برنامج فريد ألين

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان برنامج "ذا فريد ألين شو" برنامجًا كوميديًا إذاعيًا أمريكيًا طويل الأمد،من بطولة الممثل الكوميدي فريد ألين وزوجته بورتلاند هوفا . على مدار 17 عامًا من البث، رُعِيَ البرنامج من قِبَل شركات لينيت لصابون الاستحمام، وهيلمانز ، وإيبانا ، وسال هيباتيكا ، وتكساكو ، وشاي تندرليف. انتهى البرنامج عام 1949 برعاية شركة فورد للسيارات . [ 1 ]

كانت الفترة الأكثر شعبية للبرنامج هي السنوات القليلة التي رعتها شركة تكساس . خلال هذه الفترة، عُرف البرنامج باسم "مسرح تيكساكو ستار مع فريد ألين" . في حلقة 6 ديسمبر 1942، قدّم ألين أولى فقراته ضمن سلسلة فقرات بعنوان "زقاق ألين". كانت هذه الفقرات تُظهر ألين وهو يتجول في حيّ خيالي، يطرق "أبواب" جيرانه، بمن فيهم المواطن الأمريكي العادي جون دو (الذي جسّد دوره جون براون )، والسيدة نوسباوم ( مينيرفا بيوس )، والشاعر المتغطرس فالستاف أوبنشو ( آلان ريد )، وتيتوس مودي ( باركر فينلي )، والسيناتور الجنوبي الصاخب بيورغارد كلاغهورن (المذيع كيني ديلمار ). [ 2 ] أنهت شركة تيكساكو رعايتها للبرنامج عام 1944.

ومن بين النجوم الضيوف البارزين الذين ظهروا في برنامج آلن على مر السنين فرانك سيناترا ، وأورسون ويلز ، وروي روجرز ، وبيلا لوغوسي ، وإد غاردنر ، ونورمان كورين ، وإدغار بيرغن وتشارلي مكارثي. [ 3 ]

عرض نادي لينيت باث

عُرضت النسخة الأولى من برنامج "ذا فريد ألين شو" تحت عنوان " ذا لينيت باث كلوب ريفيو" على شبكة كولومبيا الإذاعية ليلة الأحد 23 أكتوبر 1932. [ 4 ] [ 5 ] ضمّ البرنامج ألين، وبورتلاند هوفا، ومينيرفا بيوس، وجاك سمارت. وكان كين روبرتس هو المذيع، بينما تولّت أوركسترا لويس كاتزمان وعازفة الأورغن آن ليف، عازفة الأورغن في شبكة سي بي إس، تقديم الموسيقى، علماً بأنها لم تكن حاضرة فعلياً، بل كان البثّ يتمّ من استوديو إذاعي صغير في مسرح باراماونت في تايمز سكوير، على بُعد حوالي ميل واحد.

بحسب موقعه الإلكتروني الرسمي، واجه فريد ألين مشاكل منذ البداية مع راعي البرنامج، شركة لينيت لصابون الاستحمام، ومع وكالة الإعلان التي أشرفت على الإنتاج، ويبدو أن السبب كان فقرات الأورغن التي انتقدها ألين بشدة في مذكراته. بعد موسم واحد فقط و26 أسبوعًا من البث، في 16 أبريل 1933، أوقفت لينيت البرنامج . [ 6 ]

عرض سلطة الأطباق

بعد فشل برنامج "لينيت" والخلاف الذي أثاره ، انتقل ألين عام ١٩٣٣ إلى شبكة NBC ببرنامج "ذا سالاد بول ريفيو" . عُرض البرنامج لأول مرة على شبكة NBC الحمراء في ٤ أغسطس من ذلك العام، ونُقل إلى ليلة الجمعة. ولتجنب أي خلافات غير ضرورية كما حدث مع "لينيت"، تولى ألين جميع مسؤوليات كتابة البرنامج. وانتقلت رعاية البرنامج إلى مايونيز هيلمانز . [ ٧ ] ونظرًا لعدم شعبيته الكافية لدى المستمعين، وتزايد التوتر بين ألين وهيلمانز، انتهى برنامج "ذا سالاد بول ريفيو" في ١ ديسمبر ١٩٣٣.

سال هيباتيكا وساعة الابتسامات

نفس وكالة الإعلان التي مثّلت مايونيز هيلمانز كانت أيضاً الممثل الرسمي لملين سال هيباتيكا من بريستول مايرز . وهكذا، في 3 يناير 1934، انطلقت فرقة سال هيباتيكا . انضم إدموند "تايني" رافنر، من فرقة سلطة بول ريفيو، إلى آلن كمذيع، بالإضافة إلى أوركسترا فردي غروفيه والممثلين مينيرفا بيوس وجاك سمارت وزوجة آلن ، بورتلاند هوفا، الذين انضموا جميعاً إلى آلن في سال هيباتيكا .

كان التغيير الأكبر، إلى جانب العنوان والإعلانات، هو نقل البرنامج من ليلة الجمعة إلى ليلة الأربعاء. بدأ ألين، أثناء كتابة البرنامج، بتجربة فكرة برنامج مجتمعي. وبدأ يكتسب سمعةً في الفكاهة الساخرة من خلال أخبار بلدة بيدلامفيل الخيالية. وقد أضفى على "نشرات مجلس المدينة" شخصيات محلية خيالية مثل هودج وايت البقال وبوب مولين سائق عربة الغداء، الذين وصفهم جميعًا، لكن لم يُمنحوا أي صوت. [ 8 ]

كانت شركة بريستول-مايرز تُصنّع معجون أسنان إيبانا خلال تلك الفترة، وقررت توسيع برنامج "ذا سال هيباتيكا ريفيو" ليشمل الساعة التاسعة مساءً كاملةً في 21 مارس 1934. رأت بريستول-مايرز أنها تستطيع توفير المال من خلال الإعلان عن منتجين في برنامج واحد لمدة ساعة واحدة. أُعيد تسمية البرنامج إلى " ساعة الابتسامات ". كانت إيبانا ، "ابتسامة الجمال"، ترعى النصف ساعة الأولى (9:00-9:30) ، بينما كانت سال هيباتيكا ، "ابتسامة الصحة" ، ترعى النصف ساعة الأخيرة (9:30-10:00) . [ 8 ]

تم تعديل الفكرة قليلاً. كانت فكرة آلن لبرنامج " ساعة الابتسامات" أن يكون برنامجًا ترفيهيًا أسبوعيًا يُقام في قاعة بلدية صغيرة. لم يكن لدى البرنامج ميزانية كافية لاستقدام فنانين مشهورين لملء البرنامج الذي يمتد لساعة، لذا كان لا بد من ابتكار فقرات أخرى. أتاحت نشرات الأخبار الأسبوعية لآلن فرصة السخرية من الأحداث الجارية والشخصيات العامة. غالبًا ما كان النصف الثاني من البرنامج مخصصًا للهواة. لم يكن هذا مجرد وسيلة ترفيهية رخيصة لتمضية الوقت، بل سمح لآلن أيضًا بالارتجال، وهو ما كان يستمتع به كثيرًا.

قاعة المدينة الليلة

في 11 يوليو 1934، أُعيد تسمية برنامج "ساعة الابتسامات" إلى "قاعة المدينة الليلة" تماشياً مع فكرة ألين عن قاعة المدينة في برنامج "ساعة الابتسامات" . وشمل المشاركون الدائمون في البرنامج ألين، وهوفا، وبايوس، وسمارت، بالإضافة إلى الوافدين الجدد سكرابي لامبرت ، وبوب مودي، وراندولف ويانت، وليونارد ستوكس (المعروفين في البرنامج باسم "رباعي قاعة المدينة")، وهيلين كارول . في خريف عام 1938، وقّع ألين عقداً مع فرقة "ذا ميري ماكس" لموسم كامل. [ 9 ] كان تايني رافنر المذيع الأصلي لهذه النسخة من البرنامج، ثم تولى هاري فون زيل هذه المهمة بدءاً من الموسم الثاني، والذي شهد أيضاً تولي بيتر فان ستيدن المهمة خلفاً لغروف. [ 1 ] أُعيد تسمية برنامج "قاعة المدينة الليلة" إلى "عرض فريد ألين" في 4 أكتوبر 1939.

الفتح والإغلاق

ربما كانت مقدمة برنامج "تاون هول تونايت" النموذجية التي يسمعها المستمعون على النحو التالي:

المذيع : ساعة من الابتسامات، إنها ليلة تاون هول . 60 دقيقة من المرح والموسيقى برعاية معجون أسنان إيبانا؛ إيبانا، لابتسامة جميلة. مرح مع نجمنا الكوميدي فريد ألين، موسيقى مع بيتر فان ستيدن، ميزات جديدة، ضحكات جديدة، إنها ليلة تاون هول . [ 10 ]

ربما كانت الخاتمة النموذجية التي كان يسمعها المستمعون أسبوعياً في البرنامج على النحو التالي:

المذيع : نأمل، أيها السيدات والسادة، أن يكون برنامج الليلة قد أسعدكم بساعة أخرى من الابتسامات، وأن تتذكروا متابعتنا مجدداً الأربعاء القادم. وفي هذه الأثناء، نأمل أن تتذكروا المنتج الذي يجعل برنامج فريد ألين هذا ممكناً، معجون أسنان إيبانا لابتسامة جميلة.
ألين : تصبحون على خير، سيداتي وسادتي، ولا تنسوا ليلة الأربعاء القادم لساعة أخرى من الابتسامات في قاعة المدينة القديمة. كان معكم فريد ألين، تصبحون على خير.
المذيع : هذه هي الشبكة الحمراء التابعة لشركة الإذاعة الوطنية.

الخلاف بيني-ألين

بدأ الخلاف الشهير بين فريد ألين وجاك بيني من برنامج "ذا جيلو بروجرام " في حلقة من برنامج " تاون هول تونايت " عام 1936. في 30 ديسمبر 1936، استضاف ألين في فقرة الهواة من برنامجه عازف الكمان المحترف المستقبلي ستيوارت كانين . عزف كانين، البالغ من العمر آنذاك 10 سنوات، مقطوعة " النحلة " لشوبرت على كمانه. [ 11 ] بعد عزفه للمقطوعة الكلاسيكية، أشار ألين إلى "عازف كمان مزعوم [يجب] أن يخجل من نفسه"، [ 12 ] مُشيرًا إلى ضعف عزف الكمان الذي اشتهر به بيني.

على مدى عقد من الزمان، تبادل الرجلان الإهانات في برامجهما ببراعةٍ فائقة، لدرجة أن جمهور أيٍّ من البرنامجين ربما ظنّ أنهما أصبحا عدوّين لدودين. في الواقع، كان الرجلان صديقين حميمين ويُكنّان لبعضهما إعجابًا كبيرًا. وكثيرًا ما ظهر بيني وآلن في برامج بعضهما البعض خلال فترة الخلاف، سواءً كضيوف شرف أو كضيوف شرف مفاجئين. في إحدى حلقات عيد الميلاد، شكر آلن بيني على إرساله شجرة عيد الميلاد، لكنه أضاف أن الشجرة قد ماتت. فقال آلن مازحًا: "حسنًا، ماذا تتوقع، والشجرة في بروكلين والعصارة في هوليوود؟". كشف بيني في مذكراته " ليالي الأحد في السابعة " ، وآلن في مذكراته " على جهاز المشي إلى النسيان "، أن فريقَي كتابة البرنامجين كانا يجتمعان غالبًا للتخطيط لمسار الخلاف الساخر. فإذا سخر آلن من برنامج جاك بيني ("برنامج بينش بيني")، ردّ بيني بسخرية من برنامج تاون هول تونايت ("برنامج قاعة المهرجين تونايت"). كما ظهرت تعليقاتهم الساخرة المرحة ("بيني ولد جاهلاً، وهو يخسر أرضه منذ ذلك الحين.") في فيلمي " أحب جارك" و "إنها في الحقيبة!".

كان الكوميديون يخططون لتسوية خلافهم الوهمي في 21 مارس 1937، خلال بث برنامج جاك بيني من فندق بيير في نيويورك، لكن الحدث لم يحدث قط واستمر تبادل الإهانات لسنوات. [ 13 ]

خلال إحدى اللحظات التي لا تُنسى في هذا الخلاف، قام آلن بتقليد برنامج المسابقات الشهير " ملكة ليوم واحد ". أطلق آلن على المشهد اسم "ملك ليوم واحد"، حيث لعب دور المذيع، بينما لعب بيني دور متسابق تسلل إلى البرنامج مستخدمًا اسمًا مستعارًا هو مايرون براودفوت. أجاب بيني على السؤال الفائز بالجائزة بشكل صحيح، فقام آلن بتتويجه "ملكًا" وأغدق عليه جوائز لا قيمة لها. أعلن آلن بفخر: "غدًا مساءً، وأنت ترتدي رداءك المصنوع من الفرو، ستُنقل على دراجة هوائية إلى أورانج، نيو جيرسي ، حيث ستكون أنت الحكم في مسابقة تنظيف الدجاج". تم إحضار مكبس ملابس احترافي إلى المسرح لكيّ البدلة التي كان يرتديها بيني؛ وأمر آلن مساعديه بخلع بذلته قطعة قطعة، حتى بنطاله، وكان كل خلع يثير ضحكًا أعلى من جمهور الاستوديو. بعد أن خلع بنطاله، صرخ بيني قائلًا: "آلن، لم ترَ نهايتي بعد!"، فأجابه آلن على الفور: "لن يطول الأمر!". استمر المشهد الكوميدي والضحك الذي تلاه لفترة طويلة لدرجة أن القناة قطعت البث عن المذيع كيني ديل مار قبل أن يتمكن من إنهاء إعلانه التجاري الأخير وعرض شارة نهاية البرنامج. (كان آلن معروفًا بتجاوزه الوقت المحدد في العديد من برامجه بسبب ارتجاله).

تكاليف الإنتاج والتقييمات

للترويج لبرنامج "تاون هول تونايت" ، أنفقت شركة بريستول-مايرز ما بين 20 و25 ألف دولار تقريبًا للحلقة الواحدة. وبحلول عام 1938، انخفضت التكاليف إلى حوالي 10 آلاف دولار، أي أقل بنحو 4500 دولار من متوسط ​​تكلفة إنتاج برنامج إذاعي ضمن قائمة أفضل عشرة برامج. [ 14 ] ومع ذلك، بلغت تكلفة بث البرنامج الذي يمتد لساعة واحدة على الشبكة حوالي 1200 دولار أكثر من البرامج الأخرى ضمن قائمة أفضل عشرة برامج.

بحسب استطلاع رأي أجرته جمعية التحليل التعاوني للبث (CAB) عام 1937، كان برنامج "تاون هول تونايت" خامس أكثر البرامج استماعاً في أمريكا بين سكان المدن. ولم يحقق البرنامج نتائج جيدة في نسب الاستماع بين سكان الريف. [ 14 ]

مسرح تيكساكو ستار

في الأشهر الأولى من عام 1940، كان من المقرر أن ينتهي عقد ألين مع شركة بريستول-مايرز. ومع ذلك، في نفس الوقت، كان ألين يجري مفاوضات بشأن عقد مع شركة تكساس . توصل ألين وشركة تكساس، أو تيكساكو كما كانت تُعرف عادةً، إلى اتفاق خلال الأسبوع الثالث من شهر مايو، بموجبه سيتولى ألين إدارة مسرح تيكساكو ستار الجديد .

في الثاني من أكتوبر عام ١٩٤٠، انطلق برنامج "مسرح تيكساكو ستار" مع فريد ألين على محطة سي بي إس، المحطة التي كان يبثها ألين، وكان يُبث كل أربعاء الساعة التاسعة مساءً. وكانت هذه المرة الأولى التي يقدم فيها ألين برنامجًا إذاعيًا على الشبكة منذ سبع سنوات. انتقل البرنامج إلى أيام الأحد في الثامن من مارس عام ١٩٤٢، ليحل محل برنامج "ساعة فورد السيمفونية" . [ ١٥ ] وفي الرابع من أكتوبر عام ١٩٤٢، تغير البرنامج من ساعة كاملة إلى ٣٠ دقيقة [ ١٦ ]، مسجلاً بذلك المرة الأولى التي يقدم فيها ألين برنامجًا مدته ٣٠ دقيقة منذ ثماني سنوات.

شهد البرنامج مشاركة كل من تشارلي كانتور ، وآلان ريد ، وجون براون . وكان جيمي والينغتون مذيع البرنامج (بعد أن عمل في برامج تيكساكو الإذاعية منذ عام 1935)، باستثناء عدد من البرامج في خريف عام 1942 عندما حل محله آرثر غودفري لفترة وجيزة . [ 17 ] وكان قائد الفرقة الموسيقية آل غودمان.

خلال الموسمين الأولين من البرنامج، كان المغني كيني بيكر أحد أبرز المشاركين، حيث ظهر في النسخة السابقة من برنامج تيكساكو، والأهم من ذلك، في برنامج جاك بيني، مُضيفًا بُعدًا جديدًا إلى "الخلاف" الفكاهي بين الكوميديين. مع ذلك، وبحلول أواخر عام 1941، أصبح التعامل مع بيكر صعبًا بشكل متزايد، إذ كانت اختياراته للأغاني غالبًا ما تكون ألحانًا بطيئة تصل مدتها إلى أربع دقائق (مما قلل من وقت ألين للارتجال)، ونشأت ضجة في ديسمبر عندما غنى "آفي ماريا" بالألمانية، بعد أسابيع قليلة من دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية ، مما دفع المستمعين الغاضبين إلى تقديم شكواهم إلى الشبكة والجهات الراعية. وبحلول الوقت الذي تحول فيه البرنامج إلى مساء الأحد، اقتصر دور بيكر على غناء أغانيه الأسبوعية مع تفاعل ضئيل للغاية مع ألين - في الواقع، ذكرت مجلة فارايتي أن الرجلين لم يكونا على وفاق مع نهاية موسم 1941-1942.

أدت مشاكل ألين الصحية إلى تمديد إجازته الصيفية لعام 1943 حتى أواخر ديسمبر (غادرت مينيرفا بيوس وجون براون إلى هوليوود في هذه الأثناء، على الرغم من أن بيوس ستعود في فبراير 1944) وقدم آخر حلقة له من برنامج مسرح تيكساكو ستار في 25 يونيو 1944.

زقاق ألين

إلى جانب الخلاف بين بيني وآلن، ربما كانت فقرات "زقاق آلن" هي الجزء الأكثر رسوخًا في الذاكرة من برنامج فريد آلن . كانت هذه الفقرات تُظهر آلن وهو يتجول في حيٍّ خيالي، ويطرق "أبواب" جيرانه. [ 18 ] بُثّت أولى فقرات "زقاق آلن" يوم الأحد 6 ديسمبر 1942.

في أغلب الأحيان، كان ألين يزور في تلك الفقرات المواطن الأمريكي العادي جون دو (الذي يؤدي دوره جون براون )، وشقّة السيدة بانسي نوسباوم ( مينيرفا بيوس ) في بروكلين ، والشعراء المتغطرسين فالستاف أوبنشو ( آلان ريد )، وهمفري تيتر، وثورندايل سوينبورن، ومزرعة تيتوس مودي ( باركر فينلي )، المشهور بعبارته "هاودي، بَب" التي كان يستخدمها عند تحية ألين، وكوخ أياكس كاسيدي ( بيتر دونالد )، وقصر السيناتور الجنوبي الصاخب بيورغارد كلاغهورن (المذيع كيني ديلمار ) الذي يعود إلى ما قبل الحرب الأهلية. [ 19 ]

كانت السيدة نوسباوم تُسمع عادةً وهي تروي مشاكلها الأسبوعية مع زوجها بيير. وقد انتاب مسؤولي الشبكة قلقٌ لفترة من الزمن من أن لكنة السيدة نوسباوم اليهودية قد تُسيء إلى بعض المستمعين. ومع ذلك، كان رد فعل الجمهور إيجابيًا تجاه السيدة نوسباوم. وسرعان ما أصبحت - هي وسكان "زقاق آلن" الآخرون - أسماءً مألوفة، وكانوا من بين أشهر شخصيات العصر الذهبي للإذاعة . [ 19 ]

برنامج فريد ألين

بعد انقطاع دام قرابة ستة عشر شهرًا عن الإذاعة بسبب ارتفاع ضغط الدم ، عاد ألين إلى الإذاعة ببرنامجه "ذا فريد ألين شو" يوم الأحد 7 أكتوبر 1945. كما عاد إلى شبكته القديمة NBC. [ 20 ] وبعد ذلك، تبنت شبكة ترانس-كندا بث البرنامج في كندا . وكان البرنامج يُبث في الأصل في الساعة 8:30 مساءً، ثم انتقل إلى الساعة 8:00 مساءً ابتداءً من 2 يناير 1949، في موسمه الأخير. وكانت شركة ستاندرد براندز الراعي الأصلي للبرنامج، حيث دفعت ما يقارب 20,000 دولار أسبوعيًا لإنتاج البرنامج وللإعلان عن شاي تندرليف وزبدة بلو بونيت . [ 21 ] وإلى جانب ألين وهوفا، شارك في البرنامج كيني ديل مار (الذي عمل أيضًا كمذيع)، ومينيرفا بيوس، وباركر فينلي، وبيتر دونالد، وأوركسترا آل غودمان، وأغانٍ من أداء الأخوات ديماركو.

سرعان ما أصبح برنامج فريد ألين جزءًا من أكثر البرامج الإذاعية استماعًا في ليالي الأسبوع. وكان يشارك ألين في ليالي الأحد كل من جاك بيني وإدغار بيرغن . وفي موسمي 1945-1946 و1947-1948، سبق برنامج جاك بيني وبرنامج تشيس وسانبورن برنامج ألين في ليالي الأحد. [ 21 ] ومن المصادفة أن برنامج تشيس وسانبورن كان برعاية شركة ستاندرد براندز من خلال قسم القهوة التابع لها، تشيس وسانبورن .

خلال الموسم الثالث من البرنامج في يناير 1949، أوقفت شركة ستاندرد براندز بث برنامج فريد ألين، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى ارتفاع تكلفة الإنتاج والمواهب. وسرعان ما تكفلت شركة فورد موتور بتغطية التكاليف المتزايدة التي بلغت 22 ألف دولار أسبوعيًا لإنتاج البرنامج. [ 21 ]

الرقابة

اشتهر فريد ألين بمشاحناته مع مسؤولي الشبكة الإذاعية خلال سنوات عمله، والتي غالبًا ما كانت تؤدي إلى حذف أجزاء من برنامجه. ويبدو أن هذه المشاحنات تعود إلى برنامج " تاون هول تونايت ". في محاولة للسيطرة على هذا السلوك، بدأ مسؤولو الشبكة بإلزام ألين بتقديم نصوص حرفية قبل البث للموافقة عليها. وفي كثير من الأحيان، كان مسؤولو الشبكة يجبرون ألين على حذف أو تعديل بعض النكات قبل الموافقة على النص. ردًا على ذلك، بدأ ألين بإضافة نكات إلى نصه لم يكن ينوي استخدامها على الهواء كورقة ضغط للشبكة، موافقًا على حذف بعض النكات مقابل حذف أخرى. [ 13 ] إضافة إلى ذلك، كان ألين يرتجل في كثير من الأحيان، وبما أن معظم البرامج الإذاعية في ذلك الوقت كانت تُبث مباشرة، باستثناء بعض التأخيرات الطفيفة، كان الجمهور يسمع أحيانًا صوت تنبيه مكان كلمة أو عبارة.

وقعت حادثة مماثلة ليلة بث برنامج " ذا فريد ألين شو " في 20 أبريل 1947. تم حظر ألين لمدة 30 ثانية [ 22 ] عندما أشار إلى نائب رئيس وهمي في شبكة NBC كان "مسؤولاً عن نهايات البرامج". ثم شرح لجمهوره أن هذا النائب كان يدخر الساعات والدقائق والثواني التي تتجاوز فيها البرامج الإذاعية وقتها المخصص حتى يجمعها لمدة أسبوعين، ثم يستخدمها لقضاء إجازة لمدة أسبوعين. في الأسابيع التالية، تم حظر العديد من الكوميديين الآخرين أيضاً لتحدثهم عن حادثة ألين. كان من بينهم ريد سكيلتون من برنامج "ذا رالي سيجارت بروجرام" وبوب هوب من برنامج "ذا بيبسودنت شو" . [ 23 ] بعد فترة من الغضب الشعبي والاحتجاجات، أعلنت شبكة NBC أنها لن تفرض رقابة على أي بث مستقبلي لأي برنامج في حالات مماثلة. [ 24 ] [ 25 ]

انخفاض

خلال السنوات الأخيرة من برنامجه الإذاعي، عانى فريد ألين من تراجعين. أحدهما كان في نسب مشاهدة برنامجه والآخر كان تدهوراً مؤسفاً في صحته.

في الأول من فبراير عام ١٩٤٨، حقق برنامج "ذا فريد ألين شو" نسبة استماع بلغت ٢٨.٧، ليصبح البرنامج الإذاعي الأكثر استماعًا. إلا أنه عندما قارنت شبكة ABC برنامج "ستوب ذا ميوزك" الجديد ببرنامجي ألين وبيرغن-مكارثي، انخفضت نسب استماع كلا البرنامجين بشكل حاد، على الرغم من عرض ألين "تأمينًا" لأي مستمع فاتته جائزة بسبب استماعه لبرنامجه. [ ٢١ ] وبحلول السابع من مايو، تراجع البرنامج إلى المركز الثالث عشر بنسبة استماع بلغت ١٦.٤. وكانت أدنى نسبة استماع حققها البرنامج ٧.٩ في مارس عام ١٩٤٩. [ ٢٦ ] خلال هذه الفترة، كان برنامج "ستوب ذا ميوزك" ضمن أفضل عشرة برامج إذاعية.

أعلن ألين خلال صيف عام ١٩٤٩ أنه لن يعود إلى الإذاعة في خريف العام التالي لأسباب صحية، وفي ٢٦ يونيو/حزيران من العام نفسه، انتهى برنامج "ذا فريد ألين شو" نهائيًا. ومن المفارقات أن آخر ضيف له كان جاك بيني. بعد فترة وجيزة من انتهاء برنامجه، وقّع عقدًا ينص على أنه لن يُقدّم برامجه مستقبلًا إلا على إذاعة شبكة NBC. كان هذا إجراءً احترازيًا، إذ إن العديد من نجوم NBC البارزين، بمن فيهم سكلتون وبيني وبيرغن، قد فُقدوا في "حملات استقطاب المواهب" سيئة السمعة التي شنّها ويليام إس. بالي، وأصبحوا يُقدّمون برامجهم على شبكة CBS.

لم يقدم ألين برنامجًا إذاعيًا أسبوعيًا آخر، ولم ينقل برنامجه إلى التلفزيون كما فعل منافسه الإذاعي جاك بيني. انضم ألين إلى فريق عمل برنامج " ذا بيغ شو" من بطولة تالولا بانكهيد بين عامي 1950 و1952. كما قدم برنامجه التلفزيوني الخاص " جَدْج فور يورسيلف" لموسم واحد على قناة إن بي سي [ 27 ] قبل أن يصبح عضوًا دائمًا في لجنة تحكيم برنامج المسابقات التلفزيوني "واتس ماي لاين؟" على قناة سي بي إس .

تدهورت صحة ألين أكثر خلال فترة عمله في برنامج " ما هو خطي؟" ، وفي 17 مارس 1956، بينما كان يتجول في شوارع مدينة نيويورك، أصيب بنوبة قلبية وتوفي عن عمر يناهز 61 عامًا. [ 28 ] خلال التسعين ثانية الأخيرة من بث برنامج " ما هو خطي؟" في الليلة التالية ، قدم المذيع جون تشارلز دالي، إلى جانب زملائه في لجنة التحكيم أرليني فرانسيس ودوروثي كيلغالين وبنيت سيرف ، والعضو السابق في اللجنة ستيف ألين ، كلمات تأبين موجزة ولكنها مؤثرة لألين. [ 29 ]

التقييمات

موسمسنةالفترة الزمنيةراعيشبكةعدد المستمعين (بالملايين)الترتيب (عدد المشاهدين)مرجع
11932–33أيام الأحد من الساعة 9 إلى 9:30 مساءًصابون الاستحمام لينيتسي بي إسغير متوفرليس ضمن أفضل 20[ 30 ]
21933–34أيام الجمعة من الساعة 10 إلى 10:30 مساءًمايونيز هيلمانزإن بي سي ريد18.5المركز السابع عشر (بالتساوي مع ميرت ومارج )[ 31 ]
أيام الأربعاء من الساعة 9 إلى 9:30 مساءً (حتى مارس 1934)سال هيباتيكا
31934–35الأربعاء من الساعة 9 إلى 10 مساءًإيبانا وسال هيباتيكا32.0الرابع[ 32 ]
41935–3622.2السابع (متعادل مع الليلة الأولى )[ 33 ]
51936-193720.6[ 34 ]
61937–3820.5التاسع[ 35 ]
71938–3918.1[ 36 ]
81939–4016.6الثامن عشر[ 37 ]
91940–41تيكساكوسي بي إسغير متوفرليس ضمن أفضل 20[ 38 ]
101941–42أيام الأحد من الساعة 9 إلى 10 مساءً (من مارس 1942)[ 39 ]
111942–43أيام الأحد من الساعة 9:30 إلى 10 مساءً21.6الخامس عشر[ 40 ]
121943–44

(بدأ الموسم في ديسمبر)

19.8الرابع عشر[ 41 ]
-1944–45لم يكن لدى ألين برنامج هذا الموسم لأسباب صحيةغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر[ 42 ]
131945–46أيام الأحد من الساعة 8:30 إلى 9 مساءًشاي أوراق الشاي الرقيقةشبكة إن بي سي22.7الثامن[ 43 ]
141946-194724.9الخامس[ 44 ]
151947–48فورد28.7الأول[ 45 ]
161948–49غير متوفرليس ضمن أفضل 20[ 46 ]

مراجع

  1. 1 2 دانينغ، جون (1998). على الهواء: موسوعة الراديو القديم . نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص  261. ISBN 978-0-19-507678-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2015 .
  2. ↑ برامج فريد ألين الإذاعية في كتالوج الراديو القديم
  3. ↑ "برنامج فريد ألين" . www.radiospirits.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  4. ↑ "صفحة تكريم فريد ألين في كوميدي-أو-راما" . www.comedyorama.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  5. ↑ الفودفيل القديم والجديد: موسوعة عروض المنوعات في أمريكا، المجلد 1. دار النشر النفسية. 2004. ص 21. ISBN  978-0415938532تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  6. ↑ "فريد ألين: الراديو المبكر - مراجعة نادي لينيت باث" . www.fredallen.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  7. ↑ هافيج، آلان (2010). الكوميديا ​​الإذاعية لفريد ألين . مطبعة جامعة تمبل. ص 50. ISBN  978-1439905609تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  8. 1 2 "فريد ألين: رجال التلال وقاعة المدينة الليلة وساعة الابتسامات" . www.fredallen.org . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2015 .
  9. ↑ وولترز، لاري (4 سبتمبر 1938). "مجموعة من النجوم يشاركون في برامج الخريف" . شيكاغو تريبيون . ص 3-4 . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 . 
  10. ↑ تيراس، فينسنت (1998). البرامج الإذاعية، 1924-1984: فهرس لأكثر من 1800 برنامج . ماكفارلاند. ص 122. ISBN  978-1476605289تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  11. ↑ بيني ، جوان؛ بيني، جاك (1990). ليالي الأحد في السابعة: قصة جاك بيني . دار وارنر للنشر. ص 131. ISBN  0446515469.
  12. ↑ "الخلاف بين فريد ألين وجاك بيني" . www.fredallen.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  13. 1 2 ستيرلينغ، كريستوفر هـ. (2013). قاموس السير الذاتية للإذاعة . روتليدج. ص 3. ISBN  978-1136993763تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  14. 1 2 هافيج، ص 53
  15. ↑ هافيج، ص 54
  16. ↑ "عندما كان الراديو محط الأنظار: أحدهم، أقول، أحدهم طرق الباب! فريد ألين وزقاقه" . عندما كان الراديو . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2015 .
  17. ↑ تيرانس، ص 123
  18. ↑ براون، روي برودوس؛ براون، بات (2001). دليل الثقافة الشعبية في الولايات المتحدة . دار النشر الشعبية. ص 26. ISBN  978-0879728212تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2015 .
  19. 1 2 ستيرلينغ، ص. 4
  20. ↑ هافيج، ص 55
  21. 1 2 3 4 هافيج، ص 56
  22. ↑ ستيرلينغ، كريستوفر هـ. (2004). موسوعة الراديو - مجموعة من 3 مجلدات . روتليدج. ص 76. ISBN  978-1135456498تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2015 .
  23. ↑ "بوب هوب وريد سكلتون ينضمان إلى فريد ألين كنجوم صامتين"" . ريدينغ إيغل. 22 أبريل 1947. ص  14. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2015 .
  24. ↑ "إن بي سي تُلقي القبض على سكيلتون وهوب بسبب المزاح الإذاعي" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل. 23 أبريل 1947. ص 14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2015 . 
  25. ↑ "إن بي سي ترفع الحظر عن السخرية الإذاعية" . صحيفة ذا ليدر بوست. 24 أبريل 1947. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2015 . 
  26. ↑ هافيج، ص 57
  27. ↑ بروكس، تيم ؛ مارش، إيرل (2007). "احكم بنفسك". الدليل الكامل لبرامج التلفزيون الرئيسية على الشبكات والكابلات من عام 1946 حتى الآن (الطبعة التاسعة ). نيويورك: بالانتين بوكس . الصفحات 717-718 . ISBN   978-0-345-49773-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
  28. ↑ «وفاة فريد ألين أثناء نزهة. اشتهر بفكاهته على الراديو بعد مسيرة مسرحية» . نيويورك تايمز . ١٨ مارس ١٩٥٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ نوفمبر ٢٠١٥ .
  29. ↑ ""حلقة تكريم فريد ألين" – بث برنامج " ما هو خطي؟ " بتاريخ 18 مارس 1956. موقع يوتيوب. 13 ديسمبر 2013.
  30. ↑ تقييمات الراديو: موسم 1932-1933
  31. ↑ تقييمات الراديو: موسم 1933-1934
  32. ↑ تقييمات الراديو: موسم 1934-1935
  33. ↑ تقييمات الراديو: موسم 1935-1936
  34. ↑ تقييمات الراديو: موسم 1936-1937
  35. ↑ تقييمات الراديو: موسم 1937-1938
  36. ↑ تقييمات الراديو: موسم 1938-1939
  37. ↑ تقييمات الراديو: موسم 1939-1940
  38. ↑ تقييمات الراديو: موسم 1940-1941
  39. ↑ تقييمات الراديو: موسم 1941-1942
  40. ↑ تقييمات الراديو: موسم 1942-1943
  41. ↑ تقييمات الراديو: موسم 1943-1944
  42. ↑ تقييمات الراديو: موسم 1944-1945
  43. ↑ تقييمات الراديو: موسم 1945-1946
  44. ↑ تقييمات الراديو: موسم 1946-1947
  45. ↑ تقييمات الراديو: موسم 1947-1948
  46. ↑ تقييمات الراديو: موسم 1948-1949
عروض نادي لينيت باث، وسالاد بول، وسال هيباتيكا، وساعة الابتسامات، وبرنامج تاون هول الليلة، وبرنامج فريد ألين، ومسرح تيكساكو ستار