انتصار فرنسا

فيكتوار الفرنسية [ 1 ] (ماري لويز تيريز فيكتوار؛ 11 مايو 1733 - 7 يونيو 1799) كانت أميرة فرنسية، ابنة الملك لويس الخامس عشر والملكة ماري ليشينسكا . سُميت على اسم والديها والملكة ماريا تيريزا ، جدتها الكبرى وزوجة لويس الرابع عشر .

كانت تُعرف في الأصل باسم مدام كواترييم ، دلالةً على أنها الابنة الرابعة للملك، ثم عُرفت لاحقًا باسم مدام فيكتوار . عاشت أطول من ثمانية من أشقائها التسعة، وتوفيت شقيقتها الكبرى أديليد الفرنسية بعد أقل من عام من وفاتها. عُرفت الشقيقات مجتمعات باسم " السيدات" .

حياة

السنوات الأولى

وُلدت الأميرة فيكتوار في قصر فرساي في 11 مايو 1733. كانت الطفلة السابعة والابنة الخامسة للملك لويس الخامس عشر والملكة ماريا ليشينسكا . على عكس أبناء لويس الخامس عشر الأكبر سنًا، لم تنشأ مدام فيكتوار في قصر فرساي، بل أُرسلت للعيش في دير فونتيفرو مع شقيقاتها الصغيرات في يونيو 1738. كان الكاردينال فلوري ، كبير وزراء لويس الخامس عشر، قد رأى أن تكلفة تربيتهن في فرساي مع منحهن كامل الحقوق والامتيازات ستكون باهظة للغاية. بقيت هناك حتى عام 1748، عندما بلغت الخامسة عشرة من عمرها.

بحسب مدام كامبان ، فقد عانت السيدات من طفولة قاسية في فونتريفرو، ولم يتلقين تعليمًا يليق بمكانتهن، وكنّ يفضلن تلقي تعليمهن في سان سير ، الأقرب إلى القصر. وادّعت مدام لويز أنها لم تكن قادرة على قراءة الأبجدية كاملةً في الثانية عشرة من عمرها، ولم تتمكن من القراءة بطلاقة إلا بعد عودتها إلى فرساي. أما فيكتوار، فقد عانت من صدمة نفسية جراء العقوبات التي تعرضت لها، وظلت تعاني من نوبات رعب شديدة لم تستطع التغلب عليها. [ 2 ]

عهد لويس الخامس عشر

لوحة "مدام فيكتوار في صورة الماء" للفنان جان مارك ناتييه عام 1751، وهي معروضة الآن في متحف ساو باولو للفنون في البرازيل.

في 24 مارس 1748، عندما بلغت الخامسة عشرة من عمرها ولم تعد تُعتبر طفلة، كتبت فيكتوار إلى والدها وطلبت منه الإذن بالعودة إلى البلاط. عيّن لويس الخامس عشر ثلاث وصيفات لمرافقتها، وأرسل ماري أنجليك فيكتوار دي بورنونفيل، دوقة دوراس، لاصطحابها ومقابلتها مع شقيقها ولي العهد في سو. [ 3 ] وفي نوفمبر 1750، انضمت إليها شقيقتاها صوفي ولويز. [ 3 ]

عند وصولهما إلى البلاط، لم يتم ضمهما إلى حاشية شقيقتيهما الأكبر سناً ، هنرييت وأديلايد ، أي حاشية السيدات الأكبر سناً. بل مُنحتا حاشية خاصة بهما ، حاشية السيدات الأصغر سناً، برئاسة دوقة دوراس. [ 4 ]

رغم إهمال تعليمهما في الدير، يُقال إنهما عوضتا ذلك ودرستا على نطاق واسع بعد عودتهما إلى البلاط. تعلمتا الكتابة الفرنسية بشكل صحيح، وتعلمتا الإنجليزية والإيطالية، ودرستا التاريخ والرياضيات. وقد شجعهما على مساعيهما شقيقهما لويس ، الذي نشأت بينهما علاقة وثيقة على الفور. [ 2 ]

تمثال نصفي من الرخام للسيدة فيكتوار، من تصميم لويس كلود فاسيه ، عام 1763، وهو موجود الآن في المتحف الوطني لاسكتلندا ، في إدنبرة.

حققت فيكتوار نجاحًا باهرًا في البلاط، واعتُبرت فائقة الجمال، إذ وُصفت بأنها "...جميلة ورشيقة للغاية؛ وكان أسلوبها وهيئتها وابتسامتها متناغمة تمامًا مع طيبة قلبها"، [ 2 ] بعيون بنية ناعمة، وبشرة نضرة، ورغبة صادقة في إرضاء الآخرين. [ 3 ] وعلى النقيض من أختها الكبرى أديليد، وُصفت فيكتوار بأنها "طيبة القلب، لطيفة المعشر، وودودة"، وكانت محبوبة من قِبل المجتمع وموظفيها على حد سواء. [ 2 ] في عام 1753، طُرح اقتراحٌ بزواجها من صهرها، فرديناند السادس ملك إسبانيا، نظرًا لمرض زوجته، باربرا ملكة البرتغال ، الشديد آنذاك، وتوقع وفاتها. إلا أن الملكة نجت من مرضها وعاشت خمس سنوات أخرى. ولم يُعثر على شريك زواج آخر مناسب من حيث الدين والمكانة، فبقيت فيكتوار عزباء. [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

سارت فيكتوار على خطى أختها مدام أديليد في حملتها ضد النفوذ المتزايد لعشيقة والدها مدام دي بومبادور ، ولاحقًا مدام دو باري . كما ربطتها صداقة وثيقة بوصيفتها المفضلة، الماركيزة دي دورفور، التي "وفرت لمدام فيكتوار صحبة ممتعة. أمضت الأميرة معظم أمسياتها مع تلك السيدة، وانتهى بها الأمر إلى تخيل نفسها تعيش معها." [ 2 ]

في عام ١٧٧٠، أصبحت ماري أنطوانيت، البالغة من العمر أربعة عشر عامًا، دوفينةً بالزواج من ابن أخت مدام فيكتوار، الدوفين، الذي أصبح فيما بعد لويس السادس عشر . ونظرًا للعلاقة الوثيقة بين الدوفين وعماته، توطدت علاقة ماري أنطوانيت بالسيدات خلال سنواتها الأولى في فرنسا. وكانت السيدات يتناوبن مع كونتيسة بروفانس على مرافقة ماري أنطوانيت في مهامها الرسمية. [ ١٠ ] إلا أن هذه العلاقة الوثيقة بين ماري أنطوانيت والسيدات انقطعت عام ١٧٧٢، بعد إحباط محاولة لاستدراج ماري أنطوانيت لإذلال مدام دو باري، وهي خطة قادتها مدام أديليد بدعم من مدام فيكتوار ومدام صوفي.

عهد لويس السادس عشر

السيدة فيكتوار، أميرة فرنسا، رسمها ألكسندر روسلين حوالي عام 1765

ابتداءً من أبريل 1774، اعتنت مدام فيكتوار وشقيقاتها بوالدهن لويس الخامس عشر على فراش الموت حتى وفاته بمرض الجدري في 10 مايو. على الرغم من أن الشقيقات لم يُصبن بالجدري قط، وأن الذكور من العائلة المالكة، وكذلك الدوفينة، كانوا يُمنعون من الاقتراب بسبب ارتفاع خطر الإصابة بالمرض، فقد سُمح للسيدة فيكتوار بالاستمرار في رعايته حتى وفاته، لكونهن نساءً وبالتالي لا يتمتعن بأي أهمية سياسية بموجب القانون السالي . بعد وفاة لويس الخامس عشر، خلفه حفيده لويس أوغست باسم لويس السادس عشر ، الذي كان يُشير إلى عماته بلقب "السيدة تانت" . أُصيبت الشقيقات بالعدوى من والدهن وأصبن بالجدري، وتم عزلهن في منزل صغير بالقرب من قصر شوازي حتى تعافين. [ 11 ]

سمح لهما ابن أخيهما الملك بالاحتفاظ بشققهما في قصر فرساي، وواصلتا حضور البلاط في المناسبات الخاصة، مثل زيارة الإمبراطور جوزيف الثاني، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . [ 12 ] ومع ذلك، فقد نأتا بنفسيهما عن البلاط، وكثيراً ما فضّلتا الإقامة في قصرهما الخاص، قصر بيلفيو في مودون ؛ كما كانتا تسافران سنوياً إلى فيشي ، برفقة حاشية لا تقل عن ثلاثمائة شخص، وجعلتا قضاء العطلات هناك أمراً رائجاً. [ 13 ] وظلت السيدتان من المقربات للويس السادس عشر، وحافظتا أيضاً على علاقة طيبة مع ابنة أخيهما، الأميرة إليزابيث ، وكثيراً ما كانتا تزورانها في ملاذها في دومين مونتروي . [ 14 ]

خلال هذه الفترة، لم تكن علاقة السيدات جيدة مع ماري أنطوانيت. فعندما أدخلت الملكة عادة جديدة تتمثل في تناول وجبات عشاء عائلية مسائية غير رسمية، بالإضافة إلى عادات أخرى غير رسمية قوضت قواعد البروتوكول الرسمي للبلاط، أدى ذلك إلى نزوح جماعي لنبلاء البلاط القدامى معارضين لإصلاحات الملكة، والذين تجمعوا بعد ذلك في منزل السيدات.[ 12 ] أقاموا حفلاتٍ واسعة النطاق في بيلفيو وفي فرساي؛ وورد أن صالونهم كان يرتاده بانتظام الوزير جان فريدريك فيليبو، كونت موريباس ، الذي رفعته أديليد إلى السلطة؛ ولويس جوزيف، أمير كوندي، عضو الحزب المناهض للنمسا؛ وبيير بومارشيه ، الكاتب المسرحي. [ 13 ] أفاد السفير النمساوي فلوريموند كلود، كونت ميرسي-أرجنتو، أن صالونهم كان مركزًا للمؤامرات ضد ماري أنطوانيت، حيث تسامحت السيدات مع قصائد تسخر من الملكة. [ 13 ] جمعت السيدات حزب ديفو المحافظ المتشدد من طبقة النبلاء الذي عارض الفلاسفة والموسوعيين والاقتصاديين . [ 3 ]

الثورة والحياة اللاحقة

النصر عام 1786، بقلم يوهان يوليوس هينسيوس
فيكتوار، رسمها أديلايد لابيل-جيار عام 1788

حضرت مدام فيكتوار وشقيقتها أديليد مسيرة النساء إلى فرساي في السادس من أكتوبر عام ١٧٨٩، وكانتا من بين المتجمعات في جناح الملك ليلة الهجوم على غرفة نوم ماري أنطوانيت. شاركتا في قافلة العربات المغادرة من قصر فرساي إلى باريس، إلا أن عربتهما انفصلت عن بقية الموكب قبل وصولهما إلى باريس. لم تسكنا قط في قصر التويلري مع العائلة المالكة، بل فضّلتا الإقامة في قصر بيلفيو في مودون .

دفعت القوانين الثورية المناهضة للكنيسة الكاثوليكية السيدات إلى التقدم بطلبات للحصول على جوازات سفر من ابن أخيهن، الملك، للسفر في رحلة حج إلى كاتدرائية القديس بطرس في روما. وقّع لويس السادس عشر على جوازات سفرهن وأبلغ الكاردينال دي بيرنيس ، السفير الفرنسي في روما، بوصولهن الوشيك. في 3 فبراير 1791، عندما كنّ على وشك المغادرة، أُرسل إشعار مجهول بنيتهن إلى نادي اليعاقبة ، مما أدى إلى تشكيل وفد احتجاجي في الجمعية الوطنية . في 19 فبراير، تجمع حشد من النساء في القصر الملكي واتفقن على التوجه إلى قصر بيلفيو في محاولة لمنع السيدات من المغادرة. تم تحذير السيدات وغادرن القصر في عربة أحد الزوار. لم يكن لديهن الوقت لإحضار عربات أمتعتهن؛ ومع ذلك، تم حمايتها وأرسلها الجنرال لويس ألكسندر بيرتييه خلفهن . [ 15 ] غادروا إلى إيطاليا في موكب من العربات في 20 فبراير 1791 برفقة حاشية كبيرة.

حظي رحيلهم باهتمام الصحافة. كتبت صحيفة "كرونيك دو باريس" : "أميرتان، مستقرتان بحكم ظروفهما وسنهما وذوقهما، انتابهما فجأة هوس السفر والتجول حول العالم. إنه لأمر غريب، ولكنه ممكن. يقال إنهما ذاهبتان لتقبيل خف البابا. هذا أمر طريف، ولكنه مفيد. [...] تريد السيدتان، وخاصة مدام أديليد، ممارسة حقوق الإنسان. هذا أمر طبيعي. [...] يتبع المسافرتين الجميلتين موكب من ثمانين شخصًا. هذا جيد. لكنهم يصطحبون معهم اثني عشر مليونًا. هذا أمر بشع للغاية. [...]"، بينما كتب اليعاقبة السحاتيون : "السيدتان ذاهبتان إلى إيطاليا لتجربة سحر دموعهما وجاذبيتهما على أمراء ذلك البلد. وقد أبلغ السيد الأكبر لمالطا مدام أديليد بالفعل أنه سيمنحها قلبه ويضع يدها بمجرد مغادرتها فرنسا، وأنها تستطيع الاعتماد على مساعدة ثلاث سفن حربية وثمانية وأربعين فارسًا، صغارًا وكبارًا. يتعهد قداسة البابا بالزواج منهما "فيكتوار" ويعدها بجيشه المكون من ثلاثمائة رجل لإحداث ثورة مضادة. [ 15 ]

أُوقفوا مؤقتًا بسبب أعمال شغب اندلعت احتجاجًا على مغادرتهم في موريه ، وفي 21 فبراير، احتُجزوا لعدة أيام في حانة في أرناي لو دوك ، حيث أرادت البلدية التأكد من حصولهم على إذن المغادرة من الجمعية الوطنية قبل السماح لهم بمواصلة رحلتهم. وفي باريس، تسببت القضية في أعمال شغب: اقتحم المتظاهرون حديقة التويلري وطالبوا الملك بإصدار أمر بعودة عماته إلى فرنسا. [ 15 ] نُوقشت المسألة في الجمعية الوطنية، حيث تولى لويس، كونت ناربون لارا، دور المتحدث باسمهم. أقنع أونوريه غابرييل ريكيتي، كونت ميرابو، الجمعية الوطنية بأن "رفاهية الشعب لا يمكن أن تعتمد على رحلة السيدتين إلى روما؛ فبينما تتجولان بالقرب من الأماكن التي كان يقف فيها الكابيتول، لا شيء يمنع صرح حريتنا من بلوغ أقصى ارتفاع له. [...] لا شك أن أوروبا ستُذهل عندما تعلم أن الجمعية الوطنية الفرنسية أمضت أربع ساعات كاملة في التداول بشأن مغادرة سيدتين تُفضلان حضور القداس في روما على حضوره في باريس." [ 15 ] إلا أن العامة في أرناي لو دوك لم يرضوا بقرار الجمعية، ولذا، وبسبب أعمال شغب لمنع مغادرتهما، لم تتمكن الراهبتان من المغادرة حتى 3 مارس. [ 15 ]

في عدة مناسبات بين ليون والحدود، تعرضوا لمظاهرات شعبية. لكنهم غادروا فرنسا في نهاية المطاف، وعبروا الحدود عند جسر بوفوازان في إيزير ، حيث قوبلوا بصيحات استهزاء من الشاطئ الفرنسي، بينما استقبلتهم وابلات من المدفعية من الشاطئ الإيطالي في سافوي . استقبلهم حرس ملكي ومسؤولون رفيعو المستوى في قصر الملك فيكتور أماديوس الثالث ملك سردينيا، الذين أسكنوهم في قصر شامبيري . [ 14 ] استمروا في زيارة ابنة أختهم كلوتيلد في البلاط الملكي بتورينو ، لكنهم لم يمكثوا سوى أسبوعين: "حتى الترحيب الحار والكريم الذي قدمته لهم العائلة المالكة، والمودة التي أظهرها لهم كونت أرتوا وأمير وأميرة بيدمونت، ابن أختهم وابنة أختهم، لم تُنسيهم الألم والمخاطر التي تركوها وراءهم، والتي أحاطت بعائلتهم وبلادهم بالكآبة. بكت السيدة فيكتوار باستمرار، أما السيدة أديليد فلم تبكِ، لكنها كادت تفقد القدرة على الكلام." [ 14 ]

وصلتا إلى روما في 16 أبريل 1791، حيث أقامتا قرابة خمس سنوات. في روما، حظيت الشقيقتان بحماية البابا بيوس السادس، وأُسكنتا في قصر الكاردينال دي بيرنيس. [ 16 ] وفي حفلات الاستقبال التي كان يقيمها الكاردينال دي بيرنيس أيام الجمعة، وصفتهما كورنيليا نايت قائلةً: "كانت مدام فيكتوار تتمتع بوجه بشوش، وحس سليم، وطيبة قلب. أما ملابسهما وملابس حاشيتهما فكانت على الطراز القديم، لكنها لم تكن متكلفة. وقد بيعت المجوهرات التي أحضرتاها معهما، قطعة قطعة، لمساعدة المهاجرين الفقراء الذين كانوا يلجؤون إلى الأميرتين في محنتهم. وقد حظيتا باحترام كبير من الرومان؛ ليس فقط من الطبقات العليا، بل من عامة الشعب أيضاً، الذين كانوا يكرهون الثورة الفرنسية، ولم يكن لديهم أي تعاطف كبير مع تلك الأمة بشكل عام." [ 17 ] عندما وردت أنباء مغادرة لويس السادس عشر وعائلته باريس في رحلة الهروب إلى فارين في يونيو، تسبب سوء فهم في البداية في انطباع بأن الهروب قد نجح؛ وعند سماع هذا الخبر، "هتفت روما بأكملها فرحًا؛ واحتشد الحشد تحت نوافذ الأميرات وهم يهتفون: عاش الملك!"، [ 14 ] وأقامت السيدات مأدبة فخمة لنبلاء روما احتفالًا بذلك، والتي اضطروا إلى مقاطعتها عندما اتضح أن الهروب قد فشل في الواقع. [ 14 ]

بعد غزو فرنسا الثورية لإيطاليا عام ١٧٩٦، غادرت أديليد وفيكتوار روما إلى نابولي ، حيث كانت ماريا كارولينا ، شقيقة ماري أنطوانيت ، ملكة، واستقرتا في البلاط الملكي النابولي في قصر كاسيرتا . وجدت الملكة ماريا كارولينا وجودهما في نابولي صعبًا: "أعاني من عذاب شديد لإيواء أميرتي فرنسا المسنتين مع ثمانين شخصًا في حاشيتهما وكل أنواع الوقاحة التي يمكن تصورها... تُقام نفس المراسم داخل شققهما هنا كما كانت تُقام سابقًا في فرساي." [ ١٨ ]

عندما غزا الفرنسيون نابولي عام ١٧٩٩، غادروا إلى كورفو واستقروا في النهاية في ترييستي ، حيث توفيت فيكتوار بمرض سرطان الثدي . وتوفيت أديليد بعد عام. أعاد لويس الثامن عشر جثمانيهما إلى فرنسا في عهد عودة آل بوربون إلى الحكم ودفنهما في كاتدرائية سان دوني .

في فيلم صوفيا كوبولا "ماري أنطوانيت " (2006) ، لعبت الممثلة الكوميدية الأمريكية مولي شانون دور فيكتوار .

الأنساب

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ أشينتر، نيكولاس لويس، Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de Bourbon ، المجلد. 2، (الناشر منسوت الابن، 4 شارع مدرسة الطب، باريس، 1825)، 155.
  2. 1 2 3 4 5 6 مدام كامبان، مذكرات بلاط ماري أنطوانيت، ملكة فرنسا ، مشروع غوتنبرغ
  3. 1 2 3 4 لاتور، لويس تيريز (1927). أميرات وسيدات وصالونات عهد لويس الخامس عشر . ترجمة كليج، آيفي إي. كيغان بول، ترينش، تروبنر وشركاه.
  4. ^ Luynes (Charles-Philippe d'Albert، duc de)، مذكرات دوك دي Luynes sur la cour de Louis XV (1735-1758)، منشورات تحت رعاية M. le duc de Luynes par Louis Dussieux et Eudore Soulié، باريس، فيرمين ديدوت، 1860-1865، 17 المجلد.
  5. مونتاغو، فيوليت م. (1914). السيدة كامبان الشهيرة: وصيفة ماري أنطوانيت ومقربة نابليون . جي بي ليبينكوت . ص 18. 
  6. فريزر، أنطونيا (2002). ماري أنطوانيت: الرحلة . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر . ص 65. ISBN  9781400033287.
  7. كامبان، مدام جان لويز هنرييت (1895). مذكرات بلاط ماري أنطوانيت . المجلد 1. إتش إس نيكولز وشركاه . ص 4.  
  8. جيبس، فيليب (1906). رجال ونساء الثورة الفرنسية . كيغان بول، ترينش، تروبنر وشركاه المحدودة. ص 12. 
  9. ^ كانجيولي ، باولو (1989). فرساي . مانفريد باولاك . ص. 12. رقم ISBN  9780948248764.
  10. ^ جوان هاسليب (1991). ماري أنطوانيت (بالسويدية).
  11. ^ جوان هاسليب (1991). ماري أنطوانيت . ص 72 – 73. 
  12. 1 2 جوان هاسليب (1991). ماري أنطوانيت. ستوكهولم: Norstedts Förlag AB. رقم ISBN 91-1-893802-7
  13. 1 2 3 جوان هاسليب (1991). ماري أنطوانيت . ص 79 – 80. 
  14. 1 2 3 4 5 ماكسويل سكوت، ماري مونيكا، مدام إليزابيث دي فرانس، 1764-1794 ، لندن : إي. أرنولد، 1908
  15. 1 2 3 4 5 إمبير دي سانت أماند، 1834-1900؛ مارتن، إليزابيث جيلبرت، مواليد 1837، مترجمة، ماري أنطوانيت في التويلري، 1789-1791 ، نيويورك، أبناء سي. سكريبنر، 1891
  16. جيل بيرك خيمينيز، قاموس نماذج الفنانين ، لندن، 2001
  17. إليس كورنيليا نايت، السيرة الذاتية للآنسة كورنيليا نايت، السيدة المرافقة للأميرة ، مكتبة كلية هارفارد، 1861
  18. جاستن سي. فوفك: في أيدي القدر: خمسة حكام مأساويين، أبناء ماريا تيريزا (2010)، ص 277
  19. Genealogie ascendante jusqu'au quatrieme degre Inclusivement de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [ علم الأنساب حتى الدرجة الرابعة يشمل جميع ملوك وأمراء البيوت السيادية في أوروبا الذين يعيشون حاليًا ] (بالفرنسية). بوردو: فريدريك غيوم بيرنستيل. 1768. ص. 12. 
  20. ^ زيشلينسكي، تيودور (1882). Złota księga szlachty polskiéj: Rocznik IVty (باللغة البولندية). ياروسلاف ليتجبر. ص. 1 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2018 . 

للمزيد من القراءة

  • زيلينسكي ، ريزارد (1978). رقصة البولكا والفرانكوسكيم. تشيتيلنيك.