سوبر بول LV

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

كانت مباراة سوبر بول LV مباراة كرة قدم أمريكية أُقيمت لتحديد بطل دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لموسم 2020. فاز فريق تامبا باي بوكانيرز، بطل مؤتمر كرة القدم الوطنية ( NFC)، على فريق كانساس سيتي تشيفز ، حامل لقب السوبر بول وبطل مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) ، بنتيجة 31-9. [ 7 ] أُقيمت المباراة في 7 فبراير 2021 على ملعب ريموند جيمس في تامبا، فلوريدا ، وهو الملعب الرئيسي لفريق بوكانيرز، مسجلةً بذلك المرة الأولى التي يلعب فيها فريق مباراة سوبر بول على ملعبه الرئيسي. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] ونظرًا لبروتوكولات كوفيد-19 التي حدّت من سعة الملعب إلى 25,000 متفرج، كانت هذه المباراة الأقل حضورًا في تاريخ السوبر بول. [ 11 ]

كان فوز فريق تامبا باي بوكانيرز هو الثاني لهم، مما جعلهم أحد فريقين فقط، إلى جانب فريق بالتيمور رافينز ، لم يُهزموا في أكثر من مباراة سوبر بول. أنهوا الموسم العادي بسجل 11 فوزًا و5 هزائم، وحصلوا على بطاقة التأهل المباشر إلى مباراة السوبر بول للمرة الثانية، بفضل تألق العديد من اللاعبين الجدد، وعلى رأسهم لاعب الوسط المخضرم توم برادي، الذي لعب 21 عامًا في مركز الظهير الرباعي ، في أول موسم له بعيدًا عن فريق نيو إنجلاند باتريوتس . أما فريق كانساس سيتي تشيفز، وبفضل هجومه القوي، فقد أنهى الموسم العادي بأفضل سجل في الدوري (14 فوزًا وهزيمتين)، ليتأهل إلى مباراة السوبر بول للمرة الرابعة، وكان حامل لقب سوبر بول LIV ، ساعيًا لأن يصبح أول فريق يحرز اللقب مرتين متتاليتين منذ فريق باتريوتس في عام 2004. [ 12 ]

للمرة الأولى تحت قيادة باتريك ماهومز ، فشل فريق كانساس سيتي تشيفز في تسجيل أي هدف وخسر بفارق كبير، ليصبح ثالث فريق في تاريخ السوبر بول لا يسجل أي هدف. [ 13 ] كما ارتكب الفريق 11 مخالفة بإجمالي 120 ياردة، من بينها رقم قياسي بلغ ثماني مخالفات بإجمالي 95 ياردة في الشوط الأول، معظمها احتُسب ضد الدفاع. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] استغل فريق تامبا باي بوكانيرز هذه الصعوبات ليتقدم بنتيجة 21-6 في نهاية الشوط الأول ، وسيطر على مجريات المباراة حتى نهايتها. وحصل برادي، الذي عزز رقمه القياسي كلاعب في عدد مرات الظهور في السوبر بول إلى عشر مرات وعدد مرات الفوز إلى سبع مرات، على لقب أفضل لاعب في المباراة للمرة الخامسة، وهو رقم قياسي، وكان أول لاعب يحصل على هذه الجائزة مع أكثر من فريق. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] أصبح أكبر لاعب يحصل على هذا الشرف ويفوز ببطولة السوبر بول كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي في سن 43، [ 21 ] محطماً أرقاماً قياسية شخصية إضافية، بينما كان بروس أريانز أكبر مدرب رئيسي يفوز ببطولة السوبر بول في سن 68. [ 22 ]

بُثّت المباراة تلفزيونيًا على الصعيد الوطني عبر شبكة CBS . وقدّم مغني موسيقى الريف إريك تشيرش ومغنية موسيقى الريذم أند بلوز جازمين سوليفان النشيد الوطني ، بينما أحيا المغني الكندي ذا ويكند عرض ما بين الشوطين . [ 5 ] شاهد 91.63 مليون مشاهد مباراة سوبر بول LV على شاشة التلفزيون، وهو أدنى مستوى مشاهدة للمباراة منذ عام 2006. وبإضافة المشاهدة على المنصات الأخرى، انخفضت نسبة المشاهدة الإجمالية بنسبة 5% مقارنةً بمباراة سوبر بول LIV، ولكن مع زيادة بنسبة 69% في متوسط ​​مشاهدة البث المباشر.

خلفية

عملية اختيار المضيف

ملعب ريموند جيمس، مزين لاستضافة مباراة سوبر بول LV، 31 يناير 2021

في 19 مايو 2015، أعلنت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) عن المدن الأربع المتأهلة لاستضافة نهائي السوبر بول LIII في عام 2019 ونهائي السوبر بول LIV في عام 2020. وقد صوّت مالكو فرق NFL على هذه المدن في 24 مايو 2016، حيث حددت الجولة الأولى من التصويت المدينة المضيفة لنهائي السوبر بول LIII، بينما حددت الجولة الثانية المدينة المضيفة لنهائي السوبر بول LIV. وفي تطور لم يكن معروفًا مسبقًا، أُضيفت جولة ثالثة من التصويت لاختيار المدينة المضيفة لنهائي السوبر بول LV. [ 23 ] مُنحت أتلانتا وميامي حق استضافة نهائي السوبر بول LIII ونهائي السوبر بول LIV على التوالي، مما أدى إلى استبعادهما من المنافسة على استضافة نهائي LV. لم تكن لوس أنجلوس مؤهلة لاستضافة نهائي السوبر بول LIII، نظرًا لأن ملعبها كان قيد الإنشاء ولم يكن جاهزًا بعد؛ وكانت مؤهلة لاستضافة نهائيي LIV وLV، واختارت التقدم بعرض لاستضافة نهائي LV فقط. [ 24 ]

المرشحان هما:

اختيرت لوس أنجلوس في الأصل لاستضافة مباراة سوبر بول LV في تصويت جرى في 24 مايو 2016. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] إلا أنه بسبب تأخيرات في أعمال البناء، أعلنت السلطات أن الملعب لن يكتمل حتى بداية موسم 2020 من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) . [ 27 ] وفي 23 مايو 2017، صوّت مالكو فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين بالإجماع، بموافقة فريق لوس أنجلوس رامز، على نقل مباراة سوبر بول LV إلى تامبا. واستضافت مدينة إنجلوود بدلاً من ذلك مباراة سوبر بول LVI في عام 2022. [ 28 ]

تأثير جائحة كوفيد-19

خارج ملعب ريموند جيمس، قبل أسبوع واحد من مباراة سوبر بول LV

مع بداية موسم 2020 لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، حظر الدوري العروض الترفيهية على أرض الملعب، مثل عروض ما بين الشوطين وعزف النشيد الوطني في المباريات التي يحضرها الجمهور. هذه العناصر، التي لطالما كانت من أهم ركائز الترفيه في مباراة السوبر بول، كان من الممكن إنتاجها خارج الملعب لو استمرت القيود. [ 29 ] وفي حال تسبب تفشي فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) في تأجيل مباريات الموسم العادي ومباريات الأدوار الإقصائية، ذكر الدوري أنه كان من الممكن تأجيل مباراة السوبر بول LV حتى 28 فبراير. [ 8 ]

رفعت ولاية فلوريدا القيود المفروضة على سعة الحضور في الفعاليات الرياضية في أكتوبر، مع أن الفرق الثلاثة التي تتخذ من فلوريدا مقرًا لها حافظت طواعيةً على حد أقصى للحضور يتراوح بين 20 و25%. [ 30 ] وفي أواخر أكتوبر 2020، كانت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) تخطط لحضور لا يقل عن 20% من سعة الملاعب، على أمل أن يصبح بالإمكان زيادة السعة بحلول يوم المباراة. [ 31 ]

يمكن رؤية مجسمات كرتونية للجماهير في المدرجات، قبل أسبوع من المباراة
فعاليات ترفيهية في تجربة سوبر بول LV التابعة لدوري كرة القدم الأمريكية على طول ممشى نهر تامبا .

في 22 يناير 2021، أعلنت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) مبدئيًا أن المباراة ستُقام بحضور 22,000 مشجع، 7,500 منهم من العاملين في مجال الرعاية الصحية الذين تلقوا لقاح كوفيد-19 ، ومعظمهم من منطقة تامبا ووسط فلوريدا. [ 32 ] كما قامت الرابطة بملء المقاعد الشاغرة ببيع 30,000 مجسم كرتوني للجماهير. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] وفي 2 فبراير، رفعت الرابطة العدد المتوقع للحضور إلى 25,000. [ 11 ] وكانت مباراة سوبر بول LV هي الأقل حضورًا في تاريخ مباريات بطولة NFL منذ عام 1949 ، حيث حضرها 22,245 شخصًا فقط بسبب سوء الأحوال الجوية. [ 36 ]

نصّت بروتوكولات دوري كرة القدم الأمريكية لموسم 2020 على تغطية الصفوف الأقرب من المقاعد بأغطية بلاستيكية لتقليل قرب المتفرجين من أرض الملعب. [ 37 ] أما في مباراة السوبر بول، فقد غُطيت هذه الصفوف بشاشات فيديو LED إضافية. [ 38 ]

تم تقليص الفعاليات التقليدية التي تُقام خلال أسبوع مباراة السوبر بول بشكل ملحوظ. وتم تحديد سعة الحضور في فعالية "تجربة السوبر بول" في منتزه جوليان بي. لين ريفر فرونت بارك بسبب بروتوكولات الصحة والسلامة. [ 39 ] وبدلاً من إجراء التدريبات والمشاركة في الفعاليات الإعلامية طوال الأسبوع في المدينة المضيفة للسوبر بول، سافر فريق كانساس سيتي تشيفز إلى تامبا في اليوم السابق للمباراة، كما فعلوا خلال الموسم العادي (لو تأهل فريق آخر من مؤتمر NFC إلى السوبر بول بدلاً من فريق تامبا باي بوكانيرز، لكانوا فعلوا ذلك أيضاً). [ 40 ] وتم إلغاء احتفالات "ليلة افتتاح السوبر بول" يوم الاثنين الذي يسبق المباراة، واستُبدلت بلقاء إعلامي افتراضي. [ 41 ]

في مارس، خلص مسؤولو الصحة في مقاطعة هيلزبورو بولاية فلوريدا إلى أن مباراة سوبر بول LV لم تكن حدثًا لنشر العدوى على نطاق واسع . وأشار المسؤولون إلى 53 حالة (من أصل 14809 حالة مؤكدة إجمالًا خلال شهر واحد حول المباراة) تم ربطها بفعاليات رسمية خاصة بمباراة سوبر بول، ثلاث منها لأشخاص حضروا المباراة نفسها؛ كما لاحظوا أن الحفلات المنزلية غير الرسمية كانت على الأرجح السبب الأكبر لانتشار العدوى خلال تلك الفترة. [ 42 ]

الفرق

كانساس سيتي تشيفز

كان باتريك ماهومز، لاعب الوسط في فريق كانساس سيتي تشيفز، يتطلع إلى قيادة فريقه للفوز بلقب السوبر بول للمرة الثانية على التوالي.

بصفتهم أبطال السوبر بول المدافعين، حقق فريق كانساس سيتي تشيفز أفضل سجل في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بواقع 14 فوزًا مقابل هزيمتين في عام 2020 تحت قيادة المدرب آندي ريد ، الذي كان يقود الفريق للسنة الثامنة . [ 43 ] باستثناء خسارتهم 40-32 أمام لاس فيغاس رايدرز في الأسبوع الخامس، [ 44 ] كانت هزيمتهم الوحيدة بنتيجة 38-21 في المباراة الأخيرة من الموسم ضد لوس أنجلوس تشارجرز ، حيث أراحوا معظم لاعبيهم الأساسيين لأنهم كانوا قد ضمنوا بالفعل المركز الأول في التصفيات. كانت هذه المشاركة هي الرابعة لفريق تشيفز في السوبر بول. خسروا السوبر بول الأول (1967)، لكنهم فازوا بالسوبر بول الرابع (1970) والرابع والخمسين (2020). [ 45 ]

احتل هجوم فريق كانساس سيتي المركز الأول في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) من حيث عدد الياردات (6,653 ياردة) والسادس من حيث عدد النقاط المسجلة (473 نقطة). وشارك لاعب الوسط باتريك ماهومز في مباراة "برو بول" للموسم الثالث على التوالي، حيث مرر الكرة لمسافة 4,740 ياردة (ثاني أفضل رقم في الدوري) وسجل 38 هدفًا، مع ست اعتراضات فقط، كما أنهى الموسم كثاني أفضل لاعب ركض في كانساس سيتي برصيد 308 ياردات وهدفين، وهو رقم قياسي شخصي. وكان هدفه الرئيسي هو لاعب الوسط المهاجم ترافيس كيلسي ، الذي استقبل 105 تمريرات لمسافة 1,416 ياردة وسجل 11 هدفًا، مما جعله ثاني أفضل مستقبل في الدوري، محققًا رقمًا قياسيًا جديدًا في الدوري من حيث عدد الياردات المستلمة للاعب وسط مهاجم. [ 46 ] أما لاعب الوسط المهاجم تايريك هيل، فقد استقبل 87 تمريرة لمسافة 1,276 ياردة وسجل 15 هدفًا، بالإضافة إلى ركضه لمسافة 132 ياردة وتسجيله هدفين. كما ضمّ فريق ماهومز ثلاثة لاعبين مميزين في مركز الاستقبال: ديماركوس روبنسون (45 استقبالًا لمسافة 466 ياردة)، وميكول هاردمان (41 استقبالًا لمسافة 561 ياردة، بالإضافة إلى 360 ياردة في إرجاع الكرات ضمن الفرق الخاصة)، وسامي واتكينز (37 استقبالًا لمسافة 421 ياردة). أما داميان ويليامز ، أفضل لاعب ركض في الفريق عام 2019، فقد انسحب من موسم 2020 بسبب مخاوفه من كوفيد-19 ، ولأن والدته شُخّصت مؤخرًا بسرطان المرحلة الرابعة. [ 47 ] وحلّ مكانه اللاعب الصاعد كلايد إدواردز-هيلير، الذي ركض لمسافة 808 ياردات وسجّل أربعة أهداف، بالإضافة إلى استقباله 36 تمريرة لمسافة 297 ياردة وتسجيل هدف آخر. وقاد إريك فيشر خط هجوم فريق تشيفز، وحصل على لقب برو بول. إلا أنه اضطر للغياب عن مباراة السوبر بول بعد إصابته بتمزق في وتر أخيل خلال مباراة بطولة مؤتمر AFC. [ 48 ] ​​كان لوران دوفيرناي-تارديف ، لاعب خط الهجوم الأساسي لموسم 2019، أول لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية يعلن عدم مشاركته في الموسم بسبب كوفيد-19، حيث عمل بدلاً من ذلك كمساعد رعاية في مركز رعاية المسنين في مونتريال خلال فترة الجائحة. [ 49 ] [ 50 ] وفي الفرق الخاصة، سجل لاعب الركلات هاريسون بوتكر 25 من أصل 27 ركلة ميدانية، بما في ذلك جميع محاولاته الأربع من مسافة تزيد عن 50 ياردة. [ 51 ]

احتل دفاع فريق كانساس سيتي تشيفز المركز السادس عشر في الدوري من حيث عدد الياردات المسموح بها (5733 ياردة). وقاد خط دفاع الفريق كل من كريس جونز (7.5 تدخلات ناجحة على حامل الكرة وإجبار الخصم على فقدان الكرة مرتين) وفرانك كلارك (6 تدخلات ناجحة على حامل الكرة)، وكلاهما من لاعبي البرو بول. وجاء لاعب الوسط أنتوني هيتشينز في المركز الثاني في الفريق برصيد 78 تدخلًا. أما خط الدفاع الخلفي لفريق كانساس سيتي، فقد قاده كل من تيرون ماثيو (68 تدخلًا، وستة اعتراضات، واستعادة كرة واحدة) ودانيال سورنسن (91 تدخلًا، وثلاثة اعتراضات، وإجبار الخصم على فقدان الكرة مرتين). [ 51 ]

تامبا باي بوكانيرز

أصبح توم برادي، لاعب الوسط في فريق تامبا باي بوكانيرز، أكبر لاعب في تاريخ مباراة السوبر بول بعمر 43 عامًا.

أنهى فريق تامبا باي بوكانيرز موسم 2020 بسجل 11 فوزًا و5 هزائم تحت قيادة المدرب بروس أريانز في عامه الثاني . قبل ذلك، لم يحقق الفريق أي فوز في الأدوار الإقصائية منذ سوبر بول XXXVII عام 2003 ، ولم يتأهل للأدوار الإقصائية منذ موسم 2007-2008 . [ 52 ] كما سجل الفريق ثلاثة مواسم فائزة فقط منذ عام 2008، وكان سجله 7 انتصارات و9 هزائم في العام السابق. [ 53 ]

خلال فترة ما قبل الموسم لعام 2020، قرر فريق تامبا باي بوكانيرز عدم تجديد عقد لاعب الوسط جيميس وينستون ، الذي اختاروه في المركز الأول في عام 2015. ولتعويض غياب وينستون، أبرم الفريق صفقة تُعتبر الأهم خلال فترة ما قبل الموسم، وهي التعاقد مع توم برادي ، اللاعب المخضرم الذي لعب 20 عامًا في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، وأحد أبرز لاعبي الدوري. [ 54 ] مثّل هذا التعاقد المرة الأولى التي يلعب فيها برادي لفريق آخر غير نيو إنجلاند باتريوتس ، حيث كان يُعتبر المحرك الهجومي للفريق خلال فترة هيمنته . كما تم استقطاب روب جرونكوفسكي ، زميل برادي في نيو إنجلاند وأحد أعظم اللاعبين في مركزه، من الاعتزال، وتم التعاقد معه من خلال صفقة تبادل مع باتريوتس. [ 55 ] وشملت الصفقات الأخرى خلال فترة ما قبل الموسم لاعب الجري ليونارد فورنيت ، [ 56 ] ولاعب الجري ليشون ماكوي ، ولاعب الركلات رايان ساكوب . [ 57 ] في مسودة اختيار اللاعبين لعام 2020 في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، عزز فريق تامبا باي خط هجومه باختيار اللاعب تريستان ويرفس في المركز الثالث عشر. [ 58 ] بعد الأسبوع السادس، تعاقد الفريق مع اللاعب الموهوب، ولكن المثير للجدل، أنطونيو براون ، الذي كان خارج الدوري لأكثر من عام. [ 59 ]

احتل هجوم فريق تامبا باي المركز السابع في الدوري من حيث عدد الياردات المقطوعة (6145 ياردة) والثالث من حيث عدد النقاط المسجلة (492 نقطة). وقدّم برادي، البالغ من العمر 43 عامًا، أداءً مميزًا بتمريراته التي بلغت 4633 ياردة و40 تمريرة حاسمة، بالإضافة إلى 12 اعتراضًا، وثلاث تمريرات حاسمة ركضًا. وكان أبرز مستقبليه مايك إيفانز الذي استقبل 70 تمريرة لمسافة 1006 ياردات و13 تمريرة حاسمة، وكريس جودوين الذي استقبل 65 تمريرة لمسافة 840 ياردة وسبع تمريرات حاسمة، وروب جرونكوفسكي الذي استقبل 45 تمريرة لمسافة 623 ياردة وسبع تمريرات حاسمة. كما كان لدى برادي مستقبلون آخرون مميزون، مثل سكوتي ميلر (33 تمريرة، 501 ياردة، وثلاث تمريرات حاسمة)، وأنطونيو براون (44 استقبالًا، 483 ياردة، وأربع تمريرات حاسمة)، وكاميرون بريت (28 استقبالًا، 282 ياردة، وتمريرتان حاسمتان). كان رونالد جونز أفضل لاعب ركض في الفريق برصيد 978 ياردة وسبعة أهداف، بالإضافة إلى استقباله 28 تمريرة لمسافة 165 ياردة وهدف آخر. كما أضاف ليونارد فورنيت 367 ياردة ركض وستة أهداف، إلى جانب استقباله 36 تمريرة. واحتل لاعب الركل رايان ساكوب المركز السادس في دوري كرة القدم الأمريكية برصيد 136 نقطة، مسجلاً 28 من أصل 31 محاولة لتسجيل الأهداف الميدانية. [ 60 ]

احتل دفاع تامبا باي المركز السادس في الدوري من حيث عدد الياردات المسموح بها (5234 ياردة). وتألق في خط الدفاع كل من نداموكونغ سوه (ستة تدخلات ناجحة على حامل الكرة) وويليام غولستون (20 ضغطًا على حامل الكرة وثماني تدخلات ناجحة أدت إلى خسارة الفريق المنافس). كما ساهم في قوة الخط كل من جيسون بيير بول ، لاعب خط الوسط الخارجي، وهو اللاعب الوحيد من الفريق الذي تم اختياره للمشاركة في مباراة المحترفين (9.5 تدخلات ناجحة على حامل الكرة، وأربع حالات إجبار على فقدان الكرة، وحالتان لاستعادة الكرة)، وشاكيل باريت ( ثمانية تدخلات ناجحة على حامل الكرة وحالتان إجبار على فقدان الكرة). وضم الفريق أيضًا لاعبي خط الوسط ديفين وايت (140 تدخلًا ناجحًا وتسع تدخلات ناجحة على حامل الكرة) ولافونتي ديفيد (117 تدخلًا ناجحًا وثلاث حالات إجبار على فقدان الكرة). وتصدر كارلتون ديفيس، لاعب الزاوية ، الفريق بأربع اعتراضات، بينما أضاف أنطوان وينفيلد جونيور، لاعب الأمان الصاعد ، 94 تدخلًا ناجحًا واعتراضًا واحدًا وثلاث تدخلات ناجحة على حامل الكرة. [ 60 ] [ 61 ]

الأدوار الإقصائية

فاز فريق كانساس سيتي تشيفز بلقب قسم غرب المؤتمر الأمريكي لكرة القدم للمرة الخامسة على التوالي، وحصل على المركز الأول في تصفيات المؤتمر الأمريكي لكرة القدم، محققًا أفضل سجل في الدوري بواقع 14 فوزًا مقابل هزيمتين. [ 62 ] بعد ضمان التأهل المباشر للدور الثاني، تغلب تشيفز على كليفلاند براونز بنتيجة 22-17 في الدور الثاني، ليصعد إلى المباراة النهائية لبطولة المؤتمر الأمريكي لكرة القدم للمرة الثالثة على التوالي . ثم فاز على بافالو بيلز بنتيجة 38-24 ليحرز كأس لامار هانت للمرة الثانية على التوالي . إلا أن هذه الانتصارات كانت مكلفة. ففي الدور الثاني، تعرض لاعب الوسط باتريك ماهومز لإصابة في إصبع قدمه قبل استبداله في الربع الثالث بسبب ارتجاج في المخ . [ 63 ] استمرت الإصابة في التأثير على ماهومز حتى قبل مباراة السوبر بول، حيث خضع لعملية جراحية في إصبع قدمه بعد المباراة. [ 64 ] بالإضافة إلى ذلك، غادر الظهير الأيسر إريك فيشر مباراة نهائي المؤتمر مصابًا بتمزق في وتر أخيل، مما أجبره على الغياب عن مباراة السوبر بول. [ 65 ] أدى فقدان فيشر إلى تفاقم مشاكل خط هجوم فريق تشيفز، حيث كان قد فقد الظهير الأيمن ميتشل شوارتز في وقت سابق من الموسم بسبب إصابة في الظهر. [ 66 ]

في غضون ذلك، أنهى فريق تامبا باي بوكانيرز الموسم في المركز الخامس والثاني في قسم الجنوب من المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFC) برصيد 11 فوزًا و5 هزائم. [ 67 ] وكانوا أول فريق بقيادة توم برادي يصل إلى الأدوار الإقصائية كفريق متأهل عبر بطاقة التأهل . في جولة بطاقة التأهل، تغلب البوكانيرز على فريق واشنطن لكرة القدم بنتيجة 31-23، [ 68 ] ليتقدموا إلى جولة القسم لمواجهة فريق نيو أورليانز ساينتس ، الذي كان قد اكتسحهم في الموسم العادي. ثم تغلب البوكانيرز على الساينتس بنتيجة 30-20 ليتأهلوا إلى مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFC). [ 69 ] بعد ذلك، فاجأ البوكانيرز الجميع بفوزهم على فريق غرين باي باكرز، المصنف الأول ، في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFC) بنتيجة 31-26، ليتأهلوا إلى مباراة السوبر بول. أصبح البوكانيرز خامس فريق يفوز بثلاث مباريات خارج أرضه في طريقه إلى السوبر بول. كما أصبحوا أول فريق يصل إلى السوبر بول كفريق متأهل عبر بطاقة التأهل منذ فريق غرين باي باكرز عام 2010 . [ 70 ] أصبح فريق تامبا باي بوكانيرز أول فريق يلعب ويفوز ببطولة السوبر بول على أرضه، وثالث فريق فقط يلعب في منطقته الحضرية (إلى جانب فريق لوس أنجلوس رامز عام 1979 وفريق سان فرانسيسكو 49ers عام 1984 ). [ 71 ]

كانت هذه آخر مباراة سوبر بول في حقبة جدول المباريات المكون من 16 مباراة، والتي بدأت مع موسم 1978 من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . وفي الموسم التالي، انتقل الدوري إلى جدول مباريات مكون من 17 مباراة.

ملاحظات ما قبل المباراة

كان فريق تامبا باي بوكانيرز هو الفريق المضيف المُختار لمباراة سوبر بول LV، حيث يتناوب الفريق المضيف بين المؤتمرين سنويًا. [ 72 ] وكان اختيار بوكانيرز كفريق "مضيف" في ملعبهم محض صدفة. وبصفتهم الفريق المضيف المُختار، اختار بوكانيرز ارتداء قمصانهم البيضاء مع سراويل فضية. بينما ارتدى فريق كانساس سيتي تشيفز قمصانهم الحمراء مع سراويل بيضاء. [ 73 ] [ 74 ]

على الرغم من إقامة المباراة على ملعب فريق تامبا باي بوكانيرز، إلا أن الرابطة تعاملت معها كمباراة على أرض محايدة. سُمح لفريق بوكانيرز بإطلاق المدافع من سفينة القراصنة الشهيرة في الملعب فقط خلال تقديم اللاعبين وبعد نهاية المباراة، وليس خلال كل هجمة تسجيل نقاط أو عند دخول الفريق المهاجم منطقة الخطر كما هو معتاد. إضافةً إلى ذلك، تم تغيير ديكور الملعب، بما في ذلك أشرعة سفينة القراصنة المقلدة، من شعارات فريق بوكانيرز إلى شعارات ترويجية لبطولة السوبر بول. [ 75 ]

كانت مؤسسات المراهنات قد وضعت فريق تشيفز كمرشح للفوز بفارق ثلاث نقاط وتوقعت تسجيل 57 نقطة. [ 76 ]

التقى فريقا كانساس سيتي تشيفز وتامبا باي بوكانيرز خلال الموسم العادي. فاز تشيفز في مباراة الأسبوع الثاني عشر في تامبا بنتيجة 27-24. وكانت هذه المرة الرابعة عشرة التي يشهد فيها السوبر بول إعادة لمباراة من الموسم العادي ، والأولى منذ السوبر بول السادس والأربعين عام 2012. [ 77 ]

كانت هذه هي المرة الأولى التي يفوز فيها كل من باتريك ماهومز وتوم برادي ، وهما لاعبا الوسط الأساسيان في مباراة السوبر بول، بجائزتي أفضل لاعب في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية وأفضل لاعب في مباراة السوبر بول ؛ وبما أن برادي يكبر ماهومز بـ 18 عامًا، فقد وصف البعض المواجهة بأنها مماثلة لمواجهة مايكل جوردان ضد ليبرون جيمس . [ 78 ]

منذ أن وصل فريق تامبا باي بوكانيرز إلى مباراة السوبر بول، لُقّبت مدينة تامبا بـ"خليج تشامبا"، حيث وصلت جميع الفرق الرياضية المحترفة الثلاثة الرئيسية في المنطقة إلى نهائيات دورياتها خلال الأشهر الخمسة الماضية؛ فقبل ذلك ببضعة أشهر، فاز فريق تامبا باي لايتنينغ بنهائيات كأس ستانلي لعام 2020 ، بينما تأهل فريق تامبا باي رايز إلى نهائيات بطولة العالم لعام 2020 لكنه خسرها . [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]

مع بلوغ بروس أريانز، مدرب فريق تامبا باي بوكانيرز، سن 68 عاماً، وآندي ريد، مدرب فريق كانساس سيتي تشيفز، سن 62 عاماً، سجلت بطولة سوبر بول LV رقماً قياسياً لأكبر مجموع أعمار بين المدربين. [ 82 ]

تعرّض بريت ريد ، مدرب خط الوسط لفريق كانساس سيتي تشيفز ، وابن المدرب الرئيسي آندي ريد، لحادث سير في 4 فبراير 2021. وأُصيب طفلان صغيران في الحادث. واعترف ريد الابن بتناوله مشروبين أو ثلاثة مشروبات كحولية، بالإضافة إلى تعاطيه دواء أدرال (دواء بوصفة طبية) أثناء القيادة. ولم يُدرّب الفريق في المباراة. [ 83 ] [ 84 ]

إضافةً إلى كونهم أول فريق يلعب مباراة السوبر بول على أرضه، أصبح فريق تامبا باي بوكانيرز أول فريق من خارج ولاية كاليفورنيا يلعب مباراة السوبر بول على أرضه. وكانت الفرق السابقة التي استفادت من ميزة اللعب على أرضها هي أوكلاند رايدرز ( السوبر بول الحادي عشر في باسادينا والسوبر بول السابع والثلاثون في سان دييغو )، ولوس أنجلوس رامز ( السوبر بول الرابع عشر في باسادينا)، وسان فرانسيسكو 49ers ( السوبر بول التاسع عشر في ستانفورد ).

البث

الولايات المتحدة

تلفزيون

بُثّت مباراة سوبر بول LV على قناة CBS . ورغم أن NBC كانت ستبث هذه المباراة ضمن جدول البث الحالي، إلا أنها تنازلت عنها لصالح CBS مقابل مباراة سوبر بول LVI ، التي تزامنت مع دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2022 ، لتكون بذلك أول مباراة تُبث خلال دورة ألعاب أولمبية جارية، وثاني مباراة تُبث في عام أولمبي (وقد ساهم هذا أيضًا في الحفاظ على اتفاق شفهي بين مُذيعي دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بعدم بث مباراة سوبر بول في نفس وقت بث سوبر بول، [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] حيث تمتلك NBC أيضًا حقوق البث الأمريكية للألعاب الأولمبية). يذكرنا هذا التبادل بتبادل NBC لمباراة سوبر بول XXVI مع CBS مقابل مباراة سوبر بول XXVII، وذلك لمنح CBS بداية قوية لتغطيتها لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية 1992 .

استفادت شبكة سي بي إس، إلى حد ما، من امتلاكها حقوق بث مباراة السوبر بول في نفس العام الذي امتلكت فيه حقوق بث نهائيات دوري الجامعات لكرة السلة (NCAA Final Four) ، والتي تُبث بالتناوب مع قنوات وارنر ميديا ​​إنترتينمنت على مدار عامين مع قناة تي بي إس ، بالإضافة إلى مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC Championship Game) في وقت الذروة، والتي تُبث بالتناوب تعاقديًا بين فترة ما بعد الظهر ووقت الذروة على مدار عامين مع مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الوطنية (NFC Championship Game) على قناة فوكس . [ 88 ] [ 89 ]

استخدمت شبكة CBS ما مجموعه 120 كاميرا، من بينها عشر كاميرات بدقة 4K، وكاميرتان بدقة 8K، وكاميرا رافعة، وكاميرا متحركة موازية للملعب، وكاميرتان من طراز Sony Venice لإنتاج مشاهد سينمائية ثلاثية الأبعاد تُحاكي ألعاب الفيديو. وتمّ توزيع الإنتاج بشكل لا مركزي بسبب بروتوكولات كوفيد-19، حيث نُفّذت بعض مهام الإنتاج عن بُعد من مركز بث CBS في مدينة نيويورك ومن منازل الموظفين. [ 90 ] وأعلنت CBS رسميًا عن تغيير علامتها التجارية لقسم CBS Sports خلال مباراة Super Bowl LV، كجزء من عملية إعادة تصميم وتوحيد شاملة لشبكة CBS وأقسامها الرئيسية. [ 91 ] [ 92 ]

استنادًا إلى مشاركتها في بثٍّ موجّه للشباب لإحدى مباريات التصفيات المؤهلة لنهائي دوري كرة القدم الأمريكية، ساهمت قناة نيكلوديون بمحتوى عائلي على وسائل التواصل الاجتماعي، بما في ذلك مقاطع فيديو مميزة بأسلوبها الخاص، مع تأثيرات واقع معزز مشابهة لتلك المستخدمة في بثّ مباراة التصفيات المؤهلة المذكورة (والتي عُرضت ضمن ملخص لأبرز اللقطات على قناة سي بي إس خلال استراحة الشوط الأول). كما بثّت نيكلوديون حلقة خاصة مدتها نصف ساعة للمباراة، وعُرضت حلقة خاصة من برنامج " أنفيلترد" بنكهة دوري كرة القدم الأمريكية كفقرة ضمن برنامج "ذا سوبر بول توداي" الذي يُبثّ قبل المباراة على قناة سي بي إس . [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]

كانت هذه المباراة الثالثة والأخيرة من سلسلة سوبر بول التي بثتها شبكة سي بي إس، والتي نقلتها إي إس بي إن ديبورتس باللغة الإسبانية. على عكس شبكتي إن بي سي وفوكس، لا تمتلك سي بي إس قناة ناطقة بالإسبانية. [ 96 ] وقد بيعت حقوق بث مباراة سوبر بول التالية، سوبر بول LVIII، إلى شبكة يونيفزيون .

برامج الإرشاد

في 3 ديسمبر 2020، أعلنت شبكة سي بي إس أن برنامجها الختامي سيكون الحلقة الأولى من مسلسل "المعادل" . [ 97 ] بعد البرامج المحلية المتأخرة، عرضت سي بي إس أيضًا حلقة خاصة من برنامج "ذا ليت شو مع ستيفن كولبير" ليلة الأحد . [ 98 ]

دعاية

ظلّت التكلفة التقديرية لإعلان تجاري مدته 30 ثانية في مباراة سوبر بول LV ثابتةً مقارنةً بعام 2020، حيث أفادت التقارير أن شبكة CBS تقاضت حوالي 5.5  مليون دولار. وقد دفعت التداعيات الاقتصادية لجائحة كوفيد-19 بعض العلامات التجارية إلى مقاطعة المباراة، بما في ذلك "أفوكادو من المكسيك" ، و"بادوايزر" (التي غابت للمرة الأولى منذ 37 عامًا)، و"كوكاكولا"، و"هيونداي"، و"بيبسي" (التي ركزت بشكل أكبر على رعايتها لعرض ما بين الشوطين). [ 99 ] [ 100 ] وأعلنت "بادوايزر" أنها ستتبرع بالتكلفة التقديرية لإعلان في سوبر بول إلى مجلس الإعلانات لتمويل إعلانات التوعية العامة بشأن لقاح كوفيد-19 . [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] ومع ذلك، قامت الشركة الأم "أنهويزر-بوش" ببث إعلانات تجارية لعلامات تجارية أخرى خلال المباراة (بميزانية مماثلة لميزانية سوبر بول LIV)، بما في ذلك "باد لايت"، و"باد لايت سيلتزر"، و"ميشيلوب ألترا"، بالإضافة إلى أول إعلان تجاري لها على الإطلاق، من إخراج المخرج السينمائي ديفيد فينشر . [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]

ظهرت شركات مثل درافت كينغز ، وفايفر ، ولوجيتك ، وفروم لأول مرة كمعلنين في مباراة السوبر بول. [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] وعرض موقع ريديت إعلانًا مدته خمس ثوانٍ في تسعة من أكبر عشرة أسواق إعلامية ، مصرحًا بأن هذا هو كل ما يستطيع تحمله. [ 108 ]

عرضت أمازون ستوديوز ويونيفرسال بيكتشرز إعلانات لأفلامها القادمة خلال المباراة، بما في ذلك " القدوم إلى أمريكا 2" و "أولد" . كما عرضت ديزني إعلانات لأفلامها القادمة ومسلسلاتها على منصة ديزني+ . [ 109 ] [ 110 ] وروّجت سي بي إس لإعادة إطلاق خدمة البث المباشر المدفوعة "سي بي إس أول أكسس" تحت اسم "باراماونت+" . [ 111 ]

جاري

تم بث المباراة عبر خدمة CBS All Access (التي تم الترويج لإعادة إطلاقها المرتقبة آنذاك باسم Paramount+ في مارس 2021 خلال المباراة)، [ 111 ] وموقع CBSSports.com، وتطبيق CBS Sports للهواتف المحمولة. [ 112 ]

كما توفرت زوايا تصوير حصرية عبر تطبيق NFL للهواتف المحمولة وتطبيق Yahoo! Sports للهواتف المحمولة. وتمكن المشاهدون الذين يملكون هاتف iPhone 12 والمتواجدون في الملعب من مشاهدة سبع زوايا تصوير حصرية، بينما تمكن المشاهدون في منازلهم من مشاهدة خمس زوايا. [ 113 ]

التقييمات

شاهد حوالي 91.6 مليون مشاهد مباراة سوبر بول LV عبر البث التلفزيوني التقليدي ، بانخفاض قدره 8% مقارنةً بمباراة سوبر بول LIV، وهي المباراة الأقل مشاهدة منذ عام 2006. وأفادت شبكة CBS أن إجمالي عدد المشاهدين بلغ 96.4 مليون مشاهد عند إضافة مشاهدات البث التلفزيوني باللغة الإسبانية والمنصات الرقمية، بانخفاض إجمالي قدره 5% على أساس سنوي. كما أفادت CBS أن متوسط ​​عدد مشاهدي البث المباشر بلغ 5.7 مليون مشاهد في الدقيقة، بزيادة قدرها 69% على أساس سنوي، مما جعلها مباراة سوبر بول الأكثر مشاهدة عبر الإنترنت حتى الآن. [ 114 ] [ 98 ] [ 115 ]

دولي

في كندا، بثت قناتا CTV و TSN هذه المباراة باللغة الإنجليزية، بينما بثتها قناة RDS باللغة الفرنسية. [ 116 ] [ 117 ] وكما هو الحال في نسخة 2020، لجأت قناة CTV إلى التبديل المتزامن عبر إشارات الشبكات الأمريكية (بما في ذلك الإعلانات) الموزعة في كندا، وذلك بعد أن ألغت المحكمة العليا الكندية في ديسمبر 2019 حظر هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية (CRTC) على مثل هذه التبديلات خلال مباراة السوبر بول . [ 118 ]

في المملكة المتحدة وأيرلندا، بُثّت المباراة تلفزيونيًا على قناة BBC One المجانية وقناة Sky One المدفوعة (بالإضافة إلى قناتي Sky Sports Main Event وNFL الشقيقتين). كما بُثّت عبر إذاعة BBC Radio 5 Live . [ 119 ] في ألمانيا والنمسا وسويسرا، بثّت قناة ProSieben المجانية المباراة عبر برنامجها الخاص ؛ [ 120 ] شاهد المباراة 2.2 مليون ألماني، مما شجع اتحاد كرة القدم الأمريكية (NFL) على دراسة إمكانية إضافة ألمانيا إلى السلسلة الدولية مستقبلًا. [ 121 ] في بلجيكا والبرتغال، بُثّت المباراة تلفزيونيًا على قناة Eleven Sports المدفوعة . [ 122 ] في بولندا، بُثّت المباراة على قناة TVP Sport المجانية ، مسجلةً بذلك أول مباراة من مباريات اتحاد كرة القدم الأمريكية (NFL) تُبث على قناة بولندية مفتوحة. [ 123 ]

قامت منصة البث المباشر DAZN ببث مباراة السوبر بول في عدة دول، من بينها كندا وألمانيا واليابان. [ 117 ] وفي أستراليا، تم بث المباراة عبر محطة راديو 1116 SEN في ملبورن، وقام جيرارد ويتلي بالتعليق عليها. [ 124 ]

ترفيه

مراسم ما قبل المباراة

أُقيم حفلٌ خاصٌّ قبل المباراة، مُخصَّصٌ للعاملين في مجال الرعاية الصحية المدعوين لحضور المباراة - عُرف باسم "تيك توك تيلجيت " - بعد ظهر اليوم السابق لمباراة سوبر بول LV، وتصدَّرته مايلي سايروس ، بمشاركة جوان جيت وبيلي أيدول . [ 125 ] بُثَّت أجزاءٌ منه خلال برنامج ما قبل المباراة على قناة CBS، بينما بُثَّ الحفل كاملاً عبر تطبيق تيك توك. [ 126 ] [ 127 ] أثناء أدائها لأغنيتها " Wrecking Ball "، انهمرت دموع سايروس وقالت إن "الأمر لا يصبح أسهل أبدًا". [ 128 ]

يؤدي حرس الشرف التابع للقوات المسلحة الأمريكية التحية العسكرية أثناء تحليق طائرات سلاح الجو الأمريكي فوق ملعب ريموند جيمس في مباراة سوبر بول LV في تامبا، فلوريدا، بتاريخ 7 فبراير 2021. وتحلق طائرات سلاح الجو الأمريكي من طراز B-1B لانسر، وB-2 سبيريت، وB-52 ستراتوفورتريس فوق الملعب في نهاية عزف النشيد الوطني. صورة من الجيش الأمريكي بعدسة الرائد ستيفن فون جيت.

تضمن برنامج ما قبل المباراة فقرة تناولت الاضطرابات العرقية في الولايات المتحدة وحملة "إلهام التغيير " التابعة لدوري كرة القدم الأمريكية، وعرضت أداءً مسجلاً مسبقاً لأغنية " ارفعوا كل صوت وغنوا " للمغنية أليشيا كيز من ملعب لوس أنجلوس التذكاري . [ 129 ] ألقت الشاعرة الوطنية الشابة أماندا جورمان قصيدة أصلية تكريماً للقادة الفخريين الثلاثة المشاركين في مراسم قرعة العملة، والذين يمثلون العاملين الأساسيين خلال جائحة كوفيد-19: المعلمة تريمين ديفيس من لوس أنجلوس ، والممرضة سوزي دورنر من تامبا ، والمحارب القديم في مشاة البحرية جيمس مارتن. [ 130 ]

أدت مغنية الآر أند بي HER أغنية " أمريكا الجميلة "، بينما قدم مغني موسيقى الريف إريك تشيرش ومغنية الآر أند بي جازمين سوليفان النشيد الوطني الأمريكي " الراية المرصعة بالنجوم ". وكانت هذه المرة الثانية التي يُغنى فيها النشيد الوطني كثنائي في مباراة السوبر بول، بعد المرة الأولى في عام 2006. [ 4 ] وفي ختام النشيد الوطني، حلّقت طائرات تابعة لسلاح الجو الأمريكي، مؤلفة من ثلاث قاذفات استراتيجية لا تزال في الخدمة الفعلية: روكويل بي-1 لانسر ، ونورثروب بي-2 سبيريت ، وبوينغ بي-52 ستراتوفورتريس .

عرض ما بين الشوطين

تصدّر ذا ويكند عرض ما بين الشوطين، ليصبح بذلك أول فنان كندي يتصدر عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول.

أحيا ذا ويكند حفل ما بين الشوطين ، ليصبح بذلك أول فنان كندي يتصدر هذا النوع من العروض. [ 5 ] [ 131 ] [ 132 ] تولى ديف مايرز الإنتاج التنفيذي للحفل، بينما تولت شركة روك نيشن الإنتاج والإخراج الإبداعي. كما أخرج هاميش هاميلتون العرض. [ 133 ] [ 134 ] تضمن الحفل باقة من أشهر أغانيه، منها " Can't Feel My Face " و" Earned It " و" Blinding Lights ". [ 135 ]

أُفيد بأنه أنفق 7 ملايين دولار أمريكي من ماله الخاص على العرض، الذي ضمّ رجالاً يرتدون ملابس سوداء بالكامل مع سترات حمراء وضمادات على وجوههم كراقصين احتياطيين. [ 135 ] حصد عرض ما بين الشوطين آراءً متباينة من النقاد، حيث أشاروا إلى أنه على الرغم من أن الجانب اللوجستي للعرض كان مثيرًا للإعجاب، إلا أن غياب الفنانين الضيوف وضعف جودة الصوت كانا من أبرز عيوب المناسبة. [ 136 ] [ 137 ]

لأول مرة منذ عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول XLIV ، لم يكن هناك حشد من المشجعين يحيطون بمنصة العرض. واستمر هذا الوضع في عروض ما بين الشوطين اللاحقة في مباريات السوبر بول.

ملخص اللعبة

الشوط الأول

استقبل روب جرونكوفسكي، لاعب خط الوسط المهاجم لفريق بوكانيرز، تمريرتين ناجحتين أسفرتا عن تسجيل هدفين في الشوط الأول.

فاز فريق كانساس سيتي تشيفز بقرعة البداية، واختار تأجيل الاستحواذ إلى الشوط الثاني. بعد أن انتهت المحاولات الثلاث الأولى بركلات إبعاد، قطع فريق كانساس سيتي مسافة 31 ياردة في ثماني محاولات، ليُسجل هاريسون بوتكر هدفًا ميدانيًا من مسافة 49 ياردة ، مُتقدمًا بنتيجة 3-0. ردّ فريق تامبا باي بوكانيرز بهجوم من ثماني محاولات، قطع خلاله مسافة 75 ياردة، حيث ركض ليونارد فورنيت أربع مرات لمسافة 26 ياردة، بينما أكمل توم برادي، لاعب الوسط ، تمريرتين متتاليتين إلى أنطونيو براون، لاعب الاستقبال، وكاميرون بريت، لاعب الوسط المهاجم ، ليقطعا مسافة 16 و15 ياردة على التوالي. أنهى برادي الهجوم بتمريرة حاسمة لمسافة 8 ياردات إلى روب جرونكوفسكي ، لاعب الوسط المهاجم، ليُسجل هدفًا، مُعطيًا تامبا باي التقدم بنتيجة 7-3. كانت هذه التمريرة الثالثة عشرة التي يسجل بها برادي هدفًا في الأدوار الإقصائية من جرونكوفسكي، مسجلاً رقمًا قياسيًا جديدًا لأكبر عدد من الأهداف المسجلة بين نفس ثنائي لاعب الوسط والمستقبل، وهو رقم كانا يتقاسمانه سابقًا مع لاعبي سان فرانسيسكو 49ers، جو مونتانا وجيري رايس . [ 138 ] وكانت هذه أيضًا المرة الأولى التي يسجل فيها برادي هدفًا في الربع الأول خلال مشاركاته في السوبر بول. [ 139 ] أُجبر فريق كانساس سيتي تشيفز على الخروج من الملعب بعد ثلاث محاولات فاشلة في بداية الربع الثاني، واستحوذ فريق تامبا باي بوكانيرز على الكرة عند خط 30 ياردة الخاص بهم بعد ركلة التشتيت. [ 140 ]

بعد ركضتين متتاليتين لمسافة 15 ياردة من قبل الظهير رونالد جونز الثاني ، مرر برادي كرة لمسافة 31 ياردة إلى الجناح مايك إيفانز، مما أتاح لفريق تامبا باي بوكانيرز فرصة التسجيل من خط الست ياردات لفريق كانساس سيتي. إلا أن دفاع كانساس سيتي تشيفز صمد عند خط مرماهم. تقدم جونز أربع ياردات، لكن برادي ألقى تمريرة أسقطها جو هيغ ، لاعب خط الهجوم الذي كان متمركزًا في مركز الظهير المهاجم، قبل أن ينتزعها أنتوني هيتشينز، لاعب خط الوسط . في المحاولة الثالثة، توقف جونز قبل خط المرمى، وتكرر الأمر في المحاولة الرابعة، التي اعترض عليها فريق تامبا باي وتم تأييد قراره، مما منح الكرة لفريق كانساس سيتي على خط الياردة الواحدة. تمكن فريق تشيفز من التقدم 16 ياردة في محاولتهم التالية قبل أن يضطروا إلى ركل الكرة مرة أخرى. ركل تومي تاونسند الكرة بعيدًا في منطقة تامبا باي، لكن مخالفة مسك ارتكبها بن نيمان، لاعب خط وسط تشيفز، أجبرت تاونسند على ركل الكرة مرة أخرى. خرجت ركلته التالية خارج الملعب عند خط الـ38 ياردة لفريق كانساس سيتي، ليحقق الفريق تقدماً صافياً قدره 29 ياردة فقط. استفاد فريق تامبا باي بوكانيرز من عقوبتين مهمتين في هجومه التالي. أولاً، تم إلغاء اعتراض تمريرة من قبل لاعب الأمان تيرون ماثيو بسبب مخالفة مسك دفاعي ضد لاعب الزاوية شارڤاريوس وارد . لاحقاً، وبعد أن أوقف كانساس سيتي هجوم تامبا باي في المحاولة الثالثة والمسافة المتبقية خمس ياردات، تم احتساب مخالفة تسلل دفاعي على لاعب الزاوية أنطونيو هاميلتون خلال محاولة تسجيل هدف ميداني من مسافة 40 ياردة من قبل لاعب الركل رايان ساكوب ، مما منح فريق بوكانيرز فرصة جديدة للهجوم. [ 141 ] في اللعبة التالية، مرر برادي كرة لمسافة 17 ياردة إلى جرونكوفسكي ليسجل هدفاً، مما زاد تقدم فريق بوكانيرز إلى 14-3. ردّ فريق كانساس سيتي بتحريك الكرة لمسافة 61 ياردة في 10 محاولات، حيث أكمل لاعب الوسط باتريك ماهومز أربع تمريرات إلى لاعب الوسط المهاجم ترافيس كيلسي لمسافة 41 ياردة، بالإضافة إلى ركضه لمسافة 10 ياردات. واختتم بوتكر الهجمة بتسديدة ميدانية أخرى من مسافة 34 ياردة، لتصبح النتيجة 14-6. بدأ هجوم تامبا باي الأخير في الشوط الأول من خط 29 ياردة الخاص بهم قبل دقيقة واحدة فقط من نهاية الشوط، ونجحوا في قطع مسافة 71 ياردة في خمس محاولات، أطولها كانت تمريرة استقبلها فورنيت لمسافة 15 ياردة. استفاد فريق بوكانيرز من مخالفتين لعرقلة التمرير: مخالفة 34 ياردة ضد الظهير باشود بريلاند ، الذي كان يغطي إيفانز، ومخالفة 8 ياردات ضد ماثيو في منطقة النهاية. [ 141 ] في المحاولة التالية، أكمل برادي تمريرة هبوط لمسافة ياردة واحدة إلى براون، ليزيد تقدم تامبا باي إلى 21-6 قبل ست ثوانٍ من نهاية الشوط. ثم ركع ماهومز معلنًا نهاية الشوط. [ 140 ]بالمجمل، في الشوط الأول، تم معاقبة فريق تشيفز ثماني مرات بإجمالي 95 ياردة، وهو أكبر عدد من العقوبات التي تم احتسابها على أي فريق في شوط واحد في أي مباراة من موسم 2020-2021 من دوري كرة القدم الأمريكية، بينما تم معاقبة فريق باكانيرز بعقوبة واحدة بخمس ياردات. [ 142 ]

الشوط الثاني

في بداية الشوط الثاني، ركض كلايد إدواردز-هيلير، لاعب خط الوسط الهجومي لفريق كانساس سيتي تشيفز، مسافة 26 ياردة. كما حقق ركضة أخرى لمسافة 10 ياردات خلال الهجمة، التي بلغت 47 ياردة في سبع محاولات، وانتهت بتسديدة ناجحة من بوتكر من مسافة 52 ياردة، ليقلص الفارق لصالح كانساس سيتي إلى 21-9، ويصبح على بُعد هدفين فقط من التقدم. مع ذلك، سيطر فريق تامبا باي بوكانيرز تمامًا على مجريات الشوط الثاني، ومنعوا تشيفز من التسجيل حتى نهاية المباراة. ردّ تامبا باي بهجمة من ست محاولات، قطعت 74 ياردة، تضمنت تمريرة ناجحة من برادي إلى جرونكوفسكي لمسافة 25 ياردة (أطول تمريرة ناجحة لبرادي في المباراة). وفي المحاولة التالية، ركض فورنيت مسافة 27 ياردة ليسجل هدفًا، موسعًا الفارق إلى 28-9. بعد ثلاث هجمات متتالية لفريق كانساس سيتي تشيفز، اعترض لاعب الأمان مايك إدواردز تمريرة كانت موجهة إلى الجناح تايريك هيل ، ليقطعها لاعب الأمان أنطوان وينفيلد جونيور عند خط الـ45 ياردة لفريق كانساس سيتي. ثم تقدم فريق تامبا باي بوكانيرز إلى خط الـ19 ياردة، ولكن في المحاولة الثالثة والأخيرة، مرر لاعب الوسط رايان جنسن الكرة عالياً فوق رأس برادي، إلا أن برادي تمكن من استعادتها عند خط الـ34 ياردة، مما أدى إلى خسارة 15 ياردة في هذه المحاولة. ومع ذلك، لم يؤثر هذا الخطأ على الفريق، حيث أنهى سوكوب الهجمة بتسديدة ناجحة من مسافة 52 ياردة، لتنتهي النتيجة 31-9. في الهجمة التالية لفريق كانساس سيتي، والتي امتدت إلى الربع الأخير، وصلوا إلى خط الـ 11 ياردة لفريق تامبا باي، حيث أكمل ماهومز أربع تمريرات من أصل ست تمريرات لمسافة 56 ياردة، وكانت أطولها تمريرة مكتملة لمسافة 21 ياردة إلى هيل. لكن فريق باكانيرز أجبرهم على التخلي عن الكرة، حيث أوقفوا هجمة ركض لمسافة ياردة واحدة، ثم أجبروا ماهومز على رمي ثلاث تمريرات غير مكتملة متتالية، ليخسروا الكرة مع تبقي 13:32 دقيقة في المباراة. [ 140 ]

أجبر دفاع كانساس سيتي فريق تامبا باي على ركل الكرة للمرة الثالثة فقط، مما سمح لهجومهم بالاستحواذ على الكرة عند خط الثماني ياردات. نجحوا في تجاوز خط منتصف الملعب، حيث مرر ماهومز كرة طولها 33 ياردة إلى كيلسي، لكنهم فقدوا الكرة مرة أخرى عند خط الـ27 ياردة لفريق تامبا باي. ثم فشل فريق باكانيرز في التقدم بعد ثلاث محاولات فاشلة، وركلوا الكرة إلى خط الـ42 ياردة لفريق كانساس سيتي. تقدم فريق تشيفز بالكرة إلى خط الـ10 ياردات لفريق تامبا باي، لكن ماهومز مرر كرة كانت موجهة إلى كيلسي، إلا أن لاعب الوسط ديفين وايت اعترضها في منطقة النهاية ليحتسب لمسة خلفية قبل دقيقة و33 ثانية من نهاية المباراة. ثم ركع برادي ثلاث مرات لإنهاء الوقت، ليحسم الفوز لفريق تامبا باي بنتيجة 31-9. [ 140 ] فاز برادي، الذي أكمل 21 من أصل 29 تمريرة لمسافة 201 ياردة وثلاثة أهداف، بجائزة أفضل لاعب في مباراة السوبر بول للمرة الخامسة في مسيرته، وهو رقم قياسي. [ 143 ]

كان فورنيت أفضل لاعب ركض في المباراة بـ16 محاولة ركض لمسافة 89 ياردة وهبوط واحد، بالإضافة إلى استقباله أربع تمريرات لمسافة 46 ياردة. أما غرونكوفسكي، الذي لم يستقبل سوى تمريرتين في مباريات تامبا باي الثلاث السابقة في الأدوار الإقصائية، فكان أفضل مستقبل للكرة في الفريق بست استقبالات لمسافة 67 ياردة وهبوطين. وسجل وايت ثماني تدخلات فردية (اثنتان منها أدت إلى خسارة)، وأربع تدخلات مساعدة، واعتراضًا واحدًا. أنهى ماهومز المباراة بـ26 تمريرة ناجحة من أصل 49 لمسافة 270 ياردة واعتراضين، بالإضافة إلى ركضه لمسافة 33 ياردة. وتعرض ماهومز لضغط كبير في 29 من أصل 56 محاولة تمرير، وهو رقم قياسي في السوبر بول، كما تم إسقاطه ثلاث مرات وضربه مرتين، وركض لمسافة تقارب 500 ياردة قبل أن يرمي الكرة أو يتعرض للإسقاط. [ 144 ] [ 145 ]

استقبل كيلسي 10 تمريرات لمسافة 133 ياردة، مسجلاً رقماً قياسياً جديداً في تاريخ السوبر بول لأكبر عدد من الياردات المستلمة للاعب في مركز التايت إند. من بين 110 فرق وصلت إلى السوبر بول، أصبح فريق كانساس سيتي ثالث فريق ينهي المباراة دون تسجيل أي تاتش داون، لينضم بذلك إلى ميامي دولفينز في السوبر بول السادس ولوس أنجلوس رامز في السوبر بول الثالث والخمسين . أصبح مدرب فريق تامبا باي بوكانيرز، بروس أريانز، أكبر مدرب سناً يفوز بلقب السوبر بول، بعمر 68 عاماً و127 يوماً، بينما أصبح الفريق أول فريق يسجل 30 نقطة على الأقل في أربع مباريات خلال نفس الأدوار الإقصائية. [ 146 ]

نتيجة المباراة

ملخص مباراة كانساس سيتي تشيفز ضد تامبا باي بوكانيرز
ربع1234المجموع
تشيفز (AFC)33309
بوكانيرز (NFC)71410031

في ملعب ريموند جيمس ، تامبا، فلوريدا

ملخص النتائج
ربعوقتيقودفريقمعلومات التسجيلنتيجة
مسرحياتيارداتقمةكي سيالسل
15:108313:23كي سيركلة ميدانية من مسافة 49 ياردة بواسطة هاريسون بوتكر30
10:378754:33السلروب جرونكوفسكي يسجل هدفاً من تمريرة توم برادي لمسافة 8 ياردات ، وركلة ريان ساكوب ناجحة.37
26:056382:58السلاستقبال جرونكوفسكي لتمريرة برادي لمسافة 17 ياردة وتسجيله هدفاً، وركلة سوكوب ناجحة.314
21:0110615:04كي سيركلة ميدانية من مسافة 34 ياردة بواسطة بوتكر614
20:065710:55السلأنطونيو براون يسجل هدفاً من تمريرة برادي لمسافة ياردة واحدة، وركلة سوكوب ناجحة.621
311:267473:34كي سيركلة ميدانية من مسافة 52 ياردة بواسطة بوتكر921
37:456743:41السلليونارد فورنيت يسجل هدفاً بالركض لمسافة 27 ياردة، وركلة سوكوب ناجحة.928
32:468113:34السلركلة ميدانية من مسافة 52 ياردة بواسطة سوكوب931
"TOP" = وقت الاستحواذ . للاطلاع على مصطلحات أخرى في كرة القدم الأمريكية، انظر مسرد مصطلحات كرة القدم الأمريكية .931

الإحصائيات النهائية

مقارنة إحصائية

مقارنة بين الفرق [ 147 ]
إحصائيةكانساس سيتي تشيفزتامبا باي بوكانيرز
التقدم الأول2226
التقدم بالكرة1212
تمريرة ناجحة للتقدم الأول78
عقوبة المحاولة الأولى36
كفاءة النزول الثالث3-134-12
كفاءة الانحدار الرابع1-30–1
إجمالي الياردات الصافية350340
ياردات الشبكة ركضًا107145
محاولات متسرعة1733
ياردات لكل اندفاعة6.34.4
ياردات تمر243195
التمريرات - الإكمالات / المحاولات26/4921/29
عدد مرات التعرض للطرد – إجمالي الياردات3-271-6
تم اعتراض الكرات20
إجمالي ياردات العودة من الركلة1-00–0
إجمالي ياردات العودة من ركلة البداية3-873-75
الاعتراضات - إجمالي ياردات العودة0–02-0
متوسط ​​مسافة الركلات3–35.74–37.5
الأخطاء - فقدان الكرة0–01-0
العقوبات – ياردات11–1204-39
مدة الحيازة28:3731:23
الاستحواذات20
الأرقام القياسية المسجلة [ 148 ] (ما لم يُذكر خلاف ذلك على أنها "بطولات دوري كرة القدم الأمريكية" أو "تاريخ كرة القدم الاحترافية"، فإن جميع الأرقام القياسية تشير فقط إلى مباريات السوبر بول)
أكثر اللاعبين ظهوراً10توم برادي (تامبا باي)
أكثر اللاعبين ظهوراً، لاعب أساسي10
اللاعب الأكثر فوزًا ببطولات دوري كرة القدم الأمريكية7
اللاعب الأكثر فوزًا7
أكثر اللاعبين حصولاً على جائزة أفضل لاعب في مباراة السوبر بول5
أكثر عدد من محاولات التمرير، لاعب (مسيرته المهنية)421
أكثر عدد من التمريرات الناجحة، لاعب (في مسيرته المهنية)277
أكثر عدد من ياردات التمرير، لاعب (مسيرته المهنية)3039
أكثر عدد من تمريرات التاتش داون، لاعب (مسيرته المهنية)21
أقدم لاعب في مركز الظهير الرباعي، لاعب43 سنة و188 يومًا
أقدم لاعب في مركز الظهير الرباعي، لاعب أساسي43 سنة و188 يومًا
أقدم لاعب خط وسط، فريق فائز43 سنة و188 يومًا
أكبر لاعب سناً43 سنة و188 يومًا
أكبر لاعب سناً، لاعب أساسي43 سنة و188 يومًا
أكبر لاعب سناً، الفريق الفائز43 سنة و188 يومًا
أكبر لاعب يفوز بجائزة أفضل لاعب في مباراة السوبر بول43 سنة و188 يومًا
أكثر عدد من التاتش داونز، ثنائي لاعب الوسط والمستقبل (خلال مسيرتهما المهنية)5توم برادي - روب جرونكوفسكي (تامبا باي)
معظم الاستقبالات، لاعب خط الوسط المهاجم (مسيرة مهنية)29روب جرونكوفسكي (تامبا باي)
أكثر ياردات استقبال، لاعب الوسط المهاجم133ترافيس كيلسي (كانساس سيتي)
أقدم مدرب رئيسي، فريق فائز68 سنة و325 يومًابروس أريانز (تامبا باي)
أكبر عدد من ياردات الجزاء في أي شوط95كانساس سيتي تشيفز
معظم حالات التقدم الأول كانت بسبب مخالفة، كلا الفريقين9تامبا باي (6) ضد كانساس سيتي (3)
أكثر الفرق تحقيقًا للتقدمات الأولى عن طريق المخالفات6تامبا باي بوكانيرز
تعادلت الأرقام القياسية
اللاعب الأكثر فوزاً بالبطولات في تاريخ كرة القدم الأمريكية للمحترفين [ 149 ]7توم برادي (تامبا باي)
أكثر اللاعبين الذين فقدوا الكرة (خلال مسيرتهم المهنية)5
معظم الفرق التي لديها فوز، لاعب الوسط (المسيرة المهنية)2
أكثر الفرق تسجيلاً للأهداف، اللاعب (المسيرة المهنية)2روب جرونكوفسكي (تامبا باي)
أكثر اللاعبين استعادةً للكرات المفقودة (خلال مسيرتهم المهنية)2باتريك ماهومز (كانساس سيتي)
أقل عدد من التاتش داونز، الفريق0كانساس سيتي تشيفز
أقل عدد من التاتش داونز الركضية، الفريق0
أقل عدد من التمريرات الحاسمة، الفريق0
أقل عدد من عمليات إعادة الكرة بعد الركلة، الفريق0تامبا باي بوكانيرز
أقل عدد من الأخطاء، الفريق0
أقل عدد من ياردات إعادة الركلة، لكلا الفريقين0سوبر بول LV
أقل عدد من حالات فقدان الكرة، لكلا الفريقين0

إحصائيات فردية

إحصائيات مدينة كانساس سيتي [ 147 ]
رؤساء القبائل يمررون
C/ATT 1يارداتتي ديداخليتصنيف
باتريك ماهومز26/492700252.3
رؤساء القبائل يندفعون
السيارة 2يارداتتي ديكبير 3ياردات/سيارة
كلايد إدواردز-هيلير9640267.1
باتريك ماهومز5330116.6
داريل ويليامز25032.5
تايريك هيل15055.0
رؤساء يستقبلون
التسجيل 4يارداتتي ديكبير 3الهدف 5
ترافيس كيلسي1013303315
تايريك هيل77302310
كلايد إدواردز-هيلير2230183
داريل ويليامز210097
ميكول هاردمان24046
سامي واتكينز1130131
ديماركوس روبنسون1110112
بايرون برينجل13032
إحصائيات تامبا باي [ 147 ]
مرور القراصنة
C/ATT 1يارداتتي ديداخليتصنيف
توم برادي21/2920130125.8
قراصنة يندفعون
السيارة 2يارداتتي ديكبير 3ياردات/سيارة
ليونارد فورنيت16891275.6
رونالد جونز الثاني12610135.1
توم برادي4–200-0.5
سكوتي ميلر1-30-3-3
استقبال القراصنة
التسجيل 4يارداتتي ديكبير 3الهدف 5
روب جرونكوفسكي6672257
أنطونيو براون5221166
ليونارد فورنيت4460154
كاميرون بريت3260153
كريس جودوين29084
مايك إيفانز1310311
رونالد جونز الثاني00001
جو هيج00001
تايلر جونسون00001
تانر هدسون00001

1. التمريرات المكتملة/المحاولات 2. حمل الكرة 3. التقدم الطويل 4. الاستقبالات 5. عدد مرات الاستهداف

التشكيلات الأساسية

استخدم كلا الفريقين تشكيلة دفاعية أساسية تعتمد على ثلاثة مستقبلين واسعين ، ولاعب ارتكاز ، ولاعب ركض . أما دفاعيًا، فاستخدم كلا الفريقين تشكيلة دفاعية معدلة من تشكيلة النيكل ، بخمسة مدافعين خلفيين. استخدم فريق كانساس سيتي تشكيلة 4-2-5 معدلة بأربعة مدافعين أماميين ولاعبَي ارتكاز ، بينما استخدم فريق تامبا باي تشكيلة 2-4-5 بمدافعَين أماميين وأربعة لاعبين ارتكاز. كان إريك فيشر ، لاعب كانساس سيتي الأساسي في مركز الظهير الأيسر ، والذي تم اختياره للمشاركة في مباراة المحترفين ، غائبًا بسبب إصابة في وتر أخيل تعرض لها في مباراة بطولة مؤتمر AFC. مع إصابته وإصابات أخرى في خط الهجوم، بدأ فريق كانساس سيتي المباراة بالخيار الرابع في قائمة اللاعبين في مركز الظهير الأيسر، والخيار الثالث في مركز الحارس الأيمن، والخيار الثالث في مركز الظهير الأيمن.

التشكيلات الأساسية لمباراة سوبر بول LV [ 147 ]
مدينة كانساسموضعخليج تامبا
جريمة
ديماركوس روبنسوندبليو آرمايك إيفانز
ترافيس كيلسيتي إيروب جرونكوفسكي
مايك ريمرزملازمدونوفان سميث
نيك أليغريتيإل جيعلي ماربيت
أوستن رايترجريان جنسن
ستيفن فيشنيفسكيآر جيآرون ستيني
أندرو وايليRTتريستان ويرفس
تايريك هيلدبليو آرسكوتي ميلر
بايرون برينجلدبليو آركريس جودوين
باتريك ماهومزلاعب الوسطتوم برادي
كلايد إدواردز-هيليرRBليونارد فورنيت
الدفاع
تانوه كباساغنونLDEDLنداموكونغ سوه
كريس جونزشركة إل دي تيالعهد الجديدراكيم نونيز روشيز
ديريك ناندياختبار التشخيص السريعظهير خارجيجيسون بيير بول
فرانك كلاركRDEILBديفين وايت
أنتوني هيتشنزرطلILBلافونتي ديفيد
داميان ويلسونرطلظهير خارجيشاكيل باريت
شارفاريوس واردLCBسي بيكارلتون ديفيس
باشود بريلاندآر سي بيسي بيجمال دين
لياريوس سنيدسي بيشون مورفي-بانتينغ
دانيال سورنسنFSSجوردان وايتهيد
تيران ماثيوSSSأنطوان وينفيلد الابن

المسؤولون

شهدت مباراة سوبر بول LV مشاركة سبعة حكام . وكانت سارة توماس أول امرأة تُدير مباراة سوبر بول وأي بطولة في الدوريات الرياضية الاحترافية الكبرى في أمريكا الشمالية. [ 150 ] وكانت هذه أول مباراة سوبر بول منذ سوبر بول 1 يُعيّن فيها حكم بديل لكل مركز في الملعب . كما كانت المرة الأولى التي يُعيّن فيها حكم احتياطي لحكم الإعادة. [ 3 ] تشير الأرقام بين قوسين أدناه إلى أرقام قمصانهم. [ 2 ] [ 3 ]

  • الحكم: كارل تشيفيرز (51)
  • الحكم: فريد برايان (11)
  • حكمة قسم الهبوط: سارة توماس (53)
  • حكم الخط: راستي باينز (59)
  • حكم الميدان: جيمس كولمان (95)
  • الحكم المساعد: يوجين هول (103)
  • الحكم الخلفي: دينو باغانيلي (105)
  • مسؤول الإعادة: مايك ويمر
  • مساعد الإعادة: شون ماكي
  • البدائل:
    • الحكم: شون سميث (14)
    • الحكم: رامون جورج (128)
    • الحكم المساعد: جيرود فيليبس (6)
    • حكم الخط: مارك ستينكيرشنر (84)
    • حكم الميدان: توم هيل (97)
    • الحكم المساعد: جابر ووكر (26)
    • الحكم الخلفي: براد فريمان (88)
    • مسؤول الإعادة: مارك باتروورث

انظر أيضاً

  • رمزبوابة كرة القدم الأمريكية

ملحوظات

  1. ↑ كان من المقرر أصلاً أن تُقام المباراة في ملعب SoFi في إنجلوود، كاليفورنيا .
  2. ↑ تم شغل 37% فقط من المقاعد بسبب جائحة كوفيد-19 .
  3. ↑ كان أول فريقين هما ميامي دولفينز في سوبر بول السادس ولوس أنجلوس رامز في سوبر بول الثالث والخمسين

مراجع

  1. ↑ بوردوم، ديفيد (24 يناير 2020). "كانساس سيتي تشيفز (-3) يبدأون المباراة كمرشحين للفوز على تامبا باي بوكانيرز في سوبر بول LV" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2020 .
  2. 1 2 بيرغمان، جيريمي (19 يناير 2021). "طاقم تحكيم سوبر بول LV: تعيين كارل تشيفرز حكماً، وسارة توماس تصنع التاريخ" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2021 .
  3. 1 2 3 فيليبي، كاميرون (19 يناير 2021). "كارل تشيفرز حكم مباراة سوبر بول LV. سارة توماس تصبح أول امرأة تدير مباراة سوبر بول" . فوتبول زيبرز . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 يناير 2021 .
  4. ١ ٢ "إريك تشيرش وجازمين سوليفان سيغنيان النشيد الوطني في مباراة سوبر بول LV؛ وستغني هي أغنية أمريكا الجميلة" . NFL.com (بيان صحفي). ١٩ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يناير ٢٠٢١ .
  5. ١ ٢ ٣ "ذا ويكند سيحيي حفل ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول LV برعاية بيبسي على ملعب ريموند جيمس" . NFL.com (بيان صحفي). ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  6. ↑ دريبر، كيفن (9 فبراير 2021). "تقييمات مباراة السوبر بول تسجل أدنى مستوى لها منذ 15 عامًا. ومع ذلك، فقد تفوقت على جميع البرامج الأخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2022 .
  7. ↑ غراهام، برايان أرمين (8 فبراير 2021). "سوبر بول LV: فوز فريق تامبا باي بوكانيرز على فريق كانساس سيتي تشيفز ليحقق توم برادي فوزه السابع الرائع" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 12 يونيو 2024 .
  8. 1 2 فارمر، سام (7 مايو 2020). "الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية مستعد لإجراء بعض التغييرات في حال أجبر فيروس كورونا على تغيير الجدول الزمني" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
  9. ↑ شوك، نيك (24 يناير 2021). "فريق تامبا باي بوكانيرز سيكون أول فريق يلعب في مباراة السوبر بول على أرضه" . NFL.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
  10. ↑ هايسميث، جوردان (13 فبراير 2022). "فريق تامبا باي بوكانيرز سابقًا، والآن فريق لوس أنجلوس رامز، يفوز ببطولة السوبر بول على أرضه" . 10 تامبا باي . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
  11. 1 2 باترا، كيفن (2 فبراير 2021). "الحضور الرسمي المتوقع لمباراة سوبر بول LV: 25000 مشجع، 30000 صورة كرتونية" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  12. ↑ ويلنراب، باري (28 يناير 2021). "فريق تشيفز يسعى لتحقيق أول فوز متكرر في بطولة السوبر بول منذ 16 عامًا" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
  13. ↑ كير، جيف (8 فبراير 2021). "سوبر بول 2021: باتريك ماهومز لا يملك أي أعذار لخسارة تشيفز المذلة أمام بوكانيرز" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
  14. ↑ فيدوتين، جيف (8 فبراير 2021). "فريق كانساس سيتي تشيفز يخسر مباراة السوبر بول LV على خط التماس" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022 .
  15. ↑ بيل، جاريت (8 فبراير 2021). "رأي: العقوبات والأخطاء والتشتيت تُهلك فريق كانساس سيتي تشيفز في سوبر بول 55" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2021 .
  16. ↑ غولدمان، تشارلز (7 فبراير 2021). "الشوط الأول لفريق تشيفز ضد فريق باكانيرز يشوبه عدد قياسي من المخالفات" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2021 .
  17. ↑ سيلبي، نيك (8 فبراير 2021). "فريق كانساس سيتي تشيفز يرتكب ثماني مخالفات في الشوط الأول، وهو رقم قياسي في مباراة السوبر بول" . مجلة سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  18. ↑ شوك، نيك (7 فبراير 2021). "لاعب الوسط توم برادي، لاعب فريق تامبا باي بوكانيرز، يُعزز رقمه القياسي بفوزه بجائزة أفضل لاعب في مباراة السوبر بول للمرة الخامسة في فوزه على فريق كانساس سيتي تشيفز" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  19. ↑ سيلبي، نيك (24 يناير 2021). "نظرة على مشاركات توم برادي التسع الأخرى في السوبر بول" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  20. ↑ سبراي، تيري جونيور (5 فبراير 2021). "تحقق: سوبر بول 55 حدث تاريخي بالفعل" . King5.com . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  21. ↑ "أكبر لاعب خط وسط يفوز بجائزة أفضل لاعب في مباراة السوبر بول" . ستات ميوز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2021 .
  22. ↑ ويليامز، ماديسون (5 ديسمبر 2021). "أقدم مدربي دوري كرة القدم الأمريكية في التاريخ: أين يقع بيت كارول، وبيل بيليتشيك، وغيرهما من المدربين الحاليين في قائمة أفضل المدربين على مر العصور؟" . سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2021 .
  23. ↑ باتيستا، جودي (23 مايو 2016). "مواقع السوبر بول المستقبلية، لاس فيغاس من بين المواضيع المطروحة في اجتماع دوري كرة القدم الأمريكية" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
  24. 1 2 فارمر، سام (24 مايو 2016). "رابطة كرة القدم الأمريكية تمنح لوس أنجلوس حق استضافة مباراة السوبر بول لعام 2021" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2016 .
  25. ↑ روزنتال، جريج (24 مايو 2016). "اختيار أتلانتا وجنوب فلوريدا ولوس أنجلوس لاستضافة مباريات السوبر بول" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2016 .
  26. ↑ برينسون، ويل (24 مايو 2016). "رابطة كرة القدم الأمريكية تمنح استضافة مباريات السوبر بول المستقبلية لأتلانتا وجنوب فلوريدا ولوس أنجلوس" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2016 .
  27. ↑ فارمر، سام؛ فينو، ناثان (18 مايو 2017). "سيتأخر افتتاح ملعب إنجلوود لكرة القدم لمدة عام بسبب هطول أمطار قياسية" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 . 
  28. ↑ نوبلاوخ، أوستن (23 مايو 2017). "تم نقل سوبر بول LV إلى تامبا؛ وستستضيف لوس أنجلوس سوبر بول LVI" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .
  29. ↑ بريتش، جون (19 أغسطس/آب 2020). "رابطة كرة القدم الأمريكية تحظر وجود المشجعات والتمائم والمراسلين والعديد من المجموعات الأخرى على خط التماس لموسم 2020" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2020 .
  30. ↑ شابيرو، مايكل (7 أكتوبر 2020). "الدلافين سيُبقون سعة الملعب عند 13000 متفرج رغم قرار الحاكم" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  31. ↑ سيفرت، كيفن (28 أكتوبر 2020). "تخطط رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) لتقليص سعة الجماهير إلى 20% في مباراة السوبر بول، مع إلزامية ارتداء الكمامات" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2020 .
  32. ↑ كير، جيف (22 يناير 2021). "دوري كرة القدم الأمريكية يكشف عن الحضور وتفاصيل أخرى لمباراة السوبر بول: ما يمكن توقعه في المباراة وخطط موسم 2021" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2021 .
  33. ↑ سباتا، كريستوفر (26 يناير 2021). "مجسمات كرتونية لجماهير السوبر بول ستملأ مقاعد ملعب ريموند جيمس" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
  34. ↑ دي ماركو، ديف (26 يناير 2021). "دوري كرة القدم الأمريكية يعرض مقاعد كرتونية بسعر زهيد مقارنةً بتذاكر مباراة السوبر بول" . فوكس 4 كانساس سيتي WDAF-TV | أخبار، طقس، رياضة . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
  35. ↑ بلتران، فيرونيكا (26 يناير 2021). "يمكنك حضور مباراة سوبر بول LV كـ'مجسم كرتوني للمشجعين في المدرجات'"" WFTS. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021. "
  36. ↑ ماثر، فيكتور (22 يناير 2021). "مباراة السوبر بول تستضيف 22 ألف مشجع" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2021 .
  37. ↑ فيرنر، باري (24 يونيو 2020). "رابطة كرة القدم الأمريكية تطلب من الفرق تغطية الصفوف الستة إلى الثمانية الأولى من المقاعد في كل ملعب" . تاتش داون واير . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
  38. ↑ هيرنانديز، كريستيان (3 فبراير 2021). "سوبر بول LV: فان واغنر يطبق أنظمة العمل عن بُعد، ويتعاون مع طاقم بوكانيرز في الملعب لتقديم عرض هجين" . مجموعة الفيديو الرياضي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
  39. ↑ سباتا، كريستوفر (22 يناير 2021). "تجربة دوري كرة القدم الأمريكية تزدهر على طول واجهة تامبا البحرية مع اقتراب سوبر بول 55" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2021 .
  40. ↑ «ستلتزم فرق السوبر بول بإجراءات السفر المعتادة خلال الموسم العادي» . إن بي سي سبورتس . ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٤ .
  41. ↑ هيل، آدم (29 يناير 2021). "أسبوع سوبر بول مختلف ينطلق يوم الأحد" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
  42. ↑ غسالتر، مورغان (3 مارس 2021). "مسؤولو الصحة في خليج تامبا يقولون إن مباراة السوبر بول لم تكن حدثًا لنشر العدوى على نطاق واسع" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  43. ↑ "ماهومز يقود فريق كانساس سيتي تشيفز، حامل لقب السوبر بول، إلى سجل 14-2 في مؤتمر AFC المليء بالمنافسة" . قناة FOX 4 Kansas City WDAF-TV . 8 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  44. ↑ "ملخص مباراة ESPN - لاس فيغاس رايدرز ضد كانساس سيتي تشيفز - 11 أكتوبر 2020" . ESPN. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  45. ↑ "التاريخ يلوح في الأفق مع لقاء فريقي تشيفز وبوكانيرز في سوبر بول LV" . بي إن سي نيوز فيرست . 7 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  46. ↑ كونر، مات (27 ديسمبر 2020). "ترافيس كيلسي يحطم رقم جورج كيتل القياسي في دوري كرة القدم الأمريكية لأكبر عدد من ياردات الاستقبال في موسم واحد" . آروهيد أديكت . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
  47. ↑ سويني، بيت (30 يوليو 2020). "داميان ويليامز يكشف سبب انسحابه من موسم 2020 لدوري كرة القدم الأمريكية" . ArrowheadPride.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
  48. ↑ ألبر، جوش (25 يناير 2021). "إريك فيشر يُعاني من تمزق في وتر أخيل" . برو فوتبول توك . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
  49. ↑ "لوران دوفيرناي-تارديف، لاعب خط الهجوم لفريق كانساس سيتي تشيفز، أول من ينسحب من موسم دوري كرة القدم الأمريكية" . ESPN.com . ESPN . 24 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2020 .
  50. ↑ سلاتر، جورجيا (25 يوليو/تموز 2020). "نجم فريق كانساس سيتي تشيفز، وهو طبيب ممارس أيضًا، يصبح أول لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية يتغيب عن موسم 2020" . PEOPLE.com . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2020 .
  51. 1 2 "إحصائيات ولاعبو فريق كانساس سيتي تشيفز لعام 2020" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
  52. ↑ "حان وقت التصفيات النهائية لفريق تامبا باي أخيرًا" . Baynews9.com. 9 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  53. ↑ سوليفان، تايلر (3 فبراير 2021). "كيف وصل فريق تامبا باي بوكانيرز إلى السوبر بول: الصفقات الرئيسية، واختيارات الدرافت، ونقطة التحول، والفوز الكبير، والمزيد" . CBSSports.com. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  54. ↑ غولدبيرغ، روب (20 مارس 2020). "توم برادي يعلن توقيعه عقدًا مع فريق تامبا باي بوكانيرز بعد مغادرته فريق نيو إنجلاند باتريوتس" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
  55. ↑ "لماذا الآن: ما الذي دفع روب جرونكوفسكي للعودة من الاعتزال؟" . Buccaneers.com . 23 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021 .
  56. ↑ لين، جينا (3 سبتمبر 2020). "ماذا يعني انضمام ليونارد فورنيت لتوم برادي وهجوم فريق تامبا باي باكانيرز؟" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  57. ↑ غوردون، سام (5 فبراير 2021). "ريان ساكوب يعزز فرق باكانيرز الخاصة بالركلات" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  58. ↑ دانليفي، رايان (6 فبراير 2021). "تريستان ويرفس، لاعب فريق تامبا باي بوكانيرز، يجيب على تحدي صدّ هجمات توم برادي" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  59. ↑ شوك، نيك (4 نوفمبر 2020). "أنطونيو براون 'ممتن للغاية' لفرصته الثانية مع فريق تامبا باي بوكانيرز" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  60. 1 2 "إحصائيات ولاعبو فريق تامبا باي بوكانيرز لعام 2020" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
  61. ↑ سيمبسون، جيمس (6 فبراير 2021). "مهاجمون مخضرمون، ولاعبو خط وسط رياضيون، ولاعبو زاوية ضخام: كيف بُني دفاع فريق تامبا باي بوكانيرز بقيادة تود بولز" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  62. ↑ "قوائم فريق كانساس سيتي تشيفز لعام 2020، والإحصائيات، والجدول الزمني، واختيارات الفريق، وتقارير الإصابات" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
  63. ↑ سوليفان، تايلر (18 يناير 2021). "نتيجة مباراة تشيفز ضد براونز: رغم إصابة باتريك ماهومز بارتجاج في المخ، كانساس سيتي تصل إلى المباراة النهائية لبطولة AFC للمرة الثالثة على التوالي" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2021 .
  64. ↑ باترا، كيفن (9 فبراير 2021). "باتريك ماهومز، لاعب الوسط في فريق كانساس سيتي تشيفز، سيخضع لعملية جراحية في إصبع قدمه يوم الأربعاء" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021 .
  65. ↑ ألبر، جوش (25 يناير 2021). "إريك فيشر يُعاني من تمزق في وتر أخيل" . برو فوتبول توك . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
  66. ↑ ويليامز، تشاريان (21 نوفمبر 2020). "فريق كانساس سيتي تشيفز يستبعد سامي واتكينز، ويضع تاكو تشارلتون وميتشل شوارتز على قائمة الإصابات" . NBCSports.com . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2020 .
  67. ↑ "قوائم فريق تامبا باي بوكانيرز لعام 2020، والإحصائيات، والجدول الزمني، واختيارات الفريق، وتقارير الإصابات" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
  68. ↑ إبستين، جوري (9 يناير 2021). "توم برادي وفريق باكس يتغلبان على فريق واشنطن لكرة القدم في تصفيات دوري كرة القدم الأمريكية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  69. ↑ «توم برادي يقود فريق تامبا باي بوكانيرز للفوز على فريق نيو أورليانز ساينتس الذي يكثر من ارتكاب الأخطاء» . صحيفة واشنطن بوست . ١٨ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ فبراير ٢٠٢١ .
  70. ↑ إبستين، جوري (24 يناير 2021). "توم برادي وفريق باكس يهزمون فريق باكرز، ويصنعون التاريخ بفوزهم ببطولة السوبر بول على أرضهم" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  71. ↑ أوماتيغا، ماري (7 فبراير 2021). "سوبر بول 2021: كم عدد الفرق التي لعبت مباراة سوبر بول على أرضها في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية؟" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2021 .
  72. ↑ وارنر، رالف (16 يناير 2018). "سيكون فريق فايكنجز الفريق "الضيف" في سوبر بول LII" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2018. تم الاسترجاع في 24 يناير 2018. يتناوب مؤتمرا AFC وNFC على لعب دور الفريق المضيف والفريق الضيف كل عام، بغض النظر عن الملعب الذي تُقام فيه المباريات.
  73. ↑ فيتالي، كارمن (27 يناير 2021). "سيرتدي فريق تامبا باي بوكانيرز اللونين الأبيض والرمادي في مباراة سوبر بول LV" . Buccaneers.com . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2021 .
  74. ↑ غوردون، غرانت (28 يناير 2021). "سيرتدي فريق تامبا باي بوكانيرز قمصانًا بيضاء، بينما سيرتدي فريق كانساس سيتي تشيفز قمصانًا حمراء في مباراة سوبر بول LV" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
  75. ↑ فيرنر، باري (2 فبراير 2021). "لن تشهد مباراة السوبر بول 55 استخدام مدافع فريق تامبا باي بوكانيرز المميزة في ملعب ريموند جيمس" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
  76. ↑ دجاني، جوردان (24 يناير 2021). "التوقعات الأولية لبطولة سوبر بول 2021: فريق كانساس سيتي تشيفز هو المرشح الأوفر حظًا للفوز على فريق تامبا باي بوكانيرز في النسخة الخامسة والخمسين من البطولة" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
  77. ↑ بونستيل، مات (25 يناير 2021). "للمرة الرابعة عشرة، ستكون مباراة السوبر بول إعادة لمباراة من الموسم العادي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
  78. ↑ هايفيتز، داني (25 يناير 2021). "مواجهة توم برادي ضد باتريك ماهومز: أسطورة السوبر بول قيد التكوين" . ذا رينجر . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  79. ↑ أومان، جريج؛ سميث، جو (8 فبراير 2021). "خليج تشامبا: فريق باكس يواصل سلسلة انتصاراته الرياضية المذهلة في تامبا بعد فريقي لايتنينج ورايز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  80. ↑ رورابو، دان (25 يناير 2021). "فوز فريق باكس ببطولة السوبر بول: ثلاثة فرق من تامبا باي تتنافس على البطولات في خمسة أشهر" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  81. ↑ «إلغاء نهائي بطولة دوري كرة القدم الأمريكي، واختتام الموسم بفوز تامبا باي وفينيكس بلقب المؤتمر» . www.uslchampionship.com . 31 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021 .
  82. ↑ دياردو، برايان (31 يناير 2022). "سوبر بول 2022: شون ماكفاي وزاك تايلور يصنعان التاريخ كأصغر ثنائي تدريبي في تاريخ السوبر بول" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2023 .
  83. ↑ تايشر، آدم (6 فبراير 2021). "مساعد مدرب فريق كانساس سيتي تشيفز، بريت ريد، يتعرض لحادث تصادم متعدد السيارات، ما أسفر عن إصابات خطيرة تهدد حياته" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .
  84. ↑ دوتسون، كيفن (6 فبراير 2021). "يخضع بريت ريد، المدرب المساعد لفريق كانساس سيتي تشيفز، للتحقيق بعد حادث سير أسفر عن إصابة طفل بإصابات خطيرة تهدد حياته" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .
  85. ↑ روزنتال، فيل (6 فبراير 2011). "هدف الاستعراض يُؤثر على تفكير دوري كرة القدم الأمريكية بشأن عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
  86. ↑ ريدي، جو (6 فبراير 2022). "يوم الأحد الذي يتزامن مع مباراة السوبر بول والألعاب الأولمبية سيصبح روتينًا على قناة NBC" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  87. ↑ ريدي، جو (7 فبراير 2022). "مباراة السوبر بول/الألعاب الأولمبية يوم الأحد على وشك أن تصبح روتينًا لشبكة إن بي سي" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  88. ↑ كروبي، أنتوني (13 مارس 2019). "سي بي إس وإن بي سي تتبادلان بث فيلم 'الجمعة العجيبة' في مباراة السوبر بول" . أدفرتايزينج إيدج . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2019 .
  89. ↑ ستاينبرغ، برايان (13 مارس 2019). "سي بي إس وإن بي سي تتبادلان بث مباراة السوبر بول" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2019 .
  90. ↑ كيرشباومر، كين (28 يناير 2021). "خطط شبكة سي بي إس الرياضية لتغطية مباراة سوبر بول LV تغطي جميع الجوانب باستخدام 120 كاميرا ومعدات متخصصة" . مجموعة الفيديو الرياضي . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
  91. ↑ بوجي، جانين (8 أكتوبر 2020). "سي بي إس تعيد النظر في شعارها المميز في استراتيجية العلامة التجارية الجديدة" . أدفرتايزينج إيدج . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
  92. ↑ ستاينبرغ، برايان (8 أكتوبر 2020). "شبكة سي بي إس تُعيد النظر في جمهورها الذي لا يشاهد برامجها على التلفزيون العادي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
  93. ↑ "سوبر بول 2021: سي بي إس تقدم برنامجًا تمهيديًا على غرار نيكلوديون مع أبرز اللقطات بأسلوب نيكلوديون" . CBSSports.com . 7 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  94. ↑ أومالي، نيك (5 فبراير 2021). "لن يُعرض سوبر بول 2021 على قناة نيكلوديون: شركة فاياكوم تُفضّل عرض مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية بين فريقي تشيفز وباكس على قناة سي بي إس فقط" . ماس لايف . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021.
  95. ↑ "سي بي إس سبورتس ونيكلوديون تستضيفان برنامجًا تمهيديًا للمباريات بأسلوب نيكلوديون، وتُعدّان محتوى مناسبًا للعائلة على مواقع التواصل الاجتماعي" . مجموعة فيديوهات رياضية . 4 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  96. ↑ «حصلت ESPN Deportes على حقوق البث باللغة الإسبانية لمباراتي السوبر بول وبطولة AFC في عام 2021» . Awful Announcing . 12 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2020 .
  97. ↑ ""مسلسل The Equalizer من بطولة كوين لطيفة يُعرض بعد مباراة السوبر بول على شبكة CBS؛ وعودة مسلسل FBI في منتصف الموسم بعد مباراة بطولة مؤتمر AFC" . ديدلاين هوليوود . 3 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  98. باتن ، دومينيك (9 فبراير 2021). "انخفاض مشاهدة مباراة السوبر بول إلى أدنى مستوى لها منذ عقود في دوري كرة القدم الأمريكية؛ المباراة الأكثر مشاهدة عبر الإنترنت على الإطلاق" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
  99. ↑ هسو، تيفاني (25 يناير 2021). "بعد 37 عامًا، ستغيب شركة بودوايزر عن مباراة السوبر بول" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 . 
  100. ↑ ستاينبرغ، برايان (15 يناير 2021). "كوكاكولا ستقاطع مباراة السوبر بول، لتنضم إلى بيبسي في إيقاف إعلانات المشروبات الغازية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
  101. 1 2 ستاينبرغ، برايان (25 يناير 2021). "شركة أنيوزر-بوش تسحب بيرة بادوايزر من قائمة إعلانات سوبر بول" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
  102. 1 2 "أنهويزر بوش: لنشرب بيرة" من تصميم وايدن+كينيدي . ذا درم . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 .
  103. 1 2 دومينكو، سيمون (7 فبراير 2021). "مراجعة إعلانات سوبر بول 2021" . أد إيج . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2021 .
  104. ↑ "درافت كينغز تبث أول إعلان تجاري لها خلال مباراة السوبر بول" . أدفرتايزينغ إيدج . 29 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
  105. ↑ "ليل ناس إكس يشارك في أول إعلان لشركة لوجيتك خلال مباراة السوبر بول" . أدويك . 2 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
  106. ↑ "شركة Vroom تكشف عن إعلان تجاري خلال مباراة السوبر بول يُظهر صعوبات شراء السيارات" . مجلة Advertising Age . ١٢ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠٢١ .
  107. ↑ تورنو، روب (7 فبراير 2021). "نعم، كانت تلك شركة فور سيزونز توتال لاندسكيبينج في فيلادلفيا في إعلان تجاري خلال مباراة السوبر بول" . Inquirer.com . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  108. ↑ فيرا، أمير (8 فبراير 2021). "نشر موقع ريديت إعلانًا خلال مباراة السوبر بول، وأشار فيه إلى الفترة التي أحدث فيها مستخدموه اضطرابًا في وول ستريت" . سي إن إن بيزنس. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  109. ↑ "سوبر بول 2021: ما هي إعلانات الأفلام المتوقعة؟" . سكرين رانت . 4 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .
  110. ↑ داليساندرو، أنتوني (2 فبراير 2021). "كم عدد الإعلانات التي تعرضها استوديوهات هوليوود ومنصات البث خلال مباراة السوبر بول هذا العام؟ ليس كثيرًا" . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .
  111. 1 2 شنايدر، مايكل (7 فبراير 2021). "رئيس قسم التسويق في شبكة سي بي إس يتحدث عن كيفية استغلال الشبكة لبطولة السوبر بول لإعادة تصميم علامتها التجارية بما يتناسب مع عصر التلفزيون الجديد" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  112. ↑ "كيفية مشاهدة مباراة السوبر بول LV" . سي بي إس نيوز . 7 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  113. ↑ «شركة فيريزون ترتقي بمستوى سوبر بول LV من خلال بناء شبكة الجيل الخامس بشكل مثالي؛ وتقدم تجارب غامرة تركز على المشجعين أولاً» . فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  114. ↑ يونغ، جاباري (9 فبراير 2021). "سوبر بول يسجل أدنى نسب مشاهدة منذ عام 2007" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .
  115. ↑ زوريلا، مونيكا ماري (9 فبراير 2021). "تقييمات التلفزيون: انخفاض في نسبة مشاهدة بث سي بي إس لمباراة سوبر بول LV مقارنةً بالعام الماضي، مع جذب حوالي 92 مليون مشاهد" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
  116. ↑ "سوبر بول" . ctv.ca. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021.
  117. 1 2 "طرق مشاهدة مباراة سوبر بول LV - حسب البلد" ، NFL.com ، 7 يناير 2021، مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021 ، تم استرجاعه في 24 يناير 2021
  118. ↑ هوبت، سيمون (6 فبراير 2021). "المشاهدون الكنديون يتذمرون بينما تحتفل صناعة الإعلانات ببطولة السوبر بول بإعلانات محلية" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .
  119. ↑ @NFLUK (9 سبتمبر 2020). "اكتملت قائمة المباريات. هناك العديد من الأماكن لمشاهدة 🏈 في 🇬🇧 جميع الخيارات 👇 #عودة_الدوري_الأمريكي_للمحترفين" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  120. ↑ "Die NFL-Saison 2020 Live auf ProSieben und ProSieben MAXX und im kostenlosen Livestream auf ran.de" . ran.de. 9 يناير 2014. أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 نيسان (أبريل) 2019 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .
  121. ↑ بيرغمان، جيريمي (3 يونيو 2021). "دوري كرة القدم الأمريكية يدرس إمكانية إقامة مباريات في ألمانيا، لقياس مدى اهتمام المدن المضيفة" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2021 .
  122. ↑ "قناة Eleven تمدد حقوق بث مباريات دوري كرة القدم الأمريكية في بلجيكا والبرتغال" . Advanced Television . 14 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2024 .
  123. ^ "TVP Sport pokaże Super Bowl. Szkolnikowski: jedno z największych sportowych wydarzeń na świecie" . www.wirtualnemedia.pl (باللغة البولندية). 5 فبراير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2021 .
  124. ↑ "تعليق جيرارد ويتلي على مباراة السوبر بول" . فيسبوك . 8 فبراير 2021.
  125. ↑ سيريلز، مارك (8 فبراير 2021). "العرض التمهيدي لبطولة سوبر بول 2021: شاهدوا مايلي سايروس وهي تُحضر جوان جيت وبيلي أيدول إلى المسرح" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  126. ↑ كوهين، ديفيد (25 يناير 2021). "مايلي سايروس تتصدر فعالية تيك توك قبل مباراة السوبر بول LV" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2021 .
  127. ↑ "مايلي سايروس في أبهى حلة استعدادًا ليوم المباراة، في عرضٍ تمهيديٍّ لعرض تيك توك الخاص بمباراة السوبر بول" . بيلبورد . 4 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
  128. ↑ «مايلي سايروس تنهار أثناء أدائها أغنية "Wrecking Ball" في مباراة السوبر بول» . مجلة ماري كلير . 8 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  129. ↑ نورديك، كيمبرلي؛ بيريز، ليكسي (7 فبراير 2021). "سوبر بول: جازمين سوليفان وإريك تشيرش يؤديان النشيد الوطني؛ هير تتألق في أغنية "أمريكا الجميلة""" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
  130. ↑ «أماندا جورمان ستلقي قصيدة أصلية في حفل ما قبل مباراة سوبر بول LV» . إن بي سي سبورتس . 27 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2021 .
  131. ↑ بيلسون، كين؛ روزمان، كاثرين؛ سيساريو، بن (12 نوفمبر 2020). "رابطة كرة القدم الأمريكية تعلن عن مشاركة ذا ويكند في عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
  132. ↑ ماكاريستون، شانا (12 نوفمبر 2020). "سوبر بول LV: الإعلان عن ذا ويكند كمؤدي عرض ما بين الشوطين برعاية بيبسي" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
  133. ↑ جاكوبس، جوليا (5 فبراير 2021). "خلف كواليس عرض ذا ويكند في استراحة الشوطين: مسحات الأنف وخطط الطوارئ" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 . 
  134. ↑ ليفي، جلين (5 فبراير 2021). "الرياضة وراء الرياضة: نظرة على عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  135. 1 2 ريسبيرز فرانس، ليزا (7 فبراير 2021). "عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول يضم ذا ويكند وجيشه المُضمّد" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2021 .
  136. ↑ أوليفييه، بوبي (8 فبراير 2021). "مراجعة عرض ما بين الشوطين في سوبر بول 2021: ذا ويكند يخفت تحت الأضواء الساطعة" . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2021 .
  137. ↑ باتن، دومينيك (8 فبراير 2021). "عرض ذا ويكند في استراحة مباراة السوبر بول يحقق نجاحًا باهرًا - مراجعة؛ شاهد العرض الكامل - تحديث" . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  138. ↑ نايت، جوي (7 فبراير 2021). "روب جرونكوفسكي لاعب فريق باكس يصنع التاريخ في السوبر بول بأول استقبال له" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  139. ↑ دياردو، برايان (8 فبراير 2021). "سوبر بول 2021: توم برادي يسجل أول هدف له في الربع الأول من مباراة السوبر بول، ويصنع تاريخًا في الأدوار الإقصائية مع روب جرونكوفسكي" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  140. ١ ٢ ٣ ٤ "تعليق مباشر من ESPN - مباراة كانساس سيتي تشيفز ضد تامبا باي بوكانيرز - ٧ فبراير ٢٠٢١" . ESPN. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢١ .
  141. 1 2 ماكاتي، رايلي (8 فبراير 2021). "أضرّ التحكيم بفريق كانساس سيتي تشيفز في مباراة السوبر بول، لكن أخطاء الفريق نفسه فعلت الشيء نفسه" . ذا رينجر . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2021 .
  142. ↑ باترا، كيفن (8 فبراير 2021). "آندي ريد يعلق على عقوبات فريق تشيفز "غير المعهودة" في خسارة السوبر بول: "من المؤسف أن يحدث هذا اليوم"" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2021 .
  143. ↑ فيتالي، كارمن (7 فبراير 2021). "توم برادي يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في مباراة سوبر بول LV" . Buccaneers.com . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  144. ↑ ماكدونالد، تشارلز (8 فبراير 2021). "خط هجوم فريق كانساس سيتي تشيفز كان عاجزًا تمامًا ولم يمنح باتريك ماهومز أي فرصة" . من أجل الفوز . يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  145. ↑ فلوريو، مايك (8 فبراير 2021). "باتريك ماهومز ركض ما يقارب 500 ياردة قبل أن يرمي الكرة أو يتعرض للعرقلة" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
  146. ↑ كير، جيف (8 فبراير 2021). "سوبر بول 2021: بروس أريانز يصبح أكبر مدرب يفوز ببطولة سوبر بول، وثاني أكبر مدرب يفوز بلقب دوري كرة القدم الأمريكية" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  147. 1 2 3 4 "ملخص مباراة سوبر بول LV - دوري كرة القدم الأمريكية" (ملف PDF) . NFL.com . 7 فبراير 2021. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  148. ↑ كريتز، أندرو (8 فبراير 2021). "شاهد الأرقام القياسية المسجلة والمتعادلة في سوبر بول LV" . wtsp.com . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  149. ↑ كير، جيف (8 فبراير 2021). "سوبر بول 2021: توم برادي ينفرد باللقب السابع في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية الممتد لـ 101 عامًا" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  150. ↑ راموس، دينو-راي (7 فبراير 2021). "سارة توماس تصنع التاريخ كأول امرأة تحكم مباراة السوبر بول" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .