ويليام ماثيو سكوت

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 28 صور
الموسوعة الحرة

كان ويليام ماثيو سكوت (30 سبتمبر 1893 - 7 مايو 1964)، المعروف باسم ويل سكوت ، كاتبًا بريطانيًا للقصص والكتب للكبار والصغار، نُشرت أعماله بين عامي 1920 و1965. اشتهر في أواخر حياته بسلسلة روايات "الكرز" (The Cherrys )، التي كتبها للأطفال ونُشرت بين عامي 1952 و1965. [ 1 ] : 4 ومع ذلك، عُرف في سنواته الأولى برواياته البوليسية، ومسرحياته التي تحولت إلى أفلام، أبرزها " الرجل الأعرج" (The Limping Man) عامي 1931 و1936، بالإضافة إلى ألفي قصة قصيرة [ 2 ] نشرها في المجلات والصحف؛ وهو رقم قياسي في المملكة المتحدة خلال حياته. [ 3 ] وبحلول عام 2011، نفدت طبعات كتبه.

سيرة

النسب والشباب

كان أسلاف سكوت عمال مزارع وحرفيين وموظفين في رعية هاروود، غرب يوركشاير ، ونوتنغهامشاير . وكانوا على صلة قرابة بالقس جاكوب بريتيل ، الشاعر والناشط المناهض لقوانين الذرة وكاتب الترانيم. [ 4 ] كان والد سكوت هو ويليام سكوت، نجار، وُلد في ليدز عام 1861. [ ملاحظة 1 ] [ 1 ] : 5 [ 5 ] كانت والدته إليزا آن (أو إليزا آني) سكوت، واسمها قبل الزواج هيبارد، [ ملاحظة 2 ] [ 6 ] وكانت تعمل سابقًا خياطة. [ 5 ] [ 4 ] في عام 1891، كان الزوجان يعيشان بمفردهما في 4 شارع كلايفيلد في رعية أول سولز شمال ليدز ، [ 7 ] وكانت إليزا آن خياطة. كان هذا الشارع، الذي يضم منازل متلاصقة من العصر الفيكتوري، يمتد بين طريق كامبريدج ومصنع أشفيلد للجلود؛ والمنطقة الآن ملعب. [ 7 ] [ 8 ] كانت المدبغة تُصدر روائح كريهة خلال فترات الضباب الدخاني، أو حتى للمنازل الواقعة في اتجاه الريح منها؛ [ 4 ] كما أن نهر مينوود بيك القريب كان له تاريخ من التلوث الصناعي في تلك الأيام. ولعل هذا هو السبب في أن ويليام وإليزا آن سكوت توليا إدارة محل التبغ من صموئيل كوبر، [ 9 ] [ 10 ] في 128 كامب رود، [ 5 ] عام 1893، حيث وُلد ابنهما. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] كان كامب رود عبارة عن صف من المنازل يطل على الرصيف، دون وجود حدائق. [ 4 ]

وُلد ويليام ماثيو سكوت في 128 كامب رود (أوتلاند لين حاليًا) [ 5 ] [ 4 ] في ليتل لندن، ليدز ، يوركشاير، في 30 سبتمبر 1893. [ ملاحظة 3 ] [ 1 ] : 5 [ 11 ] هُدم كامب رود في ستينيات القرن العشرين. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] كان مكان ولادته مجاورًا لمنطقة ليلاندز، وهي منطقة فقيرة يقطنها مهاجرون يهود ويعمل بها الخياطون وصانعو الأحذية، في حي أول سولز بمدينة ليدز. عاش سكوت، على الأقل حتى عام 1911، في منطقتي ليتل لندن وودهاوس ، وهما منطقتان من الطبقة العاملة ، بجوار مينوود بيك . [ 17 ] للمنطقة تاريخ من الفقر، ومن بين ما لا يزال عالقًا في الذاكرة وباء الكوليرا في وودهاوس في أربعينيات القرن التاسع عشر، ووباء التيفوئيد في هيدينغلي المجاورة عام 1889. عندما وُلد سكوت، كانت أكوام النفايات وحفر الرماد التي كانت بيئة خصبة للأمراض تُستبدل بمراحيض عامة . هذا يعني أن سكان المنازل المتلاصقة كانوا يضطرون للمشي إلى نهاية الصف لاستخدام المرحاض أو تفريغ النونية، لكنهم لم يكونوا ليصابوا بالكوليرا؛ واستمرت المراحيض الخارجية العامة والشوارع المرصوفة بالحصى مع حبال الغسيل المعلقة في الأعلى طوال فترة إقامة سكوت هناك. ومع ذلك، يجب التذكير بأن المجتمعات المحلية في الشوارع كانت قوية، ووسائل النقل العام فعالة، والتعليم الجيد والمكتبات متاحة للعاملين. [ 18 ] : 389-407 تم هدم جميع المنازل التي سكنها سكوت في شبابه في أوائل الستينيات ضمن حملات إزالة الأحياء الفقيرة ، [ 5 ] لإفساح المجال أمام مجمعات سكنية جديدة تابعة للمجلس المحلي ، [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] ولكن كان من المعروف أن العديد من هذه المباني قابلة للترميم، لذا فإن مصطلح "حي فقير" كان في كثير من الأحيان تسمية خاطئة. [ 18 ] : 447-450 ومع ذلك، فإن أول رسم مسجل لسكوت كان عبارة عن بجعة مرسومة بالطباشير على الرصيف خارج منزله عندما كان في الثالثة من عمره، وكان أول رسم منشور له هو "جو المسكين" (1908)، وهو رسم من الواقع يجسد صورة الفقر. [ 4 ]

سجل تعداد عام 1901 وجود دبليو إم سكوت، البالغ من العمر سبع سنوات، مع والديه دون إخوة، بالقرب من المدبغة في 20 ستونفيلد تيراس، [ 22 ] في أبرشية أول سولز شمال ليدز، يوركشاير ، على بُعد أربعة شوارع فقط من منزل عائلة سكوت السابق في شارع كلايفيلد. كان منزلًا زاويةً مكونًا من أربع غرف، يقع في صف منازل متلاصقة على زاوية شارع كامبريدج رود. [ 6 ] كان هذا الشارع يضم منازل متلاصقة ، ولكنه الآن عبارة عن صف من الأشجار في ملعب. [ 23 ] [ 24 ] في تعداد عام 1911، كان عمره 17 عامًا، وقد انتقل هو وعائلته من مكان المدبغة. لم يكن لديه إخوة، وكان متدربًا في فن الطباعة الحجرية ، ويعيش مع والديه في منزل متلاصق في 49 غانتون ماونت في وودهاوس، ليدز ؛ [ 17 ] وقد أعيد بناء الشارع الآن بمنازل حديثة. في عام ١٩١١، كان والده نجارًا ماهرًا ، وكانت والدته ربة منزل. وسجل مُحصي تعداد عام ١٩١١ أن المنزل كان يتألف من ثماني غرف بدلًا من الغرف الأربع المتلاصقة المعتادة، لذا يُرجح أن المنزل رقم ٤٩ كان منزلًا أكبر يقع في زاوية الشارع. [ ١٧ ] [ ٢٣ ] عانى سكوت من اعتلال صحته في صغره. في البداية، لم يكن يُتوقع له أن يعيش بعد بلوغه السابعة من عمره، ولم يكن يداوم على الذهاب إلى المدرسة بانتظام. [ ٤ ]

حياة البالغين

سكوت، في عام 1921

لم يتمكن سكوت من الخدمة خلال الحرب العالمية الأولى بسبب سوء حالته الصحية، [ 1 ] : 5 وسُجّل غير لائق للخدمة. [ 5 ] صُنّفت حالته الصحية C3، أي غير لائق للخدمة بشكل دائم، وعلى الرغم من أن طوله كان 183 سم، إلا أن وزنه لم يتجاوز 57 كيلوغرامًا. [ 4 ] في عام 1915، تزوج من ليلي إدموندسون، [ ملاحظة 4 ] [ 25 ] في مكتب تسجيل الزواج في ليدز؛ كانت ليلي خياطة وابنة جورج إدموندسون، الذي كان يعمل في تركيب الآلات عام 1891 وأصبح مهندسًا كهربائيًا عام 1915. كان سكوت في ذلك الوقت فنانًا ورسام كاريكاتير، [ 1 ] : 4 وكان يسكن في 79 شارع بوسلينغثورب، ليدز؛ وكانت والدته من بين الشهود على الزواج. بعد الزواج، انتقل الزوجان إلى لندن حيث اشتهر سكوت كرسام كاريكاتير. مع ذلك، لم يكن سكوت يتمتع بصحة جيدة، إذ اشتبه بإصابته بمرض السل بحلول عام ١٩١٨. [ ٥ ] كان لديهما ابنتان: الأولى باتريشيا شيرلي، [ ١ ] : وُلدت في ١ هاي فيلد تيراس، غولدرز غرين، عندما وصف سكوت نفسه بأنه فنان أبيض وأسود. [ ملاحظة ٥ ] [ ١ ] : ٥ [ ٢٥ ] والثانية مارجوري سيلفيا، [ ١ ] : وُلدت في دار سانت إدواردز للولادة، طريق ستيشن، هيرن باي. [ ٢٥ ] في هذه المرحلة، كان سكوت يصف نفسه بأنه صحفي ويعيش في منزل رولديل، شارع سيلسيا، هيرن باي. [ ملاحظة ٦ ] [ ٢٥ ] [ ٤ ]

الكوخ القديم
ويندرمير، حيث كُتبت سلسلة الكرز

كانت الإيجارات في هيرن باي أقل منها في لندن، وكان الهواء هناك أقل تلوثًا بالدخان. عانى سكوت من صحة غير مستقرة، لذا أصبح مقيمًا في هيرن باي، كينت، منذ أغسطس 1920، [ 1 ] : 5، وكان على دراية بالمنطقة بحلول عام 1925 عندما نشر روايته "ديشر، المحقق" ، التي تدور أحداثها حول مساعد محقق يكتشف طابعًا أسود اللون جرفته الأمواج إلى هامبتون. [ 26 ] في عام 1928، كان يقيم في كوخ سانت مينفر في سالزبوري درايف. [ 27 ] [ 28 ] من عام 1929 إلى عام 1932، كان يعيش في كوخ كراون هيل، ويست كليف درايف. [ 29 ] [ 28 ] أصبح الممثل والمنتج ماكس روما، المقيم في هيرن باي ، صديقًا لسكوت، وتعاونا في عروض مسرحية هواة. [ 1 ] : 9 من عام 1933 إلى عام 1935، أقام في "ذا أولد كوتيدج" ، وهو مبنى مدرج يعود للقرن السابع عشر ، [ 30 ] في 125 جراند درايف. [ 1 ] [ 31 ] [ 28 ] من عام 1935 وحتى نهاية حياته، [ 1 ] : 4 أقام مع زوجته في "ويندرمير" في "هاي فيو أفينيو"، [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 28 ] أعلى "ويستكليف" المطل على "هامبتون أون سي" . [ 1 ] كان يعيش هناك عندما كتب رواية "مهرجان هيرن باي" عام 1937، وكتب جميع كتبه للأطفال هناك بين عامي 1951 و1964 تقريبًا. وتنعكس أجواء جميع مساكنه في مقاطعة كنت في أماكن أحداث كتبه، لا سيما في رواية " درب منتصف الفصل الدراسي " (1955)، التي كُتبت في ويندرمير وتدور أحداثها في هيرن باي وهامبتون. وخلال إقامته في ويندرمير، كان لديه أحفاد كتب لهم سلسلة "الكرز" . [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]

كان سكوت شخصًا "خجولًا ومنطويًا"، [ 1 ] : 4 ويُقال إنه "كان يتجنب الأضواء". [ 2 ] ومع ذلك، فقد أسهم في حياة هيرن باي من خلال إدارة فرقة المسرح الهاوية "ذا ماسك بلايرز" من عام 1930 إلى عام 1940. [ 35 ] ويشير ستيفنتون وفورد إلى أن رواية "ذا ماسك" تتضمن وصفًا مبهمًا لسكوت، على النحو التالي: "خمسة وثلاثون عامًا... حليق الذقن. يرتدي نظارات ذات إطار سميك. كاتب ناجح ومتصنع. لديه ولع بالأضواء". إلا أن "نقطة ضعفه" الأخيرة كانت حرصه على الجلوس خلف الكواليس في المسارح وتقليد الممثلين، بينما كان في الوقت نفسه يتجنب أي تسليط للضوء عليه. [ 1 ] : 16 وقد كتب دليل مدينة هيرن باي لعام 1939 "بأسلوبه الخاص". [ 35 ] كما ابتكر شعارًا لهيرن باي، يظهر فيه رمز مالك الحزين، وبرج الساعة، وأبراج ريكولفر، والبحر. [ 1 ] : 30 [ 36 ] إلا أن هدوء بلدة العطلات البعيدة عن لندن انقطع بسبب الحرب العالمية الثانية . عُيّن حارسًا لإطلاق النار في شارعه، هاي فيو أفينيو، وكتب لاحقًا أن البلدة بدأت تفرغ مع مغادرة السكان للخدمة في جيش بلادهم. [ 1 ] : 31 [ 4 ]

توفي سكوت إثر سكتة دماغية في مستشفى نونيري فيلدز، كانتربري ، [ ملاحظة 7 ] في 7 مايو 1964؛ وتصفه شهادة وفاته بأنه صحفي. تم حرق جثمانه في محرقة بارام في 12 مايو 1964؛ ونُثر رماده في أرض المحرقة، ولا يوجد شاهد قبر أو نصب تذكاري. [ 4 ] [ 1 ] : 44 [ 37 ] وقد علّقت جمعية ثوريسبي قائلةً: "إنّ نصبه التذكاري الوحيد هو عمله". [ 5 ] وفي عام 1998، ذكرت صحيفة هيرن باي غازيت : "كان السيد سكوت مواطنًا حقيقيًا من هيرن باي لم ينل التقدير الذي يستحقه". [ 35 ]

حياة مهنية

إهداء عام 2011 إلى ويل سكوت في ليدز سيتي فارايتيز

يمكن القول إن تجارب سكوت مع فن الترفيه ورواية القصص، عندما كان يتسلل إلى المسارح في سن العاشرة، كانت مصدر إلهام مبكر لمسيرته المهنية. تأثرت رسوماته بالملصقات المسرحية والقصص المصورة. لم يكن عمره يتجاوز 14 عامًا عندما نُشرت أولى رسوماته. وبمرور الوقت، بدأت الصحف باستخدام أعماله. [ 4 ] [ 5 ] ووفقًا لفورد (2013)، يُرجح أن سكوت كان متدربًا في مطبعة وادينجتون في ليدز، حيث صمم ملصقات. [ 4 ] ويذكر نعيُه في صحيفة التايمز أنه بدأ مسيرته في لندن كرسام كاريكاتير لمجلة " بيرفورمر "، حيث رسم جورج روبي ، وويلكي بارد ، وفريد ​​كيتشن من فيلم "أولد ماذر رايلي أوفرسيز" . [ 2 ] ومع ذلك، كان يعمل بالفعل كرسام كاريكاتير في ليدز بحلول عام 1915 عندما كان في الحادية والعشرين من عمره، كما هو موضح في شهادة زواجه. [ ٤ ] عمل لفترة وجيزة محررًا فنيًا في مجلة بان بلندن، ثم انتقل إلى هيرن باي ليتفرغ للكتابة، مع استمراره في وصف نفسه بالصحفي. [ ٢ ] [ ٢٥ ] يقول غلاف الطبعة الأولى من سلسلة "ذا تشيريز" :

بعد أن عمل رسام كاريكاتير، وناقدًا فنيًا، ومحررًا فنيًا، وناقدًا مسرحيًا، استقر ويل سكوت ككاتب قصص خيالية. وقد كتب أكثر من ألفي قصة قصيرة، وهو ما يُعتقد أنه رقم قياسي في هذا البلد. عندما كانت بناته صغيرات، كتب مسرحيات وكتبًا، جميعها للكبار. لكن أحفاده هم من دفعوه إلى كتابة كتب للقراء الصغار. يقول إنها "أعظم متعة في العالم". [ 3 ]

استخدم سكوت في أعماله المختلفة عدة أسماء مستعارة مثل "أنتوني غراي" و"وينسلي سميث"، بالإضافة إلى اسمه الأكثر شيوعًا "ويل سكوت". [ 1 ] : 4، 10 [ 4 ]

هيرن باي جارديان

من بين أنشطته الأخرى، واصل سكوت عمله كصحفي، كما ذكر في تقرير التعداد السكاني. [ 25 ] في عشرينيات القرن العشرين، شارك مع زميله الصحفي جيم جورلينج في إصدار صحيفة " هيرن باي جارديان " (أو "إتش بي جارديان ")، وهي صحيفة أسبوعية بديلة. كان الهدف من هذه الصحيفة هو تحقيق التوازن مع محتوى صحيفة "هيرن باي برس" ، وأن تكون منبرًا لبعض الآراء أو الحملات المحلية. من بين المشاريع التي تبنتها "إتش بي جارديان" كان هناك مناشدة لبناء مسرح "بير" جديد كبديل لمسرح "بير" الخشبي القائم منذ عام 1884، والذي أصبح غير كافٍ مقارنةً بالمسارح المحلية الأخرى الأكبر حجمًا. في نهاية المطاف، احترق مسرح "بير" القديم عام 1928، ودعمت "إتش بي جارديان" خطة لبناء مسرح جديد في جناح "بير" القائم. إلا أن تلك الخطة فشلت، وأُغلقت الصحيفة حوالي عام 1929. [ 1 ] : 13، 14 [ 4 ]

الأعمال الفنية

من بين مهاراته الأخرى، كان سكوت رسام كاريكاتير منشورًا، وقد صمم شعار هيرن باي، الذي يتضمن رموزًا لمالك الحزين والبحر وبرج الساعة في المدينة. وللطبعة الخامسة من دليل ميلجيت إلى ريكولفر ، صمم غلافها، ورسم رسمًا توضيحيًا للمعلم لصفحة العنوان. [ 1 ] : 30، 35 [ 4 ]

فرقة لاعبي الأقنعة (The Mask Players)

فرقة ذا ماسك بلايرز، مع سكوت جالسًا، السادس من الأمام إلى اليسار

كانت فرقة "ذا ماسك بلايرز" المسرحية للهواة في هيرن باي، والتي أسسها إدوارد أنستي لأغراض خيرية في مارس 1930، باثني عشر أو أربعة وعشرين عضوًا مؤسسًا؛ وقد ارتفع هذا العدد إلى 300 بحلول عام 1935. بين عامي 1930 و1940، ساهم 673 شخصًا في الفرقة، وشارك 176 ممثلًا في 179 عرضًا وألفي بروفة. وكان هناك عرض شهري بعنوان "ليلة الغرفة الخضراء". [ 35 ] وقد انخرط ويل سكوت في هذه الفرقة كمخرج - وأحيانًا ككاتب سيناريو ومصمم ديكور ومنتج - طوال معظم فترة وجودها. [ 1 ] [ 4 ] : ​​4، 16. احتفلت الفرقة بالذكرى السنوية العاشرة لتأسيسها وليلة الغرفة الخضراء الثالثة والستين في 28 مارس 1940 في قاعة سانت جون في هيرن باي، على الرغم من أن طاقم الممثلين السابق الذي كان يضم المئات قد تقلص إلى العشرات بسبب الحرب . [ 38 ] في هذه المناسبة، تضمن الترفيه فقرات ومشاهد متنوعة، مصحوبة بمقطوعات موسيقية خفيفة على البيانو. كما تضمن خطابًا نادرًا من سكوت، المعروف عنه ابتعاده عن الأضواء. [ 2 ]

سُميت الفرقة تيمناً بمسرحية سكوت، " القناع " [ 1 ] : 16 عُرضت أولى مسرحياتها في 28 مارس 1930 في قاعة الملك، وحققت تبرعاً بقيمة 42 جنيهاً إسترلينياً لإحدى الجمعيات الخيرية المحلية. كانت فرقة "ذا بلايرز" تُقدم عروضاً مسرحيةً سنويةً بمناسبة عيد الميلاد، وكانت إيلين ويلسون، متنكرةً، تؤدي دور البطولة في العروض الأولى . كما كانت الفرقة بمثابة نادٍ اجتماعي لأعضائها، حيث كانوا يقيمون حفلات في حديقة بيلتينج. [ 39 ] بمناسبة الذكرى المئوية لوضع حجر الأساس لبرج ساعة هيرن باي عام 1936 ، كتب سكوت مسرحيةً بعنوان " نافذة في شارع ويليام" لفرقة "ذا ماسك بلايرز ". تدور أحداث المسرحية حول شجارات، ثم خروج غاضب، لأفراد عائلة اصطفوا عند نافذة عام 1836 لمشاهدة موكب الاحتفال ببرج الساعة. يُظهر مشهد نهاية المسرحية الخادمة فقط وهي تستمتع بالاحتفالات من النافذة. كتب سكوت لاحقًا أن المسرحية كانت: "بسيطة قدر الإمكان، لكنها كانت واقعية للغاية بالنسبة لكل من شارك فيها عام 1936. ولم تكن السنوات بين الآن وعام 1936 هي التي تلاشت عندما قرأت الصفحات المنسية مرة أخرى... بل كانت السنوات بين عامي 1936 و1836. هكذا كانت واقعية بالنسبة لنا". [ 1 ] : 26 أدرك سكوت أن حياة سكان المناطق الساحلية استمرت بعد انتهاء موسم الصيف. قال لاحقًا: "بدأ موسم [فرقة الممثلين المقنعين] مع اقتراب نهاية شهر سبتمبر، ثم انتهى ذلك الموسم الآخر واختفت الأضواء الملونة. ثم أُغلقت الأسواق ومتاجر بيع الأحجار الكريمة. حينها أصبح لدينا متسع. حينها استطعنا البدء ". [ 1 ] : 17 استمرت فرقة الممثلين في تقديم عروضها حتى عام 1940 على الأقل، على الرغم من اضطرار فرق ترفيهية أخرى إلى الإغلاق. [ 39 ] على سبيل المثال، قدمت فرقة فتيات ماسك بلايرز حفلاً متنوعاً لدعم جمعية خيرية في زمن الحرب في قاعة سانت جونز في 31 أكتوبر 1940، وفرضت رسوم دخول قدرها 6 بنسات. [ 40 ] بحلول عام 1945، تم حل فرقة ماسك بلايرز بسبب العمليات الحربية، وخلفتها فرقة ثياتركرافت. [ 41 ] في الوقت نفسه، كان سكوت عضواً في فرقة هواة من ويتستابل ، وهي فرقة ليندلي بلايرز. [ 1 ] : 4

قصص قصيرة

بحسب جاك أدريان: [ nb 8 ] [ 42 ]

كان ويل سكوت كاتبًا لا يكلّ في كتابة المقالات الأسبوعية الرخيصة، ومُتقنًا للرسوم الهزلية القصيرة التي تتألف من ألف ومائتي كلمة. لم يمر أسبوع تقريبًا خلال عشرينيات القرن الماضي دون أن يظهر له عمل في مجلة "هيوموريست" أو "باسينغ شو "... أما أعماله الأكثر إتقانًا، فكان يبيعها لمجلات المجتمع الراقية واللامعة مثل " ذا سكتش" و "ذا تاتلر" و "ذا سفير" . [ 42 ]

نُشرت أول قصة قصيرة لسكوت، بعنوان "الذهب الخفي"، في مجلة "بان " التي كان يعمل فيها سابقًا محررًا فنيًا، في أكتوبر 1920. وفي عام 1923، قامت شركة "كواليتي فيلمز" بتحويلها إلى فيلم صامت من إخراج جورج أ. كوبر ، بعنوان " الرجل الذي أحب الليمون" . [ 1 ] : 6 كتب سكوت أكثر من 2000 قصة؛ [ 43 ] تخصص في القصة القصيرة جدًا، وساهم بالعديد منها في مجلات "بان" ، و "ذا بيرفورمر" ، و "20-ستوري" ، و" ذا باسنج شو " ، و "جون بول" ، و"إلستريتد" ، و"إيفريبوديز ماغازين "، و"جون أو لندنز ويكلي" ، و" لندن أوبينيون" ، و "ذا هيوموريست" ، و" إيليري كوينز ميستري ماغازين" ، و "ذا ستار" ، بالإضافة إلى "ذا ستراند ماغازين" و "ذا إيفنينج نيوز" ، [ 1 ] : 4، 21 حيث ساهم بـ 94 قصة. [ 44 ] إحدى قصصه القصيرة التي نُشرت في مجلة "ذا ستراند" كانت بعنوان "غير مذنب". وفي مقدمته لهذه القصة، يقول جاك أدريان: [ 42 ]

"انضم سكوت إلى مجلة ذا ستراند عام 1934، وبعد ذلك باع للمجلة ما يقرب من ثلاثين قصة على مدى السنوات الاثنتي عشرة التالية، معظمها يُظهر الدقة الواثقة للحرفي؛ وليس من بينها قصص قليلة، مثل "غير مذنب"، تحمل مسحة لا أخلاقية ترفعها تمامًا من مستوى الابتذال". [ 42 ]

نُشرت قصص سكوت أيضًا في المجلات السنوية الصيفية والشتوية. [ 2 ] [ 45 ] [ 46 ] وتعتمد القصص القصيرة جدًا في تأثيرها على مفاجأة الجمهور بنهاية ذكية غير متوقعة. ورغم أن هذه القصص القصيرة نفدت طبعاتها منذ زمن، إلا أن إحدى قصص ويل سكوت أُعيد نشرها عام 1992 في مختارات فوليو للفكاهة ، وهي إعادة طبع لمجموعات بي جي وودهاوس " قرن من الفكاهة" الصادرة عامي 1935 و1936. [ 47 ] ولرواية "جون بول" ، ابتكر سكوت قصة قصيرة بعنوان " بعد ثلاثين عامًا " (1940)، تدور حول حبيبين سابقين يلتقيان مجددًا بعد ثلاثين عامًا، وهو موضوع لا يختلف كثيرًا عن أغنية الحرب " سنلتقي مجددًا " الصادرة عام 1939 ، على الرغم من أن القصة والأغنية لا تشيران مباشرة إلى الحرب. [ 1 ] : 32 بعد يومين من وفاة سكوت، كتب جيفري ويليامسون في صحيفة التايمز : [ 1 ] : 44

كان سكوت بارعًا في كتابة القصة القصيرة... تميز أسلوبه، ولا سيما ببساطته في التعبير ولمحاته المبهجة من الذكاء الحاد والعميق. وإذا كان يتمتع بخصوبة أوهنري في الإبداع، فقد امتلك أيضًا بعضًا من موهبة ساكي في الإيجاز، وأكثر من مجرد لمسة من حب تشيسترتون للمفارقة والغرابة... كانت مواضيعه المفضلة تلك القائمة على تقلبات الإنسان، وغرائب ​​الشخصيات الطريفة، وتلك اللقاءات الغريبة التي تضفي نكهة على الحياة اليومية. [ 1 ] : 44

بحلول أواخر الثلاثينيات، كان لدى سكوت عمود منتظم في صحيفة ديلي هيرالد ، "التي كانت آنذاك الصحيفة الأكثر مبيعًا في بريطانيا"، وفقًا لجمعية ثوريسبي. [ 5 ]

سلسلة قصص كاميو من صحيفة ديلي إكسبريس

القصة التاسعة في السلسلة كانت " الحافلة القديمة" لويل سكوت ، والتي نُشرت في 30 سبتمبر 1930: وهي قصة طريفة تدور أحداثها على مدى عشرين عامًا في حياة سيارة ليموزين. تدور أحداثها في لندن، وفي منطقة "ساني ساندز" الخيالية التي ربما استوحيت فكرتها من "هيرن باي". [ 48 ]

مجلة العرض العابر

"حيث الرجال رجال" (1926) قصة فكاهية عن زوج خاضع لزوجته. [ 49 ] "بصمة الإصبع " (1926) قصة بوليسية تدور حول جريمة لم تُحل، حيث تتكون الأدلة من بصمات إبهام كبيرة بشكل غير عادي. [ 50 ] "ابتسامة العشر سنوات " (1927) لغز جريمة قتل، يشرح فيه مجرم سبب رضاه عن نفسه. [ 51 ] ابتكر سكوت سلسلة من ألغاز رحلات القطار لهذه الدار، وشاهدها مطبوعة عام 1938. تدور أحداث القصص على متن قطار الركاب الذي ينطلق في الساعة 9:15 صباحًا في ثلاثينيات القرن العشرين، والذي "يشق طريقه إلى لندن، كما كان يفعل لسنوات... يمر عبر البساتين المزهرة في الربيع، ومواسم الحصاد في الخريف؛ وفي الصيف عبر الحقول الناضجة؛ وفي الشتاء، لجزء من الوقت على الأقل، في الظلام". لا يزال بالإمكان رؤية جزء صغير من هذا المشهد المثالي من نافذة قطار هيرن باي - فيكتوريا بين الحين والآخر . [ 1 ] : 21

مصابيح جيجلامبس (1924)

في القصة الرئيسية لهذه المجموعة القصصية، يكون المحقق متشرداً. [ 43 ] [ 52 ] [ 53 ] تحتفظ المكتبة البريطانية بنسخة مرجعية. [ 54 ]

المسرحيات والأفلام

كتب سكوت مسرحيات كوميدية وأفلام إثارة. وقيل إن "حبه الحقيقي كان المسرح". [ 2 ] كتب وأخرج أول فيلم له، وهو فيلم كوميدي صامت، عام 1919. [ 5 ]

القناع ، عُرض عام 1930

ليس من الواضح ما إذا كانت هذه المسرحية تطوراً لروايته " القناع" (1929) [ 55 ] أم العكس. وكانت أول مسرحية قدمتها فرقة "ذا ماسك بلايرز" في هيرن باي عام 1930. [ 39 ]

فيلم الرجل الأعرج ، تم تصويره عامي 1931 و1936

الرجل الأعرج في مسرح سافيل عام 1936
ملصق مسرحية الرجل الأعرج ، 1931

وُصفت مسرحية الإثارة والدراما " الرجل الأعرج " للكاتب ويل سكوت بأنها "نجاح باهر"، حيث قام فرانكلين ديال بتوسيع شخصية ديشر على خشبة المسرح . تبدأ الحبكة برجل يتعرض للظلم بعد أن ورث عقارًا، فيستعين بمحقق لكشف الحقيقة. هذه المسرحية هي تطوير لرواية سكوت " ظلال " الصادرة عام 1928. [ 56 ] أُعيد تقديم المسرحية على خشبة المسرح، ثم تحولت إلى فيلمين: " ظلال زاحفة" (1931)، [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] و "الرجل الأعرج" (1936). [ 1 ] : 21 [ 2 ] [ 60 ] رُوِّج لفيلم 1931 على أنه "أكثر إثارة من برام ستوكر وإدغار آلان بو"، و"دراكولا آخر". [ 1 ] : 4 وهذه ليست نفس قصة "الرجل الأعرج " لفرانسيس د. غريرسون (1924). [ 61 ] [ 62 ] جالت المسرحية في أنحاء البلاد، ثم عُرضت لأول مرة في لندن يوم الاثنين 19 يناير 1931 على مسرح رويالتي ، من بطولة فرانكلين ديال، وإيف غراي ، وميريام لويس، وآرثر هاردي. [ 63 ] [ 64 ] سُجّلت حقوق نشرها في نفس العام كمسرحية من ثلاثة فصول في الولايات المتحدة. [ 65 ] نُشرت مراجعة صحيفة التايمز في اليوم التالي. [ 66 ] وجاء في مراجعة صحيفة ديلي إكسبريس :

كتب الفنان والكاتب ويل سكوت في مسرحية "الرجل الأعرج" كوميديا ​​تشويقية تتجاوز المتوسط ​​بكثير، وذلك لاحتوائها على ما لا يقل عن عشرين جملة طريفة للغاية. تتضمن المسرحية لوحة قيّمة لرامبرانت، وقصرًا من عهد هنري الثامن، وخطوات غامضة، وجرسًا يرن من تلقاء نفسه، وخادمًا مثيرًا للريبة، وأمريكيين، ورجلًا قُتل عند مفترق طرق - جميعها عناصر تصلح لمسرحية بوليسية. والحل ليس واضحًا على الإطلاق. فرانكلين ديال رجل غامض في العصر الحديث - كائن يجوب العالم لحل جرائم تحير الجميع. آرثر هاردي، الذي يشارك في هذه المسرحية في جولة فنية منذ بضعة أشهر، لديه بعض الجمل الرائعة بدور طبيب أنيق... لو عُرضت مسرحية "الرجل الأعرج " قبل عامين، لكنتُ وعدتُ بعرضها لفترة طويلة. [ 67 ]

في عام 1935، عُرضت مسرحية الرجل الأعرج في مسرح فينيكس ؛ [ 68 ] وبحلول عام 1936، عُرضت المسرحية في مسرح سافيل ، من إنتاج آرثر هاردي. [ 69 ]

والدة زوجته ، تم تصويره عام 1932

جورج مورفي في لندن ليلاً ، 1937

تم تحويل هذه المسرحية إلى فيلم بعنوان " والدة زوجته " (1932). تدور أحداثها في إطار كوميدي، حيث يتظاهر رجل بأنه شبيهه عندما تراه حماته مع ممثلة. [ 70 ] وهي مقتبسة من إحدى مسرحياته، " السمكة الغريبة ". [ 1 ] : 21

رجل المظلة ، تم تصويره عام 1937

تم تصوير هذه المسرحية كفيلم بعنوان "لندن ليلاً " (1937)؛ [ 71 ] [ 72 ] وهو فيلم إثارة ذو أجواء مشحونة، تدور أحداثه حول سلسلة من جرائم القتل في ساحة ضبابية بلندن. مع ذلك، قد تختلف حبكة الفيلم عن المسرحية الأصلية، وهي كوميديا ​​تدور حول لصوص يخفون مجوهرات في مظلة. [ 73 ] حرص سكوت دائمًا على التكتم في العروض المسبقة، مما عرّضه أحيانًا للخطر. في إحدى المرات، في مسرح أبولو، طلب منه مدير المسرح الكشف عن هويته خلف الكواليس وأثناء العرض. [ 1 ] : 21

مهرجان هيرن باي، 1937

بعض المشاركات في المسابقة

هذا هو عرض هيرن باي الاحتفالي بتتويج جلالة الملك جورج السادس والملكة إليزابيث، والذي أقيم في جناح الرصيف بمشاركة عدد كبير من الممثلين، وقد كتبه وأخرجه ويل سكوت لعرضه في هيرن باي يومي 13 و14 مايو 1937. يتألف العرض من مقدمة وستة مشاهد منفصلة تُظهر كيف احتفلت المدينة بتتويجات وأحداث سابقة. [ 1 ] : 4، 27 [ 35 ] يمثل كل مشهد حقبة من تاريخ هيرن باي: 1821، 1831، 1838، 1902، 1911، و1937. تضمن الحدث أحداثًا محلية صغيرة، حقيقية وخيالية، ضمن هذا الإطار. على سبيل المثال، ذكر مشهد عام 1911 حقولًا خُصصت للتطوير في ويستكليف. بعض المشاهد كانت فكاهية: على سبيل المثال، تضمن مشهد عام 1838 سخرية خفيفة من المواقف الرجعية، حيث أظهر أحد السكان المسنين قلقًا من أن برج الساعة الجديد يُعتبر قديم الطراز . تضمنت فعالية عام 1937 موكبًا لأفراد يحملون لافتات تمثل جميع المؤسسات والجماعات والجمعيات في هيرن باي. وقد عزز هذا الموكب بأكمله الفخر بهيرن باي من خلال فهم تطورها من قرية صيد إلى مدينة متكاملة ومزار سياحي. [ 74 ] ويتذكر لورانس نوبل، الذي شارك في الموكب عام 1937، في عام 1998: "كان رجلاً خجولًا ومتواضعًا. كتب نص الموكب، وأخرجه، وجمع فريق التمثيل، وأقنع جميع الأطراف المختلفة. كان ويل سكوت يعشق هيرن باي". [ 35 ]

متزوج من أجل المال، 1939

ظهرت مسرحية سكوت الهزلية " الزواج من أجل المال" في مسرح ألدويتش في أواخر عام 1939، خلال الأشهر الأولى من الحرب العالمية الثانية ، مع طاقم عمل ضم نورا سوينبورن ودينا شيريدان . [ 75 ]

روايات

ديشر، المحقق ، الظلال والقناع

بحسب ستيفنتون وفورد (2013)، قارن بعض النقاد أعمال سكوت الروائية بأعمال ساكي ، وجي كي تشيسترتون، وأو هنري . [ 1 ] : 4

ديشر، المحقق (1925) أو الطابع الأسود (1926)

كان عنوان الكتاب في المملكة المتحدة "ديشر، المحقق ". هذا الكتاب مُهدى إلى "صديقي ألبرت بيلي". صدرت طبعتان من "الطابع الأسود " في الولايات المتحدة عام ١٩٢٦. [ ٧٦ ] [ ٧٧ ] بيع الكتاب بالتجزئة بسعر ٧ شلنات و٦ بنسات في المملكة المتحدة، وذكرت صحيفة "صنداي تايمز" في مراجعتها لشهر مايو ١٩٢٥: "سيُبهر القارئ بشكلٍ استثنائي بقصة السيد سكوت المُبتكرة ببراعة - إنها حقًا تحفة فنية صغيرة من الإبداع". [ ٧٨ ] هذه هي الرواية الأولى من ثلاث روايات لسكوت يكون بطلها ديشر: [ ٧٩ ] محقق سمين وكسول يميل إلى إطلاق أقوالٍ ساخرة حول موضوع المجتمع المعاصر. [ ٢٦ ] [ ٤٣ ] تتراوح أماكن أحداث الرواية من سي سالتر مع بلداتها الساحلية المجاورة في شمال كينت وجزيرة شيبي ، مرورًا بلندن ونيويورك إلى كانتربري وغابة بلين ، ثم العودة مرة أخرى إلى سي سالتر. تبدأ القصة بالسيناريو الكلاسيكي للغز الغرفة المغلقة ، ثم تنتقل إلى أخلاقيات السياسة العالمية المعاصرة. [ 1 ] : 11 [ 26 ] ومع ذلك، قبل أن تصل القصة إلى منتصفها، يضع سكوت على لسان محققه تلميحًا إلى أن نوع أدب الجريمة المحكم ، القائم على الأدلة والكشف عن الحقيقة وحل اللغز، قد استُنفد بالفعل بحلول عام 1925.

"الجنة هي المكان الذي ستُقطع فيه آخر فصول أروع قصة كُتبت على الإطلاق. وهي جنة بالنسبة لي بعيدة المنال. صدقوني، لا أرغب أبدًا في حلّ أيٍّ من هذه الألغاز المزعومة التي ارتبط اسمي بها. لكنني دائمًا ما أحلّها. لا حيلة لي في ذلك. أعظم ما يمكن أن تُخبئه لي مسيرتي المهنية الحالية هو قضية تتجاوز قدراتي تمامًا... لو كان هناك شخص آخر يستطيع القيام بعملي بنفس كفاءتي، لتركته فورًا واتجهت إلى علم غير دقيق لا يُفضي إلى شيء. لكن لا يوجد." [ 80 ]

الظلال (1928)

الظلال ، 1928

أُهديت طبعة فيلادلفيا لعام ١٩٢٨ إلى "صديقي دبليو إيه ويليامسون، قائد عرض السفينة الجيدة العابرة في لندن، الذي يعتقد أيضًا أن مغامرة في الكرسي المريح تساوي اثنتين في البرية". نُشرت خمس طبعات بين عامي ١٩٢٨ و١٩٣١ باللغتين الإنجليزية والألمانية. [ ٤٣ ] [ ٥٦ ] [ ٧٦ ] تحتفظ المكتبة البريطانية بنسختين مرجعيتين. [ ٨١ ] غلاف الكتاب الصادر عام ١٩٢٨ مُزيّن برسومات على طراز آرت ديكو . يُظهر صورة ظلية برتقالية زاهية للمنزل المسكون على تلة أمام سماء رمادية مع قمر مكتمل، وأسفلها ظلال سوداء لأشجار عند سفح التلة. في أعلى وأسفل هذه الصورة كُتب: "ديشر يحل لغزًا آخر / ظلال / بقلم ويل سكوت / مؤلف كتاب الطابع الأسود ". يُصوّر غلاف الكتاب المكان الخيالي للرواية في منزل فخم وقديم على تلة، يُدعى تينكرز ريفيل، [ ١ ] : ١٢ موصوف في الصفحة ١٢:

"ذا ريفيل على تلتها... على خلفية من الأشجار السوداء الطويلة، وقفت ريفيل، كصورة ظلية حمراء رائعة، ومجموعة عشوائية من الزوايا والجملونات ومداخن متعرجة وشرفات متدرجة..." [ 56 ]

ربما استوحى الكاتب هذا الموقع من قلعة هيل في كينت. الرواية عبارة عن ميلودراما بوليسية تدور حول المحقق ديشر، وهي مكتوبة بأسلوب أقرب إلى سيناريو فيلم أو مسرحية. تستمد معظم الشخصيات والحبكة من الحوار، ووصف المكان، وحركات الشخصيات التي يمكن قراءتها كإرشادات مسرحية. وكما هو الحال في الميلودراما المسرحية، تدور معظم الأحداث في غرفة واحدة، مع وجود مشهد أو مشهدين قصيرين في الحديقة. في خاتمة الرواية ، في الصفحة 294، نجد ربما أحد أقدم استخدامات كلمة "أحداث"، حيث تُستخدم بشكل فضفاض بمعنى الأحداث المُدبّرة مسبقًا، والتي تُقارن هنا بالمسرحيات الفاضحة في التسعينيات : "هذه ليست أحداثًا يُزجّ فيها رجل عجوز. لقد تجاوزتُ هذا النوع من الأمور في التسعينيات!" [ 1 ] : 11 [ 82 ]

القناع (1929)

القناع

صدرت ثلاث طبعات بين عامي ١٩٢٩ و١٩٣١ باللغتين الإنجليزية والألمانية. [ ٤٣ ] [ ٧٦ ] وتحتفظ المكتبة البريطانية بنسخة مرجعية. [ ٨٣ ] في هذه الرواية البوليسية ، يُوصف المحقق الخاص ويل ديشر بأنه أنيق، ممتلئ الجسم، ذكي، ويشعر بالملل، ومع ذلك تطلب منه شرطة سكوتلاند يارد المساعدة في حل اللغز. تبدأ الحبكة بسيناريو القاتل المقنّع، وهذه المرة رجل من الطبقة الأرستقراطية يرتدي ملابس سهرة . تدور معظم أحداث الرواية في منزل ريفي إنجليزي، وبعضها في لندن، لكن الإطار العام للأحداث هو الأراضي الرطبة جنوب هيرن باي وبيرشينغتون في مقاطعة كينت. تُحوَّل أسماء الأماكن المحلية الحقيقية ، مثل مايبول وويتستابل وستودمارش ، إلى أماكن خيالية تحمل أسماءً مثل نُزُل هوب بولز، ووينستونليا، ومزرعة ستودمير، وتُجسِّد مطاردةٌ عبر الريف ليلاً الأجواء الحقيقية للمستنقعات المحيطة بنهرَي ستور ووانتسوم ، بسدودها أو خنادقها المُحصَّنة، وممراتها المتعرجة، وغاباتها المُظلمة . [ 1 ] : 12 [ 55 ]

مع ذلك، تُقدّم هذه الرواية لمحاتٍ عن المنطقة قبيل بداية الكساد الكبير ، حين أفلس العديد من المزارعين وأصحاب النُزُل المحليين، وبِيعت أراضيهم بأبخس الأثمان لعمال المزارع المتجولين، كما حدث في شيلفينغفورد ومارشسايد . يُمكن اعتبار شخصية ويلكس، المزارع بلهجته الكينتية، رمزًا للفلاحين في المنطقة، في تناقضٍ مع الطبقة العليا في المنزل الجورجي بالرواية. لكن ربما يكون سكوت نفسه قد تعاطف مع هذه الشخصية. فجذور الكاتب تعود إلى ضاحية فقيرة في ليدز، وقد بدأ حياته متحدثًا بلهجة محلية ، وككاتب، تعاطف مع شخصية ويلكس، الجار المُراقب في سلسلة رواياته " تشيريز "، قائلًا إن "ويلكس" مرادفٌ جزئي لبداية "ويل سكوت". [ 1 ] [ 55 ] في عام 1925، رُفعت دعوى قضائية ناجحة ضد سكوت ودار نشره كاسيل من قِبل قارئٍ تعاطف مع شخصية ومكان في رواية "الطابع الأسود " . بعد ذلك، أصبح سكوت أكثر حرصًا في استخدامه للأسماء والأماكن المحلية. [ 1 ] : 12

تُجسّد بعض مشاهد فيلم "القناع" هذا المشهد في لحظة تحوّله من عصر الخيول إلى عصر السيارات. لا يزال المزارع ويلكس يمتلك عربة تجرها الخيول. مع ذلك، كان سائق التاكسي فلاحًا قبل خمسة عشر عامًا، وأصبحت ورشة الحدادة المحلية الآن مرآبًا ومحطة وقود. ومع ذلك، لا تزال الحافلة والقطار والمشي وسائل النقل المفضلة لدى الأغلبية، حتى أن النبلاء من مالكي السيارات في منزل جورجيان هاوس على دراية بجداول مواعيد النقل العام . [ 55 ]

أدلة (1929)

هذه رواية بوليسية ذات حبكة معقدة. [ 43 ] [ 79 ] لا تحتفظ المكتبة البريطانية بنسخة مرجعية من هذه الرواية، لكنها تحتفظ بمجموعة قصص بوليسية أمريكية بعنوان " أدلة" . [ 84 ] [ 85 ]

الرجل (1930)

رواية من 287 صفحة، نشرتها دار ستانلي بول في لندن عام 1930. [ 86 ] تحتفظ المكتبة البريطانية بنسخة مرجعية منها. [ 87 ]

كتب الأطفال: سلسلة الكرز

سلسلة الكرز

كان لدى سكوت ثلاثة دوافع رئيسية لبدء كتابة أولى كتبه للأطفال عام ١٩٥٠. فرغم استمراره في نشر القصص القصيرة، إلا أن بعض المجلات التي كان يستهدفها قد أغلقت. كما أصبح جدًا، ولكن كان هناك دافع ثالث. قال إنه "دفعه أحفاده لكتابة كتب الأطفال، ولكن... كتبتها لإرضاء نفسي. كتبتُ نوع كتب الأطفال التي كنت أعرف أنني سأحب قراءتها". [ ١ ] : ٣٦ ورغم أن كتب تشيري تتميز بجو من المرح العائلي، إلا أن سكوت يُضمّنها أحيانًا لحظات من "الواقعية والمعاصرة (ولمحة من التهديد)"، وهو توجه يتسق مع كتاباته السابقة. [ ١ ] : ٣٧ ومع ذلك، قال سكوت إن كتابة سلسلة تشيري كانت "أعظم متعة في العالم". [ ٥ ]

تتألف سلسلة "تشيريز" من 14 كتابًا، نُشرت بين عامي 1952 و1965، وكان آخرها بعد وفاة ويل سكوت. [ 2 ] [ 88 ] رُسمت الكتب من 1 إلى 12 في السلسلة بواسطة ليليان بوكانان، التي رسمت أيضًا بعض كتب الأطفال لإينيد بلايتون . [ 1 ] : 38 [ 89 ] تحتوي الكتب من 1 إلى 12 في السلسلة على خرائط تصويرية متنوعة للأماكن الخيالية التي تدور فيها أحداث القصص، مثل ماركت كراي وريفر هاوس، على الصفحات الداخلية. تستند الخرائط إلى رسومات وأفكار سكوت، ونفذتها ليليان بوكانان. تحتوي هذه الخرائط على بعض التفاصيل التي تتشابه مع تخطيط هيرن باي. [ 1 ] : 36 هذه الكتب الاثنا عشر مُزينة برسومات بالأبيض والأسود. نظرًا لقيمتها الزخرفية، وصفت جمعية ثوريسبي هذه المجموعة من الكتب بأنها قطعة نادرة لهواة الجمع. [ 5 ] تدور القصص حول عائلة من الأطفال، يلعب معهم والداها المنتميان للطبقة المتوسطة، وخاصة الأب، ويشجعانهم على خوض المغامرات، بعضها من نسج الخيال. [ 1 ] : 36 تستهدف هذه السلسلة القراء في سن العاشرة تقريبًا من أبناء الطبقة المتوسطة في حقبة الخمسينيات والستينيات. تدور أحداث العديد من القصص في قرية ماركت كراي الخيالية، والتي قد تشير إلى سانت ماري كراي ، أو حتى إلى سانت ماري ميد ، المنزل الخيالي للمحققة أجاثا كريستي ، الآنسة ماربل . الشخصيات هي: الكابتن والسيدة تشيري؛ جيمي تشيري؛ جين تشيري؛ روي تشيري؛ بام تشيري؛ السيد واتسون القرد؛ جوزيف الببغاء؛ السيد والسيدة ويلكس الجيران؛ سالي ويلكس؛ شقيق السيد ويلكس من جزيرة وايت؛ السيد والسيدة برينجل؛ جو برينجل؛ بيتي برينجل. السيدة بيرل، عاملة النظافة في أكواخ ماريغولد؛ السيد ماونت، الخباز. أما الأب الخيالي، الكابتن تشيري، فهو مستكشف متقاعد، وقد يكون اسمه إشارة إلى أبسلي تشيري-غارارد . [ 90 ] تصف جوديث فورد (2013) الكابتن تشيري على النحو التالي: [ 4 ]

يُوصَف الكابتن تشيري بأنه كان مستكشفًا شهيرًا، ومن بين مغامراته رحلة استكشافية على طول نهر أورينوكو . بعد تقاعده، وجد الكابتن أن الهدوء والسكينة آخر ما يرغب فيه، فبدأ يفكر في طرق لإيجاد أو خلق مغامرات، أطلق عليها اسم "الأحداث". [ 4 ]

منذ عشرينيات القرن العشرين وحتى أوائل ستينياته، كان سكوت يطور فكرته عن "الأحداث" باعتبارها مغامرات إبداعية في البيئات الاجتماعية (لا ينبغي الخلط بينها وبين أحداث فن الأداء كما طورها آلان كابرو ). وقد تجسدت أحداث سكوت بشكل كامل في سلسلة أعماله "الكرز" . [ 1 ] : 11، 36

أولاً: كرز ريفر هاوس (1952)

سلسلة الكرز من 1 إلى 6

يقول الإهداء: "كتابٌ لمايك ليُذكره بالأيام التي كنا فيها جميعًا - أنا وشقيقة ديزي - نركض هنا وهناك، مثل عائلة تشيري نفسها، في كل مكان، من بداية كينت إلى نهاية ويندروش ، نقضي أوقاتًا ممتعة للغاية". [ 91 ] تدور القصة حول أطفالٍ يمرون بأحداثٍ "كما كانوا يسمونها مغامراتهم"، وقد يكون هذا أول مثالٍ مكتوبٍ لاستخدام كلمة "حدث" بهذا المعنى. [ 91 ] نُشر هذا الكتاب باللغة الفرنسية من قِبل دار نشر Editions GP عام 1962 تحت عنوان La famille Cherry de la maison sur la Riviere ، بترجمة جينيفيف ميكر ورسوم بيير لو غوين الملونة. الأحداث : (1) أول حدثٍ لهم (التوجيه في مكانٍ مستوحى من داوز فولي في غابة إيست بلين بالقرب من دارغيت ، كينت)؛ (2) عبر أرضٍ معادية (الهروب متخفيًا، في سانت ماري كراي الخيالية). (3) جزيرة الكنز ( التخييم على شجرة، في سانت ماري كراي، مع إشارة إلى المعرض الكبير عام 1951 )؛ (4) لو كنا في الوقت المناسب! (مسابقة رالي سيارات، في خليج سانت دينيس الخيالي المستوحى من خليج مينيس في بيرشينغتون أون سي ، أول قصة لبلاك جاك)؛ (5) لا شيء نفعله على الإطلاق (إرسال رسائل عبر الحيوانات، في سانت ماري كراي)؛ (6) من يستطيع العثور عليّ؟ (أول عملية بحث عن بلاك جاك، في سانت ماري كراي، مع تحديات)؛ (7) لا بد أنه شخص ما (ثاني عملية بحث عن بلاك جاك، في سانت ماري كراي، مع مراقبة سرية)؛ (8) بلاك جاك يضرب مجددًا! (ثالث عملية بحث عن بلاك جاك، في سانت ماري كراي، مع خريطة كنز)؛ (9) دليل تلو الآخر (رابع عملية بحث عن بلاك جاك، في سانت ماري كراي، مع بصمات الأصابع)؛ انكشف القناع! (الجزء الأخير من قصة بلاك جاك، في سانت ماري كراي، مع تنكر). [ 1 ] : 36–38 [ 90 ] [ 91 ]

ثانياً: فرقة الكرز وشركاه (1953)

أُعيد طبع هذه الطبعة أربع مرات، في أعوام 1953 و1956 و1957 و1961. [ 4 ] يحمل غلاف الكتاب اقتباسًا من ملحق التايمز الأدبي : "عائلة تشيري عائلة مرحة ومحبوبة، تتكون من أربعة أطفال ووالدتهم ووالدهم، وهو مستكشف متقاعد، يعتقد أنه يُحب الحياة الهادئة في الريف، ويُبتكر باستمرار "أحداثًا" تُبقي العائلة في حالة تنقل دائم في أرجاء الريف بسيارتهم القديمة". [ 92 ] نُشر هذا الكتاب من قِبل شركة أمريكان بوك عام 1962 باللغة الفرنسية تحت عنوان " Les Cherry Et Compagnie" ؛ برسومات بيير لو غوين. الأحداث : (1) الألعاب التي يمارسونها (لعبة اليسار واليمين، تدور أحداثها في سانت ماري كراي الخيالية)؛ (2) رجل يرتدي درعًا (وصف لعاصفة مستوحاة من فيضان بحر الشمال عام 1953 ). (3) مغامرة على جبل الأرجوحة (ظروف قطبية ورحلة إغاثة، تدور أحداثها في سانت ماري كراي)؛ (4) خدعة الاختفاء (الجزء الأول من قصة بلاك جاك جونيور، تدور أحداثها في سانت ماري كراي، وتضليل الأحداث)؛ (5) بلاك جاك جونيور، القرصان (الجزء الثاني من قصة بلاك جاك جونيور، تدور أحداثها في سانت ماري كراي، مطاردة بالقارب)؛ (6) الاختطاف (قراصنة، تدور أحداثها في سانت ماري كراي)؛ (7) لغز جبل الأرجوحة (تسلق الجبال، تدور أحداثها في سانت ماري كراي)؛ (8) المنزل الخالي (عمليات تفتيش ليلية، تدور أحداثها في سانت ماري كراي)؛ (9) دليل صغير، دليل كبير (تم التعرف على المتسلل، تدور أحداثها في سانت ماري كراي)؛ (10) أكبر دليل على الإطلاق (جولة غامضة معصوب العينين). [ 1 ] : 36-38 [ 90 ] [ 92 ]

ثالثًا: الكرز على البحر (1954)

تدور جميع الأحداث والمغامرات في خليج سانت دينيس الخيالي، المستوحى من خليج مينيس في بيرشينغتون أون سي ، والذي قد يكون متأثرًا جزئيًا بإقامة سكوت القريبة في هيرن باي . [ 1 ] : 36 تُظهر خريطة خليج سانت دينيس على الصفحات الداخلية للكتاب، والتي ربما رسمها سكوت نفسه، تشابهًا مع خليج مينيس على طول الشاطئ، لكن المدينة خيالية. تبدأ القصص برسالة في زجاجة وتنتهي بواجهة بحرية مسكونة. [ 3 ] نُشرت باللغة الفرنسية عام 1963 بواسطة دار روج إيه أور دوفين بعنوان Les Cherry au Bord de la Mer ، برسومات بيير لو غوين. [ 93 ] وفي عام 1970، نُشرت بواسطة دار إستوديوس كور باللغة البرتغالية بعنوان Uma aventura na praia (A Familia Cherry) . الأحداث : الرسالة في الزجاجة؛ الحراسة على الساحل (خفر السواحل). على درب الأوزلوم (إشارة إلى طائر الأوزلوم ، ووصف لرجل مطلوب ومطاردة، وخفر السواحل)؛ وحيدًا على جزيرة صحراوية (غرق سفينة وإنقاذ)؛ اتبع قائدي (كيف التقت عائلة تشيري بعائلة برينجلز، مستوحاة من قصة ووزل للكاتب أ. أ. ميلن ، أي أشخاص يتعقبون بعضهم البعض في مسار دائري)؛ احذروا عائلة سميث! (تجنب طابور خامس وهمي مكون من أشخاص يُدعون سميث)؛ الكرنفال المتسرع (مستوحى من كرنفال هيرن باي في الخمسينيات؛ [ 1 ] : 36، تتضمن القصة شخصيات معادية نموذجية لقصص القصص المصورة المعاصرة للأطفال)؛ من هنا أم من هناك؟ (شفرة)؛ عيد الميلاد على شاطئ البحر (يمول الأطفال شراء قاربهم الصغير، ساند مان )؛ واجهة البحر المسكونة (أضداد). [ 1 ] : 36-38 [ 3 ] [ 90 ]

رابعاً: الكرز ورقائق برينجلز (1955)

سلسلة الكرز من 5 إلى 10

ينضم أطفال تشيري إلى أصدقائهم الجدد، أطفال برينغل، ويبتكر والدهم الكابتن أحداثًا ومغامرات لهم. تدور جميع القصص في بلدة سانت ماري كراي الخيالية. [ 94 ] الأحداث : الاستقبال الكبير (يستلقي الأطفال على طاولة لجنة الاستقبال للترحيب)؛ فلتُمطر! (لعبة السلم والثعبان على الدرج)؛ السيد برينغل يجرب (محاولة برينغل لابتكار حدث)؛ التمساح (يختبئ الأطفال تحت معطف واقٍ من المطر)؛ الطيور المبكرة (تتبع أثر جريدة)؛ المنزل الآخر (أول قصة للصغار والكبار - يترك الأطفال دليلًا لجائزة للكبار)؛ مخطط الكنز الممزق (يحصل كل من الكبار والصغار على ربعي المخطط - يجب على كل منهم القتال من أجل الربعين الآخرين للعثور على الكنز)؛ معركة الكبار والصغار (يتسلل الكبار والصغار لرؤية قطع المخطط)؛ دعهم يأخذونه! (يعطي روي قطع مخطط الصغار للكبار)؛ أعرف أين! (السباق إلى الكنز المدفون). [ 1 ] : 36-38 [ 90 ] [ 94 ]

خامساً: الكرز والسفينة الشراعية (1956)

تتحول الجزيرة إلى سفينة شراعية خيالية، مع خريطة مصورة على الصفحات الداخلية تُظهر الجزيرة. [ 95 ] أحداث: المضي قدمًا؛ العبور الكبير؛ المكان الذي لم أتوقعه قط؛ شاطئ البحر في المنزل؛ المنظار الغريب؛ الفكرة الشهيرة؛ الفكرة الكبيرة؛ اللغز الكبير؛ العمل الكبير؛ اليوم الكبير. قد تحتوي هذه العناوين الفرعية على إشارات أدبية إلى أفكار قديمة عن الانتقال والإدراك. [ 1 ] : 36-38 [ 90 ] [ 95 ]

السادس: الكرز والسهم المزدوج (1957)

تبدأ القصة بتنظيم الكابتن تشيري للأطفال للعثور على شجرة دردار في غابة؛ كُتبت قبل الموجة الثانية من مرض الدردار الهولندي عام 1967 التي تسببت في فقدان معظم هذه الأشجار في المملكة المتحدة. صدرت ثلاث طبعات من الكتاب بين عامي 1957 و1973، بما في ذلك طبعتان عامي 1957 و1961. [ 76 ] [ 96 ] نُشرت باللغة الفرنسية عام 1963 من قِبل دار نشر روج إيه أور دوفين بعنوان " لي تشيري إيه لا دوبل فليش" ، برسومات بيير لو غوين. [ 97 ] الأحداث: من هنا إلى أي مكان؛ السهم المزدوج؛ مغامرات مجموعة جيمي؛ مغامرات مجموعة جو؛ مرارًا وتكرارًا؛ روي بمفرده؛ إعلان عام؛ خلفه!؛ الاختفاء الغريب للسيد ويلكس؛ من هنا إلى بانغ كويت. [ 1 ] : 36-38 [ 90 ] [ 96 ]

السابع: الكرز في الجزيرة الداخلية (1958)

لعلّ هذا الحدث هو الأبرز في سلسلة تشيري : يوم ممطر يتحوّل فيه منزل ريفر هاوس إلى جزيرة داخلية خيالية للأطفال، نظّمها والدهم الكابتن تشيري كمغامرة لهم. [ 98 ] الأحداث: حطام السفينة؛ الناجون؛ الكهف؛ استكشاف الغابة؛ عملية إنقاذ جبلية؛ أثر القدم الغامض؛ أجل، إنهم قراصنة!؛ شراع! شراع!؛ ولكن أين يمكن أن يكون؟؛ كنز مدفون. [ 1 ] : 36-38 [ 90 ] [ 98 ]

الثامن: الكرز على درب متعرج (1959)

سلسلة الكرز من 6 إلى 12

كانت هناك انطباعتان في عامي 1959 و1962. تبدأ القصة بلعبة غولف سخيفة، ربما استُلهمت من لعبة الغولف المصغرة الترفيهية في هامبتون أون سي بالقرب من منزل ويل سكوت في هيرن باي. [ 99 ] الأحداث: السيد ويلكس يصرخ "انظر!"؛ السيد لا أحد؛ لا شيء سوى الألغاز؛ سباق التوقف؛ جمعية اكتشاف الأشياء؛ بحار عجوز من وراء البحار؛ ينطلقون؛ عمل ذكي؛ الكلمات المتشابهة في النطق؛ نهاية الدرب. [ 1 ] : 36-38 [ 90 ] [ 99 ]

التاسع: عطلة غامضة لفرقة ذا تشيريز (1960)

صدرت طبعة واحدة باللغة الإنجليزية عام ١٩٦٠. ولعلّ العنوان مستوحى من حداثة الرحلات السياحية الغامضة التي كانت تُنظمها شركات الحافلات آنذاك. كان الركاب يدفعون مقابل قضاء يوم في وجهة مجهولة، قد تكون مفاجأة سارة، ولكنها كانت أحيانًا تعيدهم إلى منطقتهم. [ ٧٦ ] [ ١٠٠ ] أحداث: أبقِ عينيك مفتوحتين؛ لغز السيد ووترسبون؛ لغز زعيم القراصنة؛ لا تتحدث الإنجليزية!؛ لغز الأعشاب البحرية العظيم؛ الكتابة على الرمال؛ لغز القفزات؛ لغز جزيرة نبتون؛ الأكثر غموضًا على الإطلاق؛ إنه لغز! [ ١ ] : ٣٦-٣٨ [ ٩٠ ] [ ١٠٠ ]

العاشر: ذا تشيريز وسايلنت سام (1961)

تستند هذه القصة إلى حبكة الرجل الغامض. [ 101 ] الأحداث: أمرٌ غريبٌ للغاية؛ يجب مراقبته؛ أخبارٌ مثيرةٌ للغاية!؛ الخطوة التالية؛ يعود من جديد؛ تم القبض عليه!؛ يا للمفاجأة!؛ من هو إذن؟؛ أعرف من هو؛ كلا، ليس هو! [ 1 ] : 36-38 [ 90 ] [ 101 ]

الحادي عشر: قضية الكرز الشهيرة (1962)

صدرت طبعتان عامي 1962 و1972، باللغة الإنجليزية ولغة أخرى. تبدأ القصة باستكشاف فكرة الأدلة والقرائن. [ 76 ] [ 102 ] الأحداث: اليوم الذي استيقظت فيه؛ مفقود!؛ قوة الشرطة المحلية؛ على أثر المطاردة؛ أثر القدم مجدداً؛ الضوء في النافذة؛ الدليل الثالث؛ دليل في كل لحظة؛ حركة!؛ صورة الملكة. [ 1 ] : 36-38 [ 90 ] [ 102 ]

الثاني عشر: الكرز في مهمة الإنقاذ (1963)

سلسلة كتب الكرز

نُشرت باللغة الإنجليزية عام ١٩٦٣ وأُعيد طبعها عام ١٩٧٠. [ ٧٦ ] [ ١٠٣ ] [ ١٠٤ ] هذه القصة عبارة عن لعبة تتبع. تحتوي الخريطة المصورة على الصفحات الداخلية على إشارة إلى قصة ويني الدبدوب ووزل، حيث يتبع ويني وبيغليت آثار أقدامهما. [ ١٠٥ ] الأحداث: أين ذهب؟؛ للإنقاذ!؛ حكاية غريبة من غريب؛ أي طريق الآن؟؛ ها هي غابتك!؛ الهروب!؛ درب خاطئ؛ الجميع يجتمعون عند تل الشجرة الواحدة؛ تائه في الضباب؛ الإنقاذ! [ ١ ] : ٣٦-٣٨ [ ٩٠ ] [ ١٠٣ ]

الثالث عشر: الكرز في الثلج (1964)

نُشرت باللغة الإنجليزية عام ١٩٦٤ وأُعيد طبعها عام ١٩٧٠. [ ٧٦ ] [ ١٠٦ ] تحتفظ المكتبة البريطانية بنسخة مرجعية. [ ١٠٧ ] في شتاء ١٩٦٢-١٩٦٣، تساقطت ثلوج كثيفة بشكل غير معتاد، وتجمد سطح البحر على طول الشاطئ بالقرب من منزل سكوت، ويندرمير، في ويستكليف بخليج هيرن. من المحتمل أن يكون هذا الكتاب رد فعل على ذلك الشتاء. الأحداث: لا شيء على الإطلاق؛ ظهور السيد بؤس؛ بداية شائعة؛ البحث من البداية إلى النهاية؛ لن تتوقع أبدًا!؛ "أبقوه بعيدًا عن الأنظار!"؛ أثر واضح؛ لو كان الأمر ينجح فقط؛ اختفى!؛ رحل مرة أخرى. [ ١ ] : ٣٦-٣٨ [ ٩٠ ] [ ١٠٦ ]

الرابع عشر: الكرز والبالون الأزرق (1965)

منشور بعد وفاة المؤلف. قد تكون عبارة "الظهور الأخير" في عنوان الفصل الأخير ذات دلالة. [ 108 ] تحتفظ المكتبة البريطانية بنسخة مرجعية. [ 109 ] الأحداث: الظهور الأول للبالون الأزرق؛ ما فكر به الصغار؛ ما فكر به الكبار؛ ولكن ما رأي الرجل؟؛ مراقبون؛ أين أوغسطس؟؛ الحقيقة المذهلة؛ الضوء في النافذة؛ الحراسة الليلية؛ الظهور الأخير للبالون الأزرق. [ 90 ] [ 108 ] لا تزال هناك مسودة أولية رسمها سكوت لخريطة تدعم هذه القصة. [ 1 ] : 36-38

كتب أخرى للأطفال

محاكمة منتصف الفصل الدراسي (1955)

مسار منتصف الفصل الدراسي
رسم مستوحى من خريطة هيئة المساحة البريطانية لعام 1978 لمنطقة هامبتون أون سي

هذا الكتاب من رسومات ماري ويلت. [ 88 ] [ 110 ] تحتفظ المكتبة البريطانية بنسخة مرجعية منه. [ 111 ] تدور أحداثه في نسخة مألوفة من هيرن باي، كينت، وهامبتون أون سي . وقد أُطلق عليهما اسما سانديلاندز وويست باي الخياليان على التوالي، ولا يشبهان سانديلاندز في لينكولنشاير. يظهر برج ساعة هيرن باي والحدائق العامة المجاورة له في القصة، وكذلك رصيف هامبتون أون سي، ومظلتها الخرسانية، وشاطئها، وبحيرة القوارب كما كانت عليه في عام 1955. يظهر شارع سوالكليف في القصة باسم ماتشبوكس لين، وحتى عام 2011، كانت منطقة الشجيرات المذكورة في الكتاب لا تزال موجودة. يظهر كوخ بليزانت (الذي سُمي لاحقًا هامبتون بنغالو) في شارع سوالكليف في القصة باسم كوخ ديلي دالي في ماتشبوكس لين. لا تشبه رسومات ماري ويلت داخل الكتاب هيرن باي أو هامبتون أون سي إلا قليلاً، أو ربما لا تشبههما على الإطلاق، لكن الخريطة المرسومة يدويًا في نهاية الكتاب - والتي ربما رسمها ويل سكوت - مستوحاة بوضوح من خرائط هيئة المساحة البريطانية لهامبتون أون سي. ويُظهر الرسم الموجود على الصفحات الداخلية صورة مثالية لشارع سواليكليف. [ 1 ] : 39 ربما يكون اسما "بوتل" و"ستيكي" المستخدمان في القصة مستوحيين من أسماء محلية في هيرن باي، على الرغم من أن الشخصيات خيالية. في خمسينيات القرن الماضي، كان هناك متجر تحف في شارع هيرن باي هاي ستريت يُدعى لين بوتل، [ 112 ] وكان السيد ستيكلز هو المسؤول عن مدرسة هامبتون الابتدائية. [ 110 ] عناوين الفصول: البداية؛ عائلة تاكر وعائلة تانر؛ لغز!؛ والمزيد من الألغاز!؛ السكين؛ أول دليل لتيم؛ حلقات تدور حول ديلي دالي؛ مفاجآت؛ قصة ستيكي؛ بداية المطاردة؛ الدليل الكبير لماري؛ درب الصلبان الطباشيرية؛ تيم وحيدًا؛ مفقود واحد فقط؛ "لقد وجدتها!"؛ أُغلقت القضية؛ خريطة خليج ويست باي، سانديلاندز. [ 1 ] : 39 [ 110 ]

تعليق

تدور أحداث القصة حول محاولات خمسة أطفال لتبرئة صديقهم ستيكي من خلال تعقب لصٍّ مشرد ذي سلوكٍ بغيض، والقبض عليه؛ وهو من النوع "المُشين" الذي يُمكن تمييزه من خلال حذائه البني. [ 113 ] ربما يكون الحذاء إشارةً إلى مونولوج "أحذية بران " لستانلي هولواي عام 1931 ، [ 114 ] والذي كان لا يزال يُبث بانتظام على إذاعة بي بي سي هوم سيرفيس في خمسينيات القرن الماضي. تصف كلمات الأغنية الذوق الدنيوي الظاهر لرجل يرتدي حذاءً بنيًا، لكنه متواضعٌ جدًا لدرجة أنه لا يقول إنه تبرع بحذائه الأسود الجيد للفقراء؛ إنها في الحقيقة حكاية رمزية عن التكبر الأعمى. ومن الأدلة الواضحة التي لم يلحظها الأطفال أن اللص دخل المتجر في البداية طالبًا صحيفة الأربعاء الماضي. قد يشير نشر الكتاب عام ١٩٥٥ وتزامن أحداثه مع عطلة منتصف الفصل الدراسي في يونيو إلى قانون حماية الأطفال والشباب (المنشورات الضارة) الصادر في ٦ يونيو ١٩٥٥. إذا صحّ ذلك، فيمكن اعتبار الرجل البغيض تجسيدًا من الكاتب لشركة دي سي تومسون وشركاه ، أو رسام الكاريكاتير التابع لها بيل هولرويد، [ ١١٥ ] الذي نشر رسومًا كاريكاتورية للأطفال مثل " جاك سيلفر وكلبه الأسود" . وقد سخرت مجلة فيز لاحقًا من هذا الكاريكاتير بعنوان " جاك بلاك وكلبه سيلفر" . [ ١١٦ ] ولعل من المهم أيضًا في هذا السياق أن نشر " درب منتصف الفصل الدراسي" عام ١٩٥٥ جاء عقب تعليقات صحفية على الكتب الأولى من سلسلة "الكرز" ، وأن سكوت لم يكن يحب أن يُقارن بإينيد بلايتون . [ ملاحظة ٩ ] في قصة ويل سكوت، يلاحق الأطفال الرجل ذو الحذاء البني دون تردد، وقد وُصفوا على النحو التالي:

"...وإذا فعلت شيئًا لا ينبغي فعله، فهم آخر الأشخاص الذين ترغب في أن ينظروا إليك. لقد بدوا خطرين حقًا". [ 117 ]

في النهاية، يسكب الأطفال طلاءً أحمر على الرجل ذي الحذاء البني؛ ويمكن فهم هذا على أنه قتل رمزي لأن الطلاء بلون الدم. لا نعرف أبدًا ما الذي دفعه للسرقة أو سبب سوء طبعه. يشير هذا الجانب إلى أن قصة الأطفال البسيطة ظاهريًا تحمل في طياتها عمقًا أخلاقيًا، ربما يهدف إلى تقويض حبكتها، وبالتالي التشكيك في الأساس الأخلاقي لبعض قصص التحقيق الأخرى للأطفال في تلك الحقبة. [ ملاحظة 10 ] [ 1 ] : 39 [ 110 ]

الرحلة الاستكشافية الكبرى (1962)

الرحلة الاستكشافية الكبرى

كان المؤلف ينوي أن تكون هذه الرواية الثالثة عشرة في سلسلة "الكرز" ، لكن وكيل أعماله لم يشجع فكرة إصدار رواية ثالثة عشرة للأطفال، ورفض الناشر الجديد تصميم غلاف مطابق للسلسلة السابقة. [ ملاحظة 11 ] [ 118 ] تحتفظ المكتبة البريطانية بنسخة مرجعية. [ 119 ] يحتوي الكتاب على 13 رسمًا توضيحيًا ملونًا وأبيض وأسود ضمن النص، ولوحة أمامية، ورسم توضيحي على الغلاف، جميعها من تصميم سي. كليكسبي واتسون، بالإضافة إلى 4 خرائط ملونة وأخرى بالأبيض والأسود من تصميم هنري ويست وآخرين. يقول ملخص الغلاف: "أقنع حارس ليلي عجوز حكيم ديك وميك وهنري بأن أي مكان لم يُزر هو أرض مجهولة، وأنه لا حاجة لتسلق إيفرست أو اجتياز الأدغال المظلمة للاستمتاع بإثارة الاكتشاف. في الواقع، وجدوا أن تتبع نهر مجهول إلى منبعه مغامرة مثيرة للغاية". [ 118 ] تدور أحداث القصة بالقرب من نيوبري، بيركشاير . الفصول: ١. مكان ما – ولكن أين؟ ٢. نهاية مكان ما؛ ٣. بداية اللا مكان؛ ٤. أسئلة عديدة؛ ٥. المعسكر الثاني؛ ٦. بعثة الإغاثة؛ ٧. انتفاضة مليون جسر؛ ٨. تقدم البعثة؛ ٩. المعسكر الأخير؛ ١٠. لعبة القبعة الخضراء؛ ١١. لا وقت نضيعه؛ ١٢. اللفة الأخيرة؛ ١٣. قمة كل شيء؛ ١٤. العودة إلى مكان ما. [ ١ ] : ٣٦ [ ٤ ] [ ١١٨ ]

ملحوظات

  1. ↑ ويليام سكوت (مواليد 1861). فهرس مكتب السجل العام: مواليد يونيو 1861 سكوت ويليام ليدز 9ب 447.
  2. ↑ إليزا آن (أو إليزا آني) سكوت، المولودة في نوتنغهامشير عام 1864. فهرس مكتب السجل العام: مواليد سبتمبر 1864 هيبارد إليزا آن نوتنغهام 7ب 197.
  3. ↑ ويليام ماثيو سكوت (30 سبتمبر 1893 - 7 مايو 1964). فهرس مكتب السجل العام: مواليد ديسمبر 1893، سكوت ويليام ماثيو، ليدز 9ب 500. وفيات يونيو 1964، سكوت ويليام م.، 70، كانتربري 5ب 231
  4. ↑ ليلي سكوت (اسمها قبل الزواج إدموندسون) (19 أغسطس 1891 - 1962). فهرس مكتب السجل العام: مواليد سبتمبر 1891، إدموندسون ليلي، ليدز 9ب 542. زيجات يونيو 1915، سكوت ويليام م. وإدموندسون ليلي، ليدز 9ب 1165. وفيات يونيو 1962، سكوت ليلي، 70 بريدج 5ب 58.
  5. ↑ باتريشيا شيرلي سكوت (مواليد هيندون 28 سبتمبر 1919). فهرس مكتب السجل العام: مواليد ديسمبر 1919 سكوت باتريشيا س. إدموندسون هيندون 3أ 712.
  6. ↑ مارجوري سيلفيا سكوت (مواليد بلين، 4 يناير 1921). فهرس مكتب السجل العام: مواليد مارس 1921 سكوت مارجوري س إدموندسون بلين 2أ 1802.
  7. ↑ أصبح مستشفى نونيري فيلدز الآن مستشفى كينت وكانتربري.
  8. ↑ كريستوفر لودر (مواليد 1945)، المعروف باسم جاك أدريان، هو مؤلف سلسلة Deathlands ..
  9. ↑ ورد في عام 1963 أن سكوت اعترض على مقارنة عمله بأعمال إينيد بلايتون.
  10. ↑ تم التعليق على هذا في الشريط الهزلي جاك بلاك في مجلة فيز (كوميك) .
  11. ↑ طلب سكوت نسخة من كتاب "الرحلة الاستكشافية الكبرى" بنفسه من ناشريه، وتظهر مذكرة التسليم رقم 009884، المؤرخة في 18 أبريل 1963، أنه تم تحصيل سعر الكتاب بالكامل وهو ستة شلنات.

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ ٤٤ ٤٥ ٤٦ ٤٧ ٤٨ ٤٩ ٥٠ ٥١ ٥٢ ٥٣ ٥٤ ٥٥ ٥٦ ٥٧ ٥٨ ٥٩ ٦٠ ٦١ ٦٢ ٦٣ ٦٤ ٦٥ ٦٦ ٦٧ ٦٨ ٦٩ ٧٠ ٧١ ستيفنتون، ك .؛ فورد، ج. (مارس ٢٠١٣). سلسلة هيرن باي باست رقم ٩: ويل سكوت وهيرن باي . كينت، إنجلترا: جمعية هيرن باي للسجلات التاريخية. رقم ISBN 9781909164086تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2026 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "نعي ويليام ماثيو سكوت، 1893-1964". صحيفة التايمز . 19 مايو 1964. ص 15. 
  3. 1 2 3 4 5 سكوت، ويل (1954). الكرز على البحر . الجزء الثالث من سلسلة الكرز ( الطبعة الأولى). ليستر: مطبعة بروكهامبتون . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 . 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 فورد ، جوديث ( 2013 ) . حياة ويل سكوت ، مؤلف سلسلة كتب تشيري . المملكة المتحدة: منصة كريت سبيس للنشر المستقل. ISBN 9781490422725تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2026. يستكشف الكتاب حياة رسام الكاريكاتير والكاتب والمسرحي ويل سكوت (1893-1964)، ويستند بشكل كبير إلى الأرشيف الموجود حاليًا لدى أحفاده. ويُشير الكتاب بإسهاب إلى مذكرات سكوت غير المنشورة "ألبوم" و"مسار عبر غابة" .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 برادفورد، إيفلي (مارس 2020). "ويل (ويليام ماثيو) سكوت (1893 – 1964)" . thoresby.org.uk . جمعية ثوريسبي . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  6. ١ ٢ "إحصاء إنجلترا لعام ١٩٠١. RG13/4189. الجدول ١٠٩. ٤١ شارع كانسيل، هانسليت، ليدز. الصفحة ١٦" . ancestry.co.uk . حكومة صاحبة الجلالة. ١٩٠١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠٢٦ - عبر Ancestry.
  7. ١ ٢ "إحصاء سكان إنجلترا لعام ١٨٩١. ٤ شارع كلايفيلد، ليدز. RG12/3701. الصفحة ٢٥/١٦. الجدول ١٦١" . ancestry.co.uk . حكومة صاحبة الجلالة. ١٨٩١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠٢٦ - عبر موقع Ancestry.
  8. ↑ «وصف ليوديس لشارع كلايفيلد والمناطق المحيطة به؛ وقد هُدمت جميعها لاحقًا» . كامبريدج رود 12A، كلايفيلد تيراس 16، 18، 20، 22. 1967. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2011 .
  9. ↑ سجل ناخبي مقاطعة ليدز لعام 1893، الجزء 1 ؛ الدائرة الانتخابية المركزية 7، رقم 7221؛ 128 طريق كامب (منزل) صموئيل كوبر
  10. ↑ كيلي: دليل شوارع ليدز 1893 ، صفحة 82؛ 128 طريق كامب، كوبر صموئيل
  11. ١ ٢ غرب يوركشاير، إنجلترا، سجلات مواليد ومعموديات كنيسة إنجلترا، ١٨١٣-١٩١٠ . كنيسة القديس متى، ليدز: كنيسة إنجلترا. ٢٥ أكتوبر ١٨٩٣. صفحة ١٩٤. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أبريل ٢٠٢٦. الوالدان: ويليام وإليزا سكوت، العنوان: ١٢٨ كامب رود، ليدز . 
  12. ↑ وايتس: دليل شوارع ليدز 1894 : 128 كامب رود، سكوت ويليام، بائع تبغ، ص 690
  13. ↑ سجلات دائرة ليدز 1893-1894، الجزء 2 ، دائرة برونزويك رقم 2؛ دائرة الاقتراع 7: 1603 سكوت ويليام، منزل كلايفيلدز تيراس، 128 كامب رود – متتالي
  14. ↑ "ليوديس: وصف للمباني التي هُدمت لاحقًا" . طريق لوفيل، الأرقام 10-18، طريق كامب . مجلس مدينة ليدز. 1956. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2011 .
  15. ↑ "ليوديس: وصف للمباني التي هُدمت لاحقًا" . طريق باك ديفون، طريق نيو كامب، رقما 99 و99أ . مجلس مقاطعة لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2011 .
  16. ↑ «ليوديس: وصف للمباني التي هُدمت لاحقًا ووُصفت بأنها "أحياء فقيرة" من قِبل المجلس» . ألبرت غروف رقم 85. مجلس مقاطعة لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2011 .
  17. ١ ٢ ٣ "إحصاء سكان إنجلترا لعام ١٩١١. ٤١ غانتون ماونت، وودهاوس، ليدز. المنطقة ٥٠٠/٨/٣١. الجدول ٣٠٨" . ancestry.co.uk . حكومة صاحبة الجلالة. ١٩١١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠٢٦ - عبر Ancestry.
  18. 1 2 تايلور، آرثر جيه. (1980). فريزر، ديريك (محرر). تاريخ ليدز الحديثة . مانشستر، إنجلترا: مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 9780719007811تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
  19. ↑ "ليوديس: وصف لأعمال الهدم الجارية، ومجمعات الشقق السكنية قيد الإنشاء" . صورة جوية، طريق مينوود، طريق كامب . مجلس مقاطعة لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2011 .
  20. ↑ "ليوديس: وصف عملية الهدم بأنها "تتماشى مع خطط إزالة الأحياء الفقيرة"" منظر جوي، طريق مينوود، طريق كامب . مجلس مقاطعة لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2011. "
  21. ↑ "ليوديس: وصف عملية إدانة وإعادة بناء المساكن" . صورة جوية، طريق مينوود، طريق كامب . مجلس مدينة ليدز. 1963. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2011 .
  22. ↑"Leodis: description of the environs of Stonefield Terrace". Cambridge Road no 1, Stonefield Terrace. 1967. Retrieved 8 February 2011.
  23. 12"Tracks in Time: The Leeds Tithe Map Project". Ordnance Survey map 1910; modern map. 2011. Archived from the original on 31 August 2011. Retrieved 7 February 2011.
  24. ↑"Leeds,png". wyas.access.preservica.com. West Yorkshire Archive Service (WYAS). Retrieved 3 May 2026. Leeds tithe map online
  25. 123456"1921 England Census. Arndale Avenue, Selsea Avenue, Herne Bay. Schedule 128". ancestry.co.uk. H.M. Government. 25 April 1921. Retrieved 25 April 2026– via Ancestry.
  26. 123Scott, Will (1 January 1925). Disher, Detective (1 ed.). London: Cassell. Retrieved 14 October 2013.
  27. ↑Blue Book street directory 1929, at Canterbury Cathedral ArchivesArchived 23 April 2011 at the Wayback Machine
  28. 1234"History and Heritage". canterbury-cathedral.org. Canterbury, Kent, England: Canterbury Cathedral Archives. 2011. Retrieved 3 May 2026. Canterbury Cathedral Archive holdings are catalogued on the web as part of the University of Kent's online catalogue at opac.kent.ac.uk.
  29. ↑Blue Book street directories 1930/31 and 1931/32, at Canterbury Cathedral ArchivesArchived 23 April 2011 at the Wayback Machine
  30. ↑"British Listed Buildings". The Old Cottage 125, Herne Bay: Listing NGR: TR1604167917. 14 May 1976. Retrieved 14 February 2011.
  31. ↑Blue Book street directories 1934 and 1935, at Canterbury Cathedral ArchivesArchived 23 April 2011 at the Wayback Machine
  32. ↑Blue Book street directories 1936–38, at Canterbury Cathedral ArchivesArchived 23 April 2011 at the Wayback Machine
  33. ↑Kelly's street directories 1939 and 1940 at Canterbury Cathedral ArchivesArchived 23 April 2011 at the Wayback Machine
  34. ↑ سجلات الناخبين 1945-1964 في أرشيف كاتدرائية كانتربري. مؤرشفة بتاريخ 23 أبريل 2011 على موقع Wayback Machine.
  35. 1 2 3 4 5 6 "أتذكرون عندما؟" . جريدة هيرن باي غازيت . 8 يناير 1998. ص 8، الأعمدة 1-6 . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2026 - عبر أرشيف الصحف البريطانية. 
  36. ↑ "ويل سكوت وهيرن باي" . phil-rose.squarespace.com . جمعية سجلات هيرن باي التاريخية: شؤون هيرن باي. 4 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  37. ↑ "كتاب الذكرى" . barham-crematorium.co.uk . محرقة بارام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
  38. ↑ "فرقة الممثلين المقنعين، الذكرى السنوية العاشرة" . مطبعة هيرن باي . 23 مارس 1940. ص 5 عمود 5. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2026 – عبر أرشيف الصحف البريطانية. 
  39. ١ ٢ ٣ "الحدث العاشر: تدشين قائمة الأعضاء الممثلين. احتفال فرقة ماسك بلايرز بعيد ميلادها" . صحيفة هيرن باي برس . ٦ أبريل ١٩٤٠. ص ١، الأعمدة ٦، ٧، ٥، العمود ٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٦ - عبر أرشيف الصحف البريطانية. 
  40. ↑ "فتيات فرقة ماسك بلايرز: حفل موسيقي متنوع قادم" . صحيفة هيرن باي برس . 26 أكتوبر 1940. ص 5 عمود 4. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2026 - عبر أرشيف الصحف البريطانية. 
  41. ↑ "فن المسرح" . ما سبق . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
  42. ١ ٢ ٣ ٤ قصص بوليسية من ذا ستراند . أكسفورد، إنجلترا: مطبعة جامعة أكسفورد. ١٩٩١. ISBN 9780192123060تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2026 .
  43. 1 2 3 4 5 6 "GADetection" . سكوت، ويل . بي بي وركس. 2006. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .
  44. ↑ سيمز، ريتشارد (2006). "فهرس القصص القصيرة في صحيفة إيفنينج نيوز: متفرقات ومعلومات عامة" . أكثر أربعين مؤلفًا إنتاجًا . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .ملاحظة: اعتبارًا من 3 مايو 2026، كان رابط الأرشيف هذا بطيئًا جدًا ولكنه لا يزال يعمل. اقتباس: "من بين أكثر أربعين كاتبًا غزارةً في كتابة القصص القصيرة في صحيفة إيفنينج نيوز، [يأتي سكوت في المرتبة 22، بـ:] 22. ويل سكوت - 94 قصة".
  45. ↑ سيمز، ريتشارد (2006). "فهرس القصص القصيرة في صحيفة إيفنينج نيوز: سير المؤلفين" . ويل سكوت (1893-1964) . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .
  46. ↑ "PhilSP.com – Homeville" . فهرس مجلات الخيال: سكوت، ويل (إيام ماثيو) (1893–1964) . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .
  47. ↑ بي جي وودهاوس، محرر. (1992). مختارات فوليو للفكاهة . لندن: جمعية فوليو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2013 .
  48. ↑ سكوت، ويل (30 سبتمبر 1930). "قصة قصيرة. حافلة قديمة" . صحيفة ديلي إكسبريس . ص 4، أعمدة 3-6 . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 - عبر أرشيف الصحف البريطانية. 
  49. ↑ سكوت، ويل (1 مايو 1926). "حيث الرجال رجال". ذا باسنج شو . المجلد 23، العدد 611. دار أودهامز للنشر المحدودة. الصفحات 14-15 .   
  50. ↑ سكوت، ويل (27 نوفمبر 1926). "بصمة الإصبع". برنامج ذا باسنج شو . المجلد 24، العدد 640. دار أودهامز للنشر المحدودة. الصفحات 14-15 .   
  51. ↑ سكوت، ويل (28 مايو 1927). "ابتسامة العشر سنوات". مجلة ذا باسنج شو . المجلد 25، العدد 666. دار أودهامز للنشر المحدودة. الصفحات 20-21 .   
  52. ↑ سكوت، ويل (1924). جيجلامبس . لندن: كاسيل وشركاه . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
  53. ↑ "Giglamps by Will Scott" . openlibrary.org . أرشيف الإنترنت: المكتبة المفتوحة. 27 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
  54. ↑ "مصابيح جيجلامبس من تصميم ويل سكوت. نُشر عام 1924" . catalogue.bl.uk . المكتبة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  55. 1 2 3 4 سكوت، ويل (1929). القناع ( الطبعة الأولى). فيلادلفيا: شركة ماكراي سميث . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 . 
  56. 1 2 3 سكوت، ويل (1928). الظلال . فيلادلفيا: شركة ماكراي سميث ( شركة إيه إل بيرت ) . تم الاسترجاع في 3 مايو 2026 .
  57. ↑ "IMDb" . الظلال الزاحفة (1931) . IMDb. 1990–2011 . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011 .
  58. ↑ "الظلال الزاحفة (1931)" . en.kinorium.com . Kinorium . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
  59. ↑ "الرجل الأعرج (1936)" . kinorium.com . Kinorium . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
  60. ↑ "IMDb" . الرجل الأعرج (1936) . IMDb. 1990–2011 . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011 .
  61. ↑ إعلان دار نشر هودر آند ستوكتون لكتاب "الرجل الأعرج" لغريرسون، ١٩٢٤. صحيفة التايمز، العدد ٤٣٧٠٧ ، ١٨ يوليو ١٩٢٤، صفحة ١٩، العمود أ . تاريخ الاطلاع: ١٧ فبراير ٢٠١١ . 
  62. ↑ "الفنانون والكتاب في مجلة يونيك: فرانسيس د. غريرسون (1888-1972)" . tellersofweirdtales . Tellers of Weird Tales. 15 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  63. ↑ "الترفيه: المسارح: تغييرات كثيرة هذا الأسبوع" . صحيفة التايمز، العدد 45724. 19 يناير 1931. ص 10؛ العمود ب . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2011 . 
  64. ↑ "الترفيه: المسارح: تغييرات كثيرة هذا الأسبوع" . أرشيف صحيفة التايمز الرقمي 1785-1985، العدد 45724. 19 يناير 1931، صفحة 10، العمود ب . تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2011 . 
  65. ↑ "المؤلفات الدرامية" . فهرس حقوق النشر. سلسلة جديدة 1931. الجزء 1. الولايات المتحدة: مكتب حقوق النشر بمكتبة الكونغرس. الولايات المتحدة. وزارة الخزانة. 1981. ص 90.1710 . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2026 . 
  66. ↑ "مسرح رويالتي: الرجل الأعرج بقلم ويل سكوت" . الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز من عام 1785 إلى عام 1985: العدد 45725. 20 يناير 1931. ص 10؛ العمود ج . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2011 . 
  67. ↑ "مسرحية إثارة أخرى. خطوات أقدام، أجراس خفية، وجريمة قتل" . صحيفة ديلي إكسبريس . 20 يناير 1931. ص 9، عمود 2. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 - عبر أرشيف الصحف البريطانية. 
  68. ↑"Arthur Lloyd". Phoenix Theatre, Charing Cross Road, WC2. Retrieved 22 February 2011.
  69. ↑"London Saville Theatre – Limping Man – 1936". theatrememorabilia.co.uk. Theatre Memorabilia. 2026. Retrieved 27 April 2026.
  70. ↑"IMDb". His Wife's Mother (1932). IMDb. 1990–2011. Retrieved 3 February 2011.
  71. ↑"IMDb". London by Night (1937). Retrieved 22 February 2011.
  72. ↑"London by Night (1937)". eofftv.com. EOFFTV The encyclopedia of fantastic film and television. Retrieved 27 April 2026.
  73. ↑Schwarz, Dennis (17 August 2001). "London by Night". dennisschwartzreviews.com. Dennis Schwarz Movie Reviews. Retrieved 27 April 2026.
  74. ↑Ref C020300757. Reference copies are held at (1) Herne Bay LibraryArchived 22 June 2011 at the Wayback Machine, Herne Bay, Kent, and (2) the Centre for Kentish Studies at Maidstone, Kent
  75. ↑Wearing, J. P. The London Stage 1930–1939: A Calendar of Productions, Performers, and Personnel. Rowman & Littlefield, 2014. p.769
  76. 12345678"WorldCat". Scott, Will. Retrieved 2 February 2011.
  77. ↑Scott, Will (1926). The black stamp. Philadelphia: Macrae Smith. Retrieved 3 May 2026. Library of Congress no. PZ3.S4305 Bl.. World cat no. 1809149
  78. ↑"Advertisement: Cassell's new books". The Times Digital Archive 1785–1985: Issue 43956. 8 May 1925. p. 9; col.A. Retrieved 17 February 2011.
  79. 12Grost, Mike. "MikeGrost.com". A Guide to Classic Mystery and Detection Home Page: Will Scott. Retrieved 7 February 2011.
  80. ↑Scott, Will (1925). Disher, Detective (1 ed.). London: Cassell & Company Ltd. pp. 101–02. Retrieved 14 October 2013.
  81. ↑ "ظلال. بقلم ويل سكوت. نُشر عام 1928" . catalogue.bl.uk . المكتبة البريطانية. 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  82. ↑ سكوت، ويل (1928). الظلال . فيلادلفيا: شركة ماكراي سميث ( شركة إيه إل بيرت ). ص 294. 
  83. ↑ "القناع. بقلم ويل سكوت. نُشر عام 1929" . catalogue.bl.uk . المكتبة البريطانية. 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  84. ↑ "أدلة. (قصص بوليسية). المجلد 30، العدد 5 - المجلد 45، العدد 2. أكتوبر 1933 - يوليو 1941" . catalogue.bl.uk . منشورات دورية - نيويورك. 1933-1941 . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2026 .
  85. ↑ سكوت، ويل (أكتوبر 1933). "قصص بقلم ويل سكوت". أدلة (قصص بوليسية) . 30 (5). نيويورك: مجلس المكتبة البريطانية.
  86. ↑ سكوت، ويل (1930). الرجل . لندن: ستانلي بول وشركاه.
  87. ↑ "الرجل" . catalogue.bl.uk . المكتبة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  88. 1 2 "جمع الكتب والمجلات: سلسلة بريطانية من خمسينيات القرن العشرين" . تشيريز . أستراليا . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2011 .
  89. ↑ "صفحات هيذر بليتون" . ليليان بوكانان (13 يناير 1914) . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .
  90. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 AurelArkad (2009–2010). "Library Thing" . قصص أطفال: سلسلة Cherrys المكونة من 14 كتابًا للكاتب ويل سكوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2011 .
  91. 1 2 3 سكوت، ويل (1952). كرز ريفر هاوس . الجزء الأول من سلسلة الكرز ( الطبعة الأولى). ليستر: مطبعة بروكهامبتون المحدودة . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 . 
  92. 1 2 سكوت، ويل (1953). عائلة تشيري . الطبعة الثانية من سلسلة عائلة تشيري ( الطبعة الأولى). ليستر: مطبعة بروكهامبتون . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 . 
  93. ^ ويل سكوت (1963)، Les Cherry au Bord de la Mer ، Rouge et Or Dauphine، فرنسا.
  94. 1 2 سكوت، ويل (1955). الكرز ورقائق برينجلز . الطبعة الرابعة من سلسلة الكرز ( الطبعة الأولى). ليستر: مطبعة بروكهامبتون . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 . 
  95. 1 2 سكوت، ويل (1956). الكرز والسفينة الشراعية . الطبعة الخامسة من سلسلة الكرز ( الطبعة الأولى). ليستر: مطبعة بروكهامبتون . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 . 
  96. 1 2 سكوت، ويل (1957). الكرز والسهم المزدوج . الطبعة السادسة من سلسلة الكرز ( الطبعة الأولى). ليستر: مطبعة بروكهامبتون . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 . 
  97. ^ ويل سكوت (1963)، Les Cherry et la Double Fleche ، Rouge et Or Dauphine، فرنسا.
  98. 1 2 سكوت، ويل (1958). الكرز في الجزيرة الداخلية . الطبعة السابعة من سلسلة الكرز ( الطبعة الأولى). ليستر: مطبعة بروكهامبتون . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 . 
  99. 1 2 سكوت، ويل (1959). الكرز على درب متعرج . الطبعة الثامنة من سلسلة الكرز ( الطبعة الأولى). ليستر: مطبعة بروكهامبتون. 
  100. 1 2 سكوت، ويل (1960). عطلة عائلة تشيري الغامضة . الجزء التاسع من سلسلة عائلة تشيري ( الطبعة الأولى). ليستر: مطبعة بروكهامبتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2026 . 
  101. 1 2 سكوت، ويل (1961). الكرز وسام الصامت . الطبعة العاشرة من سلسلة الكرز ( الطبعة الأولى). ليستر: مطبعة بروكهامبتون. 
  102. 1 2 سكوت، ويل (1962). قضية عائلة تشيري الشهيرة . الطبعة الحادية عشرة من سلسلة عائلة تشيري ( الطبعة الأولى). ليستر: مطبعة بروكهامبتون . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 . 
  103. 1 2 سكوت، ويل (1963). الكرز في مهمة إنقاذ . الجزء الثاني عشر من سلسلة الكرز ( الطبعة الأولى). ليستر: مطبعة بروكهامبتون . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 . 
  104. ↑ سكوت، ويل (1970). الكرز في مهمة الإنقاذ . لندن: هودر وستوكتون المحدودة. ISBN 0-340-03262-6.
  105. ↑ ميلن، أ.أ. (1976). "الجزء الثالث". عالم بو ( الطبعة الثانية عشرة). لندن: كتب ميثوين للأطفال. الصفحات 44-51 . ISBN   0-416-61050-1.
  106. 1 2 سكوت، ويل (1970). الكرز في الثلج . سلسلة الكرز ( الطبعة الأولى). ليستر: مطبعة بروكهامبتون. ISBN  0-340-03257-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2026 .
  107. ↑ "الكرز في الثلج. رسومات ليليان بوكانان. بقلم ويل سكوت. نُشر عام 1964" . catalogue.bl.uk . المكتبة البريطانية . تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2026 .
  108. 1 2 سكوت، ويل (ديسمبر 1965). الكرز والبالون الأزرق . سلسلة الكرز ( الطبعة الأولى). لندن: هودر وستوكتون. ISBN  0-340-03255-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2026 .
  109. ↑ "الكرز والبالون الأزرق... رسومات ليليان بوخمان. بقلم ويل سكوت. نُشر عام 1965" . catalogue.bl.uk . المكتبة البريطانية . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2026 .
  110. 1 2 3 4 سكوت، ويل (1955). محاكمة منتصف الفصل الدراسي ( الطبعة الأولى). لندن: بلاكي . تم الاسترجاع في 3 مايو 2026 . 
  111. ↑ "كتاب مسار منتصف الفصل الدراسي... برسومات ماري ويلت. مسار منتصف الفصل الدراسي... برسومات ماري ويلت. بقلم سكوت، ويل. نُشر عام 1955" . catalogue.bl.uk . المكتبة البريطانية . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2026 .
  112. ↑ "Bnet" . صحيفة هيرن باي تايمز: فتاة تعشق الشاطئ ستُسمّر بشرة الناس . مجموعة صحف نورثكليف المحدودة. 10 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2011 .
  113. ↑ سكوت، ويل (1955). محاكمة منتصف الفصل الدراسي ( الطبعة الأولى). لندن: بلاكي. ص 15.  
  114. ↑ ويستون ولي (1931). "اجعلهم يضحكون" . ستانلي هولواي: بران بوتس . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2011 .
  115. ↑ "هيرالد اسكتلندا" . اللقطة الأخيرة في مسيرة إبداعية حافلة برسوم داندي الكاريكاتورية . مجموعة هيرالد آند تايمز. 16 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2011 .
  116. ↑ "معدل الذكاء اللغوي" . جاك بلاك (فيز) - التعريف . 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2011 .
  117. ↑ سكوت، ويل (1955). محاكمة منتصف الفصل الدراسي ( الطبعة الأولى). لندن: بلاكي. ص 97.  
  118. 1 2 3 سكوت، ويل (1962). الرحلة الاستكشافية الكبرى ( الطبعة الأولى). لندن: مطبعة جامعة لندن المحدودة. 
  119. ↑ «الرحلة الاستكشافية الكبرى... رسومات سي. كليكسبي واتسون. خرائط هنري ويست وآخرين. بقلم ويل سكوت. نُشر عام ١٩٦٢» . catalogue.bl.uk . المكتبة البريطانية . تاريخ الاطلاع: ٢٥ أبريل ٢٠٢٦ .

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بويليام ماثيو سكوت على ويكيميديا ​​كومنز

  • صفحة ويب تعرض قصصًا قصيرة من تأليف ويل سكوت والمجلات التي نُشرت فيها.
  • تحتوي المكتبة البريطانية (على نسخ مرجعية من جميع كتب الأطفال التي ألفها ويل سكوت ومعظم رواياته: انظر القوائم أعلاه)