ساوث بيتش
ساوث بيتش ، حيٌّ في ميامي بيتش، فلوريدا . يقع شرق ميامي بين خليج بيسكين والمحيط الأطلسي . تشمل المنطقة ميامي بيتش جنوب شارع ديد.
كانت هذه المنطقة أول قسم من ميامي بيتش يتم تطويره، بدءًا من عشرينيات القرن العشرين، وذلك بفضل جهود التطوير التي بذلها كارل جي فيشر ، والأخوان لوموس، وجون إس كولينز ، الذي وفر بناء جسر كولينز الخاص به أول رابط بري حيوي بين ميامي الرئيسية والشواطئ.
شهدت المنطقة تغيرات عديدة، اصطناعية وطبيعية، على مر السنين، بما في ذلك ازدهار الاقتصاد الإقليمي، وزيادة السياحة، وإعصار عام 1926 الذي دمر جزءًا كبيرًا منها. وبلغ عدد سكان ساوث بيتش 39,186 نسمة في عام 2010. [ 2 ]
تاريخ





بدأت ساوث بيتش كأرض زراعية. في عام 1870، اشترى هنري وتشارلز لوم 165 فدانًا (67 هكتارًا) لزراعة جوز الهند . بنى تشارلز لوم أول منزل على الشاطئ عام 1886. في عام 1894، غادر الأخوان لوم الجزيرة، تاركين إدارة المزرعة لجون كولينز ، الذي قدم إلى ساوث بيتش بعد ذلك بعامين لمسح الأرض. استخدم كولينز الأرض لأغراض زراعية، واكتشف مياهًا عذبة، ووسع أرضه من الشارع الرابع عشر إلى الشارع السابع والستين عام 1907.
في عام ١٩١٢، استحوذ الأخوان لوموس، وهما رجلان أعمال من ميامي، على ٤٠٠ فدان (١٦٠ هكتارًا) من أرض كولينز بهدف بناء مدينة ساحلية تضم منازل متواضعة لعائلة واحدة. وفي عام ١٩١٣، بدأ كولينز بناء جسر يربط ميامي بشاطئ ميامي. ورغم استثمار بعض السكان المحليين في الجسر، إلا أن كولينز نفد ماله قبل أن يتمكن من إكماله. [ ٣ ]
كارل جي. فيشر ، رجل أعمال ناجح جنى ملايين الدولارات عام 1909 بعد بيع شركته لشركة يونيون كاربايد ، وصل إلى الشاطئ عام 1913. كانت رؤيته تأسيس ساوث بيتش كمدينة مزدهرة مستقلة عن ميامي. في العام نفسه، افتُتح مطعم جوز ستون كراب . أقرض فيشر كولينز 50 ألف دولار لبناء جسره، الذي اكتمل في يونيو 1913. استُبدل جسر كولينز لاحقًا بجسر فينيشيان كوزواي . [ 4 ]
في 26 مارس 1915، وحّد كولينز ولوموس وفيشر جهودهم وأسسوا بلدة ميامي بيتش. وفي عام 1920، اكتمل بناء جسر المقاطعة (الذي أُعيد تسميته إلى جسر ماك آرثر في عام 1942 [ 5 ] ). [ 6 ] باع الأخوان لوموس عقارهما المطل على المحيط، الواقع بين الشارعين السادس والرابع عشر، للمدينة. وحتى يومنا هذا، تُعرف هذه المنطقة باسم منتزه لوموس .
في عام ١٩٢٠، بدأت طفرة العقارات في ميامي بيتش. كانت الشوارع الرئيسية في ساوث بيتش (الشارع الخامس، طريق ألتون، جادة كولينز، جادة واشنطن، وأوشن درايف) جميعها مناسبة لحركة السيارات. كان عدد السكان في ازدياد خلال عشرينيات القرن الماضي، وقام العديد من المليونيرات، مثل هارفي فايرستون ، وجيه سي بيني ، وهاري سي ستوتز ، وألبرت تشامبيون، وفرانك سيبرلينغ ، وروكويل لاغورس، ببناء منازل في ميامي بيتش. أقام الرئيس وارن جي هاردينغ في فندق فلامنغو خلال هذه الفترة، مما زاد من الاهتمام بالمنطقة.
حتى منتصف عشرينيات القرن العشرين، استُخدمت بنود معادية للسامية في ساوث بيتش لاستبعاد اليهود من السكن أو الإقامة في الأحياء الواقعة شمال شارع فيفث. استهدفت سياسات صريحة وسرية ملاك العقارات والسياح والمستأجرين اليهود من خلال بنود عنصرية في صكوك الملكية وسياسات الفنادق. [ 8 ]
في ثلاثينيات القرن العشرين، شهدت ساوث بيتش ثورة معمارية، جلبت معها طرازات آرت ديكو ، وستريملاين مودرن ، ونوتيكال مودرن . وتزعم ساوث بيتش أنها تضم أكبر مجموعة في العالم من مباني ستريملاين مودرن وآرت ديكو. أما مدينة نابير في نيوزيلندا ، وهي مدينة أخرى بارزة في فن الآرت ديكو، فتُضاهي ميامي بيتش معمارياً، إذ أُعيد بناؤها على طراز الزقورة آرت ديكو بعد أن دمرها زلزال عام 1931. [ 9 ]
بحلول عام 1940، بلغ عدد سكان الشاطئ 28 ألف نسمة. بعد هجوم 7 ديسمبر 1941 على بيرل هاربر ، تولى سلاح الجو الأمريكي قيادة شاطئ ميامي. في ذلك العام، اجتذبت السياحة ما يقرب من مليوني شخص إلى ساوث بيتش. [ 10 ]
في عام ١٩٦٤، ازدادت شهرة ساوث بيتش عندما أحضر جاكي جليسون برنامجه الأسبوعي المنوع، "عرض جاكي جليسون" ، إلى المنطقة للتصوير، وهو أمر نادر في هذا المجال. ابتداءً من منتصف الستينيات وحتى الثمانينيات، استُخدمت ساوث بيتش كمنتجع للمتقاعدين، حيث امتلأت معظم فنادقها ومبانيها السكنية المطلة على المحيط بكبار السن الذين يعيشون على دخل محدود وثابت. شهدت هذه الفترة أيضًا ظهور "رعاة البقر الكوكايين"، وهم تجار مخدرات اتخذوا من المنطقة قاعدةً لأنشطتهم غير المشروعة. فيلم " سكارفيس " ، الذي صدر عام ١٩٨٣، يُجسد هذا النشاط. بالإضافة إلى ذلك، استخدم المسلسل التلفزيوني " ميامي فايس" ساوث بيتش كخلفية للعديد من مشاهده. كان من بين المواضيع المتكررة في الحلقات الأولى من "ميامي فايس" تحصّن المجرمين ومدمني المخدرات في مبانٍ مهجورة أو متداعية. لم تكن هناك حاجة إلا لتعديلات طفيفة لهذه المشاهد نظرًا لسوء حالة بعض المباني في ساوث بيتش آنذاك.
رغم أن العديد من مباني فن الآرت ديكو الفريدة، مثل فندق نيويوركر، قد فُقدت لصالح شركات التطوير العقاري في السنوات التي سبقت عام ١٩٨٠، إلا أن المنطقة حُفظت كوحدة متكاملة بفضل جهود باربرا باير كابتمان ومجموعة من النشطاء الذين قادوا الحركة لإدراج ما يقارب ميلاً مربعاً من ساوث بيتش في السجل الوطني للأماكن التاريخية . وقد تم تصنيف منطقة ميامي بيتش المعمارية كمنطقة تاريخية في عام ١٩٧٩.
قبل ظهور مسلسل "ميامي فايس" ، كانت منطقة ساوث بيتش تُعتبر منطقة فقيرة للغاية ذات معدل جريمة مرتفع. أما اليوم، فهي تُعدّ من أغنى المناطق التجارية وأكثرها ازدهاراً على الشاطئ. ومع ذلك، لا يزال الفقر والجريمة موجودين في بعض الأماكن المعزولة المحيطة بها. [ 11 ]
في عام ٢٠٠٩، قالت ناتالي أونيل من صحيفة ميامي نيو تايمز : "حتى ثمانينيات القرن الماضي، كانت ميامي بيتش مزيجًا غريبًا من المجرمين والكوبيين والسيدات المسنات. ثم انتقل إليها أصحاب الذوق الرفيع." [ ١٢ ] في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، بدأت نهضة في ساوث بيتش، مع تدفق محترفي صناعة الأزياء إلى المنطقة. في عام ١٩٨٩، اشترت إيرين ماري شقق صن راي (التي ظهرت في مشهد المنشار في فيلم سكارفيس ) الواقعة على أوشن درايف، وافتتحت وكالة إيرين ماري لعرض الأزياء. [ ١٣ ]
يُنسب إلى توماس كرامر الفضل في إطلاق طفرة البناء في ساوث بيتش، مما ساهم في تحسين المنطقة وتطويرها . أصبحت ساوث بيتش اليوم وجهة سكنية مفضلة للأثرياء، حيث تُباع وحدات الشقق في الأبراج السكنية الفاخرة بملايين الدولارات. ويُعارض عدد من الأشخاص هذه المشاريع بشدة، إذ تُوصف المباني الشاهقة ذات الكثافة السكانية العالية بأنها "غابة خرسانية". مع ذلك، يُقرّ حتى المنتقدون بأن هذه المشاريع قد حوّلت المنطقة إلى حيٍّ آمن للمشاة وقليل الجريمة. [ 14 ] [ 15 ]
اليوم
يُعدّ شاطئ ساوث بيتش في ميامي بيتش وجهة ترفيهية رئيسية، سواءً في النهار أو عند حلول الليل، حيث يضمّ مئات النوادي الليلية والمطاعم والمتاجر والفنادق . وتحظى المنطقة بشعبية واسعة بين السياح من كندا وأوروبا وإسرائيل وجميع أنحاء نصف الكرة الغربي ، حتى أن بعضهم يمتلك منازل دائمة أو منازل ثانية هناك.
تتجلى الخلفيات المتنوعة لسكان ساوث بيتش في تعدد اللغات المستخدمة. ففي عام 2000، كانت الإسبانية اللغة الأم لـ 55% من سكان مدينة ميامي بيتش ، بينما كانت الإنجليزية اللغة الأم لـ 33% منهم. وتحدث 3% من السكان البرتغالية (وخاصة البرتغالية البرازيلية )، و 2% الفرنسية (بما فيها الفرنسية الكندية )، و 1% الألمانية . أما الإيطالية والروسية واليديشية والعبرية ، فكانت نسبتهم أقل من 1% . [ 16 ]
من السمات الجمالية الفريدة الأخرى لشاطئ ساوث بيتش وجود العديد من الأكشاك الملونة والمميزة التي يستخدمها رجال الإنقاذ في ميامي بيتش. بعد إعصار أندرو ، تبرع المهندس المعماري ويليام لين بخدماته التصميمية للمدينة، وأضاف محطات جديدة إلى جولات التصميم على شكل أبراج إنقاذ. وسرعان ما أصبحت أبراجه رمزًا لمدينة ميامي بيتش المُنتعشة.
مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً
تُعتبر ساوث بيتش مركزًا لحياة مجتمع الميم. ففي ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، كانت ساوث بيتش مركزًا نابضًا بالحياة الليلية والأنشطة الخاصة بالمثليين في فلوريدا. وتضم العديد من الفنادق والنوادي وأماكن السهر التي تلبي احتياجات مجتمع الميم. ويُعدّ شارع أوشن درايف وجهةً رائعةً للتواصل الاجتماعي، كما تتوفر خيارات تسوق ومشروبات مناسبة لمجتمع الميم في شارع لينكولن رود . ويُعتبر متحف الفن الإيروتيكي العالمي في ساوث بيتش من المعالم السياحية المفضلة لدى السكان المحليين.
تُعدّ ساوث بيتش موقعًا لمسيرة الفخر ومهرجان الفخر خلال أسبوع الفخر ضمن احتفالات ميامي بيتش السنوية. ويمتدّ كلا الحدثين على طول شارع أوشن درايف من الشارع الخامس إلى الشارع الخامس عشر. [ 17 ] انطلقت فعاليات فخر ميامي بيتش لأول مرة عام 2009، وتستقطب الآن أكثر من 130 ألف شخص إلى ساوث بيتش سنويًا.
الجغرافيا
تتخلل منطقة ساوث بيتش شوارع مرقمة تمتد من الشرق إلى الغرب، بدءًا من شارع بيسكاين، المعروف الآن باسم ساوث بوينت درايف، على بُعد مبنى واحد جنوب شارع فيرست، وشارع لينكولن رود المخصص للمشاة (الموازي للشارعين السادس عشر والسابع عشر). كما تضم المنطقة 13 طريقًا رئيسيًا وشارعًا رئيسيًا يمتد من الشمال إلى الجنوب، وهي من جهة خليج بيسكاين : باي رود، وويست أفينيو، وألتون رود ، ولينوكس أفينيو، وميشيغان أفينيو، وجيفرسون أفينيو، وميريديان أفينيو، وإقليدس أفينيو، وبنسلفانيا أفينيو، ودريكسل أفينيو، وواشنطن أفينيو ، وكولينز أفينيو ( الطريق السريع A1A )، وأوشن درايف . وتوجد ثلاثة شوارع فرعية أصغر (لا تمتد على طول ساوث بيتش بالكامل) في منطقة كولينز بارك، وهي: بارك، وليبرتي، وجيمس. يتفق معظم السكان المحليين على أن الحدود الشمالية لساوث بيتش تمتد على طول شارع ديد من طريق لينكولن على جانب الخليج من الجزيرة، وتتجه شرقًا وشمالًا شرقيًا حتى تتصل بشارع 24، الذي يشكل الحدود الشمالية على جانب المحيط.
الأحياء والجزر
مناخ
يصنف نظام كوبن-جيجر لتصنيف المناخ مناخها على أنه مناخ موسمي استوائي (Am).
| بيانات المناخ لشاطئ ساوث بيتش | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 75 (24) | 75 (24) | 79 (26) | 82 (28) | 84 (29) | 88 (31) | 90 (32) | 90 (32) | 88 (31) | 84 (29) | 81 (27) | 77 (25) | 83 (28) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 59 (15) | 61 (16) | 64 (18) | 68 (20) | 72 (22) | 75 (24) | 75 (24) | 77 (25) | 75 (24) | 72 (22) | 66 (19) | 61 (16) | 69 (20) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.4 (62) | 2.4 (61) | 2.4 (60) | 3.0 (77) | 5.9 (150) | 8.5 (215) | 5.5 (140) | 6.2 (157) | 7.5 (191) | 6.5 (166) | 3.5 (89) | 2.1 (54) | 55.9 (1,422) |
| متوسط الأيام الممطرة | 7 | 6 | 6 | 5 | 11 | 16 | 16 | 18 | 17 | 14 | 9 | 6 | 131 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس اليومية | 7 | 8 | 9 | 10 | 10 | 9 | 10 | 9 | 9 | 8 | 7 | 7 | 9 |
| المصدر: Weather2Travel [ 18 ] | |||||||||||||
| يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 درجة مئوية (75 درجة فهرنهايت) | 24 درجة مئوية (75 درجة فهرنهايت) | 24 درجة مئوية (75 درجة فهرنهايت) | 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت) | 27 درجة مئوية (81 درجة فهرنهايت) | 28 درجة مئوية (82 درجة فهرنهايت) | 29 درجة مئوية (84 درجة فهرنهايت) | 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) | 29 درجة مئوية (84 درجة فهرنهايت) | 28 درجة مئوية (82 درجة فهرنهايت) | 26 درجة مئوية (79 درجة فهرنهايت) | 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت) |
الحدائق

- حديقة كولينز - شارع كولينز وشارع 21
- حديقة فلامنغو - بين شارع ميشيغان وشارع ميريديان من الشارع الحادي عشر إلى طريق إسبانيولا
- منتزه لوموس - طريق أوشن درايف من الشارع الخامس إلى الشارع الرابع عشر
- حديقة موريس جيب - شارع بوردي وشارع ديد
- نادي ميامي بيتش للجولف - طريق ألتون وشارع غرب 23
- منتزه ساوث بوينت - شارع واشنطن وشارع ساوث بوينت
- حديقة واشنطن - شارع واشنطن وشارع 2
مواصلات
تُعدّ ساوث بيتش، إلى جانب عدد من الأحياء الأخرى في ميامي الكبرى (مثل داون تاون وبريكيل )، من المناطق التي يسود فيها نمط حياة خالٍ من السيارات. يتنقل العديد من سكان ساوث بيتش سيرًا على الأقدام، أو بالدراجة الهوائية، أو الدراجة النارية، أو الترام، أو الحافلة، أو سيارة الأجرة، نظرًا لطابعها الحضري المميز وملاءمتها للمشاة . وتُعتبر شوارع لينكولن رود ، وأوشن درايف ، وواشنطن أفينيو ، وكولينز أفينيو وجهات تسوق ومطاعم وأماكن ترفيهية شهيرة للمشاة. لينكولن رود مخصص للمشاة فقط، بينما يضم كولينز أفينيو، حول شارع 5th، متاجر راقية في الغالب.
يشهد حي ساوث بيتش ازدحامًا مروريًا متكررًا، مما يجعل التنقل بالسيارة فيه أكثر صعوبة من المشي أو ركوب الدراجات. وقد أطلقت ميامي بيتش مؤخرًا مبادراتٍ لدعم الدراجات الهوائية، تشمل إنشاء مواقف مخصصة لها ومسارات خاصة بها في جميع أنحاء المدينة، الأمر الذي زاد من شعبية ركوب الدراجات بين السكان المحليين والسياح. فعلى سبيل المثال، يُعدّ جسر فينيشيان طريقًا شائعًا لراكبي الدراجات ، حيث يربط ساوث بيتش بوسط المدينة.
تُستخدم وسائل النقل العام بكثافة في ساوث بيتش، إلى جانب وسط مدينة ميامي وبريكيل، وهي جزء لا يتجزأ من الحياة في ساوث بيتش. ورغم عدم وجود محطات مترو مباشرة في ساوث بيتش ، إلا أن العديد من خطوط المتروباص (التي تُشغلها هيئة النقل في مقاطعة ميامي-ديد ) تربطها بوسط مدينة ميامي ومحطة المترو (مثل خطي المتروباص S و120). ويمكن الوصول إلى مطار ميامي الدولي بسرعة من عدة مواقف حافلات في ساوث بيتش عبر خدمة المطار-الشاطئ السريع (خط المتروباص 150). وتبلغ تكلفة الرحلة 2.35 دولارًا أمريكيًا، وتعمل كل 30 دقيقة من الساعة 6:00 صباحًا حتى 11:00 مساءً طوال أيام الأسبوع. [ 19 ]
توفر خطوط الترام المختلفة التي تديرها مدينة ميامي بيتش رحلات مجانية في جميع أنحاء ساوث بيتش، وتربطها بالمناطق الرئيسية الأخرى في ميامي بيتش: يجوب خط ساوث بيتش لوب جميع أنحاء ساوث بيتش، ويربط خط ميدل بيتش لوب ساوث بيتش بالشارع الرئيسي في ميد بيتش (شارع 41) عبر طريق الولاية A1A وعلى طول شارع 41، ويربط خط كولينز إكسبريس ساوث بيتش بميد بيتش ونورث بيتش عبر طريق الولاية A1A. يتيح استخدام كولينز إكسبريس للوصول إلى خط نورث بيتش لوب التنقل مجانًا من ساوث بيتش إلى العديد من مناطق نورث بيتش. تعمل جميع خطوط الترام الأربعة من الساعة 8 صباحًا حتى منتصف الليل يوم الأحد، ومن الساعة 6 صباحًا حتى منتصف الليل بقية أيام الأسبوع. [ 20 ]
تعليم
المدارس الابتدائية
المدارس الحكومية
تتولى مدارس مقاطعة ميامي-ديد العامة إدارة المدارس العامة في المنطقة:
- مدرسة ساوث بوينت الابتدائية
- مدرسة فاينبرغ-فيشر الابتدائية
المدارس الخاصة
- مدرسة فيرست بريسبيتيريان الدولية المسيحية
- مدرسة غوردون النهارية (اليهودية)
- مدرسة بريما كاسا مونتيسوري
المدارس الثانوية
تتولى مدارس مقاطعة ميامي-ديد العامة إدارة المدارس العامة في المنطقة:
- مدرسة ميامي بيتش الثانوية العليا (حكومية)
- مدرسة الحاخام ألكسندر غروس الثانوية (خاصة، يهودية)
الكليات والجامعات
- تضم كلية الهندسة المعمارية بجامعة فلوريدا الدولية حرمًا جامعيًا شقيقًا في 420 طريق لينكولن في ساوث بيتش، مع مساحات دراسية لطلاب الدراسات العليا في الهندسة المعمارية والفنون والموسيقى والمسرح بجامعة فلوريدا الدولية [ 21 ].
- مركز لوبافيتش التعليمي (خاص، يهودي)
- مدرسة ميامي للإعلان (خاصة)
المؤسسات الثقافية


المهرجانات والفعاليات
- معرض آرت بازل ميامي ، معرض فني يقام في ديسمبر
- مهرجان فود نتوورك ساوث بيتش للنبيذ والطعام ، الذي يقام في فبراير
- أسبوع مرسيدس بنز للأزياء في ميامي ، الذي يقام في يوليو
- أسبوع الموضة في ميامي ، الذي يقام في مارس
- مهرجان ميامي السينمائي الدولي ، الذي يقام في مارس
- ماراثون ميامي ، الذي يقام في يناير
- أسبوع الشاطئ الحضري ، عطلة نهاية الأسبوع في يوم الذكرى ، نهاية الأسبوع الأخير من شهر مايو. مهرجان موسيقى الهيب هوب الحضري منذ عام 2001. [ 22 ]
- حفل وايت بارتي ميامي ، الذي يقام في الخريف
- مؤتمر الموسيقى الشتوي ، الذي يُعقد في مارس
المكتبات
- مكتبة ميامي-ديد العامة
- مكتبة ميامي بيتش الإقليمية
- مكتبة الشاطئ الجنوبي
- مكتبة وولفسونيان-جامعة فلوريدا الدولية
المتاحف والمواقع التاريخية
أماكن العبادة
- كنيسة ميامي بيتش المجتمعية
- كنيسة الله الخمسينية
- كنيسة القديسة فرانسيس دي سال
- معبد بيت شموئيل
المسارح وفنون الأداء
- مسرح كولوني
- مسرح لينكولن
- مسرح جاكي جليسون
- فرقة باليه مدينة ميامي
- مركز العالم الجديد وأوركسترا العالم الجديد السيمفونية
- معهد سوبي للفنون (SoBe Arts)
المناطق التجارية وغيرها
طريق لينكولن
يُعدّ شارع لينكولن رود ممرًا مفتوحًا للمشاة ، ويُعتبر منطقة التسوق الرئيسية في ساوث بيتش. ورغم أنه كان يعاني من الإهمال في وقتٍ ما، إلا أنه شهد نهضةً في ثمانينيات القرن الماضي كمركزٍ للفنون والثقافة. يتميز الشارع بسحرٍ فريدٍ يحافظ على جاذبيته العصرية. [ 23 ] يمتد الشارع بموازاة الشارعين السادس عشر والسابع عشر، ويمتد على طول الشاطئ من الشرق إلى الغرب. كان شارع لينكولن رود مُتاحًا بالكامل لحركة السيارات حتى خمسينيات القرن الماضي، حين تم تقييد وصول السيارات من طريق ألتون إلى خليج بيسكاين في الطرف الغربي، ومن شارع واشنطن إلى الشاطئ في الطرف الشرقي، ليصبح ممر لينكولن مول مخصصًا للمشاة فقط، ويمتد من طريق ألتون إلى شارع واشنطن. ومن بين المطاعم التي كانت موجودة في شارع لينكولن رود في أواخر التسعينيات، كان هناك مطعمٌ يملكه الممثل مايكل كين ، وتديره إحدى بناته. وقد أُغلق المطعم منذ ذلك الحين. وافق مجلس الحفاظ على التراث في ميامي بيتش على إغلاق الطريق أمام حركة السيارات في الجزء الغربي من لينكولن مول، وذلك لصالح تجديد مبنى صن ترست، بما في ذلك إنشاء مرآب السيارات الواقع في 1111 لينكولن رود . وتُسهّل العديد من مواقف السيارات الأخرى القريبة حركة التجارة بشكل كبير.
أوشن درايف
يُعدّ شارع أوشن درايف أقصى شوارع ساوث بيتش شرقاً، ويمتد من ساوث بوينت درايف إلى شارع 15، باتجاه شمال-جنوب. ويُضفي أوشن درايف على ساوث بيتش طابعها المميز الذي يتوقعه معظم زوار المدينة. كما أنه منطقة سياحية شهيرة، ويضمّ العديد من المطاعم (منها "أ فيش كولد أفالون"، و"مانجوز"، و"كليفلاندر" الذي اشتهر بفضل قناة MTV)، بالإضافة إلى كونه موقع قصر جياني فيرساتشي السابق المطل على المحيط.
شارع كولينز
يمتد شارع كولينز موازياً لشارع أوشن درايف، على بُعد مبنى واحد غرباً. وهو أيضاً جزء من الطريق السريع A1A . يضم شارع كولينز العديد من الفنادق التاريخية ذات الطراز المعماري آرت ديكو، بالإضافة إلى العديد من النوادي الليلية شمالاً، بما في ذلك ناديي مينت وروكبار.
طريق إسبانيولا

تم تصميم شارع إسبانيولا، الممتد من شارع كولينز إلى شارع بنسلفانيا، من قبل إن بي تي روني (صاحب فندق روني بلازا الشهير) عام 1925 كـ"القرية الإسبانية التاريخية"، على غرار قرى البحر الأبيض المتوسط الموجودة في فرنسا وإسبانيا. ويضم اليوم مطاعم وحانات ومعارض فنية ومتاجر.
طريق ألتون
يُعدّ شارع ألتون الشارع الرئيسي الممتد من الشمال إلى الجنوب في الجانب الغربي من المدينة، ويقع على بُعد مبنى أو ثلاثة مبانٍ من خليج بيسكاين. يضمّ الجزء الذي يمرّ عبر شاطئ ساوث بيتش العديد من المحلات التجارية المحلية، بما في ذلك محلات التنظيف الجاف، ومتاجر الأثاث الصغيرة، ومتاجر البقالة الصغيرة، والمطاعم غير التابعة لسلاسل تجارية، ومطاعم الوجبات السريعة. ويُصبح الشارع سكنيًا في الغالب بمجرد عبوره شارع ميشيغان شمال ساوث بيتش.
شارع واشنطن
يُعدّ شارع واشنطن أحد أشهر شوارع ساوث بيتش. يمتدّ الشارع بموازاة شارعي أوشن وكولينز، ويشتهر باحتوائه على بعضٍ من أكبر وأشهر النوادي الليلية في العالم، مثل كاميو ومانشن. خلال موسم الذروة، يكتظّ الشارع بالسيارات حتى ساعات الصباح الباكرة (حتى السادسة صباحًا) طوال أيام الأسبوع. في تسعينيات القرن الماضي، شهدت ساوث بيتش طفرةً هائلةً في مجال النوادي الليلية، وكان من بين روّادها إنغريد كاساريس، التي كان من بين مستثمريها المغنية مادونا. كما يضمّ شارع واشنطن عددًا لا يُحصى من المتاجر والفنادق، بالإضافة إلى معالم معمارية بارزة مثل معبد إيمانو-إيل.
فلامنجو/لوموس
تُعدّ منطقة فلامينغو/لوموس، التي سُمّيت نسبةً إلى المنتزهين اللذين تضمّهما، أكبر منطقة سكنية في ساوث بيتش، ويقطنها أكثر من 15,000 نسمة. يحدّها من الجنوب شارع 5th، ومن الغرب طريق ألتون، ومن الشمال طريق لينكولن، ومن الشرق منتزه لوموس . تضمّ المنطقة منتزه فلامينغو، الذي يمتدّ على مساحة 36.5 فدانًا (14.8 هكتارًا)، ويضمّ مركزًا مائيًا، و17 ملعبًا للتنس، وملعبًا للبيسبول، وملاعب لكرة اليد والراكيت بول ، وملعبًا للكرة اللينة، وملاعب لكرة السلة، وملعبًا لكرة القدم الأمريكية ، وملعبًا لكرة القدم ، ومضمارًا للجري، وملعبًا للأطفال ، ومسارات للمشي، وحديقة للكلاب. تُعتبر فلامينغو/لوموس حيًا متنوعًا يضمّ سكانًا من الطبقتين العاملة والمتوسطة، ويحتوي على العديد من المباني السكنية ذات الطراز المعماري آرت ديكو وطراز البحر الأبيض المتوسط المُجدّد، والتي تعود إلى عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين.
ممر ويست أفينيو
يمتد ممر ويست أفينيو من الشارع الخامس شمالاً إلى الشارع السابع عشر، ويحده الجانب الشرقي من طريق ألتون وخليج بيسكين. بدأ التطور العمراني في ممر ويست أفينيو في عشرينيات القرن الماضي، عندما شُيِّدت ثلاثة فنادق فخمة على شواطئ خليج بيسكين: فندق فلامنغو، وفندق فليتوود، وفندق فلوريديان. اتخذ آل كابوني ومليارديرات العصر الذهبي هذه الفنادق ملاذاً شتوياً لهم. وبحلول خمسينيات القرن الماضي، تدهورت حالة الفنادق، وهجر السياح هذا الجانب من ساوث بيتش متجهين إلى شاطئ المحيط.
تطورت العقارات الثلاثة، إلى جانب بقية المنطقة، لتصبح حيًا سكنيًا متعدد الاستخدامات يقطنه أبناء الطبقة المتوسطة. وشهد كل عقد إضافة أنماط معمارية جديدة تُعزز تنوع الحي وجاذبيته. وتشمل المرافق المتاحة للسكان والزوار مراكز التسوق، ودور العبادة، والمقاهي، والمطاعم، والحدائق، والصالات الرياضية.
يضمّ هذا الحيّ ما يقارب 10,000 نسمة، وأكثر من 40 مبنى سكنيًا، وعدة منازل عائلية، وعددًا من المباني السكنية للإيجار. وقد شهد الحيّ تغييرات على مرّ السنين، حيث أظهر التعداد السكاني الأخير أنّه أصبح أكثر شبابًا وأكثر استقرارًا على مدار العام مقارنةً بالسنوات الماضية. يتميّز الحيّ بسهولة التنقل سيرًا على الأقدام نظرًا لهدوئه وقربه من العديد من المرافق، مثل حديقة فلامنغو، وشارع لينكولن، والمحيط، وأماكن السهر في أوشن درايف وواشنطن أفينيو، بالإضافة إلى محلات البقالة والعديد من المطاعم.
في الثقافة الشعبية
وسائط
وثّقت مجلة أوشن درايف ، التي تأسست عام 1993 خلال نهضة ساوث بيتش، ظهور الحي كمركز عالمي للأزياء وعرض الأزياء والحياة الليلية، وقد أطلق عليها اسم "إنجيل جنوب فلوريدا".
فيلم
- يُعد شاطئ ساوث بيتش موقعًا لنادي بيردكايج الليلي الخيالي الذي يُقدّم عروضًا تنكرية في الفيلم الكوميدي بيردكايج (1996). [ 24 ]
- تدور أحداث فيلمين من بطولة ويل سميث ومارتن لورانس ، وهما Bad Boys (1995) و Bad Boys II (2003)، في ميامي وساوث بيتش وما حولهما. [ 25 ]
- فيلم "الملاذ الأخير" هو فيلم وثائقي صدر عام 2018 يتناول منطقة ساوث بيتش في الستينيات والسبعينيات والثمانينيات. [ 26 ] [ 27 ]
تلفزيون
- أشار نجم كرة السلة ليبرون جيمس إلى ساوث بيتش بشكلٍ مثير للجدل في برنامجه التلفزيوني الخاص " القرار" عام 2010، عندما أعلن أنه "سينقل مواهبه إلى ساوث بيتش" بالانضمام إلى فريق ميامي هيت بدلاً من البقاء مع فريق كليفلاند كافالييرز ، فريقه الأم ، والذي عاد إليه لاحقاً عام 2014. وأصبحت هذه المقولة مادةً للسخرية من قبل النقاد. [ 28 ] [ 29 ]
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- ↑ "مدينة ميامي بيتش | الموقع الرسمي لمدينة ميامي بيتش. ابقَ على اطلاع، واعثر على معلومات مهمة حول خدمات المدينة، والأخبار، والتنبيهات، والفعاليات، ومسارات الترام، والوظائف الحكومية، وغير ذلك الكثير" . www.miamibeachfl.gov . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2024 .
- ↑ تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 - مناطق تعداد ساوث بيتش. مؤرشف بتاريخ 8 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ موير. ص 108-109.
- ^ موير. ص 109، 111، 137-8.
- ↑ "الطريق السريع: شكرًا لكم على باتان". صحيفة ميامي ديلي نيوز . ميامي . 6 أبريل 1964. ص 1.
- ↑ موير. ص 137.
- ↑ ميكلسون، جوان (21 يناير 2013). جوزيف دبليو يونغ الابن، والمدينة الجميلة: سيرة مؤسس هوليوود، فلوريدا . ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-6880-5.
- ↑ "موسوعة المجتمعات اليهودية الجنوبية - جنوب فلوريدا، فلوريدا" . معهد غولدينغ/وولدنبرغ للحياة اليهودية الجنوبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022 .
- ↑ تيسدال، نايجل (5 فبراير 2016). "نابير، تحفة فن الآرت ديكو في نيوزيلندا: حكايات غير متوقعة" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
- ↑ "حشود منتصف الشتاء في شاطئ ميامي" . المكتبة الرقمية العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2013 .
- ↑ "ساوث بيتش: الحياة تحاكي الفن، بشكل سيء للغاية" . أخبار إن بي سي . 25 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2024 .
- ↑ أونيل، ناتالي. "المثليون يغادرون ساوث بيتش غير الودية إلى فورت لودرديل" . صحيفة ميامي نيو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2024 .
- ↑ تاناناريف، ديو (13 نوفمبر 1994). "شركة ريال موديلز والنساء اللواتي أسسنها في ساوث بيتش". ميامي هيرالد.
- ↑ جين ب. بيندر. "مطور عقاري ينفق 45 مليون دولار على العقارات في ميامي". صحيفة ذا جورنال ريكورد. 1993. هاي بيم ريسيرش. (18 يناير 2011).
- ↑ "حي ميامي بيتش، فلوريدا، يقترب من نقطة اكتمال البناء." نايت ريدر/تريبيون بيزنس نيوز. 2004. هاي بيم ريسيرش. (18 يناير 2011).
- ↑ "نتائج مركز بيانات جمعية اللغات الحديثة في ميامي بيتش، فلوريدا" . جمعية اللغات الحديثة . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2008 .
- ↑ روث، مينهاي شيم (23 أكتوبر 2018). "بيت مسكون في جنوب فلوريدا يُجسّد رعبًا حقيقيًا: كارثة بيئية" . صحيفة ميامي نيو تايمز . تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2021 .
- 1 2 "دليل مناخ ميامي بيتش" . Weather2Travel . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2020 .
- ↑ "أفضل الأنشطة في ساوث بيتش 2021" . الحياة في ميامي بيتش . 28 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
- ↑ درير، أ.م. (21 نوفمبر 2017). "خدمة الترام المجانية في ميامي بيتش" . مجلة ساوث بيتش . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .
- ↑ «كلية الهندسة المعمارية والفنون بجامعة فلوريدا الدولية تفتتح مقرها الجديد في شارع لينكولن» . News.fiu.edu. 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2012 .
- ↑ سمايلي، ديفيد، "حفلات يوم الذكرى في ميامي بيتش لا تزال تثير الجدل" ، صحيفة ميامي هيرالد ، 27 مايو 2011
- ↑ مجلة أوشن درايف ، مقال وتاريخ غير محددين.
- ↑ غويانيس، إيلي (29 سبتمبر 2010). "مدينة السيلولويد: تصوير فيلم The Birdcage على شاطئ ميامي وفي فندق كارلايل" . صحيفة ميامي نيو تايمز . تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2018 .
- ↑ "أفضل فيلم تم تصويره في مواقع حقيقية | باد بويز 2" . صحيفة ميامي نيو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
- ↑ كيني، جلين (20 ديسمبر 2018). "مراجعة كتاب "الملاذ الأخير": جنة المصور المفقودة . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2018 .
- ^ تشيك ، فرانك (21 كانون الأول (ديسمبر) 2018). "مراجعة فيلم "الملاذ الأخير" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018 .
- ↑ ويتزل، دان (21 ديسمبر 2010). "رد فعل ليبرون الحاسم يتصدر جميع الأخبار" . ياهو! سبورتس. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2011.
- ↑ كيراسوتيس، بيتر (25 ديسمبر 2011). "آمال كبيرة لفريق ميامي هيت، لكن أداءً أقل" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. SP8 . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2012 .
فهرس
- "مهرجان فخر المثليين في ميامي بيتش حدث استثنائي يستمر ليومين" . Miamibeachgaypride . إبداع مجتمع الميم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2015 .
- كراندل، بن. "تشاز بونو يقود مسيرة فخر المثليين في ميامي بيتش" . مقالات. صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2015 .
- "الرعاة الرئيسيون لعام 2015" . فخر المثليين في ميامي بيتش . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2015 .
- روثاوس، ستيف. "مهرجان فخر المثليين في ميامي بيتش يُكرّم زوجين من "الأجيال السابقة"، كل منهما معًا لأكثر من 50 عامًا" . صحيفة ميامي هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 20 مارس 2015 .
- فلوريدا ، أدلة السفر المصورة من دار نشر DK، 2004، صفحة 67
- موير، هيلين. (1953) ميامي، الولايات المتحدة الأمريكية ، كوكونت غروف، فلوريدا: دار نشر هوريكين هاوس
- إنقاذ ساوث بيتش. ستوفيك، إم. بارون. 2005. مطبعة جامعة فلوريدا.
روابط خارجية
25°46′55″ شمالاً 80°08′11″ غرباً / 25.781875° شمالاً 80.136262° غرباً / 25.781875; -80.136262
- المعالم السياحية في مقاطعة ميامي ديد، فلوريدا
- أحياء في ميامي بيتش، فلوريدا
- قرى المثليين في فلوريدا
- شواطئ مقاطعة ميامي-ديد، فلوريدا
- مناطق التسوق والشوارع في الولايات المتحدة
- مناطق الترفيه في فلوريدا
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1915
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في فلوريدا على المحيط الأطلسي
- شواطئ فلوريدا
