ألبوم Justified

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "Justified" هو أول ألبوم استوديو منفرد للمغني وكاتب الأغاني الأمريكي جاستن تيمبرليك . صدر في 5 نوفمبر 2002، من إنتاج شركة Jive Records . كُتب وسُجل الألبوم خلال ستة أسابيع فقط، بينما كانت فرقة NSYNC، التي ينتمي إليها تيمبرليك ، في فترة توقف مؤقت. في هذا الألبوم المنفرد، بدأ تيمبرليك في تبني صورة أكثر نضجًا كفنان موسيقى آر أند بي، على عكس موسيقى البوب ​​التي قدمتها الفرقة سابقًا. أُنتج معظم الألبوم بواسطة فريق The Neptunes (تحت اسم " Williams and Hugo ") وتيمبالاند ، ويضم مشاركات مميزة من جانيت جاكسون ، وكليبس ، وبابا سباركس . يُعتبر الألبوم في الأساس موسيقى آر أند بي، مع تأثيرات من موسيقى البوب ​​الراقصة ، والفانك ، والسول.

حظي ألبوم "Justified" بتقييمات إيجابية عمومًا من النقاد، الذين أشادوا بالنضج الفني الذي تميّز به تيمبرليك، على الرغم من انتقاد البعض لمحتواه الغنائي. رُشِّح تيمبرليك لأربع جوائز غرامي ، من بينها جائزة ألبوم العام ، وفاز بجائزة أفضل ألبوم بوب غنائي . تصدّر "Justified" قوائم الألبومات في أيرلندا واسكتلندا والمملكة المتحدة، ودخل قائمة أفضل عشرة ألبومات في أستراليا وبلجيكا وكندا والدنمارك وفنلندا وهولندا ونيوزيلندا والنرويج والولايات المتحدة. وبحلول عام 2012، تجاوزت مبيعاته 10 ملايين نسخة حول العالم، ما يجعله أحد أكثر الألبومات مبيعًا في القرن الحادي والعشرين . [ 1 ]

صدرت أربع أغنيات منفردة من ألبوم " Justified ". وصلت الأغنية الرئيسية " Like I Love You " إلى المركز الحادي عشر في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، بينما وصلت الأغنيتان التاليتان " Cry Me a River " و" Rock Your Body " إلى المراكز الخمسة الأولى في القائمة. وصلت الأغاني الثلاث "Like I Love You" و"Cry Me a River" و"Rock Your Body" إلى المركز الثاني في المملكة المتحدة ، وإلى المراكز العشرة الأولى في أستراليا (حيث تصدرت "Rock Your Body" القائمة الأسترالية)، وأيرلندا ، وهولندا ، وبلجيكا . للترويج للألبوم، قدم تيمبرليك عروضًا في العديد من البرامج التلفزيونية وحفلات توزيع الجوائز، بما في ذلك حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2002 ، حيث قدم أول ظهور منفرد له. بالإضافة إلى ذلك، قام تيمبرليك بجولتين موسيقيتين - جولة " Justified World Tour" وجولة " Justified & Stripped Tour " - برفقة كريستينا أغيليرا في الأخيرة.

خلفية

بعد انتهاء جولتهم الفنية "Celebrity Tour" في أبريل 2002، دخلت فرقة NSYNC في فترة توقف مؤقتة، بدأ خلالها المغني الرئيسي جاستن تيمبرليك العمل على ألبومه المنفرد الأول. [ 2 ] أراد من خلال هذا الألبوم تقديم صورة أكثر نضجًا كمؤدٍّ لموسيقى الريذم أند بلوز ، بدلًا من كونه فنان بوب ضمن فرقة فتيان. [ 2 ] لم يكشف تيمبرليك إلا عن معلومات قليلة جدًا حول المنتجين والفنانين المشاركين في ألبوم "Justified" خلال مراحل التسجيل الأولى، [ 3 ] كما امتنعت إدارة أعماله وشركة الإنتاج عن مشاركة أي معلومات. [ 3 ] [ 4 ] مع ذلك، أفادت قناة MTV News أن الثنائي الإنتاجي "The Neptunes" كان يعمل على عدة أغنيات، بينما ساهم مغني الراب بي ديدي والمغني ماريو وينانز في أغنية واحدة. [ 3 ] ومن بين المنتجين المعروفين الآخرين المشاركين مايك سيتي ، ورافائيل صادق، ورودني جيركينز ، إلا أنه بين شهري يونيو ويوليو، لم يحضر أي من المنتجين المذكورين أي جلسات تسجيل في الاستوديو. [ 3 ] أوضح جيركينز مشاركته في المشروع خلال حفل توزيع جوائز BET لعام 2002 ، قائلاً إنه "تلقى اتصالاً بشأن العمل على المشروع"، وأنه سيقدم له المساعدة متى ما احتاج تيمبرليك إليها. [ 3 ] كانت معظم الأغاني التي أنتجها فريق ذا نبتونز لألبوم Justified مُخصصة في الأصل لمايكل جاكسون . [ 5 ] ولأن جاكسون رفض الأغاني، تم تعديلها لتناسب ألبوم تيمبرليك. [ 6 ] [ 7 ]

صرح مدير أعمال برايان ماكنايت بأن موكله قد سجل بالفعل أغاني مع المغني، بينما أوضح مغني الراب نيلي للصحفيين أنه وتيمبرليك ناقشا فكرة التعاون. [ 3 ] في أوائل عام 2002، كشفت أنجي ستون أن تيمبرليك "معجب بألبوم ماهوجني سول "، وأنه قال لها: "ألبومك موجود في سيارتي الآن، عليكِ العمل على مشروعي الفردي". [ 3 ] لاحقًا، نفى متحدث باسم شركة جايف ريكوردز هذه التصريحات جزئيًا ، معلنًا أن المواد الناتجة عن هذا التعاون لن تظهر في الألبوم النهائي. [ 8 ]

تسجيل

اصطحبناه فور وصوله إلى الفندق. تجولنا بالسيارة نستمع إلى ألبومات قديمة لفرقة "إيرث، ويند آند فاير"، وكان مندمجًا تمامًا. الخلفية الموسيقية لتلك الأغاني هي ما أردنا إيصاله إلى موسيقانا. قال: "لم يسمع أحدٌ شيئًا كهذا من قبل... شاب أبيض يغني هذا النوع من الموسيقى". لم يكترث لما سيقوله الناس.

— تشاد هوغو، أخبار إم تي في [ 9 ]

كُتب ألبوم " Justified " وسُجّل خلال ستة أسابيع. ووفقًا لتيمبرليك، فإنّ "الاندفاعة الإبداعية" ذكّرته "بفترة الستينيات والسبعينيات عندما كان الموسيقيون يجتمعون ويعزفون ارتجالًا بدافع الإلهام. لم يكن هناك حسابات معقدة أو جهد كبير في كتابة الأغاني ومزجها. كل شيء كان يسير بسلاسة وعفوية." [ 10 ] عُقدت جلسات التسجيل في استوديوهات مختلفة في الولايات المتحدة، بما في ذلك استوديوهات ويستليك للتسجيل في لوس أنجلوس، واستوديوهات مركز مانهاتن في مدينة نيويورك، واستوديوهات ماستر ساوند للتسجيل، واستوديوهات ويندمارك للتسجيل في فيرجينيا بيتش . [ 11 ]

صرح فريق "ذا نيبتونز" لقناة MTV News أنهم كانوا برفقة تيمبرليك يستمعون إلى ألبومات فرقة "إيرث، ويند آند فاير" أثناء قيادتهم السيارة بحثًا عن الإلهام، حيث أراد الثنائي دمج موسيقى الفرقة في المحتوى الموسيقي لمسلسل " جاستيفايد ". [ 9 ] وأوضح الثنائي أنهما، رغم عدم اكتفائهما بأخذ عينات موسيقية، استمعا أيضًا إلى ألبومي جاكسون " أوف ذا وول" (1979) و "ثريلر" (1982) بحثًا عن الإلهام. [ 9 ] وكان هدفهما ابتكار موسيقى مشابهة لأعمال جاكسون دون "إعادة تدويرها". [ 9 ] وعلق تشاد هوغو، أحد عضوي "ذا نيبتونز"، قائلًا إنهم أرادوا فقط إعادة إحياء "روح تلك الأغاني الكلاسيكية الخالدة، دون أي من مظاهر التباهي المبالغ فيها التي تميز موسيقى R&B الحديثة. إنها تجمع بين عناصر القديم والجديد." [ ٩ ] وأضاف المنتج أن الناس أرادوا أن يلتزم تيمبرليك بمعايير فرقة الفتيان NSYNC، مع إصرارهم على أن صوته رائع. [ ٩ ] وأقرّ هوغو بانفصال تيمبرليك عن المغنية بريتني سبيرز ، قائلاً إن بعض موسيقى الألبوم قد تكون موجهة نحو هذا الانفصال. [ ٩ ]

الموسيقى والكلمات

الأغنية الافتتاحية لألبوم Justified ، " Señorita "، أغنية ذات طابع إسباني متأثرة بموسيقى الريذم أند بلوز؛ [ 14 ] [ 15 ] يغني فيها تيمبرليك عن فتاة ذات عيون بنية. [ 16 ] أما أغنية " Like I Love You " فهي أغنية متأثرة بموسيقى الفانك ، تتألف من طبول حية، ونغمات جيتار خفيفة مصحوبة بصوت التينور الرقيق للمغني . ووفقًا لبن راتليف من مجلة رولينج ستون ، "إنها أغنية ذات طابع بسيط متأثر بمايكل جاكسون". [ 17 ] أما الأغنية الثالثة في الألبوم، "(Oh No) What You Got"، فقد وصفها سال سينكيماني من مجلة سلانت بأنها جريئة بعض الشيء بالنسبة للجمهور الذي توقع ألبومًا أقرب إلى موسيقى فرق الفتيان. [ 12 ] وفيما يتعلق بالأغنية الرابعة، كتب راسل بيلي من صحيفة نيوزيلندا هيرالد أنه على الرغم من أن الألبوم "يتجنب في معظمه حلاوة موسيقى البوب ​​الموجهة للمراهقين، إلا أنه يقدم بعضًا من تلك الحلاوة في أغاني مثل 'Take It From Here'". [ 18 ] أغنية " Cry Me a River " هي أغنية فانك [ 19 ] وآر أند بي [ 20 ] تتميز بتوزيع موسيقي يضم إيقاعات بيت بوكس ​​[ 12 ] ، وآلات توليف صوتية، ومقاطع موسيقية مستوحاة من التراث العربي، وترانيم غريغورية . [ 13 ] أما كلمات الأغنية ، فتتحدث عن رجل مفطور القلب يتجاوز ماضيه. [ 21 ]

تتضمن الأغنية السادسة، " Rock Your Body "، أصواتًا إلكترونية حادة تُحاكي صوت آلة الكلافيكورد، على غرار إنتاجات فرقة The Neptunes في أواخر التسعينيات، مُطعّمة بأصوات آلات المفاتيح وإيقاع طبول قوي. [ 22 ] أما الأغنية السابعة في الألبوم فهي "Nothin' Else"، والتي وصفها ديفيد ميريويذر من موقع Drowned in Sound بأنها أغنية سلسة وهادئة تُشبه أعمال الموسيقي الأمريكي ستيفي وندر . [ 23 ] وتأثرت أغنية "Last Night" بأسلوب جاكسون الموسيقي [ 23 ] وأغنية فان مكوي المنفردة " The Hustle " الصادرة عام 1975 ، حيث عُزفت باستخدام آلة الزيلوفون . [ 12 ] أما أغنية "Still On My Brain"، وهي الأغنية التاسعة في الألبوم، فهي أغنية هادئة [ 12 ] تُشبه أغاني فرقة تيمبرليك السابقة 'NSYNC. [ 23 ] أغنية "(And She Said) Take Me Now" التي تُشارك فيها المغنية جانيت جاكسون ، هي أغنية ديسكو ، فانك، وداب من ثمانينيات القرن الماضي [ 13 ] تحتوي على كلمات جريئة. [ 12 ] على غرار الأغنية السابقة "Right For Me"، تحتوي الأغنية الحادية عشرة في الألبوم على كلمات جريئة وتُشارك فيها مغني الراب بوبا سباركس ؛ حيث يُغني تيمبرليك فيها "بثقة" عبارة "يمكنني التفكير في وضعيتين لكِ". [ 12 ] أغنية "Let's Take a Ride" هي الأغنية الثانية عشرة في الألبوم، والتي، وفقًا لمجلة Uncut ، يُقدم فيها تيمبرليك "التخلص من حياتكِ الرتيبة". [ 24 ] يختتم الألبوم بأغنية "Never Again"، وهي أغنية عاطفية من إنتاج برايان ماكنايت ، حيث يُصبح تيمبرليك "عاطفيًا ولاذعًا للغاية". [ 25 ]

العزاب

أُصدرت أغنية "Like I Love You" بمشاركة فرقة Clipse كأغنية رئيسية من الألبوم . وطُرحت كأغنية منفردة على قرص مضغوط في أغسطس 2002 في ألمانيا والولايات المتحدة. [ 26 ] [ 27 ] كتب الأغنية جاستن تيمبرليك وفرقة The Neptunes، الذين قاموا أيضًا بإنتاجها. حظيت الأغنية بإشادة النقاد، الذين أثنوا على إنتاجها واستخدامها للموسيقى. وصلت أغنية "Like I Love You" إلى المركز الحادي عشر في قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية ، [ 28 ] وضمن المراكز الخمسة الأولى في المملكة المتحدة ، [ 29 ] والدنمارك ، [ 30 ] وهولندا ، وأيرلندا . [ 31 ] [ 32 ] رُشّحت الأغنية لجائزة أفضل تعاون راب/غناء في حفل توزيع جوائز غرامي الخامس والأربعين . [ 33 ]

الأغنية المنفردة الثانية لفرقة Justified هي "Cry Me a River"، وقد صدرت عبر محطات الراديو المعاصرة والإيقاعية في 24 نوفمبر 2002، [ 34 ] [ 35 ] وعلى أسطوانة فينيل مقاس 12 بوصة في 23 ديسمبر في الولايات المتحدة. [ 36 ] كتب الأغنية تيمبرليك وسكوت ستورش وتيمبالاند، وأنتجها الأخير. دخلت "Cry Me a River" قائمة Billboard Hot 100 في المركز 44 في عددها الصادر بتاريخ 21 ديسمبر 2002، [ 37 ] ووصلت في النهاية إلى المركز الثالث. [ 28 ] في بلدان أخرى، حققت الأغنية نجاحًا مماثلاً، حيث وصلت إلى المركز الثاني في أستراليا والمملكة المتحدة، [ 29 ] [ 38 ] ودخلت ضمن المراكز الخمسة الأولى في العديد من المناطق الأخرى. حصلت "Cry Me a River" على الشهادة الذهبية في أستراليا من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA)، مما يدل على شحن 70,000 وحدة، [ 39 ] وحصلت على الشهادة الفضية في فرنسا. [40 ] فازت الأغنية بجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي بوب رجالي في حفل توزيع جوائز عام 2004 ، بينما فاز الفيديو الموسيقي المصاحب لها بجائزتين من جوائز إم تي في الموسيقية : أفضل فيديو موسيقي رجالي وأفضل فيديو بوب . وقد أُدرجت الأغنية ضمن قائمة رولينغ ستون لأعظم 500 أغنية على مر العصور . [ 41 ]

صدرت أغنية "Rock Your Body" كثالث أغنية منفردة من الألبوم، وذلك في 6 مايو 2003، على قرص مضغوط في الولايات المتحدة. [ 42 ] كتب الأغنية تيمبرليك وفرقة ذا نبتونز، وأنتجها الأخير. تصدرت الأغنية قوائم الأغاني في أستراليا لمدة أسبوع، [ 38 ] وأصبحت ثالث أغنية منفردة لتيمبرليك تصل إلى المركز الثاني في المملكة المتحدة، [ 29 ] ودخلت قائمة أفضل خمس أغاني في الدنمارك، [ 30 ] وأيرلندا، [ 32 ] ونيوزيلندا والولايات المتحدة. [ 28 ] [ 43 ] حصلت أغنية "Rock Your Body" على شهادة البلاتين في أستراليا من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). [ 39 ] كما حصلت على شهادة الذهب في الولايات المتحدة من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، وذلك لمبيعات بلغت 500,000 نسخة. [ 44 ]

"سينيوريتا" هي الأغنية المنفردة الرابعة لفرقة جاستيفايد ، صدرت عبر محطات الراديو المتخصصة في الموسيقى الإيقاعية في 8 يوليو 2003. [ 45 ] كتبها تيمبرليك وفرقة ذا نبتونز، وأنتجها الأخير. وصلت الأغنية إلى المركز 27 في قائمة هوت 100، [ 28 ] وحققت أعلى نسبة نجاح لها في أستراليا ونيوزيلندا، حيث وصلت إلى المركزين السادس والرابع على التوالي. [ 38 ] [ 43 ]

ترقية

تيمبرليك يؤدي عرضاً خلال جولته العالمية "Justified" في مركز إيرلز كورت للمعارض ، أغسطس 2003

أدى تيمبرليك أغنية "Like I Love You" في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2002 قبل إصدار الألبوم. وفي يوم إصدار ألبوم Justified ، ظهر تيمبرليك في برنامج TRL وقدم أغنيتي "Like I Love You" و"Cry Me a River" مباشرةً في ميدان تايمز سكوير . [ 46 ] وشملت البرامج التلفزيونية الخاصة مقابلة مع باربرا والترز في برنامج 20/20 ، [ 47 ] وحلقة من برنامج MTV Launch تناولت كواليس إنتاج Justified ، [ 48 ] والحفل التلفزيوني الخاص Justin Timberlake: Down Home in Memphis . [ 49 ] كما قدم تيمبرليك أغنية "Cry Me a River" في حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية السنوي الثالث عشر ، الذي أقيم في 9 ديسمبر 2002، في ساحة إم جي إم جراند جاردن في لاس فيغاس . ورافقه في أدائه فرقة موسيقية وترية وجوقة مكونة من 20 عضوًا. [ 50 ] قدّم أغنية "Cry Me a River" في حفل ترويجي أقيم في هاوس أوف بلوز في ويست هوليوود، كاليفورنيا، في 17 يونيو 2003. [ 51 ] في 1 فبراير 2004، قدّم المغني أغنية "Rock Your Body" في عرض ما بين الشوطين لبطولة سوبر بول XXXVIII مع المغنية جانيت جاكسون. [ 52 ] عندما غنّى تيمبرليك مقطع "Bet I'll have you naked by the end of this song"، مزّق جزءًا من زي جاكسون، كاشفًا عن ثديها الأيمن للحظات على الهواء مباشرة. [ 52 ] نأى تيمبرليك بنفسه عن الجدل الدائر، بينما واجهت جاكسون انتقادات لاذعة. [ 53 ] علّق لاحقًا قائلاً: "أمريكا أكثر قسوة على النساء". [ 54 ] قدّم أغنية "سينيوريتا" مباشرةً على برنامج الكوميديا ​​الساخرة " ساترداي نايت لايف " في أكتوبر 2003، حيث كان مُضيفًا وضيفًا موسيقيًا، [ 55 ] وفي حفل توزيع جوائز غرامي لعام 2004. [ 56 ] تصدّر أغلفة المجلات، بما في ذلك مجلة رولينغ ستون التي لقّبته بـ"ملك البوب ​​الجديد"، [ 57 ] ومجلة إنترتينمنت ويكلي ، [ 58 ] ومجلة فايب ، [ 59 ] ومجلة ذا أدفوكيت .[ 60 ] والتفاصيل . [ 61 ]

قام تيمبرليك بجولة مشتركة في أمريكا الشمالية مع كريستينا أغيليرا بعنوان "جولة Justified & Stripped" ، لدعم ألبوم "Justified" وألبوم أغيليرا " Stripped " الصادر عام 2002. [ 62 ] اقترح مديرو أعمال تيمبرليك وأغيليرا على المغنيين القيام بجولة مشتركة. وافق تيمبرليك على الاقتراح، قائلاً: "سيكون من الممتع القيام بجولة مع شخص بهذه الموهبة". [ 63 ] أما دافع تيمبرليك الإضافي للجولة مع أغيليرا فكان رغبة كلا المغنيين في "كسر الصورة النمطية لموسيقى البوب ​​الموجهة للمراهقين والتوجه نحو أسلوب مختلف". [ 64 ] أراد تيمبرليك تحويل الساحات إلى نوادٍ خلال الجولة، مصرحاً بأنه يريد أن يشعر الجمهور "بأنهم جزء من العرض وأنهم في حفلة"، مشيراً إلى أن أي شخص يُضبط جالساً سيُطرد. [ 63 ] خلال الجولة، قدّم تيمبرليك عروضه برفقة ثمانية راقصين، وفرقة موسيقية مؤلفة من 14 عازفًا، من بينهم أربعة مغنين مساعدين ، وثلاثة عازفي آلات نفخ، ومنسق موسيقي . [ 64 ] انطلقت الجولة في 4 يونيو 2003 من فينيكس، أريزونا ، واختُتمت في 2 سبتمبر 2003 من سانت بول، مينيسوتا . وحققت الجولة إيرادات بلغت حوالي 45 مليون دولار. [ 65 ]

في سبتمبر 2003، أعلنت ماكدونالدز عن اختيار جاستن تيمبرليك ليكون الوجه الإعلاني لحملتها "أنا أحبها". سجّل تيمبرليك أغنية " أنا أحبها " لتُستخدم في إعلانات ماكدونالدز، ثم أُعيد إصدارها كأغنية منفردة في ديسمبر 2003. بعد ذلك، أعلنت ماكدونالدز عن رعايتها لجولة تيمبرليك، عقب جولته الناجحة في أمريكا الشمالية مع كريستينا أغيليرا، والتي حملت عنوان " جولة جاستيفايد العالمية ". [ 66 ] صرّح تيمبرليك قائلاً: "أنا معجب بما تفعله ماكدونالدز بحملة "أنا أحبها" الجديدة، ومن الرائع أن أكون جزءًا منها [...] نحن نتشارك نفس الجمهور - الأشخاص الذين يحبون المرح - وهذا هو جوهر هذه الشراكة الجديدة وجولتي الموسيقية الأوروبية". بدأت الجولة بحفلات موسيقية حميمية قدمها تيمبرليك في نوادي ومسارح في الولايات المتحدة وأستراليا، قبل أن تتوسع لتشمل صالات رياضية في أوروبا. [ 67 ] بدأت الجولة في 7 مايو 2003 في شيفيلد ، إنجلترا، واختُتمت في 19 يونيو 2004 في بريسبان ، أستراليا. أصدرت شركة Jive Records قرصي DVD خاصين لألبوم Justified، وهما Justified: The Videos [ 68 ] و Justin Timberlake: Live from London .

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
الدرجات الإجمالية
مصدرتصنيف
ميتاكريتيك68/100 [ 69 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنصف نجمة[ 70 ]
الخلاطنجمنجمنجم[ 71 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليب [ 72 ]
صحيفة الغاردياننجمنجم[ 73 ]
صحيفة نيوزيلندا هيرالدنجمنجمنجمنجم[ 18 ]
مجلة NMEنجمنجمنجم[ 13 ]
مذراة8.0/10 [ 74 ]
رولينج ستوننجمنجمنجمنجم[ 17 ]
دليل ألبومات رولينج ستوننجمنجمنجمنجم[ 75 ]
غير مختصرنجمنجمنجمنجم[ 76 ]
صوت القريةأ− [ 77 ]

تلقى ألبوم "Justified" مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد. [ 78 ] [ 79 ] على موقع Metacritic ، الذي يُعطي تقييمًا معياريًا من 100 للمراجعات من المنشورات الرئيسية، حصل الألبوم على متوسط ​​تقييم 68، بناءً على 14 مراجعة. [ 69 ] أبدى بن راتليف من مجلة رولينج ستون إعجابه بإنتاج فرقة The Neptunes، وسلط الضوء على أغنيتي "Like I Love You" و"Cry Me a River" باعتبارهما من أبرز الأغاني. كما علّق راتليف بأن جاستن تيمبرليك قد نجح في "تجاوز الصعاب" والوصول إلى مرحلة النضج. [ 17 ] اعتقد سال سينكيماني، ناقد مجلة Slant ، أن تيمبرليك انسجم مع فرقة The Neptunes "بشكل رائع لدرجة أنه يتخلى فعليًا عن شخصيته لصالح هذا الثنائي المتميز - قد يكون بالفعل العضو الثالث في فرقة NERD ". أشار سينكيماني إلى أوجه التشابه بين أغاني ألبوم " Justified " وأعمال الموسيقي مايكل جاكسون، قائلاً إن الألبوم كان يجب أن يكون الألبوم العاشر والأخير لجاكسون، وهو " Invincible " (2001). [ 12 ] أشادت دينيس بويد من BBC Music بأغنية "Like I Love You"، كما أثنت على أغنية "Cry Me a River" لمحتواها الغنائي، وأغنية "Rock Your Body" التي لاحظ أنها تحمل تأثيرات مايكل جاكسون وستيفي وندر. [ 21 ] في مجلة Entertainment Weekly ، كتب ديفيد براون كيف كان ينبغي أن يكون الألبوم هو الألبوم العاشر لجاكسون، ووصفه بأنه "مزيج عصري للغاية من موسيقى R&B والبوب". وصف براون ألبوم "Justified " بأنه "متماسك"، مفضلاً إياه على ألبومي NSYNC السابقين: "Celebrity" (2001) و "No Strings Attached" (2000). [ 72 ]

كتب روبرت كريستغاو عن تيمبرليك في صحيفة "ذا فيليدج فويس" : "على الرغم من أن موهبته وشخصيته كانتا واضحتين للجميع، فمن كان يظن أنه سيصبح بهذه الروعة والذوق الموسيقي؟" [ 77 ] وأشاد كريستوفر أوكونور، من الصحيفة نفسها، بإنتاج فرقة "ذا نيبتونز"، مثنيًا على أغنية "لايك آي لوف يو" والتعاون مع جانيت جاكسون في أغنية "(آند شي سيد) تيك مي ناو"، قائلاً إن الأغاني تُظهر أن تيمبرليك "يملك الجرأة للوصول إلى قائمة النجوم الكبار". [ 80 ] وأبدى أوكونور موقفًا متناقضًا تجاه أغنيتي "رايت فور مي" و"كراي مي أ ريفر"، مشيرًا إلى أن الأولى "غير موفقة" والثانية "تقليد رديء لآليا ". [ 80 ] اعتبر تايلر مارتن من مجلة ستايلس أغنيتي "سينيوريتا" و"لايك آي لوف يو" أبرز ما في الألبوم، وكتب أن الألبوم لا يحافظ على شخصية تيمبرليك الذكورية، ولكنه مع ذلك "يرسم صورة لشاب معقد، ينضج ليصبح بالغاً". [ 81 ]

كان أليكس نيدهام من مجلة NME أقل حماسًا، فكتب أن كلمات تيمبرليك "مبتذلة وعاطفية، وقد تكون أو لا تكون عن بريتني". [ 13 ] ورأت كارولين سوليفان من صحيفة الغارديان أن الأغنيتين الوحيدتين الجديرتين بالملاحظة هما "Cry Me a River" و"Rock Your Body"، مشيرةً إلى أن الأخيرة "متوقعة"، بينما انتقدت كلمات الألبوم ووصفتها بأنها "همهمات موحية". [ 73 ] واتهم بعض النقاد تيمبرليك باستلهام أعمال مايكل جاكسون بشكل مفرط. [ 82 ] وعلق ستيفن توماس إيرلوين من موقع AllMusic بأن تيمبرليك "يستلهم بلا خجل من جاكسون، من حقبة ألبوم Thriller "، وانتقد غناءه لافتقاره إلى العمق، حيث يفتقر صوته العالي إلى الشخصية، مع وصفه بأنه "مغنٍ ماهر تقنيًا". [ 70 ]

الجوائز

احتل ألبوم "Justified" المرتبة الثانية في قائمة "تسجيلات العام" لمجلة "The Face" [83]، والمرتبة 46 في قائمة " Pazz + Jop 2003" لمجلة "Village Voice " [ 84 ] . كما ورد في المرتبة 37 في قائمة "أفضل موسيقى العقد" لموقع "The AV Club " [ 85 ] . وأُدرج الألبوم أيضًا في كتاب " 1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت" [ 86 ] . كما ورد في قائمة "1000 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت" لصحيفة "The Guardian " ، التي وصفت الفنان بأنه "النموذج الأمثل للفنان المعاصر الذي يجمع بين عدة أنماط موسيقية" [ 87 ] . وفي عام 2009 ، أدرجت قناة "MTV Base " الألبوم ضمن قائمة "أعظم 100 ألبوم على الإطلاق"، حيث احتل المرتبة 15 بعد استطلاع رأي الجمهور. [ 88 ] في عام 2014، اعتبره كتّاب موقع Paste سابع أفضل ألبوم منفرد، وفي عام 2017، صنّفه موقع Cleveland.com كأفضل ألبوم منفرد لفرقة فتيان. [ 89 ] [ 90 ] احتلّ ألبوم Justified المرتبة الخامسة في قائمة NME لأفضل الألبومات الأولى التي احتفلت بمرور 15 عامًا على إصدارها في عام 2017، حيث قال كاتب المقال: "ربما لو استمعت إليه NME مراتٍ أكثر لغيّرت رأيها في ذلك الوقت". [ 91 ] في عام 2019، صنّفته صحيفة The Guardian في المرتبة 87 ضمن قائمتها لأفضل 100 ألبوم في القرن الحادي والعشرين، قائلةً: "كان ألبوم Timberlake الأول، الذي أشرف عليه فريق Neptunes/Timbaland، أنيقًا وجذابًا، والأهم من ذلك، مقنعًا". [ 92 ]

الجوائز

حصد ألبوم "Justified " لتيمبرليك ثلاث ترشيحات لجوائز الموسيقى الأمريكية ، بما في ذلك جائزة أفضل ألبوم بوب/روك، وجائزة أفضل فنان بوب/روك، وجائزة اختيار الجمهور. [ 93 ] وفاز تيمبرليك بجائزة أفضل ألبوم بوب/روك. [ 93 ] وفي حفل توزيع جوائز غرامي الخامس والأربعين ، رُشِّح تيمبرليك لجائزة أفضل تعاون راب/غناء عن أغنية "Like I Love You". [ 94 ] وفي العام التالي، رُشِّح تيمبرليك لجائزة ألبوم العام وجائزة أفضل ألبوم بوب غنائي ، بينما رُشِّحت أغنية "Cry Me a River" لجائزة أفضل أداء بوب غنائي رجالي . [ 95 ] وفاز تيمبرليك بالجائزتين الأخيرتين. [ 96 ] وفاز تيمبرليك عن ألبوم " Justified " بجوائز أفضل فنان ذكر ، وأفضل فنان بوب ، وأفضل ألبوم في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية لعام 2003. [ 97 ] وفاز ألبوم "Justified" بجائزة الألبوم العالمي في حفل توزيع جوائز بريت لعام 2004. [ 98 ]

في حفل جوائز BET لعام 2003، رُشِّح لجائزتين: أفضل فنان R&B وأفضل فنان جديد. [ 99 ] ومن بين جوائز أخرى، رُشِّح لجائزة أفضل ألبوم في حفل جوائز MOBO ، [ 100 ] وجائزة الألبوم العالمي للعام في حفل جوائز NRJ الموسيقية ، [ 101 ] وجائزة الألبوم الأجنبي للعام في حفل جوائز الموسيقى الدنماركية . [ 102 ]

إرث

في مقالٍ نُشر عام ٢٠١٨ في مجلة بيلبورد ، وصف الكاتبان تايلور ويذربي ونينا براكا الألبوم بأنه "ربما يكون الألبوم الأول الأكثر شهرةً لعضوٍ سابقٍ في فرقةٍ موسيقيةٍ في تاريخ موسيقى البوب"، واصفين إياه بأنه "نجاحٌ حقيقيٌّ بشّر بنجومية تيمبرليك القادمة" و"في الوقت نفسه، إعلانٌ عن استقلاله عن بداياته في موسيقى البوب". [ ١٠٣ ] وفي المجلة نفسها، اعتبر دان وايس ألبوم " Justified " " ألبوم تيمبرليك الكلاسيكي ". [ ١٠٤ ] واعتبره كتّاب موقع " Consequence of Sound " "المعيار الذي يجب أن يُؤخذ به نجوم البوب ​​المراهقون السابقون على محمل الجد" عند مقارنته بألبوماتٍ منفردةٍ أخرى صدرت لاحقًا، [ ١٠٥ ] واعتبرته صحيفة "Herald Sun " "نموذجًا يُحتذى به للانتقال من فرق الفتيان إلى الرجال". [ 106 ] ذكر المغني وكاتب الأغاني البريطاني إد شيران أن الألبوم كان مصدر إلهام لأغنيته المنفردة " Sing " عام 2014، [ 107 ] وكذلك شون مينديز لأغنيته " Lost in Japan " عام 2018. [ 108 ] وصرح ليام باين ، عضو فرقة ون دايركشن ، متحدثًا عن ألبومه المنفرد الأول LP1 ، أنه كان يركز على إنتاج ألبوم مشابه لألبوم Justified . [ 109 ]

الأداء التجاري

ظهر ألبوم Justified لأول مرة في المركز الثاني على قائمة Billboard 200 ، حيث بيع منه 439,000 نسخة في أسبوعه الأول. [ 110 ] كان من المتوقع أن يتصدر الألبوم القائمة، ليحل محل ألبوم موسيقى فيلم 8 Mile (2002). [ 111 ] لكن بدلاً من ذلك، بيع من ألبوم موسيقى الفيلم 507,000 نسخة، بفضل أغنية " Lose Yourself " لإيمينيم. [ 110 ] في الأسبوع التالي، باع Justified 188,770 نسخة وتراجع مركزين إلى المركز الرابع. [ 112 ] في أسبوعه الثالث، باع الألبوم 110,000 نسخة وبقي ضمن المراكز العشرة الأولى في القائمة. [ 113 ] ظهر الألبوم على قائمة Billboard 200 لمدة 72 أسبوعًا، وباع في النهاية 3.5 مليون نسخة في الولايات المتحدة. [ 114 ] حصل الألبوم على شهادة البلاتين ثلاث مرات من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، لشحنه ثلاثة ملايين نسخة. [ 44 ] حتى عام 2018، حقق الألبوم مبيعات بلغت 4.6 مليون وحدة مكافئة للألبوم في الولايات المتحدة، وذلك بجمع المبيعات والاستماعات المكافئة. [ 115 ] ظهر ألبوم Justified لأول مرة في المركز الثاني على قائمة أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب في الولايات المتحدة . [ 116 ] دخل الألبوم قائمة بيلبورد 200 وقائمة أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب لعام 2003، حيث وصل إلى المركزين الحادي عشر والسادس والعشرين على التوالي. [ 117 ] [ 118 ]

على الصعيد الدولي، لاقى ألبوم "Justified" صدىً مماثلاً. ففي المملكة المتحدة ، دخل الألبوم قائمة المبيعات لأول مرة في المركز السادس في الأسبوع الذي بدأ في 16 نوفمبر 2002، ثم تصدّر القائمة في نهاية المطاف، وبقي في الصدارة لسبعة أسابيع غير متتالية. [ 119 ] [ 120 ] وبقي الألبوم على قوائم المبيعات لمدة 84 أسبوعًا، وحصل على شهادة البلاتين سبع مرات من قبل جمعية صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI) لمبيعات بلغت 2.1 مليون نسخة. [ 120 ] وفي مارس 2015، كان "Justified" الألبوم رقم 41 الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة خلال الألفية. [ 121 ] أما في كندا ، فقد وصل الألبوم إلى المركز الثالث وحصل على شهادة البلاتين مرتين من قبل مؤسسة "Music Canada" . [ 122 ] ودخل الألبوم قوائم المبيعات لأول مرة في الدنمارك وهولندا ، حيث وصل إلى المركز الرابع ، وبقي على قوائم المبيعات لمدة 40 و72 أسبوعًا على التوالي. [ 123 ] وصل الألبوم إلى المركز الخامس في نيوزيلندا لمدة أسبوع واحد، وبقي ضمن قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا لمدة ستة وثلاثين أسبوعًا، وحصل على شهادة البلاتين المزدوجة من جمعية صناعة التسجيلات في نيوزيلندا (RIANZ) لبيعه 15,000 نسخة. [ 123 ] وصل ألبوم Justified إلى المراكز العشرة الأولى في بلجيكا وأستراليا والنرويج . [ 123 ] ودخل الألبوم ضمن المراكز الثلاثين والأربعين الأولى في العديد من الدول الأخرى. [ 123 ] وبحلول يونيو 2012، تجاوزت مبيعات الألبوم 10 ملايين نسخة حول العالم. [ 1 ]

في عام 2003، احتل ألبوم "Justified" المرتبة الحادية عشرة بين أكثر الألبومات شعبية في ذلك العام على قائمة بيلبورد 200. [ 124 ] ووفقًا لمجلة بيلبورد ، اعتبارًا من عام 2022، يُعد "Justified" واحدًا من أفضل 15 ألبومًا أداءً في القرن الحادي والعشرين دون أن تحقق أي من أغانيه المنفردة المركز الأول على قائمة بيلبورد هوت 100. [ 125 ]

قائمة الأغاني

مبرر
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1." سنيوريتا "
ذا نبتونز4:54​​
2." مثلما أحبك " (بمشاركة كليبس )
ذا نبتونز4:43​​
3."(يا إلهي) ماذا لديك؟"
  • تيمبالاند
4:31​​
4."تولَّ الأمر من هنا"
  • تيمبرليك
  • هوغو
  • ويليامز
ذا نبتونز6:14​​
5." ابكِ لي نهراً "
  • تيمبرليك
  • موسلي
  • ستورش
  • تيمبالاند
4:48​​
6." هزّي جسدك "
  • تيمبرليك
  • هوغو
  • ويليامز
ذا نبتونز4:27​​
7."لا شيء آخر"
  • تيمبرليك
  • هوغو
  • ويليامز
ذا نبتونز4:58​​
8."ليلة أمس"
  • تيمبرليك
  • هوغو
  • ويليامز
ذا نبتونز4:47​​
9."لا يزال عالقاً في ذهني"
المستضعفون4:35​​
10."(وقالت) خذني الآن" (بمشاركة جانيت جاكسون )
  • تيمبرليك
  • موسلي
  • ستورش
  • تيمبالاند
5:31​​
11."مناسب لي" (بمشاركة بوبا سباركس )
  • تيمبرليك
  • ماثيس
  • موسلي
  • ستورش
  • تيمبالاند
4:29​​
12."هيا بنا في جولة"
  • تيمبرليك
  • هوغو
  • ويليامز
ذا نبتونز4:44​​
13."لن يتكرر ذلك أبداً"
ماكنايت4:34​​
الطول الإجمالي:63 : 15
جاستيفايد  - النسخة البريطانية والأسترالية واليابانية (مقطع إضافي)
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
14."جدير بـ"
  • إيفان "أرثوذكسي" بارياس
  • كارفين "رانسوم" هاغينز
4:09​​
الطول الإجمالي:67 : 24
Justified – إعادة إصدار آسيوية (مسار مخفي) [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] 
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
14."لماذا، متى، كيف"
4:01​​
الطول الإجمالي:67 : 16
Justified: The Videos – VCD/DVD [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]
لا.عنوانالمدير(ون)طول
1."مثلما أحبك" (بمشاركة كليبس)ديان مارتيل4:45
2."مثلما أحبك ( مقتطفات من كواليس تصوير الفيديو على قناة إم تي في )"مارتيل9:55
3."ابكِ لي نهراً"فرانسيس لورانس4:48
4."مثلما أحبك ( أداء حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2002 )"بيث مكارثي ميلر4:39
5."مثلما أحبك ( عرض مباشر من برنامج TRL على قناة MTV في تايمز سكوير)"جو ديمايو3:57
6."Cry Me a River ( عرض مباشر من برنامج TRL على قناة MTV في ميدان تايمز سكوير)"ديمايو4:06
7."هزّ جسمك"لورانس5:04
8."هزّ جسمك ( مقتطفات من كواليس تصوير الفيديو على قناة إم تي في )"لورانس10:09
9."سينيوريتا"بول هانتر4:36
10."إطلاق قناة إم تي في - مقتطفات"بول كاروثرز10:00
11." أداء حفل توزيع جوائز بريت لعام 2003 "جاي فريمان4:59
12."أنا أحب ذلك" (مقطع إضافي)هنتر3:48
الطول الإجمالي:70:46

ملحوظات

الأفراد

تم اقتباس بيانات حقوق الملكية الفكرية لألبوم Justified من موقع AllMusic وملاحظات الألبوم المرفقة . [ 132 ] [ 133 ]

الموسيقيون

  • لايني أغيلار - غناء خلفي (المسار 1)
  • مارشا أمبروسيوس – غناء خلفي (المسار 5)
  • دامون بينيت - فلوت (المسار 11)
  • كليبس ( بوشا تي وماليس ) - راب (المسار 2 )
  • فيدال ديفيس - إيقاع (المسار 11)
  • ناثان إيست - غيتار البيس (المسار 9)
  • عمر إدواردز - آلات المفاتيح (المسار 11)
  • بريسكوت إليسون - طبول (المسار 13)
  • لاري جولد - قائد الأوركسترا وترتيبات الآلات الوترية (المسارات 5، 10، 11)
  • تشاد هوغو – الآلات الموسيقية (المسارات 1، 2، 4، 6-8، 12)
  • جانيت جاكسون – غناء إضافي (المسار 10)
  • بن كيني - غيتار (المسار 11)
  • فانيسا ماركيز – غناء إضافي (المسار 6)
  • هارفي ماسون الابن - موسيقى (المسار 9)
  • جورج "سبانكي" مكوردي - الطبول (المسار 11)
  • برايان ماكنايت - الآلات الموسيقية والتوزيع الصوتي (المسار 13)
  • بيل مايرز - قائد الأوركسترا وترتيبات الآلات الوترية (المسار 13)
  • بيل بيتاواي - غيتار (المسار 5)
  • بوبا سباركس – راب (المسار 11)
  • سكوت ستورش - الكلافينيت (المسارات 5، 10)
  • دامون توماس - موسيقى (المسار 9)
  • تيمبالاند – غناء خلفي (المسارات 3، 5، 10، 11)
  • جاستن تيمبرليك – غناء رئيسي، غناء خلفي، توزيع موسيقي
  • ثاديوس تريبييت - غيتار البيس (المسار 11)
  • تاي تريبييت وجي إيه - غناء خلفي (المسار 5)
  • تشارلز فيل وأوركسترا الحجرة الجنوبية الغربية - الآلات الوترية (المسارات 4، 8)
  • فرانك "ناكلز" ووكر - إيقاع (المسار 11)
  • فاريل ويليامز - الآلات الموسيقية والتوزيع الصوتي (المسارات 1، 2، 4، 6-8، 12) ، غناء إضافي (1، 2، 8)
  • بنيامين رايت – قائد الأوركسترا وترتيبات الآلات الوترية (المسارات 4، 8)

إنتاج

  • من إنتاج The Neptunes (المسارات 1، 2، 4، 6-8، 12) ، Timbaland (3، 5، 10، 11) ، The Underdogs (Damon Thomas & Harvey Mason, Jr. ) (9) ، Brian McKnight (13)
  • شارك في إنتاجه سكوت ستورش (المسار 10)
  • تم التسجيل بواسطة أندرو كولمان (المسارات 1، 2، 4، 6-8، 12) ، ستيف بيني (3) ، جيمي دوغلاس (5، 10، 11) ، ديف "الحب الطبيعي" راسل ودابلينغ هاروارد (9) ، كريس وود (13).
  • تم مزجها بواسطة سيربان غينيا (المسارات 1، 2، 4، 6-8، 12) ، جيمي دوغلاس وتيمبالاند (3، 5، 10، 11) ، ديف "الحب الطبيعي" راسل (9) ، ديف "القرص الصلب" بينسادو (13).
  • مهندسون مساعدون: دانيال بيتانكورت وتيم روبرتس (المسارات 1، 2، 4، 6-8، 12) ؛ "ستيمي" (3، 5، 10، 11) ؛ كارلوس "ستورم" مارتينيز (5، 10، 11) ؛ ماري آن سوزا، جو براون، وإيثان ويلوبي (13)
  • تم تسجيل الآلات الوترية بواسطة تومي فيكاري (المسار 13)
  • مهندس برنامج Pro Tools : جيمي راندولف (المسار 13)
  • هندسة صوتية إضافية باستخدام برنامج Pro Tools بواسطة جون هانز (المسارات 1، 2، 4، 6-8، 12)
  • تم تسجيل غناء إضافي بواسطة إيدي ديلينا (المسار 6)
  • تمت عملية الماسترينغ بواسطة هيرب باورز جونيور في استوديوهات ذا هيت فاكتوري لصالح شركة بي إم إنترتينمنت.
  • مدير قسم الفنانين والريبرتوار: سيلاس وايت
  • المصور: ستيفن كلاين
  • المدير الإبداعي: ​​ديفيد ليبمان
  • المنتج: غابرييل راي سانشيز
  • مصممة الأزياء: أريان فيليبس
  • الشعر: جيمي بول
  • المكياج: كارلا وايت
  • تصميم الديكور: مارلا واينهوف

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

الشهادات والمبيعات لشركة جاستيفايد
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 177 ]3× بلاتينيوم210,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [ 178 ]ذهب15000 *
بلجيكا ( BRMA ) [ 179 ]ذهب25000 *
البرازيل—25000 [ 180 ]
كندا ( موسيقى كندا ) [ 181 ]2× بلاتينيوم200,000 ^
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 182 ]5× بلاتينيوم100,000 ‡
فرنسا ( SNEP ) [ 183 ]ذهب100,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 184 ]بلاتينيوم300,000 ^
هولندا ( NVPI ) [ 185 ]2× بلاتينيوم160,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 186 ]2× بلاتينيوم30,000 ‡
كوريا الجنوبية—41195 [ 187 ]
السويد ( GLF ) [ 188 ]ذهب30,000 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 189 ]بلاتينيوم40,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 190 ]7× بلاتينيوم2,100,000 [ 191 ]
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 192 ]3× بلاتينيوم3,969,000 [ 193 ]
ملخصات
أوروبا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية ) [ 194 ]بلاتينيوم1,000,000 *
في جميع أنحاء العالم—10,000,000 [ 195 ]

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

مواعيد عرض مسلسل Justified
دولةتاريخشكلملصقالمرجع.
المملكة المتحدة4 نوفمبر 2002قرص مضغوطآر سي إيه[ 196 ]
كندا5 نوفمبر 2002سوني[ 197 ]
الولايات المتحدةجيف[ 198 ]
اليابان7 نوفمبر 2002سوني[ 199 ]
أستراليا11 نوفمبر 2002[ 200 ]
الولايات المتحدة19 نوفمبر 2002LPجيف[ 201 ]
المملكة المتحدة2 ديسمبر 2002آر سي إيه[ 202 ]
كندا16 أبريل 2013سوني[ 203 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 كوفمان، جيل (21 يونيو 2012). "جاستن ضد جاستن: هل يستطيع بيبر انتزاع عرش تيمبرليك؟" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2014 .
  2. 1 2 ويدرهورن، جون (25 سبتمبر 2002). "تيمبرليك وجانيت جاكسون يشكلان ثنائيًا مثيرًا في مسلسل جاستيفايد " . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2013 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 موس، كوري (23 يوليو 2002). "جاستن تيمبرليك يعمل سرًا على ألبوم منفرد حافل بالنجوم" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2013 .
  4. ↑ بايكوفسكي، ستو (23 مايو 2002). "غير متزامن: جاستن تيمبرليك هنا في مهمة سرية" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
  5. ↑ باترسون، كولين (2 أكتوبر 2002). "الضربة القاضية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .
  6. ↑ بينبريدج، لوك (4 سبتمبر 2010). "فاريل ويليامز: موسيقى حياتي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .
  7. ↑ تشان، آنا (20 ديسمبر 2020). "فاريل ويليامز يقول إن جاستن تيمبرليك حصل على أغاني ألبوم 'Justified' بعد أن رفضها مايكل جاكسون" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
  8. ↑ دي أنجيلو، جو (20 أغسطس 2002). "جاستن تيمبرليك سيحيي حفل جوائز إم تي في الموسيقية، ويقول إن ألبومه المنفرد الأول "يمثلني تماماً""." أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2013. "
  9. 1 2 3 4 5 6 7 كوفمان، جيل (26 أغسطس 2002). "معاينة لألبوم جاستن تيمبرليك من هوغو، عضو فرقة ذا نبتونز" . أخبار إم تي في. فياكوم. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2013 .
  10. ↑ "جاستن تيمبرليك ينسجم مع موسيقى الستينيات في أول ألبوم منفرد له" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2019 .
  11. ↑ ألبوم Justified (غلاف داخلي). جاستن تيمبرليك. شركة Jive Records . 2002.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 سينكيماني، سال (8 نوفمبر 2002). "جاستن تيمبرليك: مُبرَّر" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2012 .
  13. 1 2 3 4 5 نيدهام، أليكس (1 نوفمبر 2002). "جاستن تيمبرليك : مُبرَّر" . NME . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 مارس 2013 . 
  14. ↑ روغرز، تشيلسي (31 يناير 2003). "خطوة جاستن الفردية مبررة". سنتراليان أدفوكيت . ص 18. 
  15. ↑ داياني، أليسون (13 مايو 2003). "بريد المساء: جاستن، حان وقت جاميليا". بريد برمنغهام .
  16. ↑ غوبينز، تيريزا (5 نوفمبر 2002). "نجوم الموسيقى يغامرون: تيمبرليك وكارتر ينفصلان عن فرقهم". صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . ص 27أ. 
  17. 1 2 3 راتليف، بن (28 نوفمبر 2002). "مُبرَّر" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 3 مارس 2013 .
  18. 1 2 بيلي، راسل (23 نوفمبر 2002). "جاستن تيمبرليك: مُبرَّر" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2013 .
  19. ↑ "تيمبرليك ينسجم مع موسيقى الستينيات في ألبومه المنفرد الأول" . بيلبورد . المجلد 114. 2003. ص 73، ISSN 0006-2510 . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2012 .   
  20. ↑ كيم، جاي ها (24 يوليو/تموز 2003). "لا مزيد من ألعاب ميكي ماوس: جاستن تيمبرليك يتخلى عن فرقته الموسيقية، وكريستينا أغيليرا تتخلى عن تحفظاتها في جولة مشتركة". شيكاغو صن تايمز . تيم نايت.
  21. 1 2 بويد، دينيس (20 نوفمبر 2002). "مراجعة جاستن تيمبرليك لألبوم Justified" . موسيقى بي بي سي . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  22. 1 2 جينكينز، كريج (5 مارس 2013). "أفضل 50 إيقاعًا من إيقاعات نبتونز" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2013. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2013 .
  23. 1 2 3 ميريويذر، ديفيد. "جاستن تيمبرليك - جاستيفايد / الإصدارات" . دراوند إن ساوند . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2013 . 
  24. ↑ "جاستن تيمبرليك - جاستيفايد" . نسخة كاملة . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 مارس 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 أغسطس 2013 . 
  25. ↑ براون، ديفيد (28 أكتوبر 2002). "مُبرَّر" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
  26. ↑ "مثلما أحبك: موسيقى" (بالألمانية). Amazon.de. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
  27. ↑ "مثلما أحبك: موسيقى" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
  28. ١ ٢ ٣ ٤ "تاريخ ألبومات وأغاني جاستن تيمبرليك في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠١٣ .
  29. ١ ٢ ٣ "تاريخ أغاني جاستن تيمبرليك المنفردة في قوائم الأغاني" . شركة Official Charts Company . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ مارس ٢٠١٣ .
  30. 1 2 "danishcharts.dk – Discography Justin Timberlake" (بالألمانية). danishcharts.dk. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 . 
  31. ↑ "dutchcharts.nl – Discografie Justin Timberlake" (باللغة الهولندية). dutchcharts.nl. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 . 
  32. 1 2 "irish-charts.com – Discography Justin Timberlake" . irish-charts.com. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 . 
  33. ↑ دي أنجيلو، جو (7 يناير 2003). "إمينيم، أفريل، ونورا جونز يحصدون أكبر عدد من ترشيحات جوائز غرامي" . أخبار إم تي في. فياكوم. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
  34. ↑ "R&R :: Going for Adds :: CHR/Top 40" . Going for Adds. Radio and Records . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .  
  35. ↑ "R&R :: Going for Adds :: Rhythmic" . Going for Adds. Radio and Records. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 15 مايو 2012 .  
  36. ↑ "Cry Me A River: Music" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
  37. ↑ "Singles Minded" . مجلة بيلبورد . المجلد 114. 2002. الصفحات 55، 66. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2012 .   
  38. ١ ٢ ٣ "australian-charts.com – ديسكوجرافي جاستن تيمبرليك" . australian-charts.com. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠١٣ . 
  39. 1 2 "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2003" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .  
  40. ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الفرنسية - جاستن تيمبرليك - ابكي لي نهراً" (بالفرنسية). النقابة الوطنية للنشر الصوتي . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .  
  41. ↑ "أعظم 500 أغنية على مر العصور: جاستن تيمبرليك، 'Cry Me a River'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 16 مايو 2012 .
  42. ↑ "نظرة عامة: هز جسمك" . AllMusic . شركة روفي . تم الاسترجاع في 9 مارس 2013 .
  43. 1 2 "charts.nz – Discography Justin Timberlake" . charts.nz. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 . 
  44. 1 2 "قاعدة بيانات RIAA القابلة للبحث - جاستن تيمبرليك" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 9 مارس 2013 . 
  45. ↑ "R&R :: Going for Adds :: Rhythmic" . Going for Adds. Radio and Records. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .  
  46. ↑ مازور، كيفن (5 نوفمبر 2002). "جاستن تيمبرليك خلال أسبوع الموسيقى الجديدة" . صور غيتي. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2025 .
  47. ↑ ""جاستن تيمبرليك من فرقة 'إن سينك' ينطلق منفرداً" . أخبار ABC. 1 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2025 .
  48. ↑ "إطلاق جاستن تيمبرليك لألبومه Justified (2002) خلال أسبوع الموسيقى الجديدة على قناة MTV" . The Neptunes.org . 27 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021.
  49. ↑ "على التلفزيون: جاستن تيمبرليك مُحِقٌّ في العودة إلى مسقط رأسه ممفيس" . صحيفة تولسا وورلد . 28 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021.
  50. ↑ "جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2002" . بيلبورد . المجلد 114. 2003. ص 73، ISSN 0006-2510 . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2012 .   
  51. ↑ موس، كوري (13 يونيو 2003). "جاستن تيمبرليك يخرج عن السيطرة في برنامجه الليلي" . أخبار إم تي في. فياكوم. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  52. 1 2 "جاكسون يعتذر قائلاً إن "الكشف عن الزي" لم يسر كما هو مخطط له" . أسوشيتد برس . 3 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2007 - عبر سي إن إن .
  53. ↑ "ماذا حدث بعد حادثة جانيت جاكسون في مباراة السوبر بول عام 2004؟" . بيلبورد . 23 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021.
  54. ↑ موس، كوري؛ نوريس، جون (15 أغسطس/آب 2006). "صدمة مستقبل جاستن تيمبرليك" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2006. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس/آب 2007 .
  55. ↑ "جاستن تيمبرليك". ساترداي نايت لايف . الموسم 29. الحلقة 547. 11 أكتوبر 2003. من الدقيقة 90 إلى 92. إن بي سي .
  56. ↑ "جاستن تيمبرليك يُعيد جاذبيته بأدائه في حفل جوائز غرامي" . اليوم . ١٠ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢١.
  57. ↑ إليسكو، جيني (25 ديسمبر 2003). "جاستن تيمبرليك: ملك البوب ​​الجديد" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2025 .
  58. ↑ سينكلير، توم (20 سبتمبر 2002). "سأكون أنا" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021.
  59. ↑ فالديس، ميمي (1 فبراير 2003). "قصة غلاف مجلة VIBE لشهر فبراير 2003 عن جاستن تيمبرليك" . مجلة VIBE . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  60. ↑ فليك، لاري (10 ديسمبر 2002). "جاستن تيمبرليك" . ذا أدفوكيت . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2025 .
  61. ↑ دانجيلو، جو (12 ديسمبر 2002). "جاستن وبريتني في حالة حرب، كما جاء في غلاف مجلة" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2017.
  62. ↑ ج. داوني، رايان (21 فبراير 2003). "الإعلان عن مواعيد جولة جاستن تيمبرليك/كريستينا أغيليرا" . أخبار إم تي في. فياكوم. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
  63. 1 2 ويدرهورن، جون (29 يناير 2003). "جاستن تيمبرليك عن زميلته في الجولة كريستينا: 'إنها سيئة'"" أخبار إم تي في. فياكوم. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2013. "
  64. 1 2 موس، كوري (20 مايو 2003). "جاستن يعد بعرض مبهر وضيوف مميزين في جولة كريستينا" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
  65. ↑ ميتشل، جون (17 يونيو 2010). "ألبوم كريستينا أغيليرا 'بيونيك' مخيب للآمال، ولكن لماذا؟" . بوب إيتر. إيه أو إل . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
  66. ↑ غوتينغ، بيتر (4 سبتمبر 2003). "موسيقى البوب ​​ذات الطابع العلكي تلتقي بالوجبات السريعة في حملة إعلانية" . صحيفة صنداي مورنينغ هيرالد . هيرالد آند ويكلي تايمز المحدودة. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
  67. ↑ «ماكدونالدز تتعاون مع جاستن تيمبرليك في جولة حفلات موسيقية أوروبية» (بيان صحفي). PRNewswire. 7 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2008 .
  68. ↑ جاستن تيمبرليك – Justified The Videos (2003، DVD) ، مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021
  69. 1 2 "مراجعات لألبوم Justified لجاستن تيمبرليك" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
  70. 1 2 إيرلوين، ستيفن توماس . "جاستيفايد - جاستن تيمبرليك" . أول ميوزيك. شركة روفي. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2013. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2013 .
  71. ↑ كوليس، كلارك (ديسمبر 2002). "جاستن تيمبرليك: مُبرَّر" . بلندر . العدد 12. ص 154. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2019 .  
  72. 1 2 براون، ديفيد (28 أكتوبر 2002). "مُبرَّر" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2022 .
  73. 1 2 سوليفان، كارولين (7 نوفمبر 2002). "قرص مضغوط: جاستن تيمبرليك: مُبرَّر" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  74. ↑ فافيديس، جين (1 مارس 2026). "جاستن تيمبرليك: مبرر " . بيتشفورك . تم الاسترجاع في 1 مارس 2026 .
  75. ↑ سيساريو، بن (2004). "جاستن تيمبرليك". في براكيت، ناثان؛ هورد، كريستيان (محرران). دليل ألبومات رولينج ستون الجديد ( الطبعة الرابعة). سيمون وشوستر . الصفحات 815-816 . ISBN   0-7432-0169-8.
  76. ↑ "جاستن تيمبرليك: مُبرَّر". مجلة أنكت . العدد 68. يناير 2003. صفحة 115.  
  77. 1 2 كريستغاو، روبرت (31 ديسمبر 2002). "دليل المستهلك: لا تسميها عودة" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2016 .
  78. ↑ ليبشوتز، جيسون (14 مارس 2013). "جاستن تيمبرليك ضد جي سي تشايز: لماذا لم تُنجب فرقة *N SYNC سوى نجم واحد؟" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2024. صدر ألبومه الأول "Justified" ... وحظي بتقييمات إيجابية بشكل عام .
  79. ↑ بوبكين، هيلين أ.س. (6 فبراير 2007). "جاستن تيمبرليك في صندوق" . اليوم . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2024. عندما صدر أول ألبوم منفرد لجاستن تيمبرليك، "Justified"، في عام 2002 ، كان سيل المراجعات الإيجابية مذهلاً.
  80. 1 2 أوكونور، كريستوفر (26 نوفمبر 2002). "الرجال الطيبون القدامى" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 3 مارس 2014 .
  81. ↑ مارتن، تايلر (1 سبتمبر 2003). "مراجعة ألبوم جاستن تيمبرليك - Justified " . مجلة ستايلس . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2012 .  
  82. ↑ فياسكو، لانس (13 نوفمبر 2002). "إمينيم يتفوق على تيمبرليك في قوائم الأغاني" . راديو آيدوبي . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024 .
  83. ↑ "تسجيلات ذا فيس لعام 2003" ، ذا فيس ، مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2008 ، تم استرجاعه في 24 أكتوبر 2016
  84. ↑ "قوائم باز جوب لعام 2003" ، صحيفة فيليدج فويس ، مؤرشفة من الأصل في 11 ديسمبر 2016 ، تم استرجاعها في 24 أكتوبر 2016
  85. ↑ "أفضل موسيقى في العقد" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  86. ↑ ديميري، روبرت؛ ليدون، مايكل (23 مارس 2010). 1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت: طبعة منقحة ومحدثة . يونيفرس. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  87. ↑ "ألف ألبوم يجب الاستماع إليها قبل الموت" . صحيفة الغارديان . 23 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2017 .
  88. ↑ "قاعدة إم تي في - أعظم الألبومات على الإطلاق" ، إم تي في ، مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2009 ، تم استرجاعه في 16 مارس 2017
  89. ↑ كوسوريس، فيليب (12 يونيو 2014). "أفضل 20 ألبومًا منفردًا" للفنانين الجدد . بيست . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  90. ↑ سميث، تروي ل. (12 مايو 2017). "من جاستن تيمبرليك إلى هاري ستايلز: ترتيب 18 أغنية منفردة لفرق فتيان" . Cleveland.com . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  91. ↑ ميلتون، جيمي (23 يناير 2017). "أفضل 10 ألبومات أولى لعام 2002" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2017 .
  92. ↑ «أفضل 100 ألبوم في القرن الحادي والعشرين» . صحيفة الغارديان . 13 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2020 .
  93. ١ ٢ "جوائز الموسيقى الأمريكية الحادية والثلاثون (التي قُدّمت عام ٢٠٠٣)" . روك أون ذا نت. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٣ .
  94. ↑ "الإعلان عن المرشحين لجوائز غرامي لعام 2003" . Hollywood.com. Hollywood.com, LLC. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2013 .
  95. ↑ "حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السادس والأربعون - 2004" . روك أون ذا نت. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2013 . 
  96. ↑ "بحث عن الفائزين السابقين" . Grammy.com. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2013 .
  97. ↑ "جوائز إم تي في تُثير حماسة إدنبرة" . بي بي سي . 6 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2017 .
  98. ↑ "الفائزون بجوائز بريتس 2004" . brits.co.uk . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2015 .
  99. ↑ "الإعلان عن المرشحين لجوائز BET لعام 2003" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2013 .
  100. ↑ "أخبار بي بي سي - الترفيه - جوائز موبو 2003: المرشحون" . news.bbc.co.uk. سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2017 .
  101. ↑ "جاستن تيمبرليك - النشوة الجميلة لموسيقى آر أند بي" . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .
  102. ^ "الترشيح لجوائز الموسيقى الدنماركية offentliggjort" . gaffa.dk . أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع 5 يونيو، 2017 .
  103. ↑ ويذربي، تايلور؛ براكا، نينا (17 يناير 2018). "جميع الألبومات المنفردة الأولى التي أصدرها أعضاء سابقون في فرق البوب، من سبايس جيرلز إلى 'كاميلا'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاسترجاع في 18 يناير 2018. "
  104. ↑ وايس، دان (1 فبراير 2018). "في الواقع، ألبوم 'Justified' هو ألبوم جاستن تيمبرليك الكلاسيكي: رأي ناقد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  105. ↑ ساكلاه، ديفيد (25 مارس 2016). "زين - عقلي" . موقع Consequence of Sound . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018 .
  106. ↑ "أحدث مراجعات الألبومات: زين، ذا لاست شادو بابيتس، تشارلز برادلي، كلوب شيفال، وبيت شوب بويز" . news.com.au. 30 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018 .
  107. ↑ تراست، غاري (11 أبريل 2014). "أغنية إد شيران 'سينغ' تتجه نحو دخول قائمة أفضل 40 أغنية في هوت 100" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018 .
  108. ↑ "شون مينديز يتحدث عن أغاني Lost in Japan وIn My Blood وكاميلا كابيلو" . يوتيوب . ٢٤ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠١٨ .
  109. ↑ «ليام باين يريد أن يكون جاستن تيمبرليك القادم» . RTÉ . ١ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠١٨ .
  110. 1 2 دانجيلو جو (13 نوفمبر 2002). ""ألبوم موسيقى فيلم '8 Mile' يتفوق على ألبوم تيمبرليك ويتصدر قائمة بيلبورد للألبومات" . أخبار إم تي في. فياكوم. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2013 .
  111. ↑ برونسون، فريد (8 نوفمبر 2002). "مكافأة إيقاعات المخططات" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاسترجاع في 15 مارس 2013 .
  112. ↑ "جاي زي يحقق خامس أغنية تتصدر قوائم الأغاني مع ألبوم 'بلوبرينت'"" . بيلبورد . 20 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاسترجاع في 15 مارس 2013. "
  113. ↑ "شانيا تصعد إلى المركز الأول" . بيلبورد . 27 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2013 .
  114. ↑ "وُلدتُ مثيرة"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 9 مارس 2013 .
  115. ↑ "تطور أداء جاستن تيمبرليك في استراحة الشوطين في مباراة سوبر بول LII" . نيلسن . 31 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
  116. ↑ "تاريخ تصنيف ألبومات وأغاني جاستن تيمبرليك: ألبومات آر أند بي/هيب هوب" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  117. 1 2 "أفضل ألبومات عام 2003 - قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 . 
  118. 1 2 "أفضل ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب لعام 2003" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 . 
  119. ↑ «فرقة ويستلايف، أغنية بلو تتصدر قوائم الأغاني البريطانية» . بيلبورد . ١١ نوفمبر ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٨ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٣ .
  120. ١ ٢ "تاريخ تصنيف ألبومات جاستن تيمبرليك" . شركة التصنيفات الرسمية. اختر علامة تبويب الألبومات . مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠١٣ .
  121. ↑ موس، ليف (19 مارس 2015). "الكشف الرسمي عن الألبومات الأكثر مبيعًا في الألفية حتى الآن!" . شركة Official Charts. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2015 .
  122. ↑ "تاريخ ألبومات وأغاني جاستن تيمبرليك في قوائم الأغاني: الألبومات الكندية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  123. 1 2 3 4 "Ultratop.be – جاستن تيمبرليك – Justified" . Ultratop 50. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .  
  124. ↑ "قائمة بيلبورد 200 لنهاية عام 2003" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2015 .
  125. ↑ أونتربيرغر، أندرو (23 يونيو 2022). "15 من أضخم ألبومات القرن الحادي والعشرين التي لم تحقق المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  126. ↑ "Justified : Justin Timberlake" . Melon.com . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024 . 
  127. ↑ "جاستن تيمبرليك - جاستيفايد | ميوزيك كوريا" . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .
  128. ↑ "Justified by Justin Timberlake" . Metacritic . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2024 .
  129. ↑ "تبرير الفيديوهات" . Fr.fnac.ch. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024 .
  130. ↑ "Justified - The Videos" . Hmv.co.jp. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2024 .
  131. ↑ "Justified: The Videos – Justin Timberlake | Album" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2024 .
  132. ↑ "حقوق الملكية: Justified " . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2013 .
  133. ↑ كتيب " مُبرَّر ". جيف . 2002.
  134. ↑ " Australiancharts.com – Justin Timberlake – Justified ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014.
  135. ↑ "مخطط ARIA الحضري - الأسبوع الذي يبدأ في 30 يونيو 2003" (ملف PDF) . تقرير ARIA (697): 14. 30 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية .
  136. ↑ " Australiancharts.at – Justin Timberlake – Justified " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014.
  137. ↑ " Ultratop.be – جاستن تيمبرليك – جاستيفايد " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014.
  138. ↑ " Ultratop.be – جاستن تيمبرليك – Justified " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014.
  139. ↑ " تاريخ جاستن تيمبرليك في قوائم الأغاني (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014.
  140. ↑ " أفضل 50 أغنية آر أند بي " . مجلة جام!، 19 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 . 
  141. ↑ " Danishcharts.dk – جاستن تيمبرليك – جاستيفايد ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014.
  142. ↑ " Dutchcharts.nl – جاستن تيمبرليك – جاستيفايد " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2020.
  143. ↑ "أفضل 100 ألبوم أوروبي" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2025 .
  144. ^ “ جاستن تيمبرليك: مبرر ” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع 27 مايو، 2014.
  145. ↑ " Lescharts.com – جاستن تيمبرليك – جاستيفايد ". هانغ ميديا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014.
  146. ↑ " Offiziellecharts.de – جاستن تيمبرليك – جاستيفايد " (بالألمانية). مخططات GfK الترفيهية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014.
  147. ^ " أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 2003. 17. hét " (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 21 مايو 2026.
  148. ↑ "أفضل 30 أغنية" (باللغة الأيسلندية). مورغونبلاديد. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
  149. ↑ " ألبومات GFK Chart-Track: الأسبوع 5، 2003 ". GfK Chart-Track . IRMA . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014.
  150. ↑ " Italiancharts.com – Justin Timberlake – Justified ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014.
  151. ↑ " Charts.nz – جاستن تيمبرليك – جاستيفايد ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014.
  152. ↑ " Norwegiancharts.com – جاستن تيمبرليك – جاستيفايد ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014.
  153. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 7/6/2003 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 مايو 2014.
  154. ↑ " Swedishcharts.com – جاستن تيمبرليك – جاستيفايد ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014.
  155. ↑ " Swisscharts.com – جاستن تيمبرليك – جاستيفايد ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014.
  156. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 1/2/2003 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014.
  157. ↑ " قائمة الألبومات المستقلة الرسمية بتاريخ 10/11/2002 - أفضل 50 ألبومًا ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 يوليو 2025.
  158. ↑ " قائمة ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز الرسمية بتاريخ 2/1/2003 - أفضل 40 ألبومًا ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 مايو 2014.
  159. ↑ "تاريخ ألبومات وأغاني جاستن تيمبرليك في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .
  160. ↑ "Justified – Justin Timberlake | Billboard.com" . Billboard . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010 .
  161. ↑ "أفضل 200 ألبوم لعام 2002 (بناءً على المبيعات)" . مجلة جام! . مؤرشفة من الأصل في 12 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليها في 24 مارس 2022 .
  162. ↑ "أفضل 200 ألبوم موسيقى آر أند بي في كندا لعام 2002" . مجلة جام! . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .
  163. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 2002" . شركة Official Charts Company . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2015 .
  164. ↑ "أفضل ألبومات عام 2002 - قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 . 
  165. ↑ "قوائم أريا - قوائم نهاية العام - أفضل 100 ألبوم لعام 2003" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (أريا). مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .  
  166. ^ “ultratop.be – Jaaroverzichten 2003” (باللغة الهولندية). Ultratop.be. هونغ مدين. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 3 مارس، 2013 . 
  167. ↑ "ultratop.be – Rapports Annuels 2003" (بالفرنسية). ultratop.be. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 . 
  168. ^ “dutchcharts.nl – Jaaroverzichten – ألبوم 2003” (باللغة الهولندية). dutchcharts.nl. هونغ مدين. أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 آذار 2016 . تم الاسترجاع 3 مارس، 2013 .  
  169. ↑ "أفضل ألبومات عام 2003" (بالفرنسية). SNEP. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
  170. ↑ "أفضل 100 ألبوم سنويًا" . شركة GfK Entertainment (بالألمانية). offiziellecharts.de. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
  171. ↑ ">> IRMA << أفضل الأغاني الأيرلندية لعام 2003 >>" . IRMA. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 . 
  172. ↑ "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 2003" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
  173. ^ “ألبوم Årslista – År 2003” (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2020 .
  174. ↑ "الرسوم البيانية السويسرية لنهاية العام 2003 - swisscharts.com" (بالألمانية). swisscharts.com. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 . 
  175. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 2003" . شركة Official Charts Company . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2015 .
  176. ↑ "أفضل 50 ألبومًا مبيعًا عالميًا لعام 2003" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2023 .
  177. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2007" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
  178. ↑ "شهادات الألبومات النمساوية - جاستن تيمبرليك - جاستيفايد" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  179. ^ "Ultratop − Goud en Platina – ألبومات 2003" . التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع 1 سبتمبر، 2013 . 
  180. ↑ بورتو، برونو (30 ديسمبر 2003). "جاستن نو توبو" . أو غلوبو (باللغة البرتغالية البرازيلية). Globo.com . ص 12. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2019. (...) باعت سلسلة "Justified" بالفعل ستة ملايين وحدة حول العالم (منها 25 ألف وحدة في البرازيل). 
  181. ↑ "شهادات الألبومات الكندية - جاستن تيمبرليك - جاستيفايد" . ميوزيك كندا . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  182. ↑ "شهادات الألبومات الدنماركية - جاستن تيمبرليك - جاستيفايد" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2025 .
  183. ↑ "شهادات الألبومات الفرنسية - جاستن تيمبرليك - جاستيفايد" (بالفرنسية). SNEP .
  184. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (جاستن تيمبرليك؛ ‘ مبرر ’ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 1 سبتمبر، 2013 . 
  185. ^ “شهادات الألبوم الهولندي – جاستن تيمبرليك – مبررة” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .أدخل كلمة "Justified" في خانة "Artiest of titlel". اختر 2003 من القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" . 
  186. ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - جاستن تيمبرليك - جاستيفايد" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2025 .اكتب Justified في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
  187. ↑ "자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다. – 2002.11월 - POP 음반 판매량" (باللغة الكورية). رابطة صناعة التسجيلات في كوريا. مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2004.
  188. ↑ "شهادة الذهب والبلاتين - عام 2003" (ملف PDF) (باللغة السويدية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - السويد . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2013 .
  189. ↑ "الجوائز الرسمية السويسرية للموسيقى والمجتمع الموسيقي ( ' مُبرَّر ' )" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، سويسرا. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  190. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - جاستن تيمبرليك - جاستيفايد" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب " Justified Justin Timberlake" في حقل "البحث:".  
  191. ↑ غارنر، جورج (3 يناير 2018). "جاستن تيمبرليك سيصدر ألبومه الاستوديو الرابع Man Of The Woods في 2 فبراير" . مجلة ميوزيك ويك . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018 .
  192. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - جاستن تيمبرليك - جاستيفايد" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  193. ↑ تراست، غاري (4 فبراير 2018). "اسأل بيلبورد: مبيعات ألبومات وأغاني جاستن تيمبرليك و*NSYNC طوال مسيرتهما الفنية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2018 .
  194. ↑ "جوائز الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية البلاتينية الأوروبية - 2003" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  195. ↑ كوفمان، جيل (21 يونيو 2012). "جاستن ضد جاستن: هل يستطيع بيبر انتزاع عرش تيمبرليك؟" . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  196. ↑ "جاستن تيمبرليك - جاستيفايد - جاستن تيمبرليك" . أمازون. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .
  197. ↑ "جاستن تيمبرليك - جاستيفايد" . أمازون. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .
  198. ↑ «ألبوم استوديو للمغني وكاتب الأغاني الأمريكي جاستن تيمبرليك» . أمازون. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .
  199. ↑ "ألبوم "Justified" لجاستن تيمبرليك . أمازون. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .
  200. ↑ "ألبوم جديد. جاستن تيمبرليك – "مُبرَّر"" . Jbhifi. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 8 مارس 2014 .
  201. ↑ "ألبوم. مُبرَّر" . أمازون. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 8 مارس 2014 .
  202. ↑ "جاستن تيمبرليك - ألبوم Justified - جاستن تيمبرليك" . أمازون. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .
  203. ↑ "جاستن تيمبرليك - جاستيفايد" . أمازون. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .