وايت كاسل (مطعم)
وايت كاسل هي سلسلة مطاعم أمريكية إقليمية متخصصة في البرغر، تضم حوالي 345 فرعًا في 13 ولاية، وتتركز فروعها بشكل خاص في الغرب الأوسط ومنطقة نيويورك الكبرى . [ 6 ] [ 7 ] تأسست عام 1921 في ويتشيتا، كانساس . يُنسب إلى وايت كاسل عمومًا الفضل في كونها أول سلسلة مطاعم برغر للوجبات السريعة في العالم . [ 2 ] تشتهر وايت كاسل ببرغرها الصغير المربع - المعروف باسم " سلايدرز " - الذي كان يُباع بأسعار زهيدة: خمسة سنتات عند طرحه، ثم ارتفع سعره تدريجيًا خلال ثلاثينيات القرن العشرين، [ 8 ] مع قسائم ترويجية في أربعينيات القرن العشرين، تُقدم خمسة برغر مقابل عشرة سنتات. [ 9 ] [ 10 ] في عام 2014، صنّفت مجلة تايم برغر وايت كاسل "البرغر الأكثر تأثيرًا على مر العصور". تتميز فروع الشركة بمبانٍ بيضاء مزينة بزخارف مستوحاة من القلاع .
تاريخ
خلفية
كان والتر (والت) أ. أندرسون (1880-1963)، وهو طاهٍ، يدير أكشاك طعام في ويتشيتا منذ عام 1916، عندما افتتح أول مطعم له في عربة ترام مُعدّلة. بعد افتتاح فرعين ثانٍ وثالث، كان يتطلع إلى افتتاح فرع رابع عندما التقى بإدغار والدو "بيلي" أ. إنغرام (1880-1966)، وهو رجل أعمال في مجال التأمين والعقارات، وأسسا معًا سلسلة مطاعم وايت كاسل.
التأسيس والنشاط المبكر
تأسست سلسلة مطاعم وايت كاسل عام ١٩٢١ في ويتشيتا، كانساس . [ ١١ ] دخل أندرسون في شراكة مع إنغرام لتحويل وايت كاسل إلى سلسلة مطاعم وتسويق العلامة التجارية ومنتجاتها المميزة. أسس الرجلان الشركة عام ١٩٢٤ وأطلقا عليها اسم شركة وايت كاسل لأنظمة المطاعم. [ ١٢ ] [ ١٣ ]
بدأ أندرسون وإنجرام برأس مال قدره 700 دولار فقط لإنشاء مطعم وايت كاسل الأصلي في ويتشيتا، كانساس. كان الموقع الأصلي يقع في الركن الشمالي الغربي من تقاطع شارعي فيرست ومين؛ ولم يعد المبنى قائماً. [ 11 ]
بعد نشر رواية "الغابة" لأبتون سنكلير عام ١٩٠٦، والتي كشفت عن ممارسات النظافة السيئة في صناعة تعبئة اللحوم ، أصبح العديد من الأمريكيين حذرين من تناول اللحم المفروم. سعى المؤسسون إلى تغيير نظرة الجمهور لنظافة هذه الصناعة التي كانوا بصدد إنشائها. ولإضفاء شعور بالنظافة، كانت مطاعمهم عبارة عن مبانٍ صغيرة ذات ديكورات داخلية من الفولاذ المقاوم للصدأ ، وكان موظفوها يرتدون زيًا نظيفًا تمامًا. حققت مطاعمهم الأولى في ويتشيتا نجاحًا كبيرًا، وتوسعت الشركة إلى أسواق أخرى في الغرب الأوسط الأمريكي ، بدءًا من عام ١٩٢٢ في إلدورادو، كانساس .
1925: آلة الأورغن الرسمية لسلسلة مطاعم وايت كاسل ، النجاح والتوسع والمقلدون
بدأت الشركة أيضًا بنشر مجلتها الداخلية الخاصة بالموظفين، " وايت كاسل أوفيشال هاوس أورغن" ، في نوفمبر 1925 تقريبًا (وكان اسمها الأصلي "ذا هوت هامبرغر "). كانت معظم المواد تُساهم بها موظفي الشركة، وتتألف في الغالب من رسائل وصور للعمال، وإعلانات ترويجية، واحتفالات بمرور 25 عامًا على تأسيس الشركة، وحالات تقاعد، ومواضيع أخرى ذات أهمية مُصنفة حسب المنطقة الجغرافية. "كان بإمكان الموظفين... الاطلاع على التقدم والابتكارات التي حققها العاملون في مناطق أخرى، مما جعل الجميع على دراية بتوجهات الشركة وحالتها." [ 14 ] كانت " وايت كاسل أوفيشال هاوس أورغن" تُنشر فصليًا على الأقل حتى أوائل الثمانينيات، وفي وقت ما أُعيد تسميتها إلى "ذا سلايدر تايمز" . يضم " مؤسسة أوهايو التاريخية" أرشيفًا واسعًا لسجلات شركة "وايت كاسل سيستم" من عام 1921 إلى عام 1991، بما في ذلك أعداد من "وايت كاسل أوفيشال هاوس أورغن " تعود إلى الفترة من 1927 إلى 1970. [ 15 ]

كانت أقدم مباني سلسلة مطاعم وايت كاسل، مثل فرع إنديانابوليس رقم 3 الذي شُيّد عام 1927، تتميز بواجهات خارجية من الطوب الأبيض المطلي بالمينا، وداخلية من الفولاذ المطلي بالمينا. استمر فرع إنديانابوليس في العمل حتى عام 1979، مما جعله، عند إغلاقه، أطول مطاعم الوجبات السريعة استمرارًا في البلاد. وقد شيدت الشركة هذا النمط من المباني بين عامي 1924 و1929. [ 16 ] أما مبنى وايت كاسل رقم 8 في مينيابوليس ، مينيسوتا ، الذي شُيّد في الأصل عام 1936 ثم جُدّد، فهو مثال على مباني السلسلة ذات الواجهات الخارجية المصنوعة من الفولاذ المطلي بالمينا الخزفية البيضاء الجاهزة . بلغ قياس المبنى 8.5 متر مربع، وصُمّم ليُحاكي برج مياه شيكاغو ، بدعامات مثمنة الشكل، وأبراج مُسنّنة، وجدار حاجز. [ 17 ] [ 18 ]
أدى نجاح سلسلة مطاعم وايت كاسل إلى ظهور العديد من المطاعم المقلدة. فقد قلدت هذه المطاعم التصميم المعماري المميز لمباني وايت كاسل، كما تسببت في إرباك المستهلكين باستخدام أسماء مشابهة. وكان أول هذه المطاعم المقلدة في ويتشيتا هو ليتل كاسل. وابتكر العديد من المنافسين أسماءً مستوحاة من اسم وايت كاسل. بعض سلاسل المطاعم استبدلت كلمة "كاسل" بكلمة من اختيارها (مثل: كابين، كاب، كلوك، كريسنت، دايموند، دوم، فورتريس، جريل، هاوس، هت، كيتشن، نايت، لوج، مانا، ميل ، بالاس، بلازا، شوب، سبوت ، تافرن، تاور ، توريت، وندر)، بينما اختارت سلاسل أخرى استبدال كلمة "وايت" بلون أو صفة أخرى (مثل: بلو، كينجز، ليتل، ماجيك، مودرن، برينسز، ريد، رويال ، سيلفر). ومن بين المطاعم المقلدة الأخرى: كاسل بلانكا، بلو بيكون، بلو بيل، بلو تاور، كريستال ، ريد بارن، ريد لانترن، وكلوفر كاسل. على الرغم من كل المنافسة، لم يتمكن سوى عدد قليل من المنافسين من تحقيق نجاح مماثل لنجاح وايت كاسل. [ 19 ]
1932: شركة تابعة لشركة Paperlynen

بما أن الوجبات السريعة لم تكن معروفة في الولايات المتحدة وقت تأسيس وايت كاسل، لم تكن هناك بنية تحتية تدعم هذا النوع من الأعمال، كما هو شائع في مطاعم الوجبات السريعة اليوم. أنشأت الشركة مخابز مركزية، ومصانع لتوريد اللحوم، ومستودعات لتلبية احتياجاتها. ويُقال إن الشيء الوحيد الذي لم تقوم به بنفسها هو تربية الأبقار وزراعة القمح. طوّر إنغرام جهازًا لإنتاج قبعات ورقية لم تكن معروفة من قبل (ليرتديها الموظفون كجزء من الزي الرسمي).
في عام ١٩٣٢، أسس إنجرام شركة تابعة، بيبرلينين، لإنتاج هذه القبعات وغيرها من المنتجات الورقية المستخدمة في مطاعمه، بالإضافة إلى أغراض أخرى كثيرة. في ذلك الوقت، امتدت شبكة توزيع وايت كاسل من ويتشيتا إلى نيويورك. قرر إنجرام أن يكون المكتب الرئيسي في مركز منطقة التوزيع، وفي عام ١٩٣٦، نقل المكتب الرئيسي إلى كولومبوس، أوهايو . في العام نفسه، قرر إنجرام إغلاق جميع المطاعم في السوقين الأقل ربحية، ويتشيتا وأوماها .
في عام 1955، أنتجت شركة Paperlynen أكثر من 42 مليون قبعة ورقية في جميع أنحاء العالم مع أكثر من 25000 نقش مختلف. [ 20 ]
1934: شركة تابعة لمباني البورسلين والصلب
أنشأت سلسلة مطاعم وايت كاسل أيضاً شركة تابعة لها عام 1934 باسم "مباني الفولاذ الخزفي"، والتي قامت بتصنيع هياكل فولاذية جاهزة للنقل، ذات ألواح داخلية وخارجية مطلية بالمينا الخزفية، يمكن تجميعها في أي من مواقع مطاعمها. [ 17 ] يُعد هذا أول استخدام معروف لهذه المادة في تصميم المباني.
الاستحواذ على شركة أندرسون، ونقل المقر الرئيسي، والتوسع
في عام 1933، باع أندرسون نصف حصته في الشركة إلى إنجرام، وفي العام التالي نقلت الشركة مقرها الرئيسي إلى كولومبوس، أوهايو . وخلف المؤسس المشارك بيلي إنجرام في رئاسة الشركة ابنه إي دبليو إنجرام الابن وحفيده إي دبليو إنجرام الثالث.
في عام 1959، توسعت سلسلة مطاعم وايت كاسل إلى أسواق جديدة لأول مرة منذ عشرينيات القرن الماضي. [ 21 ] بنى بيلي إنجرام، الذي تقاعد في ميامي عام 1958، ثلاثة مطاعم وايت كاسل هناك. أغلقت الشركة عملياتها في فلوريدا عام 1967 بسبب عدم كفاءة توزيع الإمدادات. [ 22 ]
لطالما كانت سلسلة مطاعم وايت كاسل شركة خاصة تعتمد على متاجرها الخاصة. ولا تزال كذلك حتى اليوم، وجميع مطاعمها مملوكة للشركة؛ ولا يوجد أي منها بنظام الامتياز ، باستثناء فترة وجيزة جداً في اليابان خلال ثمانينيات القرن الماضي [ 23 ] ومؤخراً في الصين منذ عام 2017. [ 24 ]
توسيع الموقع، شرائح لحم نباتية، أتمتة

افتُتح أول فرع لسلسلة مطاعم وايت كاسل في أقصى غرب الولايات المتحدة في فندق وكازينو كازينو رويال على شارع لاس فيغاس ستريب في 27 يناير 2015. [ 25 ] وكان هذا أول توسع لوايت كاسل في منطقة خارج الغرب الأوسط والشمال الشرقي منذ 56 عامًا. في اليوم الأول للافتتاح، كان الإقبال على الطعام كبيرًا لدرجة أن المطعم اضطر للإغلاق مؤقتًا لمدة ساعتين لإعادة التموين. [ 26 ] صرّح نائب رئيس وايت كاسل، جيمي ريتشاردسون، أن المطعم باع 4000 شطيرة سلايدر في الساعة خلال أول 12 ساعة. وأضاف أنه لم يشهد أي إغلاق مماثل بسبب الطلب غير المتوقع طوال تاريخ وايت كاسل الممتد لـ 94 عامًا. افتُتح فرع ثانٍ لسلسلة مطاعم وايت كاسل في لاس فيغاس في سبتمبر 2017 في شارع فريمونت، [ 27 ] وافتُتح فرع ثالث في جين في مطعم تيريبيلز رود هاوس في أكتوبر 2018، [ 28 ] وفرع رابع في بارادايس رود في ديسمبر 2019، [ 29 ] وفرع خامس في هندرسون في يونيو 2022. [ 30 ] أُغلق فرعا فندق رويال وهندرسون في 30 مارس 2026. [ 31 ]
في سبتمبر 2015، بدأت سلسلة مطاعم وايت كاسل بتقديم سندويشات الخضار الصغيرة مع خبز خالٍ من منتجات الألبان لتوفير خيار نباتي. [ 32 ]
في ديسمبر 2015، أعلنت شركة وايت كاسل أن الرئيس التنفيذي إي دبليو "بيل" إنجرام الثالث سيتنحى عن منصبه في نهاية العام، لكنه سيستمر في رئاسة مجلس الإدارة. ثم أصبحت ابنته، ليزا إنجرام، الرئيسة التنفيذية الرابعة للشركة. [ 33 ] [ 3 ]
في عام 2018، بدأت سلسلة مطاعم وايت كاسل بتقديم برجر إمبوسيبل النباتي المصمم ليحاكي نكهة وملمس برجر اللحم البقري بشكل كبير. [ 34 ]
افتُتح أول فرع لسلسلة مطاعم وايت كاسل في ولاية أريزونا بمدينة سكوتسديل في 23 أكتوبر 2019. [ 35 ] وافتُتح فرع ثانٍ في مدينة تيمبي المجاورة في 28 نوفمبر 2023. [ 36 ] وفي يونيو 2024، افتُتح فرع ثالث في ولاية أريزونا بمدينة جوديير. [ 37 ]
أعلنت سلسلة مطاعم وايت كاسل في 25 نوفمبر 2019 عن عودتها إلى فلوريدا بعد أن غادرتها عام 1968، مع خطط لافتتاح أول مطعم لها في أورلاندو . [ 38 ] وقد تسبب مطبخ افتراضي ، تم تشغيله من المطعم أثناء بنائه، في ضغط هائل على تطبيق أوبر إيتس عند افتتاحه ليوم واحد في 24 فبراير 2021. [ 39 ] افتُتح فرع أورلاندو في 3 مايو 2021. [ 40 ] وهو أكبر فروع وايت كاسل في العالم، ويقع على طريق داريل كارتر باركواي بالقرب من الطريق السريع 4. تزامن الافتتاح مع الذكرى المئوية لتأسيس وايت كاسل.
في عام 2020، بدأت سلسلة مطاعم وايت كاسل باختبار روبوت طهي آلي يُدعى فليبي في عدد من فروعها بمنطقة شيكاغو، ثم قامت بتجهيز عدد أكبر من الفروع بنموذج فليبي 2 المُحدّث في نوفمبر 2021. [ 41 ] يتميز النظام بقدرته على التمييز بين البرغر، وأصابع الدجاج ، والبطاطس المقلية، والتقاطها، وطهيها من خلال الكشف الآلي عن درجة الحرارة وقلبها، ووضعها في سلة القلي، ثم وضعها في منطقة مخصصة لحفظ الأطعمة الساخنة. [ 41 ] يعمل نموذج فليبي 2 دون تدخل بشري، ويُنتج 60 سلة طعام في الساعة. وبحلول نهاية عام 2022، من المتوقع أن يكون ثلث فروع وايت كاسل تقريبًا مُجهزًا بهذا الجهاز. [ 41 ]
في أغسطس 2025، أعلنت سلسلة مطاعم وايت كاسل عن افتتاح أول فرع لها في تكساس، وتحديداً في ضاحية ذا كولوني شمال دالاس. [ 42 ] ومن المقرر افتتاح المطعم في عام 2026 ضمن مشروع ضخم يضم متاجر ومطاعم، يُعرف باسم جراندسكيب. [ 43 ]
أنشطة
الولايات المتحدة

إن رفض عائلة إنغرام القاطع لمنح الامتيازات أو الاقتراض أو طرح أسهمها للاكتتاب العام طوال تاريخ الشركة، ساهم في الحفاظ على حجم سلسلة مطاعم وايت كاسل صغيرًا نسبيًا، مع انتشار جغرافي أقل ترابطًا من منافسيها الرئيسيين. يوجد حاليًا 345 فرعًا لوايت كاسل، اعتبارًا من 17 مايو 2024، [ 7 ] معظمها في الغرب الأوسط الأمريكي، وكنتاكي، وتينيسي. وتشمل الاستثناءات أكثر من 50 فرعًا لوايت كاسل في منطقة نيويورك-نيوجيرسي الحضرية (اعتبارًا من عام 2025)، [ 44 ] [ 45 ] وأربعة فروع حول لاس فيغاس، نيفادا، وأربعة في منطقة فينيكس الحضرية في أريزونا، وفرع واحد في أورلاندو، فلوريدا، وفرعين في شنغهاي، الصين. للمقارنة، يوجد أكثر من 36,000 فرع لماكدونالدز حول العالم، منها حوالي 14,000 فرع في الولايات المتحدة. [ 46 ] ومع ذلك، تبيع السلسلة شرائح اللحم المجمدة في محلات السوبر ماركت على مستوى البلاد، مع اختلاف التوافر حسب السلسلة.
يوجد حاليًا فروع لسلسلة مطاعم وايت كاسل في المناطق الحضرية التالية في الولايات المتحدة:
- شيكاغو، إلينوي (بما في ذلك كينوشا، ويسكونسن )
- كلاركسفيل، تينيسي
- سينسيناتي، أوهايو
- كولومبيا، ميزوري
- كولومبوس، أوهايو
- دايتون، أوهايو
- ديترويت، ميشيغان
- إنديانابوليس، إنديانا
- لاس فيغاس، نيفادا
- ليكسينغتون، كنتاكي
- لويزفيل، كنتاكي
- مينيابوليس – سانت. بول، مينيسوتا
- ناشفيل، تينيسي
- نيويورك – نيوجيرسي (بما في ذلك ألينتاون، بنسلفانيا )
- أورلاندو، فلوريدا
- فينيكس، أريزونا (لا توجد مواقع في مدينة فينيكس نفسها)
- سانت لويس، ميزوري
تضم مدينتا لويفيل وكولومبوس أيضاً أقساماً للتصنيع بالجملة (مبيعات متاجر البقالة، وإنتاج اللحوم والخبز). ويقع المقر الرئيسي للشركة وقسم مباني الصلب الخزفي في كولومبوس، أوهايو.
في أواخر القرن العشرين، حاولت سلسلة مطاعم وايت كاسل التوسع إلى ثلاث مدن جديدة هي فيلادلفيا ، ومدينة كانساس ، وكليفلاند - أكرون . أُغلقت تلك المطاعم في غضون سنوات قليلة. بعد انقطاع دام عدة عقود، عادت الشركة إلى منطقة مدينة كانساس عام ١٩٨٥ [ ٤٧ ] ، ثم غادرتها مجددًا عام ٢٠٠١ [ ٤٨ ]. دخلت وايت كاسل منطقة كليفلاند-أكرون عام ١٩٨٧ [ ٤٩ ] ، ثم انسحبت منها في ديسمبر ٢٠١٤ [ ٥٠ ].
الأنشطة الدولية
منذ عام 2021 عندما أغلقت مطاعمها في الصين، لم يعد لدى سلسلة مطاعم وايت كاسل أي مطاعم خارج الولايات المتحدة القارية.
من خلال اتفاقيات امتياز مع شركاء تجاريين محليين، امتلكت سلسلة مطاعم وايت كاسل لفترة وجيزة مطاعم خارج الولايات المتحدة في سنغافورة وماليزيا واليابان خلال أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، لكن الفكرة لم تلقَ رواجًا في تلك البلدان. [ 51 ] خلال الفترة نفسها، حاولت وايت كاسل أيضًا إنشاء فروع بنظام الامتياز في المكسيك وكوريا الجنوبية ، لكن هذه المطاعم فشلت أيضًا. [ 52 ] أُغلق المطعم الكوري الوحيد في سيول بهدوء بحلول عام 1993. [ 53 ]
في عام ١٩٨٦، افتتحت سلسلة مطاعم وايت كاسل أول مطعم ياباني لها في مدينة أوساكا بموجب اتفاقية امتياز مع شركة يابانية. [ ٥٤ ] [ ٢٣ ] لا توجد سجلات موثوقة تُحدد تاريخ إغلاق هذا الفرع. وبحلول نهاية عام ١٩٨٦، كان لدى الامتياز الياباني ستة مطاعم، وافتُتح مطعم سابع في العام التالي. [ ٥٥ ]
في يونيو 1989، افتتحت سلسلة مطاعم وايت كاسل وشريكها المحلي في الامتياز، شركة إنوفست بهد، سبعة مطاعم في ماليزيا . وشملت منطقة امتياز إنوفست ماليزيا وسنغافورة ، وكانت الشركة تخطط لافتتاح ثلاثة مطاعم أخرى بحلول نهاية العام، مع إمكانية وصول إجمالي عدد مطاعمها إلى 20 مطعمًا في المنطقتين بحلول العام التالي. [ 55 ] [ 56 ]
افتُتح أول فرع لسلسلة مطاعم وايت كاسل بنظام الامتياز في المكسيك بمدينة مكسيكو عام 1996، ولكنه أُغلق أيضاً بعد فترة تجريبية قصيرة. [ 57 ] [ 58 ]
في عام ٢٠١٧، افتتحت سلسلة مطاعم وايت كاسل أول مطعمين لها في الصين ، وتحديدًا في مدينة شنغهاي، من خلال شراكة مع شركة كليرفيو بارتنرز التي تتخذ من شنغهاي مقرًا لها. إلى جانب سندويشات اللحم الصغيرة، قدّم فرع شنغهاي أيضًا سندويش التوفو الحار وسندويش البط المدخن مع صلصة الكرز الحلوة. عند افتتاحهما، كان هذان المطعمين هما الوحيدين من سلسلة وايت كاسل خارج الولايات المتحدة. [ ٢٤ ] أُغلقت هذه الفروع بحلول سبتمبر ٢٠٢١. [ ٥٩ ]
كندا
على الرغم من أن سلسلة مطاعم وايت كاسل لم تفتتح أي فروع لها في كندا ، إلا أن الكنديين بات بإمكانهم شراء برغر وايت كاسل من قسم الأطعمة المجمدة في متاجر البقالة والمتاجر الصغيرة المختارة في كندا منذ عام ٢٠١٥، ومؤخراً في متاجر وول مارت . [ ٦٠ ] ولإنتاج فيلم " هارولد وكومار يذهبان إلى وايت كاسل" عام ٢٠٠٤ ، تم بناء فرع كامل الحجم في كاليدون، أونتاريو ، لكنه لم يُفتتح للجمهور. أُعيد افتتاح المتجر لاحقاً باسم "يوبي برغر" ، لكنه سرعان ما أفلس. [ ٦١ ] ثم حُوِّل الموقع إلى محطة وقود "ألترامار" .
مواقع دولية سابقة
المنتجات والتسويق

تسوّق سلسلة مطاعم وايت كاسل أيضاً شطائرها في علب تحتوي على 20 أو 30 شطيرة برجر، تُسمى "كريف كلاتش" أو "كريف كيس" على التوالي. [ 63 ] يُمثل الرقم 30 عدد الشطائر التي يُمكن تحضيرها على إحدى صواني الشواء القياسية في الوقت نفسه. [ 64 ] كما تُقدم سلسلة مطاعم وايت كاسل "كريف كريت"، الذي يحتوي على 100 شطيرة برجر. [ 63 ] [ 65 ]
احتفالاً بمرور مئة عام على تأسيسها، أعادت سلسلة مطاعم وايت كاسل طرح برجرها الأصلي، المسمى "سلايدر 1921". يتميز هذا البرجر بإضافة الخس والطماطم والبصل المكرمل. عادةً ما تحتوي السلايدر العادية على خمسة ثقوب في قطعة اللحم أثناء طهيها على صينية من البصل والماء لتبخيرها حتى تنضج. أما سلايدر 1921، فيُشوى مباشرةً على الصينية.
تُباع مجموعة متنوعة من منتجات وايت كاسل (معظمها مجمدة) في محلات البقالة أيضاً. [ 66 ]
كانت بعض المواقع تحمل علامة تجارية مشتركة مع دجاج تشيرش [ 67 ] حتى انتهى ترتيب العلامة التجارية المشتركة هذا في حوالي عام 2010.
في حوالي عام ٢٠١٢، جربت سلسلة مطاعم وايت كاسل علامة "لافينج نودل" التجارية، التي كان من المقرر أن تتشارك المساحة مع مطاعم وايت كاسل. تم التخلي عن فكرة "لافينج نودل" بعد بضع سنوات. طُورت علامة "لافينج نودل" التجارية لتقديم خيارات إضافية متنوعة لمطاعم وايت كاسل. تم إنشاء وتشغيل فرع واحد على الأقل من هذه الفروع في شارونفيل، أوهايو. [ ٦٨ ]
على الرغم من أن سلسلة مطاعم وايت كاسل نشأت في ويتشيتا، كانساس ، إلا أن المدينة لم تشهد افتتاح أي مطعم لها منذ عام ١٩٣٨، كما لا يوجد أي مطعم وايت كاسل في ولاية كانساس بأكملها. وتُعد وايت كاسل من سلاسل المطاعم القليلة التي لا تملك فرعًا في مدينتها الأصلية. [ ٦٩ ] في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، حاولت وايت كاسل التوسع في سوق مدينة كانساس سيتي، بافتتاح فرع واحد على الأقل في كانساس، ولكن تم إغلاق تلك المطاعم بعد عدة سنوات.
في أبريل 2020، استجابت سلسلة مطاعم وايت كاسل لجائحة كوفيد-19 بإعلانها عن تقديم وجبات مجانية للعاملين في مجال الرعاية الصحية. [ 70 ] كما قدمت وايت كاسل حلوى مجانية في مايو 2021 لكل من يُبرز شهادة تطعيم. وفي بعض المناطق، منحت وايت كاسل أربع ساعات إجازة مدفوعة الأجر للعاملين الذين يتلقون جرعتي لقاح كوفيد-19 المؤهل ويُقدمون شهادة التطعيم للإدارة.
المبيعات غير التقليدية
نظراً لانتشار مطاعمها المحدود في الولايات المتحدة، اكتسبت سلسلة مطاعم وايت كاسل شعبيةً كبيرة بين زبائنها السابقين الذين كانوا يتوقون لتناول البرغر في المناطق التي لا تتوفر فيها فروعها. وبحلول أوائل الثمانينيات، كان هؤلاء الزبائن يلجؤون إلى أساليب غير تقليدية للحصول على برغر وايت كاسل، مثل طلب إرسال البرغر إليهم من الأصدقاء والأقارب.
في نوفمبر 1980، طلب مسؤولو بلدة فاونتن هيلز بولاية أريزونا 10,000 شطيرة هامبرغر لبيعها في مهرجان البلدة كجزء من حملة لجمع التبرعات. [ 71 ] وفي العام التالي، أنشأت البلدة مهرجانًا سنويًا يُقام في شهر مايو من كل عام، يُعرف باسم مهرجان الغرب الأوسط، حيث يتم شراء وبيع 100,000 شطيرة هامبرغر أو أكثر كجزء من حملة لجمع التبرعات. [ 72 ] [ 73 ] وبحلول منتصف العقد، كانت العديد من المدن الغربية الأخرى تشتري مئات الآلاف من شطائر البرغر دفعة واحدة لجمع التبرعات. [ 74 ] وفي عام 1982، أرسل منسق أغاني من دايتون 3,000 شطيرة هامبرغر إلى 1,200 جندي من مشاة البحرية الأمريكية المتمركزين في بيروت. [ 75 ]
في أواخر عام 1982، أطلقت سلسلة مطاعم وايت كاسل خطًا هاتفيًا مجانيًا يُمكّن العملاء من طلب ما لا يقل عن 50 شطيرة برجر مجمدة تُشحن إلى أي منطقة حضرية في الولايات المتحدة الأمريكية تُغطيها شركة فيديكس، وذلك مقابل 57 دولارًا فقط، ضمن برنامج "برجر جوًا". [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] وبحلول أوائل عام 1983، كانت وايت كاسل تُشحن 10,000 شطيرة برجر أسبوعيًا عبر فيديكس. [ 77 ]
استنادًا إلى نجاح مبيعات الهامبرغر المشحون عبر الشحن الجوي السريع، قررت سلسلة مطاعم وايت كاسل توسيع نطاق توزيع الهامبرغر المجمد لديها من خلال بيعه في محلات السوبر ماركت. في مايو 1986، أجرت الشركة تجربة تسويقية للفكرة من خلال البيع في متاجر البقالة في دنفر وإنديانابوليس. [ 79 ] وفي العام التالي، امتدت التجربة لتشمل كولومبوس، أوهايو، وبورتلاند، أوريغون. [ 80 ] وبحلول عام 2014، توسعت مبيعات التجزئة لتشمل جميع الولايات الخمسين، حيث تمت المبيعات من خلال محلات السوبر ماركت، والمتاجر الصغيرة، وآلات البيع، والأكشاك، والمتاجر العسكرية، والصيدليات، ومتاجر الجملة، ومتاجر الدولار. [ 81 ]
أصبحت همبرغر وايت كاسل المجمدة متاحة للكنديين في عام 2015 من خلال العديد من المتاجر الصغيرة، وأصبحت متاحة لاحقًا في متاجر وول مارت الكندية في عام 2018. [ 82 ]
تأثير
يُنسب إلى أندرسون اختراع خبز البرجر [ 83 ] ، بالإضافة إلى مفهوم "المطبخ كخط تجميع، والطاهي كفني قابل للاستبدال بلا حدود" [ 84 ]، مما أدى إلى ظهور ظاهرة الوجبات السريعة الحديثة. وبفضل ابتكار سلسلة مطاعم وايت كاسل في تطبيق أساليب موحدة على مستوى جميع فروعها، كان بإمكان الزبائن التأكد من حصولهم على نفس المنتج والخدمة في كل مطعم من مطاعم وايت كاسل. [ 85 ]
لم تكن براعة إنجرام التجارية مسؤولة فقط عن نجاح سلسلة مطاعم وايت كاسل، بل أيضاً عن انتشار الهامبرغر . [ 86 ] صنّفت مجلة تايم شطيرة وايت كاسل سلايدر "البرغر الأكثر تأثيراً على مر العصور" في عددها الصادر بتاريخ 14 يناير 2014. [ 87 ]
يُعد المطعم عنصراً محورياً في حبكة الفيلم الكوميدي " هارولد وكومار يذهبان إلى وايت كاسل" .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "شركة إدارة وايت كاسل: الرئيس التنفيذي والمديرون التنفيذيون" . مجلة بيزنس ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 كيلر، آشلي (14 يوليو 2015). "قصة وايت كاسل: ميلاد الوجبات السريعة وثورة البرجر" . كونسيومريست . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2015 .
- 1 2 مايز، جوناثان (22 ديسمبر 2015). "ليزا إنجرام ستكون الرئيسة التنفيذية القادمة لشركة وايت كاسل" . أخبار المطاعم الوطنية .
- ↑ "زيادة إيرادات وايت كاسل" . www.whitecastle.com
- ↑ "موظفو وايت كاسل" . www.whitecastle.com .
- ↑ "ساندويتشات إمبوسيبل سلايدرز من وايت كاسل متوفرة الآن في جميع الفروع" . مجلة كيو إس آر. ١٢ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠١٨ .
- 1 2 "عدد مطاعم وايت كاسل في الولايات المتحدة عام 2023" . سكراب هيرو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2024 .
- ↑ "وايت كاسل تقدم برجر بـ 27 سنتًا" . مجلة QSR . 23 مايو 2008. تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2017. افتتحت سلسلة مطاعم وايت كاسل أول مطعم لها في ويتشيتا، كانساس، عام 1921 ،
وكانت تبيع البرجر مقابل 5 سنتات فقط. وخلال ثلاثينيات القرن العشرين، ارتفعت الأسعار تدريجيًا. ولم يرتفع سعر البرجر من 10 إلى 12 سنتًا إلا في عام 1950.
- ↑ "قصة وايت كاسل: ميلاد الوجبات السريعة وثورة البرجر - كونسيومريست" . كونسيومريست . ١٤ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٧ .
- ↑ دانا، نيكول؛ دوس، لين (30 سبتمبر 2015). "خدمة كريف موبايل من وايت كاسل قادمة إلى كازينو ماجيك سيتي في نوفمبر" . ميامي نيو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 .
- 1 2 تانر، بيكي (12 مايو 2011). "وايت كاسل تحتفل بالذكرى التسعين لتأسيسها بعودة ليوم واحد إلى ويتشيتا" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2012 .
- ↑ "عاصمة الهامبرغر في العالم" . ذاكرة أوهايو . جمعية تاريخ أوهايو ومكتبة ولاية أوهايو. 5 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
- 1 2 "تاريخ شركة وايت كاسل سيستم" . FundingUniverse . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2015 .
- ↑ "تاريخ وتراث القلعة البيضاء". مجلة القلعة البيضاء الرسمية . المجلد 51، العدد 1. ربيع 1975. ص 20.
- ↑ "سجلات شركة وايت كاسل سيستم، 1921-1991" . جمعية أوهايو التاريخية . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2007 .
- ↑ "قاعدة بيانات إنديانا الحكومية للأبحاث التاريخية والمعمارية والأثرية (SHAARD)" (قاعدة بيانات قابلة للبحث) . وزارة الموارد الطبيعية، قسم الحفاظ على التراث التاريخي وعلم الآثار . تم الاطلاع عليها في 1 مارس 2017 .ملاحظة: يشمل ذلك كولينز، هانا دبليو؛ روزنبرغ، برنت؛ سميث، ريبيكا (2 مارس 2011). "نموذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية: وايت كاسل إنديانابوليس رقم 3" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016 .
- 1 2 غاردنر، دينيس ب. (2004). كنوز مينيسوتا: قصص وراء الأماكن التاريخية في الولاية . سانت بول، مينيسوتا: جمعية مينيسوتا التاريخية . ISBN 0-87351-471-8.
- ↑ "التاريخ في خبزة". مأكولات أمريكية . الموسم 1. الحلقة 105. 20 مارس 2009. قناة التاريخ .
- ↑ غولدبيرغ، رايان (23 نوفمبر 2010). "أصول مطاعم الوجبات السريعة المفضلة لدى فئة معينة: وايت كاسل" . مينيانفيل . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2014 .
- ↑ "ترويج: قبعات على الجانب" . مجلة تايم . 3 سبتمبر 1956. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2008.
- ↑ هوجان، ديفيد جيرارد (1997). بيعها بالكيس: وايت كاسل ونشأة الطعام الأمريكي ( الطبعة الأولى). مطبعة جامعة نيويورك . ص 131. ISBN 0-8147-3567-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2008 .
- ↑ "هل تتذكرون فرعيّ وايت كاسل في ميامي؟ على الأرجح لا #ذكريات_الخميس #tbt" . برجر بيست . 6 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2015 .
- ١ ٢ سايلر، جوليا فلين (٧ مايو ١٩٨٨). " بحث وايت كاسل عن الشباب" . نيويورك تايمز ( الطبعة المتأخرة (الساحل الشرقي)). ص ٣٧. بروكويست ٤٢٦٨١٨٣١٧.
تمتلك الشركة جميع مطاعمها في الولايات المتحدة، ولم تمنح سوى امتياز واحد - لمشغل في اليابان يتوقع افتتاح ١٢ مطعمًا بحلول نهاية العام.
- 1 2 إيتون، دان (26 أغسطس 2017). "شرائح بط الكرز والتوفو الحار: وايت كاسل تتوسع إلى الصين" . كولومبوس بيزنس فيرست .
- ↑ سنيل، آلان (28 يناير 2015). "إعادة افتتاح مطعم وايت كاسل على شارع لاس فيغاس ستريب بعد إغلاق مؤقت" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2015 .
- ↑ «افتتاح أول مطعم وايت كاسل في لاس فيغاس وسط إقبال جماهيري كبير» . WESH . 30 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2015 .
- ↑ مارتن، برادلي (21 سبتمبر 2017). "افتتاح فرع جديد لسلسلة مطاعم وايت كاسل في وسط مدينة فيغاس نهاية هذا الأسبوع" . إيتر فيغاس .
- ↑ مارتن، برادلي (1 أكتوبر 2018). "افتتاح أول فرع لسلسلة مطاعم وايت كاسل في جين، نيفادا" . إيتر فيغاس .
- ^ لوبياني ، جويس (6 ديسمبر 2019). "القلعة البيضاء تفتتح موقعها الرابع في وادي لاس فيغاس" . كيه تي إن في- تي في .
- ↑ ريتشاردز، روشيل (15 يونيو 2022). "وايت كاسل تفتتح أحدث فروعها في الوادي" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال .
- ↑ ويلز، مادلين (31 مارس 2026). "سلسلة مطاعم برجر عمرها قرن من الزمان تترك قطاع لاس فيغاس وراءها" . SFGATE . تم الاسترجاع في 31 مارس 2026 .
- ↑ "شرائح الخضار الصغيرة من وايت كاسل أصبحت الآن نباتية" . منظمة بيتا . 5 أكتوبر 2015.
- ↑ مالون، جيه دي (20 ديسمبر 2015). "الرئيس التنفيذي لشركة وايت كاسل يُسلّم زمام الأمور إلى الجيل الرابع: الرئيس التنفيذي الجديد سيكون الرابع في تاريخ الشركة الممتد على 94 عامًا - وهو الأول الذي لا يحمل اسم إدغار والدو" . كولومبوس ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2015 .
- ↑ غولد فيلد، هانا (14 أبريل 2018). "هل تستطيع سلسلة مطاعم وايت كاسل بيع المستحيل - البرغر النباتي الذي ينزف؟" . مجلة نيويوركر .
- ↑ فريجيريو، جوش (24 أغسطس 2018). "وايت كاسل تفتتح مطعمًا في أريزونا عام 2019" . قناة KNXV-TV . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2019 .
- ↑ كلابر، كلايتون؛ غوتيريز، نيكول (15 نوفمبر 2023). "وايت كاسل تستعد لافتتاح أحدث فروعها في وقت لاحق من هذا الشهر في تيمبي" . KNXV-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2023 .
- ↑ «افتتاح فرع جديد لمطعم وايت كاسل في جوديير بالقرب من الطريق السريع I-10 وشارع بولارد» . قناة KNXV-TV . 11 يونيو 2024.
- ↑ فيغيروا، دانيال الرابع (25 نوفمبر 2019). "وايت كاسل تعود إلى فلوريدا بعد غياب دام 50 عامًا" . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
- ↑ كريتز، أندرو (24 فبراير 2021). "الطلب الكبير يجبر أحدث فروع سلسلة مطاعم وايت كاسل في فلوريدا على الإغلاق ليوم واحد" . WTSP . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
- ↑ كريتز، أندرو (3 مايو 2021). "افتتاح مطعم وايت كاسل في فلوريدا اليوم" . WTSP . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
- 1 2 3 خالد، أمريتا (15 فبراير 2022). "قد يصل روبوت لقلب البرغر إلى مطعم وايت كاسل بالقرب منك" . إنجادجيت . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2022 .
- ↑ بلاسكوفيتش، سارة (21 أغسطس 2025). "وايت كاسل تؤكد: أول مطعم لها في تكساس سيكون في ضاحية دالاس-فورت وورث" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
- ↑ ديلات، تريسي (21 أغسطس 2025). "وايت كاسل تفتتح أول فرع لها في تكساس" . KDFW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
- ↑ "وايت كاسل | المواقع - وايت كاسل" . www.whitecastle.com . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
- ↑ "حالة السلاسل، 2020" . مركز مستقبل المدن (CUF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
- ↑ بلوخ، هايلي (22 يوليو 2014). "إحصائيات وحقائق عن ماكدونالدز" . ستاتيستا . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .
- ↑ دروين، جيريمي (29 يونيو 2023). "KCQ تقدم تاريخ أكشاك الهامبرغر المبكرة في مدينة كانساس سيتي" . مكتبة مدينة كانساس العامة .
- ↑ كوكسون، برايان (6 مايو 2001). "غزو مملكة الهامبرغر، وايت كاسل تنسحب من المدينة" . مجلة كانساس سيتي للأعمال .
وايت كاسل، مُقدّمة الهامبرغر المربع المعروف باسم "سلايدرز"، تغادر سوق كانساس سيتي.
- ↑ غريغوريك، فينس (14 يونيو 2019). "كان افتتاح أول مطعم وايت كاسل في كليفلاند عام 1987 هو المكان الأمثل" . كليفلاند سين .
- ↑ جابلونسكي، راي (11 ديسمبر 2014). "إغلاق سلسلة مطاعم وايت كاسل لخمسة مطاعم في كليفلاند وأكرون" . صحيفة ذا بلين ديلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2015 .
- ↑ ما، واين ولين، ليزا (24 سبتمبر 2017). "وايت كاسل تستحوذ على حصة صغيرة من السوق الصينية" - سوق الوجبات السريعة: تأمل السلسلة أن يجذب فضول الزبائن تجاه الطعام الغربي، وبرغر تشيري داك الصغير تحديدًا" . صحيفة وول ستريت جورنال .
وقد شهدت سلسلة مطاعم البرغر هذه عدة بدايات متعثرة في الخارج.
- ↑ روبيهميد، ناتالي (18 أغسطس 2014). "وايت كاسل: مطعم كلاسيكي يبحث عن بريق جديد" . فوربس .
- 1 2 هيون جونج، كيم (30 أغسطس 2010). "화이트 캐슬 햄버거,누리꾼 관심 폭발" [ وايت كاسل همبرغر ينفجر باهتمام مستخدمي الإنترنت ] . اليوم (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 24 يوليو، 2019 .
93 مليون دولار أمريكي من 93 مليون دولار أمريكي للقروض العقارية 1 호점을 만들 었다가 없어졌다. هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث الآن. [وفي الوقت نفسه، وايت كاسل هي سلسلة مشهورة بالهامبرغر الصغير. افتتحت فرعها الأول في أبغوجيونغ دونغ في عام 1993، لكنها أغلقت بعد ذلك. ويفسر على أنه لم يناسب أذواق ومشاعر الشعب الكوري في ذلك الوقت.]
- ↑ "وايت كاسل في اليابان" . نيويورك تايمز . 27 أكتوبر 1986. ص. D13. ProQuest 426297466. تدخل
سلسلة مطاعم الوجبات السريعة "وايت كاسل" السوق اليابانية، في أول مشروع لها خارج الولايات المتحدة. صرّح بيل إنجرام، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة "وايت كاسل سيستم"، أن مطعمًا سيفتتح في 21 نوفمبر في أوساكا.
- 1 2 أماتوس، كريستوفر أ. (16 يوليو 1989). "ازدهار الأعمال في الشرق الأقصى - وايت كاسل سعيدة بالمبيعات في 7 مطاعم" . كولومبوس ديسباتش . ص 4H.
قد لا يُطلق عليها اسم "سلايدرز" في ماليزيا - حتى الآن - لكن يبدو أن دولة الشرق الأقصى استقبلت وايت كاسل بحفاوة بالغة عندما افتتحت سبعة مطاعم هناك الشهر الماضي... شركة Innovest Bhd هي صاحبة امتياز وايت كاسل في ماليزيا وسنغافورة... من المتوقع افتتاح ثلاثة متاجر أخرى بحلول نهاية العام. وبحلول نهاية عام 1990، سيتم افتتاح 10 متاجر أخرى، ليصل عدد الفروع في المنطقة إلى 20 فرعًا في ماليزيا وسنغافورة، حسبما ذكر توماس... كانت أول تجربة لوايت كاسل في مجال الامتياز التجاري في اليابان، حيث افتتحت قبل ما يزيد قليلاً عن عام بخمسة فروع. ويضم هذا السوق الآن ستة متاجر.
- ↑ يونغبلود، روث (28 مايو 1989). "تقرير خاص: ماليزيا تلوح في الأفق كأحدث نمر آسيوي؛ حوافز جديدة تُقدم للاستثمار الأجنبي" . يو بي آي .
تخطط سلسلة مطاعم أمريكية أخرى، وايت كاسل، لافتتاح فرعها في يونيو، حيث تقدم برجر لحم بقري مربع الشكل مطهو على البخار.
- ↑ "Empresas gringas que no funcionaron en México" [ شركات Gringo التي لم تعمل في المكسيك ] . GoBizNext (بالإسبانية). 30 سبتمبر 2019.
سافرت إلى المكسيك في عام 1996، ولكن استعادتها كانت مؤقتة، ولم تتمكن من تحقيق النجاح المنتظر. [وصلت إلى المكسيك عام 1996، لكن إقامتها كانت قصيرة، لأنها لم تحقق النجاح الذي توقعوه.]
- 1 2 باترسون، جيم (31 مارس 2007). "أحد الزبائن السابقين ساهم في جلب مطعم وايت كاسل إلى مدينة مكسيكو" . كولومبوس ديسباتش .
- ↑ "القائمة الكبرى للأماكن المغلقة" . سمارت شانغهاي . أكتوبر 2023.
- ↑ "شرائح وايت كاسل الصغيرة تصل إلى أرفف متاجر وول مارت في جميع أنحاء كندا" . بزنس إنسايدر . 3 مايو 2018.
منتجات وايت كاسل متوفرة في المتاجر الكندية منذ عام 2015.
- ↑ فين، مايك (28 أبريل 2015). "هكذا يبدو موقع تصوير فيلم "هارولد وكومار" المهجور في وايت كاسل اليوم" . ذا ديلي دوت . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2023 .
- ↑ تشونغ، كيسي (11 فبراير 2019). "سلاسل مطاعم الوجبات السريعة التي كانت موجودة في ماليزيا" . تالي برس . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
- 1 2 "قد يفاجئك البرجر الأكثر رغبة في العالم" . فوكس نيوز . 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 .
- ↑ فولتون، ويل (22 ديسمبر 2017). "لماذا تحتوي برغر وايت كاسل على ثقوب؟" . ثريليست . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2017 .
- ↑ هاين، ج. (2016). مهووس الوجبات السريعة: من آربيز إلى وايت كاسل، هوس رجل واحد بالطعام الأمريكي المفضل . كراون/أركيتايب. ص 190. ISBN 978-0-553-41804-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 .
- ↑ "أحضر إلى المنزل ما تشتهيه" . وايت كاسل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2019 .
- ↑ غراميغ، ميكي هـ. (11 نوفمبر 1996). "وايت كاسل وتشيرشز تشيكن تتشاركان مواقع المطاعم" . نايت ريدر/تريبيون . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2014 .
- ↑ سينسيناتي بيزنس كورير ، 12 سبتمبر 2012
- ↑ تانر، بيكي (12 مايو 2011). "وايت كاسل تحتفل بالذكرى التسعين لتأسيسها بعودة ليوم واحد إلى ويتشيتا" . صحيفة ويتشيتا إيجل .
- ↑ روجرز، زاكاري (13 أبريل 2020). "وايت كاسل تقدم وجبات مجانية للعاملين في مجال الرعاية الصحية، وتوصل شطائر سلايدر إلى المستشفيات" . WKRC . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2020 .
- ↑ "عشرة آلاف شطيرة هامبرغر من وايت كاسل وشطيرة تشيزبرغر واحدة جاهزة للتوصيل - إلى فينيكس، أريزونا" . يونايتد برس إنترناشونال . 18 نوفمبر 1980.
- ↑ "موجزات الأخبار الوطنية" . يونايتد برس إنترناشونال . 10 مايو 1981.
- ↑ "104,000 برجر سفري، من فضلك" . يونايتد برس إنترناشونال . 13 مايو 1982.
- ↑ تروت، ويليام سي. (20 أبريل 1985). "أيام البرجر" . يونايتد برس إنترناشونال .
- ↑ غروس، ريتشارد سي. (12 أكتوبر 1982). "البرغر إلى بيروت: 'رمز للأمريكية'"" . يونايتد برس إنترناشونال .
- ↑ "مفجرون في بطون الطائرات عبر البريد" . يونايتد برس إنترناشونال . 25 مارس 1983.
- 1 2 هانا، جيمس (3 يناير 1983). "«١٠٠ ألف برجر جاهز للطلب: وايت كاسل تعتزم تعزيز عمليات الطلب عبر البريد». لوس أنجلوس تايمز . بروكويست ١٥٣٣٨٥٩٤٦ .
- ↑ "إعلان وايت كاسل". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 يونيو 1983. بروكويست 153480616 .
- ↑ هوليفيلد، آن (31 مارس 1986). "وايت كاسل تتطلع إلى الشرق". بيزنس فيرست . المجلد 2، العدد 28. ص 1. بروكويست 232384234 .
- ↑ كوكس، جيمس (20 مايو 1987). "وايت كاسل تدخل المتاجر". يو إس إيه توداي . ص 6ب. بروكويست 305864317 .
- ↑ ماير، مارينا (9 ديسمبر 2014). "كيف أصبحت وايت كاسل ملكة ثلاجات البيع بالتجزئة" . الأطعمة المبردة والمجمدة .
- ↑ "شرائح وايت كاسل® الصغيرة تصل إلى أرفف متاجر وول مارت في جميع أنحاء كندا" . وايت كاسل (بيان صحفي). 3 مايو 2018 - عبر Cision Canada.
- ↑ "الهامبرغر في التاريخ" . h2g2 . 16 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2006.
- ↑ "لقمة كبيرة" . مجلة الإيكونوميست . 24 أبريل 2008.
- ^ بوين ، دانا (سبتمبر 2009). ""التفاعل المتسلسل" . " سافور .
- ↑ هوجان، ديفيد جيرارد (1997). بيعها بالكيس: وايت كاسل ونشأة الطعام الأمريكي ( الطبعة الأولى). مطبعة جامعة نيويورك . ص 50. ISBN 0-8147-3567-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2008 .
- ↑ بيجلي، سارة (10 يناير 2014). "أكثر 17 نوعًا من البرغر تأثيرًا على مر العصور" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2014 .
للمزيد من القراءة
- "لماذا لا تُعتبر سلسلة مطاعم وايت كاسل عملاقاً في مجال الوجبات السريعة؟" . سي إن بي سي . 16 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021.
روابط خارجية
- وايت كاسل (مطعم)
- شركات مقرها في منطقة كولومبوس الحضرية، أوهايو
- مأكولات منطقة الغرب الأوسط في الولايات المتحدة
- اقتصاد منطقة الغرب الأوسط في الولايات المتحدة
- سلاسل مطاعم الوجبات السريعة في الولايات المتحدة
- سلاسل المطاعم الإقليمية في الولايات المتحدة
- مطاعم تأسست عام 1921
- مطاعم الوجبات السريعة للهامبرغر
- سلاسل مطاعم الوجبات السريعة
- مطاعم في ولاية أوهايو
- منشآت عام 1921 في كانساس
- الشركات الأمريكية التي تأسست عام 1921
- مطاعم الهامبرغر في الولايات المتحدة
