جزر الأنتيل الهولندية

جزر الأنتيل الهولندية ( الهولندية : Nederlandse Antillen ، تنطق [ ˈneːdərlɑntsə ʔɑnˈtɪlə(n) ]^ⓘ (بالبابيامنتو:Antias Hulandes)، ^{[ 2 ]} والمعروفة أيضًا باسمجزر الأنتيل الهولندية، ^{[ 3 ]} كانتكاريبيةلمملكةهولندا،تتألف من جزرسابا،وسينت يوستاتيوس،وسينت مارتنفي جزرالأنتيل الصغرى،وأروبا،وبونير،وكوراساو في جزرالأنتيل ليوارد. تأسست الدولة عام 1954 كدولة مستقلة خلفًا للمستعمرة الهولنديةكوراساو وتوابعها،وانفصلتعام 2010، عندما حصلت أروبا (عام 1986)، وسينت مارتن، وكوراساو على صفةدول مكونةضمن مملكة هولندا، بينما حصلت سابا، وسينت يوستاتيوس، وبونير على صفةبلديات خاصة تابعةلهولنداتحتاسمجزر الأنتيل الكاريبية. ^{[ 4 ]} لم تُصبحمستعمرة سورينام الهولندية المجاورة،الواقعة فيأمريكا الجنوبيةدولة ذات سيادة مستقلةعام 1954. ولا تزال جميع الأراضي التي كانت تابعة لجزر الأنتيل الهولندية جزءًا من مملكة هولندا حتى اليوم، ^{[ 5 ]} على الرغم من اختلاف الوضع القانوني لكل جزيرة. ويُطلق عليها مجتمعةً اسم "الكاريبي الهولندي"، بغض النظر عن وضعها القانوني. ^{[ 6 ]}

تُشكّل جزر الأنتيل الهولندية جميعها جزءًا من سلسلة جزر الأنتيل الصغرى . ضمن هذه المجموعة، كانت البلاد موزّعة على مجموعتين أصغر من الجزر : مجموعة شمالية (جزء من جزر ليوارد ) ومجموعة غربية (جزء من جزر ليوارد الأنتيل ). ولم يكن أي جزء من البلاد يقع ضمن جزر ويندوارد الجنوبية .

جزر تقع في جزر الأنتيل الصغرى

تقع هذه المنطقة الجزرية الفرعية في جنوب البحر الكاريبي قبالة الساحل الشمالي لفنزويلا . وتضم ثلاث جزر تُعرف مجتمعة باسم " جزر ABC ".

• أروبا (حتى 1 يناير 1986)
• بونير بما في ذلك جزيرة صغيرة تسمى كلاين بونير ("بونير الصغيرة").
• كوراساو ، بما في ذلك جزيرة صغيرة تسمى كلاين كوراساو ("كوراساو الصغيرة").

تتمتع جزر الأنتيل الهولندية بمناخ استوائي ذي رياح تجارية ، حيث يسود طقس حار على مدار العام. وتتعرض جزر ليوارد للأعاصير خلال أشهر الصيف، بينما تتميز الجزر الواقعة في جزر ليوارد الأنتيل بمناخ أكثر دفئًا وجفافًا.

اكتشف المستكشفون الإسبان مجموعتي الجزر الواقعة في اتجاه الريح ( ألونسو دي أوجيدا ، 1499) والجزر الواقعة في اتجاه الرياح ( كريستوفر كولومبوس ، 1493) في أواخر القرن السادس عشر. ومع ذلك، لم يؤسس التاج الإسباني مستوطنات إلا في جزر ليوارد.

في القرن السابع عشر، غزت شركة الهند الغربية الهولندية الجزر واستعمرتها هولندا. ومنذ الربع الأخير من القرن السابع عشر، تألفت المجموعة من ست جزر هولندية: كوراساو (التي استوطنت عام 1634)، وأروبا (التي استوطنت عام 1636)، وبونير (التي استوطنت عام 1636)، وسينت يوستاتيوس (التي استوطنت عام 1636)، وسابا (التي استوطنت عام 1640) ، وسينت مارتن (التي استوطنت عام 1648). وفي الماضي، كانت أنغيلا (1631-1650)، وجزر العذراء البريطانية الحالية (1612-1672)، وسانت كروا وتوباغو ، جميعها جزرًا هولندية.

خلال الثورة الأمريكية، كانت سينت يوستاتيوس، إلى جانب كوراساو، مركزًا تجاريًا رئيسيًا في منطقة الكاريبي، حيث شكلت مصدرًا هامًا للإمدادات للمستعمرات الثلاث عشرة . وقد لُقّبت بـ"الصخرة الذهبية" لكثرة التجار الأثرياء فيها وكثافة تجارتها. وفي عام ١٧٨١، نهب البريطانيون مدينتها الوحيدة، أورانجيستاد، ولم يتعافَ اقتصاد الجزيرة منذ ذلك الحين.

مع ذلك، ومع اكتشاف النفط في فنزويلا في القرن التاسع عشر، أنشأت شركة شل النفطية الأنجلو-هولندية مصافي تكرير في كوراساو، بينما قامت الولايات المتحدة بتكرير النفط الخام الفنزويلي في أروبا. وقد أدى ذلك إلى ازدهار اقتصادي في الجزيرتين، سرعان ما تحول إلى انهيار في ثمانينيات القرن العشرين عندما أُغلقت مصافي تكرير النفط. ^{[ 7 ]}

توحدت الجزر المختلفة في دولة واحدة - جزر الأنتيل الهولندية - عام 1954، تحت التاج الهولندي. تم حل الدولة في 10 أكتوبر 2010. ^{[ 3 ]} أصبحت كوراساو وسينت مارتن دولتين مستقلتين إلى جانب أروبا التي أصبحت دولة مستقلة عام 1986؛ بينما أصبحت بونير وسينت يوستاتيوس وسابا ( جزر BES ) بلديات خاصة داخل هولندا . ^{[ 8 ]}

ابتداءً من عام 1815، أصبحت كوراساو وتوابعها مستعمرة تابعة لمملكة هولندا. وفي عام 1865، سُنّ قانون حكومي لكوراساو يمنحها قدراً محدوداً جداً من الحكم الذاتي. ورغم استبدال هذا القانون بدستور ( بالهولندية : Staatsregeling ) عام 1936، إلا أن التغييرات في هيكل الحكومة ظلت سطحية، واستمرت كوراساو تُحكم كمستعمرة. ^{[ 9 ]}

كان لإلغاء هولندا للعبودية عام 1863 أثرٌ بالغٌ على اقتصادات معظم جزر الكاريبي الهولندية، إذ كانت هذه الاقتصادات تعتمد بشكل أساسي على العمل القسري القائم على المزارع (وقد اعتذر ملك هولندا رسميًا عن دور بلاده في تجارة الرقيق خلال حفل رسمي عام 2023). ^{[ 10 ]} باستثناء أروبا، حيث لم تكن العبودية منتشرة على نطاق واسع، إذ اعتبر الهولنديون الجزيرة جافة جدًا بالنسبة لمزارع واسعة النطاق.

تم استعادة الازدهار الاقتصادي في كوراساو وجزيرة أروبا المجاورة في أوائل القرن العشرين مع بناء مصافي النفط لخدمة حقول النفط الفنزويلية المكتشفة حديثًا.

انتهى الحكم الاستعماري بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية . وكانت الملكة فيلهلمينا قد وعدت في خطاب ألقته عام ١٩٤٢ بمنح الحكم الذاتي للأقاليم الهولندية الواقعة وراء البحار. وخلال الحرب، أدى الاحتلال البريطاني والأمريكي للجزر - بموافقة الحكومة الهولندية - إلى تزايد المطالبات بالحكم الذاتي بين السكان أيضاً. ^{[ ١١ ]}

كان الوجود الهولندي في منطقة الكاريبي وأمريكا الجنوبية محدودًا للغاية. شملت جزر الهند الغربية الهولندية ممتلكات أروبا ، وبونير ، وكوراساو ، وسابا ، وسينت يوستاتيوس ، وسينت مارتن . وإلى الجنوب منها تقع سورينام . عند دخول هولندا الحرب عام 1940، كانت جزر الهند الغربية محمية فقط من قبل الشرطة المحلية والميليشيات. ^{[ 12 ] [ 13 ]} وكانت السفينة الحربية الهولندية الوحيدة المتمركزة هناك هي السفينة الشراعية فان كينسبرجن . ^{[ 14 ]} وكانت سورينام محمية بسرية واحدة من مشاة الجيش قوامها 200 جندي، مدعومة بسرية بنادق من الميليشيات وسفينة قديمة. ^{[ 12 ]}

كانت أروبا وكوراساو موطنًا لمصافي نفط مهمة، ولذلك وُضعت الجزيرتان تحت الحماية البريطانية في 10 مايو 1940. ^{[ 15 ]} وكانت سورينام من أهم موردي البوكسيت . وكان الألومنيوم عنصرًا حيويًا لصناعة الطائرات الأمريكية. في سبتمبر 1941، عرض الرئيس فرانكلين روزفلت إرسال قوات أمريكية للمساعدة في حماية المستعمرة. وفي نوفمبر 1941، وصلت أول ألف جندي أمريكي إلى باراماريبو . ^{[ 16 ] [ 17 ]} وفي عام 1942، نُقلت حماية أروبا وكوراساو إلى الولايات المتحدة. ^{[ 15 ]}

في عام ١٩٤٢، تم توفير التمويل في سورينام لمدفعية السواحل والتجنيد الإجباري. وشكّل الجنود المجندون في سورينام وجزر الهند الغربية وحدات الحرس الوطني، المعروفة باسم "شوتريج" . خدم مئات المجندين كرماة مدفعية مضادة للطائرات على متن السفن التجارية والبحرية خلال الحرب، وقُتل العشرات منهم. انضم المتطوعون إلى الحرس المدني ( بورجرفاخت ) في جزر الهند الغربية، وحرس المدينة والريف ( ستاد إن لاندفاخت ) في سورينام. ^{[ ١٨ ]} في ذلك الوقت، كانت سفينة صيد حيتان هولندية تقوم بدوريات في أروبا ^{[ ١٩ ]} ، بينما كانت كوراساو تُدافع عنها عدة زوارق خفيفة. تم فصل هذه الزوارق لاستخدامها كمرافقة للقوافل في يوليو ١٩٤٢. ^{[ ٢٠ ]}

في مايو 1948، دخل دستور جديد للإقليم حيز التنفيذ، مانحًا إياه أكبر قدر ممكن من الحكم الذاتي بموجب الدستور الهولندي لعام 1922. ومن بين بنوده، إقرار حق الاقتراع العام . كما أُعيد تسمية الإقليم إلى "جزر الأنتيل الهولندية". بعد مراجعة الدستور الهولندي عام 1948، سُنّ دستور مؤقت جديد لجزر الأنتيل الهولندية في فبراير 1951. وبعد ذلك بوقت قصير، في 3 مارس 1951، صدر مرسوم ملكي بإصدار لائحة جزر الأنتيل الهولندية ( بالهولندية : Eilandenregeling Nederlandse Antillen أو ERNA ) ، مانحًا حكمًا ذاتيًا واسعًا نسبيًا لمختلف أقاليم الجزر في جزر الأنتيل الهولندية. وظلت نسخة موحدة من هذه اللائحة سارية المفعول حتى حلّ جزر الأنتيل الهولندية عام 2010. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

لم يُعتبر الدستور الجديد سوى ترتيب مؤقت، إذ كانت المفاوضات جارية بالفعل بشأن ميثاق المملكة . وفي 15 ديسمبر/كانون الأول 1954، انضمت جزر الأنتيل الهولندية وسورينام وهولندا كشركاء متساوين إلى مملكة هولندا الجامعة، التي أُنشئت بموجب ميثاق مملكة هولندا. وبهذه الخطوة، اعتبرت الأمم المتحدة إنهاء الاستعمار في الإقليم مكتملاً، وأزالت جزر الأنتيل الهولندية من قائمة الأمم المتحدة للأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي . ^{[ 23 ]}

انفصلت أروبا عن جزر الأنتيل الهولندية في الأول من يناير عام 1986 بعد صراع سياسي دام ثلاثين عامًا من أجل الانفصال، مما مهد الطريق لسلسلة من الاستفتاءات بين الجزر المتبقية حول مستقبل جزر الأنتيل الهولندية. وبينما دعت الأحزاب الحاكمة إلى حل جزر الأنتيل الهولندية، صوّت الشعب لصالح إعادة هيكلتها. وأصبح الائتلاف الذي نادى بهذا الخيار حزب جزر الأنتيل المعاد هيكلتها ، والذي حكم جزر الأنتيل الهولندية لفترة طويلة حتى حله في العاشر من أكتوبر عام 2010.

أُعلن دستور جزر الأنتيل الهولندية في 29 مارس 1955 بموجب مرسوم ملكي. وشكّل هذا الدستور، إلى جانب لائحة الجزر الخاصة بجزر الأنتيل الهولندية، الأساس الدستوري لهذه الجزر. ولأن الدستور كان يعتمد على لائحة الجزر، التي منحت قدراً كبيراً من الحكم الذاتي لمختلف أقاليم الجزر، ولأن لائحة الجزر كانت أقدم من الدستور، يصف العديد من الباحثين جزر الأنتيل الهولندية بأنها نظام فيدرالي. ^{[ 33 ]}

كان رئيس الدولة ملك مملكة هولندا، الذي كان يُمثَّل في جزر الأنتيل الهولندية بحاكم. وكان الحاكم ومجلس الوزراء، برئاسة رئيس الوزراء، يُشكِّلان الحكومة. وكان لجزر الأنتيل الهولندية مجلس تشريعي واحد يُسمى برلمان جزر الأنتيل الهولندية . وكان عدد أعضائه 22 عضوًا، موزعين بالتساوي بين الجزر المكونة لجزر الأنتيل الهولندية: 14 عضوًا لكوراساو، و3 أعضاء لكل من سينت مارتن وبونير، وعضو واحد لكل من سابا وسينت يوستاتيوس.

لم تكن جزر الأنتيل الهولندية جزءًا من الاتحاد الأوروبي ، بل كانت مدرجة ضمن الدول والأقاليم ما وراء البحار . وقد احتفظت جميع الجزر بهذا الوضع بعد حلّ الاتحاد، وسيستمر هذا الوضع حتى عام 2015 على الأقل.

شكّلت السياحة، ونقل النفط وتكريره (في كوراساو)، بالإضافة إلى التمويل الخارجي، الركائز الأساسية لهذا الاقتصاد الصغير، الذي كان وثيق الصلة بالعالم الخارجي. تمتعت الجزر بدخل مرتفع للفرد وبنية تحتية متطورة مقارنة بدول أخرى في المنطقة. ^{[ 34 ]}

كانت معظم السلع الاستهلاكية والرأسمالية مستوردة، وكانت فنزويلا والولايات المتحدة والمكسيك من أبرز الموردين، بالإضافة إلى الحكومة الهولندية التي تدعم الجزر بمساعدات تنموية كبيرة . وقد أعاقت التربة الفقيرة ونقص المياه تنمية الزراعة. وكان سعر صرف الغيلدر الأنتيلي ثابتاً مقابل الدولار الأمريكي عند 1.79:1.

ينحدر جزء كبير من سكان جزر الأنتيل الهولندية من مستعمرين أوروبيين وعبيد أفارقة جُلبوا إلى هناك وتاجروا بهم بين القرنين السابع عشر والتاسع عشر. أما بقية السكان، فينحدرون من جزر كاريبية أخرى، بالإضافة إلى أمريكا اللاتينية وشرق آسيا ومناطق أخرى من العالم. وفي كوراساو، كان هناك وجود يهودي قوي يعود تاريخه إلى تجارة الرقيق في القرن السابع عشر. ^{[ 35 ]}

كانت لغة البابيامنتو هي اللغة السائدة في كوراساو وبونير (وكذلك جزيرة أروبا المجاورة). انحدرت هذه اللغة الكريولية من البرتغالية ولغات غرب أفريقيا مع مزيج قوي من اللغة الهولندية، بالإضافة إلى مساهمات معجمية لاحقة من الإسبانية والإنجليزية. وكانت لهجة كريولية قائمة على اللغة الإنجليزية، تُعرف رسميًا باسم كريول جزر الأنتيل الهولندية ، هي اللهجة الأصلية لسكان سينت يوستاتيوس وسابا وسينت مارتن.

بعد نقاش دام عقودًا، أُعلنت الإنجليزية والبابيامينتو لغتين رسميتين إلى جانب الهولندية في أوائل مارس 2007. ^{[ 36 ]} كانت التشريعات تُسنّ باللغة الهولندية، لكن المناقشات البرلمانية كانت تُجرى بالبابيامينتو أو الإنجليزية، حسب الجزيرة. ونظرًا للتدفق الهائل للمهاجرين من المناطق الناطقة بالإسبانية، مثل جمهورية الدومينيكان، إلى جزر جنوب جنوب الصين ، وازدياد السياحة من فنزويلا إلى جزر شمال شرق الصين ، فقد ازداد استخدام الإسبانية أيضًا.

كانت غالبية السكان من أتباع الديانة المسيحية، مع أغلبية بروتستانتية في سينت يوستاتيوس وسينت مارتن، وأغلبية كاثوليكية في بونير وكوراساو وسابا. كما استضافت كوراساو مجموعة كبيرة من أتباع الديانة اليهودية، وهم أحفاد مجموعة برتغالية من اليهود السفارديم الذين قدموا من أمستردام والبرازيل منذ عام 1654. وفي عام 1982، بلغ عدد المسلمين حوالي 2000 نسمة ، مع وجود جمعية إسلامية ومسجد في العاصمة. ^{[ 37 ]}

كان معظم سكان جزر الأنتيل الهولندية مواطنين هولنديين ، وقد شجع هذا الوضع الشباب والمتعلمين جامعيًا على الهجرة إلى هولندا. واعتُبرت هذه الهجرة ضارة بالجزر، إذ تسببت في هجرة العقول . في المقابل، ازداد وجود المهاجرين من جمهورية الدومينيكان وهايتي ومنطقة الكاريبي الناطقة بالإنجليزية وكولومبيا في هذه الجزر في السنوات اللاحقة.

أدت أصول السكان وموقع الجزر إلى إضفاء ثقافة مختلطة على جزر الأنتيل الهولندية.

ساهمت السياحة والحضور الإعلامي المكثف للولايات المتحدة في تعزيز النفوذ الأمريكي في المنطقة. وفي جميع الجزر، أصبح كرنفال الجزر حدثًا هامًا بعد استيراده من دول الكاريبي وأمريكا اللاتينية في ستينيات القرن الماضي. وشملت الاحتفالات مواكب استعراضية حماسية بأزياء ملونة زاهية، وعربات مزينة، وفرق موسيقية حية، بالإضافة إلى مسابقات جمال وغيرها من المسابقات. كما تضمن الكرنفال في الجزر موكبًا ليليًا يُسمى "جوفيه" ( juvé) ينتهي مع شروق الشمس بحرق تمثال "الملك مومو" المصنوع من القش ، تطهيرًا للجزيرة من الذنوب وسوء الحظ.

شاركت جزر الأنتيل الصغرى الهولندية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1988، وحققت المركز التاسع والعشرين في سباق الزلاجة الجماعية، متقدمة على جامايكا التي شاركت بشكل مشهور ولكنها احتلت المركز الثلاثين.

تُعدّ البيسبول الرياضة الأكثر شعبيةً بلا منازع. وقد وصل العديد من اللاعبين إلى دوري البيسبول الرئيسي، مثل زاندر بوغارتس ، وأندريلتون سيمونز ، وهينسلي مولينز ، وراندال سيمون ، وأندرو جونز ، وكينلي جانسن ، وجاير جورجينز ، وروجر برنادينا ، وسيدني بونسون ، وديدي غريغوريوس ، وشيرون مارتيس ، وفلاديمير بالنتين ، ويورينديل ديكاستر . فاز زاندر بوغارتس ببطولتين عالميتين مع فريق بوسطن ريد سوكس، عامي 2013 و2018. أما أندرو جونز، فقد لعب مع فريق أتلانتا بريفز في بطولة العالم عام 1996، حيث سجّل ضربتين منزليتين في أول مباراة له ضد فريق نيويورك يانكيز.

شارك ثلاثة رياضيين من جزر الأنتيل الهولندية السابقة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012. وقد تنافسوا ، إلى جانب رياضي واحد من جنوب السودان ، تحت راية الرياضيين الأولمبيين المستقلين .

يُسمح لجزر الأنتيل الهولندية، على الرغم من أنها كيان غير موجود منذ عام 2010، بتشكيل فرق في أولمبياد الشطرنج تحت هذا الاسم، لأن اتحاد كوراساو للشطرنج لا يزال مسجلاً رسمياً كممثل للدولة المنحلة في دليل الاتحاد الدولي للشطرنج . ^{[ 38 ]}

كان سجن كورال سبيشت ، الذي عُرف لاحقاً باسم بون فوتورو، السجن الرئيسي في جزر الأنتيل الهولندية . وقد اشتهر بسوء معاملة السجناء وسوء الأوضاع على مر السنين. ^{[ 39 ]}

• فهرس المقالات المتعلقة بجزر الأنتيل الهولندية
• نبذة عن جزر الأنتيل الهولندية
• جزر الهند الغربية البريطانية ، اتحاد جزر الهند الغربية
• جزر الهند الغربية الدنماركية
• جزر الهند الغربية الفرنسية
• جزر الهند الغربية الإسبانية

• بورمان، سي. (2005) قانون هيت لكونينكريجك ، ديفينتر: كلوير.
• موريسون، صموئيل إليوت (2001). تاريخ العمليات البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية: معركة الأطلسي، سبتمبر 1939 - مايو 1943 (طبعة مصورة، معاد طباعتها  ). مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-06963-5.
• Oostindie, G. and Klinkers, I. (2001) Het Koninkrijk inde Caraïben: een korte geschiedenis van het Nederlandse dekolonisatiebeleid 1940–2000 . أمستردام: مطبعة جامعة أمستردام.

• GOV.an  – الموقع الحكومي الرئيسي
• جزر الأنتيل الهولندية. مؤرشفة في 5 ديسمبر 2010 على موقع Wayback Machine . كتاب حقائق العالم . وكالة المخابرات المركزية .
• جزر الأنتيل الهولندية من مكتبات جامعة كاليفورنيا في بيركلي (UCB) ومنشورات الحكومة (GovPubs)
• أطلس ويكيميديا ​​لجزر الأنتيل الهولندية