عائلة سيمبسون (سلسلة)
عائلة سيمبسون هي سلسلة رسوم متحركة كوميدية أمريكية،تتألفمن هومر ، ومارج ، وبارت ، وليزا ، وماغي .ابتكرها رسام الكاريكاتير مات غرينينغ في سلسلة من الحلقات القصيرة التي عُرضت لأول مرة ضمن برنامج تريسي أولمان على قناة فوكس في 19 أبريل 1987. بعد ثلاثة مواسم، تطورت السلسلة إلى مسلسل "عائلة سيمبسون" ، وهو برنامج مدته نصف ساعة يُعرض في وقت الذروة ، وحقق نجاحًا مبكرًا لقناة فوكس، ليصبح أول مسلسل من إنتاج فوكس يدخل قائمة أفضل 30 برنامجًا في موسم واحد (1989-1990). وقد ساهمت شعبية عائلة سيمبسون في تحويلها إلى علامة تجارية وإعلامية تُدرّ مليارات الدولارات. إلى جانب المسلسل التلفزيوني، ظهرت شخصيات المسلسل في العديد من الوسائط، بما في ذلك الكتب ، والقصص المصورة ، والمجلات ، والإصدارات الموسيقية ، وألعاب الفيديو .
صدر فيلم "عائلة سيمبسون" ، وهو فيلم روائي طويل، عام 2007، وكان ثامن أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات في ذلك العام. وقد طُرحت مجموعة متنوعة من المنتجات الترويجية، بما في ذلك القمصان، وأقراص DVD ، وألعاب الطاولة، ومجسمات الشخصيات. حققت منتجات عائلة سيمبسون مبيعات جيدة، حيث بلغت إيراداتها ملياري دولار خلال الأشهر الأربعة عشر الأولى من طرحها. في عام 2003، حصلت حوالي 500 شركة حول العالم على تراخيص لاستخدام شخصيات عائلة سيمبسون في إعلاناتها. وفي عام 2008، بلغت قيمة مبيعات منتجات عائلة سيمبسون في جميع أنحاء العالم 750 مليون دولار. وصف بيتر بيرن، نائب الرئيس التنفيذي لشركة فوكس لشؤون الترخيص والتسويق، عائلة سيمبسون بأنها "بلا شك أكبر كيان ترخيصي لشركة فوكس على الإطلاق، سواء في مجال التلفزيون أو السينما". [ 1 ]
في عام 2002، قُدّرت قيمة العقار بما يتراوح بين 5 مليارات و 6 مليارات دولار وفقًا لفوكس. [ 2 ]
خلفية
الخلق
خطرت فكرة مسلسل "عائلة سيمبسون" لمات غرينينغ في ردهة مكتب جيمس إل . بروكس. كان بروكس، منتج برنامج "ذا ترايسي أولمان شو" الكوميدي ، يرغب في استخدام سلسلة من الرسوم المتحركة كفواصل بين الفقرات. وقد طُلب من غرينينغ تقديم سلسلة من الأفلام القصيرة المتحركة، وكان ينوي عرض سلسلة "الحياة في الجحيم" . عندما أدرك أن إنتاج " الحياة في الجحيم" سيتطلب منه التنازل عن حقوق نشر أعماله، قرر غرينينغ التوجه نحو مسار آخر. [ 3 ] فرسم على عجل تصوره الخاص لعائلة مفككة ، وأطلق على الشخصيات أسماء أفراد عائلته. [ 3 ] [ 4 ]
المواضيع
تدور أحداث مسلسل "عائلة سيمبسون" في بلدة سبرينغفيلد الأمريكية الخيالية ، دون أي إحداثيات جغرافية أو إشارات إلى ولايات أمريكية تُحدد أي جزء من البلاد يُمثله. [ 5 ] يعتمد المسلسل على البنية التقليدية للمسلسلات الكوميدية أو " المسلسلات الساخرة". يركز المسلسل على عائلة وحياتها في بلدة أمريكية نموذجية. [ 6 ] ومع ذلك، وبسبب طبيعته المتحركة، فإن نطاق " عائلة سيمبسون" أوسع من نطاق المسلسلات الساخرة العادية. تُشكل بلدة سبرينغفيلد عالمًا متكاملًا يُمكن للشخصيات من خلاله استكشاف القضايا التي يواجهها المجتمع الحديث. فعلى سبيل المثال، من خلال عمل هومر في محطة طاقة نووية، يُمكن للمسلسل التعليق على حالة البيئة. [ 7 ] ومن خلال أيام بارت وليزا في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية ، يُسلط كتّاب المسلسل الضوء على قضايا ملحة أو مثيرة للجدل في مجال التعليم. تضم البلدة مجموعة واسعة من القنوات الإعلامية - من برامج الأطفال التلفزيونية إلى الأخبار المحلية - مما يُتيح للمنتجين فرصة إطلاق النكات عن أنفسهم وعن صناعة الترفيه. [ ٨ ] يقول بعض المعلقين إن المسلسل ذو طابع سياسي وعرضة للتحيز اليساري. [ ٩ ] اعترف الكاتب والمنتج آل جين في مقابلة قائلاً: "نحن [المسلسل] نميل إلى الليبرالية". [ ١٠ ] غالبًا ما يُظهر الكتّاب تقديرًا للمبادئ الليبرالية، لكن المسلسل يُطلق النكات على مختلف الأطياف السياسية. [ ١١ ] كما يُعد الدين موضوعًا متكررًا. ففي أوقات الأزمات، غالبًا ما تلجأ العائلة إلى الله، وقد تناول المسلسل معظم الأديان الرئيسية. [ ١٢ ]
الشخصيات الرئيسية

الشخصيات الرئيسية في المسلسل هي عائلة سيمبسون . تعيش عائلة سيمبسون في المنزل رقم 742 بشارع إيفرغرين تيراس في مدينة سبرينغفيلد. [ 6 ] على الرغم من أن العائلة تعاني من مشاكل، إلا أن العديد من الحلقات تتناول علاقاتهم وروابطهم ببعضهم البعض، وغالبًا ما يُظهر المسلسل اهتمامهم ببعضهم البعض. [ 13 ]
- هومر سيمبسون ، بصوت دان كاستيلانيتا ، هو والد عائلة سيمبسون. يجسد هومر العديد من الصور النمطية للطبقة العاملة الأمريكية: فهو فظ، بدين، غير كفؤ، أخرق، طائش، وعلى حافة الإدمان على الكحول. [ 14 ] بدأ صوته كتقليد لوالتر ماثيو، لكنه تطور لاحقًا إلى صوت أكثر قوة خلال الموسمين الثاني والثالث من المسلسل الذي تبلغ مدته نصف ساعة، مما سمح لهومر بتغطية نطاق أوسع من المشاعر. [ 15 ] أصبح هومر منذ ذلك الحين أحد أكثر الشخصيات الخيالية تأثيرًا. [ 16 ] ألهم هومر خطًا كاملًا من البضائع، كما أُدرجت عبارته الشهيرة، وهي التذمر الغاضب " دوه! "، في قاموس أكسفورد الإنجليزي . [ 17 ]
- مارج سيمبسون ، بصوت جولي كافنر ، هي زوجة هومر الطيبة والصابرة للغاية، ووالدة بارت وليزا وماغي. [ 18 ] أبرز ما يميزها هو تسريحة شعرها المميزة على شكل خلية نحل ، والتي استُلهمت من فيلم عروس فرانكشتاين، ومن تسريحة شعر والدة مات غرينينغ خلال ستينيات القرن الماضي، مع العلم أن شعرها لم يكن أزرق اللون قط. [ 19 ] [ 20 ]
- بارت سيمبسون ، بصوت نانسي كارترايت ، هو الابن الأكبر في العائلة، ويبلغ من العمر عشر سنوات. أبرز سمات شخصية بارت هي شقاوته، وتمرده، وعدم احترامه للسلطة، وذكائه الحاد. خلال الموسمين الأولين من مسلسل عائلة سيمبسون ، كان بارت الشخصية الرئيسية في المسلسل. اسم "بارت" هو قلب حروف كلمة "brat" (طفل مشاغب). [ 21 ] في عام 1998، اختارت مجلة تايم بارت في المرتبة 46 ضمن قائمة أكثر 100 شخصية مؤثرة في القرن العشرين، وكان الشخصية الخيالية الوحيدة التي ورد اسمها في القائمة. [ 22 ] وقد ظهر سابقًا على غلاف عدد 31 ديسمبر 1990. [ 23 ] خلال الحلقات الأولى، كان بارت متمردًا وكثيرًا ما يفلت من العقاب، مما دفع بعض جماعات الآباء والمتحدثين المحافظين إلى الاعتقاد بأنه يمثل قدوة سيئةللأطفال. دفع هذا جورج بوش الأب إلى حشد الدعم قائلاً: "سنواصل محاولة تقوية الأسرة الأمريكية. لجعلها أشبه بعائلة والتون وأقل شبهاً بعائلة سيمبسون." [ 24 ]
- ليزا سيمبسون ، بصوت ياردلي سميث ، هي الابنة الوسطى في العائلة، وتبلغ من العمر ثماني سنوات. إنها فتاة ذكية للغاية، وتُعدّ من أذكى الشخصيات في المسلسل. تتسم قناعات ليزا السياسية عمومًا بالتوجه الليبرالي الاجتماعي . [ 25 ] في حلقات برنامج تريسي أولمان القصيرة، كانت ليزا أشبه بـ"بارت الأنثى"، وكانت مشاغبة مثله. ومع تقدّم أحداث المسلسل، بدأت ليزا تتطور لتصبح شخصية أكثر ذكاءً وعاطفية. [ 26 ] في عام 2001، حصلت ليزا على جائزة "التزام مجلس الإدارة المستمر" الخاصة في حفل جوائز الإعلام البيئي . [ 27 ] فازت حلقة" ليزا النباتية "، من الموسم السابع ، بجائزة الإعلام البيئي لأفضل مسلسل كوميدي تلفزيوني [ 28 ] وجائزة جينيسيس لأفضل مسلسل كوميدي تلفزيوني، التزام مستمر. [ 29 ]
- ماغي سيمبسون ، هي أصغر أفراد عائلة سيمبسون الخمسة الرئيسية - تبلغ من العمر عامًا واحدًا، وغالبًا ما تُرى كطفلة رضيعة. برزت بشكل لافت في حلقات برنامج تريسي أولمان القصيرة، حيث كانت تظهر غالبًا إلى جانب بارت وليزا ، لكنها أصبحت منذ ذلك الحين الأقل ظهورًا وسماعًا بين أفراد العائلة الخمسة الرئيسيين. [ 30 ] نادرًا ما تتحدث ماغي، ولكن تم أداء صوتها من قبل العديد من الممثلين، بمن فيهم إليزابيث تايلور ، [ 30 ] وجيمس إيرل جونز ، [ 31 ] وهاري شيرر ، الذي استخدمصوت كانغ، وجودي فوستر ، [ 32 ] وياردلي سميث ، [ 33 ] ونانسي كارترايت . [ 34 ]
صُممت شخصيات أفراد العائلة الخمسة بتصاميم بسيطة ليسهل تغيير تعابير وجوههم دون عناء يُذكر [ 35 ] وليكون من السهل تمييزهم من خلال صورهم الظلية. [ 36 ] ظهروا لأول مرة في 19 أبريل 1987، في حلقة قصيرة من برنامج "ذا تريسي أولمان شو " بعنوان " ليلة سعيدة ". [ 37 ] في عام 1989، تم تحويل هذه الحلقات القصيرة إلى مسلسل "ذا سيمبسونز "، وهو مسلسل مدته نصف ساعة عُرض على قناة فوكس . وظلت عائلة سيمبسون الشخصيات الرئيسية في هذا المسلسل الجديد. [ 38 ]
تلفزيون
حلقات قصيرة من برنامج تريسي أولمان
عُرضت حلقات "عائلة سيمبسون" القصيرة لأول مرة على برنامج "ذا تريسي أولمان شو" في 19 أبريل 1987، واستمر عرضها في المواسم الثلاثة الأولى من البرنامج. وبحلول الموسم الرابع والأخير من البرنامج، كان الموسم الأول من البرنامج الذي تبلغ مدته نصف ساعة قد بدأ بثه. في الموسمين الأولين، قُسّمت الحلقات القصيرة إلى ثلاثة أو أربعة أجزاء، [ 39 ] ولكن في الموسم الثالث عُرضت كقصة واحدة. [ 39 ] كتب مات غرينينغ قصص الحلقات القصيرة ورسم لوحاتها. [ 40 ] رُسمت العائلة بشكل بدائي، لأن غرينينغ قدّم رسومات أولية للرسامين، ظنًا منه أنهم سيقومون بتنقيحها؛ لكنهم قاموا ببساطة بتتبع رسوماته. [ 3 ] أُنتجت الرسوم المتحركة محليًا في استوديوهات كلاسكي كسوبو ، [ 41 ] وكان ويسلي آرتشر وديفيد سيلفرمان وبيل كوب من الرسامين في الموسم الأول. [ 40 ] بعد الموسم الأول، تولى آرتشر وسيلفرمان مهمة الرسوم المتحركة. [ 40 ] كان "جورجي" جيورجي كوفاتش بيلوتشي (كوفاتش جيورجيكه) [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] هو مصمم الألوان والشخص الذي قرر جعل الشخصيات صفراء. [ 40 ]
الممثلون الذين أدّوا أصوات الشخصيات سيعودون لاحقًا لأداء أدوارهم في مسلسل "عائلة سيمبسون" . قام دان كاستيلانيتا بأداء أصوات هومر سيمبسون ، وأبراهام سيمبسون ، وكراستي المهرج . [ 48 ] يختلف صوت هومر في الحلقات القصيرة عن معظم حلقات المسلسل الذي مدته نصف ساعة. ففي الحلقات القصيرة، يُقلّد صوته صوت والتر ماثيو بشكلٍ غير مباشر ، بينما يكون أكثر قوةً وفكاهةً في المسلسل، مما يسمح لهومر بتغطية نطاق أوسع من المشاعر. [ 49 ] ولأن الحلقات القصيرة كانت بحاجة إلى أصوات، قرر المنتجون تكليف كاستيلانيتا وجولي كافنر بأداء صوتي هومر ومارج، بدلًا من توظيف ممثلين إضافيين؛ إذ كان كاستيلانيتا وكافنر بالفعل عضوين في فريق عمل برنامج تريسي أولمان الرئيسي . [ 15 ] قامت نانسي كارترايت وياردلي سميث بأداء صوتي بارت وليزا سيمبسون على التوالي. [ 48 ]
عائلة سيمبسون
في عام ١٩٨٩، قام فريق من شركات الإنتاج بتحويل مسلسل "عائلة سيمبسون" إلى مسلسل مدته نصف ساعة لصالح شركة فوكس للبث . ضمّ الفريق ما يُعرف الآن باسم استوديو كلاسكي كسوبو للرسوم المتحركة. [ ٥٠ ] عُرضت الحلقة الأولى من المسلسل في ١٧ ديسمبر ١٩٨٩، بعنوان " عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة "، وهي حلقة خاصة بمناسبة عيد الميلاد . [ ٥١ ] كانت حلقة " أمسية ساحرة " أول حلقة كاملة تم إنتاجها، لكنها لم تُبث حتى مايو ١٩٩٠ بسبب مشاكل في الرسوم المتحركة. [ ٥٢ ] تدور أحداث "عائلة سيمبسون" في مدينة سبرينغفيلد الأمريكية الخيالية ، دون أي إحداثيات جغرافية أو إشارات إلى ولايات أمريكية قد تُحدد أي جزء من البلاد تُمثله. [ ٥٣ ] انضم هاري شيرر وهانك أزاريا إلى طاقم ممثلي "عائلة سيمبسون" . [ 48 ] بالإضافة إلى طاقم التمثيل الرئيسي، تؤدي كل من باميلا هايدن ، وتريس ماكنيل ، ومارسيا والاس ، وماغي روزويل ، وروسي تايلور أصوات شخصيات ثانوية. [ 48 ] من عام 1999 إلى عام 2002، أدت مارسيا ميتزمان غافن صوت شخصية ماغي روزويل . ظهر كارل ويدرغوت في أدوار ثانوية، لكنه لم يؤدِ صوت أي شخصية متكررة. [ 54 ] من بين أعضاء طاقم التمثيل "الضيوف المميزين" المتكررين: ألبرت بروكس ، وفيل هارتمان ، وجون لوفيتز ، وجو مانتيجنا ، وكيلسي جرامر . [ 55 ]
كان مسلسل "عائلة سيمبسون" أول مسلسل تلفزيوني على شبكة فوكس يُصنّف ضمن أفضل 30 برنامجًا من حيث نسبة المشاهدة في موسم واحد. [ 56 ] وبينما ركزت المواسم اللاحقة على هومر، كان بارت الشخصية الرئيسية في معظم المواسم الثلاثة الأولى. في عام 1990، سرعان ما أصبح بارت أحد أكثر الشخصيات شعبية على التلفزيون فيما عُرف بـ"هوس بارت". [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] في 9 فبراير 1997، تفوّق مسلسل "عائلة سيمبسون " على مسلسل " عائلة فلينستون " بحلقة " عرض إيتشي وسكراتشي وبوتشي " ليصبح أطول مسلسل رسوم متحركة يُعرض في وقت الذروة في الولايات المتحدة. في عام 2004، حلّ مسلسل "عائلة سيمبسون " محل مسلسل "مغامرات أوزي وهارييت" (1952 إلى 1966) ليصبح أطول مسلسل كوميدي (رسوم متحركة أو تمثيل حي ) في الولايات المتحدة. [ 61 ] في مايو 2007، وصل مسلسل عائلة سيمبسون إلى الحلقة 400 في نهاية الموسم الثامن عشر. من أبرز سمات المسلسل: مقدمة الحلقة ؛ [ 62 ] أغنيته الرئيسية التي ألفها داني إلفمان عام 1989؛ [ 63 ] حلقات "بيت الرعب" التي ألهمت بدورها إنتاج مجموعة من المنتجات؛ [ 64 ] استخدامه للإشارات الثقافية؛ [ 65 ] المشاهد الكوميدية؛ [ 66 ] واستخدام العبارات المميزة ، [ 67 ] مثل همهمة هومر المنزعجة " دوه! ". [ 68 ]
حصد مسلسل "عائلة سيمبسون" عشرات الجوائز منذ انطلاقه، بما في ذلك 24 جائزة إيمي برايم تايم ، [ 69 ] و26 جائزة آني، [ 70 ] وجائزة بيبودي . [ 71 ] وفي عددٍ خاصٍّ صدر عام 1998 احتفاءً بأعظم إنجازات القرن العشرين في الفنون والترفيه، صنّفت مجلة تايم مسلسل "عائلة سيمبسون" كأفضل مسلسل تلفزيوني في القرن. [ 72 ] وفي 14 يناير/كانون الثاني 2000، مُنحت عائلة سيمبسون نجمةً على ممشى المشاهير في هوليوود . [ 73 ]
في سبتمبر 1994، بدأت شركة توينتيث تيليفيجن بتوزيع حلقات مُعادة من مسلسل عائلة سيمبسون على المحطات المحلية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 74 ] وبحلول عام 2003، حققت إعادة بث حلقات عائلة سيمبسون عائدات تُقدر بمليار دولار أمريكي لشركة فوكس. [ 1 ] وفي عام 2008، أنفق المعلنون 314.8 مليون دولار أمريكي للإعلان خلال عرض المسلسل في وقت الذروة وإعادة بثه، بانخفاض قدره 16.8% عن عام 2007. [ 75 ] ومنذ أغسطس 2014، عُرضت جميع حلقات المسلسل على قناة FXX . ومن عام 2014 حتى عام 2019، كانت جميع الحلقات متاحة عند الطلب عبر موقع Simpsons World الإلكتروني. ومنذ 12 نوفمبر 2019، نُقلت جميع الحلقات إلى خدمة البث المباشر Disney+. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]
سيارات كروس أوفر
على مدار عرضها، استضافت سلسلة "ذا سيمبسونز" شخصيات من مسلسلات مختلفة . وكانت أولى هذه الحالات في الحلقة السادسة من الموسم السادس بعنوان " نجم يحترق "، والتي ظهرت فيها شخصيات من مسلسل "ذا كريتيك ". ونظرًا لأن فريق العمل الذي أنتج الحلقة كان من بين العاملين السابقين في "ذا سيمبسونز" ، بمن فيهم الكاتبان السابقان آل جين ومايك ريس والمنتج جيمس إل. بروكس ، فقد انتقد مات غرينينغ الحلقة وبروكس علنًا، وقام لاحقًا بإزالة اسمه من شارة البداية.
تتضمن الحلقات الأخرى التي تجمع بين مسلسلات مختلفة حلقة " ملفات سبرينغفيلد " من الموسم الثامن مع مسلسل "ملفات إكس" ، وحلقة " سيمبسوراما " من الموسم السادس والعشرين ، وهي حلقة كاملة تجمع بين مسلسل " فيوتوراما" ، وهو مسلسل آخر من ابتكار مات غرينينغ. وفي الموسم السادس والعشرين أيضاً، تضمنت حلقة " إنجاز رياضي الرياضيات " مشهداً كوميدياً يجمع بين مسلسل "ريك ومورتي" من إنتاج أدلت سويم .
سيشهد مسلسل الرسوم المتحركة الآخر Family Guy حلقة مشتركة مع The Simpsons بعنوان " The Simpsons Guy "، وهي جزء من الموسم 13 من Family Guy .
بثّت قناة ديزني+ مباراة كرة القدم الأمريكية بين فريقي سينسيناتي بنغالز ودالاس كاوبويز في 9 ديسمبر 2024، في بث بديل ، تمحور حول مسلسل عائلة سيمبسون ، حيث لعب هومر دور لاعب الوسط لفريق كاوبويز ضد بارت وفريق بنغالز. وقد تأخر بث المباراة قليلاً عن موعدها الأصلي على قناتي ABC وESPN، مما سمح للرسامين باستبدال اللاعبين بشخصيات من المسلسل (على سبيل المثال، حلّ بارت محل جو بورّو لاعب سينسيناتي ). [ 79 ]
أفلام قصيرة من ديزني+
بعد إضافة مسلسل " عائلة سيمبسون" إلى خدمة البث المباشر ديزني+ ، اقترح جيمس إل. بروكس، أحد مبتكري المسلسل والمنتج التنفيذي، إنتاج سلسلة من الأفلام القصيرة التي تغزو فيها عائلة سيمبسون باقي محتوى ديزني+، وذلك كوسيلة للترويج للمسلسل والوصول إلى مشاهدين ربما لم يكونوا على دراية به. [ 80 ] وحتى الآن، تم إصدار تسعة أفلام قصيرة، كان آخرها فيلم "أروع وقت في السنة" الذي عُرض في 11 أكتوبر 2024.
فورتنايت × عائلة سيمبسون: نهاية العالم دوه!
سلسلة حلقات قصيرة تُبث عبر الإنترنت، تعمل كمسلسل فرعي من مسلسل عائلة سيمبسون ، تم إصدارها في 1 نوفمبر 2025 للترويج لموسم مستوحى من عائلة سيمبسون في لعبة الفيديو فورتنايت . [ 81 ]
أفلام
أفلام روائية
فيلم عائلة سيمبسون

أنتجت شركات توينتيث سينشري فوكس ، وغرايسي فيلمز ، وفيلم رومان فيلمًا رسومًا متحركةً لعائلة سيمبسون ، بعنوان "فيلم عائلة سيمبسون" ، والذي عُرض في 27 يوليو 2007. [ 82 ] أخرج الفيلم ديفيد سيلفرمان، المنتج المخضرم لعائلة سيمبسون، وكتبه فريق من كتّاب المسلسل ضمّ مات غرينينغ، وجيمس إل. بروكس، وآل جين، وجورج ماير، ومايك ريس ، وجون شوارتزويلدر ، وجون فيتي ، وديفيد ميركين ، ومايك سكالي ، ومات سيلمان ، وإيان ماكستون-غراهام . [ 82 ] تزامن إنتاج الفيلم مع استمرار كتابة حلقات المسلسل، على الرغم من تأكيدات طويلة الأمد من قِبل المشاركين في العمل على المسلسل بأن إنتاج الفيلم لن يبدأ إلا بعد انتهاء المسلسل. [ 82 ] وقد دار الحديث عن فيلم روائي طويل محتمل لعائلة سيمبسون منذ المواسم الأولى للمسلسل. اعتقد جيمس إل. بروكس في البداية أن قصة حلقة " كامب كراستي " مناسبة لفيلم، لكنه واجه صعوبات في محاولته توسيع السيناريو ليصبح فيلمًا روائيًا طويلًا. [ 83 ] ولفترة طويلة، تسببت صعوبات مثل عدم وجود قصة مناسبة وانشغال فريق الكتابة بالكامل في تأخير المشروع. [ 84 ] بعد فوز الفيلم في مسابقة فوكس ويو إس إيه توداي ، استضافت مدينة سبرينغفيلد بولاية فيرمونت العرض العالمي الأول له. [ 85 ]

حقق فيلم عائلة سيمبسون إيرادات إجمالية بلغت 74 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية في الولايات المتحدة، متصدرًا شباك التذاكر، [ 86 ] ومسجلًا رقمًا قياسيًا لأعلى إيرادات افتتاحية لفيلم مقتبس من مسلسل تلفزيوني، متجاوزًا فيلم مهمة مستحيلة 2. [ 87 ] كما تصدر شباك التذاكر العالمي، محققًا 96 مليون دولار من 71 دولة، بما في ذلك 27.8 مليون دولار في المملكة المتحدة، ليصبح ثاني أعلى افتتاحية لشركة فوكس في ذلك البلد. [ 88 ] وفي أستراليا، حقق الفيلم 13.2 مليون دولار أسترالي ، وهو أعلى افتتاحية لفيلم رسوم متحركة وثالث أعلى افتتاحية في البلاد. [ 89 ] واختتم الفيلم عرضه في 20 ديسمبر 2007، بإيرادات عالمية بلغت 527,068,706 دولارًا، ليصبح ثامن أعلى الأفلام إيرادًا في عام 2007. [ 90 ]
فيلم قادم
في سبتمبر 2025، أُعلن رسميًا عن إنتاج فيلم روائي طويل ثانٍ، من المقرر عرضه في دور السينما في 3 سبتمبر 2027. ونُشرت صورة قصيرة كُتب عليها "هومر عائد للمزيد" مع تاريخ الإصدار الأصلي. [ 91 ]
أفلام قصيرة للعرض المسرحي
أطول حضانة أطفال
عُرض فيلم قصير ثلاثي الأبعاد بعنوان "أطول يوم في الحضانة" ، يركز على ماغي ، في دور السينما قبل فيلم " العصر الجليدي: الانجراف القاري " عام 2012. [ 92 ] وقد رُشِّح لجائزة الأوسكار في فئة أفضل فيلم رسوم متحركة قصير . [ 93 ] [ 94 ]
موعد لعب مع ديستني
في 27 فبراير 2020، أُعلن عن عرض فيلم قصير جديد بعنوان " موعد لعب مع القدر" في دور السينما بالتزامن مع فيلم " أونورد" من إنتاج بيكسار . الفيلم القصير من بطولة ماغي سيمبسون . عُرض فيلم "أونورد" في 6 مارس 2020، [ 95 ] [ 96 ] ثم عُرض على منصة ديزني+ في 10 أبريل 2020. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]
في أفلام أخرى
يظهر ميلهاوس في مشهد قصير في فيلم "فيلم ليغو" لعام 2014 بدور كبير البنائين في أرض الأحلام. [ 100 ]
تظهر نسخ مقرصنة من هومر وبارت ، بالإضافة إلى شخصيات ثانوية مستوحاة من أسلوب الرسوم المتحركة للمسلسل، في فيلم Chip 'n Dale: Rescue Rangers لعام 2022. [ 101 ]
المنشورات المطبوعة
الكتب
أصدرت شركة فوكس عشرات الكتب التي تتناول عائلة سيمبسون أو تتحدث عنها. وترتبط كل سلسلة من سلسلة "مكتبة حكمة سيمبسون" بشخصية من المسلسل، ويصدر منها كتابان سنوياً.
دليل الحلقات
نُشرت سلسلة من أدلة الحلقات، بدءًا من "عائلة سيمبسون: دليل شامل لعائلتنا المفضلة" . تتضمن هذه الأدلة اقتباسات ومعلومات طريفة وإشارات ثقافية لكل حلقة. [ 102 ]
الكتب المصورة
كان العدد الأخير من مجلة "سيمبسونز إيلوستريتد" إصدارًا كوميديًا منفردًا بعنوان "سيمبسونز كوميكس آند ستوريز" . وقد أدى النجاح الباهر لهذا الكتاب، الذي بدا وكأنه إصدار منفرد، إلى إنشاء " مجموعة بونغو كوميكس" ، التي واصلت نشر العديد من الكتب المصورة المتعلقة بمسلسل "سيمبسونز " منذ عام 1993. [ 103 ]
صدرت العديد من الكتب المصورة المتعلقة بعائلة سيمبسون على مر السنين. وحتى الآن، نشرت دار بونغو كوميكس تسع سلاسل من الكتب المصورة منذ عام ١٩٩٣. [ ١٠٤ ] ظهرت أولى القصص المصورة المستوحاة من عائلة سيمبسون عام ١٩٩١ في مجلة سيمبسونز إليستريتد ، وهي مجلة مصاحبة للمسلسل. [ ١٠٥ ] لاقت القصص المصورة رواجًا كبيرًا، وفي عام ١٩٩٣، صدر كتاب مصور خاص بعنوان "قصص وقصص سيمبسون المصورة" يضم أربع قصص مختلفة، خصيصًا لمحبي المسلسل. [ ١٠٦ ] حقق الكتاب نجاحًا باهرًا، وبفضله أسس مات غرينينغ ، مبتكر عائلة سيمبسون ، ورفاقه بيل موريسون ، ومايك روت، وستيف فانس، وسيندي فانس، دار نشر بونغو كوميكس. [ 106 ] جُمعت أعداد من سلسلة "سيمبسونز كوميكس" ، و "بيت الرعب لبارت سيمبسون" ، و "بارت سيمبسون" وأُعيد طبعها في كتب ورقية تجارية في الولايات المتحدة بواسطة دار هاربر كولينز . [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]
سيمبسونز المصورة
كانت مجلة "سيمبسونز إيلوستريتد" مجلةً مصاحبةً لمجلة "ذا سيمبسونز" . [ 110 ] أنتجها مات غرينينغ ، وبيل موريسون ، وسيندي وستيف فانس، [ 111 ] وكانت كاتي دوبس مديرة التحرير. [ 110 ] صدرت المجلة لعشرة أعداد بين عامي 1991 و1993. وكانت شركة ويلش للنشر تصدرها أربع مرات في السنة. [ 112 ] وبلغ توزيع المجلة مليون نسخة. [ 113 ] وتضمنت محتوياتها مقالات معمقة ومقابلات مع طاقم العمل والممثلين، بالإضافة إلى قصص مصورة ورسومات من إبداع المعجبين . [ 112 ]
ألعاب الفيديو
سارعت صناعة ألعاب الفيديو إلى تحويل شخصيات وعالم سبرينغفيلد إلى ألعاب. من بين الألعاب الأولى لعبة الأركيد " ذا سيمبسونز " من إنتاج كونامي ( 1991 )، ولعبة " ذا سيمبسونز: بارت ضد متحولي الفضاء" من إنتاج أكليم إنترتينمنت (1991). أما الألعاب الأحدث فتشمل "ذا سيمبسونز: رود ريج" ( 2001 )، و "ذا سيمبسونز: هيت آند ران" ( 2003 )، و" ذا سيمبسونز جيم" ( 2007 ). كما تم إنتاج آلتين للعبة البينبول مستوحاة من عائلة سيمبسون ؛ إحداهما كانت متاحة لفترة وجيزة بعد الموسم الأول، والأخرى لا تزال متوفرة للشراء. [ 114 ] ومنذ عام 2005، تمتلك شركة إلكترونيك آرتس حقوقًا حصرية عالمية لتطوير ونشر أي ألعاب مبنية على هذه السلسلة. [ 115 ]
معالم الجذب في مدينة الملاهي
يونيفرسال ستوديوز

في يوليو 2007، قبيل إصدار فيلم عائلة سيمبسون ، أُعلن رسميًا عن إضافة لعبة محاكاة "ذا سيمبسونز رايد" إلى يونيفرسال ستوديوز أورلاندو ويونيفرسال ستوديوز هوليوود . [ 116 ] افتُتحت رسميًا في 15 مايو 2008 في فلوريدا [ 117 ] وفي 19 مايو 2008 في هوليوود. [ 118 ] في هذه اللعبة، يتعرف الزوار على مدينة ملاهي كرتونية تُدعى "كراستيلاند" بناها المهرج كراستي . إلا أن سايدشو بوب طليق من السجن لينتقم من كراستي وعائلة سيمبسون . [ 119 ] تضم اللعبة أكثر من 24 شخصية رئيسية من عائلة سيمبسون، ويؤدي أصواتها أعضاء فريق التمثيل الرئيسيين، بالإضافة إلى باميلا هايدن ، وروسي تايلور ، وكيلسي جرامر . [ 120 ] قرر هاري شيرر عدم المشاركة في اللعبة، لذا لا يوجد أي دور صوتي لشخصياته. [ 121 ] تعاون جيمس إل. بروكس، ومات غرينينغ، وآل جين مع فريق الإبداع في يونيفرسال ستوديوز، يونيفرسال كرييتيف ، للمساعدة في تطوير هذه اللعبة. [ 122 ] تستخدم اللعبة، التي تستغرق ست دقائق، شاشات IMAX بطول 80 قدمًا وأجهزة عرض سوني . [ 123 ] تتكون اللعبة من 24 عربة، تتسع كل منها لثمانية أشخاص، [ 120 ] ويمكن لحوالي 2000 شخص ركوبها في الساعة. [ 119 ] تستخدم الرسوم المتحركة في اللعبة رسومًا متحركة ثلاثية الأبعاد مُولّدة بالحاسوب من إنتاج استوديوهات بلور وريل إف إكس ، [ 124 ] بدلاً من الرسوم المتحركة ثنائية الأبعاد التقليدية المستخدمة في مسلسل عائلة سيمبسون . [ 125 ] استقبلت نسخة يونيفرسال ستوديوز فلوريدا من اللعبة راكبها المليون في 14 يوليو 2008، محققةً هذا الإنجاز أسرع من أي لعبة أخرى في المنتجع. [ 126 ]
برودواي آت ذا بيتش
في أغسطس 2018، افتُتح عرض "عائلة سيمبسون بتقنية الأبعاد الرباعية" في برودواي آت ذا بيتش بمدينة ميرتل بيتش، بولاية كارولاينا الجنوبية ، داخل نسخة طبق الأصل من مسرح أزتيكا الشهير من المسلسل. [ 127 ] وبجوار العرض، يوجد متجر هدايا مُصمّم على غرار متجر كويك-إي-مارت، يبيع منتجات مستوحاة من المسلسل مثل مشروب باز كولا، وبرغر كراستي ، ودونات لارد لاد ، ومشروب سكويشيز. [ 128 ]
بضائع
لقد ساهمت شعبية مسلسل "عائلة سيمبسون" في تحويله إلى صناعة تجارية تُدرّ مليارات الدولارات. [ 24 ] حققت منتجات "عائلة سيمبسون" مبيعات جيدة، وبلغت إيراداتها ملياري دولار خلال الأشهر الأربعة عشر الأولى من طرحها. [ 24 ] في عام 2008، بلغت قيمة مبيعات منتجات "عائلة سيمبسون" حول العالم 750 مليون دولار . [ 75 ] في عام 2003، حصلت حوالي 500 شركة حول العالم على تراخيص لاستخدام شخصيات "عائلة سيمبسون" في إعلاناتها. [ 1 ] في عام 2003، وصف بيتر بيرن، نائب الرئيس التنفيذي لشركة فوكس لشؤون الترخيص والتسويق، مسلسل " عائلة سيمبسون " بأنه "بلا شك أكبر كيان ترخيصي لشركة فوكس على الإطلاق، سواءً في مجال التلفزيون أو السينما". [ 1 ]
إصدارات منزلية
صدرت العديد من حلقات المسلسل على أقراص DVD وVHS على مر السنين. عند إصدار قرص DVD للموسم الأول عام 2001، سرعان ما أصبح قرص DVD التلفزيوني الأكثر مبيعًا في التاريخ، على الرغم من أنه تفوق عليه لاحقًا الموسم الأول من برنامج "عرض تشابيل" . [ 129 ] وبالتحديد، صدرت المواسم من الأول إلى السابع عشر والعشرين على أقراص DVD في الولايات المتحدة ( المنطقة 1 )، وأوروبا ( المنطقة 2 )، وأستراليا/نيوزيلندا/أمريكا اللاتينية ( المنطقة 4 ). [ 130 ] في عام 2015، أُعلن أن شركة فوكس ستتوقف عن إصدار حلقات مسلسل "عائلة سيمبسون" على أقراص الفيديو المنزلية. [ 131 ] بعد ذلك بعامين، وتحديدًا في 22 يوليو 2017، أُعلن أن الموسم الثامن عشر سيصدر في 5 ديسمبر 2017 على أقراص DVD. [ 132 ] وبعد عامين آخرين، في 20 يوليو 2019، أُعلن أن الموسم التاسع عشر سيصدر في 3 ديسمبر 2019 على أقراص DVD. [ 133 ]
موسيقى
صدرت مجموعات من الموسيقى الأصلية التي عُرضت في المسلسل على ألبومات Songs in the Key of Springfield و Go Simpsonic with The Simpsons و The Simpsons: Testify . [ 134 ] سُجّلت عدة أغاني بهدف إصدارها كأغنية منفردة أو ضمن ألبوم، ولم تُعرض في المسلسل. صدر ألبوم The Simpsons Sing the Blues في سبتمبر 1990 وحقق نجاحًا كبيرًا، حيث وصل إلى المركز الثالث في قائمة Billboard 200 [ 135 ] وحصل على شهادة البلاتين المزدوجة من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية . [ 136 ] كانت أول أغنية منفردة من الألبوم هي أغنية البوب راب " Do the Bartman "، التي أدتها نانسي كارترايت وصدرت في 20 نوفمبر 1990. كتب الأغنية مايكل جاكسون ، على الرغم من أنه لم يُنسب إليه الفضل في كتابتها. [ 137 ] على الرغم من أن الأغنية لم تُصدر رسميًا كأغنية منفردة في الولايات المتحدة، إلا أنها حققت نجاحًا في المملكة المتحدة. في عام 1991، تصدّرت الأغنية قائمة الأغاني الأكثر استماعاً في المملكة المتحدة لمدة ثلاثة أسابيع، من 16 فبراير إلى 9 مارس، وكانت سابع أكثر الأغاني مبيعاً في ذلك العام. [ 138 ] بيع منها نصف مليون نسخة، وحصلت على الشهادة الذهبية من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية في 1 فبراير 1991. [ 139 ]
تيشيرتات
في أوائل التسعينيات، بيعت ملايين القمصان التي تحمل صورة بارت؛ [ 140 ] ووصل عدد القمصان المباعة في بعض الأيام إلى مليون قميص. [ 141 ] ونظرًا لاعتقاد العديد من المدارس الحكومية الأمريكية بأن بارت ليس قدوة حسنة، فقد حظرت ارتداء القمصان التي تحمل صورته إلى جانب عبارات مثل "أنا بارت سيمبسون. من أنت بحق الجحيم؟" و"متخلف دراسيًا (وأفتخر بذلك!)". [ 24 ] [ 142 ] [ 143 ]
شخصيات الحركة
أصدرت شركة ماكفارلين تويز مجموعة من مجسمات الشخصيات المستوحاة من الفيلم. [ 144 ]
ليغو
بحسب موقع بريك لينك، أصدرت مجموعة ليغو مجموعتين فقط من ليغو ضمن سلسلة ليغو ذا سيمبسونز . [ 145 ] وتوقف إنتاج هذه السلسلة نهائياً بنهاية عام 2015. [ 146 ] [ 147 ]
في عامي 2014 و2015، تم إنتاج مجموعات ليغو مستوحاة من مسلسل عائلة سيمبسون ، بما في ذلك منزل عائلة سيمبسون [ 148 ] ومجموعة من مجسمات ليغو المصغرة القابلة للتجميع . [ 149 ] وفي عام 2015، تم إصدار مستوى سيمبسون وحزمة ترفيهية ضمن سلسلة ليغو دايمنشنز [ 150 ] [ 151 ].
| مرجع | اسم | مطلق سراحه | قطع/نوتة |
|---|---|---|---|
| 71005 | شخصيات مصغرة - سلسلة عائلة سيمبسون™ 1 | 2014 | 16 شخصية مصغرة مختلفة بما في ذلك هومر ، بارت ، مارج ، ليزا ، ماجي ، الجد ، نيد فلاندرز ، كراستي المهرج ، ميلهاوس ، رالف ، آبو ، نيلسون ، إيتشي ، سكراتشي ، رئيس ويغوم ، والسيد بيرنز . |
| 71006 | منزل عائلة سيمبسون™ | 2014 | 2523 |
| 71009 | شخصيات مصغرة - سلسلة عائلة سيمبسون™ 2 | 2015 | 16 شخصية مصغرة مختلفة بما في ذلك هومر ليلة موعد، ومارج ليلة موعد، وليزا بيجاما مع سنوبول الثاني ، وماغي مع مساعد سانتا الصغير ، وبارتمان ، وميلهاوس في دور فتى السقوط، ورجل الكتب الهزلية ، ومارتن برينس ، والبروفيسور فرينك ، وهانز مولمان ، وسيلما ، وباتي ، وويلي حارس الحديقة ، وإدنا كرابابل ، وسميثرز ، والدكتور هيبرت . |
| 71016 | كويك-إي-مارت | 2015 | 2179 |
| 71211 | مجموعة بارت الترفيهية | 2015 | مجموعة ليغو دايمنشنز الممتعة |
| 71202 | حزمة مستويات عائلة سيمبسون™ | 2015 | حزمة مستويات Lego Dimensions مستوحاة من " El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (رحلة هوميروس الغامضة) " |
| 71227 | مجموعة كراستي المهرج المرحة | 2015 | مجموعة ليغو دايمنشنز الممتعة |
ألعاب الطاولة والورق
ألهم مسلسل عائلة سيمبسون إصدارات خاصة من ألعاب لوحية شهيرة، منها Clue ، و Scrabble ، و Monopoly (بنسختيها الخاصة بمسلسل عائلة سيمبسون وTreehouse of Horror)، و Operation ، والشطرنج ، والداما، وPictionary، وBattle of the Sexes، وJeopardy، و The Game of Life ، و Don't Panic، وMagic 8-Ball، وOthello، و Scrabble، وSORRY!، والبوكر، وDarts، وWheel of Fortune . كما صدرت ألعاب أخرى تحمل محتوىً متعلقًا بعائلة سيمبسون ، مثل ألعاب المعلومات العامة What Would Homer Do? و Simpsons Jeopardy!. بالإضافة إلى ذلك، صدرت عدة ألعاب ورق، مثل Top Trumps وThe Simpsons Trading Card Game. كما صدرت أيضًا بعض ألعاب الورق والألعاب اللوحية الخاصة بعائلة سيمبسون ، ومنها على سبيل المثال: The Simpsons Loser Takes All! [ 155 ] لعبة النرد Don't Have A Cow، و The Simpsons Mystery of Life ، و The Simpsons Lost and Found!، و The Simpsons Guessing Game (على غرار Guess Who?).
آخر
كحملة ترويجية لفيلم عائلة سيمبسون ، حوّلت سلسلة متاجر سفن إيليفن 11 متجرًا لها في الولايات المتحدة ومتجرًا واحدًا في كندا إلى متاجر كويك-إي-مارت ، بتكلفة تقارب 10 ملايين دولار. [ 156 ] [ 157 ] كما باعت سفن إيليفن منتجات تحمل طابع عائلة سيمبسون في العديد من متاجرها، بما في ذلك " سكويشيز " و" باز كولا " و" حبوب كراستي-أو " و"دوناتس الفيلم الوردي". [ 157 ] وقد أسفرت هذه الحملة عن زيادة في أرباح متاجر سفن إيليفن المُعدّلة بنسبة 30%. [ 158 ]
في 9 أبريل 2009، كشفت خدمة البريد الأمريكية عن سلسلة من خمسة طوابع بريدية بقيمة 44 سنتًا، تحمل صور هومر ومارج وبارت وليزا وماغي، احتفالًا بالذكرى السنوية العشرين للمسلسل. [ 159 ] يُعدّ مسلسل "عائلة سيمبسون" أول مسلسل تلفزيوني يحظى بهذا التكريم أثناء عرضه. [ 160 ] [ 161 ] طُرحت الطوابع، التي صممها مات غرينينغ، للبيع في 7 مايو 2009. [ 162 ] سيتم طباعة ما يقارب مليار طابع. [ 163 ]
أصدرت مايكروسوفت جهاز إكس بوكس 360 بإصدار محدود مستوحى من فيلم عائلة سيمبسون . [ 164 ] كما أصدرت سامسونج هاتفًا مستوحى من فيلم عائلة سيمبسون ، إلا أن جودة تصنيعه جعلته عرضة لتلف الشاشة، على الرغم من نفي الشركة لذلك، مدعيةً أن أي تلف في الشاشة يعود إلى سوء استخدام المستخدم، ورفضت مطالبات الضمان في أستراليا. [ 165 ] أما بن آند جيري، فقد ابتكرت بيرة بنكهة عائلة سيمبسون وآيس كريم بنكهة الدونات، تحت اسم "داف آند دوه! ناتس". [ 166 ]
مراجع
- 1 2 3 4 بون ، جون (2003/11/07). ""تطور مسلسل عائلة سيمبسون كصناعة" . MSNBC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2009 .
- ↑ أبار، بروس (1 يونيو 2002). "جولات الاستوديو" . لايسنس غلوبال . ص 2. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2002. تم الاسترجاع في 23 مايو 2024 .
- 1 2 3 بي بي سي (2000).عائلة سيمبسون: العائلة الأولى في أمريكا (نسخة معدلة مدتها 6 دقائق من الموسم الأول على قرص DVD) (DVD) . المملكة المتحدة: شركة توينتيث سينشري فوكس.
- ↑ بول، آلان (30-09-1999). "مقابلة مع مات غرينينغ". مجلة فلوكس، العدد 6.
- ↑ هاميلتون، دون (19 يوليو 2002). "بورتلاند مات غرينينغ" . بورتلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2007 .
- 1 2 Turner 2004 ، ص. 28.
- ↑ تيرنر 2004 ، ص 55.
- ↑ تيرنر 2004 ، ص 388.
- ↑ تيرنر 2004 ، ص 221-222.
- ↑ تيرنر 2004 ، ص 223.
- ↑ تيرنر 2004 ، ص 224.
- ↑ بينسكي، مارك الأول (15 أغسطس 1999). "إنجيل هوميروس". أورلاندو سنتينل .
- ↑ أوكلي، بيل (2005). تعليق على قرص DVD للموسم السابع من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "المنزل الحلو هوميديدلي-دوم-دوديلي" (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
- ↑ تيرنر 2004 ، ص 78.
- 1 2 إلبر، لين (18 أغسطس 2007). "يا إلهي!: صوت هومر يبدو جادًا بشكل خادع" . فوكس نيوز . أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2008 .
- ↑ أستانا، أنوشكا (8 يوليو/تموز 2007). "لا يوجد مثله... إلا أنت وأنا والجميع" . صحيفة صنداي تايمز . لندن . تاريخ الاسترجاع: 20 يوليو/تموز 2007 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إنها موجودة في القاموس، يا إلهي!" . بي بي سي نيوز، قسم الترفيه . بي بي سي. ١٤ يونيو ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠٠٢. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٠٨ .
- ↑ تيرنر 2004 ، ص 235.
- ↑ سولومان، ديبورا (22 يوليو 2007). "أسئلة لمات غرينينغ - أحلام الشاشة" . مجلة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2008 .
- ↑ روز، جوزيف (2007-08-03). "الأشخاص الحقيقيون وراء هومر سيمبسون وعائلته" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 2013-10-15 . تم الاطلاع عليه في 2008-10-31 .
- ↑ غرونينغ، مات: جان، آل (2007). فيلم عائلة سيمبسون: نظرة من وراء الكواليس (DVD). صحيفة ذا صن.
- ↑ "بارت سيمبسون" . مجلة تايم . 8 يونيو 1998. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2007 .
- ↑ "غلاف مجلة تايم: بارت سيمبسون" . تايم . 31 ديسمبر 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2007 .
- 1 2 3 4 غريفيث، نيك (15 أبريل 2000). "العائلة الأولى في أمريكا". مجلة التايمز. الصفحات 25، 27-28 .
- ↑ تيرنر 2004 ، ص 173.
- ↑ ريس، مايك (2001). تعليق على قرص DVD للموسم الأول من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "كراستي يُقبض عليه" (DVD). شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ دبليو. ريد موران (15 نوفمبر 2001). "ليزا سيمبسون تُضفي حيوية على الجوائز البيئية" . يو إس إيه توداي . تاريخ الاسترجاع: 17 أكتوبر 2007 .
- ↑ "جوائز مسلسل عائلة سيمبسون"" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاسترجاع في 17-10-2007 . "
- ↑ "جوائز جينيسيس لعام 1995" . hsus.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-12-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-10-2007 .
- ١ ٢ وجهاً لوجه: ماغي سيمبسون. مؤرشف بتاريخ ٢٩ نوفمبر ٢٠١٤ على موقع Wayback Machine التابع لموقع EW.com . نُشر في ١١ سبتمبر ١٩٩٢، وتمت معاينته في ٢٧ مارس ٢٠٠٧.
- ↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 154-155.
- ↑ جيمبل ، الصفحات 50-51
- ↑ سميث، ياردلي (2007). تعليق صوتي لفيلم عائلة سيمبسون (DVD). شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ بروكس، جيمس ل.؛ كارترايت، نانسي؛ غرونينغ، مات؛ جين، آل؛ مور، ريتش (2003). تعليق DVD للموسم الثالث الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "أخي، هل يمكنك إقراضي قطعتين نقديتين؟" (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
- ↑ غرونينغ، مات (2005). تعليق على قرص DVD للموسم السادس من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "الخوف من الطيران" . شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ غرونينغ، مات؛ آل جين، مايك ريس (2001). تعليق صوتي على قرص DVD للموسم الأول من مسلسل عائلة سيمبسون، لحلقة "لا عار مثل الوطن" (DVD). شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 14.
- ↑ كويبرز، دين (15 أبريل 2004). "الدرجة الثالثة: هاري شيرر" . لوس أنجلوس: سيتي بيت. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2008 .
- 1 2 ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 14-15.
- 1 2 3 4 كاجل، داريل. "مقابلة ديفيد سيلفرمان" . إم إس إن بي سي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2006 .
- ↑ دينيروف، هارفي (يناير 2000). "طفل مات غرينينغ يبلغ من العمر 10 سنوات". مجلة الرسوم المتحركة، المجلد 14، العدد 1، الصفحات 10، 12.
- ↑ باركر، جينيفر ليند (18 نوفمبر 2021). "مقدمة في دفتر الملاحظات: الرسوم المتحركة المجرية، 1915-1989" . MUBI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .
- ↑ «نعي روبرت فنسنت بيلوس (2004)» . Legacy.com . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2022 .
- ↑ أورتفيد، جون (12 أكتوبر 2010). عائلة سيمبسون: تاريخ غير خاضع للرقابة وغير مصرح به . دار ماكميلان للنشر . ص 52. ISBN 978-0-86547-939-5.
- ↑ سيغال، مارثا (2005). عيش الحياة داخل الخطوط: حكايات من العصر الذهبي للرسوم المتحركة . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 193. ISBN 978-1-57806-749-7.
- ↑ "Gyorgyi Peluce" . قاعدة بيانات الرسوم المتحركة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .
- ↑ أورتفيد، جون. "عائلة سيمبسون ظهرت لأول مرة على شاشة التلفزيون قبل 30 عامًا" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .
- 1 2 3 4 ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 178.
- ↑ براونفيلد، بول (1999-07-06). "إنه هوميروس، لكن هذه الأوديسة ملكه". لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ كويبرز، دين (15 أبريل 2004). "الدرجة الثالثة: هاري شيرر" . لوس أنجلوس: سيتي بيت. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2006 .
- ↑ "عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة" The Simpsons.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2007
- ↑ غرونينغ، مات (2001). تعليق على قرص DVD للموسم الأول من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "أمسية ساحرة" (DVD). شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ تيرنر 2004 ، ص 289-290.
- ↑ ماكان، جيسي ل.؛ مات غرينينغ (2002). عائلة سيمبسون إلى ما وراء الأبد!: دليل شامل لعائلتنا المفضلة... وما زال مستمراً . دار هاربر كولينز للنشر. ص 117. ISBN 0-06-050592-3.
- ↑ فينلي، آدم (20 يونيو 2006). "الخمسة: ضيوف شرف رائعون من عائلة سيمبسون" . تي في سكواد. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2007 .
- ↑ "تقييمات التلفزيون: 1989-1990" . ClassicTVHits.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2006 .
- ↑ تيرنر 2004 ، ص 120-121.
- ↑ كاسيدي، جون (8 يوليو 1990). "الرسوم المتحركة تقود ثورة ضد عائلة سيمبسون المثالية ". صحيفة صنداي تايمز .
- ↑ "مسلسل عائلة سيمبسون جاهز للعرض على الشاشة الكبيرة" . صحيفة ديلي تلغراف . 15 يوليو 2007. تاريخ الاسترجاع: 15 أبريل 2009 .
- ↑ كلاينفيلد، غير مقيم (29 أبريل 1990). "الاستفادة من اسم علامة تجارية جديدة رائجة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2009 .
- ↑ أوين، روب (21 يناير 2003). "ملاحظات تلفزيونية: مسلسل 'عائلة سيمبسون' يحطم الرقم القياسي بتجديد عقده" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2006 .
- ↑ "أهم العناوين" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2007 .
- ↑ غليونا، جون م. (1999). "داني إلفمان في صحيفة لوس أنجلوس تايمز" . موسيقى داني إلفمان لشعبٍ مُظلم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2006 .
- ↑ إيفرسون، دان (6 نوفمبر 2006). "مراجعة حلقة "بيت الرعب السابع عشر" من مسلسل عائلة سيمبسون" . IGN.com . تاريخ الاسترجاع: 29 نوفمبر 2007 .
- ↑ تيرنر 2004 ، ص 63-65.
- ↑ تيرنر 2004 ، ص 62.
- ↑ تيرنر 2004 ، ص 60.
- ↑ تيرنر 2004 ، ص 25.
- ↑ "عائلة سيمبسون - الموسم 19 (2007-2008)" . فوكس فلاش . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2007 .
- ↑ "الإرث: المرشحون والفائزون بجائزة آني السنوية العشرين (1992)" . جوائز آني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-10-2007 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "الفائزون بجائزة جورج فوستر بيبودي" (ملف PDF) . Peabody.uga.edu. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2006 .
- ↑ "أفضل ما في القرن" . مجلة تايم . 31 ديسمبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2007 .
- ↑ "عائلة سيمبسون" في دليل ممشى المشاهير في هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-10-2007.
- ↑ "أرشيف عائلة سيمبسون: الأسئلة الشائعة حول إعادة بث حلقات عائلة سيمبسون" . Simpsonsarchive.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2014 .
- 1 2 ليبرمان، ديفيد (15 مايو 2009). "ضغوط على مسلسل عائلة سيمبسون للاستفادة من المنتجات التجارية" . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2009 .
- ^ هاجي ، كيتش (15 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013). ""مسلسل عائلة سيمبسون سيعرض حلقات مُعادة على قناة FXX" . صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ بونيووزيك، جيمس (22 يوليو 2014). "مرحباً يا عالم عائلة سيمبسون. وداعاً لبقية حياتك" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
- ↑ لاكريتز، تاليا (28 يناير 2020). "14 شركة لم تكن تعلم أن ديزني تملكها" . موقع Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2021 .
- ^ كيسويتر ، جون (2024/12/10). "فاز مسلسل "عائلة سيمبسون" بمباراة "كرة القدم ليلة الاثنين" أيضاً . WVXU . تاريخ الاسترجاع: 25 مارس 2025 .
- ↑ فاري، آدم ب. (7 يوليو 2021). "كيف استخدم مسلسل عائلة سيمبسون شخصية لوكي لغزو عالم مارفل السينمائي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
- ↑ نيك ويليامز (7 نوفمبر 2025). ""حلقات قصيرة من 'فورتنايت' و'ذا سيمبسونز' قادمة إلى ديزني+" . featurefirst.net
- 1 2 3 فليمنج، مايكل (2006-04-02). "هومر سيضرب الكرة في عام 2007" . Variety.com . تم الاسترجاع في 2006-07-03 .
- ↑ غرونينغ، مات؛ آل جين، مارك كيركلاند، ديفيد سيلفرمان (2004). تعليق صوتي على قرص DVD للموسم الرابع من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "كامب كراستي" . شركة توينتيث سينشري فوكس.
- ^ رابين ، ناثان (2006-04-26). "مقابلة مات جرونينج مع نادي AV (صفحة 3)" . نادي ايه في . تم الاسترجاع 2006-10-27 .
- ↑ "إطلاق مسلسل عائلة سيمبسون يصل إلى سبرينغفيلد" . بي بي سي نيوز . 21 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2007 .
- ↑ "إيرادات شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع 27-29 يوليو 2007" . موقع Box Office Mojo . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2007 .
- ↑ ريتش، جوشوا (30 يوليو 2007). "جني الأرباح الطائلة!" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2007 .
- ^ فرانك سيجرز (2007-07-29). ""فيلم عائلة سيمبسون يتصدر شباك التذاكر العالمي" . رويترز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2007 .
- ↑ باتريك كولان (30 يوليو 2007). "فيلم عائلة سيمبسون يحطم الأرقام القياسية" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2007 .
- ↑ "فيلم عائلة سيمبسون" . موقع بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2007 .
- ↑ @20thcentury (29 سبتمبر 2025). "يا سلام! عائلة سيمبسون قادمة إلى دور العرض بفيلم جديد كليًا في 23 يوليو 2027!" ( تغريدة ) – عبر X (تويتر سابقًا) .
- ^ أربيتر ، مايكل (21/05/2012). ""عائلة سيمبسون تعود إلى الشاشة الكبيرة: فيلم قصير ثلاثي الأبعاد من فيلم "العصر الجليدي 4"" . Hollywood.com . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2012 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "عائلة سيمبسون على تويتر" .
- ↑ "الأوسكار يحتفل: الأفلام القصيرة والأفلام الوثائقية القصيرة (نيويورك)" . 3 أكتوبر 2014.
- ↑ "فيلم قصير جديد من مسلسل عائلة سيمبسون سيُعرض في دور السينما قبل فيلم بيكسار "أونورد""" . 28 فبراير 2020.
- ↑ thesimpsons (27 فبراير 2020). "ماغي سيمبسون عاجزة عن الكلام... موعد لعب مع القدر، فيلم قصير جديد من عائلة سيمبسون قبل عرض فيلم Onward من إنتاج ديزني وبيكسار. حصريًا في دور العرض! #TheSimpsons" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2021 - عبر إنستغرام .
- ↑ ليرد، جيمس (10 أبريل 2020). "كيفية مشاهدة فيلم عائلة سيمبسون الجديد: شاهد حلقة ماغي مع القدر عبر الإنترنت مجانًا" . تيك رادار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2023 .
- ↑ "ماغي سيمبسون في "موعد اللعب مع القدر" . disneyplus.com.
- ↑ فلوك، راي (9 أبريل 2020). "ديزني+ تستعد لإطلاق الفيلم القصير لعائلة سيمبسون يوم الجمعة المقبل" . أخبار وشائعات بليدينغ كول .
- ↑ "ظهور الشخصيات في الأفلام - دليل ويكي فيلم ليغو" . IGN . 11 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2014 .
- ↑ نيك فالديز (21 مايو 2022). "تشيب آند ديل: فرقة الإنقاذ تفاجئنا بظهور ريك ومورتي وسيمبسونز في حلقات خاصة" . ComicBook.com .
- ↑ "عائلة سيمبسون - الموسم 19 (2007-2008) - قائمة الكتب" . فوكس فلاش . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2009 .
- ↑ رادفورد، بيل (19 نوفمبر 2000). "غرونينغ يطلق سلسلة قصص مصورة لفيوتوراما" . صحيفة ذا غازيت (كولورادو سبرينغز) . تاريخ الاسترجاع: 2 مارس 2009 .
- ↑ شوت، كريغ. "أيام الأحد مع عائلة سيمبسون" . إم إس إن بي سي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2009 .
- ↑ مايرز، كيت (29 مارس 1991). "نمو أمريكا" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2009 .
- 1 2 رادفورد، بيل (19 نوفمبر 2000). "غرونينغ يطلق سلسلة قصص مصورة لفيوتوراما" . صحيفة ذا غازيت (كولورادو سبرينغز) . findarticles.com . تاريخ الاسترجاع: 10 مارس 2009 .
- ↑ "بحث عن عائلة سيمبسون في هاربر كولينز" . هاربر كولينز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2008 .
- ↑ "بحث عن بيت الرعب في هاربر" . هاربر كولينز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2008 .
- ↑ "بحث عن بارت سيمبسون في هاربر" . هاربر كولينز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2008 .
- 1 2 مايرز، كيت (29 مارس 1991). "نمو أمريكا" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2009 .
- ↑ شوت، كريغ . "أحد مع عائلة سيمبسون" . إم إس إن بي سي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2009 .
- 1 2 هورتون، ليز (1991-05-01). "عائلة سيمبسون تتحول إلى الطباعة" . مجلة فوليو: مجلة إدارة المجلات . تم الاسترجاع في 2009-03-02 .
- ↑ فاين، توماس (12 يناير 1992). "أبطال الرسوم المتحركة يُحيون الاحتجاج - شخصيات تشبه عائلة سيمبسون تظهر في مقال بمجلة هواة". سيراكيوز هيرالد أمريكان (نيويورك) . ص. ج1.
- ↑ "شركة ستيرن بينبول تعلن عن حفلة بينبول صاخبة مستوحاة من عائلة سيمبسون"" . شركة ستيرن بينبول. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-06-2012 . تم الاسترجاع بتاريخ 12-08-2007 . "
- ↑ سينكلير، بريندان (17 نوفمبر 2005). "شركة EA تحصل على ترخيص حصري للعبة عائلة سيمبسون" . Gamespot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2019 .
- ↑ جوزيف أداليان (1 مارس 2008). "يونيفرسال تطلق لعبة 'عائلة سيمبسون'" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2007 .
- ↑ جين كلارك (4 أبريل 2008). "أورلاندو تكشف عن بعض الحيل الجديدة لزيادة الحجوزات" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2008 .
- ↑ "لعبة عائلة سيمبسون قادمة في 19 مايو" . منتزهات ومنتجعات يونيفرسال . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2008 .
- 1 2 مارك أولبرايت (29 أبريل 2008). "يونيفرسال تجرّب لعبة "سيمبسونز" الجديدة" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2008 .
- ١ ٢ "صحيفة حقائق لعبة ذا سيمبسونز رايد" . ThrillNetwork.com. ١٤ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مايو ٢٠٠٨ .
- ↑ "السيد بيرنز سيء في الحياة الواقعية أيضاً" . TMZ.com . 15 أبريل 2008. تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2008 .
- ↑ بيني لينغو (15 مايو 2008). "مغامرة هومر ومارج الرائعة" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2008 .
- ↑ "جولة عائلة سيمبسون" . يونيفرسال ستوديوز أورلاندو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2008 .
- ↑ سيث كوبرسكي (8 مايو 2008). "عيش ثقافات نشطة" . أورلاندو ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2008 .
- ↑ برادي ماكدونالد (16 مايو 2008). "مراجعة: لعبة سيمبسونز رايد في يونيفرسال ستوديوز هوليوود تمزج بين السخرية والإثارة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 8 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 أكتوبر 2008 .
- ↑ سكوت باورز (15 يوليو 2008). "لعبة سيمبسونز رايد تجذب مليون راكب في أسرع وقت على الإطلاق" . أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2008 .
- ↑ "نداء إلى جميع محبي مسلسل عائلة سيمبسون: هذا المعلم السياحي الجديد في ميرتل بيتش يعرض عالم الرسوم المتحركة" . موقع ميرتل بيتش الإلكتروني . تاريخ الاسترجاع: ١٢ أغسطس ٢٠١٨ .
- ↑ «يا إلهي! افتتاح متجر كويك-إي-مارت من مسلسل عائلة سيمبسون في ولاية كارولاينا الجنوبية» . ABC11 رالي-دورهام . 27 أغسطس 2018. تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2018 .
- ↑ لامبرت، ديفيد (19 سبتمبر 2004). "عرض تشابيل - الموسم الأول من DVD يتجاوز عائلة سيمبسون ليصبح رقم 1 في قائمة أفضل أقراص DVD التلفزيونية على الإطلاق؛ ويحتفل بالإعلان عن الموسم الثاني!" . TVshowsonDVD.com. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2006 .
- ↑ تواريخ إصدار أقراص DVD مؤرشفة بتاريخ 29 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت على موقع TVShowsOnDVD.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 يونيو 2006 .
- ↑ «لن يتم إصدار مسلسل عائلة سيمبسون على أقراص DVD أو Blu-ray بعد الآن» . بوليغون . 10 أبريل 2015.
- ↑ رسوم متحركة على قناة فوكس (23 يوليو 2017). "جلسة نقاش حول مسلسل عائلة سيمبسون في كوميك-كون 2017 - الموسم 28 - عائلة سيمبسون" . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019 - عبر يوتيوب.
- ↑ «مسلسل عائلة سيمبسون سيصدر أخيرًا الموسم التاسع عشر على أقراص DVD، مما يُرضي هواة جمع النسخ الأصلية» . مجلة فارايتي . 20 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019 .
- ↑ "عشرات الأغاني من مسلسل عائلة سيمبسون مُجمّعة في ألبوم 'Testify'"" . بيلبورد . 12 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 3 يناير 2009 .
- ↑ "تاريخ تصنيف الفنانين - عائلة سيمبسون" . قوائم بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-10-2008 .
- ↑ "قاعدة بيانات RIAA القابلة للبحث - الذهبية والبلاتينية" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 3 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 نوفمبر 2008 .
- ↑ "آخر أخبار مايكل جاكسون: أخبار من كوريا وبولندا وغرونينغ" . إم تي في. 23 فبراير 1998. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2008 .
- ↑ "جميع الأغاني المنفردة التي احتلت المرتبة الأولى - التسعينيات" . شركة Official Charts Company. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2008 .
- ↑ "الجوائز المعتمدة" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2008 .
- ↑ بارماش، إيسادور (7 أكتوبر 1990). "صناعة القمصان تُعاني من ضغوط العمل" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 15 أبريل 2009 .
- ↑ "بارت سيمبسون - متمرد، ذو رأس منشار، ووقح - هذا الطفل المشاغب أعطى المتخلفين عن الركب سمعة طيبة" . مجلة بيبول . المجلد 34، العدد 26. 31 ديسمبر 1990. تاريخ الاسترجاع: 15 أبريل 2009 .
- ↑ روتر، لاري (30 ديسمبر 1990). "المتفوق - وكيفية التعامل مع ذلك يا رجل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2008 .
- ↑ بوري، كريس. (1990). تقرير إخباري من قناة ABC حول جدل قميص بارت سيمبسون مُضمّن كإشارة خفية في مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الأول الكامل (2001) [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
- ↑ "فيلم عائلة سيمبسون" . سباون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2014-09-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2007-05-08 .
- ↑ "كتالوج بريك لينك المرجعي - المجموعات - فئة عائلة سيمبسون" . www.bricklink.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2021 .
- ↑ "مجموعات ليغو عائلة سيمبسون" . بريك إيكونومي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 .
- ↑ "ستة سلاسل ليغو مرخصة انتهت قبل الأوان" . بريك فانتاكس . 8 أكتوبر 2021.
- ↑ «ليغو تؤكد إطلاق مجموعة بناء مستوحاة من عائلة سيمبسون» . بي بي سي نيوز . 8 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2014 .
- ↑ «مجموعة ليغو تعلن عن شراكة مع شركة توينتيث سينشري فوكس للمنتجات الاستهلاكية لإطلاق منتجات تحمل علامتي ليغو وذا سيمبسونز» . بي آر نيوزواير (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2014 .
- ↑ " تعليمات البناء - معرف LEGO.com" . www.lego.com
- ↑ "تعليمات البناء - خدمة العملاء - LEGO.com GB" . www.lego.com .
- ↑ "لعبة سيمبسونز كلوي" . Amazon.com . ASIN B00005YWNX . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
- ↑ "مونوبولي: عائلة سيمبسون (2001)" . boardgamegeek.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
- ↑ آرياس، ستيفاني؛ كوين، كريس (27 يونيو 2014). "الحياة بدون الطريق السريع الأمريكي 281" . mysanantonio.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
- ↑ "عائلة سيمبسون: الخاسر يأخذ كل شيء! (2001)" . boardgamegeek.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
- ↑ غروسبيرغ، جوش (2007-07-02). "يا للروعة! متاجر سفن إيليفن تحصل على تجديد كويك-إي" . إي! نيوز . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2007 .
- ١ ٢ "سيفن إيليفن تتحول إلى كويك إي مارت للترويج لفيلم عائلة سيمبسون" . فوكس نيوز . ٢٠٠٧-٠٧-٠١. مؤرشف من الأصل في ٢٠١٣-١٠-١٢ . تم الاطلاع عليه في ٢٠٠٧-٠٧-٠٣ .
- ↑ غيل شيلر (2007-07-06). "يا إلهي! مسلسل 'ذا سيمبسونز' يحد من شركاء الترويج" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2007-07-08 . تم الاطلاع عليه في 2007-07-06 .
- ↑ "الكشف عن طوابع عائلة سيمبسون" . أخبار سيفي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2009 .
- ↑ "عائلة سيمبسون تحصل على طوابع بريدية" . بي بي سي نيوز . 1 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2009 .
- ↑ زالاي، جورج (1 أبريل 2009). "خدمة البريد الأمريكية تُطلق طوابع بريدية تحمل صور عائلة سيمبسون" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2009 .
- ↑ "طوابع بريدية تحمل شخصيات مسلسل "عائلة سيمبسون" ستُطرح في مكاتب البريد (يا للعجب!) . سي إن إن. 9 أبريل 2009. تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل 2009 .
- ↑ "إطلاق طوابع عائلة سيمبسون في الولايات المتحدة" . نيوزلايت. 8 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2009 .
- ↑ سيزار أ. بيرارديني (10 مايو 2007). "صورة إصدار محدود من مسلسل عائلة سيمبسون لجهاز إكس بوكس 360" . TeamXbox.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2007 .
- ↑ جينا هيوز (16 يناير 2007). ""فيلم عائلة سيمبسون" على الهاتف . ياهو !. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2008 .
- ↑ غوردون دريتشيلو (19 يوليو 2007). "بن آند جيري يقدم آيس كريم هومريفيك" . روتلاند هيرالد . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2007 .
- فهرس
- ألبرتي، جون، محرر. (2003). مغادرة سبرينغفيلد : عائلة سيمبسون وإمكانية وجود ثقافة معارضة . ديترويت: مطبعة جامعة واين ستيت . ISBN 0-8143-2849-0.
- كارترايت، نانسي (2000). حياتي كصبي في العاشرة من عمره . مدينة نيويورك: هايبريون . ISBN 0-7868-8600-5.
- غرونينغ، مات (1997). ريتشموند، راي ؛ كوفمان، أنطونيا (محرران). عائلة سيمبسون: دليل شامل لعائلتنا المفضلة ( الطبعة الأولى). نيويورك: هاربر بيرينال . ISBN 978-0-06-095252-5. إل سي سي إن 98141857 . او سي ال سي 37796735 . رأ 433519م .
- تيرنر، كريس (2004). كوكب سيمبسون : كيف وثّقت تحفة كرتونية حقبةً وحدّدت جيلاً . مقدمة بقلم دوغلاس كوبلاند . ( الطبعة الأولى). تورنتو: راندوم هاوس كندا . ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC 55682258 .
روابط خارجية
|commons = y |commons-search = Category:The Simpsons |n = yes |n-search = Category:The Simpsons }}
- عائلة سيمبسون
- سلاسل تلفزيونية
- مسلسلات تلفزيونية تم تحويلها إلى قصص مصورة
- مسلسلات تلفزيونية تم تحويلها إلى أفلام
- مسلسلات تلفزيونية تم تحويلها إلى روايات
- تم تحويل المسلسلات التلفزيونية إلى ألعاب فيديو
- سلاسل الأفلام
- سلسلة أفلام الرسوم المتحركة
- ألعاب Boom! Studios
- سلاسل تلفزيونية تم طرحها في عام 1987
- مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة عن الحياة خارج كوكب الأرض
- مسلسل تلفزيوني يتناول موضوع تغير الحجم
- مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة تدور أحداثه على كواكب خيالية
- سلاسل تلفزيونية من القرن العشرين
- امتيازات استوديوهات القرن العشرين
