بلدية بولتون الحضرية
منطقة متروبوليتان في بولتون ( / ˈboʊltən /بولتون ( تُلفظ بولتون) هيمنطقة حضريةفيمانشستر الكبرى، إنجلترا، سُميت على اسم أكبر مدنها،بولتون، لكنها تغطي مساحة أوسع تشملبلاك رود،وفارنوورث،وهورويتش،وكيرسلي، وويستهاوتون، وجزءًا منمرتفعات غرب بينين. بلغ عدد سكانها310,085 نسمةفيعام 2024، مما يجعلها ثالث أكثر المناطق اكتظاظًا بالسكان في مانشستر الكبرى. [ 3 ]
تأسست المنطقة الحالية، المعروفة باسم البلدة، عام ١٩٧٤ بموجب قانون الحكم المحلي لعام ١٩٧٢ ؛ وكانت سابقًا جزءًا من مقاطعة لانكشاير . وتكوّنت من سبع مناطق حضرية تابعة لمقاطعة لانكشاير الإدارية ، والجزء الجنوبي من منطقة حضرية ثامنة، وبلدة بولتون . وتقع المناطق الحضرية بوري وسالفورد وويغان إلى الشرق والجنوب والغرب على التوالي؛ بينما تقع سلطة بلاكبيرن الموحدة مع داروين ومنطقة تشورلي غير الحضرية في لانكشاير إلى الشمال والشمال الغربي.
تاريخ
تم تشكيل مقاطعة بولتون الحضرية في 1 أبريل 1974 بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1972 ، والتي تغطي المناطق المشتركة لسبع مناطق حكم محلي سابقة وجزء من منطقة ثامنة، والتي تم إلغاؤها جميعًا في نفس الوقت: [ 5 ]
- حي بلاكرود الحضري
- مقاطعة بولتون
- بلدية فارنوورث
- حي هورويتش الحضري
- حي كيرسلي الحضري
- حي ليتل ليفر الحضري
- منطقة تورتون الحضرية ( الجزء الجنوبي ؛ أصبح الجزء المتبقي أبرشية شمال تورتون في منطقة بلاكبيرن .)
- حي ويسثاوتون الحضري
بصفتها بلدية تابعة لمقاطعة ، كانت بلدية بولتون القديمة مستقلة إداريًا عن أي مجلس مقاطعة، ولكنها اعتُبرت جزءًا من لانكشاير لأغراض احتفالية. [ 6 ] أما المقاطعات السبع الأخرى، فكانت جميعها جزءًا من مقاطعة لانكشاير الإدارية قبل عام 1974، وكان مجلس مقاطعة لانكشاير بمثابة السلطة العليا فيها. وعندما أُنشئت بلدية بولتون الحضرية عام 1974، نُقلت إلى مقاطعة مانشستر الكبرى الحضرية الجديدة، حيث تولى مجلس مانشستر الكبرى تقديم الخدمات على مستوى المقاطعة. أُلغي مجلس مانشستر الكبرى عام 1986، وبعد ذلك أصبحت بولتون سلطة موحدة ، تُقدم جميع خدمات الحكم المحلي.
قدم مجلس بولتون التماساً غير ناجح إلى الملكة إليزابيث الثانية لمنح منطقة بولتون الحضرية صفة مدينة في عام 1992 (العام الأربعين لتولي الملكة العرش)، وفي عام 2000 (احتفالات الألفية)، وفي عام 2002 (اليوبيل الذهبي للملكة)، وفي عام 2012 (اليوبيل الماسي للملكة). [ 7 ]
الرعايا
أصبحت هورويتش وويستهاوتون وبلاك رود الآن أبرشيات مدنية ، ولكل منها مجلس بلدي : مجلس بلدية ويستهاوتون، ومجلس بلدية هورويتش ، ومجلس بلدية بلاك رود . أما بقية منطقة العاصمة، التي تشمل مدينة بولتون نفسها، وفارنوورث، وكيرسلي، وليتل ليفر، وساوث تورتون، فقد ظلت مناطق غير تابعة لأي أبرشية منذ عام 1974.
التركيبة السكانية
التغير السكاني
يوضح الجدول أدناه التغير السكاني منذ عام 1801، بما في ذلك النسبة المئوية للتغير منذ آخر بيانات تعداد سكاني متاحة. على الرغم من أن بلدية بولتون الكبرى لم تُنشأ إلا في عام 1974، فقد تم جمع البيانات من خلال دمج بيانات المدن والقرى والبلدات التي أصبحت فيما بعد أجزاءً من البلدية.
النمو السكاني في بولتون منذ عام 1801 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تم جمع الإحصاءات قبل عام 1974 من مناطق الحكم المحلي التي تشكل الآن منطقة بولتون الحضرية. المصدر: رؤية بريطانيا [ 8 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
عِرق
وفقًا لتعداد عام 2021، من بين 295,963 شخصًا يعيشون في منطقة بولتون الحضرية، تُظهر القائمة التالية سكان بولتون حسب العرق: [ 4 ]
| المجموعة العرقية | سنة | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| تعداد عام 2001 [ 9 ] | تعداد السكان لعام 2011 [ 10 ] | تعداد السكان لعام 2021 [ 11 ] | ||||
| رقم | % | رقم | % | رقم | % | |
| أبيض : إجمالي | 232,366 | 89% | 226,645 | 81.9% | 212,941 | 72% |
| أبيض: بريطاني | 227,635 | 87.2% | 219,794 | 79.4% | 203,486 | 68.8% |
| أبيض: أيرلندي | 2253 | 1694 | 1430 | 0.5% | ||
| الأبيض: روما | 214 | 519 | 0.2% | |||
| أبيض: غجري أو رحالة أيرلندي | 373 | 0.1% | ||||
| أبيض: أخرى | 2478 | 4943 | 7133 | 2.4% | ||
| آسيوي أو بريطاني آسيوي : المجموع | 24141 | 9.2% | 38,749 | 14% | 59,596 | 20.1% |
| آسيوي أو بريطاني آسيوي: هندي | 15884 | 21,665 | 26238 | 8.9% | ||
| آسيوي أو بريطاني آسيوي: باكستاني | 6487 | 12,026 | 27897 | 9.4% | ||
| آسيوي أو بريطاني آسيوي: بنغلاديشي | 268 | 614 | 985 | 0.3% | ||
| آسيوي أو بريطاني آسيوي: صيني | 497 | 1423 | 1123 | 0.4% | ||
| آسيوي أو بريطاني آسيوي: آسيوي آخر | 1005 | 3021 | 3353 | 1.1% | ||
| أسود أو بريطاني أسود: المجموع | 1607 | 4652 | 11238 | 3.8% | ||
| أسود أو بريطاني أسود: أفريقي | 689 | 3451 | 9299 | 3.1% | ||
| أسود أو بريطاني أسود: كاريبي | 823 | 608 | 603 | 0.2% | ||
| أسود آخر | 95 | 593 | 1336 | 0.5% | ||
| مختلط أو مختلط بريطاني: الإجمالي | 2542 | 4892 | 6643 | 2.2% | ||
| مختلط: أبيض وأسود كاريبي | 859 | 1576 | 1737 | 0.6% | ||
| مختلط: أبيض وأسود أفريقي | 296 | 678 | 1242 | 0.4% | ||
| مختلط: أبيض وآسيوي | 970 | 1826 | 2338 | 0.8% | ||
| مختلط: مختلط آخر | 417 | 812 | 1326 | 0.4% | ||
| أخرى: الإجمالي | 381 | 1848 | 5542 | 1.9% | ||
| أخرى: عربي | 727 | 1812 | 0.6% | |||
| أخرى: أي مجموعة عرقية أخرى | 1121 | 3730 | 1.3% | |||
| غير البيض: الإجمالي | 28,671 | 11% | 50,141 | 18.1% | 83,019 | 28% |
| المجموع | 261,037 | 100% | 276,786 | 100% | 295,960 | 100% |
دِين
يوضح الجدول التالي الهوية الدينية للأشخاص المقيمين في بولتون في تعداد عام 2021.
| دِين | 2021 [ 4 ] | |
|---|---|---|
| رقم | % | |
| مسيحي | 139,144 | 47.0 |
| مسلم | 58,997 | 19.9 |
| يهودي | 159 | 0.1 |
| الهندوسي | 5887 | 2.0 |
| السيخ | 219 | 0.1 |
| البوذية | 576 | 0.2 |
| ديانات أخرى | 979 | 0.3 |
| لا دين | 76,244 | 25.8 |
| لم يتم تحديد الدين | 13758 | 4.6 |
| المجموع | 295,963 | 100.0 |
ينقل
تخدم محطات السكك الحديدية التالية منطقة بولتون الحضرية:
وسائط
أما فيما يتعلق بالتلفزيون، فتخدم المنطقة كل من BBC North West و ITV Granada، حيث يتم استقبال إشارات التلفزيون من محطة إرسال تلفزيون وينتر هيل بالقرب من بلمونت . [ 12 ]
وتشمل محطات الراديو في المنطقة BBC Radio Manchester و Heart North West و Smooth North West و Capital Manchester and Lancashire و Greatest Hits Radio Bolton & Bury ومحطة الراديو المجتمعية 96.5 Bolton FM .
الصحف المحلية هي The Bolton News و Horwich Advertiser (التي تغطي مدينة هورويتش) [ 13 ] و Manchester Evening News .
تعليم
في عام 2007، احتلت بولتون المرتبة 69 من بين 149 هيئة تعليمية محلية ، والسادسة من بين عشر هيئات في مانشستر الكبرى، وذلك من حيث أدائها في تقييم المناهج الوطنية . [ 14 ] وبالنظر إلى نسبة الطلاب الحاصلين على خمس درجات على الأقل من A* إلى C في شهادة الثانوية العامة (GCSE) ، بما في ذلك الرياضيات واللغة الإنجليزية، فقد احتلت هيئة بولتون التعليمية المحلية المرتبة 111 من بين 149 هيئة، حيث حقق 40.1% من الطلاب هذا الهدف، مقابل متوسط وطني قدره 46.7%. [ 15 ] وبلغت نسبة الغياب غير المصرح به عن مدارس بولتون الثانوية في العام الدراسي 2006/2007 نسبة 1.4%، وهي نسبة مماثلة للمتوسط الوطني، بينما بلغت نسبة الغياب المصرح به 6.0% مقابل المتوسط الوطني البالغ 6.4%. [ 16 ] على مستوى شهادة الثانوية العامة، كانت مدرسة بولتون (قسم البنات) الأكثر نجاحًا بين مدارس بولتون الثانوية البالغ عددها 21 مدرسة، حيث حقق 99% من الطلاب ما لا يقل عن 5 درجات من A* إلى C، بما في ذلك الرياضيات واللغة الإنجليزية. [ 17 ]
جامعة بولتون هي إحدى جامعات مانشستر الكبرى الأربع. في عام ٢٠٠٨، صنّفها دليل التايمز للجامعات الجيدة في المرتبة ١١١ من بين ١١٣ مؤسسة تعليمية في بريطانيا. [ ١٨ ] يبلغ عدد طلابها ٤٤٤٠ طالبًا (٨٣٪ منهم في المرحلة الجامعية الأولى، و١٧٪ في الدراسات العليا)؛ ٢.٦٪ منهم من خارج بريطانيا. في عام ٢٠٠٧، بلغ عدد طلبات الالتحاق ٨.٨ طلبًا لكل مقعد، وسُجّلت نسبة رضا الطلاب ٧٤.٤٪. تُعدّ جامعة بولتون من أحدث الجامعات في بريطانيا، إذ حصلت على هذا التصنيف في عام ٢٠٠٥. [ ١٩ ]
أداء الطلاب في امتحانات الشهادة العامة للتعليم الثانوي (GCSE) لعام 2009
| مدرسة | نسبة النجاح من A* إلى C | نقاط النتيجة |
|---|---|---|
| مدرسة بولتون للبنات المسلمات | 100% | 533.1 |
| مدرسة بولتون (قسم البنات) | 98% | 546.7 |
| مدرسة كانون سليد التابعة لكنيسة إنجلترا | 93% | 508.5 |
| مدرسة لوردز المستقلة | 93% | 401.5 |
| مدرسة سانت جوزيف الكاثوليكية الثانوية | 85% | 426.6 |
| مدرسة الإمام محمد زكريا | 79% | 347.3 |
| الجامعة الإسلامية في دير جبل القديس يوسف | 79% | 327.9 |
| مدرسة ليديبريدج الثانوية | 78% | 437.6 |
| مدرسة تورتون | 76% | 396.1 |
| مدرسة شاربلز | 74% | 414.1 |
| مدرسة ويسثاوتون الثانوية | 67% | 424.0 |
| مدرسة ريفينجتون وبلاك رود الثانوية | 69% | 456.7 |
| أكاديمية عيسى | 67% | 383.7 |
| مدرسة سميثيلز | 66% | 400.8 |
| مدرسة ليتل ليفر | 61% | 442.7 |
| مدرسة جبل القديس يوسف | 61% | 422.7 |
| مدرسة هاربر جرين | 59% | 384.7 |
| مدرسة جورج توملينسون | 55% | 307.4 |
| مدرسة بولتون (قسم البنين) | 52% | 240.4 |
| متوسط منطقة بولتون الحضرية | 71.4% | 422.5 |
| متوسط إنجلترا | 70.0% | 413.5 |
- المدارس المظللة باللون الأصفر أعلى من متوسط المنطقة التعليمية المحلية؛ أما المدارس المظللة باللون البرتقالي فهي أقل من المتوسط.
- تم افتتاح مدرسة ثانوية أخرى، وهي مدرسة بولتون الإسلامية للبنات، منذ يناير 2007؛ ولا تتوفر نتائجها.
- المصدر: وزارة شؤون الأطفال والمدارس والأسر
الحوكمة
السلطة المحلية هي مجلس بلدية بولتون الكبرى، الذي يُعرف باسم " مجلس بولتون ". ومنذ عام 2011، أصبح المجلس عضوًا مؤسسًا في هيئة مانشستر الكبرى الموحدة ، حيث يتولى التنسيق الاستراتيجي للحكم المحلي في جميع أنحاء البلديات العشر لمانشستر الكبرى. ومنذ عام 2017، يرأس الهيئة الموحدة عمدة مانشستر الكبرى المنتخب مباشرةً .
المدن التوأم
تضم منطقة بولتون الحضرية مدينتين توأمتين، إحداهما في فرنسا والأخرى في ألمانيا. [ 20 ]
| مكان | دولة | المقاطعة / المنطقة / الإقليم / الولاية | كانت في الأصل توأمة مع | تاريخ |
|---|---|---|---|---|
| لو مان | فرنسا | بايي دو لا لوار | مقاطعة بولتون | 1973 |
| بادربورن | ألمانيا | شمال الراين وستفاليا | بلدية بولتون الحضرية | 1975 |
المناطق المجاورة
| المناطق الحكومية المحلية المحيطة ببلدية بولتون الحضرية | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| شمال غرب: مقاطعة تشورلي | الشمال: مقاطعة بلاكبيرن مع داروين | الشمال الشرقي والشرق : منطقة بوري الحضرية | |||
| بلدية بولتون الحضرية | |||||
| الجنوب الغربي: منطقة ويغان الحضرية | جنوب شرق: مدينة سالفورد | ||||
حرية البلدة
حصل الأشخاص والوحدات العسكرية التالية على لقب " حرية البلدة" .
فرادى
- ويليام ليفر، الفيكونت الأول ليفرهولم : 10 نوفمبر 1902.
- جون بنينجتون توماسون : 10 نوفمبر 1902.
- أندرو كارنيجي : 29 سبتمبر 1910.
- المشير اللورد مونتغمري : 5 نوفمبر 1949.
- نات لوفثاوس : 2 ديسمبر 1989.
- روبرت هاوارث : 16 يونيو 2001.
- السير جيسون كيني : 16 مارس 2022. [ 21 ]
الوحدات العسكرية
- الفوج 253 من المدفعية الملكية ( الجيش الإقليمي ): 18 أبريل 1964.
- الكتيبة الخامسة من فوج الولاء (شمال لانكشاير) ( جيش الاحتياط ): 18 أبريل 1964.
- HMS Dido ، البحرية الملكية : 14 أبريل 1973.
- 216 (مدفعية بولتون) البطارية 103 (متطوعو مدفعية لانكشاير) فوج المدفعية الملكية : 18 مايو 1994.
- الكتيبة الأولى من فوج دوق لانكستر : 14 مارس 2009.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "نبذة عن مجلسكم" . مجلس بولتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2024 .
- ↑ "تقديرات السكان في منتصف العام، المملكة المتحدة، يونيو 2024" . مكتب الإحصاءات الوطنية . 26 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2025 .
- 1 2 "تقديرات السكان في منتصف العام، المملكة المتحدة، يونيو 2024" . مكتب الإحصاءات الوطنية . 26 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2025 .
- ١ ٢ ٣ ٤ تعداد المملكة المتحدة (٢٠٢١). "ملف تعريف منطقة تعداد ٢٠٢١ - سلطة بولتون المحلية (E08000001)" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٤ .
- ↑ "قانون الحكم المحلي لعام 1972" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1972، الفصل 70 ، تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022
- ↑ "قانون الحكم المحلي لعام 1888" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1888 الفصل 41 ، تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022
- ↑ «لا يزال من المجدي المحاولة مرة أخرى للحصول على صفة مدينة» . theboltonnews.co.uk. ١٧ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يناير ٢٠١١ .
- ↑ "مقاطعة بولتون: إجمالي عدد السكان" . رؤية بريطانيا.تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2008.
- ↑ "KS006 - المجموعة العرقية" . نوميس .
- ↑ "KS201EW (المجموعة العرقية) - نوميس - الإحصاءات الرسمية للتعداد السكاني وسوق العمل" . www.nomisweb.co.uk . تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2024 .
- ↑ "العرق - العرق حسب السلطات المحلية، مكتب الإحصاءات الوطنية" .
- ↑ "بث مجاني كامل على جهاز الإرسال في وينتر هيل (بولتون، إنجلترا)" . تلفزيون المملكة المتحدة المجاني. مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2024 .
- ↑ "هورويتش أدفرتايزر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2024 .
- ↑ "أداء LEA SATs" . لندن: بي بي سي. 6 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2008 .
- ↑ "كيف كان أداء مختلف أجهزة إنفاذ القانون" . لندن: بي بي سي. 10 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2008 .
- ↑ "المدارس الثانوية في بولتون" . لندن: بي بي سي. 10 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2008 .
- ↑ "المدارس الثانوية في بولتون: مستوى شهادة الثانوية العامة" . لندن: بي بي سي. 10 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2008 .
- ↑ «جامعة بولتون» . موقع دليل الجامعات الجيدة على موقع تايمز أونلاين . لندن: تايمز أونلاين (تايمز نيوزبيبرز المحدودة). 15 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2008 .
- ↑ «جامعة بولتون» . موقع دليل جامعة صنداي تايمز . لندن: صنداي تايمز (تايمز نيوزبيبرز المحدودة). 23 سبتمبر 2007. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ مجلس بولتون : توأمة المدن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2010
- ↑ هاريجان، جو (8 مارس 2022). "إشادة بالسير جيسون كيني لـ"مسيرته المهنية المتميزة" ومنحه لقب حرية بولتون" . صحيفة بولتون نيوز . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2022 .
- ↑ "حرية بولتون" . www.boltonsmayors.org.uk .
روابط خارجية
- بلدية بولتون الحضرية
- الحكومة المحلية في منطقة بولتون الحضرية
- الأحياء الحضرية في مانشستر الكبرى
- 1974 مؤسسة في إنجلترا
