عطل في خزانة الملابس

📅 آخر تحديث: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة
فنان يصور ملابس ممزقة تكشف عن أرداف امرأة

خلل خزانة الملابس هو خلل في الملابس يؤدي عن طريق الخطأ إلى كشف أجزاء حميمة من جسم الشخص . وهو يختلف عن الحوادث المتعمدة من التعرض غير اللائق أو التباهي العلني . استخدم جاستن تيمبرليك المصطلح لأول مرة عند الاعتذار عن الجدل الدائر حول عرض استراحة ما بين شوطي مباراة السوبر بول الثامنة والثلاثين خلال حفل توزيع جوائز جرامي لعام 2004 ، قائلاً إنه كشف عن طريق الخطأ عن صدر جانيت جاكسون بدلاً من حمالة صدرها فقط. استخدمت وسائل الإعلام بدورها عبارة "خلل في خزانة الملابس" للإشارة إلى الحادث ودخلت الثقافة الشعبية . [1] كان هناك تاريخ طويل من مثل هذه الحوادث قبل صياغة المصطلح وأصبح شائعًا منذ ذلك الحين.

علم أصل الكلمة

تعرف جمعية اللهجة الأمريكية "خلل خزانة الملابس" بأنه "تعرض غير متوقع لأجزاء الجسم". [2] حدد مراقب اللغة العالمي ، الذي يتتبع استخدام الكلمات على الإنترنت وفي الصحف في جميع أنحاء العالم، المصطلح باعتباره مساهمة هوليوود وكاليفورنيا والولايات المتحدة الأولى في اللغة الإنجليزية (HollyWordie) في عام 2004، متجاوزًا كلمات مثل girlie men و Yo! و frass . [3] [4] كان المصطلح أيضًا أحد الوافدين الجدد إلى قاموس Chambers في عام 2008، إلى جانب كلمات مثل electrosmog و carbon footprint و credit crunch و social networking . [5] يعرفه القاموس بأنه "الفشل المؤقت لقطعة من الملابس في القيام بوظيفتها في تغطية جزء من الجسم يُنصح بإبقائه مغطى". [6]

الأصول

تم استخدام المصطلح لأول مرة في 2 فبراير 2004، من قبل المطربين جاستن تيمبرليك وجانيت جاكسون في بيان يحاول شرح الجدل حول عرض استراحة ما بين شوطي مباراة السوبر بول الثامنة والثلاثين ، والذي تم خلاله الكشف عن ثدي جاكسون الأيمن. اعتذر تيمبرليك عن الحادث، قائلاً إنه "آسف لأن أي شخص شعر بالإهانة بسبب خلل خزانة الملابس أثناء عرض استراحة ما بين شوطي مباراة السوبر بول..." [7] ظهر مصطلح خلل خزانة الملابس في العديد من القصص في المنشورات الاستهلاكية والتجارية الرئيسية في الولايات المتحدة والصحف والبرامج التلفزيونية والإذاعية الرئيسية. [8] وصف الصحفي إريك ألترمان الحادث بأنه "أشهر خلل في خزانة الملابس منذ ليدي جوديفا ". [9]

كان لدى جمعية اللهجة الأمريكية عدد من المصطلحات ذات الصلة لترشيحات كلمة العام في عام 2004، بما في ذلك لحظة جانيت ("التعرض الجسدي غير المخطط له في وظيفة عامة")، وبوابة الثدي ("فضيحة حول ثدي جانيت جاكسون المكشوف")، وبوابة الحلمات (مثل بوابات الثدي، "لكنها استخدمت في وقت سابق في صرخة حول حلقة حلمة جاكسون المحتملة")، وعطل خزانة الملابس ("التعرض المفرط بطريقة ثديية"). [10] توصل الناس إلى مصطلحات ذكية لوصف حدوث عُري عرضي ، مثل انزلاق الحلمة أو انزلاق اللدغة . تمت ترجمة المصطلح إلى لغات أخرى لوصف حوادث مماثلة، بما في ذلك garderobedefect (بالهولندية)، [ بحاجة لمصدر ] incident de garde-robe (بالفرنسية)، و disfunzione del guardaroba أو incidente del guardaroba (بالإيطالية)، [ بحاجة لمصدر ] و mal funcionamiento de vestuario (بالإسبانية). [ بحاجة لمصدر ]

الحالات

في أبريل 1957، رحبت شركة باراماونت بيكتشرز بالممثلة الإيطالية صوفيا لورين في هوليوود في حفل عشاء في مطعم رومانوف في بيفرلي هيلز . وصلت الممثلة الأمريكية جاين مانسفيلد في المرتبة الأخيرة وذهبت مباشرة إلى طاولة لورين. كانت مانسفيلد قد هندست سابقًا العديد من الأعمال المثيرة التي كشفت عن ثدييها. في هذا المساء، كانت تجلس بين لورين ورفيقها في العشاء كليفتون ويب . وقفت مانسفيلد في وقت ما وانحنت عمدًا فوق الطاولة، مما كشف عن ثدييها وحلمتها اليسرى. صور المصور ديلمار واتسون لورين وهي تحدق في ثديي مانسفيلد، وسجل جو شير الحادث أيضًا . حظيت صورة شير باهتمام دولي، وتم نشرها في جميع أنحاء العالم. [11]

بعد أن اكتسبت بريجيت باردو شهرة عالمية في عام 1953 باعتبارها فتاة البكيني في الريفيرا الفرنسية ، قام المصورون بترويج الحوادث الفاضحة أو الأحداث المنظمة بملابس السباحة النسائية طوال العقد. على سبيل المثال، تم تداول صورة كعكة الجبن للنجمة الصاعدة داليا لافي وهي تعدل بيكينيها بعد أن انكسر أثناء وجودها في حمام سباحة في ريو دي جانيرو على نطاق واسع بواسطة وكالة أسوشيتد برس في عام 1959. [12]

في الأول من فبراير عام 2004، تم بث عرض استراحة ما بين شوطي مباراة سوبر بول الثامنة والثلاثين مباشرةً من هيوستن بولاية تكساس على شبكة سي بي إس التلفزيونية في الولايات المتحدة. أثناء العرض، أزال جاستن تيمبرليك عن طريق الخطأ جزءًا من زي جانيت جاكسون ، مما كشف لمدة نصف ثانية تقريبًا عن صدرها المزين بدرع الحلمة . كان هذا أول استخدام مسجل لمصطلح "خلل في خزانة الملابس". [13] كانت الحادثة، التي يشار إليها أحيانًا باسم Nipplegate، [14] [15] خبرًا عالميًا. قال الرئيس التنفيذي لشركة MTV أن جاكسون خطط لهذه الحيلة وتم إبلاغ تيمبرليك بها قبل لحظات فقط من صعوده على المسرح. [16] [17] تم بث الحيلة مباشرة لجمهور إجمالي بلغ 143.6 مليون مشاهد. [18]

في يوليو 2012، عندما انحنت عارضة الأزياء الأسترالية ميراندا كير في إحدى المرات لربط ابنها بمقعد السيارة، كشفت عن غير قصد عن خيطها الداخلي لتصنع ذيل حوت . وصفت صحيفة هافينغتون بوست هذه الحادثة بأنها "خلل في خزانة الملابس". [19]

لم تكن صحيفة هافينغتون بوست هي الوسيلة الوحيدة التي وصفت مثل هذه الحادثة بأنها خلل في خزانة الملابس. ففي مقالة نشرت في نوفمبر 2013 تصف حدثًا مشابهًا حيث كشفت عارضة الأزياء الإنجليزية آبي كلانسي عن ذيل حوت أثناء رفع ابنتها إلى السيارة، وصفت صحيفة ديلي ميرور الحدث أيضًا بأنه "خلل في خزانة الملابس". [20]

في مسابقة اتحاد كرة القدم الأميركي لعام 2016 ، مزق لاعب كرة القدم الأمريكية كريس جونز شورت الضغط الخاص به في منطقة العانة أثناء الركض لمسافة 40 ياردة ، وتم رؤية أعضائه التناسلية مباشرة على شاشة التلفزيون. [21] [22]

في 16 أغسطس 2023، أثناء بث مباشر، قفز شخصية الإنترنت الأمريكية IShowSpeed ​​من مقعده أثناء لعب Five Nights at Freddy's: Security Breach ، وعرض عضوه الذكري عن طريق الخطأ أمام 25000 شخص. [23] أنهى البث المباشر لاحقًا بسبب الإحراج. قام المشاهدون بتحميل المقطع على وسائل التواصل الاجتماعي، وبدأ مصطلح "IShowMeat"، في إشارة إلى الكلمة العامية meat ، والتي تعني القضيب، في الظهور على Reddit و X (تويتر سابقًا) . [24]

انظر أيضا

يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ عُري عرضي .

ملحوظات

مراجع

  1. ^ بوينتي، ماريا (4 فبراير 2004). "هل سيستمر فيلم "خلل خزانة الملابس"؟". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2016 .
  2. ^ American Dialect Society (January 7, 2005). "Word of the Year" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 فبراير 2006 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2016 .
  3. ^ أفضل كلمات HollyWORDIE لعام 2007، The Global Language Monitor
  4. ^ توبي ماكدونالد، "بارلي هوليوود: كيرا تخترع لغات جديدة"، صحيفة صنداي ميل
  5. ^ "الضباب الكهربائي يدخل القاموس"، بي بي سي
  6. ^ "القاموس يعاني من خلل في خزانة الملابس"، ميركوري ، 2008-08-15
  7. ^ "جاكسون المعتذر يقول إن الكشف عن الزي لم يكن على ما يرام". سي إن إن. 2 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2008 .
  8. ^ ريتش آيزن، إجمالي الوصول ، الصفحة 36، ماكميلان، 2007، ISBN 0-312-36978-6 
  9. ^ إريك ألترمان، لماذا نحن ليبراليون: دليل سياسي لأميركا ما بعد بوش ، صفحة 186، بنغوين الولايات المتحدة الأمريكية، 2008، ISBN 0-670-01860-0 
  10. ^ جلوكا، واين؛ جمعية اللهجات الأمريكية . "ترشيحات كلمات العام 2004" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2016 .
  11. ^ "صوفيا ضد جاين: الصور الأخرى وراء هذا الوهج الجانبي". Messy Nessy Chic . 1 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2019 .
  12. ^ هورسلي، إديث، الخمسينيات، دار بيسون للنشر المحدودة، لندن 1978، ص 236، الصورة والتعليق أعلى اليسار.
  13. ^ مودي، نيكيسا مومبي (3 فبراير 2004). "جانيت جاكسون تعتذر عن صدرها المكشوف". أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2004.كما نشر موقع CNN.com تحت عنوان "جاكسون المعتذر يقول إن الكشف عن الزي ذهب بشكل خاطئ".
  14. ^ بودر، ديفيد (4 فبراير 2004). "سبايك لي يقول إن كشف صدر جانيت جاكسون يمثل "مستوى منخفضًا جديدًا" بالنسبة للفنانين". جامعة تكساس في سان دييغو . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2004.نشرت CNN.com هذه القصة في نسخة سابقة تحت عنوان "جانيت جاكسون تتحمل مسؤولية كشف الثديين ". أرشيف 2007-12-31 على موقع واي باك مشين .
  15. ^ هيلدن، جولي (20 فبراير/شباط 2004). ""فضيحة جاكسون ""توضح خطورة حرية التعبير المرعبة"". شبكة سي إن إن. تم أرشفة المقال الأصلي في 18 يونيو/حزيران 2007. تم استرجاعه في 27 يوليو/تموز 2007 .
  16. ^ "MTV تتهم جاكسون بالتقصير". اليوم . 3 فبراير 2004 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2017 .
  17. ^ Walls, Jeannette; Pearson, Ashley (3 فبراير 2004). "تم التخطيط لحركة جاكسون الخارقة". اليوم . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2017 .
  18. ^ رايان، جوال (2 مارس 2004). "Kids Watch Super Boob". E! . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2014 .
  19. ^ "ميراندا كير ثونغ ترى ضوء النهار للأسف (صور)". هافينغتون بوست . 19 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 2 يناير 2024 .
  20. ^ روبرتسون، جيمس (6 نوفمبر 2013). "أبي كلانسي تظهر عن طريق الخطأ ملابسها الداخلية وتظهر قوامها المثالي قبل بروفات ستريكتلي". ذا ميرور . تم الاسترجاع في 2 يناير 2024 .
  21. ^ بونر، مايكل (28 فبراير 2016). "كريس جونز يواجه عطلًا في خزانة الملابس أثناء الجمع" . يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 30 أبريل 2020 .
  22. ^ "عطل محرج في خزانة ملابس لاعب كرة القدم الأميركي". عالم الرياضة الواسع. 28 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2020 .
  23. ^ "YouTuber IShowSpeed ​​يتلقى انتقادات بسبب إيماءة غير لائقة في البث المباشر! إليكم ما حدث". The Economic Times . 2023-08-17. ISSN  0013-0389 . تم الاسترجاع في 2023-08-18 .
  24. ^ باثاك، تريشا (17 أغسطس 2023). "يوتيوب الأمريكي IShowSpeed ​​يعرض أعضائه التناسلية عن طريق الخطأ في بث مباشر". WION . تم الاسترجاع في 2023-08-18 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=خلل_في_خزانة_الملابس&oldid=1247557221"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate