الشتات البيلاروسي

خريطة للشتات البيلاروسي في العالم (تشمل الأشخاص ذوي الأصول أو الجنسية البيلاروسية).
  بيلاروسيا
  + 100,000
  + 10,000
  + 1000
المؤتمر العالمي الخامس للبيلاروسيين في مينسك ، 2009

الشتات البيلاروسي ( البيلاروسية : Беларуская дыяспара ، بالحروف اللاتينية :  Biełaruskaja dyjaspara ) يشير إلى المهاجرين من بيلاروسيا والذي يشمل أحفادهم.

بحسب باحثين مختلفين، يتراوح عدد أحفاد البيلاروسيين المقيمين خارج أراضي جمهورية بيلاروسيا بين 2.5 و3.5 مليون نسمة . يشمل هذا العدد أحفاد المهاجرين الاقتصاديين من بيلاروسيا في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ومهاجري فترة الحرب العالمية الثانية ، والمهاجرين خلال الفترة الممتدة من تسعينيات القرن العشرين وحتى الآن. كما يشمل جزءًا آخر من الشتات البيلاروسي أولئك الذين هاجروا داخل الاتحاد السوفيتي قبل عام 1991 ، والذين استقروا بعد تفككه في دول أخرى من دول ما بعد الاتحاد السوفيتي. وهناك فئة أخرى تُنسب عادةً إلى الشتات البيلاروسي ، وهي الأقليات العرقية في المناطق الحدودية لبيلاروسيا مع بولندا وليتوانيا ولاتفيا وروسيا وأوكرانيا .

أرجنتينيون من أصل بيلاروسي في الأرجنتين في يوم المهاجرين، بوينس آيرس ، 2010

وهناك مجموعة منفصلة من المهاجرين من بيلاروسيا وهم اليهود البيلاروسيون الذين أسسوا مجتمعات كبيرة في الولايات المتحدة وإسرائيل.

هناك ميل إلى التقليل من عدد الأشخاص الذين يُعرّفون أنفسهم بأنهم بيلاروسيون وفقًا للتعدادات الرسمية.

تُعدّ الرابطة العالمية للبيلاروسيين ، ومقرها مينسك ، منظمة دولية تجمع أبناء الشعب البيلاروسي من مختلف أنحاء العالم. وتعيش حكومة جمهورية بيلاروسيا الديمقراطية، التي لم تدم طويلاً، في المنفى منذ عام 1919، وتُمثّل مركزاً جامعاً للعديد من البيلاروسيين الناشطين سياسياً في الخارج، لا سيما في أمريكا الشمالية وأوروبا الغربية .

تاريخ

وصل أوائل المهاجرين البيلاروسيين في القرن السابع عشر إلى هولندا والولايات المتحدة تحت ضغط حركة الإصلاح المضاد الكاثوليكية والأرثوذكسية الشرقية في بيلاروسيا. ثم هاجر البيلاروسيون لاحقًا إلى سيبيريا والشرق الأقصى بعد احتلال أراضيهم من قبل الإمبراطورية الروسية في القرن الثامن عشر . واستمر هذا الوضع طوال القرن التاسع عشر.

هاجر البيلاروسيون بأعداد كبيرة إلى الولايات المتحدة بعد قمع القوات القيصرية لثورة كاستوس كالينوسكي التي اندلعت بين عامي 1863 و1864 . وبين عامي 1880 و1920، شارك العديد من البيلاروسيين اليهود والفلاحين البيلاروسيين في الهجرة إلى الولايات المتحدة بسبب الفقر المدقع في المقاطعة الغربية للإمبراطورية الروسية. واستمرت هجرة البيلاروسيين في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين خلال فترة القمع التي مارسها الزعيم السوفيتي جوزيف ستالين . [ 1 ]

شهدت نهاية الحرب العالمية الثانية ثاني أكبر موجة هجرة من بيلاروسيا. وشملت التركيبة السكانية مزيجًا من الأشخاص الذين فروا من السوفيت، وضحايا قمع ستالين قبل الحرب، وبعض المتعاونين مع النازيين، وآلاف العمال البيلاروسيين الشباب الذين أُجبروا على العمل في أوروبا بعد الحرب العالمية الثانية. انتقل معظم هؤلاء المهاجرين البيلاروسيين إلى كندا وأستراليا والبرازيل والولايات المتحدة، بينما استقر بعضهم في ألمانيا وفرنسا والمملكة المتحدة. بعد انهيار الاتحاد السوفيتي عام 1991، بدأت الموجة الثالثة التي لا تزال مستمرة حتى اليوم. بدأت هذه الموجة كهجرة اجتماعية اقتصادية، ثم تحولت إلى هجرة طلب لجوء سياسي عندما أسس الرئيس ألكسندر لوكاشينكو نظامًا ديكتاتوريًا عام 1994. هاجر معظم البيلاروسيين إلى دول الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة وأستراليا وكندا وروسيا. وتضم أحدث موجة هجرة من بيلاروسيا مهنيين مثل مهندسي البرمجيات وغيرهم، وعلماء، وطلابًا، ورياضيين.

في عام 1949، أعدت حكومة جمهورية بيلاروسيا الديمقراطية في المنفى تقديرًا لإجمالي عدد المهاجرين البيلاروسيين في الدول الرئيسية التي هاجروا منها. وشملت هذه الأرقام المهاجرين قبل الحرب، ومعظمهم من غرب بيلاروسيا ، بالإضافة إلى أولئك الذين عرّفوا أنفسهم بأنهم روس أو بولنديون. [ 2 ]

دولةعدد المهاجرين البيلاروسيين اعتبارًا من 1 مايو 1949
الولايات المتحدة500,000
الأرجنتين100 ألف، منهم 60 ألفاً يعيشون حول بوينس آيرس
كندا30,000
بريطانيا العظمى11000
البرازيل10000
فرنسا10000
ألمانيا الغربية10000
بلجيكا1500
أستراليا500
النمساأقل من 500
فنزويلا150
السويد100
ديك رومى100
إيطاليا50
الدنمارك50

أوروبا

الجمهورية التشيكية

ضريح بيوترا كريتشوفسكي ، الرئيس الثالث لجمهورية بيلاروسيا الديمقراطية في المنفى، في براغ

كانت براغ مركزًا هامًا للجالية البيلاروسية في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. وخلال معظم فترة ما بين الحربين العالميتين، كانت مقرًا لحكومة جمهورية بيلاروسيا الديمقراطية في المنفى . دُفن رئيسان لمجلس جمهورية بيلاروسيا الديمقراطية في براغ، في مقبرة أولشاني . انتهى وجود الجالية البيلاروسية في تشيكوسلوفاكيا بعد الحرب العالمية الثانية والاحتلال السوفيتي لتشيكوسلوفاكيا .

بعد عام 1991، عادت براغ لتصبح مركزًا هامًا للجالية البيلاروسية في الغرب، إلى جانب وارسو وفيلنيوس . وانتقلت النسخة البيلاروسية من إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية إلى براغ في تسعينيات القرن الماضي. كما استقر عدد من اللاجئين السياسيين من بيلاروسيا في براغ. وفي عام 2013، تم الاعتراف رسميًا بالبيلاروسيين كأقلية عرقية في جمهورية التشيك . [ 3 ]

فرنسا

تأسست أول منظمة للجالية البيلاروسية في البلاد ( الاتحاد البيلاروسي في فرنسا ) على يد عمال مهاجرين من غرب بيلاروسيا في عام 1930. [ 4 ] وصل عدة آلاف من اللاجئين البيلاروسيين وجنود جيش أندرس إلى فرنسا بعد الحرب العالمية الثانية. وأسسوا مركزًا ثقافيًا ودينيًا بيلاروسيًا في باريس.

كشافة بيلاروسيون في ريغنسبورغ ، ألمانيا الغربية ، 1946

ألمانيا

بعد الحرب العالمية الثانية، لجأ العديد من البيلاروسيين إلى ألمانيا المحتلة من قبل الحلفاء. في الفترة من عام 1945 إلى عام 1950، كانت هناك مدرسة ثانوية بيلاروسية في ريغنسبورغ ، بألمانيا الغربية، تحمل اسم يانكا كوبالا . [ 5 ] وفي عام 1948، أنشأ المهاجرون البيلاروسيون نصبًا تذكاريًا للمشاركين في عملية الدفاع عن سلوتسك في ميتنوالد . واليوم، تضم ألمانيا 22,980 شخصًا يحملون جوازات سفر بيلاروسية . [ 6 ]

نتيجة للاحتجاجات البيلاروسية في الفترة 2020-2021 ضد حكم لوكاشينكو الديكتاتوري، تم تأسيس المجتمع البيلاروسي "RAZAM" eV ، وهو أول مجموعة مصالح للأشخاص ذوي الخلفية البيلاروسية الذين يعيشون في ألمانيا، في أغسطس 2020. [ 7 ]

المملكة المتحدة

لوحة المدخل في البيت البيلاروسي في لندن ، مقر جمعية البيلاروسيين في بريطانيا العظمى
لافتة في الكنيسة البيلاروسية في لندن

وصل آلاف اللاجئين البيلاروسيين وجنود جيش أندرس إلى بريطانيا العظمى بعد الحرب العالمية الثانية . وأسسوا مركزًا ثقافيًا ودينيًا بيلاروسيًا في لندن. وفي عام 1971، تأسست مكتبة ومتحف فرانسيس سكارينا البيلاروسي ، وهي اليوم أكبر مكتبة بيلاروسية خارج بيلاروسيا .

لاتفيا

بحسب آخر تعداد سكاني في لاتفيا، يبلغ عدد البيلاروسيين في البلاد حاليًا 57,319 نسمة (عام 2022)، أي ما يعادل 3.5% من إجمالي سكان لاتفيا؛ منهم 41,300 شخص يحملون جنسية غير نظامية . ويقطن معظم البيلاروسيين في مدن كبيرة مثل ريغا ، وداوغافبيلس ، وليبايا، وفينتسبيلس ، وجيلغافا ، بالإضافة إلى بلدات صغيرة في منطقة لاتغال . ويشكل البيلاروسيون حوالي 70% من طلاب مدرسة يانكا كوبالا في ريغا . وقد ساهمت جمهورية بيلاروسيا في تطوير هذه المدرسة نظرًا لإقامة العديد من المواطنين البيلاروسيين فيها وحضورهم طلابها. في فبراير 2024، أُعلن عن نية تصفية متحف يانكا كوبالا بحلول أغسطس 2024. [ 8 ] يوجد في لاتفيا عدد من المنظمات العامة البيلاروسية التي تهدف إلى تعزيز الثقافة واللغة والتقاليد البيلاروسية، والحفاظ على الهوية الوطنية للبيلاروسيين في لاتفيا. وتنظم هذه المنظمات فعالياتٍ للترويج لتقاليد وثقافة ولغة بيلاروسيا.

ليتوانيا

توجد اليوم أقلية بيلاروسية كبيرة في ليتوانيا، تتألف من مهاجرين من الحقبة السوفيتية ووافدين بعد انهيارها، بمن فيهم اللاجئون السياسيون. ووفقًا لسلطات الهجرة الليتوانية، بلغ عدد المواطنين البيلاروسيين المقيمين في البلاد أكثر من 62 ألفًا عام 2024. [ 9 ] وقد سعت الجاليتان البيلاروسية والبولندية الليتوانية إلى تمثيل أكبر في الحكومة الليتوانية، فضلًا عن الهجرة الجماعية للعمال البيلاروسيين المتعاقدين عبر بولندا إلى أوروبا الغربية في العقد الأول من الألفية الثانية.

بولندا

تضم بولندا أقلية بيلاروسية متضائلة كانت جزءًا من محافظة بياليستوك الأوسع نطاقًا ، والتي ضمها جوزيف ستالين عام 1939 وألحقها بجمهورية بيلاروسيا الاشتراكية السوفيتية ، ثم عادت إلى بولندا بعد الحرب العالمية الثانية . إلى جانب ذلك، شهدت بولندا تدفقًا للمهاجرين البيلاروسيين منذ تسعينيات القرن الماضي، بمن فيهم المهاجرون السياسيون والبيلاروسيون البولنديون . وتوجد الآن أيضًا جاليات بيلاروسية في مدن كبرى مثل وارسو وكراكوف .

روسيا

احتجاجات من قبل أفراد من الجالية البيلاروسية في سفارة بيلاروسيا في موسكو ضد نظام ألكسندر لوكاشينكو والقمع السياسي في بيلاروسيا، سبتمبر 2020

تتألف الأقلية البيلاروسية في روسيا بشكل رئيسي من مهاجرين من بيلاروسيا خلال الحقبة السوفيتية وحقبة الإمبراطورية الروسية ، بالإضافة إلى بقايا السكان البيلاروسيين الأصليين في منطقتي سمولينسك وبريانسك ، والذين اندمجوا إلى حد كبير في المجتمع الروسي. ووفقًا لتعداد عام 2002 الرسمي، عرّف أكثر من 800 ألف روسي أنفسهم بأنهم من أصل بيلاروسي. وقد انخفض هذا العدد بشكل حاد من أكثر من مليون نسمة قبل عقد واحد فقط ( تعداد عام 1991 السوفيتي ) نتيجة لعمليات الاندماج ، وعوامل أخرى ساهمت في انخفاض عدد السكان في روسيا، مثل انخفاض معدل المواليد وارتفاع معدل الوفيات الناجمين عن الصعوبات الاقتصادية التي شهدتها البلاد في تسعينيات القرن الماضي. ويعيش معظم البيلاروسيين الروس في موسكو وسانت بطرسبرغ وسيبيريا.

ارتيم ميليفسكي ، لاعب كرة قدم أوكراني من أصل بيلاروسي

صربيا

يبلغ عدد البيلاروسيين في صربيا حوالي 5501 شخصًا، وفقًا لبيانات وزارة الداخلية الصربية، خلال الفترة من 24 فبراير إلى 2 نوفمبر 2022. [ 10 ] معظم هؤلاء البيلاروسيين لا يحملون الجنسية الصربية ، وقد وصلوا إلى البلاد خلال الغزو الروسي لأوكرانيا . تشمل هذه الأرقام جميع المقيمين المؤقتين والمهاجرين المسجلين، بما في ذلك إحصاءات التسجيل الإلزامي بعد 30 يومًا من الإقامة بدون تأشيرة. ولهذا السبب، فإن العدد الفعلي للمقيمين الحاملين للجنسية البيلاروسية أقل من الأرقام الإحصائية التي قدمتها وزارة الداخلية.

أوكرانيا

في أوكرانيا ، يُقدّر عدد البيلاروسيين بأكثر من 275,000 نسمة ( وفقًا لتعداد السكان الأوكراني لعام 2001 ) [ 11 ]. وقد نشأت معظم الجالية البيلاروسية في أوكرانيا نتيجةً لهجرة البيلاروسيين إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية خلال الحقبة السوفيتية . وكانت لفيف مركزًا هامًا للحياة الاجتماعية والثقافية البيلاروسية خلال الإمبراطورية الروسية وبولندا في فترة ما بين الحربين العالميتين . وتوجد اليوم منظمات بيلاروسية في مدن رئيسية مثل لفيف وسيفاستوبول في شبه جزيرة القرم ، وغيرها. ومن الشخصيات الأوكرانية البارزة من أصل بيلاروسي فيكتور يانوكوفيتش ، الرئيس الرابع لأوكرانيا .

أمريكا الشمالية

كندا

بدأ المهاجرون البيلاروسيون بالقدوم إلى كندا منذ القرن التاسع عشر. وشهدت البلاد موجة أخرى من اللاجئين بعد الحرب العالمية الثانية ، حيث أسسوا "التحالف البيلاروسي الكندي" ، أقدم منظمة للجالية البيلاروسية في الشتات، عام ١٩٤٨. [ ١٢ ] ويصعب تقدير العدد الحقيقي للكنديين من أصول بيلاروسية، لأن المهاجرين من بيلاروسيا كانوا يُصنفون غالبًا كبولنديين أو روس (وأحيانًا ليتوانيين ) ، أو أحيانًا كأوكرانيين . ووفقًا لتعداد عام ٢٠١١، بلغ عدد الكنديين الذين ادعوا أصولًا بيلاروسية ٨٠٥٠ شخصًا. [ ١٣ ]

الولايات المتحدة

بدأ المهاجرون البيلاروسيون بالقدوم إلى الولايات المتحدة الأمريكية منذ القرن التاسع عشر. وكانت غالبية المهاجرين البيلاروسيين من اليهود ، الذين قدموا إلى البلاد في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. وشهدت البلاد موجة أخرى من اللاجئين بعد الحرب العالمية الثانية . ويصعب تقدير العدد الحقيقي للأمريكيين من أصل بيلاروسي، لأن المهاجرين من بيلاروسيا كانوا يُصنفون غالبًا كبولنديين أو روس (وأحيانًا ليتوانيين )، أو أحيانًا كأوكرانيين .

أكبر تجمعات الأمريكيين البيلاروسيين تعيش في منطقة نيويورك الكبرى ، ونيوجيرسي (وخاصة هايلاند بارك وساوث ريفروكليفلاند (وضواحيها)، وشيكاغو (المهاجرون الجدد يتركزون حول ويلينغولوس أنجلوس ، وديترويت .

أمريكا الجنوبية

الأرجنتين

ظهرت أولى الجاليات البيلاروسية المنظمة في الأرجنتين خلال النصف الأول من القرن العشرين. وفي فترة ما بين الحربين العالميتين ، تراوح عدد أفراد الجالية البيلاروسية بين 10 و20 ألف شخص. [ 14 ] وقدِم معظم المهاجرين البيلاروسيين آنذاك إلى الأرجنتين من غرب بيلاروسيا التي كانت تحت الاحتلال البولندي. وعلى عكس الوضع في الدول الغربية الأخرى، كانت المنظمات البيلاروسية في الأرجنتين موالية للسوفيت، وخضعت لنفوذ السفارة السوفيتية. وشهدت الأرجنتين موجة هجرة جماعية إلى جمهورية بيلاروسيا الاشتراكية السوفيتية عام 1956. [ 14 ]

مراجع

  1. «الجالية البيلاروسية في لاتفيا» . سفارة جمهورية بيلاروسيا لدى جمهورية لاتفيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2020 .
  2. ^ هاردزيجينكا، ناتاليا؛ يوريفيتش، ليافون (2013). "البيانات الفعلية عن المهاجرين البيلاروسيين (مندوبي المبيعات الفعليين في بوردو في 15/01/1949)" [ بيانات واقعية عن حالة الهجرة البيلاروسية (وفقًا لتقرير ممثلي حكومة جمهورية روسيا الاتحادية بتاريخ 1949/05/01) ] . رادا بفر (1947-1970): بادزي. الوثائق. Асобы [ رادا جمهورية BDR (1947-1970): الأحداث. وثائق. شخصيات ] . Бibbliятэка Бацькаўschчыны (باللغة البيلاروسية). مينسك: الرابطة العالمية للبيلاروسيين . ص. 406. ردمك  9789857089079.
  3. ^ سابودا، رادي (3 يوليو 2013). "Чечия афицыйна празнала беларосаў [ اعترفت جمهورية التشيك رسميًا بالبيلاروسيين ] " . راديو سابودا . راديو سفابودا . تم الاسترجاع في 1 يناير 2018 .
  4. ت. أ. بابوسكايا. بيلاروسيا هاروس في فرنسا // موسوعة بيلاروسيا: U 18 ر. / رد: ج. ص. باكوكس وما إلى ذلك.. — مينيسوتا: بيلين، 1996. — ت. 2: الأرثوذكسية — بيلاروسيا. — س. 461.
  5. "ABM -- كتب عن البيلاروسيين في بلدان أخرى" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2016 .
  6. ^ “Anzahl der Ausländer in Deutschland nach Herkunftsland von 2017 bis 2019” (بالألمانية). ستاتيستا. 16 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  7. ^ "OWEP 1/2021" . OST-WEST Europäische Perspektiven (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2022 .
  8. ريسكايا دوما قررت إخلاء المدارس الأساسية وحزن الأطفال
  9. جيليتي، رضا. "مواطنون بيلاروسيون وروس يحتجون على عرقلة طلبات جوازات السفر الليتوانية" . LRT . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2025 .
  10. "تضم صربيا روسيا كليكو كراغويفاتش إلى جزيرة صربيا من خلال منتجعات صحية في أوكرانيا: منتجعات صحية رائعة" . www.blic.rs (باللغة الصربية). 8 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2022 .
  11. "ملخص الانتخابات الأوكرانية 2001 - النتائج - الانتخابات التمهيدية - النتيجة الوطنية" . 2001.ukrcensus.gov.ua . تم الاسترجاع في 11 يناير 2018 .
  12. "تمثيل الكنديين البيلاروسيين منذ عام 1948" . التحالف الكندي البيلاروسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2020 .
  13. "المسح الوطني للأسر المعيشية لعام 2011: جداول البيانات" . هيئة الإحصاء الكندية . 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2014 .
  14. 1 2 "بيلاروسيا إلى الأرجنتين" . ن.بواسطة . مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2018 .

مصادر

  • ناتاليا جاردينكا. بيلاروسيا البيضاء: مشكلات ووجهات نظر (منذ 2006 إلى Зьезде белаrusаў сьвету) ( البيلاروسيون في الخارج اليوم: مشاكل ووجهات نظر، تقرير بقلم ناتاليا هاردزيجينكا في المؤتمر العالمي الخامس للبيلاروسيين في عام 2009 )