من أوقع روجر رابيت في الفخ؟ (سلسلة)

من أوقع روجر رابيت في الفخ؟
شعار فيلم من أوقع روجر رابيت عام 1988
تم إنشاؤه بواسطة	غاري ك. وولف
العمل الأصلي	من الذي حجب فيلم روجر رابيت؟ (1981) بقلم جاري ك. وولف
المالكين	أفلام والت ديزني أمبلين للترفيه
المطبوعات المطبوعة
رواية(روايات)	من قام بحظر فيلم روجر رابيت؟ (1981) من أوقع روجر رابيت في الفخ (رواية، 1988) من الذي نفذ هجوم روجر رابيت على حزب الشعب الباكستاني؟ (1991) من سرق روجر رابيت؟ (2013)
القصص المصورة	روجر رابيت روجر رابيت تونتاون (1991)
رواية مصورة	روجر رابيت: إحياء الموت
الأفلام والتلفزيون
فيلم(أفلام)	من أوقع روجر رابيت في الفخ (1988)
فيلم قصير	مشكلة في البطن (1989) أرنب قطار الملاهي (1990) مزيج من المسارات (1993)
ألعاب
ألعاب الفيديو)	من أوقع روجر رابيت في الفخ (PC, 1988) روجر رابيت (1989؛ اليابان) من أوقع روجر رابيت (NES، 1989) أرنب يثير الفوضى (1991) من أوقع روجر رابيت في الفخ (جيم بوي، 1991)
متنوع
مناطق الجذب السياحي في المنتزهات الترفيهية	سيارة روجر رابيت تون سبين (1994 حتى الآن) انظر أيضًا: ميكي تونتاون

لقد قدم فيلم Who Framed Roger Rabbit لعام 1988 الأساس لسلسلة إعلامية تتضمن كتبًا وأفلام رسوم متحركة قصيرة وكتبًا مصورة وألعاب فيديو.

من الذي فرض الرقابة على روجر رابيت؟ بقلم غاري ك. وولف هو الكتاب الذي استند إليه الفيلم. ISBN  0-345-30325-3

من أوقع روجر رابيت في الفخ للكاتب مارتن نوبل هو رواية مستوحاة من الفيلم الذي يحمل نفس الاسم. ISBN 0-352-32389-2 

من قام بمنع روجر رابيت من دخول البلاد؟ هي رواية بوليسية فكاهية كتبها غاري ك. وولف صدرت عام 1991 ( ISBN 0-679-40094-X ). الكتاب غير متسق مع من قام بمنع روجر رابيت؟ أو الفيلم المقتبس من ديزني، وبالتالي فهو ليس تكملة ولا مقدمة لهما . ^{[ بحاجة لمصدر ]} يمكن اعتبارها إعادة تشغيل . تمت إعادة صياغة الرواية الأصلية على أنها حلم جيسيكا، في الفصل 12.  

تتميز الرواية بالشخصيات الرئيسية الأصلية روجر رابيت ، وإيدي فاليانت ، وجيسيكا رابيت ، وبيبي هيرمان . تتوافق شخصياتهم مع الشخصيات التي ظهرت في فيلم من ورط روجر رابيت ، مثل تفاني جيسيكا لروجر وغرائب ​​روجر الكرتونية مثل إعاقته الكلامية .

تبدأ القصة مع إيدي فاليانت عند الباب الأمامي لمنزل روجر رابيت. بعد أن سُمح له بالدخول إلى المنزل تقريبًا، أخبره روجر عن فيلم Gone with the Wind toon المقتبس القادم وكيف أتيحت له فرصة لعب الدور الرئيسي في دور ريت بتلر . ومع ذلك، نشرت صحيفة Telltale News ، وهي صحيفة تميل إلى الرسوم المتحركة، مقالاً عن جيسيكا رابيت وعلاقتها مع كلارك جابل . تم تقديم أخت جيسيكا التوأم الصغيرة، جويلين، في هذه الرواية، والتي أصبحت الاهتمام العاطفي الرئيسي لإيدي حيث انفصل عن صديقته، إلى جانب أخت إيدي، التي تزوجت من رجل مختلط الأعراق ولديها ثلاثة أطفال من زوجها الكرتوني. من هنا، تتفرع القصة إلى جرائم قتل كيرك إنجمان (مرشح آخر لدور ريت بتلر)، وبيبي هيرمان ، ودودجر رابيت (ابن عم روجر رابيت الشرير).

من الذي خدع روجر رابيت؟ هي رواية غامضة وفكاهية كتبها غاري ك. وولف صدرت عام 2013.

جيسيكا رابيت: XERIOUS Business هي رواية كتبها غاري وولف صدرت في عام 2022 وتوضح قصة أصل جيسيكا رابيت، التي كانت في الأصل إنسانة تدعى جيسيكا كروبنيك قبل أن تصبح شخصية كرتونية.

• روجر رابيت: شخصية كرتونية مختلفة بقلم جوستين كورمان ISBN 0-307-11733-2 
• روجر رابيت: اجعل العالم يضحك بقلم جوستين كورمان ISBN 0-307-11734-0 
• من أوقع روجر رابيت في الفخ: كتاب قصصي سينمائي من تأليف جوستين كورمان (1988) ISBN 0-307-65847-3 

أنتجت شركة والت ديزني للرسوم المتحركة سلسلة من الأفلام القصيرة المتحركة التي تظهر فيها شخصية روجر رابيت ، بعد إصدار الفيلم. وقد عُرضت الأفلام القصيرة الثلاثة ( Tummy Trouble و Roller Coaster Rabbit و Trail Mix-Up ) أمام العديد من أفلام ديزني/تاتشستون في محاولة لإحياء الرسوم المتحركة القصيرة كجزء من تجربة الذهاب إلى السينما. ومن بين الأفلام القصيرة الثلاثة، كان أولها فقط "مكتملًا"، بينما انتهى الفيلمان الآخران بروجر وهو يدمر الديكور.

قائمة المؤشرات

• تشير الخلية ذات اللون الرمادي الداكن إلى أن الشخصية لم تظهر في هذه الدفعة.
• يشير الحرف ^C إلى ظهور شخصية في مظهر قصير.
• يشير الحرف ^S إلى أحد الممثلين الذي وقف بصوت الشخصية الغنائية.
• يشير الحرف ^U إلى أن الممثل أو الممثلة لم يتم ذكر اسمه في الدور الخاص به.

الشخصيات	فيلم روائي طويل	افلام قصيرة			لعبة فيديو
	من أوقع روجر رابيت في الفخ؟	مشكلة في البطن	أرنب قطار الملاهي	مزيج من الأطعمة	أرنب يثير الفوضى
روجر رابيت	تشارلز فلايشر				جيس هارنيل
جيسيكا رابيت	كاثلين تورنر يو	كاثلين تيرنر			مارني موسيمان
	إيمي إيرفينج س
الطفل هيرمان	لو هيرش				ابريل وينشيل
	أبريل وينشيل [أ]
السيدة هيرمان	ابريل وينشيل
راؤول ج. راؤول	جويل سيلفر	سول بافلوسكي			كوري بيرتون
متخاذل	ريتشارد ويليامز		كوري بيرتون
إيدي فاليانت	بوب هوسكينز
القاضي دوم	كريستوفر لويد
دولوريس	جوانا كاسيدي
مارفن أكمي	كاي قصير
RK مارون	آلان تيلفرن
الملازم سانتينو	ريتشارد ليبارمنتييه
أنجيلو	ريتشارد رايدينجز
الحمار الذكي	ديفيد لاندر
دهني	تشارلز فلايشر
مريض نفسي
غبي	فريد نيومان
صافر	رحلة يونيو
بيني التاكسي	تشارلز فلايشر

• روجر رابيت (صوت تشارلز فلايشر ): أرنب مجنون، الشخصية الرئيسية في الفيلم، والشخصية المحورية في الامتياز.
• إيدي فاليانت (يلعبه بوب هوسكينز ): محقق خاص، والشخصية البشرية الرئيسية في الفيلم.
• جيسيكا رابيت (بصوت كاثلين تيرنر ): زوجة روجر الجذابة، ومغنية في نادي الحبر والطلاء.
• القاضي دوم (يلعبه كريستوفر لويد ): قاضي تونتاون، والشخصية الرئيسية في الفيلم.

• بيبي هيرمان (بصوت لو هيرش): شارك روجر في بطولة الأفلام القصيرة. ورغم أنه يبدو كطفل رضيع، إلا أنه في الحقيقة رجل في منتصف العمر. ويتصرف كطفل بريء عندما يتصرف مع روجر في الرسوم المتحركة (بصوت أبريل وينشيل عندما كان رضيعًا).
• دورية الرسوم المتحركة : خمسة من أفراد عصابة ابن عرس يعملون كقوة شرطة في بلدة تونتاون، ويعملون تحت أوامر القاضي دوم، ويلعبون دور الأعداء الثانويين في الفيلم. ويظهرون أيضًا كأعداء رئيسيين في لعبة Roger Rabbit's Car Toon Spin .
  • سمارت آس (بصوت ديفيد لاندير ): زعيم دورية الرسوم المتحركة، والمساعد الأيمن للقاضي دوم. وهو الشخص الوحيد الذي لديه حوار مستمر في الفيلم، على عكس رفاقه، الذين لا يستخدمون سوى عبارات قصيرة.
  • دهني (صوت تشارلز فلايشر): ابن عرس يشتهر بارتدائه بدلة خضراء على طراز الثلاثينيات.
  • سايكو (صوت تشارلز فلايشر): ابن عرس لديه عيون منتفخة، وشعر مدبب، ويرتدي سترة مقيدة.
  • غبي (صوت فريد نيومان ): ابن عرس يتميز بأنه يعاني من السمنة، ويرتدي ملابس الأطفال مثل القميص المخطط، والأحذية الرياضية، وقبعة بمروحة.
  • ويزي (صوت: يونيو فوراي ): ابن عرس يتميز بأنه رمادي اللون (على عكس رفاقه ذوي اللون البني) ويدخن السجائر باستمرار مما يجعله محاطًا بالدخان.
• بيني التاكسي (بصوت تشارلز فلايشر): سيارة أجرة مجسمة سُجنت من قبل دورية الرسوم المتحركة حتى أطلق سراحها روجر وإيدي، حيث ساعدهما في الهروب من القوارض. كما ظهر في لعبة Roger Rabbit's Car Toon Spin كمركبة استخدمها روجر لإنقاذ جيسيكا. كما ظهر بيني في حلقات المسلسل التلفزيوني House of Mouse "Max's New Car" و"Mickey vs. Shelby".
• السيدة هيرمان (بصوت إيمي إيرفينج ): "والدة" الطفل هيرمان في الرسوم المتحركة التي قام ببطولتها روجر. لا يمكن رؤيتها إلا من الخصر إلى الأسفل .
• بونجو الغوريلا (صوته مورجان ديري في الفيلم وجيف بيرجمان في فيلم Roger Rabbit's Car Toon Spin ): غوريلا كبيرة وحارس نادي الحبر والطلاء.
• ليني التاكسي : "ابن عم بيني التوأم"، الذي يظهر في لعبة Roger Rabbit's Car Toon Spin كمركبة الركوب التي يستخدمها الضيوف.

• دولوريس (تلعب دورها جوانا كاسيدي ): صديقة إيدي. تعمل كنادلة في أحد البارات، حيث تساعد إيدي في إخفاء روجر. لاحقًا، بعد الحادثة بين روجر ودوم في البار، تذكر أن رئيسها طردها.
• مارفن أكمي (يلعب دوره ستابي كاي ): مالك مصنع أكمي ومدينة تون تاون، الذي يُقتل بعد سقوط خزانة على رأسه. وفي ذروة الفيلم، يُكتشف أنه في وصيته يترك مدينة تون تاون مالكة لممتلكاته.
• آر كيه مارون (يلعب دوره آلان تيلفرن ): مالك شركة مارون كارتونز ورئيس روجر. يستأجر إيدي ليكتشف خيانات جيسيكا. لاحقًا، يكتشف إيدي أن الأمر كله كان مؤامرة مخططة، ولكن عندما كان مارون على وشك إخباره بالحقيقة كاملة، قُتل برصاصة أطلقها عليه القاضي دوم.
• الملازم سانتينو (يلعب دوره ريتشارد ليبارمنتييه ): ملازم شرطة وصديق إيدي، الذي يصطحبه إلى مصنع أكمي ليُريه مسرح جريمة قتل مارفن أكمي. وفي ذروة الفيلم، يلتقي بإيدي مرة أخرى في مصنع أكمي، حيث يكشف له إيدي عن تصرفات دوم في القضية.
• أنجيلو (يلعب دوره ريتشارد رايدينجز ): أحد رواد البار الذي تعمل فيه دولوريس، والذي يسخر من عمل إيدي كمحقق في قضايا الشخصيات الكرتونية. على الرغم من أنه في وقت لاحق، ينتهي به الأمر بتغطية وجود روجر في البار عندما يبحث عنه القاضي دوم.
• تيدي فاليانت : شقيق إيدي المتوفى، والذي عمل معه كمحقق خاص، حتى قُتل على يد أحد الشخصيات الكرتونية الذي أسقط بيانو على رأسه أثناء إحدى القضايا.
• راؤول جيه راؤول (لعب دوره جويل سيلفر في الفيلم وسول بافلوسكي في مشكلة البطن ): مخرج أفلام روجر، الذي ينتهي به الأمر إلى الغضب بسبب خرق روجر عندما يتعلق الأمر بالتمثيل.

• قلعة باغز باني المجنونة – صدرت في عام 1989، وظهرت في النسخة اليابانية من FDS تحت عنوان Roger Rabbit .
• من أوقع روجر رابيت - تم إصداره في عام 1988 لـ MS-DOS و Amiga و Atari ST و Apple II و Commodore 64 بواسطة Buena Vista Software .
• من أوقع روجر رابيت - تم إصداره في عام 1989 لنظام Nintendo Entertainment System بواسطة LJN .
• Hare Raising Havoc – تم إصدارها في عام 1991 لنظامي التشغيل Amiga و MS-DOS بواسطة BlueSky Software .
• من أوقع روجر رابيت - تم إصداره في عام 1991 لجهاز Game Boy من شركة Capcom .

روجر رابيت هي سلسلة قصص مصورة من إنتاج ديزني كوميكس بطولة شخصيات من فيلم من أوقع روجر رابيت عام 1988 ، بالإضافة إلى استمرارية الفيلم. وقد أفرزت سلسلة فرعية بعنوان روجر رابيت تون تاون ، والتي استمرت لمدة خمسة إصدارات.

تستمر السلسلة في مغامرات روجر رابيت، الذي عاد منذ ذلك الحين للعمل في شركة مارون كارتونز، تحت إشراف سي بي مارون (شخصية ظهرت في الرواية المصورة روجر رابيت: قيامة الموت ). عادة ما تنقسم القصص المصورة إلى قصتين، مع ميزة رئيسية تركز على مغامرات روجر، وميزة احتياطية تُقدم لتبدو وكأنها شخصية متحركة حقيقية.

بينما تظهر شخصيات مثل جيسيكا رابيت وبيبي هيرمان وبيني ذا كاب في القصص، نادرًا ما يُرى إيدي فاليانت، حيث تم استبداله بشخصية محقق جديدة تُدعى ريك فلينت. تم شرح ذلك في العدد الأول. تم شرح أنه عندما ذهب روجر إلى إيدي بقضية جديدة، كان إيدي مشغولًا جدًا بالقضايا الجديدة التي جلبتها شهرته الجديدة بعد هزيمة القاضي دوم مرتين. ثم أحال إيدي روجر إلى محقق خاص "جديد"، ريك فلينت. كان السبب التحريري الفعلي لحذف إيدي فاليانت من القصص المصورة هو عدم وجود حقوق التشابه لجعل إيدي يشبه بوب هوسكينز. تم تقديم شخصيتين جديدتين أخريين هما ليني، طائرة كرتونية وهي ابن عم بيني، وميل، صندوق بريد روجر الواعي.

كانت السلسلة تحتوي على شريط ثلاثي الأبعاد لمرة واحدة كجزء من سلسلة ديزني كوميكس ثلاثية الأبعاد ، والتي تعيد طباعة الميزات الاحتياطية للقصص المصورة السابقة وتحويلها إلى ثلاثية الأبعاد. استمر خط القصص المصورة لمدة 18 إصدارًا، واستمر حتى انهيار ديزني كوميكس .

كانت روجر رابيت تون تاون كتابًا مصورًا نشرته شركة ديزني كوميكس . وهو يضم روجر وشخصياته الداعمة من كتاب من أوقع روجر رابيت لشركة ديزني وأمبلين إنترتينمنت . بدأ كل إصدار بقصة روجر رابيت وشخصياته الداعمة مثل زوجته جيسيكا وزميلته في البطولة بيبي وصديقه سائق التاكسي بيني. استمر هذا الكتاب المصور لمدة خمسة إصدارات من مايو إلى أغسطس 1991.

هذه القصة المصورة تشبه نسخة روجر رابيت من القصص المصورة والقصص المصورة لـ والت ديزني.

• من أوقع روجر رابيت في الفخ (مقتبس من الفيلم)
• روجر رابيت: مشكلة في البطن (مقتبس من الفيلم القصير المتحرك)
• روجر رابيت: من أوقع ريك فلينت (كتاب غلاف ورقي تجاري يحتوي على قصة من سلسلة القصص المصورة روجر رابيت ) ISBN 0-307-21803-1 

Roger Rabbit: The Resurrection of Doom ( ISBN 0-871-35593-0 ) هي رواية مصورة تتمة تدور أحداثها بين فيلم Who Framed Roger Rabbit وفيلم Roger Rabbit القصير Tummy Trouble . كما ساعدت في تهيئة المشهد لسلسلة القصص المصورة Roger Rabbit من إنتاج Disney Comics .  

تبدأ القصة المصورة بفيلم وثائقي عن أصل القاضي دوم . يذكر الفيلم الوثائقي الشخصية الأصلية المستخدمة لإنشاء دوم. يُنسب الفضل إلى إيدي فاليانت في إنهاء عهد الرعب الذي فرضه دوم من خلال إذابته في بركة من الديب، ويُقال إنه "ضحية لخلقه الشرير"، ووضع حد لخططه لمحو تون تاون وبناء طريق سريع في المكان الذي كان سيقف فيه ذات يوم.

يظهر ابن عرس، سليمي، وهو يشاهد الفيلم الوثائقي. يذهب مع اثنين من أبناء عرس آخرين، فلاشر وراجتاج، للعثور على الخلية الأصلية لـ Doom. يتلاعبون ببعض الرسامين المتحركين لإعادة Doom إلى الحياة. بمرور الوقت، يتذكر Doom كل ما حدث له، ويريد الآن الانتقام من كل من إيدي فاليانت وروجر رابيت لتخريب خططه.

في هذه الأثناء، يتم الاتصال بإيدي فاليانت من قبل سي بي مارون، شقيق الراحل آر كيه مارون والمدير التنفيذي الجديد لشركة مارون كارتونز، الذي يعلن إعادة فتح الاستوديو، ويدفع لفاليانت 500 دولار لإجراء بحث عن خلفية روجر رابيت. يجد فاليانت سجلات روجر نظيفة تمامًا.

في هذه الأثناء، يستمتع روجر وجيسيكا رابيت بالحياة في المنزل قدر الإمكان، على الرغم من بطالة روجر بعد إغلاق استوديوهات مارون كارتون. يتلقى روجر مكالمة من استوديوهات مارون كارتون، يخبرونه فيها أنهم يعيدون فتح الاستوديو، وأنهم يريدون من روجر أن يعمل لديهم. يقبل روجر العرض، وفي اليوم التالي، يلتقي روجر بسي بي مارون، الذي يبدأ مع روجر بفيلم منخفض الميزانية للغاية (مصوَّر بأسلوب هانا باربيرا ). يعترض روجر بغضب على دوره في الفيلم، ويتم طرده ("أحضر لي ذلك الأرنب الآخر مع النمر كصديق! ").

في اليوم التالي، يجد روجر عشرات العناوين الرئيسية الفاضحة وغير الحقيقية التي تركز على نفسه. يلجأ إلى فاليانت لمعرفة سبب حدوث ذلك. يلتقي فاليانت أولاً مع سي بي مارون، ويسأله عن طرد روجر. يكشف مارون عن نفسه على أنه دوم، ويخبره بخطته لتدمير سمعة روجر ثم قتله. يضرب هو والوحوش فاليانت ويحبسونه في خزانة تخزين، حيث يلتقي فاليانت بسي بي مارون الحقيقي. يعرض دوم، بصفته سي بي مارون، استوديوهات مارون للبيع بالمزاد، وسيتم بيع الاستوديو رسميًا عند الظهر.

في هذه الأثناء، كان روجر وجيسيكا على وشك المغادرة إلى سيمي فالي، لكنهما ذهبا أولاً إلى مكتب فاليانت لتوديعه، فقط ليجدا المكتب قد تعرض للنهب. وجدت جيسيكا علامات على العنوان الذي كتبه فاليانت على آخر قطعة ورق استخدمها. سارعا إلى العنوان، ووجدا وأنقذا إيدي فاليانت وسي بي مارون. غادرا لإنقاذ استوديوهات مارون. رش فاليانت إيدي ورجاله بمسدس رذاذ مملوء بالديب، وقبل أن يذوب، كشف "مارون" عن نفسه بأنه دوم.

أعلن CB Maroon الحقيقي أنه سيعيد افتتاح استوديوهات Maroon Cartoon، وسيوفر لجميع موظفي الرسوم المتحركة العمل، بما في ذلك Roger Rabbit وBaby Herman مع مجموعة من أفلام الرسوم المتحركة القصيرة الجديدة، بدءًا من Tummy Trouble .

ميكي تون تاون هي أرض ذات طابع خاص تقع في ديزني لاند وطوكيو ديزني لاند (في هذه الأخيرة تسمى تون تاون ببساطة )، وهي مستوحاة من مدينة تون تاون من فيلم من أوقع روجر رابيت . كانت هناك أيضًا أرض مماثلة في مملكة السحر تحت اسم معرض ميكي تون تاون ، حتى تم إغلاقه في عام 2011.

Roger Rabbit's Car Toon Spin هي لعبة مظلمة مستوحاة من فيلم Who Framed Roger Rabbit . تم افتتاح النسخة الأولى في ديزني لاند في 26 يناير 1994، بينما تم افتتاح نسخة أخرى في طوكيو ديزني لاند في 15 أبريل 1996.

• قائمة منشورات Roger Rabbit في قاعدة بيانات INDUCKS