المدمرة من فئة أرلي بيرك
تُعدّ فئة مدمرات الصواريخ الموجهة "أرلي بيرك" فئةً تابعةً للبحرية الأمريكية ، وتعتمد بشكلٍ أساسي على نظام "إيجيس" القتالي ورادار " إس بي واي-1 دي" متعدد الوظائف . وقد طُوّرت هذه الفئة كبديلٍ اقتصاديٍّ لطرادات فئة "تيكونديروجا" . اعتبارًا من أبريل 2026 ،يوجد حاليًا 75 سفينة عاملة، ومن المخطط دخول 24 سفينة أخرى الخدمة، مما يجعلها الفئة الأكثر عددًا من السفن الحربية في البحرية الأمريكية. سُميت هذه الفئة تيمنًا بأرلي بيرك ، وهو أميرال مدمرات أمريكي في الحرب العالمية الثانية ، وشغل لاحقًا منصب رئيس العمليات البحرية .
تُعدّ هذه السفن الحربية مدمرات متعددة المهام، قادرة على شنّ حرب مضادة للطائرات باستخدام نظام إيجيس وصواريخ أرض-جو ؛ وشن ضربات برية تكتيكية باستخدام صواريخ توماهوك ؛ ومكافحة الغواصات باستخدام السونار والصواريخ المضادة للغواصات ومروحيات مكافحة الغواصات ؛ ومكافحة السفن السطحية باستخدام صواريخ ومدافع من سفينة إلى سفينة . ومع تحديث أنظمة الرادار AN/SPY-1 وحمولات الصواريخ المرتبطة بها كجزء من نظام إيجيس للدفاع الصاروخي الباليستي ، بالإضافة إلى إدخال نظام الرادار AN/SPY-6 ، تطورت قدرات هذه الفئة أيضًا لتصبح منصات متنقلة مضادة للصواريخ الباليستية والأقمار الصناعية . كما يمكن لمدمرات أرلي بيرك توفير الحماية والتأمين للسفن الحربية الأكبر حجمًا وسفن النقل البحري، وفرض الحصار حول الدول، وتنفيذ عمليات إزالة الألغام .
دخلت المدمرة الرائدة من فئة أرلي بيرك، يو إس إس أرلي بيرك ، الخدمة في 4 يوليو 1991، خلال حياة الأدميرال بيرك. ومع إخراج آخر مدمرة من فئة سبروانس ، يو إس إس كوشينغ ، من الخدمة في 21 سبتمبر 2005، أصبحت سفن فئة أرلي بيرك المدمرات الوحيدة العاملة في البحرية الأمريكية حتى دخول فئة زوموالت الخدمة في عام 2016. تتميز فئة أرلي بيرك بأطول فترة إنتاج بين جميع سفن القتال السطحية التابعة للبحرية الأمريكية . وعلى مدار فترة إنتاج هذه الفئة، ظهرت نسخ مختلفة منها استجابةً للتطورات التكنولوجية وتغير متطلبات البحرية الأمريكية.
صفات
المتغيرات
تضم المدمرة من فئة أرلي بيرك أربعة أنواع، يشار إليها باسم "الأسطول". وتتضمن الأسطولات الأحدث تطورات تكنولوجية. [ 2 ]
- الرحلة الأولى: DDGs 51–71
- الرحلة الثانية: DDGs 72–78
- الرحلة الثانية أ: المدمرات DDG 79-124 والمدمرة DDG-127
- الرحلة الثالثة: DDGs 125–126 وDDG-128 وما بعدها [ 6 ]
الرحلة الأولى لسفينة يو إس إس فيتزجيرالد مع السونار التكتيكي المقطور (تاكتاس) في وسط السفينة المروحية، وقاذفات صواريخ هاربون، وأكوام مميزة، ولا توجد حظائر لطائرات الهليكوبتر
السفينة يو إس إس موستين من الرحلة الثانية أ بدون نظام تاكتاس وبدون قاذفات هاربون، ولكن مع حظائر طائرات هليكوبتر وتصميم جديد لمداخن العادم
السفينة يو إس إس جاك إتش لوكاس، من الجيل الثالث ، تعرض منظومات AN/SPY-6 الأكبر حجماً، والقوارب المطاطية ذات الهيكل الصلب المكدسة، والتعديلات الطفيفة على مدخنة العادم.
بناء
صُممت فئة أرلي بيرك بهيكل ذي مساحة سطح مائي كبيرة، يتميز بمقدمة عريضة متوهجة، مما يُحسّن بشكل ملحوظ من قدرتها على الإبحار في البحار الهائجة ويسمح لها بالوصول إلى سرعات عالية في حالات البحر الهائجة . [ 2 ] يتضمن تصميم هذه الفئة تقنيات التخفي ، مثل الأسطح المائلة (بدلاً من الأسطح الرأسية التقليدية) والصاري الرئيسي ثلاثي القوائم المائل، مما يجعل رصد السفينة بواسطة الرادار أكثر صعوبة. [ 20 ] [ 21 ]
استعان مصمموها بدروس من الطراد من فئة تيكونديروجا ، الذي اعتبرته البحرية مكلفًا للغاية لمواصلة بنائه وصعب التحديث. [ 22 ] بالنسبة لهذه المدمرات، عادت البحرية الأمريكية إلى البناء الفولاذي بالكامل، مع استخدام الألومنيوم فقط في الصاري. [ 23 ] جمعت تيكونديروجا بين هيكل فولاذي وبنية علوية من الألومنيوم الأخف وزنًا لتقليل الوزن العلوي، لكن الألومنيوم أثبت قابليته للتشقق. كما أن الألومنيوم أقل مقاومة للحريق من الفولاذ؛ [ 24 ] فقد أدى حريق عام 1975 على متن المدمرة الأمريكية بيلكناب إلى تدمير بنيتها العلوية المصنوعة من الألومنيوم. [ 25 ] دعمت أضرار المعارك التي لحقت بسفن البحرية الملكية ، والتي تفاقمت بسبب بنيتها العلوية المصنوعة من الألومنيوم خلال حرب الفوكلاند عام 1982 ، قرار استخدام الفولاذ. أدت دروس أخرى من حرب الفوكلاند إلى قرار البحرية بحماية المساحات الحيوية في فئة أرلي بيرك بطبقات فولاذية مزدوجة التباعد، مما يوفر حاجزًا ضد الصواريخ المضادة للسفن ، وبطانات كيفلار المضادة للشظايا . [ 26 ] أُجريت دراسة تصميمية بعنوان " خط الأساس للطراد " لسفينة من شأنها أن تتضمن قدرات فئة تيكونديروجا المزودة بنظام إطلاق عمودي على هيكل وبنية علوية مصممة وفقًا للمعايير نفسها المستخدمة في سفينة أرلي بيرك ، على الرغم من أن هذه الدراسة كانت لأغراض تحليلية فقط ولم يتم بناء أي سفينة من هذا القبيل. [ 27 ]
الدفاعات السلبية
تُجهّز مدمرات أرلي بيرك بأنظمة الحرب الإلكترونية AN/SLQ-32 التي توفر الدعم الإلكتروني . [ 2 ] ويمكن للسفن المزودة بأنظمة SLQ-32(V)3 أو SLQ-32(V)6 أو SLQ-32(V)7 التشويش على الرادارات . [ 28 ] [ 29 ]

تمتلك المدمرات قاذفات شرك الأشعة تحت الحمراء والرقائق المعدنية من طراز مارك 36 ، بالإضافة إلى قاذفات شرك نولكا ، لتضليل الصواريخ المضادة للسفن القادمة. [ 30 ] [ 31 ] وللتصدي للطوربيدات القادمة، تمتلك هذه الفئة نظامين مضادين مجرورين من طراز AN/SLQ-25 نيكسي . [ 32 ] كما يمكن لأجهزة برايري ماسكيرز الموجودة على متن السفن تقليل الضوضاء المنبعثة منها. [ 33 ]
بفضل نظام الحماية الجماعية، تُعدّ فئة أرلي بيرك أولى السفن الحربية الأمريكية المصممة بنظام ترشيح هواء لمقاومة الأسلحة النووية والبيولوجية والكيميائية . [ 34 ] تشمل وسائل الدفاع الأخرى ضد هذه الأسلحة فتحات مزدوجة محكمة الإغلاق، ومقصورات مضغوطة، ونظام غسيل خارجي مضاد للتدابير المضادة. [ 35 ] كما أن إلكترونيات هذه الفئة مُحصّنة ضد النبضات الكهرومغناطيسية . [ 36 ] وتشمل معدات إخماد الحرائق رشاشات مياه في أماكن المعيشة ومركز المعلومات القتالية . [ 26 ]
أنظمة الأسلحة
تُعدّ فئة أرلي بيرك سفنًا متعددة المهام [ 13 ] مزودة بأنظمة قتالية عديدة، تشمل صواريخ مضادة للطائرات، وصواريخ هجوم أرضي، وصواريخ بين السفن، ونظامًا للحرب المضادة للغواصات (ASW). [ 26 ] تُخزّن الصواريخ في خلايا نظام الإطلاق العمودي (VLS) من طراز مارك 41، وتُطلق منها . تحتوي سفن الفئة الأولى والثانية على 90 خلية VLS إجمالًا؛ أما بدءًا من الفئة الثانية أ، فيبلغ إجمالي عدد خلايا VLS 96 خلية. [ 37 ] تُجهّز المدمرة من فئة أرلي بيرك بنظام إيجيس القتالي ، الذي يجمع المعلومات من أجهزة استشعار السفينة لعرض صورة متكاملة للبيئة المحيطة، ويوجّه الأسلحة نحو الأهداف باستخدام تقنيات تتبع متقدمة وأنظمة تحكم في النيران. [ 38 ]
يختلف رادارها الرئيسي عن الرادارات التقليدية ذات الدوران الميكانيكي. فبدلاً من ذلك، يستخدم نظام إيجيس مصفوفة المسح الإلكتروني السلبي AN/SPY-1 D (أو مصفوفة المسح الإلكتروني النشط AN/SPY-6 في سفن الفئة الثالثة)، مما يسمح بتتبع الأهداف باستمرار بالتزامن مع عمليات المسح الميداني. كما يتيح التحكم الحاسوبي للنظام مركزية وظائف التتبع والاستهداف التي كانت منفصلة سابقًا. ويتميز النظام بمقاومته للإجراءات الإلكترونية المضادة . [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

يوفر صاروخا SM-2MR / ER و SM-6 القياسيان دفاعًا جويًا للمنطقة، مع إمكانية استخدامهما أيضًا في دور ثانوي مضاد للسفن. [ 42 ] يستخدم صاروخ SM-2 نظام التوجيه الراداري شبه النشط (SARH)؛ حيث يمكن اعتراض ما يصل إلى ثلاثة أهداف في وقت واحد، نظرًا لأن حاملات الطائرات من طراز أرلي بيرك مزودة بثلاثة رادارات للتحكم في إطلاق النار من طراز AN/SPG-62 لإضاءة الهدف النهائي. [ 43 ] [ 13 ] أما صاروخ SM-6، الذي يوفر دفاعًا يتجاوز الأفق، [ 44 ] وصاروخ SM-2 بلوك IIIC، فيتميزان بنظام توجيه ثنائي الوضع مع إمكانية التوجيه الراداري النشط (ARH)؛ فهما لا يعتمدان على الإضاءة الخارجية، مما يسمح باعتراض عدد أكبر من الأهداف في وقت واحد. [ 45 ] [ 46 ]
يمكن للطائرتين من طراز IIA وIII، بالإضافة إلى سفن الطائرتين I وII المُحدَّثة، حمل صواريخ RIM-162 Evolved SeaSparrow (ESSMs)، [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] التي توفر دفاعًا جويًا متوسط المدى، كما أنها قادرة على استهداف السفن الأخرى. يتميز صاروخ ESSM بصغر حجمه، ما يسمح بتجميعه أربع مرات في خلية إطلاق عمودية واحدة من طراز Mk 41. يستخدم صاروخ ESSM Block 1 نظام توجيه SARH، المشابه لنظام توجيه صواريخ SM-2 القديمة. أما صاروخ ESSM Block 2، الذي حقق القدرة التشغيلية الأولية (IOC) في عام 2021، فيتميز بنظام توجيه ثنائي الوضع مع قدرة ARH. [ 50 ]
توفر صواريخ SM-3 وSM-6 وSM-2ER Block IV دفاعًا صاروخيًا باليستيًا، حيث يُعد SM-3 صاروخًا اعتراضيًا خارج الغلاف الجوي [ 51 ] ، بينما يتمتع الصاروخان الأخيران بقدرة مضادة للصواريخ الباليستية في المرحلة النهائية. [ 52 ] [ 44 ] وقد بلغت أهمية دور نظام إيجيس للدفاع الصاروخي الباليستي حدًا دفع إلى تحديث جميع سفن هذه الفئة لتشمل قدرات الدفاع الصاروخي الباليستي. [ 53 ] وبحلول يناير 2023، كان هناك 51 مدمرة من فئة أرلي بيرك مزودة بقدرات الدفاع الصاروخي الباليستي . [ 54 ] ومنذ عام 2023، تم تسليم سفن Flight III مزودة برادارات AN/SPY-6(V)1 وقدرات محسّنة للدفاع الصاروخي الباليستي؛ ومن المخطط أيضًا أن تتلقى سفن Flight IIA هذه التحديثات مع تحديثات رادار AN/SPY-6(V)4. [ 55 ]

تحمل الفئتان الأولى والثانية من هذه الفئة قاذفتين مستقلتين لصواريخ هاربون المضادة للسفن، ليصبح المجموع أربعة أو ثمانية صواريخ هاربون، [ 56 ] مما يوفر قدرة مضادة للسفن بمدى يتجاوز 65 ميلًا بحريًا (120 كم؛ 75 ميلًا) . [ 2 ] خلال مناورات ريمباك 2024، أطلقت المدمرة DDG-62 ، وهي سفينة من الفئة الأولى، صاروخًا بحريًا هجوميًا (NSM)؛ وقد أُزيلت قاذفات صواريخ هاربون لإفساح المجال لصناديق الإطلاق الخاصة بالصاروخ. [ 57 ] [ 58 ] يمكن استخدام الصاروخ المضاد للسفن بعيد المدى من نظام الإطلاق العمودي (VLS) الخاص بهذه الفئة، حيث تم اختباره مع سفينة اختبار الدفاع الذاتي . [ 59 ]
تستطيع هذه الفئة من السفن تنفيذ ضربات برية تكتيكية باستخدام صواريخ توماهوك التي تُطلق من نظام الإطلاق العمودي (VLS) . [ 2 ] مع تطوير صاروخ توماهوك بلوك 5، سيتم تحويل جميع صواريخ توماهوك بلوك 4 الموجودة حاليًا إلى بلوك 5. يُطلق على نسخة توماهوك بلوك 5A اسم نسخة الضربات البحرية، وهي توفر قدرة مضادة للسفن بالإضافة إلى دورها في الهجوم البري. تتميز نسخة بلوك 5B بنظام الرؤوس الحربية متعددة التأثيرات المشتركة لضرب مجموعة أوسع من الأهداف البرية. [ 60 ] [ 61 ]

تمتلك سفن فئة أرلي بيرك نظام القتال المضاد للغواصات AN/SQQ-89 ، المدمج مع نظام إيجيس. ويشمل هذا النظام سونار AN/SQS-53C المثبت في مقدمة السفينة، وسونارًا مجرورًا، مع العلم أن بعض سفن الفئة IIA لا تحتوي على سونار مجرور. [ 62 ] ويكون السونار المجرور إما سونار AN/SQR-19 التكتيكي المجرور (TACTAS) أو سونار TB-37U متعدد الوظائف المجرور (MFTA) الأحدث. ويمكن لهذه السفن حمل صواريخ RUM-139 المضادة للغواصات ذات الإطلاق العمودي من مسافة بعيدة. كما تحتوي كل سفينة على منصة إطلاق طوربيدات ثلاثية من طراز Mark 32، قادرة على إطلاق طوربيدات خفيفة الوزن من طراز Mark 46 أو Mark 50 أو Mark 54 لمكافحة الغواصات قصيرة المدى. وتستطيع هذه السفن كشف الألغام المضادة للسفن على مدى يصل إلى 1400 متر تقريبًا. [ 63 ] [ 64 ]
جميع سفن هذه الفئة مُجهزة بنظام فالانكس للدفاع القريب (CIWS) على الأقل، والذي يوفر دفاعًا نقطيًا ضد التهديدات الجوية والسطحية. ثماني سفن ( DDG-51 ، DDG-64 ، DDG-71 ، DDG- 75 ، DDG-78 ، DDG-80 ، DDG-84 ، DDG-117 ) مُجهزة بنظام SeaRAM CIWS واحد لتعزيز الدفاع الذاتي. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] كما يمكن لسفن فئة أرلي بيرك حمل نظامي رشاش Mk 38 عيار 25 ملم ، واحد على كل جانب من السفينة، مُصممين لمواجهة الزوارق السطحية السريعة. [ 70 ] وتتوفر العديد من حوامل الأسلحة التي يُشغلها الطاقم، مثل مدفع براوننج M2 . [ 71 ]

يقع مدفع مارك 45 عيار 5 بوصات (127 ملم) على سطح السفينة الأمامي . يُوجَّه بواسطة نظام سلاح مارك 34 ، ويمكن استخدامه في مهام مضادة للسفن، ومضادة للطائرات، ودعم نيران المدفعية البحرية . يُطلق المدفع ما بين 16 و20 طلقة في الدقيقة، ويبلغ مداه 13 ميلًا بحريًا (24 كم) . [ N 5 ] [ 74 ] تستطيع سفن أرلي بيرك تخزين 680 طلقة عيار 5 بوصات. [ 75 ] [ 72 ]

اعتبارًا من عام 2026، تم تجهيز ثماني مدمرات ( DDG-97 ، DDG-100 ، DDG-101 ، DDG-104 ، DDG -105 ، DDG -106 ، DDG-111 ، DDG-113 ) بنظام الاعتراض البصري المبهر التابع للبحرية (ODIN)، وهو سلاح طاقة موجهة قادر على استهداف المركبات غير المأهولة. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] أما المدمرة DDG-88 فهي مزودة بنظام الليزر عالي الطاقة ذي القدرة العالية مع نظام التشويش البصري والمراقبة المتكامل (HELIOS). [ 81 ]
الطائرات

تحتوي الرحلتان الثانية والثالثة على حظيرتين لتخزين مروحيات MH-60 . يُحسّن نظام المروحيات المحمول جواً متعدد الأغراض الخفيف (LAMPS) قدرات السفينة، إذ يمكّن مروحيات MH-60 من مراقبة الغواصات والسفن السطحية، وإطلاق الطوربيدات والصواريخ ضدها، وتوفير الدعم الناري أثناء عمليات الإنزال والانسحاب باستخدام المدافع الرشاشة وصواريخ هيلفاير الموجهة المضادة للدروع. كما تؤدي المروحيات دوراً لوجستياً، فهي قادرة على تنفيذ عمليات التزويد العمودي بالوقود ، والبحث والإنقاذ ، والإخلاء الطبي ، ونقل الاتصالات، وتحديد مواقع نيران المدفعية البحرية والتحكم بها. [ 82 ]
في مارس 2022، تم نشر مدمرة من طراز أرلي بيرك مزودة بطائرة بدون طيار من طراز AAI Aerosonde . وتخضع الطائرة حاليًا للتجربة على متن سفينتي الطيران الأولى والثانية، اللتين لا تتوفر فيهما أماكن لتخزين المروحيات بشكل دائم. تتميز طائرة Aerosonde بصغر حجمها الذي يسمح بتخزينها على متن هاتين المدمرتين. ويمكنها أداء مهام مثل الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع بتكلفة أقل بكثير من المروحيات المأهولة. [ 83 ]
تطوير
الأصول والرحلة 1
سعى رئيس العمليات البحرية الأمريكية (CNO) من عام 1970 إلى عام 1974، الأدميرال إلمو زوموالت ، إلى تحسين البحرية الأمريكية من خلال التحديث بأقل تكلفة ممكنة. واعتمد زوموالت في نهجه تجاه الأسطول على مزيج من السفن الحربية المتطورة والمنخفضة التكلفة، حيث ضمّ عددًا قليلًا من السفن الحربية المتطورة ذات التكلفة العالية، مدعومة بعدد كبير من السفن الحربية منخفضة التكلفة. وقد ساهم إدخال الطراد من فئة تيكونديروجا ، المجهز بنظام إيجيس، في أوائل ثمانينيات القرن الماضي ، في سدّ النقص في السفن المتطورة. وبدأت البحرية العمل على تطوير سفينة أقل تكلفة ومجهزة بنظام إيجيس لسدّ النقص في السفن منخفضة التكلفة، واستبدال المدمرات القديمة من فئتي تشارلز إف. آدامز [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] وفاراغوت ، بالإضافة إلى الطرادات من فئتي ليهي وبيلكناب [ 87 ] .
في عام ١٩٨٠، بدأت البحرية الأمريكية دراسات التصميم مع سبعة مقاولين. وبحلول عام ١٩٨٣، انخفض عدد المتنافسين إلى ثلاثة: شركة باث للحديد ، وشركة إنغالز لبناء السفن ، وشركة تود لبناء السفن . [ ٣٤ ] في ٣ أبريل ١٩٨٥، حصلت شركة باث للحديد على عقد بقيمة ٣٢١.٩ مليون دولار أمريكي لبناء أول سفينة من هذه الفئة، وهي يو إس إس أرلي بيرك . [ ٨٨ ] مُنح عقد شركة جيبس آند كوكس لتكون الوكيل الرئيسي لتصميم السفينة. [ ٨٩ ] تعاقدت البحرية مع شركة إنغالز لبناء السفن لبناء السفينة الثانية. [ ٩٠ ]
أدت القيود السياسية إلى قيود في التصميم، بما في ذلك عدم وجود حظائر للمروحيات، وحد أقصى للإزاحة يبلغ 8300 طن، وهيكل أقصر بمقدار 15 مترًا (50 قدمًا) من هيكل سفينة تيكونديروجا. لتعويض قصر طولها، أُضيف قوس عريض متسع للحفاظ على خصائص إبحار جيدة، وجرى رفع قوة التوربينات الغازية LM2500 من 80,000 حصان إلى 100,000 حصان. [ 84 ] لم يتضمن التصميم الأصلي مدفعًا رئيسيًا، ثم عُدِّل لاحقًا ليشمل مدفع OTO Melara عيار 76 ملم ، قبل اختيار مدفع Mark 45 عيار 5 بوصات/54 في النهاية. [ 19 ] [ 86 ] على الرغم من هذه القيود، استفاد المصممون من الخبرة المكتسبة من الفئات السابقة؛ فعلى سبيل المثال، اختاروا هيكلًا علويًا فولاذيًا بالكامل لتحسين قدرة السفينة على البقاء. [ 26 ]
بلغت التكلفة الإجمالية للسفينة الأولى 1.1 مليار دولار، بينما خُصصت 778 مليون دولار أخرى لأنظمة أسلحة السفينة. [ 88 ] وُضع حجر أساس السفينة يو إس إس أرلي بيرك في أحواض بناء السفن باث آيرون ووركس في باث، مين ، في 6 ديسمبر 1988، ودُشّنت في 16 سبتمبر 1989 على يد السيدة أرلي بيرك. وحضر الأدميرال بنفسه حفل تدشينها في 4 يوليو 1991، الذي أُقيم على الواجهة البحرية في وسط مدينة نورفولك، فيرجينيا . [ 84 ] واستمر شراء سفن الجيل الأول حتى نهاية السنة المالية 1992. [ 91 ]
أُضيفت إلى السفينة الثانية، التي طُلبت بعد عامين من سفينة "أرلي بيرك" ، مخزنٌ لتسعة طوربيدات و150 عوامة سونار بجوار مهبط المروحيات، وذلك لتمكين إعادة تسليح المروحيات، إذ كانت "أرلي بيرك" قادرة فقط على تزويدها بالوقود. وقد تكرر هذا التغيير في جميع سفن المجموعة الأولى الأخرى. [ 92 ]
الرحلة الثانية
تم تقديم النسخة الثانية من هذه الفئة في السنة المالية 1992. [ 2 ] وقد ساهم دمج نظام تحديد الاتجاه القتالي AN/SRS-1A(V) في تحسين كشف الإشارات. [ 93 ] كما حسّن كل من نظام TADIX - B ومعالج القيادة والتحكم JTIDS ونظام Link 16 الاتصال مع الأصول الأخرى. [ 94 ] وتم تحديث منظومة الحرب الإلكترونية SLQ-32 إلى الإصدار (V)3، ورادار البحث السطحي SPS-67 (V)3 إلى الإصدار (V)5. [ 95 ] واكتسبت النسخة الثانية أيضًا القدرة على إطلاق والتحكم في صواريخ SM-2ER Block IV. [ 96 ] وأدى توسيع سعة الوقود إلى زيادة طفيفة في الإزاحة. [ 23 ]
الرحلة الثالثة (1988)
بدأ العمل على نسخة محسّنة بشكل كبير تُعرف باسم "فلايت 3" في عام 1988. تميزت هذه النسخة بتصميم سطح مستوٍ [ 97 ] ، واحتوت على فتحة بطول 12 مترًا (40 قدمًا) في منتصف السفينة لتوفير مساحة أكبر لأنظمة القتال [ 98 ] وزيادة نطاق عمليات هذه الفئة [ 99 ] . تمثلت التحسينات الرئيسية في أداء مكافحة الغواصات، حيث زُوّدت بمهبط طائرات مروحية بحجم مناسب لطائرة V-22 Osprey [ 100 ] ، بالإضافة إلى حظائر ومرافق دعم لطائرتي مروحية SH-60B LAMPS III ، وتوافقها مع صاروخ RUM-125 Sea Lance قيد التطوير. كما تم تعزيز أداء السفينة في مجال الدفاع الجوي ، بإضافة 32 خلية إطلاق عمودي إضافية في المقدمة، وقدرة الاشتباك التعاوني (CEC)، وأنظمة دفاع صاروخي متكاملة مضادة للسفن، ومرافق لقائد الحرب الجوية لتنسيق عمليات مجموعة حاملة الطائرات الضاربة في الدفاع الجوي، كما هو الحال في طرادات فئة تيكونديروجا . [ 101 ] زوّد نظام الرادار الجديد AN/SAR-8 السفينة بقدرة بحث وتتبع بالأشعة تحت الحمراء للدفاع ضد الصواريخ التي تحلق على ارتفاع منخفض فوق سطح البحر، واستُبدلت كابلات النحاس بكابلات الألياف الضوئية لتحسين عرض النطاق الترددي وتقليل زيادة الوزن. [ 102 ] ولتشغيل الأحمال المتزايدة للمعدات، استُبدلت مجموعات مولدات التوربينات الغازية AG9130 الخاصة بخدمة السفينة بمجموعات AG9140 الأحدث، مما زاد من توليد الطاقة من 2500 كيلوواط إلى 3000 كيلوواط لكل مجموعة. [ 97 ] كما تم إدخال مراوح جديدة بقطر 5.5 متر (18 قدمًا) لتحل محل النماذج الموجودة بقطر 5.2 متر (17 قدمًا) بهدف تقليل استهلاك الوقود والتجويف . [ 103 ] [ 104 ] واستنادًا إلى الدروس المستفادة من الهجمات على المدمرة الأمريكية ستارك عام 1987 والمدمرة الأمريكية صموئيل بي. روبرتس عام 1988 ، تم دمج خمسة حواجز مقاومة للانفجار في السفينة لتحسين احتواء الأضرار. [ 105 ] تم تصميم الرحلة الثالثة مع العديد من التحسينات التي ستضاف إلى السفن اللاحقة، بما في ذلك مصفوفات السونار الجانبية والمقطورة الجديدة، وتوربينات الغاز المبردة والمستردة ، ونظام التحكم في إطلاق النار المحسن. [ 102 ]
كان من المقرر شراء أول سفينة من طراز فلايت 3 كآخر سفينة في السنة المالية 1994. إلا أنه مع انخفاض حدة التوترات خلال عامي 1989 و1990، تضاءلت الحاجة إلى سفينة عالية الأداء كهذه. تم إلغاء مشروع فلايت 3 في ديسمبر 1990 كإجراء لخفض التكاليف، مما وفر 75 مليون دولار لكل سفينة. [ 92 ]
الرحلة الثانية أ

بدأ تطوير الطائرة Flight IIA بعد فترة وجيزة من توقف تطوير الطائرة Flight III، حيث بدأت دراسة النسخة المدمرة في منتصف عام 1991. كان الهدف من هذه التصاميم أن تكون أكثر اقتصادية بكثير من الطائرة Flight III نظرًا لانخفاض حدة الحروب المتوقعة، مع الاحتفاظ في الوقت نفسه بإمكانيات طائرات الهليكوبتر الخاصة بالطائرة Flight III. ونظرًا لتوقع انخفاض حدة الحروب، تقرر إزالة منصات إطلاق صواريخ هاربون [ N 6 ] وأنظمة AN/SQR-19 TACTAS [ 62 ] ، مع إمكانية إعادة تركيبها بعد إشعار مسبق لمدة عامين. [ 106 ] كما تقرر إزالة أنظمة فالانكس CIWS، رهناً بتوفر صواريخ RIM-162 ESSM . [ 102 ] ركزت معظم التصاميم الناتجة عن هذه الدراسة بشكل أكبر على الهجوم البري، والحرب الساحلية، وخفض تكاليف التشغيل. تميزت جميعها تقريبًا بتقليل عدد الخلايا، بل إن بعضها استخدم هيكلًا أصغر. [ 107 ] على الرغم من هذا التركيز خلال مرحلة الدراسة، كان التصميم المختار تصميمًا لم يمس بأداء السفينة الحالي باستثناء الحذف الإلزامي لصواريخ هاربون وتاكتاس. [ 107 ]
تم شراء الطائرة Flight IIA لأول مرة في السنة المالية 1994 [ 108 ] ، وتضمنت العديد من التحسينات المستخدمة في الطائرة Flight III. بقي حظيرتا الطائرات ومرافق الدعم الخاصة بطائرات الهليكوبتر LAMPS، وإن كانت في موقع مختلف في حظيرتين خارج وحدة الإطلاق العمودي الخلفية. ولتوفير مساحة للحظيرتين، زاد طولها إلى 509.5 قدمًا (155.3 مترًا) ، وتم تركيب مصفوفات SPY-1D الخلفية على ارتفاع طابق واحد ( 8 أقدام (2.4 مترًا) ) لمنع وجود نقطة عمياء، [ 109 ] كما تم في الطائرة Flight III لنفس السبب. [ 100 ] كما تم نقل كابلات بيانات الألياف الضوئية CEC، [ 110 ] والمراوح المعاد تصميمها، [ 111 ] والحواجز المقاومة للانفجار، [ 37 ] ومولدات خدمة السفن AG9140 [ 8 ] من الطائرة Flight III. تضمنت الإضافات الجديدة في الرحلة الثانية (IIA) نظام كشف الألغام "كينغفيشر"، واستبدال رافعات "سترايك داون" بست خلايا إطلاق عمودية إضافية، وجناح خلفي لتقليل استهلاك الوقود. [ 112 ] تم الإبقاء على نظام "فالانكس" مؤقتًا بسبب مشاكل تطويرية أدت إلى تأخير نظام ESSM، ولم يُزال إلا بدءًا من المدمرة "يو إس إس ماك كامبل" (DDG-85) . ثم عُكس هذا القرار جزئيًا لاحقًا؛ فابتداءً من المدمرة "يو إس إس غريفلي " (DDG-107) ، أصبحت جميع السفن مزودة بنظام "فالانكس" للدفاع القريب في مؤخرتها، وكان من المقرر تعديل جميع السفن التي تفتقر إليه بحلول عام 2013. [ 113 ]
دفعت مخاوف الكونغرس بشأن إخراج البوارج من فئة آيوا من الخدمة البحرية إلى بدء برنامج لتزويد فئة المدمرات DDG-51 بالذخيرة الموجهة ذات المدى الممتد (ERGM) في عام 1996. [ 114 ] كان من المفترض أن تزيد الذخيرة الموجهة ذات المدى الممتد مدى مدفع مارك 45 عيار 5 بوصات إلى 63 ميلًا بحريًا (117 كم) ، ولكن ذلك تطلب تعديلات على المدفع. تم تركيب مدفع مارك 45 مود 4 الأطول عيار 5 بوصات/62 (127 مم) بدءًا من المدمرة يو إس إس وينستون إس تشرشل (DDG-81) . [ 115 ] [ 37 ] ومع ذلك، تم إلغاء برنامج الذخيرة الموجهة ذات المدى الممتد في عام 2008. [ 116 ]
شهدت السفن اللاحقة العديد من التعديلات الإضافية. فابتداءً من المدمرة الأمريكية "يو إس إس ماسون" (DDG-87) ، استُبدل رادار الملاحة الأصلي AN/SPS-73(V)12 برادار "بريدج ماستر إي". [ 117 ] كما أُدخلت تدابير جديدة للحد من البصمة الرادارية: صُنعت حظائر الطائرات في السفن من طراز DDG-86 فصاعدًا من مواد مركبة ، وغُطيت مداخن العادم في السفن من طراز DDG-89 فصاعدًا بالبنية الفوقية. [ 37 ] وقدمت المدمرة الأمريكية "يو إس إس بينكني " (DDG-91) رادار SPY-1D(V) المُحسّن، مما عزز قدرة السفن على تصفية التشويش ومقاومة الهجمات الإلكترونية. [ 118 ] وكان من المقرر أيضًا أن تتلقى سفن هذه الفئة، بدءًا من هذه المرحلة، منظومة الحرب الإلكترونية الجديدة AN/SLY-2 AIEWS بدلاً من AN/SLQ-32، والتي حلت محل مصفوفات التشويش الحالية بمصفوفات جديدة موجودة في موقعي نظام "فالانكس" السابقين. [ 119 ] [ 120 ] ومع ذلك، تم إلغاء نظام الإنذار المبكر الآلي (AIEWS) في عام 2002 ولم تتلق أي سفينة عاملة هذا النظام. [ 119 ]

بُنيت المدمرات من طراز DDG 91 إلى 96 (يو إس إس بينكني ، يو إس إس مومسن ، يو إس إس تشونغ هون ، يو إس إس نيتز ، يو إس إس جيمس إي. ويليامز ، ويو إس إس بينبريدج ) بهياكل علوية مختلفة لاستيعاب نظام الكشف عن الألغام عن بُعد AN/WLD-1 . [ 121 ] ومع ذلك، لم يُجهز بهذا النظام إلا في بينكني ، ومومسن ، وجيمس إي. ويليامز ، وبينبريدج قبل إلغاء برنامج نظام الكشف عن الألغام عن بُعد في مارس 2016. [ 32 ] [ 122 ]
تحديث
بدأ العمل على تصميم رفرف خلفي مُعدّل للسفن الحالية من طراز Flight I وII، على غرار الرفرف المستخدم في طراز Flight IIA، في عام 1996. وتم تركيبه لأول مرة على المدمرة الأمريكية كورتيس ويلبر (DDG-54) في فبراير 2000، ثم تم تركيبه لاحقًا على جميع سفن طراز Flight I وII. وأظهرت التجارب التي أُجريت على متن المدمرة الأمريكية راماج (DDG-61) في ذلك العام أن الرفرف المُعدّل زاد السرعة بمقدار 0.9 عقدة وخفض استهلاك الوقود بنسبة 5.3%. [ 112 ]
صُمم برنامج تحديث المدمرات DDG-51 لتوفير ترقيات في منتصف عمرها التشغيلي لضمان استمرار فعاليتها لمدة لا تقل عن 35 عامًا. [ 123 ] يوفر تحديث السفن الموجودة توافقًا مع السفن قيد الإنتاج. وتتمثل أهداف البرنامج في تقليل عدد الأفراد، وزيادة فعالية المهام، وخفض التكلفة الإجمالية. [ 13 ] يتم تحديث سفن الجيل الأول والثاني في منتصف عمرها التشغيلي على مرحلتين: تُعنى المرحلة الأولى بتحديث أنظمة الهيكل والميكانيكا والكهرباء، بينما تركز المرحلة الثانية على ترقيات نظام إيجيس القتالي وإدخال بيئة حوسبة مفتوحة (OACE). [ 49 ] بحلول عام 2017، تم إدخال تقنيات التحديث إلى السفن قيد الإنتاج، وبدأت البحرية الأمريكية بتحديث سفن الجيل الثاني (IIA) من خلال عملية واحدة تجمع بين مرحلتي التحديث. [ 123 ] تشمل قدرات المدمرات المُحدَّثة: نظام التحكم الإلكتروني بالطوربيدات، والدفاع الجوي والصاروخي المتكامل، [ N7 ] ودعم صواريخ ESSM، ودعم إلكتروني مُحسَّن مع برنامج تحسين الحرب الإلكترونية السطحية (SEWIP) الإصدار 2، ومعالجة بيانات مُحسَّنة مع نظام بوينغ لتعدد إرسال بيانات جيجابت إيثرنت ، [ 124 ] وتحسينات في الحرب الساحلية . [ 125 ] [ 49 ]

بعد استئناف الإنتاج في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، تم تركيب مصفوفة سونار مجرورة في بعض سفن الجيل الثاني أ. [ 109 ]
في يوليو 2010، أعلنت شركة بي إيه إي سيستمز فوزها بعقد لتحديث 11 سفينة. [ 126 ] وفي مايو 2014، أفادت يو إس إن آي نيوز أن 21 مدمرة من أصل 28 مدمرة من فئة أرلي بيرك ( الجيل الأول والثاني) لن تخضع للتحديث الكامل في منتصف عمرها التشغيلي، والذي يشمل الإلكترونيات وبرنامج إيجيس الأساسي 9 للتوافق مع صواريخ إس إم-6؛ وبدلاً من ذلك، ستحتفظ ببرنامج الدفاع الصاروخي الباليستي الأساسي 3.6.1 ضمن تحديث بقيمة 170 مليون دولار يركز على أنظمة الملاحة والدفاع، وفي بعض السفن، على منظومة مكافحة الغواصات. [ 127 ] [ 128 ] أما سبع سفن من الجيل الأول - المدمرات DDG 51-53، 57، 61، 65، 69 - فقد خضعت لتحديث إيجيس الأساسي 9 الكامل بقيمة 270 مليون دولار. [ 127 ] وصرح نائب وزير الحرب السطحية، ديف ماكفارلاند، بأن هذا التغيير يعود إلى تخفيضات الميزانية بموجب قانون مراقبة الميزانية لعام 2011 . [ 129 ]
في عام 2016، أعلنت البحرية الأمريكية أنها ستبدأ بتجهيز 34 مدمرةً من طراز أرلي بيرك (Flight IIA ) بنظام دفع هجين كهربائي (HED) لخفض تكاليف الوقود. تتميز التوربينات الغازية الأربعة من طراز LM2500 في هذه الفئة بأعلى كفاءة لها عند السرعات العالية؛ وكان من المقرر تركيب محرك كهربائي على علبة التروس الرئيسية لتدوير عمود الدوران ودفع السفينة بسرعات تقل عن 13 عقدة (24 كم/ساعة) ، كما هو الحال أثناء عمليات الدفاع الصاروخي الباليستي أو عمليات الأمن البحري. ويمكن أن يؤدي استخدام نظام الدفع الهجين الكهربائي لنصف المدة إلى تمديد فترة بقاء السفينة في موقعها لمدة يومين ونصف قبل التزود بالوقود. [ 130 ] وفي مارس 2018، أعلنت البحرية أنه سيتم تركيب نظام الدفع الهجين الكهربائي على متن المدمرة الأمريكية تروكستون (DDG-103) لاختبار هذه التقنية، ولكن سيتم إيقاف تركيبه على مدمرات إضافية بسبب تغيير أولويات الميزانية. [ 131 ]

في عام 2016 أيضًا، خضعت أربع مدمرات تابعة للأسطول السادس الأمريكي، والمتمركزة في قاعدة روتا البحرية بإسبانيا (يو إس إس كارني ، يو إس إس روس ، يو إس إس دونالد كوك ، ويو إس إس بورتر )، لتحديثات في أنظمة الحماية الذاتية، حيث استُبدل أحد نظامي فالانكس للدفاع القريب (Phalanx CIWS) بنظام سيرام للدفاع القريب (SeaRAM CIWS)، الذي يجمع بين قبة استشعار فالانكس وقاذفة صواريخ RIM-116 ذات 11 خلية . وكانت هذه هي المرة الأولى التي يُستخدم فيها هذا النظام مع سفينة مزودة بنظام إيجيس. [ 132 ] ومنذ ذلك الحين، نُشرت أربع سفن أخرى (يو إس إس أرلي بيرك ، يو إس إس روزفلت ، يو إس إس بولكلي ، ويو إس إس بول إغناتيوس ) في روتا، وحصلت أيضًا على نظام سيرام. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]
في فبراير 2018، فازت شركة لوكهيد مارتن بعقد لتوريد نظام الليزر عالي الطاقة المزود بنظام إبهار بصري متكامل ونظام مراقبة (HELIOS) لتركيبه على مدمرة من طراز أرلي بيرك . يُعدّ نظام HELIOS ليزرًا من فئة "60+ كيلوواط"، قابلًا للتطوير إلى 120 كيلوواط، قادرًا على إبهار أو تدمير الزوارق الصغيرة والطائرات المسيّرة على بُعد يصل إلى 8 كيلومترات (5 أميال) . [ 133 ] [ 134 ] وكان هذا أول سلاح ليزر يُركّب على سفينة حربية. [ 135 ] [ 136 ] في نوفمبر 2019، تم تركيب نظام الاعتراض البصري المُبهر التابع للبحرية الأمريكية (ODIN) على المدمرة الأمريكية ديوي (DDG-105) . يختلف نظام ODIN عن نظام XN-1 LaWS الذي كان مُركّبًا سابقًا على المدمرة الأمريكية بونس في أن ODIN يعمل كجهاز إبهار، حيث يُعمي أو يُدمّر أجهزة الاستشعار البصرية على الطائرات المسيّرة بدلًا من إسقاطها. [ 137 ] [ 138 ] تم تسليم نظام هيليوس إلى البحرية في أغسطس 2022، وتم تركيبه على متن المدمرة الأمريكية بريبل (DDG-88) . [ 81 ] في عام 2024، أجرت بريبل بنجاح اختبارًا لنظام هيليوس ضد صاروخ كروز. [ 139 ]
وبحلول عام 2018 أيضاً، كان من المقرر تحديث أنظمة مكافحة الغواصات لجميع سفن فئة أرلي بيرك المتمركزة في غرب المحيط الهادئ، بما في ذلك استبدال نظام AN/SQR-19 TACTAS بنظام TB-37U MFTA. [ 140 ] [ 141 ]
في السنة المالية 2019، بدأت البحرية برنامجًا لشراء النسخة المعدلة الرابعة من نظام مدفع رشاش مارك 38 [ 142 ] لمواجهة تهديدات "الأنظمة الجوية غير المأهولة (UAS) والمركبات السطحية غير المأهولة عالية السرعة والقادرة على المناورة (USV)". [ 143 ] ستتضمن النسخة المعدلة الرابعة مدفع بوشماستر Mk44 II عيار 30 ملم بدلاً من مدفع بوشماستر M242 عيار 25 ملم المستخدم في النسخ السابقة. [ 144 ] من المخطط نشر مدفع مارك 38 المعدل الرابع على مدمرات فئة أرلي بيرك من الفئتين IIA وIII . [ 145 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2020، صرّح مستشار الأمن القومي روبرت سي. أوبراين بأن جميع سفن فئة "أرلي بيرك" الثلاث ستُجهّز بصاروخ "الجسم الانزلاقي فرط الصوتي المشترك " (C-HGB) المُطوّر ضمن برنامج الضربة السريعة التقليدية . مع ذلك، يُتوقع أن يبلغ عرض صاروخ C-HGB حوالي 0.91 متر ، ما يجعله كبيرًا جدًا بحيث لا يتسع في أنابيب الإطلاق العمودي Mk 41 أو منصات الإطلاق على سطح السفينة. ويتطلب تركيبه على مدمرات "أرلي بيرك" إزالة بعض خلايا Mk 41 لاستيعاب السلاح الأكبر حجمًا، وهي عملية مكلفة وتستغرق وقتًا طويلًا. [ 146 ] [ 147 ] ويُثار جدل حول هذه الفكرة: إذ ستحتاج أقدم سفن الفئة الأولى إلى تمديد عمرها التشغيلي لتبرير تكاليف التحديث التي لن تُطيل عمرها إلا لفترة قصيرة، في حين أن تشغيلها مُكلف بالفعل، بينما ستُمنح أحدث سفن الفئة الثالثة، المُحسّنة للدفاع الصاروخي الباليستي، مهمة جديدة مُعقدة تتطلب تحديثًا رئيسيًا بعد فترة وجيزة من دخولها الخدمة. [ 148 ]

ستخضع حوالي 20 مدمرة من طراز Flight IIA لمزيد من التحديث ضمن برنامج DDG MOD 2.0. [ 149 ] سيُزوّد برنامج DDG MOD 2.0 المدمرات بنظامي SPY-6(V)4 وAegis Baseline 10 لتوفير قدرات مماثلة لسفن Flight III، [ N 8 ] بالإضافة إلى ترقية أنظمة التبريد لدعم الرادار الجديد. كما سيُزوّد برنامج DDG MOD 2.0 المدمرات بمجموعة الحرب الإلكترونية AN/SLQ-32(V)7، والتي تُضيف نظام SEWIP Block 3 الفرعي للهجوم الإلكتروني. [ 29 ] [ 151 ] في مايو 2021، وافقت البحرية على "خطة البدء الذكي" لأربع سفن - DDG 91 و93 و95 و97 - للانتقال التدريجي إلى برنامج DDG MOD 2.0. ستخضع هذه السفن لمرحلة DDG MOD 1.5 التي تُزوّدها بنظام SLQ-32(V)7؛ في عام 2023، أصبحت المدمرة DDG-91 أول مدمرة تحصل على نظام SLQ-32(V)7. [ 152 ] وستحصل بعد ذلك على نظام SPY-6(V)4، ونظام إيجيس الأساسي 10، وتحديثات لأنظمة التبريد خلال فترة تحديث لاحقة. [ 151 ]

ابتداءً من عام 2025، ستستبدل البحرية الأمريكية نظام فالانكس للدفاع القريب (CIWS) على المدمرات بقاذفات صواريخ RIM-116 RAM (صاروخ الإطار الدوار) لتحسين قدراتها الدفاعية. ستتلقى مدمرات أرلي بيرك المزودة بأحدث إصدارات نظام إيجيس قاذفة صواريخ RAM من طراز Mk 49 ذات 21 خلية؛ بينما ستتلقى مدمرات أرلي بيرك المزودة بإصدارات أقدم من نظام إيجيس قاذفة صواريخ SeaRAM ذات 11 خلية. [ 153 ] [ 154 ] ولا يزال من غير الواضح ما إذا كانت السفن المزودة بنظامي فالانكس للدفاع القريب أو السفن التي تعمل بنظامي فالانكس وSeaRAM ستحتفظ بنظام فالانكس واحد. [ 155 ]
في عام 2025، تم تجهيز حاملتي الطائرات يو إس إس بينبريدج ويو إس إس وينستون إس تشرشل بزوج من منصات إطلاق الطائرات بدون طيار من طراز بلوك 3/كويوت لمواجهة الطائرات بدون طيار. [ 156 ]
استؤنف الإنتاج

كان من المقرر أصلاً أن تكون المدمرة الأمريكية مايكل مورفي (DDG-112) آخر مدمرات فئة أرلي بيرك . وكانت البحرية تخطط لتحويل الإنتاج إلى مدمرات فئة زوموالت ، مع التركيز على دعم نيران المدفعية البحرية والعمليات الساحلية. [ 157 ] إلا أنه في جلسة استماع عُقدت في يوليو/تموز 2008، أعلن مسؤولو البحرية عن نيتهم استئناف إنتاج مدمرات أرلي بيرك بدلاً من مدمرات زوموالت إضافية ، مُشيرين إلى عجز الأخيرة عن مواجهة الصواريخ الباليستية الناشئة، والصواريخ المضادة للسفن، والغواصات العاملة في أعالي البحار . [ 158 ] وتُعد مدمرات فئة أرلي بيرك أطول فئة من المدمرات السطحية القتالية إنتاجاً في تاريخ البحرية الأمريكية. [ 159 ]
في أبريل 2009، أعلنت البحرية الأمريكية عن خطة لتقليص عدد سفن فئة زوموالت إلى ثلاث سفن، مع طلب ثلاث سفن أخرى من فئة أرلي بيرك من شركتي باث آيرون ووركس وإنغالز لبناء السفن. [ 160 ] وفي ديسمبر 2009، حصلت شركة نورثروب غرومان على عقد مبدئي بقيمة 170.7 مليون دولار أمريكي لتوريد مواد بناء المدمرة يو إس إس جون فين (DDG-113) التي تتطلب فترة توريد طويلة. [ 161 ] وفي منتصف عام 2011، مُنحت عقود بناء السفن من DDG-113 إلى DDG-115 بقيمة تتراوح بين 679.6 مليون دولار و783.6 مليون دولار ؛ [ 162 ] ولا تشمل هذه العقود المعدات التي توفرها الحكومة، مثل الأسلحة وأجهزة الاستشعار، مما رفع متوسط تكلفة السفن في السنة المالية 2011/2012 إلى حوالي 1.843 مليار دولار أمريكي لكل سفينة. [ 163 ]
تُعتبر المدمرات من طراز DDG 113 إلى 115 سفن "إعادة تشغيل"، على غرار سفن Flight IIA السابقة، ولكنها تتضمن ميزات تحديث مثل OACE وTB-37U MFTA، والتي يتم تركيبها على السفن السابقة. [ 164 ]
كانت البحرية الأمريكية تدرس تمديد اقتناء مدمرات من فئة أرلي بيرك حتى أربعينيات القرن الحادي والعشرين، وفقًا لجداول المشتريات المعدلة التي أُرسلت إلى الكونغرس، مع اقتناء سفن من طراز فلايت 4 في الفترة من 2032 إلى 2041. [ 165 ] وقد أُلغي هذا المشروع لتغطية تكلفة غواصات فئة كولومبيا ، مع الإبقاء على دور قائد الدفاع الجوي على متن طراد واحد لكل مجموعة حاملة طائرات ضاربة . [ 166 ]
في أبريل 2022، اقترحت البحرية خطة شراء تسع سفن، مع خيار إضافة سفينة عاشرة، لبناء سفينتين سنويًا من عام 2023 إلى عام 2027. وسعى بعض المشرعين إلى إضافة سفينة ثالثة تُبنى في عام 2023، ليصل إجمالي الصفقة المقترحة إلى إحدى عشرة سفينة. ويأتي هذا استكمالًا لخطة البحرية السابقة بشراء سفينتين سنويًا من عام 2018 إلى عام 2022. [ 167 ]
إدخال التكنولوجيا في الرحلة الثانية أ
ستكون المدمرات من DDG-116 إلى DDG-124 و DDG-127 سفنًا "مُدمجة تقنيًا" تتضمن عناصر من برنامج Flight III. [ 168 ] [ 169 ] على سبيل المثال، تحمل المدمرة USS Delbert D. Black (DDG-119) وما بعدها نظام AN/SPQ-9B ، وهو أحد ميزات برنامج Flight III، بدلًا من نظام AN/SPS-67. [ 170 ] بدأ برنامج Flight III فعليًا مع السفينة الثالثة التي تم شراؤها في عام 2016، [ 171 ] وهي المدمرة USS Jack H. Lucas (DDG-125). [ 172 ]
الرحلة الثالثة (2013)

بدلاً من برنامج CG(X) الملغى ، بدأت البحرية الأمريكية أعمال التصميم التفصيلية لمدمرة DDG-51 Flight III في السنة المالية 2013. [ 173 ] وخططت البحرية لشراء 24 سفينة من طراز Flight III خلال الفترة من السنة المالية 2016 إلى السنة المالية 2031. [ 174 ] وفي يونيو 2013، منحت عقودًا لبناء مدمرات بقيمة 6.2 مليار دولار. [ 175 ] ارتفعت تكاليف سفن Flight III مع ازدياد متطلبات البرنامج، لا سيما فيما يتعلق برادار الدفاع الجوي والصاروخي (AMDR) المزمع استخدامه لأداء دور الدفاع الجوي والصاروخي المتكامل (IAMD). [ 176 ] كان من المقترح استخدام رادار AMDR بقطر متوسط يبلغ 22 قدمًا (6.7 متر) لبرنامج CG(X)، بينما كان تصميم DDG-51 Flight III قادرًا على حمل رادار AMDR بقطر متوسط يبلغ 14 قدمًا (4.3 متر) فقط . [ 177 ] خلص مكتب محاسبة الحكومة ( GAO) إلى أن التصميم سيكون "فعالاً بشكل هامشي في أحسن الأحوال" بسبب "صغر حجم الرادار". وخالفت البحرية الأمريكية نتائج مكتب محاسبة الحكومة، مصرحةً بأن هيكل المدمرة DDG-51 قادر "بالتأكيد" على استيعاب رادار كبير بما يكفي لتلبية المتطلبات. [ 178 ]
يستخدم رادار AN/SPY-6 AMDR الخاص بطائرة Flight III، بقطر متوسط يبلغ 4.3 متر (14 قدمًا ) ، مصفوفة مسح إلكتروني نشطة مع تشكيل شعاع رقمي ، مقارنةً برادار AN/SPY-1D السابق ذي مصفوفة المسح الإلكتروني السلبية بقطر متوسط يبلغ 3.7 متر (12 قدمًا ) . [ 177 ] [ 179 ] [ 180 ] ووفقًا لشركة Raytheon ، المتعاقدة مع SPY-6 ، فإن رادار 37-RMA SPY-6(V)1 أكثر حساسية بمقدار 30 مرة وقادر على اكتشاف أجسام "نصف الحجم على ضعف المسافة" مقارنةً برادار SPY-1D. [ 181 ] تم دمج رادار SPY-6 الخاص بطائرة Flight III مع نظام Aegis Baseline 10. [ 182 ] كما يتطلب الرادار الجديد طاقة أكبر. تمّ تحديث مولدات AG9140 بقدرة 3 ميغاواط و450 فولت إلى مولدات AG9160 بقدرة 4 ميغاواط و4160 فولت. [ 9 ] [ 10 ] بالإضافة إلى ذلك، تمّ تحديث أنظمة تكييف الهواء لزيادة قدرة تبريد السفن. [ 183 ] تمّ إغلاق المنطقة المجاورة لمكان تخزين القاربين المطاطيين ذوي الهيكل الصلب (RHIBs) لاستيعاب طاقم إضافي، لذا يتمّ تكديس القاربين. [ 184 ] تشمل التعديلات الأخرى استبدال نظام إخماد الحرائق القائم على الهالون بنظام رذاذ الماء، وتقوية الهيكل لتحمّل الوزن الإضافي للتصميم. [ 183 ]
حققت الرحلة الثالثة التشغيل الأولي في عام 2024. [ 185 ] اعتبارًا من يناير 2025 ،تم طلب ما مجموعه 24 سفينة من طراز Flight III. [ 6 ] قد تشتري البحرية الأمريكية ما يصل إلى 42 سفينة من طراز Flight III، ليصبح المجموع الكلي 117 سفينة من هذه الفئة. [ 186 ]
عقب الإعلان عن البارجة من فئة ترامب ، صرّح قائد القوات البحرية السطحية، نائب الأدميرال بريندان ماكلين ، بأنّ الفئة الثالثة لم تعد قادرة على استيعاب أنظمة جديدة، موضحاً أنّ السفينة وصلت إلى أقصى طاقتها الاستيعابية، وأنه "لا يوجد شيء آخر يمكننا وضعه على متنها". [ 187 ]
الاستبدال

في أبريل 2014، بدأت البحرية الأمريكية تطوير مدمرة جديدة لتحل محل فئة أرلي بيرك، أُطلق عليها اسم "سفينة القتال السطحية المستقبلية". من المتوقع أن تدخل هذه الفئة الجديدة الخدمة في ثلاثينيات القرن الحالي، وأن تعمل مبدئيًا جنبًا إلى جنب مع مدمرات أرلي بيرك من الجيل الثالث . ستتضمن هذه الفئة من المدمرات تقنيات حديثة مثل الليزر، وأنظمة توليد الطاقة على متنها، وزيادة في الأتمتة، وأسلحة وأجهزة استشعار وإلكترونيات من الجيل التالي. كما ستستخدم تقنيات من منصات أخرى، مثل مدمرة زوموالت ، وسفن القتال الساحلية ، وحاملة الطائرات من فئة جيرالد فورد . [ 188 ]
قد يولي مشروع سفينة القتال السطحية المستقبلية أهميةً لنظام الدفع الكهربائي لمدمرة فئة زوموالت ، الذي يوفر الدفع مع توليد 58 ميغاواط من الطاقة الكهربائية، وهي مستويات مطلوبة لتشغيل أسلحة الطاقة الموجهة المستقبلية . وتؤكد المتطلبات الأولية لسفينة القتال السطحية المستقبلية على الفتك والقدرة على البقاء. كما يجب أن تكون السفن قابلة للتعديل للسماح بترقيات غير مكلفة للأسلحة والإلكترونيات والحوسبة وأجهزة الاستشعار بمرور الوقت مع تطور التهديدات. [ 188 ] وقد تطورت سفينة القتال السطحية المستقبلية إلى سفينة القتال السطحية الكبيرة، والتي أصبحت فيما بعد المدمرة DDG(X) . [ 189 ] وتخطط البحرية لشراء أول مدمرة DDG(X) في السنة المالية 2032. [ 5 ]
التاريخ التشغيلي

شهدت هذه الفئة أولى عملياتها القتالية عبر غارات صواريخ توماهوك الهجومية البرية (TLAM) على العراق. [ 190 ] خلال الفترة من 3 إلى 4 سبتمبر 1996، أطلقت المدمرة الأمريكية لابون 13 صاروخًا من طراز TLAM، بينما أطلقت المدمرة الأمريكية راسل 8 صواريخ من طراز TLAM، وذلك ضمن عملية ضربة الصحراء . [ 191 ] وفي ديسمبر 1998، نفذت مدمرات من فئة أرلي بيرك غارات صواريخ TLAM مرة أخرى ضمن عملية ثعلب الصحراء . [ 192 ] دعمت إحدى عشرة مدمرة من فئة أرلي بيرك مجموعات حاملات الطائرات الضاربة المشاركة في عملية حرية العراق ، والتي تضمنت إطلاق صواريخ TLAM على أهداف أرضية خلال المراحل الأولى من العملية في عام 2003. [ 36 ] [ 193 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2011، أعلنت البحرية الأمريكية عن نشر أربع مدمرات من فئة "أرلي بيرك" في أوروبا لدعم منظومة الدفاع الصاروخي لحلف الناتو . وتم تسمية هذه السفن، التي ستتمركز في قاعدة روتا البحرية بإسبانيا، في فبراير/شباط 2012 بأسماء "روس" و "دونالد كوك" و "بورتر" و "كارني" . [ 194 ] وبفضل تقليل أوقات الوصول إلى مواقعها، يسمح هذا الانتشار المتقدم بنقل ست مدمرات أخرى من المحيط الأطلسي لدعم استراتيجية " التحول إلى شرق آسيا" . [ 195 ] وهددت روسيا بالانسحاب من معاهدة "ستارت الجديدة " بسبب هذا الانتشار، واصفةً إياه بأنه تهديد لردعها النووي. [ 196 ] وفي عام 2018، انتقد رئيس العمليات البحرية، الأدميرال جون ريتشاردسون، سياسة إبقاء ست منصات دفاع صاروخي باليستي عالية الحركة "في منطقة ضيقة، للدفاع عن الأرض"، وهو دور اعتقد أنه يمكن أن تؤديه أنظمة ساحلية بكفاءة مماثلة وبتكلفة أقل. [ 197 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2016، نُشرت المدمرتان "ماسون" و "نيتز" من فئة "أرلي بيرك" قبالة سواحل اليمن بعد استهداف سفينة مساعدة إماراتية في هجوم تبنّاه الحوثيون . [ 198 ] وفي 9 أكتوبر/تشرين الأول، وأثناء وجودها في البحر الأحمر ، رصدت "ماسون" صاروخين مضادين للسفن أُطلقا من منطقة يسيطر عليها الحوثيون باتجاهها وباتجاه المدمرة الأمريكية "يو إس إس بونس " القريبة . أطلقت "ماسون" صاروخين من طراز SM-2، وصاروخًا واحدًا من طراز ESSM، وصاروخًا تمويهيًا من طراز "نولكا". تأكد سقوط أحد الصاروخين المضادين للسفن تلقائيًا، ولا يُعرف ما إذا كان الصاروخ الثاني قد تم اعتراضه أم سقط تلقائيًا. [ 199 ] وفي 12 أكتوبر/تشرين الأول، في مضيق باب المندب ، رصدت "ماسون" مجددًا صاروخًا مضادًا للسفن قادمًا، والذي تم اعتراضه على بُعد 13 كيلومترًا (8 أميال ) بواسطة صاروخ من طراز SM-2. [ 200 ] [ 201 ] في 13 أكتوبر، نفذت نيتزه غارات بصواريخ تلام دمرت ثلاثة مواقع رادار تابعة للحوثيين استُخدمت في الهجمات السابقة. [ 202 ] وفي البحر الأحمر، تعرضت ماسون لهجوم ثالث في 15 أكتوبر بخمسة صواريخ مضادة للسفن. أطلقت صواريخ إس إم-2 وشركًا تضليلية، فدمرت أو عطلت أربعة صواريخ. عطلت نيتزه الصاروخ الخامس بشرك راداري. [ 201 ] [ 203 ]
في 7 أبريل/نيسان 2017، نفّذت المدمرتان روس وبورتر، من فئة أرلي بيرك، غارة جوية بصواريخ توماهوك على قاعدة الشعيرات الجوية في سوريا، ردًا على الهجوم الكيميائي الذي شنه الرئيس السوري بشار الأسد على شعبه قبل ثلاثة أيام. [ 204 ] أطلقت السفينتان ما مجموعه 59 صاروخ توماهوك. [ 205 ] وفي 14 أبريل/نيسان 2018، نفّذت المدمرتان لابون وهيغينز غارة جوية أخرى بصواريخ توماهوك على سوريا، حيث أطلقتا سبعة وثلاثة وعشرين صاروخًا على التوالي. استهدفت الغارة مواقع الأسلحة الكيميائية في إطار الجهود المتواصلة لمواجهة استخدام الأسد للأسلحة الكيميائية. [ 206 ] وقد تمركزت المدمرتان دونالد كوك ووينستون إس. تشرشل، من فئة أرلي بيرك، في البحر الأبيض المتوسط قبل غارة 2018 لتضليل القوات المدافعة. [ 207 ]
في أكتوبر ونوفمبر 2023، أسقطت المدمرتان الأمريكيتان من فئة أرلي بيرك ، يو إس إس كارني ويو إس إس توماس هودنر ، أثناء انتشارهما في البحر الأحمر، العديد من الطائرات المسيرة والصواريخ. في 19 أكتوبر، أسقطت كارني ما لا يقل عن ثلاثة صواريخ كروز وثماني طائرات مسيرة كانت تستهدف إسرائيل على الأرجح. [ 208 ] وفي 15 و22 نوفمبر، أسقطت توماس هودنر العديد من الطائرات المسيرة التي أطلقها الحوثيون من اليمن. [ 209 ] وفي 27 نوفمبر، رصدت كارني إطلاق صاروخين باليستيين من منطقة يسيطر عليها الحوثيون باتجاهها وبجانب سفينة الشحن القريبة إم/في سنترال بارك ؛ وسقطا على بعد عشرة أميال بحرية. [ 210 ] وفي 29 نوفمبر، اعترضت كارني صاروخًا حوثيًا آخر. [ 211 ] وفي 30 ديسمبر، أسقطت يو إس إس غرافلي صاروخين باليستيين مضادين للسفن أُطلقا من منطقة يسيطر عليها الحوثيون باتجاهها وبجانب سفينة الحاويات القريبة ميرسك هانغتشو . [ 212 ] في 30 يناير 2024، اقترب صاروخ كروز مضاد للسفن تابع للحوثيين، أُطلق باتجاه البحر الأحمر ، من حاملة الطائرات غرافلي لمسافة ميل واحد ؛ فاستخدمت نظام فالانكس للدفاع الجوي القريب لإسقاط الصاروخ. [ 213 ] [ 214 ]
خلال الغارات الإيرانية على إسرائيل في 13 أبريل/نيسان 2024، أطلقت المدمرة الأمريكية "يو إس إس أرلي بيرك" والمدمرة الأمريكية "يو إس إس كارني" ما بين أربعة إلى سبعة صواريخ من طراز SM-3، وأسقطتا ما لا يقل عن ثلاثة صواريخ باليستية إيرانية. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يُستخدم فيها صاروخ SM-3 في القتال. [ 215 ] [ 216 ] وفي 1 أكتوبر/تشرين الأول، أطلقت المدمرة الأمريكية "يو إس إس بولكلي" والمدمرة الأمريكية "يو إس إس كول" 12 صاروخًا من طراز SM-3 و SM-6 على صواريخ باليستية إيرانية. [ 217 ]
خلال حرب إيران عام 2026، وتحديدًا في 11 أبريل/نيسان 2026، نفّذت المدمرة الأمريكية فرانك إي. بيترسون والمدمرة الأمريكية مايكل مورفي عملية إزالة ألغام بحرية في مضيق هرمز، وذلك لإزالة الألغام التي زرعها الحرس الثوري الإسلامي سابقًا . [ 218 ] وفي اليوم التالي، وتحديدًا في 13 أبريل/نيسان، أعلنت البحرية الأمريكية فرض حصار بحري على السفن الداخلة إلى الموانئ الإيرانية أو الخارجة منها. وفي 19 أبريل/نيسان، وأثناء مشاركتها في الحصار البحري، أطلقت المدمرة الأمريكية سبروانس النار على المدمرة توسكا ، مما أدى إلى تعطيلها والاستيلاء عليها بعد محاولات إيقافها. [ 219 ]
الحوادث والوقائع الكبرى
تفجير المدمرة الأمريكية كول

تعرضت المدمرة الأمريكية "يو إس إس كول" لأضرار في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2000 أثناء رسوها في عدن ، اليمن، جراء هجوم تم فيه زرع عبوة ناسفة تزن ما بين 200 و300 كيلوغرام في قارب اصطدمت بهيكل السفينة، ثم فجرها انتحاريون ، مما أسفر عن مقتل 17 من أفراد الطاقم. أُصلحت السفينة وعادت إلى الخدمة في عام 2001. [ 220 ]
اصطدام المدمرة الأمريكية بورتر والسفينة إم في أوتواسان
في 12 أغسطس/آب 2012، اصطدمت المدمرة الأمريكية "يو إس إس بورتر" بناقلة النفط "إم في أوتواسان" قرب مضيق هرمز، ولم تُسفر الحادثة عن أي إصابات. وقد أعفت البحرية الأمريكية قائد " بورتر " من منصبه. استغرقت أعمال الإصلاح شهرين بتكلفة بلغت 700 ألف دولار. [ 221 ]
اصطدام حاملة الطائرات الأمريكية يو إس إس فيتزجيرالد والسفينة إم في إيه سي إكس كريستال
في 17 يونيو/حزيران 2017، اصطدمت المدمرة الأمريكية يو إس إس فيتزجيرالد (DDG-62) بسفينة الشحن إم في إيه سي إكس كريستال بالقرب من يوكوسوكا، اليابان، ما أسفر عن غرق سبعة بحارة. وبعد إجراء تحقيق، تم إعفاء قائد السفينة، والضابط التنفيذي، ورئيس رقباء القيادة من مهامهم. إضافةً إلى ذلك، عوقب نحو اثني عشر بحارًا تأديبيًا غير قضائي لفقدانهم الوعي الظرفي. كان من المقرر في الأصل إتمام الإصلاحات بحلول صيف 2019، إلا أن الإصلاحات الأولية أُجريت بحلول فبراير/شباط 2020. وبعد التجارب البحرية اللاحقة، أُدخلت السفينة لإجراء إصلاحات إضافية. وغادرت السفينة عائدةً إلى مينائها الرئيسي في يونيو/حزيران 2020. [ 222 ]
اصطدام حاملة الطائرات الأمريكية جون إس. ماكين وسفينة ألنيك إم سي
في 21 أغسطس/آب 2017، اصطدمت المدمرة الأمريكية جون إس. ماكين بسفينة الحاويات ألنِك إم سي . أسفر الاصطدام عن إصابة 48 بحارًا ومقتل 10، تم انتشال جثثهم جميعًا بحلول 27 أغسطس/آب. وتبين أن سبب الاصطدام هو ضعف التواصل بين السفينتين ونقص إدراك طاقم الجسر للوضع المحيط. وعلى إثر ذلك، أُعفي كبار قادة السفينة، بمن فيهم القائد والضابط التنفيذي وكبير ضباط الصف، من مناصبهم. كما أُعفي كبار قادة الأسطول السابع الأمريكي، بمن فيهم القائد، نائب الأدميرال جوزيف أوكوين، من مهامهم لفقدان الثقة في قدرتهم على القيادة. ومن بين القادة الآخرين الذين أُعفيوا من مناصبهم، الأدميرال تشارلز ويليامز، قائد فرقة العمل 70، والقبطان جيفري بينيت، قائد سرب المدمرات 15. وكان هذا الحادث الثالث الذي تورطت فيه سفينة تابعة للبحرية الأمريكية في عام 2017، بتكلفة إصلاح تجاوزت 100 مليون دولار. [ 223 ]
المقاولون
- الشركات المصنعة: 40 وحدة تم بناؤها بواسطة شركة جنرال دايناميكس، قسم أعمال باث للحديد ، و35 وحدة بواسطة شركة هانتينغتون إنغالز للصناعات (المعروفة سابقًا باسم أنظمة نورثروب غرومان لبناء السفن )، شركة إنغالز لبناء السفن [ 224 ]
- مكامل نظام الرادار AN/SPY-1 ونظام القتال إيجيس: شركة لوكهيد مارتن [ 224 ]
- رادار AN/SPY-6: رايثيون [ 224 ]
السفن في الفئة
المشتقات
تم اعتماد فئات المدمرات المستندة إلى أرلي بيرك من قبل القوات البحرية التالية: [ 225 ] [ 226 ]
في الثقافة الشعبية
يضم فيلم Battleship لعام 2012 السفن الحربية الأمريكية جون بول جونز ، ويو إس إس بينفولد ، ويو إس إس سامبسون . [ 230 ]
تدور أحداث المسلسل التلفزيوني " السفينة الأخيرة" (The Last Ship) الذي عُرض عام 2014 ، والمستوحى بشكلٍ فضفاض من رواية تحمل الاسم نفسه صدرت عام 1988، على متن المدمرة الخيالية يو إس إس ناثان جيمس . [ 231 ] كان رمزها في الرواية DDG-80، ولكن تم تغييره إلى DDG-151 في المسلسل التلفزيوني لتجنب الخلط بينها وبين المدمرة الحقيقية يو إس إس روزفلت ، التي لم تكن موجودة وقت كتابة الرواية. وقد حلت المدمرة يو إس إس هالسي (DDG-97) ، وهي مدمرة من فئة أرلي بيرك (Arleigh Burke) من الجيل الثاني (Flight IIA) ، محل ناثان جيمس أثناء التصوير. [ 232 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ طلبت البحرية الأمريكية شراء مدمرتين من فئة أرلي بيرك في مقترح ميزانيتها للسنة المالية 2024. وتبلغ التكلفة الإجمالية المقدرة لشراء هاتين السفينتين 4.4328 مليار دولار أمريكي (حوالي 4.4 مليار دولار أمريكي). [ 1 ]
- ↑ اعتبارًا من عام 2023،تم نشر نظام SeaRAM على متن السفن DDG-51 و DDG-64 و DDG-71 و DDG-75 و DDG-78 و DDG-80 و DDG-84 و DDG-117 .
- ↑ اعتبارًا من عام 2026،تم نشر نظام الاعتراض البصري المبهر التابع للبحرية (ODIN) على متن السفن DDG-97 و DDG-100 و DDG-101 و DDG-104 و DDG-105 و DDG-106 و DDG-111 و DDG-113 .
- ↑ اعتبارًا من عام 2026تم نشر نظام Block 3/Coyote LE SR ذو 2 × 4 خلايا على DDG-81 و DDG-96 .
- ↑ يمكن لمدفع مارك 45 مود 4 عيار 5 بوصات/62 إطلاق ذخيرة تسمى قذيفة الشحن، مما يمنح مود 4 مدى يزيد عن 20 ميلًا بحريًا (37 كم). [ 72 ] [ 73 ]
- ↑ وفقًا لبولمار، أُزيلت قاذفات صواريخ هاربون لتخفيف الوزن. [ 32 ] ووفقًا لفيرتهايم، أُزيلت قاذفات صواريخ هاربون لتوفير التكاليف. [ 37 ]
- ↑ يشير مصطلح الدفاع الجوي والصاروخي المتكامل إلى القدرة على القيام في وقت واحد بالحرب المضادة للطائرات والدفاع الصاروخي الباليستي.
- ↑ نظام AN/SPY-6 هو نظام قابل للتطوير يتكون من وحدات رادار مُجمّعة (RMAs)، وهي عبارة عن صناديق رادار مستقلة بأبعاد 2 × 2 × 2 قدم. يمكن دمج أعداد مختلفة من وحدات الرادار المُجمّعة لإنشاء نسخ مختلفة الأحجام من نظام SPY-6. [ 150 ] نظرًا لصغر حجم البنية الفوقية لسفن الفئة الثانية (Flight IIA) مقارنةً بسفن الفئة الثالثة (Flight III)، سيتم تصغير حجم نظام الرادار من نسخة الفئة الثالثة (24 وحدة رادار SPY-6(V)4 مقابل 37 وحدة رادار SPY-6(V)1). [ 55 ]
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 أورورك، رونالد (20 ديسمبر 2023). "برامج المدمرات البحرية DDG-51 وDDG-1000: الخلفية والقضايا المطروحة أمام الكونغرس" (ملف PDF) . دائرة أبحاث الكونغرس . RL32109. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "DDG-51 فئة أرلي بيرك" . man.fas.org . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2015 .
- ↑ "تحويل قوة السفن الحربية السطحية التابعة للبحرية" (ملف PDF) . مكتب الميزانية في الكونغرس . مارس 2003. ص 4. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .
- ↑ أورورك، رونالد (26 فبراير 2010). "برامج المدمرات البحرية DDG-51 وDDG-1000: الخلفية والقضايا المطروحة أمام الكونغرس" (ملف PDF) . دائرة أبحاث الكونغرس. ص 3. RL32109. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
- 1 2 أورورك، رونالد. "برنامج المدمرة البحرية من الجيل التالي DDG(X): الخلفية والقضايا المطروحة أمام الكونغرس" . خدمة أبحاث الكونغرس. ص 1. IF11679. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
- 1 2 3 4 5 "المدمرات (DDG 51)" . navy.mil . البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
- ↑ إيوينغ، دونالد؛ فورتشن، راندال؛ روشون، برايان؛ سكوت، روبرت (12 ديسمبر 1989). "تطوير تصميم المدمرة DDG 51 Flight III". جمعية مهندسي العمارة البحرية والمهندسين البحريين : 3-6 .
- 1 2 "قوة موثوقة ومثبتة" . rolls-royce.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
- 1 2 "مدمرات أرلي بيرك: تأخير شراء سفن DDG 51 Flight III سيتيح الوقت لزيادة المعرفة التصميمية" (ملف PDF) . مكتب محاسبة الحكومة. 4 أغسطس 2016. ص 26. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2023 .
- ١ ٢ "الاحتفال بمرور ٥٠ عامًا على توريد مولدات التوربينات الغازية البحرية" . rolls-royce.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠٢٣ .
- ↑ "محرك التوربينات الغازية LM2500" . man.fas.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2016 .
- ↑ "170128-N-HB733-228" . قيادة القوات البحرية الأمريكية المركزية . 29 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .
- ↑ "نظام الرؤية البصرية Mk46 MOD 1" . كولمورغن. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .
- ↑ روكويل، ديفيد (12 يوليو 2017). "إرث كولمورغن/إل-3 كيو" . مجموعة تيل . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2023 .
- ↑ هارت، جاكي (17 ديسمبر 2023). "تركيب نظام إطلاق شرك على متن حاملة الطائرات يو إس إس راماج" . navy.mil . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .
- ↑ "وصلت طائرات اعتراضية بدون طيار من طراز كويوت إلى مدمرات البحرية الأمريكية" . twz.com . أغسطس 2025.
- ↑ "تم تحديد هوية قاذفة صواريخ غامضة تابعة للبحرية الأمريكية على أنها قاذفة صواريخ كويوت مطورة" . navynews.com . 15 أبريل 2026.
- 1 2 بولمار 2013، ص 145
- ↑ غاردينر وتشامبلي 1995، ص 592
- ↑ بيكر 1998، ص 1020
- ↑ توماجيك، ستيفن (2001). مدمرات البحرية الأمريكية الحديثة . دار زينيث للنشر. ص 60. ISBN 978-1-61060-733-9.
- 1 2 ساوندرز 2015، ص 940
- ↑ «البحرية تعود إلى استخدام الفولاذ في بناء السفن بعد ظهور تشققات في الألومنيوم» . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 11 أغسطس 1987. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2017 .
- ↑ "القسم F.7: الألومنيوم في بناء السفن الحربية" . hazegray.org . 30 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2009 .
- 1 2 3 4 "أرلي بيرك: ركيزة البحرية" . man.fas.org . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2015 .
- ↑ سيمز، فيليب (28 مارس 2005). "مراجعة تاريخية لخصائص الطرادات وأدوارها ومهامها" (ملف PDF) . قيادة أنظمة البحرية. الصفحات 107-108 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
- ↑ "نظام الحرب الإلكترونية AN/SLQ-32" . man.fas.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
- ١ ٢ "نظرة عامة على نظام الحرب الإلكترونية SEWIP / AN/SLQ-32(V) وحالة البرنامج" (ملف PDF) . مكتب إدارة برنامج أنظمة الحرب المتكاملة. ١٣ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "الاستحواذات الدفاعية: استراتيجية شاملة مطلوبة لتحسين دفاع السفن ضد صواريخ كروز" (ملف PDF) . مكتب محاسبة الحكومة. 11 يوليو 2000. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 .
- ↑ ويرثيم 2005، ص 913
- 1 2 3 بولمار 2013، ص 142
- ↑ ويرثيم 2005، ص 948
- 1 2 بيدل، واين (28 فبراير 1984). "استقر الغبار على المحرك العظيم لسلاح الجو". صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "DVIDS – صور – اختبار نظام غسل التدابير المضادة" . DVIDS . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2015 .
- 1 2 تاكر، سبنسر، محرر. (2010). موسوعة حروب الشرق الأوسط: الولايات المتحدة في صراعات الخليج العربي وأفغانستان والعراق . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص 376. ISBN 978-1-85109-947-4.
- 1 2 3 4 5 فيرثيم 2005، ص 946
- ↑ "نظام أسلحة إيجيس" . navy.mil . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .
- ↑ رادار "AN/SPY-1" . تهديد صاروخي . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022 .
- ↑ ويلكنسون الابن، جون (2001). "مساهمات مختبر الفيزياء التطبيقية في برامج إيجيس: نظرة عامة" (ملف PDF) . الملخص الفني لمختبر الفيزياء التطبيقية . 22 (4). مختبر جونز هوبكنز للفيزياء التطبيقية: 425. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2023 .
- ↑ بولمار 2013، ص 127
- ↑ لاغرون، سام (7 مارس 2016). "البحرية الأمريكية تُغرق الفرقاطة الأمريكية السابقة روبن جيمس في اختبار صاروخ جديد مضاد للسفن أسرع من الصوت" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
- ↑ "دليل التحكم في النيران، المجلد 2 - أساسيات رادار التحكم في النيران" (ملف PDF) . مركز التطوير المهني للتعليم والتدريب البحري. أكتوبر 2000. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2023 .
- 1 2 فريدبيرغ الابن، سيدني (4 أغسطس 2015). "صاروخ SM-6 قادر الآن على إسقاط كل من صواريخ كروز والصواريخ الباليستية" . بريكينغ ديفنس . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
- ↑ "الصاروخ القياسي-6 (SM-6)" . تهديد الصواريخ . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2022 .
- ↑ سكوت، ريتشارد (6 نوفمبر 2020). "كندا توافق على شراء صواريخ SM-2 Block IIIC" . جينز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 .
- ↑ هاموند، سارة (30 أبريل 2004). "شركة رايثيون تفوز بعقد إنتاج كامل لصاروخ سيسبارو المطوّر" . أرشيف بيانات رايثيون الإخبارية . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .
- ↑ "المدمرة DDG 51 Flight III/رادار الدفاع الجوي والصاروخي (AMDR)/نظام إيجيس القتالي" (ملف PDF) . مدير الاختبار والتقييم التشغيلي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2023 .
- 1 2 3 دليل برنامج البحرية الأمريكية 2017 (ملف PDF) . وزارة البحرية الأمريكية . 2017. الصفحات 36، 50-51 . ISBN 978-1-0903-3510-4.
- ↑ "صاروخ سيسبارو المتطور من الجيل الأول (ESSM) (RIM 162D)" . navy.mil . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
- ↑ "الصاروخ القياسي-3 (SM-3)" . تهديد الصواريخ . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2022 .
- ↑ "الصاروخ القياسي-2 بلوك 4" . تهديد الصواريخ . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022 .
- ↑ أورورك، رونالد. "برنامج الدفاع الصاروخي الباليستي إيجيس التابع للبحرية: الخلفية والقضايا المطروحة أمام الكونغرس" . خدمة أبحاث الكونغرس. RL33745. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023 .
- ↑ "إيجيس أفلوت" . تحالف مناصرة الدفاع الصاروخي . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
- كاتز ، جاستن ( 11 يناير 2022). "شركة رايثيون تبدأ بتجهيز المدمرات برادار SPY-6" . بريكينج ديفنس . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
- ↑ ويرثيم 2005، ص 947
- ↑ "يو إس إس فيتزجيرالد تطلق أول صاروخ هجومي بحري" . DVIDS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
- ↑ جونستون، كارتر (29 يونيو 2024). "ظهور حاملة الطائرات الأمريكية يو إس إس فيتزجيرالد وحاملة الطائرات الأسترالية إتش إم إيه إس سيدني في مناورات ريمباك 2024 مع وسام الخدمة الوطنية" . أخبار البحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
- ↑ لاغرون، سام (20 يوليو 2016). "نجاح صاروخ LRASM في إطلاق سفينة اختبار تابعة للبحرية" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
- ↑ جرادي، جون (22 يناير 2020). "تحديث كامل ترسانة صواريخ توماهوك التابعة للبحرية الأمريكية إلى الإصدار الخامس" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2022 .
- ↑ أركوس، دوريان (26 مارس 2021). "شركة رايثيون تسلم أول دفعة من صواريخ توماهوك بلوك 5 إلى البحرية الأمريكية" . نافال بوست . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
- ١ ٢ "وزارة الدفاع: تقديرات ميزانية السنة المالية ٢٠٢٢" (ملف PDF) . وزارة الدفاع الأمريكية . صفحة ١٢. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٥ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠٢٣ .
- ↑ "تقرير اقتناء مختار (SAR): المدمرة الصاروخية الموجهة من فئة أرلي بيرك (DDG 51)" (ملف PDF) . خدمات مقر واشنطن . صفحة 13. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 .
- ↑ "نظام القتال المضاد للغواصات/الحرب تحت الماء AN/SQQ-89(V)" . navy.mil . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2022 .
- ↑ "البحرية الأمريكية تُدمج نظام SeaRAM على مدمرات دوارة؛ اكتمال أول عملية تركيب في نوفمبر" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . 15 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022 .
- 1 2 "يو إس إس أرلي بيرك تتجه إلى ميناء أوروبي جديد بتجهيزات جديدة" . موجز الدفاع . 27 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
- 1 2 "يو إس إس روزفلت (DDG 80)" . surflant.usff.navy.mil . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2022 .
- ١ ٢ "التاريخ" . surflant.usff.navy.mil . مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- 1 2 "220927-N-GF955-1004" . navy.mil . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2022 .
- ↑ "نظام مدفع رشاش MK 38 - عيار 25 ملم" . navy.mil . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2022 .
- ↑ "180627-N-GR120-0643" . allhands.navy.mil . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2022 .
- 1 2 ديجوليان، توني. "5"/62 (12.7 سم) مارك 45 مود 4" . أسلحة الملاحة . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاسترجاع في 23 مايو 2023 .
- ↑ "نظام المدفعية البحرية Mk 45 Mod 4" . شركة بي إيه إي سيستمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2023 .
- ↑ "MK 45 - مدافع عيار 54/62 بوصة" . navy.mil . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2023 .
- ↑ ديجوليان، توني. "5"/54 (12.7 سم) مارك 45 مودز 0 - 2" . NavWeaps . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاسترجاع في 23 مايو 2023 .
- ↑ أورورك، برايان (يوليو 2022). "الآن قادم: مسابقة الليزر عالي الطاقة" . وقائع . المجلد 148، العدد 7. معهد البحرية الأمريكية . ص 1433. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ↑ "المدمرة الأمريكية جون فين (DDG 113) تُخلّد ذكرى رئيس ضباط البحرية، آخر الحاصلين على وسام الشرف الأحياء من هجوم بيرل هاربر" . DVIDS . 27 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2023 .
- ↑ "يو إس إس كيد (DDG 100)" . navysite.de . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2023 .
- ↑ "يو إس إس ستيريت (DDG 104)" . navysite.de . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023 .
- ↑ إليس-جونز، إيان (20 مايو 2026). "هذه المدمرات الأمريكية مُجهزة بأسلحة ليزرية" . منطقة الحرب . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
- 1 2 تريفيتيك، جوزيف (23 أغسطس 2022). "إليكم أول نظرة على مدمرة بحرية من طراز هيليوس مزودة بأسلحة ليزرية" . ذا درايف . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2022 .
- ↑ "SH-60 LAMPS MK III Seahawk" . man.fas.org . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2015 .
- ↑ إيكشتاين، ميغان (6 أبريل 2022). "طائرة تكسترون بدون طيار تُنشر على متن مدمرة تابعة للبحرية الأمريكية كمركز استخبارات ومراقبة واستطلاع تديره شركة متعاقدة" . أخبار الدفاع .
- 1 2 3 ستيلويل، بول (1 أغسطس 2010). "تصميم هيكل سفينة أرلي بيرك" . معهد البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2023 .
- ↑ غاردينر وتشامبلي 1995، الصفحات 550-551
- 1 2 فريدمان 1982، ص 388-389
- ↑ إيوينغ، دونالد؛ فورتشن، راندال؛ روشون، برايان؛ سكوت، روبرت (12 ديسمبر 1989). "تطوير تصميم المدمرة DDG 51 Flight III". جمعية مهندسي العمارة البحرية والمهندسين البحريين : 1-1 .
- 1 2 "شركة بناء سفن من ولاية مين تحصل على عقد مع البحرية لبناء مدمرة جديدة". صحيفة نيويورك تايمز . 3 أبريل 1985.
- ↑ "تاريخ شركة جيبس وكوكس" . جيبس وكوكس . يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2011 .
- ↑ " باري (DDG 52)" . سجل السفن البحرية .
- ↑ بولمار 2013، ص 144
- 1 2 سكوت، روبرت جيه؛ موك، كيفن إي. (سبتمبر 1994). "دراسات حول متغيرات المدمرة DDG 51 القادرة على حمل المروحيات". مجلة المهندسين البحريين : 34.
- ↑ "نظام تحديد الاتجاه القتالي AN/SRS-1A(V)" . irp.fas.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2023 .
- ↑ "القيادة والسيطرة والاتصالات والحواسيب والاستخبارات (C4I)" . man.fas.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2023 .
- ↑ "مجموعة رادار AN/SPS-67(V)" . navy.mil . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "المدمرة الصاروخية الموجهة من فئة أرلي بيرك (DDG 51)" (ملف PDF) . خدمات مقر واشنطن. صفحة 7. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .
- 1 2 إيوينغ، دونالد؛ فورتشن، راندال؛ روشون، برايان؛ سكوت، روبرت (12 ديسمبر 1989). "تطوير تصميم المدمرة DDG 51 Flight III". جمعية مهندسي العمارة البحرية والمهندسين البحريين : 5-2 .
- ↑ إيوينغ، دونالد؛ فورتشن، راندال؛ روشون، برايان؛ سكوت، روبرت (12 ديسمبر 1989). "تطوير تصميم المدمرة DDG 51 Flight III". جمعية مهندسي العمارة البحرية والمهندسين البحريين : 5-1 .
- ↑ إيوينغ، دونالد؛ فورتشن، راندال؛ روشون، برايان؛ سكوت، روبرت (12 ديسمبر 1989). "تطوير تصميم المدمرة DDG 51 Flight III". جمعية مهندسي العمارة البحرية والمهندسين البحريين : 5-19 .
- 1 2 إيوينغ، دونالد؛ فورتشن، راندال؛ روشون، برايان؛ سكوت، روبرت (12 ديسمبر 1989). "تطوير تصميم المدمرة DDG 51 Flight III". جمعية مهندسي العمارة البحرية والمهندسين البحريين : 5-13 .
- ↑ إيوينغ، دونالد؛ فورتشن، راندال؛ روشون، برايان؛ سكوت، روبرت (12 ديسمبر 1989). "تطوير تصميم المدمرة DDG 51 Flight III". جمعية مهندسي العمارة البحرية والمهندسين البحريين : 2.
- 1 2 3 فورتشن، راندال هـ.؛ بيركنسون، برايان ت.؛ ستايمان، روبرت س. (2009). "إطلاق نظام إيجيس في البحر: سفن إيجيس". مجلة المهندسين البحريين : 167-168.
- ↑ إيوينغ، دونالد؛ فورتشن، راندال؛ روشون، برايان؛ سكوت، روبرت (12 ديسمبر 1989). "تطوير تصميم المدمرة DDG 51 Flight III". جمعية مهندسي العمارة البحرية والمهندسين البحريين : 4-5 ، 5-21 .
- ↑ كوسانيلي، دومينيك س.؛ كارافياث، غابور (يونيو 2012). "تحسينات توفير الطاقة الهيدروديناميكية لسفن فئة DDG 51". مجلة المهندسين البحريين . 124 (2): 124، 125 – عبر إنجينتا .
- ↑ إيوينغ، دونالد؛ فورتشن، راندال؛ روشون، برايان؛ سكوت، روبرت (12 ديسمبر 1989). "تطوير تصميم المدمرة DDG 51 Flight III". جمعية مهندسي العمارة البحرية والمهندسين البحريين : 4-5 .
- ↑ سكوت، روبرت جيه؛ موك، كيفن إي. (سبتمبر 1994). "دراسات حول متغيرات المدمرة DDG 51 القادرة على حمل المروحيات". مجلة المهندسين البحريين : 47.
- 1 2 سكوت، روبرت جيه؛ موك، كيفن إي. (سبتمبر 1994). "دراسات حول متغيرات المدمرة DDG 51 القادرة على حمل المروحيات". مجلة المهندسين البحريين : 34-46 .
- ↑ أورورك، رونالد (26 فبراير 2010). "برامج المدمرات البحرية DDG-51 وDDG-1000: الخلفية والقضايا المطروحة أمام الكونغرس" (ملف PDF) . دائرة أبحاث الكونغرس. ص 2. RL32109. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
- 1 2 بولمار 2013، ص 141-142
- ↑ ساوندرز 2015، ص 942
- ↑ ويرثيم 2005، ص 945
- 1 2 كوسانيلي، دومينيك س.؛ كارافياث، غابور (يونيو 2012). "تحسينات توفير الطاقة الهيدروديناميكية لسفن فئة DDG 51". مجلة المهندسين البحريين . 124 (2): 129، 130 – عبر إنجينتا .
- ↑ إيوينغ، فيليب (15 سبتمبر 2008). "محلل: المدمرات بدون نظام الدفاع القريب معرضة للخطر" . صحيفة البحرية تايمز .
{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2007" (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: مكتب النشر الحكومي الأمريكي. 5 مايو 2006. الصفحات 193-194 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2022 .
- ↑ "مدفع MK 45 عيار 5 بوصات / 54 (خفيف الوزن)؛ مدفع MK 45 عيار 5 بوصات / 62 (MOD 4 ERGM)" . man.fas.org . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
- ↑ توريس، رينيه. "رفع مستوى آيوا: إعادة تفعيل سفن حربية من فئة آيوا لسدّ النقص الحالي في دعم النيران السطحية البحرية" (ملف PDF) . قيادة تطوير القتال التابعة لقوات مشاة البحرية . ص 9. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
- ↑ «شركة نورثروب غرومان ستزود مدمرات البحرية الأمريكية الجديدة بالرادارات» . غرفة أخبار نورثروب غرومان . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2022 .
- ↑ الرؤية، الحضور، القوة: دليل برنامج للبحرية الأمريكية ( طبعة 2004). وزارة البحرية الأمريكية. 2004. ص 86.
- 1 2 "SLY-2(V) (AIEWS)" . فوركاست إنترناشونال . سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2026 .
- ↑ فريدمان، نورمان (15 أغسطس 2021). المدمرات الأمريكية: تاريخ تصميم مصور ( طبعة منقحة). أنابوليس، ماريلاند : مطبعة المعهد البحري. ص 402. ISBN 9781682477571.
- ↑ "وزارة البحرية: تقديرات ميزانية السنة المالية 2011" (ملف PDF) . وزارة البحرية الأمريكية. صفحة 198. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .
- ↑ إيكشتاين، ميغان (24 مارس 2016). "إلغاء نظام البحث عن الألغام عن بُعد التابع للبحرية رسميًا، وقد يستمر استخدام السونار" . أخبار معهد البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .
- 1 2 Seapower 2019 Almanac . أرلينغتون، فيرجينيا: رابطة البحرية الأمريكية . 2019. ص 20.
- ↑ "بوينغ تنشر نظام نقل بيانات جيجابت إيثرنت على متن حاملة الطائرات يو إس إس سبروانس" . بوينغ . 24 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2011 .
- ↑ "تقرير موقف رئيس العمليات البحرية: 2014" (ملف PDF) . البحرية الأمريكية. 4 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2014 .
- ↑ "شركة بي إيه إي ستُحدّث ما يصل إلى 11 مدمرة متمركزة في نورفولك" . صحيفة "ديفنس إندستري ديلي " . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2010 .
- 1 2 لاغرون، سام (27 مايو 2014). "البحرية تُقلّص بهدوء ترقيات المدمرات" . أخبار معهد البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
- ↑ لاغرون، سام (3 يونيو 2014). "البحرية تُعدّل ترقيات المدمرات بسبب ضغوط الميزانية والطلب على السفن" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2022 .
- ↑ لاغرون، سام (3 يونيو 2014). "البحرية تُعدّل ترقيات المدمرات بسبب ضغوط الميزانية والطلب على السفن" . أخبار معهد البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2014 .
- ↑ لاغرون، سام (23 سبتمبر 2015). "البحرية الأمريكية تستعد لتركيب محركات كهربائية هجينة في أسطول المدمرات ابتداءً من العام المقبل" . أخبار معهد البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
- ↑ لارتر، ديفيد (8 مارس 2018). "البحرية الأمريكية تلغي برنامج تحويل المدمرات المستهلكة للوقود إلى مدمرات هجينة" . أخبار الدفاع . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2022 .
- ↑ إيكشتاين، ميغان (15 سبتمبر 2015). "البحرية الأمريكية تُدمج نظام SeaRAM على مدمرات دوارة؛ اكتمال أول عملية تركيب في نوفمبر" . أخبار معهد البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
- ↑ كاتز، جاستن (18 أغسطس 2022). "شركة لوكهيد مارتن تسلم ليزرًا عالي الطاقة للبحرية الأمريكية بعد أربع سنوات من التطوير" . بريكينج ديفنس . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023.
- ↑ ميريديث، روتن (19 أكتوبر 2022). "مدمرة تابعة للبحرية تضيف ليزر هيليوس إلى ترسانتها" . nationaldefensemagazine.org . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022.
- ↑ البحرية تشتري أجهزة ليزر "لإبهار" الطائرات المسيّرة وتدمير الزوارق الصغيرة. مؤرشف في 5 مارس 2018 على موقع Wayback Machine . Military.com . 3 مارس 2018
- ↑ فريدبيرغ الابن، سيدني (1 مارس 2018). "أول ليزر قتالي لسفينة حربية تابعة للبحرية: لوكهيد هيليوس" . بريكينغ ديفنس . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2022 .
- ↑ سيك، هوب (21 فبراير 2020). "البحرية الأمريكية تُركّب أول ليزر لإيقاف الطائرات المسيّرة على مدمرة" . Military.com . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2022 .
- ↑ زوندي، ديفيد (22 فبراير 2020). "البحرية الأمريكية تنشر أول سلاح ليزري مضاد للطائرات المسيّرة" . نيو أطلس . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020.
- ↑ جونستون، كارتر (2 أبريل 2025). "اختبار ليزر هيليوس التابع للبحرية الأمريكية يؤكد التقدم الكبير في أسلحة الطاقة الموجهة" . أخبار البحرية . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .
- ↑ كيلر، جون (6 يونيو 2017). "شركة لوكهيد مارتن ستصنع أنظمة سونار مضادة للغواصات (ASW) للسفن الحربية السطحية" . militaryaerospace.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2018 .
- ↑ غرينرت، جوناثان (18 سبتمبر 2013). "بيان أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس النواب بشأن التخطيط لخفض الإنفاق في السنة المالية 2014 ووجهات نظر القوات المسلحة حول الخيارات الاستراتيجية ومراجعة الإدارة" (ملف PDF) . مجلس النواب الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2013 .
- ↑ "وزارة الدفاع: تقديرات ميزانية السنة المالية 2021" (ملف PDF) . وزارة الدفاع الأمريكية. صفحة 136. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2022 .
- ↑ «وزارة الدفاع: تقديرات ميزانية السنة المالية 2021» . وزارة الدفاع الأمريكية. ص 1147. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2022 .
- ↑ أونغ، بيتر (21 أبريل 2022). "سفن الأمن القطبي التابعة لخفر السواحل الأمريكي ستُزود بمدافع مارك 38 مود 4" . أخبار البحرية . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2022 .
- ↑ "وزارة الدفاع: تقديرات ميزانية السنة المالية 2023" (ملف PDF) . وزارة الدفاع الأمريكية. صفحة 465. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2023 .
- ↑ لارتر، ديفيد (21 أكتوبر 2020). "جميع مدمرات البحرية الأمريكية ستُزود بصواريخ فرط صوتية، بحسب مستشار الأمن القومي لترامب" . أخبار الدفاع . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2026.
- ↑ لاغرون، سام؛ شيلبورن، مالوري (22 أكتوبر 2020). "مسار تركيب أسلحة فرط صوتية على مدمرات أرلي بيرك غير واضح" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020.
- ↑ ماكليري، بول (22 أكتوبر 2020). "البيت الأبيض يلمّح إلى الصين بتزويد المدمرات بصواريخ فرط صوتية" . بريكينج ديفنس . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023.
- ↑ لاغرون، سام (31 يناير 2023). "برنامج تحديث مدمرات البحرية قد يكلف 17 مليار دولار، ويستغرق ما يصل إلى عامين لكل هيكل" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2023 .
- ↑ "عائلة رادارات SPY-6 التابعة للبحرية الأمريكية" . شركة رايثيون للصواريخ والدفاع . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2023 .
- 1 2 هاتشيسون، تود (7 سبتمبر 2023). "مدمرة الصواريخ الموجهة: (DDG MOD) 2.0" (ملف PDF) . قيادة أنظمة البحرية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2023 .
- ↑ تريفيتيك، جوزيف (22 سبتمبر 2023). "مدمرة بحرية تبدو مختلفة تمامًا بعد تحديث رئيسي" . ذا درايف . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2023 .
- ↑ "وزارة الدفاع: تقديرات ميزانية السنة المالية 2025" (ملف PDF) . وزارة الدفاع الأمريكية. صفحة 51. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2024 .
- ↑ "وزارة البحرية: تقديرات ميزانية السنة المالية 2025" (ملف PDF) . وزارة البحرية الأمريكية. صفحة 344. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2024 .
- ↑ تريفيتيك، جوزيف (9 أبريل 2024). "صواريخ هيكل الطائرة الدوارة لتسليح أسطول المدمرات من طراز أرلي بيرك" . منطقة الحرب . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2024 .
- ↑ "وصلت طائرات اعتراضية بدون طيار من طراز كويوت إلى مدمرات البحرية الأمريكية" . twz.com . أغسطس 2025.
- ↑ أورورك، رونالد. "برامج المدمرات البحرية DDG-1000 وDDG-51: الخلفية، وقضايا الرقابة، وخيارات الكونغرس" (ملف PDF) . دائرة أبحاث الكونغرس. الصفحات 1-2 ، 5. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
- ↑ أورورك، رونالد. "برامج المدمرات البحرية DDG-1000 وDDG-51: الخلفية، وقضايا الرقابة، وخيارات الكونغرس" (ملف PDF) . دائرة أبحاث الكونغرس. الصفحات 1، 13-14 ، 53-54 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
- ↑ شارب، ديفيد (5 يناير 2010). "بعد أكثر من عقدين، مدمرة من فئة أرلي بيرك تحطم رقماً قياسياً" . صحيفة فوستر ديلي ديموكرات . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
- ↑ درو، كريستوفر (8 أبريل 2009). "المقاولون يتفقون على صفقة لبناء مدمرة شبحية" . صحيفة نيفي تايمز. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2017.
- ↑ «عقود يوم الأربعاء، 2 ديسمبر/كانون الأول 2009» . مكتب مساعد وزير الدفاع (الشؤون العامة)، وزارة الدفاع الأمريكية. 2 ديسمبر/كانون الأول 2009. مؤرشف من الأصل في 1 مارس/آذار 2010. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .العقد رقم N00024-10-C-2308.
- ↑ «الإعلان عن منح عقود بناء سفن من فئة DDG 51» . مكتب الاتصالات المؤسسية التابع لقيادة أنظمة البحرية. 26 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2011 .
- ↑ أورورك، رونالد (19 أبريل 2011). "برامج المدمرات البحرية DDG-51 وDDG-1000: الخلفية والقضايا المطروحة أمام الكونغرس" . خدمة أبحاث الكونغرس. RL32109. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2011 .بما أن شراء سفينتين يتم بالتناوب بين السنوات، وتكلفة السفن التي يتم شراؤها مرة واحدة في السنة أعلى، فإن أدق تقدير لسعر الوحدة يأتي من حساب متوسط تكلفة ثلاث سفن على مدى سنتين. تُنفق الأموال على البنود التي تتطلب فترة توريد طويلة في السنة التي تسبق عملية الشراء الرئيسية لكل سفينة. بلغت التكلفة الإجمالية للسفينتين DDG-114 وDDG-115 معًا 577.2 مليون دولار (السنة المالية 2010) + 2.922 مليار دولار (السنة المالية 2011) = 3.499 مليار دولار (صفحة 20)، بينما بلغت التكلفة الإجمالية للسفينة DDG-116 48 مليون دولار (السنة المالية 2011) + 1.981 مليار دولار (السنة المالية 2012) = 2.029 مليار دولار (صفحة 7)، مما يجعل متوسط التكلفة الإجمالية للسفن الثلاث حوالي 1.843 مليار دولار.
- ↑ "وزارة الدفاع: تقديرات ميزانية السنة المالية 2021" (ملف PDF) . وزارة الدفاع الأمريكية. الصفحات 12، 16. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2023 .
- ↑ لاغرون، سام (14 يونيو 2011). "الولايات المتحدة تقترح مشروعًا لتطوير حاملة الطائرات أرلي بيرك من الجيل الرابع وتمديد عمر سفن القيادة" . مجلة الدفاع والأمن والاستخبارات والتحليل: آي إتش إس جينز . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2022 .
- ↑ لاغرون، سام (14 يوليو 2014). "البحرية تلغي مشروع مدمرة جديدة بسبب تكاليف استبدال الغواصة في أوهايو" . أخبار معهد البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .
- ↑ شيلبورن، مالوري (25 أبريل 2022). "البحرية الأمريكية تطرح صفقة متعددة السنوات لتسع مدمرات من طراز أرلي بيرك" . أخبار معهد البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
- ↑ فافاسور، كزافييه (2 أكتوبر 2021). "تدشين المدمرة الأمريكية كارل ليفين (DDG 120) في أحواض بناء السفن باث آيرون ووركس" . navy.mil . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2023 .
- ↑ فافاسور، كزافييه (9 أبريل 2020). "شركة HII تبدأ تصنيع المدمرة DDG 51 Flight III تيد ستيفنز" . تحالف مناصرة الدفاع الصاروخي . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2023 .
- ↑ «شركة نورثروب غرومان ستزود ثلاث سفن تابعة للبحرية الأمريكية برادارات AN/SPQ-9B» . غرفة أخبار نورثروب غرومان . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ لاغرون، سام (1 مايو 2016). "ستقوم شركة باث آيرون ووركس ببناء أول مدمرة من طراز أرلي بيرك DDG من الجيل الثالث" . أخبار معهد البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
- ↑ لاغرون، سام (28 يونيو 2017). "شركة هنتنغتون إنغالز للصناعات تفوز بأول طائرة مدمرة من طراز أرلي بيرك من الجيل الثالث" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 .
- ↑ "رحلة المدمرة أرلي بيرك الثالثة" . تقرير التوقعات البحرية العالمية . شركة AMI الدولية. ص 3. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2023 .
- ↑ أورورك، رونالد (14 يونيو 2010). "برامج المدمرات البحرية DDG-51 وDDG-1000: الخلفية والقضايا المطروحة أمام الكونغرس" (ملف PDF) . دائرة أبحاث الكونغرس. ص 1. RL32109. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 أغسطس 2014.
- ↑ "عرض العقد" . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2015 .
- ↑ فابي، مايكل (10 يونيو 2011). "الزيادة المحتملة في متطلبات المرحلة الثالثة من تطوير المدمرة DDG-51 تثير المخاوف" . أسبوع الطيران . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2022 .
- 1 2 أورورك، رونالد (14 يونيو 2010). "برامج المدمرات البحرية DDG-51 وDDG-1000: الخلفية والقضايا المطروحة أمام الكونغرس" (ملف PDF) . دائرة أبحاث الكونغرس. ص 9. RL32109. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 أغسطس 2014.
- ↑ فريدبيرغ الابن، سيدني (5 أكتوبر 2012). "البحرية تراهن على سفن أرلي بيرك للإبحار حتى عام 2072؛ 40 عامًا في البحر لبعضها" . بريكينغ ديفنس . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2022 .
- ↑ "مشتريات الدفاع: تقييمات لبرامج أسلحة مختارة" (ملف PDF) . مكتب محاسبة الحكومة. 30 مارس 2010. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2022 .
- ↑ "محمي من الرقابة: النهج الأمريكي الكارثي للدفاع الصاروخي الاستراتيجي" (ملف PDF) . اتحاد العلماء المعنيين . يوليو 2016. ص 7. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 .
- ↑ "رادار الدفاع الجوي والصاروخي (AMDR) / AN/SPY-6" . تهديد الصواريخ . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2022 .
- ↑ بيهن، أندرو. "تكامل نظام إيجيس الأساسي 10 ونظام SPY-6 ومسار الوصول إلى بنية العمليات البحرية (NOA)" (ملف PDF) . قيادة أنظمة البحرية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 .
- 1 2 ميلر، سيث (12 يناير 2022). "تحديث برنامج المدمرة DDG 51" (ملف PDF) . قيادة أنظمة البحرية. ص 5. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 .
- ↑ "معرض SNA 2017: شركة هنتنغتون إنغالز للصناعات تكشف النقاب عن نموذج مصغر لتصميم المدمرة DDG 51 Flight III" . موقع Navy Recognition . 21 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 .
- ↑ «تقرير اقتناء مُحدَّث مُختار (MSAR): المدمرة الصاروخية الموجهة من فئة أرلي بيرك (DDG 51)» (ملف PDF) . خدمات مقر واشنطن. صفحة 13. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
- ↑ ماكولوغ، برنارد (يناير 2013). "اسمعوا هذا - المدمرة المناسبة في الوقت المناسب" . وقائع المؤتمر . المجلد 139، العدد 1. معهد البحرية الأمريكية. ص 1319. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2023 .
- ↑ ستانسي، ديانا (11 فبراير 2026). "يقول رئيس ضباط الحرب السطحية إن البوارج من فئة ترامب هي بالضبط ما تحتاجه البحرية" . بريكينج ديفنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2026 .
- 1 2 أوزبورن، كريس (9 أبريل 2014). "البحرية تضع خططًا لمدمرة جديدة لعقد 2030" . Military.com . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .
- ↑ إيكشتاين، ميغان (4 يونيو 2021). "البحرية الأمريكية تُنشئ مكتب برنامج DDG(X) بعد سنوات من التأخير في استبدال السفن القتالية الكبيرة" . ديفنس نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
- ↑ "التاريخ" . surflant.usff.navy.mil . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
- ↑ تروفر، سكوت (مايو 1997). "استعراض البحرية الأمريكية" . وقائع المؤتمر . المجلد 123، العدد 5. معهد البحرية الأمريكية. ص 1131. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
- ↑ «صورة: إطلاق صاروخ توماهوك كروز من مدمرة من فئة أرلي بيرك» . يو بي آي . مؤرشفة من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2023 .
- ↑ "030322-N-1035L-002" . navy.mil . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2023 .
- ↑ "البحرية الأمريكية تُعلن أسماء السفن المنتشرة في روتا، إسبانيا" . navy.mil . 16 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018.
- ↑ فابي، مايكل (1 أبريل 2013). "أسبوع الملاحة: الحفاظ على المياه الآسيوية هادئة" . أسبوع الطيران . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
- ↑ كوزين، فلاديمير (18 فبراير 2014). "حان وقت توقيع اتفاقية ستارت جديدة رائعة" . صحيفة موسكو تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2023 .
- ↑ لارتر، ديفيد (23 يونيو 2018). "مع تصاعد التهديدات، تواجه البحرية الأمريكية مهمة مكلفة للدفاع الصاروخي الباليستي" . defensenews.com . تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2018 .
- ↑ توملينسون، لوكاس (3 أكتوبر 2016). "سفن حربية أمريكية تُرسل إلى المنطقة التي هاجم فيها المتمردون المدعومون من إيران سفينة تابعة للتحالف بقيادة السعودية" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
- ↑ لاغرون، سام (11 أكتوبر 2016). "أطلقت المدمرة الأمريكية "يو إس إس ماسون" 3 صواريخ للدفاع عن نفسها ضد هجوم صواريخ كروز اليمنية" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
- ↑ كوب، تارا. "نظام الدفاع الجوي إيجيس ساعد في إيقاف هجوم صاروخي على المدمرة الأمريكية ماسون" . صحيفة ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
- ↑ ستيوارت، فيل (13 أكتوبر 2016). "الجيش الأمريكي يشن غارات على اليمن بعد هجمات صاروخية على سفينة تابعة للبحرية الأمريكية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2022 .
- ↑ لاغرون، سام (16 أكتوبر 2016). "يبدو أن المدمرة الأمريكية ماسون قد تعرضت لهجوم"أخبار معهد البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
- ↑ لاموث، دان؛ رايان، ميسي؛ جيبونز-نيف، توماس (6 أبريل 2017). "الولايات المتحدة تشن غارة على مطار عسكري سوري في أول هجوم مباشر على حكومة بشار الأسد" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .
- ↑ "غارات على قاعدة الشعيرات الجوية، سوريا: مناطق التأثير" . وزارة الدفاع الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .
- ↑ روغواي، تايلر؛ تريفيتيك، جوزيف (14 أبريل 2018). "إليكم جميع التفاصيل التي نشرها البنتاغون للتو بشأن هجومه الصاروخي على سوريا (مُحدَّث)" . ذا درايف . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023 .
- ↑ ليوني، فيكتوريا (17 أبريل 2018). "كيف رتبت الولايات المتحدة مواقع سفنها الحربية لخداع روسيا قبل الضربات السورية" . صحيفة نيفي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2023 .
- ↑ «مدمرة تابعة للبحرية الأمريكية في البحر الأحمر تسقط صواريخ كروز أطلقها الحوثيون في اليمن: البنتاغون» . ABC News . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2023 .
- ↑ مونجيليو، هيذر (22 نوفمبر 2023). "المدمرة الأمريكية توماس هودنر تسقط عدة طائرات مسيرة أُطلقت من اليمن" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 30 نوفمبر 2023 .
- ↑ شيلبورن، مالوري (26 نوفمبر 2023). "البحرية الأمريكية تعتقل 5 أشخاص بعد محاولة فاشلة للاستيلاء على السفينة التجارية "آيك" في الخليج العربي" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2023 .
- ↑ مونجيليو، هيذر (29 نوفمبر 2023). "القيادة المركزية الأمريكية: طائرة إيرانية مسيرة تُعرقل مرور حاملة الطائرات الأمريكية دوايت دي أيزنهاور وحاملة الطائرات الأمريكية كارني أمام صاروخ حوثي" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2023 .
- ↑ لاغرون، سام (31 ديسمبر 2023). "طواقم مروحيات البحرية الأمريكية تقتل فرق زوارق هجومية تابعة للحوثيين بعد هجوم في البحر الأحمر" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
- ↑ ليبرمان، أورين؛ بيرتراند، ناتاشا (31 يناير 2024). "سفينة حربية أمريكية تنجو بأعجوبة من صاروخ حوثي في البحر الأحمر" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
- ↑ شيرمان، إيلا؛ إبستين، جيك (31 يناير 2024). "صاروخ حوثي اقترب من مدمرة أمريكية لدرجة أن السفينة الحربية لجأت إلى نظام مدفعية كحل أخير لإسقاطه: تقرير" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
- ↑ لاغرون، سام (15 أبريل 2024). "استخدام صاروخ SM-3 الباليستي الاعتراضي لأول مرة في القتال، حسب تأكيد المسؤولين" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 .
- ↑ ليندون، براد (14 أبريل 2024). "تحليل: كيف اعترضت الدفاعات الإسرائيلية والحليفة أكثر من 300 صاروخ وطائرة مسيرة إيرانية" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2024 .
- ↑ إبستين، جيك. "مقاطع فيديو جديدة تُظهر سفينة حربية تابعة للبحرية الأمريكية تُطلق صواريخ اعتراضية لصد صواريخ باليستية إيرانية أُطلقت على إسرائيل" . بزنس إنسايدر . تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2024 .
- ↑ إبستين، جيك. "مدمرات تابعة للبحرية الأمريكية لم تُصمم للبحث عن الألغام وإزالتها تقود الطريق في مهمة جديدة محفوفة بالمخاطر في مضيق هرمز" . بزنس إنسايدر . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2026 .
- ↑ «الولايات المتحدة تعطل وتحتجز سفينة حاويات إيرانية حاولت عبور الحصار المفروض على مضيق هرمز» . news.usni.org . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2026 .
- ↑ كوكس، صموئيل (أكتوبر 2020). "H-055-3: الهجوم على المدمرة الأمريكية كول (DDG-67) - أكتوبر 2000" . قيادة التاريخ والتراث البحري . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .
- ↑ تروفر، سكوت؛ هولزر، روبرت (مايو 2013). "استعراض البحرية الأمريكية" . وقائع . المجلد 139، العدد 5. معهد البحرية الأمريكية. ص 1323. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .
- ↑ "يو إس إس فيتزجيرالد في طريقها إلى سان دييغو" . قيادة أنظمة البحرية . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2022 .
- ↑ «تقرير المجلس الوطني لسلامة النقل عن حادث تصادم حاملة الطائرات الأمريكية جون ماكين المميت قبالة سواحل سنغافورة عام 2017» . أخبار معهد البحرية الأمريكية . 6 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2020 .
- 1 2 3 أورورك، رونالد (21 ديسمبر 2022). "برامج المدمرات البحرية DDG-51 وDDG-1000: الخلفية والقضايا المطروحة أمام الكونغرس" (ملف PDF) . دائرة أبحاث الكونغرس. RL32109. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2023 .
- 1 2 ويرثيم، إريك (ديسمبر 2020). "المدمرة اليابانية الجديدة من طراز إيجيس DDG" . وقائع المؤتمر . المجلد 146، العدد 12. معهد البحرية الأمريكية. ص 1414. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2023 .
- 1 2 "مدمرة من فئة سيجونغ العظيم - البحرية الكورية الجنوبية" . تقدير البحرية . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2023. تم الاسترجاع في 25 يناير 2023 .
- ↑ كودا، يوجي [باللغة الإنجليزية المبسطة] (ديسمبر 2015). "تاريخ المدمرات المصنعة محليًا التابعة لقوات الدفاع الذاتي البحرية اليابانية". سفن العالم (باللغة اليابانية) (827). كايجين-شا . NAID 40020655404 .
- ↑ إيشي، كويو (ديسمبر 2019). "نظرة عامة على سفن إيجيس العالمية: فئة كونغو". سفن العالم (باللغة اليابانية) (913). كايجين-شا: 88-89 . NAID 40022058771 .
- ↑ لاغرون، سام (15 أغسطس 2016). "تقرير: كوريا الجنوبية تريد قدرة الدفاع الصاروخي الباليستي لمدمراتها" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2023 .
- ↑ «سيتم نقل المدمرات المتمركزة في سان دييغو إلى هاواي هذا الصيف» . كي بي بي إس للإعلام العام . 8 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023 .
- ↑ ليتلجون، دونا؛ كوزنيا، روب؛ مازا، ساندي (6 يناير 2014). "مجتمعات منطقة ساوث باي والميناء تعمل على جذب المزيد من مواقع التصوير" . ديلي بريز . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2023 .
- ↑ ويب، جاستن (9 نوفمبر 2012). "قاعدة سان دييغو البحرية؛ المدمرة الأمريكية هالسي تظهر في مسلسل "السفينة الأخيرة""" . navy.mil . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2023 .
فهرس
- بيكر، أ.د. (1998). دليل المعهد البحري لأساطيل القتال في العالم، 1998-1999: سفنها وطائراتها وأنظمتها . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 1-55750-111-4.
- فريدمان، نورمان (1982). المدمرات الأمريكية: تاريخ تصميم مصور . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-0-85368-521-0.
- غاردينر، روبرت؛ تشامبلي، ستيفن (1995). سفن كونواي الحربية في جميع أنحاء العالم 1947-1995 . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 1-55750-132-7.
- بولمار، نورمان (2013). دليل المعهد البحري لسفن وطائرات الأسطول الأمريكي ( الطبعة التاسعة عشرة). أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1-59114-687-2.
- ساوندرز، ستيفن، محرر. (2015). سفن جينز الحربية 2015-2016 . مجموعة معلومات جينز . ISBN 978-0-7106-3143-5.
- ويرثيم، إريك (2005). دليل المعهد البحري لأساطيل القتال في العالم، 2005-2006: سفنها وطائراتها وأنظمتها . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1-59114-934-7.
للمزيد من القراءة
- ساندرز، مايكل س. (1999). الساحة: بناء مدمرة في أحواض بناء السفن باث للحديد . نيويورك: هاربر كولينز. ISBN 0-06-019246-1.يصف بناء المدمرة الأمريكية دونالد كوك (DDG-75) في شركة باث للحديد .
روابط خارجية
- مدمرات من فئة أرلي بيرك في مؤسسة تاريخ المدمرات
- صفحة فئة أرلي بيرك (إيجيس) على موقع naval-technology.com
- المدمرة أرلي بيرك من فئة فلايت 1 وفلايت 2 - البحرية الأمريكية على موقع navyrecognition.com، مؤرشفة بتاريخ 25 يوليو 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- مدمرات من فئة أرلي بيرك
- فئات المدمرات
- سفن التوربينات الغازية
