فرقة موسيقى مشاة البحرية الأمريكية

فرقة مشاة البحرية الأمريكية هي الفرقة الرئيسية في سلاح مشاة البحرية الأمريكية . تأسست بموجب قانون صادر عن الكونغرس في 11 يوليو 1798، وهي أقدم الفرق الموسيقية العسكرية الأمريكية وأقدم منظمة موسيقية احترافية في الولايات المتحدة. تضم فرقة مشاة البحرية اليوم أوركسترا الحجرة البحرية وفرق الحجرة البحرية.

فرقة مشاة البحرية منفصلة تمامًا عن فرقتها العسكرية الشقيقة، فرقة الطبول والأبواق التابعة لمشاة البحرية الأمريكية ("فرقة القائد") وفرق مشاة البحرية الميدانية العشر العاملة في الخدمة الفعلية .

تُعرف فرقة مشاة البحرية الأمريكية باسم " فرقة الرئيس " منذ عام 1801، وذلك لارتباطها التاريخي برئيس الولايات المتحدة. بدأت العلاقة بين فرقة مشاة البحرية والبيت الأبيض في رأس السنة الميلادية عام 1801، عندما دعا الرئيس جون آدامز الفرقة للعزف في مقر الرئاسة. وفي وقت لاحق من ذلك العام، أسس توماس جيفرسون تقليد عروض فرقة مشاة البحرية بطلبه منها العزف في حفل تنصيبه. ومنذ ذلك الحين، عزفت فرقة مشاة البحرية في جميع حفلات تنصيب رؤساء الولايات المتحدة . وقد أطلق الرئيس توماس جيفرسون عليها لقب "فرقة الرئيس" عام 1801، وهو مصطلح مستوحى من استخدام بريطاني عريق، حيث كانت تُعرف الوحدات العسكرية المختلفة باسم "فرقة الملك" أو "فرقة الملكة".

تُشارك فرقة مشاة البحرية اليوم في حوالي 500 فعالية سنويًا ^{[ 1 ]} ، بما في ذلك الجنازات الرسمية ، ومراسم استقبال الشخصيات الرسمية ، والمآدب الرسمية ، والاستعراضات، والحفلات الموسيقية، وغيرها من المناسبات الاجتماعية. وتجوب الفرقة أنحاء البلاد في شهري أكتوبر ونوفمبر من كل عام خلال جولتها الموسيقية الخريفية، وهو تقليد بدأ عام 1891 تحت قيادة أشهر قادتها، الملحن جون فيليب سوزا .

تستقطب فرقة مشاة البحرية موسيقيين ذوي خبرة، وتختار أعضاءها من خلال إجراءات اختبار صارمة . يجب على الأعضاء استيفاء متطلبات أمنية وبدنية إضافية للتأهل. يخدم أعضاء الفرقة المختارون بموجب عقد مدته أربع سنوات كجنود مشاة بحرية في الخدمة الفعلية ، ويخضعون لقانون القضاء العسكري الموحد والمعايير البدنية. يُعد أعضاء فرقة "الرئيس الخاصة" وفرقة خفر السواحل الأمريكية الأعضاء الوحيدين في القوات المسلحة الأمريكية غير الملزمين بالخضوع للتدريب الأساسي ولا يشاركون في مهام قتالية. كما أنهم لا يُلحقون بأي وحدة أخرى غير فرقة مشاة البحرية. يجب على موسيقيي فرق مشاة البحرية الأخرى حضور معسكر التدريب الأساسي والتدريب القتالي البحري .

يرتدي أعضاء فرقة "فرقة الرئيس الخاصة" شارات رتبهم ، مع استبدال البنادق المتقاطعة التقليدية بلوحة قيثارة . وغالبًا ما يُختار الضباط من داخل الفرقة. ومع ذلك، فإنّ الاختبارات مفتوحة لأعضاء جميع فرق سلاح مشاة البحرية. أما قادة الفرق الموسيقية فهم من مشاة البحرية المحترفين، ويتم اختيارهم من فرق سلاح مشاة البحرية الميدانية، إذ إنهم مسؤولون عن التطوير العسكري لأعضاء الفرقة. اعتبارًا من عام 2010، أنفق سلاح مشاة البحرية الأمريكية حوالي 10  ملايين دولار سنويًا لدعم الفرقة. ^{[ 2 ]}

في عام 2005، أصبحت سارة شيفيلد أول مغنية رئيسية في تاريخ الفرقة. ^{[ 3 ]}

يتم تنسيق جدول عروض فرقة مشاة البحرية من قبل فرع فرقة مشاة البحرية التابع لقيادة الشؤون العامة لسلاح مشاة البحرية ، والذي يعمل مع مدير فرقة مشاة البحرية ومكتب عمليات فرقة مشاة البحرية لجدولة العروض والاحتفالات التي تقدمها الفرقة الموسيقية وأوركسترا الحجرة وفرق الحجرة الموسيقية.

يضمّ فريق الموسيقى البحرية أيضاً طاقم دعم محترف (مكتبة، مختبر تسجيل، مديرو مسرح، وفريق عمل مسرحي) ومكاتب إدارية، وعلاقات عامة، وإمدادات. ويعمل هؤلاء على تنسيق العروض والترويج لها وتيسيرها على مدار العام.

تضم الفرقة الكاملة حوالي 130 عضواً، على الرغم من أنهم يعزفون معاً نادراً.

تُستخدم فرقة موسيقية مؤلفة من 42 عازفًا في جميع مراسم استقبال البنتاغون والفعاليات العسكرية الرسمية، بالإضافة إلى عزف مقطوعات موسيقية وطنية افتتاحية للمناسبات الهامة. وتستغرق هذه المقطوعات 15 دقيقة من الموسيقى الوطنية، وتشمل تقديم العلم وإنزاله ، وعزف النشيد الوطني " الراية المرصعة بالنجوم " ، ونشيد مشاة البحرية. وتُعزف هذه المقطوعات في مختلف أنحاء منطقة واشنطن الكبرى، في مناسبات مختلفة للمنظمات العسكرية والوكالات الفيدرالية والجمعيات.

تشمل الفعاليات التي تشارك فيها فرقة مشاة البحرية ما يلي:

• مراسم تنصيب رؤساء الولايات المتحدة . شاركت فرقة مشاة البحرية الأمريكية في جميع مراسم تنصيب الرؤساء منذ تنصيب توماس جيفرسون عام ١٨٠١. تتمركز الفرقة في مبنى الكابيتول الأمريكي لحضور مراسم أداء اليمين، ويشارك موكب التنصيب، المؤلف من ٩٩ عازفًا، في المسيرة الرسمية عائدًا إلى البيت الأبيض. كما تُحيي الفرقة حفلات موسيقية في الاحتفالات التي تلي المراسم الرسمية والموكب. تُقام الاحتفالات عادةً على مستوى الولايات، في الفنادق والأماكن العامة الواسعة في جميع أنحاء واشنطن العاصمة.
• الجنازات الرسمية . يتولى قائد القوات في المنطقة العسكرية بواشنطن ترتيبات المراسم، ويشرف على موكب الجنازة إلى كاتدرائية واشنطن الوطنية في شمال غرب العاصمة. ويتولى وزير الدفاع إدارة مراسم الجنازة. ومن العناصر التقليدية للجنازة الرسمية موكب يضم أفرادًا من الحرس الوطني ، والقوات العاملة، والأكاديميات العسكرية ، وقوات الاحتياط ، يمثلون الفروع الخمسة للقوات المسلحة الأمريكية . وتقدم فرقة موسيقية مكونة من 99 عازفًا موسيقى تقليدية خلال كل مرحلة من مراحل الجنازة الرسمية، غالبًا بمشاركة فرق موسيقية عسكرية أخرى. وقد شهدت مواكب الجنازات السابقة في العاصمة تكريم عشرة رؤساء.
• مراسم استقبال الشخصيات الرسمية . تُقدّم فرقة مشاة البحرية الأمريكية عرضًا موسيقيًا خلال مراسم استقبال الشخصيات الرسمية في البيت الأبيض، وهو حدث يُرحّب برئيس دولة زائر للولايات المتحدة ويُعلن بداية زيارته الرسمية . تتمركز فرقة مشاة البحرية الأمريكية في شرفة الرواق الجنوبي، خارج القاعة الزرقاء مباشرةً . بعد انتهاء المراسم، تُقدّم الفرقة عرضًا موسيقيًا في القاعة الرئيسية أثناء استقبال الضيوف.
• الجنازات العسكرية في مقبرة أرلينغتون الوطنية . تشارك فرقة مشاة البحرية في كل جنازة عسكرية كاملة التكريم لجندي من مشاة البحرية المتوفى في مقبرة أرلينغتون الوطنية . خلال مراسم الجنازة، تعزف فرقة مشاة البحرية الترانيم والأناشيد في كل مرة يُنقل فيها جثمان المتوفى. عندما ينقل موكب الجنازة المتوفى من الكنيسة أو موقع النقل إلى مثواه الأخير، تُعزف موسيقى الطبول ومسيرات الجنازة. يُعزف نشيد مشاة البحرية عند نقل المتوفى إلى مثواه الأخير. بعد ذلك، يتلقى المتوفى التكريم الأخير وثلاث طلقات تحية ، ويعزف عازف بوق منفردمن فرقة مشاة البحرية لحن " تابس ". بعد انتهاء مراسم الجنازة، يُطوى العلم الأمريكي ويُقدم إلى عائلة المتوفى، وخلال ذلك تعزف فرقة مشاة البحرية نشيد البحرية " أيها الآب الأبدي، القوي على الخلاص ".
• تُقام عروض مساء الجمعة في ثكنات مشاة البحرية بواشنطن العاصمة، مساء كل جمعة خلال فصل الصيف (من مايو إلى أغسطس). وتتضمن هذه العروض، التي تستغرق 75 دقيقة، موسيقى وعروضًا عسكرية دقيقة، بمشاركة فرقة مشاة البحرية، وفرقة الطبول والأبواق، وفرقة التدريب الصامت . يبدأ الحفل في تمام الساعة 8:45  مساءً، بحفل موسيقي تقدمه فرقة مشاة البحرية.
• فعاليات أخرى . تقدم فرقة مشاة البحرية عروضها أحيانًا في مناسبات إضافية، مثل حفلات العشاء الرسمية وحفلات الاستقبال الرسمية في البيت الأبيض، بالإضافة إلى العروض في مسرح سيلفان الوطني في واشنطن العاصمة خلال أشهر الصيف.

تألفت القيادة المبكرة لفرقة مشاة البحرية من قائد طبول وقائد مزمار، وكانا يرتديان زيًا موحدًا. كان قائد الطبول يُعتبر قائد فرقة مشاة البحرية، بينما كانت مسؤولية قائد المزمار تدريب عازفي المزمار . أول قائد لفرقة مشاة البحرية الأمريكية هو ويليام فار، الذي تشير السجلات التاريخية إلى أنه شغل منصب قائد الطبول منذ 21 يناير 1799.

بعد تقاعد قائد فرقة الطبول رافائيل ترياي عام ١٨٥٥، تولى فرانسيس سكالا، عازف المزمار آنذاك، منصب قائد فرقة الطبول. وفي ٢٥ يوليو ١٨٦١، وقّع الرئيس أبراهام لينكولن قانونًا من الكونغرس لإعادة تنظيم فرقة مشاة البحرية. ألغى هذا القانون رتبة عازف المزمار (وفي عام ١٨٨١، أُزيل المزمار تمامًا من آلات مشاة البحرية)، وأنشأ منصبي قائد الفرقة والعازف الرئيسي، وقائد فرقة الطبول، وسمح بتعيين ٣٠ عازفًا. كان سكالا أول عازف في فرقة مشاة البحرية يحصل على لقب "قائد الفرقة"، واختير جون روتش قائدًا لفرقة الطبول.

كان سلفادور بترولا أول قائد ثانٍ مسجل لفرقة مشاة البحرية الأمريكية. أما عازف الكورنيت في فرقة مشاة البحرية ، والتر إف. سميث، الذي كان يعزف تحت قيادة المدير السابع عشر، جون فيليب سوزا، فقد أصبح أول قائد ثانٍ رسمي عندما أنشأ قانون صادر عن الكونغرس منصبي القائد الأول والقائد الثاني لفرقة مشاة البحرية في مارس 1899.

شهدت إدارة دوايت د. أيزنهاور العديد من التغييرات . فقد استُبدلت مسميات القائد الأول والقائد الثاني بمسميات المدير ومساعد المدير. وعندما عُيّن ألبرت ف. شوبير مديرًا عام 1955، أُضيف مساعد مدير ثانٍ إلى قيادة فرقة مشاة البحرية. واليوم، تُسمى وظائف مساعد المدير بمسميين: مساعد مدير أول وضابط تنفيذي، ومساعد مدير. كما عُيّن أول "عازف منفرد ومنسق" خلال إدارة أيزنهاور. ويليام د. جونز، المعروف بأنه العازف المنفرد الأصلي في فرقة القوات الجوية الأمريكية الجديدة ومؤسس ومدير فرقة "الرقباء المغنين"، نُقل بموجب قانون صادر عن الكونغرس إلى فرقة مشاة البحرية الأمريكية، ومُنح لقب "سفير الموسيقى". ^{[ 4 ]} شغل العازف المنفرد والمنسق منصب أقدم عضو مجند حتى عام 1972، حين تقاعد شوبير وجونز.

يشغل قائد الفرقة الموسيقية اليوم منصب أعلى رتبة عسكرية في فرقة "الرئيس الخاصة"، وهو مسؤول عن مظهر الفرقة، وتدريباتها الاحتفالية، وقواعدها العسكرية. ويتولى قائد الفرقة قيادة الفرقة في الاحتفالات، بما في ذلك موكب التنصيب، ويقودها بانتظام في استعراضات الرؤساء ورؤساء الدول الزائرين وغيرهم من الشخصيات المرموقة.

يرتدي قائد الفرقة الموسيقية غطاء رأس من جلد الدب ويحمل صولجانًا احتفاليًا يُستخدم لإصدار الأوامر للموسيقيين. كما يرتدي قائد الفرقة نسخة الضباط من شعار النسر والكرة الأرضية والمرساة (شعار سلاح مشاة البحرية). ويشمل الزي أيضًا حزامًا مزخرفًا ، يشبه الوشاح، مطرزًا بشعار الفرقة الموسيقية وأوسمة معارك سلاح مشاة البحرية، بالإضافة إلى نسخ مصغرة من الأوسمة الشخصية.

قام سوزا بتأليف العديد من المسيرات، بما في ذلك "سيمبر فيديليس" ، أثناء عمله كمدير لفرقة مشاة البحرية. ^{[ 5 ]}

انضم توماس باول نوكس إلى فرقة مشاة البحرية الأمريكية عام 1961 كعازف بوق، ثم انتقل إلى فريق التوزيع الموسيقي عام 1966. وبعد ثلاث سنوات، عُيّن نوكس كبير الموزعين الموسيقيين، واستمر في التأليف والتوزيع الموسيقي لفرقة مشاة البحرية حتى تقاعده عام 1985. ومن أبرز مؤلفاته "إله آبائنا" (التي كُلّف بتأليفها خصيصًا لحفل تنصيب رونالد ريغان الأول) و"الموكب الأمريكي" التي كُلّف بتأليفها خصيصًا لحفل تنصيب ريتشارد نيكسون الأول. وقد قام نوكس بتوزيع أو تأليف أكثر من 300 مقطوعة موسيقية، لا تزال فرقة مشاة البحرية وفرق موسيقية أخرى في جميع أنحاء أمريكا تعزف العديد منها حتى اليوم.

• 
  فرقة مشاة البحرية الأمريكية "فرقة الرئيس الخاصة"، 1864
• 
  تم تعيين جون فيليب سوزا القائد السابع عشر لفرقة البحرية في الأول من أكتوبر عام 1880، واستمر في هذا المنصب حتى 30 يوليو عام 1892.
• 
  كانت فرقة البحرية، التي كان يقودها آنذاك سوزا، لها دور فعال في تطوير التسجيل الموسيقي ويرجع ذلك جزئياً إلى قربها من شركة كولومبيا فونوغراف ، 1891.
• 
  تشارلز أوين، عازف منفرد على آلة الماريمبا وعازف على آلة التيمباني، يقرع الطبل في ثكنات مشاة البحرية في واشنطن ، مايو 1942
• 
  فرقة البحرية تعزف خلال مراسم استقبال رسمية للمستشار الألماني الغربي ويلي برانت في الحديقة الجنوبية ، 1970
• 
  فرقة البحرية تعزف في قاعة المدخل بالبيت الأبيض بالتزامن مع حفل عشاء رسمي أقيم على شرف رئيسة الوزراء البريطانية مارغريت تاتشر ، 1988
• 
  جون ر. بورجوا ، ملحن وقائد فرقة البحرية من عام 1979 إلى عام 1996
• 
  يقود الرقيب أول توماس د. كول فرقة مشاة البحرية الموسيقية خلال مراسم إحياء الذكرى الستين لمعركة إيو جيما في النصب التذكاري لحرب مشاة البحرية ، 2005
• 
  قائد سلاح مشاة البحرية ، الجنرال جيمس تي كونواي ، يتحدث مع أعضاء فرقة موسيقى مشاة البحرية خلال حفل أقيم في البنتاغون عام 2007 احتفالاً بالذكرى 232 لتأسيس سلاح مشاة البحرية.
• 
  المدير السابع والعشرون لفرقة مشاة البحرية، العقيد مايكل جيه كولبورن ، الذي انضم إلى الفرقة كعازف على آلة اليوفونيوم في عام 1987 وتم تعيينه مديرًا في 17 يوليو 2004
• 
  فرقة مشاة البحرية تعزف في مبنى الكابيتول الأمريكي خلال حفل تنصيب الرئيس السادس والخمسين في واشنطن العاصمة، 2009
• 
  يقف العقيد كولبورن مع فرقة مشاة البحرية بعد إتمام رقصات سيرجي راخمانينوف السيمفونية خلال عرض فرقة مشاة البحرية في جامعة كارولينا الشرقية في غرينفيل، كارولينا الشمالية، 2011
• 
  أعضاء فرقة مشاة البحرية الأمريكية يحملون الطبول خلال بروفة في ثكنات مشاة البحرية بواشنطن استعداداً لحفل تنصيب الرئيس السابع والخمسين ، 18 يناير 2013

• جون فيليب سوزا باتون
• المعطف الأحمر (الزي العسكري) § الولايات المتحدة
• الفرقة الوطنية الرئاسية لأوكرانيا ، أو ما يعادلها في أوكرانيا
• فرقة موسيقى مشاة البحرية الملكية ، المكافئ البريطاني

• أبوت، جيمس أ.، وإيلين م. رايس. تصميم كاميلوت: ترميم البيت الأبيض في عهد كينيدي. فان نوستراند رينهولد: 1998. ISBN 0-442-02532-7.
• كلينتون، هيلاري رودام . دعوة إلى البيت الأبيض: في رحاب التاريخ. سيمون وشوستر: 2000. ISBN 0-684-85799-5.
• غاريت، ويندل . البيت الأبيض المتغير. مطبعة جامعة نورث إيسترن: 1995. ISBN 1-55553-222-5.
• ريسير، الرقيب أول د. مايكل (1998). منظور تاريخي حول الذكرى المئوية الثانية لفرقة مشاة البحرية الأمريكية الرئاسية (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: قسم التاريخ والمتاحف . ISBN 0-16-049644-6رقم المخزون في مكتب الطباعة الحكومي 008-055-00213-3.

• الموقع الرسمي
• قناة يوتيوب الرسمية
• فرقة مشاة البحرية الأمريكية: "فرقة الرئيس الخاصة"، معرض صوتي ومرئي
• MCO P1020.34F لوائح الزي الرسمي لسلاح مشاة البحرية، الفصل 6: الوحدات الموسيقية. مؤرشف في 1 نوفمبر 2010 على موقع Wayback Machine.
• تسجيلات فرقة مشاة البحرية الأمريكية في قائمة تسجيلات التاريخ الأمريكي .
• أعمال فرقة موسيقى مشاة البحرية الأمريكية في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن فرقة مشاة البحرية الأمريكية في أرشيف الإنترنت
• يوتيوب: فرقة مشاة البحرية الأمريكية تعزف افتتاحية "رسلان وليودميلا" في الاتحاد السوفيتي، 1990
• قائد فرقة الطبول البحرية، الرقيب أول ويليام براون، في حفل التنصيب
• أقراص تسجيلات فرقة مشاة البحرية الأمريكية في مكتبات جامعة ميريلاند