جائحة كوفيد-19 في اسكتلندا

يُعدّ وباء كوفيد -19 في اسكتلندا جزءًا من جائحة كوفيد-19 الناجمة عن فيروس كورونا المستجد ( كوفيد-19) ، والذي يُسببه فيروس سارس-كوف-2 . وقد سُجّلت أول حالة إصابة بكوفيد-19 في اسكتلندا في 1 مارس 2020. ^{[ 1 ]} وأُبلغ عن أول انتقال مجتمعي للعدوى في 11 مارس 2020، وسُجّلت أول حالة وفاة مؤكدة في 13 مارس 2020.

أصبح كوفيد-19 مرضًا مُبلَّغًا عنه في اسكتلندا في 22 فبراير 2020. وتم رصد أولى الحالات في اسكتلندا خلال الأسابيع التالية. وبحلول 16 مارس، وبعد تفشي المرض في إيطاليا ، ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} واستنادًا إلى توقعات علماء الأوبئة في إمبريال كوليدج لندن ^{، [ 8 ]} نصحت الحكومة الاسكتلندية الجمهور بتجنب جميع السفرات غير الضرورية والتواصل مع الآخرين، والعمل عن بُعد إن أمكن. وطُلب من المصابين بأعراض المرض، وأفراد أسرهم، عزل أنفسهم . كما طُلب من النساء الحوامل، ومن تجاوزوا السبعين عامًا، ومن يعانون من أمراض معينة، عزل أنفسهم لفترة أطول. ^{[ 6 ]} وفي 20 مارس 2020، أُمرت المدارس بالإغلاق، إلى جانب الحانات والمقاهي ودور السينما. وفي 23 مارس 2020، أُعلن عن أمر "البقاء في المنزل"، والذي عُرف لاحقًا باسم الإغلاق العام في المملكة المتحدة . ^{[ 9 ]}

بدأت سياسات مكافحة كوفيد-19 في اسكتلندا تختلف عن تلك المتبعة في بقية أنحاء المملكة المتحدة مع رفع الإغلاق الأول في أبريل 2020. اتبعت الحكومة الاسكتلندية استراتيجية "صفر كوفيد" بهدف القضاء على الفيروس تمامًا في عام 2020، ورفعت قواعد الإغلاق تدريجيًا أكثر من باقي دول المملكة المتحدة، ووسعت نطاق الفحوصات . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} شكلت إمدادات معدات الوقاية الشخصية والإرشادات اللازمة لها تحديات كبيرة في بداية تفشي المرض. دخل نظام قيود من أربعة مستويات حيز التنفيذ في وقت لاحق من عام 2020، وطُبق على مناطق مختلفة من اسكتلندا، ثم فُرض إغلاق شامل على البلاد بأكملها في أوائل عام 2021 مع انتشار سلالة ألفا من مناطق أخرى في المملكة المتحدة. بدأ برنامج التطعيم في ديسمبر 2020. ومع رفع العديد من القيود لاحقًا في عام 2021، بدأت سلالتا دلتا وأوميكرون تشكلان تحديات إضافية، مما استدعى اتخاذ إجراءات في اسكتلندا. وبحلول 6 نوفمبر 2021، تم رصد ست حالات من سلالة أوميكرون في اسكتلندا. ^[¹²^] رداً على ذلك، دعا وزير الصحة السكان إلى "مضاعفة جهودنا لاتباع القواعد الأساسية التي أثبتت جدواها طوال فترة الجائحة". ^[¹²^]

أُعيد تنظيم قدرة خدمات الرعاية الصحية في اسكتلندا بشكل كبير استجابةً لتفشي المرض ^{[ 13 ]} ، كما أُجريت دراسات سريرية حول كوفيد-19 في البلاد. كان للجائحة تأثير بالغ على المجتمع الاسكتلندي، حيث تأثرت دور رعاية المسنين والرعاية الصحية بشكل مباشر بانتشار المرض. إضافةً إلى ذلك، تسببت الجائحة في اضطرابات كبيرة في التعليم وإنفاذ القانون والاقتصاد .

خلفية

في 12 يناير، أكدت منظمة الصحة العالمية أن فيروس كورونا المستجد هو سبب مرض تنفسي أصاب مجموعة من الأشخاص في مدينة ووهان ، بمقاطعة هوبي، الصين، والذين لفتوا انتباه المنظمة لأول مرة في 31 ديسمبر 2019. ^{[ 14 ]} وفي 11 مارس 2020، أُعلن تفشي المرض جائحة عالمية . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

على عكس تفشي السارس عام 2003 ، كان معدل الوفيات الناجمة عن كوفيد-19 ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} أقل بكثير، لكن معدل انتقال العدوى كان أعلى بكثير، مع عدد وفيات يعكس ذلك. ^{[ 20 ]}^{[ 18 ]}

في 24 يناير، جاءت نتائج أولى فحوصات كوفيد-19 سلبية، وصرحت الدكتورة كاثرين كالدروود، كبيرة المسؤولين الطبيين آنذاك ، بأن الخطر منخفض على عامة الشعب الاسكتلندي، مع أنها أقرت بظهور حالات إصابة في وقت ما. ^{[ 21 ]} تم اكتشاف أول حالة في 1 مارس، وبحلول 23 مارس، دخلت البلاد في حالة إغلاق تام.

الجدول الزمني

يناير - مارس 2020

24 يناير: خضع خمسة أشخاص لاختبار كوفيد-19 في اسكتلندا، وجاءت جميع نتائجهم سلبية، حيث تم تشكيل فريق متخصص للتعامل مع المرض. ^{[ 22 ]}
10 فبراير: تم إجراء 57 اختبارًا (جميعها سلبية)، ^{[ 23 ]} وهو رقم ارتفع إلى 412 بحلول 25 فبراير. ^{[ 24 ]}
22 فبراير: تم تصنيف كوفيد-19 كمرض واجب الإبلاغ عنه ، ^{[ 25 ]} وتم إنشاء شبكة مراقبة تضم 41 موقعًا للأطباء العامين لتقديم عينات من المرضى المشتبه بإصابتهم، حتى لو لم يكن لديهم تاريخ سفر. ^{[ 26 ]}
٢٦-٢٧ فبراير: عقدت شركة نايكي مؤتمراً في إدنبرة، حضره ٧٠ شخصاً. ^{[ ٢٧ ]}^{[ ٢٨ ]} على الرغم من إصابة بعض المقيمين الاسكتلنديين في المؤتمر بالفيروس، إلا أن دراسة أجرتها جامعة غلاسكو خلصت إلى أنه لم يتسبب في انتشاره بشكل أكبر في جميع أنحاء البلاد. ^{[ ٢٩ ]}^{[ ٣٠ ]}
1 مارس: تم اكتشاف أول حالة مؤكدة لمرض كوفيد-19 في اسكتلندا في منطقة تايسايد . وكان المصاب قد سافر مؤخرًا إلى إيطاليا. في ذلك الوقت، ومنذ بدء تفشي المرض في ووهان ، كانت نتائج 698 اختبارًا سلبية للمرض. ^{[ 31 ]}
4 مارس: تم تأكيد حالتين إضافيتين، إحداهما لشخص قادم من إيطاليا والأخرى لشخص كان على اتصال بشخص مصاب معروف. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}
5 مارس: تم تأكيد ثلاث حالات أخرى، ليصل المجموع إلى 5 حالات ^{[ 34 ]}
6 مارس: تضاعف عدد الحالات المؤكدة إلى 11. ^{[ 35 ]}
9 مارس: تضاعفت الحالات مرة أخرى إلى أكثر من الضعف لتصل إلى 23 حالة من أصل 2101 اختبار تم إجراؤها. ^{[ 36 ]}
11 مارس: أول حالة انتقال مجتمعي لم تكن مرتبطة بالسفر أو الحالات المؤكدة. ^{[ 37 ]}
13 مارس: تم تأكيد أول حالة وفاة بفيروس كوفيد-19 في اسكتلندا، لمريض مسن يعاني من أمراض مزمنة. في ذلك الوقت، تم تأكيد 85 حالة إصابة بالمرض من أصل 3314 اختبارًا تم إجراؤها. ^{[ 38 ]}
16 مارس: تم تأكيد 171 حالة من أصل 4895 اختبارًا، مع الإبلاغ عن الحالات الإيجابية من قبل جميع المجالس الصحية التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا باستثناء هيئة الخدمات الصحية الوطنية في أوركني وهيئة الخدمات الصحية الوطنية في الجزر الغربية . ^{[ 39 ]}
20 مارس: أمرت الحكومة الاسكتلندية بإغلاق المقاهي والحانات والمطاعم. ^{[ 40 ]}^{[ i ]}
23 مارس: مع وصول عدد الوفيات في المملكة المتحدة إلى 335 حالة وفاة و14 حالة في اسكتلندا، أعلن بوريس جونسون فرض حظر تجول شامل في جميع أنحاء البلاد اعتبارًا من منتصف الليل، على أن يُعاد النظر فيه كل 3 أسابيع. ^{[ 9 ]} وقالت كاثرين كالدروود، كبيرة المسؤولين الطبيين السابقة: "لم يعد هذا مجرد بروفة لشيء قد يحدث". ^{[ 41 ]} عُرف هذا الإجراء لاحقًا باسم الإغلاق العام في المملكة المتحدة .
24 مارس: توفي 16 مريضاً مصاباً بحالات مؤكدة من كوفيد-19. ^{[ 42 ]}
25 مارس: أكد رئيس الوزراء أن الحكومة الاسكتلندية بصدد إنشاء فريق استشاري خاص بفيروس كوفيد-19، وذلك لاستكمال المشورة التي تتلقاها من المجموعة الاستشارية العلمية المعنية بحالات الطوارئ على مستوى المملكة المتحدة. وسيترأس الفريق البروفيسور أندرو موريس من جامعة إدنبرة، مدير أبحاث الصحة في المملكة المتحدة، بدعم من نائب الرئيس ديفيد كروسمان، عميد كلية الطب بجامعة سانت أندروز وكبير المستشارين العلميين للصحة في الحكومة الاسكتلندية ^{[ 43 ].}
26 مارس: أُعلن عن تسجيل 25 حالة وفاة، مع 896 حالة مؤكدة في اسكتلندا. ^{[ 44 ]}
في 28 مارس، أطلقت ثلاث سيدات اسكتلنديات حملة "اركض من أجل الأبطال" لجمع التبرعات، والتي دعت المشاركين إلى الركض لمسافة 5 كيلومترات، والتبرع بمبلغ 5 جنيهات إسترلينية، وترشيح 5 أشخاص آخرين. نجحت الحملة في جمع 7 ملايين جنيه إسترليني لصالح حملة التبرعات الخيرية التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية لمكافحة كوفيد-19، لتصبح بذلك أكبر حملة تبرعات واسعة الانتشار في المملكة المتحدة.
31 مارس: حالتان في هيئة الخدمات الصحية الوطنية في الجزر الغربية وحالة واحدة في هيئة الخدمات الصحية الوطنية في أوركني تعني أنه تم تسجيل حالات إصابة بفيروس كوفيد-19 في جميع مناطق مجالس الصحة في اسكتلندا. ^{[ 45 ]}

من أبريل إلى يونيو 2020

1 أبريل: تجاوزت حالات الإصابة المؤكدة بفيروس كوفيد-19 في جميع أنحاء البلاد 2000 حالة، مع 76 حالة وفاة في المستشفيات. أعلنت الحكومة الاسكتلندية عن إجراء 3500 اختبار يوميًا بحلول نهاية الشهر، وبدأ العمل في بناء مركز المؤتمرات والمعارض الاسكتلندي (SEC) في غلاسكو ليصبح مستشفى لويزا جوردان التابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) ، والذي سيضم 300 سرير، قابل للتوسع إلى 1000 سرير. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}
5 أبريل: على الرغم من تصريحها في البداية بأنها ستبقى في منصبها، استقالت كبيرة المسؤولين الطبيين في اسكتلندا، الدكتورة كاثرين كالدروود ، بعد قيامها برحلتين إلى منزلها الثاني، مخالفةً بذلك إجراءات الإغلاق المفروضة بسبب جائحة كوفيد-19 والتي كانت قد شجعت عليها هي والوزيرة الأولى ستيرجن. ^{[ 48 ]}
6 أبريل: حصل قانون فيروس كورونا (اسكتلندا) لعام 2020، الذي تم تقديمه كمشروع قانون طارئ في البرلمان الاسكتلندي في 31 مارس 2020، على الموافقة الملكية، ليصبح قانونًا.
٧ أبريل: أعلنت الحكومة الاسكتلندية أن ١٢ ألف طالب وطالبة في التمريض والقبالة من مختلف أنحاء البلاد، بالإضافة إلى عاملين عائدين من قطاع الرعاية الصحية والاجتماعية، قد سجلوا أسماءهم للانضمام إلى كوادر هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) للمساعدة في مكافحة جائحة كوفيد-١٩. وقالت رئيسة قسم التمريض، فيونا ماكوين: "أود أن أشكر كل طالب وطالبة تطوعوا بتقديم دعمهم حتى الآن". كما انضم ألفا طالب وطالبة من السنة النهائية إلى الكوادر منذ إطلاق نداء المساعدة. ^{[ ٤٩ ]}
١٦ أبريل: بعد مراجعة إجراءات الإغلاق مع جميع دول المملكة المتحدة، تقرر تمديدها لثلاثة أسابيع أخرى حتى ٧ مايو. وقالت الوزيرة الأولى نيكولا ستيرجن في إحاطتها اليومية: "... أود التأكيد على أن الأخبار إيجابية... تشير المؤشرات الأولية إلى أن قيود الإغلاق قد أدت إلى تباطؤ معدل انتقال الفيروس في المجتمع." ^{[ ٥٠ ]}
20 أبريل: تم افتتاح مستشفى لويزا جوردان التابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلاسكو، حيث تجاوزت الحالات المؤكدة 8400 حالة، مع 915 حالة وفاة في المستشفيات. ^{[ 51 ]}
٢٢ أبريل: نشرت السجلات الوطنية في اسكتلندا بيانات حتى ١٩ أبريل. ارتفع عدد الوفيات في اسكتلندا بنسبة ٨٠٪ عن متوسط الخمس سنوات. سُجّلت ٥٣٧ حالة وفاة في دور الرعاية، أي ضعف عدد الأسبوع السابق، و٩١٠ حالات وفاة في المستشفيات، و١٦٨ حالة وفاة في المنازل أو أماكن أخرى. كانت الأرقام اليومية لهيئة الصحة العامة في اسكتلندا تُقلّل من عدد الوفيات بنسبة تصل إلى ٤٠٪. ^{[ ii ]} لأنها كانت تُبلغ عن الوفيات في المستشفيات فقط. ^{[ ٥٢ ]}
25 أبريل: تجاوزت الحالات المؤكدة 10000 حالة.
27 أبريل 2020 : تطوع أكثر من 22000 من الموظفين والطلاب السابقين للانضمام أو إعادة الانضمام إلى خدمات الرعاية الصحية والاجتماعية في اسكتلندا منذ بداية الوباء، ^{[ 53 ]}
28 أبريل: نصحت الوزيرة الأولى نيكولا ستيرجن بالاستخدام الطوعي لأقنعة الوجه القماشية (غير الطبية) في الأماكن المغلقة كالمتاجر ووسائل النقل العام، ولكن ليس في الأماكن العامة عمومًا، باستثناء الأطفال دون السنتين أو المصابين بأمراض تنفسية كالربو . ومع ذلك، أشارت ستيرجن إلى محدودية هذه الأقنعة، وأكدت أن الالتزام بتوجيهات استخدام أقنعة الوجه أمرٌ اختياري. ^{[ 54 ]}
1 مايو: تجاوزت حالات الإصابة المؤكدة بفيروس كوفيد-19 في جميع أنحاء البلاد 11500 حالة، مع 1515 حالة وفاة في المستشفيات. أعلنت الحكومة الاسكتلندية أنها حققت هدفها المتمثل في إجراء 3500 اختبار يوميًا في مختبرات هيئة الخدمات الصحية الوطنية، والذي تم تحديده في أبريل، حيث أُجري 4661 اختبارًا في 30 أبريل. كما أعلنت أن هدفها التالي هو إجراء 8000 اختبار يوميًا في مختبرات هيئة الخدمات الصحية الوطنية في جميع أنحاء اسكتلندا بحلول منتصف مايو. ^{[ 55 ]}
8 مايو: أفادت الوزيرة الأولى نيكولا ستيرجن بوجود إدراك بأن كل دولة من الدول الأربع المكونة للمملكة المتحدة قد تتحرك بوتيرة مختلفة فيما يتعلق بتخفيف إجراءات الإغلاق، وأنها لن تخضع لضغوط لرفع القيود قبل الأوان. ^{[ 56 ]}
في 9 مايو: استجابت خدمة الإسعاف الاسكتلندية (SAS) لـ 242 حالة اشتباه بالإصابة بفيروس كوفيد-19، ونقلت 157 شخصًا إلى المستشفى للاشتباه بإصابتهم بالفيروس. ^{[ 57 ]} وبحلول 9 مايو 2020، بلغ إجمالي حالات الاشتباه بالإصابة بفيروس كوفيد-19 في دور الرعاية 4503 حالة، وأبلغ ما يصل إلى 3672 موظفًا عن غيابهم عن العمل في دور رعاية البالغين بسبب الفيروس، وهو ما يمثل 8.5% من إجمالي موظفي دور رعاية البالغين (43403) الذين توفرت بيانات عنهم. ^{[ 57 ]}
١٠ مايو: كشف رئيس الوزراء بوريس جونسون عن استراتيجية للخروج من الإغلاق وتخفيف قيود الإغلاق في إنجلترا. وانتقدت الوزيرة الأولى نيكولا ستيرجن، في إحاطتها اليومية، الحكومة بسبب شعارها الجديد "ابقَ متيقظًا، سيطر على الفيروس، أنقذ الأرواح"، قائلةً إنه غير واضح، وطلبت من حكومة المملكة المتحدة عدم الترويج لحملتها الإعلانية "ابقَ متيقظًا" في اسكتلندا. وخففت ستيرجن من قيود ممارسة الرياضة في الهواء الطلق لتشمل أكثر من مرة في اليوم، لكن سيظل على الجمهور الالتزام بالتباعد الاجتماعي في جميع الأوقات. كما أكدت على استمرار حظر الأنشطة الترفيهية مثل حمامات الشمس والنزهات وحفلات الشواء. ^{[ ٥٨ ]}
11 مايو: في خطاب وطني موجه إلى اسكتلندا مع بداية الأسبوع السابع من الإغلاق، طلبت نيكولا ستيرجن من الشعب "الالتزام بالإغلاق لفترة أطول قليلاً - حتى نتمكن من ترسيخ ما حققناه من تقدم، لا تعريضه للخطر [...] لن أُخاطر بوفيات لا داعي لها بالتصرف بتهور أو قبل الأوان". شكّل هذا الحدث نقطة تحول، حيث تبنت الدول الأربع المكونة للمملكة المتحدة استراتيجيات مختلفة للتعامل مع الإغلاق ورفعه في نهاية المطاف، مع استمرار ويلز وأيرلندا الشمالية في تطبيق شعار "البقاء في المنزل". واعتمدت إنجلترا شعار "البقاء متيقظًا" وبدأت في رفع القيود. ^{[ 59 ]} بحلول 11 مايو 2020، أُجري ما مجموعه 101,122 اختبارًا للكشف عن فيروس كوفيد-19 في مختبرات هيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا في المستشفيات ودور الرعاية والمجتمع. بالإضافة إلى ذلك، أُجري ما مجموعه 27,647 اختبارًا من خلال مراكز الفحص المتنقلة ومراكز الفحص من السيارات في اسكتلندا. ^{[ 57 ]}
١٨ مايو: أصبح بإمكان أي شخص يبلغ من العمر ٥ سنوات أو أكثر، وتظهر عليه أعراض كوفيد-١٩، إجراء الفحص، وأُضيف فقدان حاسة الشم إلى قائمة أعراض كوفيد-١٩. ^{[ ٦٠ ]}^{[ ٦١ ]} أعلنت نيكولا ستيرجن عن خططها لبدء تخفيف إجراءات الإغلاق اعتبارًا من ٢٨ مايو، وسيتم نشر خارطة طريق في ٢١ مايو. ^{[ ٦٢ ]}
٢١ مايو: عرضت الوزيرة الأولى نيكولا ستيرجن "خارطة طريق" من أربع مراحل لتخفيف قيود الإغلاق في اسكتلندا، تضمنت السماح للأفراد بالالتقاء في الهواء الطلق مع أفراد من أسرة أخرى في المرحلة الأولى. وسيتم تخفيف الإغلاق اعتبارًا من ٢٨ مايو، شريطة استمرار انخفاض عدد حالات الإصابة الجديدة بفيروس كوفيد-١٩. ^{[ ٦٣ ]} وستُعاد فتح المدارس في اسكتلندا في ١١ أغسطس، حيث سيتلقى الطلاب "نموذجًا هجينًا" للدراسة بدوام جزئي في المدرسة مع بعض التعلم عن بُعد. ^{[ ٦٤ ]}
28 مايو: أعلنت الوزيرة الأولى نيكولا ستيرجن تخفيف إجراءات الإغلاق في اسكتلندا اعتبارًا من اليوم التالي، حيث أصبح بإمكان الناس مقابلة الأصدقاء والعائلة في الهواء الطلق في مجموعات لا تزيد عن ثمانية أفراد مع الحفاظ على مسافة مترين بينهم. ^{[ 65 ]}
8 يونيو: نشرت الحكومة الاسكتلندية خارطة طريق لتخفيف القيود. ^{[ 66 ]}
١٩ يونيو: تخفيف بعض قيود الإغلاق، حيث يُسمح بالتجمعات الخارجية لما يصل إلى ٨ أشخاص من أسرتين مختلفتين مع الالتزام بالتباعد الاجتماعي. أما بالنسبة للأفراد غير المتزوجين أو الذين لديهم أطفال، فيمكنهم التجمع مع أسرة أخرى في الأماكن المغلقة دون مراعاة التباعد الاجتماعي. ارتداء الكمامات إلزامي في وسائل النقل العام. يُسمح بممارسة الرياضة في نطاق ٥ أميال من المنزل. ^{[ ٦٧ ]}
29 يونيو: تخفيف إضافي لإجراءات الإغلاق، حيث سُمح بفتح أماكن العمل المغلقة، وفتح متاجر البيع بالتجزئة في الشوارع والأسواق المفتوحة، وفتح ملاعب الرياضة الخارجية، وحدائق الحيوان والمتنزهات، والسماح بإقامة حفلات الزفاف في الهواء الطلق، وإمكانية انتقال الأفراد إلى منازل جديدة. كل ذلك مع مراعاة التباعد الاجتماعي. ^{[ 68 ]}

يوليو إلى سبتمبر 2020

3 يوليو: رُفع حظر السفر لمسافة 5 أميال، ويُسمح بإعادة فتح أماكن الإقامة السياحية المستقلة، كما يُسمح بزيارة دور الرعاية من قِبل زائر رئيسي واحد، بشرط أن تكون الاجتماعات في الهواء الطلق مع الحفاظ على مسافة مترين. لا يُشترط على الشباب دون سن 12 عامًا الالتزام بالتباعد الاجتماعي، ويُسمح لمن تتراوح أعمارهم بين 12 و17 عامًا بالاجتماع في مجموعات لا تزيد عن 8 أشخاص شريطة الالتزام بالتباعد الاجتماعي. يُمكن فتح حدائق البيرة والمقاهي الخارجية اعتبارًا من 6 يوليو. ^{[ 69 ]} سيكون ارتداء الكمامات إلزاميًا في المتاجر اعتبارًا من 10 يوليو. ^{[ 70 ]}
١٠ يوليو: بدء العمل بنظام الجسور الجوية، الذي لا يتطلب عزلًا ذاتيًا للعائدين من أي من 57 دولة، وهو نظام مشابه لقائمة الجسور الجوية من إنجلترا وويلز، ولكنه أقل منها. ^{[ ٧١ ]} يُسمح لما يصل إلى 15 شخصًا من خمس أسر مختلفة بالالتقاء في الهواء الطلق مع الحفاظ على مسافة مترين بين الأفراد، ويُسمح لما يصل إلى 8 أشخاص من ثلاث أسر بالالتقاء في مكان مغلق، كما يُسمح للأشخاص من خارج الأسرة الواحدة بالمبيت. ^{[ ٧٢ ]}
١٠ يوليو: دعا وزراء الحكومة الاسكتلندية الحكومة البريطانية إلى الانضمام إلى برنامج التطعيم التابع للاتحاد الأوروبي. وفي أعقاب تقارير تفيد بأن بريطانيا ستشتري لقاحاتها الخاصة بشكل مستقل عن بروكسل، صرّح مايك راسل، وزير الدولة للشؤون الدستورية وأوروبا والخارجية، قائلاً: "هذا الرفض الأحمق لا علاقة له بجائحة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، وسيؤدي إلى خسائر في الأرواح". كما أعرب وزير الإسكان كيفن ستيوارت ووزيرة شؤون الأطفال ماري تود عن قلقهما البالغ. ^{[ ٧٣ ]}
١١ أغسطس: عودة التلاميذ إلى المدارس. لا يُشترط عليهم التباعد الاجتماعي، لكن على المعلمين ارتداء الكمامات إذا كانوا على مقربة من الآخرين، مع مراعاة التباعد الاجتماعي بينهم. في البداية، لم يكن ارتداء الكمامات إلزاميًا على التلاميذ.
31 أغسطس: يُلزم طلاب المدارس الثانوية بارتداء الكمامات في الممرات والمقاصف وغيرها من الأماكن المشتركة. ^{[ 74 ]}
١١ سبتمبر: تم إطلاق تطبيق NHS Protect Scotland للجمهور للاستخدام على أجهزة iOS وAndroid، باستخدام نظام إشعارات التعرض الذي طورته شركتا Apple وGoogle. يوفر هذا التطبيق تتبعًا مجهولًا للمخالطين عبر تقنية Bluetooth لجميع المستخدمين في اسكتلندا الذين يختارون الاشتراك في الخدمة. ^{[ ٧٥ ]}^{[ ٧٦ ]}
22 سبتمبر: أعلنت الوزيرة الأولى نيكولا ستيرجن عن قيود على مستوى البلاد تدخل حيز التنفيذ يوم الجمعة 25 سبتمبر، وتؤثر هذه القيود على مواعيد إغلاق الحانات على الاجتماعات داخل الأسر.
23 سبتمبر: تم تسجيل 486 حالة إصابة مؤكدة جديدة خلال الـ 24 ساعة الماضية - وهو أعلى إجمالي يومي منذ بداية تفشي المرض. ^{[ 77 ]}
24 سبتمبر: أظهرت نتائج اختبارات 124 طالباً في جامعة غلاسكو إصابتهم بالفيروس، مما أدى إلى دخول 600 طالب في عزل ذاتي. ^{[ 78 ]}

أكتوبر إلى ديسمبر 2020

في الأول من أكتوبر، أوقف حزب مارغريت فيرير ، النائبة عن دائرة روثرغلين وهاملتون الغربية ، عضويتها، وأحالت نفسها إلى الشرطة وهيئة معايير البرلمان، بعد أن تبين أنها سافرت من اسكتلندا إلى وستمنستر في عطلة نهاية الأسبوع السابقة، رغم انتظارها نتيجة فحص كوفيد-19 بعد ظهور أعراض عليها، وعندما أُبلغت بأن نتيجة الفحص إيجابية، اختارت مع ذلك العودة إلى منزلها بالقطار، في انتهاك واضح للإرشادات. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}
5 أكتوبر: مع تسجيل 697 حالة إصابة جديدة بفيروس كوفيد-19، منها 218 حالة تستدعي دخول المستشفى و22 حالة في العناية المركزة، من المقرر أن يجتمع رئيس وزراء اسكتلندا مع مستشاريه لمناقشة إجراءات جديدة، بما في ذلك إمكانية فرض إغلاق مؤقت لمدة أسبوعين للحد من تصاعد الحالات. ^{[ 82 ]}
2 نوفمبر: تم تطبيق نظام جديد من خمسة مستويات، أو ما يُعرف بنظام "التصنيفات"، في اسكتلندا، مما أدى إلى فرض قيود جديدة وموجهة إلى مناطق مختلفة من البلاد. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}
2 نوفمبر: يجب على التلاميذ في المرحلة العليا من التعليم الاسكتلندي (S4-S6) ارتداء أقنعة الوجه في الفصول الدراسية بالإضافة إلى المناطق المشتركة إذا كانت المدرسة في المستوى 3 أو 4. ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}
3 نوفمبر: أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة Survation ومنظمة Scotland in Union أن 56% من الاسكتلنديين يعتقدون أن الحكومة الاسكتلندية وحكومة المملكة المتحدة يجب أن تعملا بشكل أوثق في التصدي لجائحة كوفيد-19. ^{[ 88 ]}
١٦ نوفمبر: قُدِّم مشروع قانون إلى البرلمان الاسكتلندي، وفي حال إقراره، سيُمدد فترة إرسال بطاقات الاقتراع البريدية، ويحل البرلمان الاسكتلندي قبل يوم واحد من الانتخابات، ويسمح للوزراء الاسكتلنديين بإجراء الانتخابات بالكامل عبر البريد وعلى مدى عدة أيام، ويجعل موعد أول اجتماع للبرلمان الاسكتلندي الجديد وانتخاب رئيسه مرنًا، ويؤجل موعد الانتخابات لمدة ستة أشهر. ^{[ ٨٩ ]} تُعدّ مسائل الانتخابات من الصلاحيات المحفوظة للبرلمان البريطاني وحده، لذا فإن هذا المشروع سيمنح هذه الصلاحية لرئيس البرلمان الاسكتلندي.
19 نوفمبر: أدلت وزيرة الصحة، جين فريمان، ببيان أمام البرلمان الاسكتلندي بشأن اللقاحات. وأعلنت أن اسكتلندا مستعدة لإعطاء أول جرعة من لقاح كوفيد-19 في الأسبوع الأول من فبراير، في حال حصول اللقاح على موافقة السلامة. ^{[ 90 ]} كما أعلنت فريمان قائمة الأولويات للموجة الأولى من التطعيمات، والتي ستمتد من ديسمبر إلى فبراير 2021. وتشمل هذه الأولويات: "العاملين في الخطوط الأمامية للرعاية الصحية والاجتماعية، وكبار السن المقيمين في دور الرعاية، والعاملين في دور الرعاية، وجميع من تبلغ أعمارهم 80 عامًا فأكثر، ومقدمي الرعاية غير المدفوعة الأجر، والمساعدين الشخصيين، والقائمين على تقديم اللقاح". ^{[ 91 ]}
20 نوفمبر: انتقلت 11 منطقة تابعة للمجالس المحلية إلى المستوى 4، وأصبح السفر غير الضروري عبر الحدود (بين اسكتلندا وإنجلترا) غير قانوني. ^{[ 92 ]}
٢٤ نوفمبر: أعلنت الدول الأربع في المملكة المتحدة عن خطة منسقة للاحتفال بعيد الميلاد. سيُسمح لثلاث أسر بالاجتماع في أماكن مغلقة، وفي دور العبادة، وفي الهواء الطلق لمدة خمسة أيام (من ٢٣ إلى ٢٧ ديسمبر)، وسيتم تخفيف قيود السفر. ولن يُسمح لمجموعات "فقاعات عيد الميلاد" بزيارة الحانات أو المطاعم.
19 ديسمبر: في أعقاب تفشي سلالة متحورة من فيروس كوفيد-19 في ويلز وجنوب شرق إنجلترا، بالإضافة إلى سبع عشرة حالة إصابة بالسلالة الجديدة في اسكتلندا، أُلغيت الخطة المنسقة للاحتفال بعيد الميلاد في جميع أنحاء بريطانيا. وبعد فترة وجيزة من إعلان بوريس جونسون عن قيود جديدة مماثلة في إنجلترا، أعلنت نيكولا ستيرجن حظرًا على السفر إلى أجزاء أخرى من المملكة المتحدة. ويُستثنى من ذلك يوم عيد الميلاد فقط، مما ألغى فترة التخفيف من قيود السفر التي كانت مقررة سابقًا لمدة خمسة أيام. ومن المقرر فرض قيود من المستوى الرابع لمدة ثلاثة أسابيع، وتأجلت عودة المدارس إلى 11 يناير. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}
19 ديسمبر: اعتذرت نيكولا ستيرجن للبرلمان الاسكتلندي وللشعب بعد ظهور صورة لها على الصفحة الأولى من صحيفة " ذا سكوتيش صن" وهي لا ترتدي كمامة داخل مكان مغلق، أثناء حديثها مع مجموعة من النساء . وقالت ستيرجن إنه "لا يوجد أي عذر" وأنها "تلوم نفسها بشدة" على مخالفة القانون. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}

من يناير إلى يونيو 2021

١٢ يناير: أصدرت حكومة اسكتلندا قرارًا يمنع السكان من مغادرة منازلهم لأي غرض غير ضروري. ويُسمح فقط لسكان المناطق المصنفة ضمن المستوى الثالث، بما في ذلك الجزر الاسكتلندية، بالخروج من منازلهم. كما يتعين على المسافرين القادمين إلى اسكتلندا عزل أنفسهم ذاتيًا لمدة ١٠ أيام بعد وصولهم. ^{[ ٩٧ ]}
١٠ فبراير: أفادت بي بي سي نيوز أن مليون اسكتلندي قد تلقوا الجرعة الأولى على الأقل من لقاح كوفيد-١٩. وقدّرت الحكومة أنه خلال الأيام الخمسة التالية، سيتم تطعيم جميع الأفراد ضمن الفئات ذات الأولوية القصوى (بمن فيهم من تزيد أعمارهم عن ٧٠ عامًا). ^{[ ٩٨ ]}
١٧ فبراير: نشرت هيئة التدقيق في اسكتلندا تقريرًا خلص إلى أن الحكومة الاسكتلندية لم تستعد بشكل كافٍ لمواجهة جائحة. وبينما أشادت الهيئة بالسلطات لمنعها اكتظاظ المستشفيات خلال الأزمة، أشارت أيضًا إلى أن توصيات تمارين التخطيط لمواجهة الجائحة في أعوام ٢٠١٥ و٢٠١٦ و٢٠١٨ لم تُنفذ بالكامل. ومن بين المشكلات التي سلطت الضوء عليها، عدم كفاية الجهود المبذولة لضمان حصول المستشفيات ودور الرعاية في اسكتلندا على كميات كافية من معدات الوقاية الشخصية. وخلص التقرير عمومًا إلى أن الوزراء "كان بإمكانهم الاستعداد بشكل أفضل للاستجابة لجائحة كوفيد-١٩". وقالت نيكولا ستيرجن إن هناك "دروسًا كثيرة يجب استخلاصها". ^{[ ٩٩ ]}^{[ ١٠٠ ]}
23 فبراير: نشرت الحكومة الاسكتلندية الإطار الاستراتيجي للمقترحات الرامية إلى رفع قيود الإغلاق تدريجياً. ^{[ 101 ]}
21 أبريل: غيّرت الحكومة الاسكتلندية موقفها من برنامج التطعيم الأوروبي، بعد أن صرّحت نيكولا ستيرجن بأنها تُفضّل انضمام اسكتلندا إلى البرنامج البريطاني، حتى في حال استقلال البلاد. وفي خطابٍ لها خلال حملة انتخابية، اتهمت ستيرجن زعيم حزب المحافظين الاسكتلندي، دوغلاس روس، بـ"التقليل من شأن برنامج التطعيم الاسكتلندي" عندما قال إن نجاحه يعود جزئيًا إلى مشتريات الحكومة البريطانية من اللقاحات. وردّ روس قائلاً: "لا يُمكن تجاهل حقيقة أن أكثر من 60% من سكان اسكتلندا، وفقًا لإحصاءات الأمس، قد تلقوا الجرعة الأولى من اللقاح، وكنتُ أُطّلع على الإحصاءات الأوروبية حيث يبلغ المتوسط 20.5%." ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}
19 يونيو: أعلنت الحكومة الاسكتلندية حظر السفر إلى مانشستر الكبرى. وتساءل رئيس البلدية، آندي بورنهام، عن سبب حظر السفر إلى مدينته في حين أن معدل الإصابة فيها يبلغ 323 حالة لكل 100 ألف نسمة، بينما لا يزال السفر مسموحًا به إلى دندي التي يبلغ معدل الإصابة فيها 317 حالة لكل 100 ألف نسمة. وطالب بتعويضات للسكان المتضررين، وادعى أنه لم يتصل به أحد من الحكومة الاسكتلندية قبل الإعلان، واتهم نيكولا ستيرجن بـ"التعامل مع شمال إنجلترا بازدراء... من خلال فرض هذا القرار دون أي تشاور معنا". ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}

من يوليو 2021 إلى يناير 2022

4 يوليو: خلصت منظمة الصحة العالمية إلى أن ستة من أصل عشر بؤر ساخنة للفيروس في أوروبا تقع في اسكتلندا. ^{[ 106 ]} وتتصدر منطقة تايسايد القائمة بـ 1002 حالة لكل 100 ألف نسمة خلال الأسبوعين الماضيين. واتهمت المتحدثة باسم حزب العمال لشؤون الصحة، جاكي بيلي، الحكومة الاسكتلندية بأنها في حالة "فوضى". ^{[ 107 ]} وعلق الصحفي السابق في بي بي سي، برايان تايلور ، قائلاً: "أتمنى أن أرى فريقًا معينًا من دندي في صدارة الدوري، ولكن ليس عندما يكون هذا الفريق هو هيئة الخدمات الصحية الوطنية في تايسايد، والجدول يُظهر الانتشار السريع لهذا المرض الخبيث". ^{[ 108 ]}
٨ يوليو: مع تزايد حالات الإصابة، تُتهم الحكومة الاسكتلندية بالتقاعس عن العمل، إذ تبين أن الوزيرة الأولى نيكولا ستيرجن، ونائبها جون سويني، ووزير الصحة حمزة يوسف، جميعهم في إجازة. ^{[ ١٠٩ ]} ويقول الحزب الوطني الاسكتلندي إن ستيرجن لم تأخذ قسطًا من الراحة منذ بداية الجائحة، وإنها "لا تزال تُدير الأمور بكاملها". ^{[ ١١٠ ]} ويقول يوسف إنه وعد باصطحاب ابنة زوجته إلى عالم هاري بوتر، مغردًا: "أهم وظيفة لدي هي أن أكون أبًا وزوجًا صالحًا لزوجتي وأولادي. في الأشهر السبعة الماضية، لم يحظوا بأي وقت تقريبًا مني". ^{[ ١١١ ]}
9 أغسطس: تجاوزت اسكتلندا المستوى 0، حيث تم رفع معظم القيود القانونية أو أصبحت استشارية، مع بقاء قواعد ارتداء الكمامات وقواعد نظافة اليدين والتهوية.
١٨ أغسطس: كشف التقرير السنوي لهيئة الإنفاق والإيرادات الحكومية في اسكتلندا (GERS) أن عجز ميزانية اسكتلندا قد تضاعف أكثر من مرتين خلال فترة الجائحة. فبينما ارتفع الإنفاق العام، انخفضت الإيرادات الضريبية في اسكتلندا إلى ٦٢.٨ مليار جنيه إسترليني، مما أدى إلى عجز قياسي في الميزانية بلغ ٢٢.٤٪ من الناتج المحلي الإجمالي في الفترة ٢٠٢٠-٢٠٢١، بينما سجلت المملكة المتحدة ككل عجزًا بنسبة ١٤.٢٪. أنفقت الدولة ١٨,١٤٤ جنيهًا إسترلينيًا في المتوسط لكل مواطن اسكتلندي، أي بزيادة قدرها ١,٨٢٨ جنيهًا إسترلينيًا عن المتوسط في المملكة المتحدة. ^{[ ١١٢ ]} صرحت وزيرة المالية كيت فوربس بأن هذه الأرقام "لا تشكل عائقًا" أمام الاستقلال، وأضافت: "كان من المحتم، بالنظر إلى حجم الاستجابة السياسية، أن تخرج جميع الدول من الجائحة بعجز مالي كبير". تقول جاكي بيلي، نائبة زعيم حزب العمال الاسكتلندي: "إن مبلغ 1828 جنيهًا إسترلينيًا إضافيًا يُنفق على الفرد في اسكتلندا مقارنةً ببقية المملكة المتحدة، هو ما يُخصص لصيانة المدارس والنقل والخدمات الصحية الوطنية التي نعتمد عليها جميعًا... لا يمكن لأي سياسي ذي مصداقية أن ينظر إلى هذه الأرقام ويعتقد أن اسكتلندا ستكون إلا أضعف خارج الاتحاد." ^{[ 113 ]} ويخلص معهد الدراسات المالية إلى أنه في حين من المرجح أن ينخفض العجز مع انتهاء الجائحة، فإن اسكتلندا المستقلة ستبدأ حياتها بعجز هيكلي كبير، وستحتاج على الأرجح إلى رفع الضرائب وخفض الإنفاق. ^{[ 114 ]}
في سبتمبر 2021، أفادت مجموعة SAGE بأن الوضع كان غير مؤكد مع عودة المزيد من الناس إلى العمل وعودة المدارس وإجراء تغييرات أخرى. ^{[ 115 ]}
5 أكتوبر: قدمت نيكولا ستيرجن اعتذارها للشعب الاسكتلندي بعد أن لم يسر إطلاق تطبيق جواز سفر لقاح كوفيد-19 في اسكتلندا كما هو مخطط له. لم يعمل التطبيق لدى الكثيرين، ووصفت ستيرجن الوضع بأنه "مؤسف للغاية". ووصف سياسيون معارضون الإطلاق بأنه "فوضوي". ^{[ 116 ]}
9 أكتوبر: كشفت رسائل بريد إلكتروني نُشرت بموجب طلب حرية المعلومات أن الحكومة الاسكتلندية قررت إخفاء تفشي فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) عن الشعب الاسكتلندي خلال مؤتمر لشركة نايكي في المراحل الأولى من الجائحة. فقد أرسلت ليز لويد، رئيسة ديوان نيكولا ستيرجن، رسالة بريد إلكتروني في 5 مارس 2020 تحث فيها على الكشف الكامل عن المعلومات للجمهور؛ إلا أن الدكتورة كاثرين كالدروود، كبيرة المسؤولين الطبيين آنذاك، صرّحت في اليوم التالي بأن ذلك يُعدّ انتهاكًا لسرية المريض. وقال النائب العمالي إيان موراي إن قرار عدم تحذير الجمهور من تفشي المرض عرّض الأرواح للخطر: "لو اتخذت الحكومة الاسكتلندية إجراءات احتواء عاجلة بعد أول تفشٍّ في إدنبرة، لكان من الممكن إنقاذ آلاف الأرواح من كوفيد-19. بدلاً من ذلك، حاولت نيكولا ستيرجن التستر على تفشي المرض، رافضةً إبلاغ الجمهور بإصابة أكثر من عشرين شخصًا في مؤتمر لشركة نايكي في العاصمة." أعلنت الحكومة الاسكتلندية: "اتُخذت جميع الخطوات المناسبة لضمان حماية الصحة العامة في أعقاب مؤتمر نايكي، حيث تم تتبع أكثر من 60 شخصًا مخالطًا في اسكتلندا، ونحو 50 آخرين في إنجلترا." ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}
في 14 أكتوبر ، بلغ متوسط عدد الحالات المُسجلة 2405 حالة خلال الأيام السبعة التي سبقت هذا التاريخ. وهذا الرقم مشابه لمتوسط عدد الحالات (2401) في 7 أكتوبر. ^{[ 119 ]}
في 22 أكتوبر، سُجِّلَ متوسط 2541 حالة. وبلغ معدل الإصابات الأسبوعية 325 حالة لكل 100 ألف نسمة خلال الأسبوع المنتهي في 18 أكتوبر (بحسب تاريخ أخذ العينة). وهذا أقل من ذروة الإصابات الأخيرة (825 حالة أسبوعية لكل 100 ألف نسمة في 6 سبتمبر) وأقل من ذروة الإصابات في يوليو (425 حالة أسبوعية لكل 100 ألف نسمة سُجِّلَت في 3 يوليو). ^{[ 120 ]}
في 5 نوفمبر، تم الإبلاغ عن متوسط 2786 حالة. انخفضت معدلات الإصابة بين الفئات العمرية من 60 إلى 79 عامًا ومن 80 عامًا فأكثر، بينما ارتفعت بشكل طفيف بين الفئات العمرية الأخرى. ^{[ 121 ]}
في 25 نوفمبر، تم الإبلاغ عن متوسط 2835 حالة في الأيام السبعة السابقة، مما يمثل انخفاضًا بنسبة 7٪ عن المتوسط اليومي البالغ 3034 حالة المسجل في 17 نوفمبر. ^{[ 122 ]}
14 ديسمبر: أعلنت اسكتلندا عن إرشادات إضافية بشأن الاختلاط الاجتماعي، وحثت السكان على الحد من الاختلاط الاجتماعي إلى ثلاث أسر كحد أقصى، مع توضيح أن هذا لن ينطبق في يوم عيد الميلاد. ^{[ 123 ]}
18 ديسمبر: سأل الصحفي مايكل بلاكلي رئيسة الوزراء ستيرجن في مؤتمر صحفي عما إذا كانت قد فكرت في تقليص فترة العزل الذاتي للمساعدة في سد النقص في الموظفين، وما إذا كان من الممكن توفير المزيد من الأموال للشركات المتضررة من القيود الجديدة. أجابت ستيرجن: "نعم، هذا سيساعد حقًا - لكنه سيؤدي إلى انتشار العدوى بشكل أكبر، ولن يكون ذلك في مصلحة الشركات. لا أعرف إن كنت قد استمعت إلى كلمة واحدة مما قلته يا مايكل. لا أعتقد أن هذا كافٍ. لكننا وجدنا 100 مليون جنيه إسترليني من ميزانية ثابتة، واضطررنا إلى اقتطاعها من مصادر أخرى... كل قرش نقتطعه الآن، لا أعرف من أين تعتقد أنه يجب أن نقطفه. من الخدمات الصحية؟ ميزانية التعليم؟ ميزانية العدل؟" وصف النائب المحافظ أندرو بوي رد ستيرجن على بلاكلي بأنه "متعجرف، وغير محترم، ومتجاهل تمامًا". ^{[ 124 ]}
١٨ ديسمبر: ذكرت صحيفة هيرالد أن البرلمان الاسكتلندي من المرجح أن يُستدعى قبل حلول العام الجديد لتمكين ستيرجن من إطلاع أعضائه على آخر مستجدات قيود كوفيد-١٩. نفت ستيرجن الخبر وغردت قائلة: "لا أعرف أساس هذا العنوان، وليس من المفيد زيادة قلق الناس بالفعل." ^{[ ١٢٥ ]}
٢١ ديسمبر: أُعلن أنه سيتم استدعاء البرلمان الاسكتلندي في ٢٩ ديسمبر للسماح لستيرجن بإطلاع أعضاء البرلمان على آخر المستجدات المتعلقة بقيود كوفيد-١٩. ^{[ ١٢٦ ]}^{[ ١٢٧ ]}
26/27 ديسمبر: تم فرض قيود جديدة متنوعة فيما يتعلق بانتشار سلالة أوميكرون، وتشمل هذه القيود تحديد عدد الأشخاص المسموح لهم بالتجمع في أماكن معينة، وإعادة السماح بالتجمعات الاجتماعية في بعض الأماكن العامة. ^{[ 128 ]}
30 ديسمبر: أعلنت ستيرجن عن توفير مبلغ إضافي قدره 107 ملايين جنيه إسترليني لدعم الشركات المتضررة من قيود كوفيد-19. ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}
5 يناير: أعلنت ستيرجن تقليص مدة العزل الذاتي الإلزامي للمواطنين الاسكتلنديين من 10 أيام إلى 7 أيام للمساعدة في تخفيف نقص الموظفين. وقالت ستيرجن إنها أخذت في الاعتبار "عبء العزل الذاتي على الاقتصاد". ^{[ 131 ]}
18 يناير: أعلنت ستيرجن أنه سيتم رفع القيود المفروضة خلال فترة عيد الميلاد فيما يتعلق بموجة أوميكرون من الفيروس في 24 يناير. ^{[ 132 ]}
أفادت مجموعة SAGE في يناير 2022 أن معدلات دخول المستشفيات، بما في ذلك وحدات العناية المركزة، آخذة في الانخفاض. ^{[ 133 ]}
١٦ فبراير: أكدت الحكومة الاسكتلندية أن جميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين خمسة وأحد عشر عامًا سيتلقون لقاحات كوفيد-١٩. ويأتي هذا القرار الاسكتلندي بعد أن أعلنت حكومة ويلز، في ١٥ فبراير، أنها ستتبع توصيات غير منشورة من اللجنة المشتركة للتطعيم والتحصين (JCVI) وستقوم بتطعيم جميع الأطفال في هذه الفئة العمرية. ^{[ ١٣٤ ]}
22 فبراير: أعلنت نيكولا ستيرجن أن برنامج جوازات اللقاحات في اسكتلندا سينتهي في 28 فبراير، وسيتم رفع جميع القيود القانونية في 21 مارس. ^{[ 135 ]}

خطة استجابة الحكومة

كبار المسؤولين الحكوميين

نيكولا ستيرجن ، الوزيرة الأولى لاسكتلندا

حمزة يوسف ، وزير الصحة

ماري تود ، وزيرة الصحة العامة

الأستاذ جيسون ليتش ، المدير السريري الوطني

الدكتور غريغور سميث ، كبير المسؤولين الطبيين في اسكتلندا

كانت الهيئات التنسيقية الرئيسية المسؤولة عن استجابة اسكتلندا لجائحة كوفيد-19 هي قسم المرونة التابع للحكومة الاسكتلندية ومديرية الاستجابة الصحية لكوفيد التابعة لمديريتي الصحة والرعاية الاجتماعية . وفي 25 مارس/آذار 2020، شكلت الحكومة الاسكتلندية فريقًا استشاريًا من الخبراء للمساعدة في تطوير وتحسين خطة استجابتها لجائحة كوفيد-19. ^{[ 136 ]}

شغلت الدكتورة كاثرين كالدروود منصب كبير المسؤولين الطبيين حتى استقالتها في 5 أبريل 2020. قبلت نيكولا ستيرجن استقالتها، وعيّنت نائب كبير المسؤولين الطبيين، الدكتور غريغور سميث، خلفًا لكالدروود بالوكالة. تولّت جين فريمان منصب وزيرة الصحة حتى استقالتها في مايو 2021. في 26 مايو 2021، كان كبار مسؤولي الحكومة الاسكتلندية في اسكتلندا الذين قادوا الاستجابة لتفشي المرض هم:

الوزيرة الأولى لاسكتلندا : نيكولا ستيرجن
وزير الصحة والرعاية الاجتماعية : حمزة يوسف
وزيرة الصحة العامة وصحة المرأة والرياضة : ماري تود
كبير المسؤولين الطبيين في اسكتلندا : الدكتور غريغور سميث
مكتب كبير العلماء : البروفيسور ديفيد كروسمان
رئيسة قسم التمريض : البروفيسورة أماندا كروفت
المدير السريري الوطني: البروفيسور جيسون ليتش
كبير الاقتصاديين: غاري غيليسبي

تدابير الاحتواء

نُشرت إرشادات النظافة في أماكن العمل بتاريخ 9 مارس 2020، والتي تضمنت التنظيف العميق الدوري للأماكن التي يتم لمسها بشكل متكرر، مثل الهواتف وأجهزة الدفع الإلكتروني ومقابض الأبواب. ^{[ 137 ]} وفي وقت لاحق، أعلنت الوزيرة الأولى نيكولا ستيرجن حظر التجمعات الجماهيرية (500 شخص أو أكثر) في 12 مارس، على أن يبدأ سريان الحظر في 16 مارس. ^{[ 138 ]} وأُغلقت عدة مدارس بسبب ظهور أعراض، وخضعت لعمليات تنظيف عميقة. ^{[ 139 ]} وفي 18 مارس، أُعلن عن إغلاق المدارس في اسكتلندا ابتداءً من 20 مارس. ^{[ 140 ]}

على عكس بقية المملكة المتحدة، اتبعت اسكتلندا استراتيجية "صفر كوفيد" بعد رفع الإغلاق الوطني الأول. ^{[ 10 ]}

الصحة العامة في اسكتلندا

في الأول من أبريل/نيسان 2020، أطلقت الحكومة الاسكتلندية وكالة الصحة العامة في اسكتلندا (PHS) الجديدة، نتيجةً لعملية دمج ثلاثية بين هيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا (NHS Health Scotland ) وقسم خدمات المعلومات (ISD) وقسم حماية الصحة في اسكتلندا (HPS) التابعين لهيئة الصحة العامة والاستخبارات (PHI) (والتي كانت بدورها وحدة أعمال استراتيجية تابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا (NSS)). ^{[ 141 ]} ووفقًا لتقرير نشرته صحيفة "برس أند جورنال" في 6 مايو/أيار 2020 ، بلغ عدد موظفي وكالة الصحة العامة في اسكتلندا 1100 موظف، وبلغت ميزانيتها لهذا العام 71 مليون جنيه إسترليني، وهي مسؤولة بشكل مشترك أمام الحكومة الاسكتلندية ومؤتمر السلطات المحلية الاسكتلندية (Cosla). ^{[ 142 ]}

حملة "اسكتلندا تهتم"

انطلقت حملة "اسكتلندا تهتم" في 30 مارس 2020 لتشجيع الناس على التطوع خلال جائحة كوفيد-19. سجّل أكثر من 21,000 شخص في اليوم الأول. وبحلول 4 أبريل، بلغ عدد المسجلين للتطوع 50,330 شخصًا. صرّحت وزيرة الضمان الاجتماعي وكبار السن، شيرلي آن سومرفيل ، قائلةً: "كانت الاستجابة لحملة "اسكتلندا تهتم" رائعة، وأودّ أن أشكر كل من سجّل للتطوع خلال تفشي كوفيد-19. دعمكم في هذا الوقت الحرج لا يُقدّر بثمن، وسيُحدث فرقًا كبيرًا خلال الأسابيع والأشهر القادمة." ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]} وقد تم تشجيع المتطوعين الأصحاء عبر موقع "جاهزون لاسكتلندا" الإلكتروني. ^{[ 145 ]}

الفئات الضعيفة

ابتداءً من 3 أبريل 2020، أصبح بإمكان الفئات الأكثر عرضة للخطر التسجيل لتلقي طلبات توصيل الطعام والأدوية. وشمل ذلك حوالي 120,000 اسكتلندي نُصحوا بالعزل المنزلي [146] (12 أسبوعًا من ^{العزل الذاتي )} ، والأشخاص الذين يعانون من ضعف في جهاز المناعة، والأشخاص الذين يعانون من أمراض مزمنة. وقد أرسلت الحكومة الاسكتلندية إرشادات عبر البريد بشأن العزل الذاتي في حال ظهور أعراض على أحد أفراد الأسرة، وبشأن التدابير الوقائية خلال الجائحة. ^{[ 147 ]}

نظام المستويات

أكتوبر 2020

ابتداءً من 23 أكتوبر، طبّقت الحكومة الاسكتلندية نظاماً جديداً من خمسة مستويات، مشابهاً للنظام المطبق في إنجلترا. وتراوحت المستويات من 0 إلى 4 (شاملةً). وطُبّقت إجراءات التباعد الاجتماعي في جميع المستويات، كما شملت جميعها بعض الإجراءات الأخرى، مثل تشجيع وسائل النقل النشطة.


مستويات عام 2020 (لم تعد هذه المستويات سارية)	المستوى 0 شبه طبيعي ^{[ 148 ]}	المستوى 1 متوسط ^{[ 149 ]}	المستوى 2 عالي ^{[ 150 ]}	المستوى 3 مرتفع جداً ^{[ 151 ]}	مستوى الإغلاق 4 ^{[ 152 ]}
الاختلاط الاجتماعي	ثمانية أشخاص من ثلاث أسر في مكان مغلق في الهواء الطلق، 15 شخصًا من 5 أسر	ستة أشخاص من أسرتين في مكان مغلق في الهواء الطلق، 8 أشخاص من 3 أسر	ممنوع الاختلاط الاجتماعي في الأماكن المغلقة ستة أشخاص من عائلتين في الهواء الطلق	ممنوع الاختلاط الاجتماعي في الأماكن المغلقة ستة أشخاص من عائلتين في الهواء الطلق	ممنوع الاختلاط الاجتماعي في الأماكن المغلقة في الهواء الطلق: 6 أشخاص من أسرتين (باستثناء أماكن الضيافة)
ضيافة	تخضع فترات الترخيص	آخر دخول الساعة 21:30، ووقت الإغلاق بعد ساعة.	يُسمح بتناول المشروبات الكحولية مع الوجبات. آخر دخول في الداخل الساعة 19:00، ويغلق المكان بعد ساعة. آخر دخول في الأماكن الخارجية الساعة 21:30، ويغلق المكان بعد ساعة.	يُحظر تناول الكحول آخر دخول الساعة 17:00، ووقت الإغلاق بعد ساعة.	مغلق
السفر والنقل	يُسمح بالسفر غير الضروري (باستثناء السفر من وإلى المناطق المصنفة ضمن المستوى 3 أو 4 في اسكتلندا، ومن وإلى بقية أنحاء المملكة المتحدة). يُسمح بالسفر غير الضروري عبر وسائل النقل العام	يُسمح بالسفر غير الضروري (باستثناء السفر من وإلى المناطق المصنفة ضمن المستوى 3 أو 4 في اسكتلندا، ومن وإلى بقية أنحاء المملكة المتحدة). يُسمح بالسفر غير الضروري عبر وسائل النقل العام	يُسمح بالسفر غير الضروري (باستثناء السفر من وإلى المناطق المصنفة ضمن المستوى 3 أو 4 في اسكتلندا، ومن وإلى بقية أنحاء المملكة المتحدة). يُسمح بالسفر غير الضروري عبر وسائل النقل العام	السفر الضروري فقط من وإلى المناطق المصنفة ضمن المستوى 3 أو 4 في اسكتلندا، ومن وإلى بقية أنحاء المملكة المتحدة. ممنوع السفر غير الضروري باستخدام وسائل النقل العام	السفر الضروري فقط من وإلى المناطق المصنفة ضمن المستوى 3 أو 4 في اسكتلندا، ومن وإلى بقية أنحاء المملكة المتحدة. ممنوع السفر غير الضروري باستخدام وسائل النقل العام
أماكن العبادة	مفتوح. الحد الأقصى: 50 شخصًا	مفتوح. الحد الأقصى: 50 شخصًا	مفتوح. الحد الأقصى: 50 شخصًا	مفتوح. الحد الأقصى: 50 شخصًا	مفتوح. الحد الأقصى: 20 شخصًا
خدمات الدعم	يفتح	يفتح	يفتح	مفتوح، ولكن عبر الإنترنت حيثما أمكن	مفتوح لخدمات الدعم الأساسية، ولكن عبر الإنترنت قدر الإمكان.
المدرسة والجامعة	يفتح	يفتح	ابدأ ببعض الإجراءات.	افتح مع اتخاذ تدابير مشددة. تقييد الاختلاط في الجامعات.	افتح مع اتخاذ تدابير مشددة. تقييد الاختلاط في الجامعات.
التسوق	يفتح	يفتح	يفتح	يفتح	تم إغلاق المتاجر غير الأساسية. خدمات النقر والاستلام متاحة
خدمات الاتصال المباشر	يفتح	تُطبق بعض الإجراءات	تُطبق بعض الإجراءات	تُطبق بعض الإجراءات	مغلق
رعاية الأطفال وأنشطة الأطفال	افتح باستخدام المقاييس القياسية	افتح باستخدام المقاييس القياسية	افتح بمزيد من الإجراءات	فتح مع إجراءات معززة	تفتح مراكز التعليم المبكر ورعاية الأطفال أبوابها مع تدخلات محددة لتحسين القدرة الاستيعابية. رعاية الأطفال غير الرسمية الأساسية فقط. أنشطة الأطفال الخارجية غير الخاضعة للتنظيم فقط
مناطق الجذب السياحي، ومرافق الترفيه والتسلية، والمباني العامة	مفتوح، باستثناء أماكن الترفيه المخصصة للبالغين والنوادي الليلية.	مفتوح، باستثناء أماكن الترفيه المخصصة للبالغين والنوادي الليلية.	تفتح مناطق الجذب السياحي أبوابها مع اتخاذ تدابير إضافية. دور السينما، وصالات الألعاب، وقاعات البنغو مفتوحة. أماكن اللعب الداخلية، والملاهي، وصالات البولينج الداخلية، والمسارح، وقاعات السنوكر/البلياردو، وأماكن الموسيقى، والكازينوهات، والنوادي الليلية، وأماكن الترفيه للكبار مغلقة يُسمح بدروس القيادة	تفتح مناطق الجذب السياحي أبوابها مع اتخاذ تدابير إضافية. تم إغلاق جميع أماكن الترفيه والتسلية، بما في ذلك دور السينما وصالات الألعاب الإلكترونية وقاعات البنغو. يُسمح بدروس القيادة	مغلق. دروس القيادة ممنوعة.
الفعاليات والملاعب	الفعاليات الخارجية مسموحة يُسمح بإقامة الفعاليات الداخلية التي تتطلب الجلوس أو الحركة (بما في ذلك المسارح) بأعداد محدودة. يُسمح بإقامة الفعاليات في المدرجات مع تحديد عدد الحضور. يُحظر التجمعات الداخلية التي تتطلب الوقوف	يُسمح بإقامة الفعاليات في الهواء الطلق مع توفير أماكن جلوس، وكذلك الفعاليات في المساحات المفتوحة. يُحظر التجمعات في الهواء الطلق يُسمح بإقامة الفعاليات الداخلية مع تحديد عدد الحضور بشكل إضافي يُسمح بإقامة الفعاليات في الملاعب مع تقييد إضافي للأعداد. يُحظر التجمعات الداخلية التي تتطلب الوقوف	لا يُسمح عموماً بإقامة الفعاليات. إغلاق الملاعب والمسارح. فعاليات السيارات مسموح بها	الفعاليات ممنوعة. تم إغلاق ستاديا	الفعاليات ممنوعة. تم إغلاق ستاديا
الخدمات العامة	يفتح	يفتح	تقليص الخدمات العامة المباشرة.	تقليص الخدمات العامة المباشرة.	الخدمات العامة الأساسية التي تتطلب الحضور الشخصي فقط.
الرياضة	يفتح	مفتوح، باستثناء الرياضات الداخلية التي تتطلب احتكاكًا جسديًا لمن تزيد أعمارهم عن 18 عامًا	مفتوح، باستثناء الرياضات الداخلية التي تتطلب احتكاكًا جسديًا لمن تزيد أعمارهم عن 18 عامًا	ممارسة التمارين الفردية في الأماكن المغلقة فقط (باستثناء من هم دون سن 18 عامًا) يُسمح بممارسة الرياضات الخارجية باستثناء الرياضات التي تتطلب احتكاكاً جسدياً لمن تزيد أعمارهم عن 18 عاماً.	تم إغلاق أماكن ممارسة الرياضة الداخلية. يُسمح بممارسة الرياضات الخارجية التي لا تتطلب احتكاكًا جسديًا
عمل	مفتوح، ولكن يُنصح بالعمل عن بُعد	مفتوح، باستثناء مراكز الاتصال غير الأساسية. يُنصح بالعمل عن بُعد	مفتوح، باستثناء مراكز الاتصال غير الأساسية. يُنصح بالعمل عن بُعد	مفتوح، باستثناء مراكز الاتصال غير الأساسية. تم تطبيق إجراءات معززة يُنصح بالعمل عن بُعد	العمل عن بعد ، باستثناء العمل الأساسي، وأماكن العمل الخارجية، والتصنيع والبناء
الفعاليات	الحد الأقصى 50 شخصًا في حفلات الزفاف/الشراكة المدنية الحد الأقصى 50 شخصًا في الجنازات الحد الأقصى 50 شخصًا في حفلات الاستقبال/التجمعات التي تلي الجنازة لا يُسمح بإقامة حفل زفاف أو عقد شراكة مدنية.	الحد الأقصى 20 شخصًا في حفلات الزفاف/الشراكة المدنية الحد الأقصى 20 شخصًا في الجنازات الحد الأقصى 20 شخصًا في حفلات الاستقبال/التجمعات التي تلي الجنازة لا يُسمح بإقامة حفل زفاف أو عقد شراكة مدنية.	الحد الأقصى 20 شخصًا في حفلات الزفاف/الشراكة المدنية الحد الأقصى 20 شخصًا في الجنازات الحد الأقصى 20 شخصًا في حفلات الاستقبال/التجمعات التي تلي الجنازة لا يُسمح بإقامة حفل زفاف أو عقد شراكة مدنية.	الحد الأقصى 20 شخصًا في حفلات الزفاف/الشراكة المدنية الحد الأقصى 20 شخصًا في الجنازات الحد الأقصى 20 شخصًا في حفلات الاستقبال/التجمعات التي تلي الجنازة لا يُسمح بإقامة حفل زفاف أو عقد شراكة مدنية.	الحد الأقصى 20 شخصًا في حفلات الزفاف/الشراكة المدنية الحد الأقصى 20 شخصًا في الجنازات الحد الأقصى 20 شخصًا في حفلات الاستقبال التي تلي الجنازة لا يُسمح بإقامة حفلات الزفاف أو عقود الشراكة المدنية أو الجنازات.
إقامة	يفتح	يفتح	يفتح	مفتوح مع بعض القيود. يُسمح باستخدام السكن لأغراض العمل. يُسمح باستخدام أماكن الإقامة لأغراض غير ضرورية محلياً، بل ويُشجع على ذلك.	للضرورة فقط. ممنوع السياحة.

المستويات اعتبارًا من 10 أكتوبر
المستويات اعتبارًا من 17 نوفمبر
المستويات اعتبارًا من 15 ديسمبر
المستويات اعتبارًا من 26 ديسمبر

فبراير 2021

تم نشر المستويات المعدلة في فبراير 2021. ^{[ 153 ]}


مستويات 2021	المستوى 0 ^{[ 154 ]}	المستوى 1 ^{[ 155 ]}	المستوى 2 ^{[ 156 ]}	المستوى 3 ^{[ 157 ]}	المستوى 4 ^{[ 158 ]}
ملخص	يمكن لثمانية أشخاص من أربع أسر أن يجتمعوا في مسكن خاص.	يمكن لستة أشخاص من ثلاث أسر أن يجتمعوا في مسكن خاص.	يمكن لستة أشخاص من ثلاث أسر أن يجتمعوا في مسكن خاص.	يُسمح لستة أشخاص من ثلاث أسر بالالتقاء في مكان عام مغلق؛ ويُقيّد السفر من وإلى مستوى أدنى.	يمكن لأربعة أشخاص من أسرتين الاجتماع في حديقة خاصة أو مكان عام في الهواء الطلق، مع تقييد السفر من وإلى مستوى أدنى.

الفحص وتتبع المخالطين

القدرة على الاختبار

ارتفعت قدرة هيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا على إجراء اختبارات كوفيد-19 من حوالي 750 اختبارًا يوميًا في أوائل مارس 2020 ^{[ 159 ]} إلى حوالي 1900 اختبار يوميًا في أوائل أبريل. ^{[ 160 ]}

بحلول 15 مارس 2020، تم توسيع نطاق اختبارات كوفيد-19 لتشمل مجتمعات اسكتلندا، ولكن لن يتم إجراء اختبارات روتينية للأشخاص الذين يعانون من أعراض طفيفة. ^{[ 161 ]}

خططت هيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا للوصول إلى قدرة اختبار تبلغ حوالي 3500 اختبار يوميًا بحلول نهاية أبريل 2020. ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]}

أطلقت جامعة غلاسكو مرفقًا رئيسيًا لاختبار كوفيد-19 في منتصف أبريل 2020، ويعمل فيه أكثر من 500 متطوع على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، بمن فيهم علماء الأحياء الجزيئية والفنيون وعلماء المعلوماتية الحيوية.

قدمت جامعة أبردين ثلاث آلات إلى هيئة الخدمات الصحية الوطنية في غرامبيان لتسريع اختبارات كوفيد-19. ^{[ 164 ]}

بحلول 2 أبريل 2020، أُجري حوالي 3500 اختبار على العاملين في هيئة الخدمات الصحية الوطنية وأفراد أسرهم في اسكتلندا. كما ورد في ذلك الأسبوع أن حوالي 6% من العاملين في الخطوط الأمامية لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا لا يعملون حاليًا، إما بسبب ظهور أعراض كوفيد-19 عليهم أو لأنهم يعيشون مع شخص مصاب. ^{[ 165 ]} وافتُتح مركز لاختبار كوفيد-19 للعاملين في هيئة الخدمات الصحية الوطنية في موقف سيارات مطار غلاسكو في 5 أبريل. ^{[ 166 ]}

وصفت كبيرة المسؤولين الطبيين في اسكتلندا، كاثرين كالدروود ، إجراء الفحوصات الجماعية بأنه تشتيت للانتباه ولن يُبطئ من انتشار الفيروس. وقالت: "لقد كنتُ أُحذر وأُقدم النصح للوزير الأول ووزير شؤون مجلس الوزراء منذ عدة أسابيع بشأن التشتيت الذي قد يُسببه التركيز على الفحوصات. الفحوصات مفيدة للغاية، لكن نتائجها الإيجابية ستكون إيجابية فقط خلال فترة قصيرة تتراوح بين 48 و72 ساعة أثناء ظهور الأعراض على الشخص، لأنه يجب أن يكون هناك كمية من الفيروس في جسم الشخص ليتم الكشف عنه. لكن الاعتقاد بأن الفحوصات تُبطئ انتشار الفيروس أو أنها جزء من استراتيجيتنا لمنع انتقاله هو اعتقاد خاطئ، للأسف. تُوفر لنا الفحوصات معلومات أكثر، لكن التباعد الاجتماعي وجميع هذه الإجراءات الصارمة هي ما نحتاجه فعلاً لمنع الانتشار وتجنب الأمراض الخطيرة والوفيات." ^{[ 167 ]}^{[ 165 ]}

كتب كام دونالدسون ، الخبير الاقتصادي في مجال الصحة ونائب رئيس الجامعة للبحوث في جامعة غلاسكو كاليدونيان ، عن تشكيكه في استراتيجية "الاختبار الجماعي". ^{[ 168 ]}

حذر ديريك غاذرر، عالم الفيروسات الاسكتلندي البارز، من أن خطط فحص وتتبع وعزل جميع المصابين بفيروس كوفيد-19 بعد الإغلاق لن تبطئ من انتشاره. ^{[ 169 ]}

ومن بين الخبراء الذين دعوا إلى اتباع نهج اختبار جماعي أو واسع النطاق هاري بيرنز ، كبير المسؤولين الطبيين السابق في اسكتلندا، ^{[ 170 ]} وآلان ويلسون، رئيس معهد العلوم الطبية الحيوية ^{[ 171 ].}

قال البروفيسور هيو بينينجتون ، عالم البكتيريا البارز، إنه كان من الممكن بسهولة زيادة الاختبارات المعملية عشرة أضعاف، وانتقد رئيسة الأطباء السابقة كاثرين كالدروود لتجاهلها الاختبارات ووصفها إياها بأنها "مشتتة للانتباه". ويرى بينينجتون أن عدم زيادة الاختبارات إلى مستويات كافية سيُسبب إحراجًا كبيرًا لحكومتي المملكة المتحدة واسكتلندا. وقال: "الاختبارات ضرورية لتتبع المخالطين واتخاذ الإجراءات المناسبة، إنها أبسط قواعد علم الأوبئة الميداني"، مضيفًا أنه لن يتفاجأ إذا تسبب نقص الاختبارات في خسائر في الأرواح، لا سيما في دور رعاية المسنين. وتابع: "نعلم أن دور رعاية المسنين بؤر للعدوى، وعرضة لتفشي الإنفلونزا الموسمية، وأنه يجب حمايتها بمنع دخول الفيروس. ويعتمد جزء كبير من ذلك على الاختبارات وتتبع المخالطين وعزل المصابين".

واتفق وزير الصحة الاسكتلندي السابق أليكس نيل قائلاً: "إن الدول التي فعلت ذلك منذ اليوم الأول هي تلك التي لديها أدنى معدلات الوفيات والإصابة، كما أن إجراء الاختبارات الجماعية يسمح بتحديد موجة ثانية من العدوى إذا ظهرت". ^{[ 172 ]}

قال البروفيسور دينيس كينان، أستاذ علم المناعة، إن اسكتلندا ستحتاج إلى إجراء ما لا يقل عن 15000 اختبار يوميًا للسيطرة على المرض.

أظهر بحث أجرته مجلة علمية إلكترونية، Our World In Data، حول معدلات اختبار كوفيد-19 في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، أن اسكتلندا احتلت المرتبة 19 من بين 25 دولة تنشر مثل هذه البيانات. ^{[ 172 ]}

حتى 11 مايو/أيار 2020، ^{[ 57 ]} خضع 74,063 شخصًا في اسكتلندا لاختبارات كوفيد-19 في مختبرات هيئة الخدمات الصحية الوطنية. من بين هؤلاء، تأكدت إصابة 13,627 شخصًا، بينما تأكدت سلبية 60,436 شخصًا، وتوفي 1,862 مريضًا كانت نتائج اختباراتهم إيجابية. أُجري ما مجموعه 101,122 اختبارًا لكوفيد-19 في مختبرات هيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا ، سواء في المستشفيات أو دور الرعاية أو في المجتمع. إضافةً إلى ذلك، أُجري ما مجموعه 27,647 اختبارًا من خلال مراكز الفحص المتنقلة ومراكز الفحص من السيارات في اسكتلندا.

في نوفمبر 2020، أُعلن عن مختبرين ضخمين آخرين كان من المقرر افتتاحهما مطلع عام 2021، أحدهما في موقع لم يُحدد بعد في اسكتلندا. ^{[ 173 ]} واجه المختبر الضخم الاسكتلندي تأخيرات، وفي يناير 2021، توقف بناؤه. وأُفيد بأن حكومة المملكة المتحدة كانت تُقيّم "الطلب طويل الأجل" على المختبر. ^{[ 174 ]} في غضون ذلك، افتُتحت مختبرات إقليمية جديدة لفيروس كوفيد-19 في غلاسكو وأبردين خلال ديسمبر 2020، لكن المختبر الآخر المُخطط له في إدنبرة لم يُفتتح بعد. ^{[ 175 ]}

نظام تتبع المخالطين

قارن كيران جينكينز من قناة "تشانل 4 نيوز" بين النهج المختلفة المتبعة في استراتيجية تتبع المخالطين بين جمهورية أيرلندا والسلطات الصحية في المملكة المتحدة، بما في ذلك اسكتلندا. ^{[ 176 ]}^{[ 177 ]}

أكدت خبيرة الصحة العامة البروفيسورة أليسون بولوك أن اتباع نهج مخصص للاختبار والتتبع والعزل قد يكون فعالاً في المجتمعات الجزرية الاسكتلندية. ^{[ 178 ]}

البنية التحتية للرعاية الصحية العامة

شبكة الرعاية الصحية الأولية

أعلنت وزيرة الصحة، جين فريمان، في بيانٍ لها أمام البرلمان الاسكتلندي، عن إنشاء شبكة من مراكز التقييم المحلية لحالات كوفيد-19 في جميع أنحاء اسكتلندا، مع خطة لإنشاء 50 مركزًا في الموجة الأولى. ^{[ 179 ]}^{[ 180 ]}^{[ 181 ]}^{[ 182 ]} كما سيتم إنشاء شبكة من "مراكز المساعدة الإنسانية"، بالتعاون مع الأطباء العامين والشركاء المحليين الآخرين لتوفير الأدوية وخدمات الرعاية الصحية وتوصيل البقالة. ^{[ 183 ]}

الطاقة الاستيعابية للمستشفى

كان من المتوقع أن يتوفر في مستشفيات اسكتلندا ما يقدر بنحو 3000 سرير لمرضى كوفيد-19 في جميع أنحاء اسكتلندا . ^{[ 160 ]}

ارتفعت سعة وحدات العناية المركزة في جميع أنحاء اسكتلندا بشكل حاد بعد وقت قصير من بدء الجائحة، حيث تضاعفت لتصل إلى 360 سريرًا بحلول نهاية مارس 2020، منها 250 سريرًا مخصصة حصريًا لمرضى كوفيد-19. وكان من المتوقع أن يرتفع هذا العدد إلى أكثر من 500 سرير في الأسبوع الأول من أبريل مع استمرار الاستعدادات لزيادة العدد في نهاية المطاف إلى أربعة أضعاف ليصل إلى أكثر من 700 سرير في وحدات العناية المركزة. ^{[ 160 ]}

كان من المقرر أن تبلغ الطاقة الاستيعابية الأولية لمرفق مستشفى لويزا جوردان التابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية والمخصص لعلاج مرضى كوفيد-19 في مركز SEC 300 مريض، ومن المتوقع أن تتوسع لتشمل أكثر من 1000 مريض. ^{[ 160 ]}

خططت المستشفيات الاسكتلندية لتوفير حوالي 1000 جهاز تنفس صناعي بحلول صيف عام 2020 لمرضى كوفيد-19. ^{[ 184 ]}

بحلول الأول من أبريل 2020، قام الطاقم الطبي والفني في هيئة الخدمات الصحية الوطنية بتحويل أكثر من 200 جهاز تخدير إلى أجهزة تنفس صناعي لزيادة عدد أسرّة العناية المركزة المتاحة إلى أكثر من 500 سرير، أي ثلاثة أضعاف السعة المعتادة. ^{[ 185 ]}

بحلول 24 مارس، تطوع أكثر من 3000 ممرض وطبيب وغيرهم من العاملين في المجال الطبي من المتقاعدين الاسكتلنديين للعودة إلى العمل في إطار الجهود المبذولة لمساعدة هيئة الخدمات الصحية الوطنية على مواجهة التحديات. وإلى جانب الاستعانة بالعاملين المتقاعدين، كان من المقرر أيضًا منح جميع طلاب السنة النهائية في التمريض والقبالة فرص عمل مدفوعة الأجر في الأقسام خلال الأشهر الستة الأخيرة من برامجهم الدراسية. ^{[ 186 ]}

في 30 مارس، أعلنت الوزيرة الأولى آنذاك، نيكولا ستيرجن، تعليق العديد من الفحوصات غير المتعلقة بفيروس كوفيد-19 (مثل فحص العين لمرضى السكري) لتخفيف الضغط على كوادر هيئة الخدمات الصحية الوطنية وتقليل خطر تعرض المرضى للفيروس. وكانت جميع العمليات الجراحية الاختيارية وغير العاجلة قد أُلغيت بالفعل في جميع أنحاء اسكتلندا لتوفير أسرّة المستشفيات. ^{[ 187 ]}

في 27 أبريل 2020، بدأ 121 طبيباً مبتدئاً مسيرتهم المهنية مبكراً لدعم هيئة الخدمات الصحية الوطنية في غلاسكو الكبرى وكلايد، أكبر هيئة صحية في اسكتلندا، في استجابتها لجائحة كوفيد-19. وقد تم استحداث وظيفة جديدة، وهي وظيفة السنة التأسيسية المتوسطة، لتمكينهم من بدء العمل قبل أربعة أشهر من الموعد المقرر. وسيتم توزيعهم على المستشفيات التالية: مستشفى غلاسكو الملكي، ومستشفى الملكة إليزابيث الجامعي، ومستشفى رويال ألكسندرا في بيزلي، ومستشفى إنفركلايد الملكي في غرينوك. ^{[ 188 ]}

حتى 11 مايو 2020، ^{[ 57 ]} غادر 3114 مريضًا منومًا المستشفيات الاسكتلندية منذ 5 مارس 2020، بعد أن ثبتت إصابتهم بفيروس كوفيد-19. وتأخر خروج 632 شخصًا من المستشفيات الاسكتلندية، أي أقل بـ 980 شخصًا عن الفترة المرجعية (التقرير الأسبوعي 4/3). وأفاد 6227 موظفًا (حوالي 3.8%) من العاملين في هيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا بتغيبهم عن العمل لأسباب مختلفة متعلقة بكوفيد-19.

العدوى المكتسبة في المستشفى

فيما يتعلق بمسألة العدوى المكتسبة في المستشفيات ، حذر مايكل غريفين، رئيس الكلية الملكية للجراحين في إدنبرة، من أن كوفيد-19 قد ينتشر في المستشفيات بمعدل ضعف معدل انتقاله في المجتمعات. ^{[ 189 ]} وقال: "علينا أن نجعل بيئة مستشفياتنا آمنة قدر الإمكان. ففي عموم السكان، يقل معدل تكاثر كوفيد-19 عن واحد، بينما يُقدّر في المستشفيات بنحو اثنين".

أقسام الحوادث والطوارئ

انخفض عدد الأشخاص الذين يرتادون أقسام الحوادث والطوارئ في اسكتلندا بأكثر من 55% في عام 2020، مقارنة بعام 2019. وتشير إحصاءات هيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا إلى أن 11881 شخصًا قد زاروا أقسام الحوادث والطوارئ في الأسبوع الثاني من أبريل 2020، بانخفاض عن 26674 مريضًا في عام 2019 و25067 في عام 2018. ^{[ 189 ]}

مستويات التوظيف في هيئة الخدمات الصحية الوطنية

حتى الثاني من أبريل، كان أكثر من 14% من موظفي هيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا متغيبين عن العمل، وفقًا لبيانات الحكومة الاسكتلندية، وكان حوالي 41% من حالات الغياب هذه (أي ما يعادل 9719 شخصًا) مرتبطًا بجائحة كوفيد-19. وكان إجمالي عدد العاملين في هيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا حوالي 166 ألف شخص في ذلك الوقت. ^{[ 190 ]}

معدات الحماية الشخصية

في الثاني من أبريل، أصدر المسؤولون توجيهات جديدة بشأن معدات الوقاية الشخصية المناسبة للعاملين في مجال الرعاية الصحية في المستشفيات والعيادات العامة وسيارات الإسعاف والرعاية الاجتماعية الذين يستجيبون لجائحة كوفيد-19. ^{[ 191 ]}

في 26 أبريل 2020، ردًا على تقرير نشرته صحيفة صنداي تايمز زعم أن الحكومة الاسكتلندية رفضت عروضًا من ست شركات اسكتلندية لتوريد معدات الوقاية الشخصية، صرحت متحدثة باسم الحكومة الاسكتلندية بأنها تلقت 1600 عرض مساعدة من شركات وأفراد اسكتلنديين لتوريد أو تصنيع هذه المعدات، وأنه تم تخصيص فريق وبريد إلكتروني للتركيز على عروض الموردين المحليين والعالميين. وأضافت المتحدثة: "نتفهم رغبة الموردين المحتملين في اتخاذ قرارات سريعة، لكن أولويتنا هي تحديد العروض التي يمكنها توفير أكبر الكميات بالمواصفات والجودة المطلوبة وفي الأطر الزمنية اللازمة لتلبية احتياجات الخدمات الأساسية". ^{[ 192 ]}

أعلنت وزيرة الصحة جين فريمان أن معدات الوقاية الشخصية ستكون متاحة لمقدمي الرعاية الاجتماعية من خلال شبكة وطنية من المراكز اعتبارًا من 27 أبريل 2020. ^{[ 172 ]}

في أبريل/نيسان 2020، كشف مُبلّغون عن مخالفات في هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) عن إجبار الموظفين على إعادة استخدام معدات الوقاية الشخصية المتسخة أثناء العمل. وقالت إحدى الممرضات لقناة STV: "عندما نسمع الحكومة تقول إن الإمدادات كافية، لا نشعر بالإحباط فحسب، بل نشعر بالانهيار التام. نشعر أنهم يكذبون علينا". ^{[ 193 ]} وفي يوليو/تموز، صرّحت ستيرجن أمام البرلمان الاسكتلندي: "لم تُعاني اسكتلندا قط من نقص في أي نوع من معدات الوقاية الشخصية خلال هذه الأزمة. لقد بذلنا جهودًا حثيثة لضمان توفر الإمدادات، وتغلبنا على التحديات التي واجهناها طوال الطريق". ^{[ 194 ]}

قادت جيل بيلش ، أستاذة طب الأوعية الدموية بجامعة دندي، حملة لجمع التبرعات لشراء معدات الوقاية الشخصية للعاملين في الخطوط الأمامية تحت اسم "أقنعة من أجل اسكتلندا". ^{[ 195 ]}

البحوث السريرية

تشمل المنظمات في اسكتلندا المشاركة في الدراسات البحثية السريرية المتعلقة بكوفيد-19 ^{[ 196 ]} برنامج البحث السريع في كوفيد-19 التابع لمكتب كبير العلماء (برنامج RARC-19)، ^{[ 197 ]} وهيئة العلوم الصحية في اسكتلندا ، وهيئة أبحاث الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا، ^{[ 198 ]} وجامعة غلاسكو، ^{[ 199 ]} وجامعة دندي، ^{[ 200 ]}^{[ 201 ]}^{[ 202 ]} وجامعة إدنبرة. ^{[ 203 ]}

صرح كبير المسؤولين الطبيين، الدكتور غريغور سميث، في أبريل 2020، أن ما يقرب من 800 مريض شاركوا حتى الآن في 10 دراسات سريرية على الأقل لتطوير علاجات لمرض كوفيد-19، بالإضافة إلى أربع دراسات أخرى قيد الإعداد في المستشفيات ووحدات العناية المركزة ومراكز الرعاية الصحية الأولية. وتبحث إحدى الدراسات إمكانية استخدام أدوية فيروس نقص المناعة البشرية الحالية، بما في ذلك لوبينافير وريتونافير ، ومن المتوقع ظهور النتائج في غضون ثلاثة أشهر. وتدرس دراسة أخرى، بقيادة الدكتور كينيث بيلي من جامعة إدنبرة، التركيب الجيني للمرضى المعرضين للإصابة بأمراض خطيرة، وذلك من خلال مقارنة الحمض النووي للمرضى مع الحمض النووي لأشخاص أصحاء لا تظهر عليهم أعراض أو تظهر عليهم أعراض خفيفة. ^{[ 204 ]}

قادت جامعة دندي تجربة سريرية على دواء برينسوكاتيب (المعروف سابقًا باسم INS1007)، وهو دواء لعلاج التهاب الرئة ( متلازمة الضائقة التنفسية الحادة )، بهدف تخفيف أعراض كوفيد-19 الحادة وتجنب الحاجة إلى أجهزة التنفس الاصطناعي. يُصاب ما يصل إلى 20% من مرضى كوفيد-19 بالتهاب الرئة، مما قد يستدعي وضعهم على أجهزة التنفس الاصطناعي. يُسبب الالتهاب الناتج عن الفيروس تلفًا في الرئة قد يؤدي إلى فشل تنفسي ووفاة في الحالات الشديدة. كان يُؤمل أن يُسهم هذا العلاج أيضًا في تقليل عدد الأيام التي يقضيها المرضى معتمدين على الأكسجين وتقصير مدة إقامتهم في المستشفى، مما يُخفف العبء على أنظمة الرعاية الصحية. قدمت شركة إنسمد للأدوية الحيوية التمويل والإمدادات الدوائية لتجربة STOP-COVID19 (تجربة تفوق تثبيط البروتياز في علاج كوفيد-19). بدأت التجربة في مايو 2020، وكان الباحثون يخططون لتجنيد 300 متطوع من 10 مستشفيات. قاد المشروع جيمس تشالمرز، أستاذ أبحاث الجهاز التنفسي في جامعة دندي واستشاري أمراض الجهاز التنفسي في مستشفى ناينويلز ، أحد مواقع التجارب. وكان البروفيسور جاكوب جورج، مدير البحث والتطوير في هيئة الخدمات الصحية الوطنية في تايسايد ، الباحث الرئيسي في الدراسة. ^[²⁰⁵^] ومع ذلك، أدى تناول الدواء لمدة 28 يومًا إلى تدهور الحالة السريرية وزيادة الوفيات. ^[²⁰⁶^]

أظهرت دراسة أجرتها جامعة إدنبرة بالتعاون مع إمبريال كوليدج لندن وجامعة كوليدج لندن أن التطعيم ضد كوفيد-19 لم يؤد إلى زيادة في حالات الإجهاض أو انخفاض في المواليد الأحياء. ^{[ 207 ]}

التأثيرات

صحة

دور رعاية المسنين

أُفيد في 17 أبريل 2020 أنه سيتم توصيل كميات إضافية من معدات الوقاية الشخصية مباشرة إلى أكثر من 1000 دار رعاية في اسكتلندا. ^{[ 208 ]}

قبل الجائحة، كان قطاع الرعاية عادةً ما يحصل على معدات الوقاية الشخصية الخاصة به، ولكن مع الضغط الشديد الذي تعرض له سلاسل التوريد، تزايدت المخاوف من أن مصنعي معدات الوقاية الشخصية ليس لديهم القدرة على التوصيل إلى اسكتلندا بكميات كافية.

أعلنت الحكومة الاسكتلندية في 17/18 أبريل أن هيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا ستعطي الأولوية لتوصيل المخزون مباشرة إلى دور الرعاية التي يُعرف بوجود الفيروس فيها، على الرغم من استمرار توفير المخزون للمراكز المحلية التي تُزوّد العاملين الآخرين في مجال الرعاية الاجتماعية بمعدات الوقاية الشخصية. ^{[ 209 ]}

خلال المراحل الأولى من الجائحة، نُقل 1300 مريض مسنّ من المستشفيات إلى دور رعاية المسنين دون الحصول على نتيجة سلبية لاختبار كوفيد-19. ^{[ 210 ]} كان العديد منهم مصابين بالفيروس، وانتهى بهم الأمر بنقله إلى نزلاء آخرين في دور الرعاية. ^{[ 211 ]} توفي أكثر من ثلاثة آلاف من نزلاء دور الرعاية بسبب كوفيد-19، وقال غاري سميث، سكرتير نقابة GMB في اسكتلندا، إن هذه السياسة حوّلت "دور الرعاية إلى مشرحة". ^{[ 212 ]} وعندما سألتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عما إذا كانت هذه السياسة خطأً، قالت ستيرجن: "بالنظر إلى ذلك الآن، ومع المعرفة التي لدينا الآن، وبفضل الحكمة المتأخرة، نعم". ^{[ 213 ]}

وقع اثنان من أسوأ حالات تفشي المرض المشتبه بها في دور رعاية المسنين في دار رعاية المسنين إلديرسلي في بيزلي، رينفروشاير، وفي دار رعاية المسنين بيريلاندز هاوس في بريستويك، أيرشاير. ^{[ 214 ]}

توفي ثلاثة عشر نزيلاً في دار رعاية بيرلينغتون بمدينة غلاسكو خلال أسبوع واحد إثر تفشي مشتبه به لفيروس كوفيد-19. وقد أُبلغت هيئة التفتيش على الرعاية بالوفيات، وهي على اتصال مع دار الرعاية، بالإضافة إلى الشراكة المحلية في مجال الصحة والرعاية الاجتماعية. ^{[ 215 ]}

حتى 10 مايو 2020، سُجّلت ⁴⁷⁴ دار رعاية للمسنين ⁽⁴⁴ % من إجمالي دور الرعاية) حالات إصابة مشتبه بها بفيروس كوفيد-19. ويُقصد بذلك دار الرعاية التي ظهرت فيها أعراض على أحد نزلائها على الأقل خلال الأربعة عشر يومًا الماضية. وأبلغت 609 دور رعاية للمسنين في اسكتلندا (56% من إجمالي دور الرعاية) عن حالة إصابة مشتبه بها واحدة على الأقل بفيروس كوفيد-19 إلى هيئة التفتيش على الرعاية . وأبلغت 434 دارًا من هذه الدور عن أكثر من حالة إصابة مشتبه بها. وبلغ إجمالي حالات الإصابة المشتبه بها بفيروس كوفيد-19 في دور الرعاية 4503 حالات، بزيادة قدرها 58 حالة عن اليوم السابق. وأُبلغ عن غياب 3672 موظفًا عن دور رعاية المسنين بسبب كوفيد-19، استنادًا إلى التقارير الواردة من 822 دار رعاية (76%) حتى 5 مايو. ويمثل هذا 8.5% من إجمالي موظفي دور رعاية المسنين (43403) الذين تم تقديم تقارير عنهم.

تأثير الإغلاق على خدمات هيئة الخدمات الصحية الوطنية

أظهر تقييم الأثر المباشر لجائحة كوفيد-19 على خدمات مرض العصبون الحركي ومعدل الوفيات في اسكتلندا أنه لم يكن هناك ارتفاع مبكر في معدل الوفيات، ولكن ثمة حاجة إلى اليقظة حيث تبين تأثر الخدمات الأساسية. ^{[ 216 ]}

الأثر الطبي والقانوني لجائحة كوفيد-19 على العاملين في مجال الرعاية الصحية

سلّطت جائحة كوفيد-19 الضوء على مشكلات قائمة في الإطار القانوني في المملكة المتحدة تتعلق بالعاملين في مجال الرعاية الصحية والمرضى، مما حثّ على اتخاذ إجراءات فورية. ^{[ 217 ]} خلال جائحة كوفيد-19، عمل العديد من الأطباء وغيرهم من العاملين في مجال الرعاية الصحية في بيئات غير مألوفة، وتمّ تكليفهم بمجالات سريرية جديدة، مع الموازنة بين عبء عمل غير مسبوق ومعالجة النقص العام في المعرفة حول الفيروس نفسه. وقد أدى ذلك إلى مخاوف من احتمال زيادة الشكاوى المتعلقة بالعلاج المقدم في هذه الظروف، وتضارب الآراء حول كيفية التعامل معها ضمن النظام الجنائي والمدني والتنظيمي. ^{[ 218 ]}

تعليم

اعتبارًا من 19 مارس 2020، ألغت أو علّقت كل من جامعة روبرت غوردون ، وجامعة إدنبرة نابير ، وجامعة دندي ، وجامعة غلاسكو ، وجامعة غرب اسكتلندا ، وجامعة غلاسكو كاليدونيان ، وجامعة أبردين ، وجامعة إدنبرة ، وجامعة هيريوت وات، وجامعة ستيرلنغ ، وجامعة ستراثكلايد ، الدراسة الحضورية. كما ألغت الأحزاب السياسية الاسكتلندية ( الخضر ، والمحافظون ، والحزب الوطني الاسكتلندي ) مؤتمراتها الربيعية. ^{[ 219 ]}

الفعاليات

في أوائل مارس 2020، وبعد أن كانت مباراة رينجرز ضد ليفركوزن آخر مباراة تُقام في اسكتلندا في 12 مارس، تم إلغاء مباريات كرة القدم في الدوري الاسكتلندي للمحترفين حتى إشعار آخر، إلى جانب مباراة ضمن بطولة الأمم الست بين ويلز واسكتلندا. كما تم إلغاء فعالية "عطلة نهاية الأسبوع الكبرى" التي كان من المقرر إقامتها في دندي في مايو 2020، والتي تنظمها إذاعة راديو 1 ، استجابةً لتفشي الوباء. ^[²¹⁹^]

في 7 مايو، تم تأجيل مهرجان رويال ناشونال مود إنفرنيس، المقرر عقده في أكتوبر، إلى عام 2021. كما تم تأجيل المهرجانات الثلاثة التالية إلى العام الذي يليه. ^{[ 220 ]}

أنظمة الشرطة والمحاكم والسجون

أعلن اتحاد الشرطة الاسكتلندية أن معدات الوقاية الشخصية الجديدة للضباط لن توفر أي "حماية فعّالة"، وذلك بعد إعلان شرطة اسكتلندا عن تزويد أفرادها بأقنعة جراحية لارتدائها عند تعذر الالتزام بإجراءات التباعد الاجتماعي . لكن الاتحاد أشار إلى أن لجنة الخبراء الجديدة التابعة له والمعنية بالاستجابة للجائحة رفضت اعتماد أقنعة النوع الثاني. ^{[ 209 ]}

في الفترة من 27 مارس إلى 24 أبريل 2020، ألقت الشرطة القبض على 78 شخصاً وأصدرت 1637 إشعاراً بغرامة ثابتة في اسكتلندا تتعلق بانتهاكات الإغلاق. ^{[ 221 ]}

في 2 أبريل 2020، ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) اسكتلندا أنها وجدت أن ما يقرب من ربع موظفي مصلحة السجون الاسكتلندية متغيبون عن العمل وسط تفشي جائحة كوفيد-19. وأفادت مصلحة السجون الاسكتلندية أن 110 سجناء في 11 موقعًا يخضعون للعزل الذاتي . وفي ذلك الوقت، ثبتت إصابة اثنين منهم بفيروس كوفيد-19. ^{[ 222 ]}

أُعلن عن أول حالة وفاة مسجلة لموظف سجون اسكتلندي نتيجة إصابته بفيروس كوفيد-19 في 22 أبريل/نيسان. وأكد المتحدث باسم مصلحة السجون الاسكتلندية، توم فوكس، أنه يتم تزويد جميع موظفي السجون بمعدات الوقاية الشخصية عند الاقتضاء. ولا يُعتقد أن الموظف قد أصيب بالفيروس أثناء العمل.

اعتبارًا من 23 أبريل 2020، كان 94 شخصًا محتجزين في تسعة مواقع يعزلون أنفسهم، وثبتت إصابة 12 شخصًا، وبلغت نسبة غياب الموظفين 19.7% من القوى العاملة.

قامت دائرة المحاكم والمحاكمات الاسكتلندية بتوحيد عملها في 10 محاكم شريف مركزية مع إنجاز أكبر قدر ممكن من العمل عن بعد.

أُفرج عن ما يصل إلى 450 سجينًا في أوائل شهري مايو ويونيو 2020 لتوفير مساحة لغرف الحبس الانفرادي بهدف الحد من انتشار الفيروس. واقتصرت أهلية الإفراج المبكر على المحكوم عليهم بالسجن لمدة 18 شهرًا أو أقل، والذين تبقى من مدة عقوبتهم 90 يومًا أو أقل. ولم يكن المدانون بجرائم متعلقة بكوفيد-19، أو الذين أدينوا مؤخرًا بالعنف الأسري، مؤهلين للإفراج المبكر، ومُنح كل مدير سجن صلاحية رفض الإفراج عن أي سجين يُعتبر خطرًا على الآخرين. ^{[ 223 ]}

قال نائب قائد الشرطة ويل كير في أبريل 2020 إن عدد الأشخاص المحتجزين لدى الشرطة انخفض بشكل ملحوظ خلال فترة الجائحة، وأضاف أن التغييرات التي طرأت خلال فترة الإغلاق، مثل المحاكم الافتراضية والأدلة الرقمية، ساعدت في تقليل التواصل والوقت الذي يقضيه المحتجزون في الحجز، ويمكن الإبقاء عليها بعد انتهاء الجائحة. ^{[ 224 ]}

اقتصاد

الناتج المحلي الإجمالي

قال كبير الاقتصاديين في الحكومة الاسكتلندية، غاري غيليسبي، في 21 أبريل 2020، إن الناتج المحلي الإجمالي لاسكتلندا قد ينخفض بنسبة تصل إلى 33% نتيجة لأزمة الإغلاق. ^{[ 225 ]}

الضمان الاجتماعي

خلال شهري مارس وأوائل أبريل 2020، كان هناك حوالي 110,000 طلب للحصول على الإعانة الشاملة في اسكتلندا، بزيادة عن متوسط 20,000 طلب شهريًا في عام 2019.

يقدم مكتب Citizens Advice Scotland المساعدة لأولئك الذين يواجهون صعوبات في التعامل مع نظام الرعاية الاجتماعية المعقد.

صناعة النقل

حثّت جمعية مالكي سيارات الأجرة في غلاسكو سائقي سيارات الأجرة على توخي الحذر خلال جائحة كوفيد-19 المستمرة، بعد ورود تقارير عن إصابة بعض السائقين بالمرض. ^{[ 226 ]} وقالت رئيسة قسم التمريض، فيونا ماكوين، إن النظافة الجيدة لليدين ضرورية، إلى جانب التباعد الجسدي وارتداء الكمامات في الأماكن المغلقة كالمتاجر ووسائل النقل العام. ^{[ 227 ]}^{[ 228 ]}

قطاع التجزئة

انخفضت مبيعات التجزئة في اسكتلندا بنسبة 13% في مارس 2020 مقارنةً بشهر مارس 2019، وفقًا لتقرير مراقبة مبيعات التجزئة الاسكتلندية الصادر عن اتحاد تجار التجزئة الاسكتلندي وشركة KPMG . قبل الإغلاق، سجل التقرير نموًا بنسبة 9% في الأسابيع الثلاثة الأولى من مارس، إلا أن هذا النمو تلاه انخفاض بنسبة 44% في الأسبوعين الأخيرين من تلك الفترة. ارتفعت مبيعات المواد الغذائية الإجمالية بنسبة 12.1% مقارنةً بالعام السابق، بينما انخفضت مبيعات السلع غير الغذائية الإجمالية بنسبة 33.6%. وبعد تعديل البيانات لتشمل التأثير المُقدّر للمبيعات عبر الإنترنت، انخفض إجمالي مبيعات السلع غير الغذائية بنسبة 27.9%. ^{[ 229 ]}

صناعة البناء

أعلنت المؤسسة الملكية للمساحين المعتمدين (RICS) أن إحصائيتها الرئيسية لأعباء العمل في اسكتلندا انخفضت إلى المنطقة السلبية لأول مرة منذ أربع سنوات، حيث انخفضت بنسبة 4٪ في الأشهر الثلاثة الأولى من عام 2020. ووجد استطلاعها الفصلي للأعضاء أن الثقة انخفضت بشكل حاد عند تطبيق إجراءات الإغلاق.

في اسكتلندا، صدرت أوامر بتعليق العمل في جميع مشاريع البناء غير الأساسية اعتبارًا من 6 أبريل. ^{[ 230 ]} وبحلول 17 أبريل، تم تعليق 79% من جميع مشاريع بناء المساكن (وفقًا لمسح أجرته شركة جلينجان للمشاريع التي تزيد قيمتها الإنشائية عن 250 ألف جنيه إسترليني). ^{[ 231 ]}

إحصائيات

إجمالي الحالات والوفيات

إجمالي عدد الحالات المؤكدة مخبرياً والوفيات المسجلة بعد 28 يوماً من نتيجة اختبار المختبر الإيجابية.

حالات جديدة

عدد الأشخاص الذين ثبتت إصابتهم بالفيروس في المختبر.

عدد الحالات الجديدة أسبوعياً

عدد الحالات الجديدة يومياً

2020

2021

عدد الوفيات

عدد الأشخاص الذين يموتون في غضون 28 يومًا من نتيجة اختبار معملي إيجابية.

عدد الوفيات الجديدة أسبوعياً

عدد الوفيات الجديدة يومياً

2020

2021

انظر أيضاً

ملحوظات

↑
بالإضافة إلى هذه الأنواع الثلاثة من المؤسسات، طُلب أيضاً إغلاق ما يلي:
- النوادي الليلية وغيرها من أماكن الشرب
- دور السينما والمسارح وقاعات البنغو وقاعات الحفلات الموسيقية
- المنتجعات الصحية ومراكز العافية وصالونات التدليك
- الكازينوهات ومحلات المراهنات
- مرافق ترفيهية داخلية مثل الصالات الرياضية وحمامات السباحة
↑
الوفيات في اسكتلندا التي ذُكر فيها كوفيد-19 كسبب للوفاة:
- 910 في المستشفيات (57%)
- 537 في دور الرعاية (33٪)
- 168 في المنازل وأماكن أخرى (10٪)

مراجع

١ ٢ "فيروس كورونا: تأكيد أول حالة في اسكتلندا" . صحيفة سكوتيش فاينانشيال ريفيو. ١ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٠ .
↑ دا سيلفا فيليبي، آنا؛ شيبارد، جيمس جي؛ ويليامز، توماس؛ هيوز، جوزيف (21 ديسمبر 2020). "علم الأوبئة الجينومي يكشف عن حالات دخول متعددة لفيروس SARS-CoV-2 من أوروبا القارية إلى اسكتلندا" . مجلة Nature Microbiology . 6 (1): 112-122. doi : 10.1038 /s41564-020-00838-z . hdl : 20.500.11820/f5bc6d6a-353c-471d-a56e-ac4c5730fc4d . PMID 33349681 .
↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19) في المملكة المتحدة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2020 .
↑ هيئة الصحة العامة في اسكتلندا (تقرير). 2022. doi : 10.52487/81663 . S2CID 248103736. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
↑ "gov.scot" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2020 .
١ ٢ "فيروس كورونا: رئيس الوزراء يقول إنه يجب على الجميع تجنب المكاتب والحانات والسفر" . بي بي سي نيوز . ١٦ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٠ .
↑ ريموزي، أندريا؛ ريموزي، جوزيبي (13 مارس 2020). "كوفيد-19 وإيطاليا: ما الخطوة التالية؟" . مجلة لانسيت . 395 (10231): 1225-1228 . doi : 10.1016/S0140-6736( 20 )30627-9 . ISSN 0140-6736 . PMC 7102589. PMID 32178769 .
↑ فريق الاستجابة لجائحة كوفيد-19 في إمبريال كوليدج (16 مارس 2020). "أثر التدخلات غير الدوائية للحد من وفيات كوفيد-19 والطلب على الرعاية الصحية" (ملف PDF) . إمبريال كوليدج لندن . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 16 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2020 .
1 2 "الخطاب الوطني لرئيس الوزراء (23/3/2020)" . 23 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
1 2 سريدهار، ديفي؛ تشين، أدرييل (6 يوليو 2020). "لماذا ينجح نهج اسكتلندا البطيء والثابت في التعامل مع كوفيد-19" . المجلة الطبية البريطانية . 370 m2669. doi : 10.1136/bmj.m2669 . ISSN 1756-1833 . PMID 32631899. S2CID 220347771 .
↑ دان، فيفرز (27 أبريل 2020). "نظرة عامة على تفشي كوفيد-19 في اسكتلندا" . أخبار STV . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2020 .
1 2 "متغير أوميكرون" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 .
↑ ريمر، إم بي؛ وطار، بي إتش (2020). "تقديم خدمات طب التوليد وأمراض النساء خلال جائحة كوفيد-19: دراسة استقصائية للأطباء المبتدئين في هيئة الخدمات الصحية الوطنية في المملكة المتحدة" . المجلة البريطانية لأمراض النساء والتوليد: المجلة الدولية لأمراض النساء والتوليد . 127 (9): 1123-1128 . doi : 10.1111/1471-0528.16313 . PMC 7283977. PMID 32460422. S2CID 218976768 .
↑ إلسيفير. "مركز معلومات فيروس كورونا المستجد" . إلسيفير كونكت . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
↑ «الكلمة الافتتاحية للمدير العام لمنظمة الصحة العالمية في المؤتمر الصحفي حول كوفيد-19 - 11 مارس 2020» . منظمة الصحة العالمية . 12 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 .
↑ «رئيس الوزراء: قد ينتشر فيروس كورونا بشكل كبير» . بي بي سي نيوز . 2 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 .
↑ « كوفيد-19: الحكومة تعلن الانتقال من مرحلة الاحتواء إلى مرحلة التأجيل» . GOV.UK. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2020 .
1 2 "تحليل الأرقام المتعلقة بفيروس كورونا" . إمبريال نيوز . 13 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
↑ "الأمراض المعدية عالية الخطورة؛ إرشادات ومعلومات حول الأمراض المعدية عالية الخطورة وإدارتها في إنجلترا" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2020 .
↑ "الاتحاد العالمي لجمعيات أطباء التخدير - فيروس كورونا" . www.wfsahq.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2020 .
↑ أخبار STV (3 مايو 2020). "مئة يوم غيّرت وجه اسكتلندا" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
↑ «تشكيل فريق استجابة بعد ثبوت إصابة خمسة أشخاص بفيروس كورونا» . بي بي سي نيوز . ٢٤ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٠ .
↑ «أكثر من 50 شخصًا خضعوا لاختبار فيروس كورونا في اسكتلندا» . صحيفة إيفنينج إكسبريس . 10 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
↑ «تعزيز الاستعدادات لمواجهة فيروس كورونا في اسكتلندا» . بي بي سي نيوز . ٢٥ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٠ .
↑ «فيروس كورونا يصبح مرضاً واجب الإبلاغ عنه في اسكتلندا» . هوليرود . ٢١ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٠ .
↑ «بدء نظام الفحص الاستقصائي لكوفيد-19» . بي بي سي نيوز . 1 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
↑ ماكول، كريس (9 يونيو 2020). "مؤتمر نايكي في إدنبرة لم يتسبب في تفشي أوسع لفيروس كوفيد-19 في اسكتلندا" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .
↑ "فيروس كورونا: ظهور أعراض على عامل تركيب التنورة الاسكتلندية في مؤتمر نايكي"" بي بي سي نيوز . 27 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020. "
↑ ستيفن، فيليس (15 يونيو 2020). "فيروس كورونا في مؤتمر نايكي لم يكن "مقدمة لتفشي أوسع"" . صحيفة إدنبرة ريبورتر . مؤرشفة من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2020. "
↑ فيليبي، آنا دا سيلفا؛ شيبارد، جيمس؛ ويليامز، توماس؛ هيوز، جوزيف؛ أراندي-كورتيس، إيليهو؛ أسامافان، باتاوي؛ بالكازار، كارلوس؛ برونكر، كيرستين؛ كارمايكل، ستيفن؛ ديوار، ريبيكا؛ غالاغر، مايكل د. (2020). "علم الأوبئة الجينومي يكشف عن حالات دخول متعددة لفيروس SARS-CoV-2 من أوروبا القارية إلى اسكتلندا". مجلة Nature Microbiology . 6 : 112-122 . doi : 10.1038/s41564-020-00838-z . medRxiv 10.1101/2020.06.08.20124834v1 .
↑ «اسكتلندا تؤكد أول حالة إصابة بفيروس كورونا» . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . 1 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
↑ «فيروس كورونا: تأكيد حالتين جديدتين في اسكتلندا، ليصل إجمالي الحالات في المملكة المتحدة إلى 90 حالة» . سيتي إيه إم، 5 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
↑ «تأكيد حالتي إصابة جديدتين بفيروس كورونا في اسكتلندا» . صحيفة التايمز . 4 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
↑ "فيروس كورونا في اسكتلندا" . gov.scot . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
↑ «ارتفاع عدد حالات الإصابة بفيروس كورونا في اسكتلندا إلى 11 حالة» . بي بي سي نيوز . 6 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
↑ "فيروس كورونا مباشر: تأكيد 23 حالة في اسكتلندا" . صحيفة ذا ناشيونال . 9 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
↑ "الجدول الزمني لوباء اسكتلندا" . 9 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
↑ «تأكيد أول حالة وفاة بفيروس كورونا في اسكتلندا» . بي بي سي نيوز . ١٤ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٠ .
↑ «ارتفاع عدد حالات الإصابة بفيروس كورونا في اسكتلندا إلى 171 حالة» . بي بي سي نيوز . 16 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
↑ «أُمرت الشركات بالإغلاق» . gov.scot . الحكومة الاسكتلندية. 20 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
↑ سبارو، أندرو؛ كامبل، لوسي؛ راولينسون، كيفن؛ ويل، سالي؛ سبارو، أندرو؛ أوكارول، ليزا؛ سميثرز، ريبيكا (23 مارس 2020). "الجدول الزمني المباشر المؤرشف لصحيفة الغارديان للخطاب الوطني (23/3/2020)" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
↑ "فيروس كورونا في اسكتلندا" . gov.scot . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2020 .
↑ "آخر مستجدات فيروس كورونا (كوفيد-19): خطاب رئيس الوزراء بتاريخ 25 مارس 2020" . gov.scot . الحكومة الاسكتلندية. 25 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2020 .
↑ «الإعلان عن ست وفيات جديدة بفيروس كورونا في اسكتلندا» . بي بي سي نيوز . 25 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2020 .
↑ «فيروس كورونا: تأكيد الإصابة بكوفيد-19 في الجزر الغربية وأوركني» . بي بي سي نيوز . 31 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2020 .
↑ «بدء أعمال بناء مستشفى لويزا جوردان التابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية» . بي بي سي نيوز . 1 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
↑ "إحاطة سكوت حول الاختبارات" . gov.scot . الحكومة الاسكتلندية. 1 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
↑ «استقالة كالدروود بسبب رحلاته خلال فترة الإغلاق بسبب فيروس كورونا» . بي بي سي نيوز . 6 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020 .
↑ "إعلان عن آلاف العاملين في هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . gov.scot . الحكومة الاسكتلندية. 7 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
↑ "موجز سكوت" . gov.scot . الحكومة الاسكتلندية. 16 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
↑ "افتتاح مستشفى لويزا جوردان التابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية" . بي بي سي نيوز . 20 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
↑ "مقال جديد حول بيانات NRS" . بي بي سي نيوز . 22 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
↑ "فيروس كورونا في اسكتلندا - عودة رئيس الوزراء واستقرار حالات المستشفيات - بي بي سي نيوز" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
↑ «الحكومة الاسكتلندية تقترح تغطية الوجه في المتاجر» . بي بي سي نيوز . ٢٨ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠٢٠ .
↑ "القدرة على إجراء الاختبارات تصل إلى 3500" . الحكومة الاسكتلندية. 1 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
↑ مارلبورو، كونور (8 مايو 2020). "نيكولا ستيرجن: آخر المستجدات بشأن ممارسة الرياضة في الهواء الطلق خلال عطلة نهاية الأسبوع" . صحيفة إدنبرة إيفنينج نيوز. edinburghnews.scotsman.com. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "فيروس كورونا (كوفيد-١٩): بيانات يومية لاسكتلندا" . gov.scot. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٠ .
↑ «نيكولا ستيرجن تُحدّث قيود الإغلاق» . الحكومة الاسكتلندية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
↑ "الخطاب الوطني لنيكولا ستيرجن" . الحكومة الاسكتلندية. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
↑ «الأطفال من سن 5 سنوات فما فوق مؤهلون لإجراء الاختبار» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .
↑ «إضافة فقدان حاسة الشم إلى قائمة أعراض كوفيد-19» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .
↑ «اسكتلندا تخطط لتخفيف إجراءات الإغلاق» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .
↑ «تخفيف إجراءات الإغلاق في اسكتلندا يبدأ الأسبوع المقبل» . بي بي سي نيوز . ٢١ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢٠ .
↑ «إعادة فتح المدارس الاسكتلندية في أغسطس» . بي بي سي نيوز . ٢١ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢٠ .
↑ "فيروس كورونا: تخفيف إجراءات الإغلاق في اسكتلندا يبدأ يوم الجمعة" . بي بي سي نيوز . 28 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2020 .
↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19): خارطة طريق اسكتلندا - ما يُسمح لك وما لا يُسمح لك بفعله" . gov.scot. 8 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .
↑ "فيروس كورونا: تخفيف إجراءات الإغلاق وفرض ارتداء الكمامات في اسكتلندا" . بي بي سي. ١٨ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٢٠ .
↑ "دليل إعادة الفتح والتوسع خلال ما تبقى من المرحلة الثانية وبداية المرحلة الثالثة" . gov.scot. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2020 .
↑ "فيروس كورونا: رفع قيود السفر لمسافة خمسة أميال في اسكتلندا" . بي بي سي. 3 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .
↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19) المرحلة الثانية: الحفاظ على السلامة وحماية الآخرين (التباعد الجسدي) - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .
↑ "فيروس كورونا: اسكتلندا تُبقي على إجراءات الحجر الصحي للمسافرين من إسبانيا" . بي بي سي نيوز . 8 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2020 .
↑ "فيروس كورونا: السماح بالزيارات الداخلية والإقامة الليلية في اسكتلندا" . بي بي سي نيوز . 9 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2020 .
↑ جونسون، سيمون (4 فبراير 2021). "كان سيتم تطعيم 500 ألف اسكتلندي أقل بموجب خطة الاتحاد الأوروبي التي يدعمها الحزب الوطني الاسكتلندي"" . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليها في 27 يونيو 2021. "
↑ «طلاب المدارس الثانوية في اسكتلندا سيرتدون أغطية الوجه اعتبارًا من 31 أغسطس» . بي بي سي نيوز . 25 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .
↑ فلوكهارت، غاري (11 سبتمبر 2020). "حماية اسكتلندا: تطبيق جديد لتتبع المخالطين تم تحميله نصف مليون مرة" . صحيفة ذا سكوتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2020 .
↑ "الاختبار والحماية" . حماية اسكتلندا . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2020 .
↑ "ارتفاع حالات الإصابة بفيروس كورونا في المملكة المتحدة بمقدار 6178 حالة يوم الأربعاء" . بي بي سي نيوز . 23 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .
↑ «إبلاغ الطلاب بضرورة العزل بعد ثبوت إصابة 124 منهم» . بي بي سي نيوز . 24 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .
↑ «إيقاف النائبة عن الحزب الوطني الاسكتلندي مارغريت فيرير عن العمل بعد سفرها عن علم في رحلة قطار استغرقت أربع ساعات وهي مصابة بالفيروس» . صحيفة ذا هيرالد . 1 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
↑ ويفر، ماثيو؛ بروكس، ليبي (1 أكتوبر 2020). "إيقاف النائبة عن الحزب الوطني الاسكتلندي مارغريت فيرير عن العمل بسبب ركوبها القطار بعد ثبوت إصابتها بفيروس كوفيد-19" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
↑ "رحلة النائبة مارغريت فيرير إلى البرلمان خلال جائحة كوفيد-19 "لا يمكن تبريرها"" بي بي سي نيوز . 1 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020. "
↑ "كوفيد في اسكتلندا: ستيرجن تجتمع مع مستشاريها لبحث فرض قيود إضافية" . بي بي سي نيوز . 5 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .
↑ "كوفيد-19: نيكولا ستيرجن تكشف عن مستويات القيود في اسكتلندا" . بي بي سي نيوز . 29 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .
↑ "قيود كوفيد: كيف سيعمل نظام المستويات الخمسة في اسكتلندا؟" . بي بي سي نيوز . 27 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .
↑ «إبلاغ طلاب المرحلة الثانوية بضرورة ارتداء الكمامات في الفصول الدراسية» . أخبار STV . 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020 .
↑ «قواعد وإرشادات جديدة بشأن ارتداء الكمامات لتلاميذ المدارس وأولياء أمورهم تبدأ اليوم مع بدء تطبيق نظام المستويات» . هيرالد اسكتلندا . 2 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .
↑ «كوفيد في اسكتلندا: طلاب المرحلة الثانوية يرتدون الكمامات في الصفوف الدراسية في المستويين 3 و4» . بي بي سي نيوز . 30 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .
↑ هاتشيون، بول (9 نوفمبر 2020). "استطلاع رأي: يجب على حكومتي المملكة المتحدة واسكتلندا العمل معًا بشكل أوثق بشأن كوفيد-19" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
↑ «مشروع قانون فيروس كورونا للانتخابات العامة الاسكتلندية» . betaproxy1.parliament.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2020 .
↑ "كوفيد في اسكتلندا: من المتوقع وصول أول شحنة لقاح الشهر المقبل" . بي بي سي نيوز . ١٩ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠٢٠ .
↑ «كوفيد في اسكتلندا: بيان بشأن التطعيم» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
↑ «كوفيد في اسكتلندا: فرض إغلاق من المستوى الرابع في 11 منطقة تابعة للمجالس المحلية» . بي بي سي نيوز . 17 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
↑ مراسلون، صحيفة التلغراف (19 ديسمبر 2020). "إغلاق اسكتلندا: ما هي قواعد كوفيد الجديدة وقيود المستوى الرابع؟" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .
↑ «كوفيد: الإغلاق يلوح في الأفق مع تشديد اسكتلندا لقواعد عيد الميلاد» . بي بي سي نيوز . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠٢٠ .
↑ جيليسبي، توم (23 ديسمبر 2020). "كوفيد-19: نيكولا ستيرجن تعتذر عن خرق قواعد مكافحة فيروس كورونا في جنازة" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2021 .
↑ بروكس، ليبي (23 ديسمبر 2020). "«لا أعذار»: نيكولا ستيرجن تعتذر عن خرق قواعد كوفيد . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2021 .
↑ "قوانين السفر وممارسة الأنشطة في ظل الإغلاق في اسكتلندا" . صحيفة ديلي ريكورد. ١٢ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠٢١ .
↑ "كوفيد في اسكتلندا: مليون شخص يتلقون اللقاح" . سي بي سي نيوز . 10 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021. هدفنا هو تطعيم أكبر عدد ممكن من الأشخاص بالجرعتين الأولى والثانية بأسرع وقت ممكن، لكن سرعة تحقيق ذلك تعتمد على الإمدادات، ونتوقع انخفاضًا في الإمدادات على مستوى المملكة المتحدة مع نهاية هذا الشهر.
↑ «كوفيد في اسكتلندا: هيئة رقابية تقول إن الاستعدادات غير كافية لمواجهة كوفيد» . بي بي سي نيوز . ١٧ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠٢١ .
↑ «الحكومة الاسكتلندية لم تكن مستعدة بشكل كافٍ لجائحة كوفيد-19 - هيئة رقابية» . صحيفة الغارديان . 17 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2021 .
↑ "كوفيد في اسكتلندا: نيكولا ستيرجن تكشف عن مسار "حذر" للخروج من الإغلاق" . بي بي سي . 23 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
↑ ديفيدسون، بيتر (21 أبريل 2021). "نيكولا ستيرجن ودوغلاس روس يتصادمان خلال نقاش حاد حول برنامج التطعيم في اسكتلندا" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
↑ بول، ديفيد (21 أبريل 2021). "نيكولا ستيرجن تُصرّ على أن اسكتلندا المستقلة كانت ستُوفّر اللقاح على مستوى المملكة المتحدة" . صحيفة ذا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
↑ أندروز، كيران (19 يونيو 2021). "كوفيد في اسكتلندا: منع الاسكتلنديين من السفر إلى مانشستر بسبب ارتفاع حالات الإصابة بفيروس كورونا" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
↑ "غضب آندي بورنهام من حظر السفر بين مانشستر واسكتلندا" . بي بي سي . 20 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
↑ مايشمان، إلسا (4 يوليو 2021). "كوفيد اسكتلندا: صدمة وقلق مع وجود نصف بؤر تفشي كوفيد-19 العشر الأولى في أوروبا في اسكتلندا" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
↑ بوثمان، جون (4 يوليو 2021). "الحزب الوطني الاسكتلندي في حالة فوضى، ومنظمة الصحة العالمية تقول إن اسكتلندا تضم ستة من كل عشر بؤر ساخنة لكوفيد-19 في أوروبا" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
↑ تايلور، برايان (10 يوليو 2021). "كوفيد: قد تحكم ستيرجن اسكتلندا، لكنها لا تستطيع الإفلات من تأثير جونسون ووسائل الإعلام الإنجليزية، بقلم برايان تايلور" . صحيفة ذا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
↑ جونسون، سيمون (7 يوليو 2021). "اتهام الحزب الوطني الاسكتلندي بالتقاعس عن العمل وسط تفشي كوفيد-19 في اسكتلندا" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
↑ أندروز، كيران (8 يوليو 2021). "نيكولا ستيرجن وحمزة يوسف 'كانا يعملان' خلال العطلات" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2021 .
↑ بوران، نيل (7 يوليو 2021). "وزير الصحة حمزة يوسف يدافع عن أخذ إجازة مع ارتفاع حالات الإصابة بكوفيد-19" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
↑ «عجز الإنفاق العام الاسكتلندي يتضاعف إلى 36 مليار جنيه إسترليني» . بي بي سي نيوز . 18 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021 .
↑ «كيت فوربس تقول إن العجز القياسي البالغ 36 مليار جنيه إسترليني "ليس عائقًا" أمام الاستقلال» . 18 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021 .
↑ "ستحتاج اسكتلندا المستقلة إلى 'رفع الضرائب أو خفض الإنفاق'"" . 18 أغسطس 2021.
↑ "95 دقيقة من اجتماع اللجنة الاستشارية العلمية لحالات الطوارئ: الاستجابة لفيروس كورونا (كوفيد-19)، 9 سبتمبر 2021" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022 .
↑ ماكلولين، مارك. "كوفيد في اسكتلندا: ستيرجن تعتذر عن الفوضى التي أحاطت بإطلاق جواز السفر" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .
↑ "كوفيد اسكتلندا: هيئة الرقابة الصحية لم تلتزم بتوجيهاتها الخاصة بشأن تفشي المرض في مؤتمر نايكي" . 5 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
↑ «نيكولا ستيرجن متهمة بالتستر على أول تفشٍ كبير لفيروس كوفيد-19 في اسكتلندا» . Telegraph.co.uk. 10 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 .
↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19): حالة الوباء - 15 أكتوبر 2021" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 .
↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19): حالة الوباء - 22 أكتوبر 2021" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 .
↑ "حالة وباء فيروس كورونا (كوفيد-19) - 5 نوفمبر 2021" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 .
↑ "حالة وباء فيروس كورونا (كوفيد-19) - 25 نوفمبر 2021" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 .
↑ «دعوة للاسكتلنديين للحد من التجمعات الاجتماعية إلى ثلاث أسر» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. بي بي سي. ١٤ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠٢١ .
↑ "جدل حول رد نيكولا ستيرجن على صحفي خلال مؤتمر صحفي حول كوفيد" . صحيفة ذا ناشيونال . 17 ديسمبر 2021.
↑ «ستيرجن تستعد لاستدعاء أعضاء البرلمان الاسكتلندي لمناقشة القيود الجديدة المتعلقة بكوفيد-19 قبل رأس السنة الجديدة» . هيرالد اسكتلندا . 18 ديسمبر 2021.
↑ «سيتم استدعاء البرلمان الاسكتلندي لتقديم آخر المستجدات حول كوفيد-19 خلال العطلة الاحتفالية» . صحيفة ذا ناشيونال . 21 ديسمبر 2021.
↑ «سيتم استدعاء أعضاء البرلمان الاسكتلندي إلى هوليرود خلال عطلة عيد الميلاد للنظر في استجابة كوفيد» . هيرالد اسكتلندا . 21 ديسمبر 2021.
↑ "كوفيد-19: قواعد جديدة سارية المفعول في ثلاث دول بريطانية" . بي بي سي نيوز . 26 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2022 .
↑ "تم تخصيص دعم بقيمة 107 ملايين جنيه إسترليني للشركات" . www.gov.scot .
↑ ووكر، بيتر أ. (30 ديسمبر 2021). "تم تخصيص دعم بقيمة 107 ملايين جنيه إسترليني للشركات الاسكتلندية" . بزنس إنسايدر .
↑ "كوفيد: تقليص فترة العزل الذاتي في اسكتلندا إلى سبعة أيام" . بي بي سي نيوز . 5 يناير 2022.
↑ «اسكتلندا ترفع معظم القيود المتبقية المتعلقة بكوفيد-19» . بي بي سي نيوز . 18 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2022 .
↑ "محضر اجتماع اللجنة الاستشارية العلمية لحالات الطوارئ (SAGE) رقم 104: الاستجابة لفيروس كورونا (كوفيد-19)، 28 يناير 2022" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022 .
↑ كاريل، سيفيرين (16 فبراير 2022). "اسكتلندا ستوفر لقاح كوفيد لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و11 عامًا، بحسب ستيرجن" . صحيفة الغارديان . ص 1. تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2022 .
↑ "كوفيد في اسكتلندا: انتهاء جميع القيود القانونية في 21 مارس" . بي بي سي نيوز . 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2022 .
↑ "المجموعة الاستشارية لحكومة اسكتلندا بشأن كوفيد-19 - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2020 .
↑ "نصائح مكان العمل الواردة في التوجيهات الجديدة بشأن فيروس كورونا" . gov.scot. 9 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
↑ "حظر التجمعات الجماهيرية مع ارتفاع حالات الإصابة بفيروس كورونا" . بي بي سي نيوز . ١٢ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٠ .
↑ «إغلاق بعض المدارس لإجراء تعقيم شامل لمكافحة فيروس كورونا» . بي بي سي نيوز . ١٦ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٠ .
↑ «إغلاق المدارس في اسكتلندا وويلز ابتداءً من يوم الجمعة» . بي بي سي نيوز . ١٨ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مارس ٢٠٢٠ .
↑ "phsmethods: حزمة برمجية بلغة R لهيئة الصحة العامة في اسكتلندا" . مجتمع NHS-R . 7 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
↑ روس، كالوم (6 مايو 2020). "فيروس كورونا: اختبار صعب للصحة العامة في اسكتلندا" . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
↑ "الخطة الوطنية للتطوع لمواجهة فيروس كورونا - gov.scot" . www.gov.scot . 30 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2020 .
↑ "فيروس كورونا في اسكتلندا: صلة الفيروس بوفيات دور الرعاية" . بي بي سي نيوز . 4 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
↑ "اسكتلندا جاهزة: الاستعداد لحالات الطوارئ" . www.readyscotland.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .
↑ "ما هي قواعد ممارسة الرياضة؟" . بي بي سي نيوز . 6 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
↑ "رسالة من الحكومة الاسكتلندية" (ملف PDF) . www.gov.scot . الحكومات الاسكتلندية. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 مايو 2020 .
↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2020 .
↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2020 .
↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2020 .
↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2020 .
↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2020 .
↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19): تحديث الإطار الاستراتيجي" . الحكومة الاسكتلندية. 23 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2021 .
↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .
↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .
↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .
↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .
↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .
↑ مكاردل، هيلين (2 أبريل 2020). "هيلين مكاردل: منظمة الصحة العالمية تقول 'اختبر، اختبر، اختبر' - فهل فشلت المملكة المتحدة حقًا في مكافحة فيروس كورونا؟" . هيرالد اسكتلندا . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
1 2 3 4 "قد لا تكون هناك حاجة إلى مستشفى مؤقت لفيروس كورونا"" بي بي سي نيوز . 1 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020. "
↑ فيروس كورونا: توسيع نطاق اختبارات كوفيد-19 في اسكتلندا لتشمل المجتمعات المحلية. مؤرشف في 6 أبريل 2020 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 على موقع bbc.co.uk ، وتمت زيارته في 8 أبريل 2020.
↑ مكاردل، هيلين. "فيروس كورونا: اسكتلندا على المسار الصحيح لتحقيق هدف إجراء 3500 اختبار يوميًا بحلول نهاية أبريل - لكن ذروة التفشي قد تكون قد انتهت بالفعل" . هيرالد اسكتلندا . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
↑ "كيف تأخرت إنجلترا في إجراء الاختبارات" . بي بي سي نيوز . 8 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
↑ «جامعة أبردين تُقدّم ثلاثة أجهزة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في غرامبيان لتسريع اختبارات فيروس كورونا» . 2 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
1 2 جونسون، سيمون (2 أبريل 2020). "يقول كبير المسؤولين الطبيين في اسكتلندا إن إجراء اختبارات جماعية لفيروس كورونا هو "تشتيت للانتباه" ولن يبطئ انتشاره" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
↑ «افتتاح مركز فحص فيروس كورونا في مطار غلاسكو» . 4 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2020 .
↑ «فيروس كورونا: الجدل حول الاختبارات قد يصرف الانتباه عن المعركة الحقيقية، بحسب كالدروود» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2020 .
↑ دونالدسون، كام (أبريل 2020). فاس، ستيفن (محرر). "فيروس كورونا: بصفتي خبيرًا اقتصاديًا في مجال الصحة، لست مقتنعًا بجدوى إجراء اختبارات جماعية" . doi : 10.64628/AB.df39cj7eg . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
↑ "فيروس كورونا في اسكتلندا: شكوك حول نهج "الفحص والتتبع والعزل" | اسكتلندا" . صحيفة التايمز . 19 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .(الاشتراك مطلوب)
↑ «فيروس كورونا في اسكتلندا: اختبارٌ قد ينهي الإغلاق سيكون متاحًا في غضون أسابيع، بحسب هاري بيرنز | اسكتلندا» . صحيفة التايمز . 9 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .(الاشتراك مطلوب)
↑ "فيروس كورونا في اسكتلندا - أزمة اقتصادية وصلاحيات جديدة للشرطة - بي بي سي نيوز" . Bbc.co.uk. 21 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
1 2 3 ماكاسكيل، مارك؛ ألاردس، جيسون؛ بوثمان، جون (25 أبريل 2020). "كيف أدى التراخي في هوليرود إلى كارثة معدات الوقاية الشخصية التي عرّضت حياة الاسكتلنديين للخطر" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 - عبر www.thetimes.co.uk.
↑ كوفيد-19: مختبرات ضخمة جديدة في أوائل عام 2021 لتسريع الاختبارات. مؤرشف في 12 فبراير 2021 على موقع Wayback Machine. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020 علىالموقع www.bbc.co.uk.
↑ كوفيد في اسكتلندا: توقف بناء "مختبر ضخم" للاختبارات. مؤرشف في 2 فبراير 2021 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2021 على www.bbc.co.uk ، بتاريخ 14 فبراير 2021.
↑ «تأجيل افتتاح مختبر ضخم لفحص فيروس كورونا في اسكتلندا، حيث كشف المسؤولون أنهم لم يحصلوا بعد على مبنى» . www.sundaypost.com . ١٧ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠٢١ .
↑ جينكينز، كيران (2 أبريل 2020). "سباق التتبع: هل تخلت المملكة المتحدة عن تتبع مخالطي المصابين بفيروس كورونا؟" . أخبار القناة الرابعة . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
↑ «توقف تتبع المخالطين بعد أن أُبلغ الاسكتلنديون بأن التباعد الاجتماعي قد يكون أهم من الفحص في مكافحة فيروس كورونا» . صحيفة ذا كوريير . 2 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
↑ جونستون، جون (27 أبريل 2020). "هل تستطيع الجزر القضاء على الفيروس من خلال تتبع المخالطين؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
↑ «هيئة الخدمات الصحية الوطنية الاسكتلندية ستضاعف أسرّة العناية المركزة أربع مرات» . بي بي سي نيوز . ٢٤ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠٢٠ .
↑ «هيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا تستخدم نظامًا فريدًا لعلاج مرضى فيروس كورونا» . www.channel4.com/news . ٢٤ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠٢٠ .
↑ "ترتيبات جديدة لخدمة NHS 24 لمواجهة فيروس كورونا - gov.scot" . www.gov.scot/news . 23 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
↑ «افتتاح مراكز مجتمعية لمواجهة فيروس كورونا مع انتشار كوفيد-19 في أيرشاير» . www.ardrossanherald.com . 23 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
↑ «جين فريمان: هذا ما نفعله لمواجهة فيروس كورونا» . www.thenational.scot . 4 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
↑ "ألف جهاز تنفس صناعي في المستشفيات الاسكتلندية بحلول الصيف" . www.scotsman.com . 1 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
↑ "أجهزة التخدير تعزز قدرة أجهزة التنفس الاصطناعي - gov.scot" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2020 .
↑ «3000 من موظفي هيئة الخدمات الصحية الوطنية المتقاعدين يتطوعون للمساعدة في علاج مرضى فيروس كورونا في اسكتلندا» . inews.co.uk . 23 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
↑ "فيروس كورونا في اسكتلندا: واحد من كل ثلاثة مرضى في العناية المركزة مصاب بكوفيد-19" . هيرالد اسكتلندا . 30 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
↑ "فيروس كورونا: 'نشعر بالقلق لكننا مستعدون'"" بي بي سي نيوز . 27 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020. "
١ ٢ "فيروس كورونا في اسكتلندا: تشير الأبحاث إلى أن انتشاره كان أوسع مما كان متوقعًا | اسكتلندا" . صحيفة التايمز . ٢٢ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٠ .(الاشتراك مطلوب)
↑ «ما يقرب من نصف غيابات موظفي هيئة الخدمات الصحية الوطنية مرتبطة بكوفيد-19» . بي بي سي نيوز . 2 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
↑ "إرشادات سلامة جديدة للعاملين في مجال الصحة والرعاية" . بي بي سي نيوز . 2 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
↑ بوثمان، جون؛ ألاردس، جيسون؛ ماكاسكيل، مارك (25 أبريل 2020). "كيف تجاهلت الحكومة عروض معدات الوقاية الشخصية مع ارتفاع وفيات كوفيد-19 في اسكتلندا" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 - عبر www.thetimes.co.uk.
↑ سكوت، لويز (17 أبريل 2020). "مُبلِّغة عن المخالفات: ممرضات يُجبرن على إعادة استخدام معدات الوقاية الشخصية ذات الاستخدام الواحد ومشاركتها" . أخبار STV . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2021 .
↑ روس، كالوم (9 يوليو 2020). "فيروس كورونا: نيكولا ستيرجن تدافع عن سجل معدات الوقاية الشخصية بعد أن كشفنا عن تحذيرات ما قبل الجائحة" . صحيفة ذا كورير . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2021 .
↑ براون، غراهام (15 أبريل 2020). "فيروس كورونا: أكاديمية جامعة دندي التي تقود حملة لتوفير معدات الوقاية الشخصية بقيمة 160 ألف جنيه إسترليني تقول: "مثل إرسال جنود إلى الحرب بدون سترات واقية من الرصاص" . صحيفة ذا كوريير . دندي . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2023 .
↑ «بدء التجارب السريرية لعلاج فيروس كورونا في المملكة المتحدة» . بي بي سي نيوز . ١ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠٢٠ .
↑ "دعوة لتقديم طلبات تمويل لمكافحة كوفيد-19 - مكتب كبير العلماء" . www.cso.scot.nhs.uk. 30 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
↑ "فيروس كورونا (كوفيد-19) | هيئة أبحاث الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا | هيئة أبحاث الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا" . www.nhsresearchscotland.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2020 .
↑ جامعة غلاسكو تقود الاستجابة البحثية لجائحة كوفيد-19 في اسكتلندا. مؤرشف في 1 مايو 2020 على موقع Wayback Machine (gla.ac.uk) ، تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020.
↑ «علماء من دندي يقدمون أبحاثًا أساسية في مسعى لدعم الأبحاث العالمية في مكافحة كوفيد-19» . صحيفة إيفنينج تلغراف . 29 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
↑ «فيروس كورونا: قطيع من أغنام تايسايد قد يهزم كوفيد-19 في بحثٍ قادته جامعة دندي» . www.thecourier.co.uk . 2 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
↑ «جامعتا غلاسكو ودندي تنضمان إلى الجهود المبذولة لمكافحة جائحة فيروس كورونا» . 29 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
↑ "فيروس كورونا في اسكتلندا: باحثون يستكشفون تأثير الفيروس على الجسم" . 31 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
↑ نوت، كاثلين (23 أبريل 2020). "نيكولا ستيرجن تنفي عدم حصول كبار السن على الرعاية المناسبة" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاسترجاع: 11 فبراير 2025 .
↑ "تجربة دواء في دندي تهدف إلى علاج أعراض كوفيد-19 الحادة" . جامعات اسكتلندا . 14 أغسطس 2020.
↑ "تثبيط إنزيم ثنائي الببتيديل ببتيداز-1 لدى المرضى المنومين في المستشفى بسبب كوفيد-19: تجربة سريرية متعددة المراكز، مزدوجة التعمية، عشوائية، متوازية المجموعات، مضبوطة بالغفل" . مجلة لانسيت لأمراض الجهاز التنفسي . 10 (12): 1119-1128 . 5 سبتمبر 2022. doi : 10.1016/S2213-2600(22)00261-2 . PMC 9442496 .
↑ مايكل ب. ريمر، جيا ج. تيه، سكوت س. ماكنزي، باسل ح. الواتار، خطر الإجهاض بعد التطعيم ضد كوفيد-19: مراجعة منهجية وتحليل تجميعي، التكاثر البشري، 2023 https://academic.oup.com/humrep/advance-article/doi/10.1093/humrep/dead036/7043098?login=false
↑ "فيروس كورونا: سيتم تسليم معدات الوقاية الشخصية إلى أكثر من 1000 دار رعاية" . بي بي سي . 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
١ ٢ "رئيس وزراء إسبانيا سيطلب تمديد الإغلاق مع تجاوز عدد الوفيات 20 ألفًا - كما حدث | أخبار العالم" . صحيفة الغارديان . ١٨ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٠ .
↑ كامبل، غلين (8 أبريل 2021). "كوفيد في اسكتلندا: الحكومة "تقاعست" عن دعم قطاع الرعاية الاجتماعية خلال الجائحة" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
↑ كريشتون، توركويل (8 أبريل 2021). "وزير الصحة في الحزب الوطني الاسكتلندي يعترف بـ"خطأ" فيروس كورونا في نقل مرضى المستشفيات إلى دور الرعاية" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
^ بوثمان، جون. ماكاسكيل ، مارك (11 أبريل 2021). خطأ الوزراء بشأن كوفيد "حوّل دور الرعاية إلى مشارح"« . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
↑ كامبل، غلين (18 أبريل 2021). "كوفيد في اسكتلندا: ستيرجن تعتبر تسريح مرضى كوفيد خطأً" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
↑ "تضاعف وفيات فيروس كورونا في دار رعاية المسنين" . بي بي سي نيوز . 27 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
↑ «يُشتبه في إصابة 13 من نزلاء دار رعاية بفيروس كورونا» . بي بي سي نيوز . 4 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
↑ غلاسماتشر، ستيلا أ.؛ لاراز، خوان؛ ميهتا، أربان ر.؛ كيرنز، باتريك ك. أ.؛ وونغ، مايكل؛ نيوتن، جوديث؛ دافنبورت، ريتشارد؛ غوري، جورج؛ موريسون، إيان؛ كارود أرتال، خافيير؛ تشاندرا، سيدهارثان (5 سبتمبر 2020). "الأثر المباشر لجائحة كوفيد-19 على خدمات مرض العصبون الحركي ومعدل الوفيات في اسكتلندا" . مجلة علم الأعصاب . 268 (6): 2038-2040 . doi : 10.1007/ s00415-020-10207-9 . ISSN 1432-1459 . PMC 7474506. PMID 32889618 .
↑ «جائحة كوفيد-19 تُبرز الحاجة إلى إصلاح النظام القانوني الطبي | كلية الحقوق بجامعة إدنبرة» . www.law.ed.ac.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2020 .
↑ ميهتا، أربان ر؛ ساكماني، تاماس؛ سوربي، آني (19 نوفمبر 2020). "المشهد الطبي القانوني من منظور كوفيد-19: حان وقت الإصلاح" . مجلة الجمعية الملكية للطب . 114 (2): 55-59 . doi : 10.1177/0141076820974988 . ISSN 0141-0768 . PMC 7876639. PMID 33211983. S2CID 227078678 .
١ ٢ "فيروس كورونا في اسكتلندا: ما هي الفعاليات الاسكتلندية التي تم إلغاؤها بسبب كوفيد-١٩؟" . صحيفة ذا هيرالد . ١٤ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٠ .
^ "An Comunn Gàidhealach - Royal National Mod : Mod News" . Ancomunn.co.uk. 7 مايو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2020 .
↑ «الشرطة تغرّم 12 شخصًا بعد تجمع في حانة خلال فترة الإغلاق» . بي بي سي نيوز . 27 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
↑ «ما يقرب من ربع موظفي السجون غائبون عن العمل» . بي بي سي نيوز . 2 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
↑ "فيروس كورونا: الإفراج المبكر عن ما يصل إلى 450 سجينًا" . بي بي سي . 4 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2025 .
↑ أوتول، إيمر (30 أبريل 2020). "رفع إجراءات الإغلاق يمثل تحديًا مختلفًا للشرطة" . صحيفة ذا ناشيونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
↑ "قد ينكمش الاقتصاد الاسكتلندي بنسبة 33% بسبب الإغلاق"" . أخبار STV . 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025. "
↑ «سائقو سيارات الأجرة في غلاسكو يعربون عن صدمتهم بعد إصابة عدد منهم بفيروس كورونا» . 4 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2020 .
↑ روبرتس، ميشيل (30 أبريل 2020). "هل ستحذو بقية المملكة المتحدة حذو اسكتلندا بشأن ارتداء الكمامات؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
↑ "فيروس كورونا في اسكتلندا - نصيحة للجمهور بتغطية وجوههم" . بي بي سي نيوز . 28 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2020 .
↑ «اسكتلندا تسجل أسوأ أداء تجزئة على الإطلاق خلال فترة الإغلاق بسبب فيروس كورونا» . صحيفة إيفنينج إكسبريس . ٢١ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٠ – عبر وكالة برس أسوسيشن.
↑ بريور، غرانت (6 أبريل 2020). "إصدار أوامر بإغلاق المواقع الاسكتلندية ما لم تكن مدرجة في قائمة المواقع الأساسية" . كونستركشن إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
↑ وينفاس، إيان (17 أبريل 2020). "ارتفاع عدد مواقع الإغلاق وانخفاض قيمة الأعمال المعلقة" . أخبار البناء . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .

تم نسخ النص من هذا المصدر ، وهو متاح بموجب رخصة الحكومة المفتوحة الإصدار 3.0 . © حقوق الطبع والنشر محفوظة للتاج البريطاني.

روابط خارجية

[n7-41] بالإضافة إلى هذه الأنواع الثلاثة من المؤسسات، طُلب أيضاً إغلاق ما يلي:
النوادي الليلية وغيرها من أماكن الشرب
دور السينما والمسارح وقاعات البنغو وقاعات الحفلات الموسيقية
المنتجعات الصحية ومراكز العافية وصالونات التدليك
الكازينوهات ومحلات المراهنات
مرافق ترفيهية داخلية مثل الصالات الرياضية وحمامات السباحة

[mwB2k] النوادي الليلية وغيرها من أماكن الشرب

[mwB2o] دور السينما والمسارح وقاعات البنغو وقاعات الحفلات الموسيقية

[mwB2s] المنتجعات الصحية ومراكز العافية وصالونات التدليك

[mwB2w] الكازينوهات ومحلات المراهنات

[mwB20] مرافق ترفيهية داخلية مثل الصالات الرياضية وحمامات السباحة

[n8-53] الوفيات في اسكتلندا التي ذُكر فيها كوفيد-19 كسبب للوفاة:
910 في المستشفيات (57%)
537 في دور الرعاية (33٪)
168 في المنازل وأماكن أخرى (10٪)

[mwB3I] 910 في المستشفيات (57%)

[mwB3M] 537 في دور الرعاية (33٪)

[mwB3Q] 168 في المنازل وأماكن أخرى (10٪)

[first-1] ١ ٢ "فيروس كورونا: تأكيد أول حالة في اسكتلندا" . صحيفة سكوتيش فاينانشيال ريفيو. ١ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٠ .

[2] دا سيلفا فيليبي، آنا؛ شيبارد، جيمس جي؛ ويليامز، توماس؛ هيوز، جوزيف (21 ديسمبر 2020). "علم الأوبئة الجينومي يكشف عن حالات دخول متعددة لفيروس SARS-CoV-2 من أوروبا القارية إلى اسكتلندا" . مجلة Nature Microbiology . 6 (1): 112-122. doi : 10.1038 /s41564-020-00838-z . hdl : 20.500.11820/f5bc6d6a-353c-471d-a56e-ac4c5730fc4d . PMID 33349681 .

[ArcGISUK-3] "فيروس كورونا (كوفيد-19) في المملكة المتحدة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2020 .

[4] هيئة الصحة العامة في اسكتلندا (تقرير). 2022. doi : 10.52487/81663 . S2CID 248103736. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .

[5] "gov.scot" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2020 .

[avoid-6] ١ ٢ "فيروس كورونا: رئيس الوزراء يقول إنه يجب على الجميع تجنب المكاتب والحانات والسفر" . بي بي سي نيوز . ١٦ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٠ .

[Remuzzi13March2020-7] ريموزي، أندريا؛ ريموزي، جوزيبي (13 مارس 2020). "كوفيد-19 وإيطاليا: ما الخطوة التالية؟" . مجلة لانسيت . 395 (10231): 1225-1228 . doi : 10.1016/S0140-6736( 20 )30627-9 . ISSN 0140-6736 . PMC 7102589. PMID 32178769 .

[Imperial16March2020-8] فريق الاستجابة لجائحة كوفيد-19 في إمبريال كوليدج (16 مارس 2020). "أثر التدخلات غير الدوائية للحد من وفيات كوفيد-19 والطلب على الرعاية الصحية" (ملف PDF) . إمبريال كوليدج لندن . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 16 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2020 .

[address-2020-03-23-9] 1 2 "الخطاب الوطني لرئيس الوزراء (23/3/2020)" . 23 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .

[:0-10] 1 2 سريدهار، ديفي؛ تشين، أدرييل (6 يوليو 2020). "لماذا ينجح نهج اسكتلندا البطيء والثابت في التعامل مع كوفيد-19" . المجلة الطبية البريطانية . 370 m2669. doi : 10.1136/bmj.m2669 . ISSN 1756-1833 . PMID 32631899. S2CID 220347771 .

[11] دان، فيفرز (27 أبريل 2020). "نظرة عامة على تفشي كوفيد-19 في اسكتلندا" . أخبار STV . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2020 .

[Omicron_variant-12] 1 2 "متغير أوميكرون" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 .

[13] ريمر، إم بي؛ وطار، بي إتش (2020). "تقديم خدمات طب التوليد وأمراض النساء خلال جائحة كوفيد-19: دراسة استقصائية للأطباء المبتدئين في هيئة الخدمات الصحية الوطنية في المملكة المتحدة" . المجلة البريطانية لأمراض النساء والتوليد: المجلة الدولية لأمراض النساء والتوليد . 127 (9): 1123-1128 . doi : 10.1111/1471-0528.16313 . PMC 7283977. PMID 32460422. S2CID 218976768 .

[Elsevier-14] إلسيفير. "مركز معلومات فيروس كورونا المستجد" . إلسيفير كونكت . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .

[WHOpandemic-15] «الكلمة الافتتاحية للمدير العام لمنظمة الصحة العالمية في المؤتمر الصحفي حول كوفيد-19 - 11 مارس 2020» . منظمة الصحة العالمية . 12 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 .

[BBCNews2March2020-16] «رئيس الوزراء: قد ينتشر فيروس كورونا بشكل كبير» . بي بي سي نيوز . 2 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 .

[Gov.UK12March2020-17] « كوفيد-19: الحكومة تعلن الانتقال من مرحلة الاحتواء إلى مرحلة التأجيل» . GOV.UK. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2020 .

[Imperial13March2020-18] 1 2 "تحليل الأرقام المتعلقة بفيروس كورونا" . إمبريال نيوز . 13 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .

[Gov.ukHCIDDef-19] "الأمراض المعدية عالية الخطورة؛ إرشادات ومعلومات حول الأمراض المعدية عالية الخطورة وإدارتها في إنجلترا" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2020 .

[WFSA-20] "الاتحاد العالمي لجمعيات أطباء التخدير - فيروس كورونا" . www.wfsahq.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2020 .

[STV_News-21] أخبار STV (3 مايو 2020). "مئة يوم غيّرت وجه اسكتلندا" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .

[22] «تشكيل فريق استجابة بعد ثبوت إصابة خمسة أشخاص بفيروس كورونا» . بي بي سي نيوز . ٢٤ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٠ .

[23] «أكثر من 50 شخصًا خضعوا لاختبار فيروس كورونا في اسكتلندا» . صحيفة إيفنينج إكسبريس . 10 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .

[24] «تعزيز الاستعدادات لمواجهة فيروس كورونا في اسكتلندا» . بي بي سي نيوز . ٢٥ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٠ .

[25] «فيروس كورونا يصبح مرضاً واجب الإبلاغ عنه في اسكتلندا» . هوليرود . ٢١ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٠ .

[26] «بدء نظام الفحص الاستقصائي لكوفيد-19» . بي بي سي نيوز . 1 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .

[27] ماكول، كريس (9 يونيو 2020). "مؤتمر نايكي في إدنبرة لم يتسبب في تفشي أوسع لفيروس كوفيد-19 في اسكتلندا" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .

[28] "فيروس كورونا: ظهور أعراض على عامل تركيب التنورة الاسكتلندية في مؤتمر نايكي"" بي بي سي نيوز . 27 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020. "

[29] ستيفن، فيليس (15 يونيو 2020). "فيروس كورونا في مؤتمر نايكي لم يكن "مقدمة لتفشي أوسع"" . صحيفة إدنبرة ريبورتر . مؤرشفة من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2020. "

[30] فيليبي، آنا دا سيلفا؛ شيبارد، جيمس؛ ويليامز، توماس؛ هيوز، جوزيف؛ أراندي-كورتيس، إيليهو؛ أسامافان، باتاوي؛ بالكازار، كارلوس؛ برونكر، كيرستين؛ كارمايكل، ستيفن؛ ديوار، ريبيكا؛ غالاغر، مايكل د. (2020). "علم الأوبئة الجينومي يكشف عن حالات دخول متعددة لفيروس SARS-CoV-2 من أوروبا القارية إلى اسكتلندا". مجلة Nature Microbiology . 6 : 112-122 . doi : 10.1038/s41564-020-00838-z . medRxiv 10.1101/2020.06.08.20124834v1 .

[31] «اسكتلندا تؤكد أول حالة إصابة بفيروس كورونا» . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . 1 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .

[32] «فيروس كورونا: تأكيد حالتين جديدتين في اسكتلندا، ليصل إجمالي الحالات في المملكة المتحدة إلى 90 حالة» . سيتي إيه إم، 5 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .

[33] «تأكيد حالتي إصابة جديدتين بفيروس كورونا في اسكتلندا» . صحيفة التايمز . 4 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .

[34] "فيروس كورونا في اسكتلندا" . gov.scot . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .

[35] «ارتفاع عدد حالات الإصابة بفيروس كورونا في اسكتلندا إلى 11 حالة» . بي بي سي نيوز . 6 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .

[36] "فيروس كورونا مباشر: تأكيد 23 حالة في اسكتلندا" . صحيفة ذا ناشيونال . 9 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .

[37] "الجدول الزمني لوباء اسكتلندا" . 9 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .

[38] «تأكيد أول حالة وفاة بفيروس كورونا في اسكتلندا» . بي بي سي نيوز . ١٤ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٠ .

[39] «ارتفاع عدد حالات الإصابة بفيروس كورونا في اسكتلندا إلى 171 حالة» . بي بي سي نيوز . 16 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .

[40] «أُمرت الشركات بالإغلاق» . gov.scot . الحكومة الاسكتلندية. 20 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .

[42] سبارو، أندرو؛ كامبل، لوسي؛ راولينسون، كيفن؛ ويل، سالي؛ سبارو، أندرو؛ أوكارول، ليزا؛ سميثرز، ريبيكا (23 مارس 2020). "الجدول الزمني المباشر المؤرشف لصحيفة الغارديان للخطاب الوطني (23/3/2020)" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .

[cis-43] "فيروس كورونا في اسكتلندا" . gov.scot . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2020 .

[44] "آخر مستجدات فيروس كورونا (كوفيد-19): خطاب رئيس الوزراء بتاريخ 25 مارس 2020" . gov.scot . الحكومة الاسكتلندية. 25 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2020 .

[45] «الإعلان عن ست وفيات جديدة بفيروس كورونا في اسكتلندا» . بي بي سي نيوز . 25 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2020 .

[46] «فيروس كورونا: تأكيد الإصابة بكوفيد-19 في الجزر الغربية وأوركني» . بي بي سي نيوز . 31 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2020 .

[47] «بدء أعمال بناء مستشفى لويزا جوردان التابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية» . بي بي سي نيوز . 1 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .

[48] "إحاطة سكوت حول الاختبارات" . gov.scot . الحكومة الاسكتلندية. 1 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .

[49] «استقالة كالدروود بسبب رحلاته خلال فترة الإغلاق بسبب فيروس كورونا» . بي بي سي نيوز . 6 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020 .

[50] "إعلان عن آلاف العاملين في هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . gov.scot . الحكومة الاسكتلندية. 7 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .

[51] "موجز سكوت" . gov.scot . الحكومة الاسكتلندية. 16 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .

[52] "افتتاح مستشفى لويزا جوردان التابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية" . بي بي سي نيوز . 20 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .

[54] "مقال جديد حول بيانات NRS" . بي بي سي نيوز . 22 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .

[55] "فيروس كورونا في اسكتلندا - عودة رئيس الوزراء واستقرار حالات المستشفيات - بي بي سي نيوز" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[56] «الحكومة الاسكتلندية تقترح تغطية الوجه في المتاجر» . بي بي سي نيوز . ٢٨ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠٢٠ .

[57] "القدرة على إجراء الاختبارات تصل إلى 3500" . الحكومة الاسكتلندية. 1 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .

[58] مارلبورو، كونور (8 مايو 2020). "نيكولا ستيرجن: آخر المستجدات بشأن ممارسة الرياضة في الهواء الطلق خلال عطلة نهاية الأسبوع" . صحيفة إدنبرة إيفنينج نيوز. edinburghnews.scotsman.com. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .

[dailydata-59] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "فيروس كورونا (كوفيد-١٩): بيانات يومية لاسكتلندا" . gov.scot. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٠ .

[60] «نيكولا ستيرجن تُحدّث قيود الإغلاق» . الحكومة الاسكتلندية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .

[61] "الخطاب الوطني لنيكولا ستيرجن" . الحكومة الاسكتلندية. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .

[62] «الأطفال من سن 5 سنوات فما فوق مؤهلون لإجراء الاختبار» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .

[63] «إضافة فقدان حاسة الشم إلى قائمة أعراض كوفيد-19» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .

[64] «اسكتلندا تخطط لتخفيف إجراءات الإغلاق» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .

[65] «تخفيف إجراءات الإغلاق في اسكتلندا يبدأ الأسبوع المقبل» . بي بي سي نيوز . ٢١ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢٠ .

[66] «إعادة فتح المدارس الاسكتلندية في أغسطس» . بي بي سي نيوز . ٢١ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢٠ .

[67] "فيروس كورونا: تخفيف إجراءات الإغلاق في اسكتلندا يبدأ يوم الجمعة" . بي بي سي نيوز . 28 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2020 .

[68] "فيروس كورونا (كوفيد-19): خارطة طريق اسكتلندا - ما يُسمح لك وما لا يُسمح لك بفعله" . gov.scot. 8 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .

[69] "فيروس كورونا: تخفيف إجراءات الإغلاق وفرض ارتداء الكمامات في اسكتلندا" . بي بي سي. ١٨ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٢٠ .

[70] "دليل إعادة الفتح والتوسع خلال ما تبقى من المرحلة الثانية وبداية المرحلة الثالثة" . gov.scot. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2020 .

[71] "فيروس كورونا: رفع قيود السفر لمسافة خمسة أميال في اسكتلندا" . بي بي سي. 3 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .

[72] "فيروس كورونا (كوفيد-19) المرحلة الثانية: الحفاظ على السلامة وحماية الآخرين (التباعد الجسدي) - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .

[73] "فيروس كورونا: اسكتلندا تُبقي على إجراءات الحجر الصحي للمسافرين من إسبانيا" . بي بي سي نيوز . 8 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2020 .

[74] "فيروس كورونا: السماح بالزيارات الداخلية والإقامة الليلية في اسكتلندا" . بي بي سي نيوز . 9 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2020 .

[75] جونسون، سيمون (4 فبراير 2021). "كان سيتم تطعيم 500 ألف اسكتلندي أقل بموجب خطة الاتحاد الأوروبي التي يدعمها الحزب الوطني الاسكتلندي"" . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليها في 27 يونيو 2021. "

[76] «طلاب المدارس الثانوية في اسكتلندا سيرتدون أغطية الوجه اعتبارًا من 31 أغسطس» . بي بي سي نيوز . 25 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .

[77] فلوكهارت، غاري (11 سبتمبر 2020). "حماية اسكتلندا: تطبيق جديد لتتبع المخالطين تم تحميله نصف مليون مرة" . صحيفة ذا سكوتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2020 .

[78] "الاختبار والحماية" . حماية اسكتلندا . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2020 .

[79] "ارتفاع حالات الإصابة بفيروس كورونا في المملكة المتحدة بمقدار 6178 حالة يوم الأربعاء" . بي بي سي نيوز . 23 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .

[80] «إبلاغ الطلاب بضرورة العزل بعد ثبوت إصابة 124 منهم» . بي بي سي نيوز . 24 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .

[81] «إيقاف النائبة عن الحزب الوطني الاسكتلندي مارغريت فيرير عن العمل بعد سفرها عن علم في رحلة قطار استغرقت أربع ساعات وهي مصابة بالفيروس» . صحيفة ذا هيرالد . 1 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .

[82] ويفر، ماثيو؛ بروكس، ليبي (1 أكتوبر 2020). "إيقاف النائبة عن الحزب الوطني الاسكتلندي مارغريت فيرير عن العمل بسبب ركوبها القطار بعد ثبوت إصابتها بفيروس كوفيد-19" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .

[BBCnewFerrier1Oct20-83] "رحلة النائبة مارغريت فيرير إلى البرلمان خلال جائحة كوفيد-19 "لا يمكن تبريرها"" بي بي سي نيوز . 1 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020. "

[84] "كوفيد في اسكتلندا: ستيرجن تجتمع مع مستشاريها لبحث فرض قيود إضافية" . بي بي سي نيوز . 5 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .

[85] "كوفيد-19: نيكولا ستيرجن تكشف عن مستويات القيود في اسكتلندا" . بي بي سي نيوز . 29 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .

[86] "قيود كوفيد: كيف سيعمل نظام المستويات الخمسة في اسكتلندا؟" . بي بي سي نيوز . 27 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .

[87] «إبلاغ طلاب المرحلة الثانوية بضرورة ارتداء الكمامات في الفصول الدراسية» . أخبار STV . 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020 .

[88] «قواعد وإرشادات جديدة بشأن ارتداء الكمامات لتلاميذ المدارس وأولياء أمورهم تبدأ اليوم مع بدء تطبيق نظام المستويات» . هيرالد اسكتلندا . 2 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .

[89] «كوفيد في اسكتلندا: طلاب المرحلة الثانوية يرتدون الكمامات في الصفوف الدراسية في المستويين 3 و4» . بي بي سي نيوز . 30 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .

[90] هاتشيون، بول (9 نوفمبر 2020). "استطلاع رأي: يجب على حكومتي المملكة المتحدة واسكتلندا العمل معًا بشكل أوثق بشأن كوفيد-19" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .

[91] «مشروع قانون فيروس كورونا للانتخابات العامة الاسكتلندية» . betaproxy1.parliament.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2020 .

[92] "كوفيد في اسكتلندا: من المتوقع وصول أول شحنة لقاح الشهر المقبل" . بي بي سي نيوز . ١٩ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠٢٠ .

[93] «كوفيد في اسكتلندا: بيان بشأن التطعيم» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .

[94] «كوفيد في اسكتلندا: فرض إغلاق من المستوى الرابع في 11 منطقة تابعة للمجالس المحلية» . بي بي سي نيوز . 17 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .

[95] مراسلون، صحيفة التلغراف (19 ديسمبر 2020). "إغلاق اسكتلندا: ما هي قواعد كوفيد الجديدة وقيود المستوى الرابع؟" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .

[96] «كوفيد: الإغلاق يلوح في الأفق مع تشديد اسكتلندا لقواعد عيد الميلاد» . بي بي سي نيوز . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠٢٠ .

[97] جيليسبي، توم (23 ديسمبر 2020). "كوفيد-19: نيكولا ستيرجن تعتذر عن خرق قواعد مكافحة فيروس كورونا في جنازة" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2021 .

[98] بروكس، ليبي (23 ديسمبر 2020). "«لا أعذار»: نيكولا ستيرجن تعتذر عن خرق قواعد كوفيد . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2021 .

[99] "قوانين السفر وممارسة الأنشطة في ظل الإغلاق في اسكتلندا" . صحيفة ديلي ريكورد. ١٢ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠٢١ .

[100] "كوفيد في اسكتلندا: مليون شخص يتلقون اللقاح" . سي بي سي نيوز . 10 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021. هدفنا هو تطعيم أكبر عدد ممكن من الأشخاص بالجرعتين الأولى والثانية بأسرع وقت ممكن، لكن سرعة تحقيق ذلك تعتمد على الإمدادات، ونتوقع انخفاضًا في الإمدادات على مستوى المملكة المتحدة مع نهاية هذا الشهر.

[101] «كوفيد في اسكتلندا: هيئة رقابية تقول إن الاستعدادات غير كافية لمواجهة كوفيد» . بي بي سي نيوز . ١٧ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠٢١ .

[102] «الحكومة الاسكتلندية لم تكن مستعدة بشكل كافٍ لجائحة كوفيد-19 - هيئة رقابية» . صحيفة الغارديان . 17 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2021 .

[103] "كوفيد في اسكتلندا: نيكولا ستيرجن تكشف عن مسار "حذر" للخروج من الإغلاق" . بي بي سي . 23 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .

[104] ديفيدسون، بيتر (21 أبريل 2021). "نيكولا ستيرجن ودوغلاس روس يتصادمان خلال نقاش حاد حول برنامج التطعيم في اسكتلندا" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .

[105] بول، ديفيد (21 أبريل 2021). "نيكولا ستيرجن تُصرّ على أن اسكتلندا المستقلة كانت ستُوفّر اللقاح على مستوى المملكة المتحدة" . صحيفة ذا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .

[106] أندروز، كيران (19 يونيو 2021). "كوفيد في اسكتلندا: منع الاسكتلنديين من السفر إلى مانشستر بسبب ارتفاع حالات الإصابة بفيروس كورونا" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .

[107] "غضب آندي بورنهام من حظر السفر بين مانشستر واسكتلندا" . بي بي سي . 20 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .

[108] مايشمان، إلسا (4 يوليو 2021). "كوفيد اسكتلندا: صدمة وقلق مع وجود نصف بؤر تفشي كوفيد-19 العشر الأولى في أوروبا في اسكتلندا" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .

[109] بوثمان، جون (4 يوليو 2021). "الحزب الوطني الاسكتلندي في حالة فوضى، ومنظمة الصحة العالمية تقول إن اسكتلندا تضم ستة من كل عشر بؤر ساخنة لكوفيد-19 في أوروبا" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .

[110] تايلور، برايان (10 يوليو 2021). "كوفيد: قد تحكم ستيرجن اسكتلندا، لكنها لا تستطيع الإفلات من تأثير جونسون ووسائل الإعلام الإنجليزية، بقلم برايان تايلور" . صحيفة ذا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .

[111] جونسون، سيمون (7 يوليو 2021). "اتهام الحزب الوطني الاسكتلندي بالتقاعس عن العمل وسط تفشي كوفيد-19 في اسكتلندا" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .

[112] أندروز، كيران (8 يوليو 2021). "نيكولا ستيرجن وحمزة يوسف 'كانا يعملان' خلال العطلات" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2021 .

[113] بوران، نيل (7 يوليو 2021). "وزير الصحة حمزة يوسف يدافع عن أخذ إجازة مع ارتفاع حالات الإصابة بكوفيد-19" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .

[114] «عجز الإنفاق العام الاسكتلندي يتضاعف إلى 36 مليار جنيه إسترليني» . بي بي سي نيوز . 18 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021 .

[115] «كيت فوربس تقول إن العجز القياسي البالغ 36 مليار جنيه إسترليني "ليس عائقًا" أمام الاستقلال» . 18 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021 .

[116] "ستحتاج اسكتلندا المستقلة إلى 'رفع الضرائب أو خفض الإنفاق'"" . 18 أغسطس 2021.

[117] "95 دقيقة من اجتماع اللجنة الاستشارية العلمية لحالات الطوارئ: الاستجابة لفيروس كورونا (كوفيد-19)، 9 سبتمبر 2021" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022 .

[118] ماكلولين، مارك. "كوفيد في اسكتلندا: ستيرجن تعتذر عن الفوضى التي أحاطت بإطلاق جواز السفر" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .

[119] "كوفيد اسكتلندا: هيئة الرقابة الصحية لم تلتزم بتوجيهاتها الخاصة بشأن تفشي المرض في مؤتمر نايكي" . 5 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .

[120] «نيكولا ستيرجن متهمة بالتستر على أول تفشٍ كبير لفيروس كوفيد-19 في اسكتلندا» . Telegraph.co.uk. 10 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 .

[Coronavirus_(COVID-19):_state_of_the_epidemic_-_15_October_2021-121] "فيروس كورونا (كوفيد-19): حالة الوباء - 15 أكتوبر 2021" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 .

[122] "فيروس كورونا (كوفيد-19): حالة الوباء - 22 أكتوبر 2021" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 .

[123] "حالة وباء فيروس كورونا (كوفيد-19) - 5 نوفمبر 2021" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 .

[124] "حالة وباء فيروس كورونا (كوفيد-19) - 25 نوفمبر 2021" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 .

[125] «دعوة للاسكتلنديين للحد من التجمعات الاجتماعية إلى ثلاث أسر» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. بي بي سي. ١٤ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠٢١ .

[126] "جدل حول رد نيكولا ستيرجن على صحفي خلال مؤتمر صحفي حول كوفيد" . صحيفة ذا ناشيونال . 17 ديسمبر 2021.

[127] «ستيرجن تستعد لاستدعاء أعضاء البرلمان الاسكتلندي لمناقشة القيود الجديدة المتعلقة بكوفيد-19 قبل رأس السنة الجديدة» . هيرالد اسكتلندا . 18 ديسمبر 2021.

[128] «سيتم استدعاء البرلمان الاسكتلندي لتقديم آخر المستجدات حول كوفيد-19 خلال العطلة الاحتفالية» . صحيفة ذا ناشيونال . 21 ديسمبر 2021.

[129] «سيتم استدعاء أعضاء البرلمان الاسكتلندي إلى هوليرود خلال عطلة عيد الميلاد للنظر في استجابة كوفيد» . هيرالد اسكتلندا . 21 ديسمبر 2021.

[130] "كوفيد-19: قواعد جديدة سارية المفعول في ثلاث دول بريطانية" . بي بي سي نيوز . 26 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2022 .

[131] "تم تخصيص دعم بقيمة 107 ملايين جنيه إسترليني للشركات" . www.gov.scot .

[132] ووكر، بيتر أ. (30 ديسمبر 2021). "تم تخصيص دعم بقيمة 107 ملايين جنيه إسترليني للشركات الاسكتلندية" . بزنس إنسايدر .

[133] "كوفيد: تقليص فترة العزل الذاتي في اسكتلندا إلى سبعة أيام" . بي بي سي نيوز . 5 يناير 2022.

[134] «اسكتلندا ترفع معظم القيود المتبقية المتعلقة بكوفيد-19» . بي بي سي نيوز . 18 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2022 .

[135] "محضر اجتماع اللجنة الاستشارية العلمية لحالات الطوارئ (SAGE) رقم 104: الاستجابة لفيروس كورونا (كوفيد-19)، 28 يناير 2022" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022 .

[136] كاريل، سيفيرين (16 فبراير 2022). "اسكتلندا ستوفر لقاح كوفيد لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و11 عامًا، بحسب ستيرجن" . صحيفة الغارديان . ص 1. تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2022 .

[137] "كوفيد في اسكتلندا: انتهاء جميع القيود القانونية في 21 مارس" . بي بي سي نيوز . 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2022 .

[138] "المجموعة الاستشارية لحكومة اسكتلندا بشأن كوفيد-19 - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2020 .

[139] "نصائح مكان العمل الواردة في التوجيهات الجديدة بشأن فيروس كورونا" . gov.scot. 9 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .

[140] "حظر التجمعات الجماهيرية مع ارتفاع حالات الإصابة بفيروس كورونا" . بي بي سي نيوز . ١٢ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٠ .

[141] «إغلاق بعض المدارس لإجراء تعقيم شامل لمكافحة فيروس كورونا» . بي بي سي نيوز . ١٦ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٠ .

[142] «إغلاق المدارس في اسكتلندا وويلز ابتداءً من يوم الجمعة» . بي بي سي نيوز . ١٨ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مارس ٢٠٢٠ .

[143] "phsmethods: حزمة برمجية بلغة R لهيئة الصحة العامة في اسكتلندا" . مجتمع NHS-R . 7 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .

[144] روس، كالوم (6 مايو 2020). "فيروس كورونا: اختبار صعب للصحة العامة في اسكتلندا" . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .

[145] "الخطة الوطنية للتطوع لمواجهة فيروس كورونا - gov.scot" . www.gov.scot . 30 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2020 .

[146] "فيروس كورونا في اسكتلندا: صلة الفيروس بوفيات دور الرعاية" . بي بي سي نيوز . 4 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .

[147] "اسكتلندا جاهزة: الاستعداد لحالات الطوارئ" . www.readyscotland.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .

[148] "ما هي قواعد ممارسة الرياضة؟" . بي بي سي نيوز . 6 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .

[149] "رسالة من الحكومة الاسكتلندية" (ملف PDF) . www.gov.scot . الحكومات الاسكتلندية. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 مايو 2020 .

[150] "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2020 .

[151] "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2020 .

[152] "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2020 .

[153] "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2020 .

[154] "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2020 .

[155] "فيروس كورونا (كوفيد-19): تحديث الإطار الاستراتيجي" . الحكومة الاسكتلندية. 23 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2021 .

[156] "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .

[157] "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .

[158] "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .

[159] "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .

[160] "فيروس كورونا (كوفيد-19): مستويات الحماية المحلية - gov.scot" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .

[161] مكاردل، هيلين (2 أبريل 2020). "هيلين مكاردل: منظمة الصحة العالمية تقول 'اختبر، اختبر، اختبر' - فهل فشلت المملكة المتحدة حقًا في مكافحة فيروس كورونا؟" . هيرالد اسكتلندا . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .

[autogenerated1-162] 1 2 3 4 "قد لا تكون هناك حاجة إلى مستشفى مؤقت لفيروس كورونا"" بي بي سي نيوز . 1 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020. "

[163] فيروس كورونا: توسيع نطاق اختبارات كوفيد-19 في اسكتلندا لتشمل المجتمعات المحلية. مؤرشف في 6 أبريل 2020 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 على موقع bbc.co.uk ، وتمت زيارته في 8 أبريل 2020.

[164] مكاردل، هيلين. "فيروس كورونا: اسكتلندا على المسار الصحيح لتحقيق هدف إجراء 3500 اختبار يوميًا بحلول نهاية أبريل - لكن ذروة التفشي قد تكون قد انتهت بالفعل" . هيرالد اسكتلندا . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .

[165] "كيف تأخرت إنجلترا في إجراء الاختبارات" . بي بي سي نيوز . 8 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .

[166] «جامعة أبردين تُقدّم ثلاثة أجهزة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في غرامبيان لتسريع اختبارات فيروس كورونا» . 2 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .

[telegraph1-167] 1 2 جونسون، سيمون (2 أبريل 2020). "يقول كبير المسؤولين الطبيين في اسكتلندا إن إجراء اختبارات جماعية لفيروس كورونا هو "تشتيت للانتباه" ولن يبطئ انتشاره" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .

[168] «افتتاح مركز فحص فيروس كورونا في مطار غلاسكو» . 4 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2020 .

[169] «فيروس كورونا: الجدل حول الاختبارات قد يصرف الانتباه عن المعركة الحقيقية، بحسب كالدروود» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2020 .

[170] دونالدسون، كام (أبريل 2020). فاس، ستيفن (محرر). "فيروس كورونا: بصفتي خبيرًا اقتصاديًا في مجال الصحة، لست مقتنعًا بجدوى إجراء اختبارات جماعية" . doi : 10.64628/AB.df39cj7eg . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .

[171] "فيروس كورونا في اسكتلندا: شكوك حول نهج "الفحص والتتبع والعزل" | اسكتلندا" . صحيفة التايمز . 19 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .(الاشتراك مطلوب)

[172] «فيروس كورونا في اسكتلندا: اختبارٌ قد ينهي الإغلاق سيكون متاحًا في غضون أسابيع، بحسب هاري بيرنز | اسكتلندا» . صحيفة التايمز . 9 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .(الاشتراك مطلوب)

[173] "فيروس كورونا في اسكتلندا - أزمة اقتصادية وصلاحيات جديدة للشرطة - بي بي سي نيوز" . Bbc.co.uk. 21 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .

[auto-174] 1 2 3 ماكاسكيل، مارك؛ ألاردس، جيسون؛ بوثمان، جون (25 أبريل 2020). "كيف أدى التراخي في هوليرود إلى كارثة معدات الوقاية الشخصية التي عرّضت حياة الاسكتلنديين للخطر" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 - عبر www.thetimes.co.uk.

[175] كوفيد-19: مختبرات ضخمة جديدة في أوائل عام 2021 لتسريع الاختبارات. مؤرشف في 12 فبراير 2021 على موقع Wayback Machine. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020 علىالموقع www.bbc.co.uk.

[176] كوفيد في اسكتلندا: توقف بناء "مختبر ضخم" للاختبارات. مؤرشف في 2 فبراير 2021 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2021 على www.bbc.co.uk ، بتاريخ 14 فبراير 2021.

[177] «تأجيل افتتاح مختبر ضخم لفحص فيروس كورونا في اسكتلندا، حيث كشف المسؤولون أنهم لم يحصلوا بعد على مبنى» . www.sundaypost.com . ١٧ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠٢١ .

[178] جينكينز، كيران (2 أبريل 2020). "سباق التتبع: هل تخلت المملكة المتحدة عن تتبع مخالطي المصابين بفيروس كورونا؟" . أخبار القناة الرابعة . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .

[179] «توقف تتبع المخالطين بعد أن أُبلغ الاسكتلنديون بأن التباعد الاجتماعي قد يكون أهم من الفحص في مكافحة فيروس كورونا» . صحيفة ذا كوريير . 2 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .

[180] جونستون، جون (27 أبريل 2020). "هل تستطيع الجزر القضاء على الفيروس من خلال تتبع المخالطين؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .

[181] «هيئة الخدمات الصحية الوطنية الاسكتلندية ستضاعف أسرّة العناية المركزة أربع مرات» . بي بي سي نيوز . ٢٤ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠٢٠ .

[182] «هيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا تستخدم نظامًا فريدًا لعلاج مرضى فيروس كورونا» . www.channel4.com/news . ٢٤ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠٢٠ .

[183] "ترتيبات جديدة لخدمة NHS 24 لمواجهة فيروس كورونا - gov.scot" . www.gov.scot/news . 23 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .

[184] «افتتاح مراكز مجتمعية لمواجهة فيروس كورونا مع انتشار كوفيد-19 في أيرشاير» . www.ardrossanherald.com . 23 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .

[185] «جين فريمان: هذا ما نفعله لمواجهة فيروس كورونا» . www.thenational.scot . 4 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .

[186] "ألف جهاز تنفس صناعي في المستشفيات الاسكتلندية بحلول الصيف" . www.scotsman.com . 1 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .

[187] "أجهزة التخدير تعزز قدرة أجهزة التنفس الاصطناعي - gov.scot" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2020 .

[188] «3000 من موظفي هيئة الخدمات الصحية الوطنية المتقاعدين يتطوعون للمساعدة في علاج مرضى فيروس كورونا في اسكتلندا» . inews.co.uk . 23 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .

[189] "فيروس كورونا في اسكتلندا: واحد من كل ثلاثة مرضى في العناية المركزة مصاب بكوفيد-19" . هيرالد اسكتلندا . 30 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .

[190] "فيروس كورونا: 'نشعر بالقلق لكننا مستعدون'"" بي بي سي نيوز . 27 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020. "

[thetimes1-191] ١ ٢ "فيروس كورونا في اسكتلندا: تشير الأبحاث إلى أن انتشاره كان أوسع مما كان متوقعًا | اسكتلندا" . صحيفة التايمز . ٢٢ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٠ .(الاشتراك مطلوب)

[192] «ما يقرب من نصف غيابات موظفي هيئة الخدمات الصحية الوطنية مرتبطة بكوفيد-19» . بي بي سي نيوز . 2 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .

[193] "إرشادات سلامة جديدة للعاملين في مجال الصحة والرعاية" . بي بي سي نيوز . 2 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .

[194] بوثمان، جون؛ ألاردس، جيسون؛ ماكاسكيل، مارك (25 أبريل 2020). "كيف تجاهلت الحكومة عروض معدات الوقاية الشخصية مع ارتفاع وفيات كوفيد-19 في اسكتلندا" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 - عبر www.thetimes.co.uk.

[195] سكوت، لويز (17 أبريل 2020). "مُبلِّغة عن المخالفات: ممرضات يُجبرن على إعادة استخدام معدات الوقاية الشخصية ذات الاستخدام الواحد ومشاركتها" . أخبار STV . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2021 .

[196] روس، كالوم (9 يوليو 2020). "فيروس كورونا: نيكولا ستيرجن تدافع عن سجل معدات الوقاية الشخصية بعد أن كشفنا عن تحذيرات ما قبل الجائحة" . صحيفة ذا كورير . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2021 .

[197] براون، غراهام (15 أبريل 2020). "فيروس كورونا: أكاديمية جامعة دندي التي تقود حملة لتوفير معدات الوقاية الشخصية بقيمة 160 ألف جنيه إسترليني تقول: "مثل إرسال جنود إلى الحرب بدون سترات واقية من الرصاص" . صحيفة ذا كوريير . دندي . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2023 .

[198] «بدء التجارب السريرية لعلاج فيروس كورونا في المملكة المتحدة» . بي بي سي نيوز . ١ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠٢٠ .

[199] "دعوة لتقديم طلبات تمويل لمكافحة كوفيد-19 - مكتب كبير العلماء" . www.cso.scot.nhs.uk. 30 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .

[200] "فيروس كورونا (كوفيد-19) | هيئة أبحاث الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا | هيئة أبحاث الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا" . www.nhsresearchscotland.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2020 .

[201] جامعة غلاسكو تقود الاستجابة البحثية لجائحة كوفيد-19 في اسكتلندا. مؤرشف في 1 مايو 2020 على موقع Wayback Machine (gla.ac.uk) ، تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020.

[202] «علماء من دندي يقدمون أبحاثًا أساسية في مسعى لدعم الأبحاث العالمية في مكافحة كوفيد-19» . صحيفة إيفنينج تلغراف . 29 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .

[203] «فيروس كورونا: قطيع من أغنام تايسايد قد يهزم كوفيد-19 في بحثٍ قادته جامعة دندي» . www.thecourier.co.uk . 2 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .

[204] «جامعتا غلاسكو ودندي تنضمان إلى الجهود المبذولة لمكافحة جائحة فيروس كورونا» . 29 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .

[205] "فيروس كورونا في اسكتلندا: باحثون يستكشفون تأثير الفيروس على الجسم" . 31 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .

[206] نوت، كاثلين (23 أبريل 2020). "نيكولا ستيرجن تنفي عدم حصول كبار السن على الرعاية المناسبة" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاسترجاع: 11 فبراير 2025 .

[207] "تجربة دواء في دندي تهدف إلى علاج أعراض كوفيد-19 الحادة" . جامعات اسكتلندا . 14 أغسطس 2020.

[208] "تثبيط إنزيم ثنائي الببتيديل ببتيداز-1 لدى المرضى المنومين في المستشفى بسبب كوفيد-19: تجربة سريرية متعددة المراكز، مزدوجة التعمية، عشوائية، متوازية المجموعات، مضبوطة بالغفل" . مجلة لانسيت لأمراض الجهاز التنفسي . 10 (12): 1119-1128 . 5 سبتمبر 2022. doi : 10.1016/S2213-2600(22)00261-2 . PMC 9442496 .

[209] مايكل ب. ريمر، جيا ج. تيه، سكوت س. ماكنزي، باسل ح. الواتار، خطر الإجهاض بعد التطعيم ضد كوفيد-19: مراجعة منهجية وتحليل تجميعي، التكاثر البشري، 2023 https://academic.oup.com/humrep/advance-article/doi/10.1093/humrep/dead036/7043098?login=false

[210] "فيروس كورونا: سيتم تسليم معدات الوقاية الشخصية إلى أكثر من 1000 دار رعاية" . بي بي سي . 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .

[theguardian1-211] ١ ٢ "رئيس وزراء إسبانيا سيطلب تمديد الإغلاق مع تجاوز عدد الوفيات 20 ألفًا - كما حدث | أخبار العالم" . صحيفة الغارديان . ١٨ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٠ .

[212] كامبل، غلين (8 أبريل 2021). "كوفيد في اسكتلندا: الحكومة "تقاعست" عن دعم قطاع الرعاية الاجتماعية خلال الجائحة" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .

[213] كريشتون، توركويل (8 أبريل 2021). "وزير الصحة في الحزب الوطني الاسكتلندي يعترف بـ"خطأ" فيروس كورونا في نقل مرضى المستشفيات إلى دور الرعاية" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .

[214] بوثمان، جون. ماكاسكيل ، مارك (11 أبريل 2021). خطأ الوزراء بشأن كوفيد "حوّل دور الرعاية إلى مشارح"« . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .

[215] كامبل، غلين (18 أبريل 2021). "كوفيد في اسكتلندا: ستيرجن تعتبر تسريح مرضى كوفيد خطأً" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .

[216] "تضاعف وفيات فيروس كورونا في دار رعاية المسنين" . بي بي سي نيوز . 27 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .

[217] «يُشتبه في إصابة 13 من نزلاء دار رعاية بفيروس كورونا» . بي بي سي نيوز . 4 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .

[218] غلاسماتشر، ستيلا أ.؛ لاراز، خوان؛ ميهتا، أربان ر.؛ كيرنز، باتريك ك. أ.؛ وونغ، مايكل؛ نيوتن، جوديث؛ دافنبورت، ريتشارد؛ غوري، جورج؛ موريسون، إيان؛ كارود أرتال، خافيير؛ تشاندرا، سيدهارثان (5 سبتمبر 2020). "الأثر المباشر لجائحة كوفيد-19 على خدمات مرض العصبون الحركي ومعدل الوفيات في اسكتلندا" . مجلة علم الأعصاب . 268 (6): 2038-2040 . doi : 10.1007/ s00415-020-10207-9 . ISSN 1432-1459 . PMC 7474506. PMID 32889618 .

[219] «جائحة كوفيد-19 تُبرز الحاجة إلى إصلاح النظام القانوني الطبي | كلية الحقوق بجامعة إدنبرة» . www.law.ed.ac.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2020 .

[220] ميهتا، أربان ر؛ ساكماني، تاماس؛ سوربي، آني (19 نوفمبر 2020). "المشهد الطبي القانوني من منظور كوفيد-19: حان وقت الإصلاح" . مجلة الجمعية الملكية للطب . 114 (2): 55-59 . doi : 10.1177/0141076820974988 . ISSN 0141-0768 . PMC 7876639. PMID 33211983. S2CID 227078678 .

[closed-221] ١ ٢ "فيروس كورونا في اسكتلندا: ما هي الفعاليات الاسكتلندية التي تم إلغاؤها بسبب كوفيد-١٩؟" . صحيفة ذا هيرالد . ١٤ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٠ .

[ACG-222] "An Comunn Gàidhealach - Royal National Mod : Mod News" . Ancomunn.co.uk. 7 مايو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2020 .

[223] «الشرطة تغرّم 12 شخصًا بعد تجمع في حانة خلال فترة الإغلاق» . بي بي سي نيوز . 27 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .

[224] «ما يقرب من ربع موظفي السجون غائبون عن العمل» . بي بي سي نيوز . 2 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .

[225] "فيروس كورونا: الإفراج المبكر عن ما يصل إلى 450 سجينًا" . بي بي سي . 4 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2025 .

[226] أوتول، إيمر (30 أبريل 2020). "رفع إجراءات الإغلاق يمثل تحديًا مختلفًا للشرطة" . صحيفة ذا ناشيونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .

[227] "قد ينكمش الاقتصاد الاسكتلندي بنسبة 33% بسبب الإغلاق"" . أخبار STV . 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025. "

[228] «سائقو سيارات الأجرة في غلاسكو يعربون عن صدمتهم بعد إصابة عدد منهم بفيروس كورونا» . 4 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2020 .

[229] روبرتس، ميشيل (30 أبريل 2020). "هل ستحذو بقية المملكة المتحدة حذو اسكتلندا بشأن ارتداء الكمامات؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .

[230] "فيروس كورونا في اسكتلندا - نصيحة للجمهور بتغطية وجوههم" . بي بي سي نيوز . 28 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2020 .

[231] «اسكتلندا تسجل أسوأ أداء تجزئة على الإطلاق خلال فترة الإغلاق بسبب فيروس كورونا» . صحيفة إيفنينج إكسبريس . ٢١ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٠ – عبر وكالة برس أسوسيشن.

[Prior-06Apr2020-232] بريور، غرانت (6 أبريل 2020). "إصدار أوامر بإغلاق المواقع الاسكتلندية ما لم تكن مدرجة في قائمة المواقع الأساسية" . كونستركشن إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .

[Weinfass-17Apr2020-233] وينفاس، إيان (17 أبريل 2020). "ارتفاع عدد مواقع الإغلاق وانخفاض قيمة الأعمال المعلقة" . أخبار البناء . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .

[ 1 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

، [ 8 ]

[ 9 ]

[ 11 ]

[

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ ٢٧ ]

[ ٢٨ ]

[ ٢٩ ]

[ ٣٠ ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ i ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ].

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ ٤٩ ]

[ ٥٠ ]

[ 51 ]

[ ii ]

[ ٥٢ ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ ٥٨ ]

[ 59 ]

[ ٦٠ ]

[ ٦١ ]

[ ٦٢ ]

[ ٦٣ ]

[ ٦٤ ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ ٦٧ ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ ٧١ ]

[ ٧٢ ]

[ ٧٣ ]

[ 74 ]

[ ٧٥ ]

[ ٧٦ ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ ٨٩ ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ ٩٧ ]

[ ٩٨ ]

[ ٩٩ ]

[ ١٠٠ ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗