استوديوهات باراندوف

استوديوهات باراندوف هي مجموعة من استوديوهات الأفلام في براغ ، جمهورية التشيك. وهي أكبر استوديو أفلام في البلاد وواحدة من أكبر الاستوديوهات في أوروبا. أنتجت باراندوف العديد من الإنتاجات الهوليوودية الكبرى، بما في ذلك مهمة مستحيلة ، هوية بورن ، كازينو رويال ، جي آي جو: صعود الكوبرا ، سجلات نارنيا: الأسد والساحرة وخزانة الملابس ، زوجة حارس الحديقة ، نوسفراتو ، وغيرها. ^{[ 1 ]}

يرتبط تاريخ السينما التشيكية ارتباطًا وثيقًا بتاريخ عائلة هافيل التجارية في براغ، وخاصة بأنشطة الأخوين ميلوش هافيل (1899-1968) وفاتسلاف ماريا هافيل (1897-1979)، والأخير هو والد الرئيس التشيكي السابق الذي يحمل نفس الاسم . ^{[ 2 ]}

في عام ١٩٢١، أسس ميلوش هافيل شركة AB المساهمة بدمج شركته الخاصة لتوزيع الأفلام الأمريكية مع شركة بيوغرافيا لتوزيع الأفلام. في البداية، كانت استوديوهات AB تقع في حديقة مصنع جعة فينوهردي. ومع ذلك، ومع ظهور الأفلام الناطقة، كان لا بد من بناء استوديوهات حديثة مجهزة لتسجيل الصوت. في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، خطط شقيق هافيل، فاتسلاف، لبناء مجمع سكني فاخر على تلة في ضواحي براغ آنذاك. اقترح ميلوش هافيل أن يضم المجمع استوديو أفلام حديثًا. سُميت المنطقة باراندوف نسبةً إلى يواكيم باراند ، الجيولوجي الفرنسي الذي عمل في الموقع الغني بالأحافير في القرن التاسع عشر. ومنذ ذلك الحين، تحمل صخرة باراندوف لوحة تذكارية باسم باراند.

بدأ بناء الاستوديو، وفقًا لتصاميم ماكس أوربان ، في 28 نوفمبر 1931 واكتمل في عام 1933. ^{[ 3 ]} بعد عام واحد، صُوّر أول فيلم تشيكي لباراندوف، " جريمة قتل في شارع أوستروفني" ، هناك. ازداد إنتاج الأفلام في الاستوديو بسرعة. كان لدى باراندوف ثلاثمائة موظف دائم، وكان يُنتج ما يصل إلى ثمانين فيلمًا سنويًا، وبدأ يجذب المنتجين الأجانب. كان الاستوديو الأفضل تجهيزًا في أوروبا الوسطى، وفي سنواته الأولى، طورت شركات إنتاج أجنبية مثل UFA و MGM وباراماونت أنظمة توزيع خاصة بها في تشيكوسلوفاكيا بفضل باراندوف . ^{[ 4 ]}

خلال احتلال ألمانيا النازية لتشيكوسلوفاكيا في الحرب العالمية الثانية ، بين عامي 1940 و1945، أُجريت توسعات كبيرة على مرافق الاستوديو. وسعيًا لجعل باراندوف ندًا لاستوديوهات السينما الكبرى في برلين وميونيخ ، وضع النازيون خططًا لثلاثة استوديوهات كبيرة متصلة. بدأت أعمال البناء عام 1941، لكن المرحلة الأخيرة لم تكتمل إلا في أوائل عام 1945. ولا تزال هذه الاستوديوهات الثلاثة الضخمة، التي تزيد مساحتها عن 3400 متر مربع (37000 قدم ^مربع ) من مساحة التصوير، تشكل عامل الجذب الرئيسي للاستوديوهات لصناع الأفلام في جميع أنحاء العالم. 

بعد الحرب بفترة وجيزة، تم تأميم استوديوهات باراندوف وشقيقتها الأصغر، هوستيفار ، وظلت تحت ملكية الدولة حتى بداية التسعينيات. خلال هذه الفترة، تم بناء مختبرات الأفلام الجديدة لباراندوف، بالإضافة إلى استوديو للمؤثرات الخاصة مزود بنفق عرض خلفي وخزان مياه مجهز للتصوير تحت الماء.

في ستينيات القرن العشرين، جذبت موجة جديدة من الأفلام التشيكية اهتمامًا عالميًا. كان من بين مخرجي الأفلام التشيكيين العاملين في باراندوف في هذا الوقت ميلوش فورمان ، وجيري مينزل ، وفويتش ياسني ، وبافيل يوراشيك ، وفيرا تشيتيلوفا ، ويان نيميك ، وإيفان باسر ، وفرانتيشك فلاشيل ، وإلمار كلوس ، وجان كادار .

على مدار سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، واصل باراندوف إنتاج الأفلام الروائية، ولا سيما الكوميدية والخيالية، بمعدل سبعين فيلمًا سنويًا. وفي ثمانينيات القرن العشرين، أُنتجت بعض الأفلام الأمريكية الكبرى في استوديوهاته، بما في ذلك فيلم " ينتل " لباربرا سترايساند وفيلم " أماديوس " لميلوش فورمان ، الحائز على عدة جوائز أوسكار.

بعد فترة وجيزة من الثورة المخملية عام ١٩٨٩، خُصخصت شركة باراندوف. وكادت الشركة أن تُغلق أبوابها نهائياً عام ٢٠٠٠. إلا أن تراجع إنتاج الأفلام المحلية عُوّض بزيادة في الإنتاجات الأجنبية، ولا سيما الأفلام الروائية التي أنتجها منتجون أمريكيون. كما استفادت محطات التلفزيون التشيكية ومنتجو الإعلانات التجارية بشكل كبير من مرافق الشركة.

في ديسمبر 2006، افتتحت استوديوهات باراندوف استوديو صوتيًا جديدًا ضخمًا بهدف جذب إنتاجات أكبر. ووفقًا لممثلي الاستوديو، يُعد هذا المرفق الجديد الأكبر في أوروبا من حيث المساحة، إذ تبلغ مساحته 4000 متر مربع. ^{[ 5 ]}

• 
  المبنى الرئيسي
• 
  مجموعة دائمة لمدينة من العصور الوسطى
• 
  أتيليه
• 
  تأجير الدعائم
• 
  تأجير الأزياء

• استوديوهات براغ

• الموقع الرسمي
• مقالة عن ستوديو باراندوف – 18 يناير 2007 | Ondřej Lipár – الموقع الرسمي لجمهورية التشيك

50°01.841′ شمالاً 14°23.493′ شرقاً / 50.030683° شمالاً 14.391550° شرقاً / 50.030683; 14.391550