كيت فوربس

كيت إليزابيث فوربس (مواليد 6 أبريل 1990) سياسية اسكتلندية شغلت منصب نائب رئيس وزراء اسكتلندا ووزيرة الاقتصاد واللغة الغيلية من عام 2024 إلى عام 2026. [ 1 ] وهي عضوة في الحزب الوطني الاسكتلندي ، وشغلت سابقًا منصب وزيرة المالية والاقتصاد من عام 2020 إلى عام 2023. [ أ ] [ ب ] وكانت فوربس عضوة في البرلمان الاسكتلندي عن دائرة سكاي ولوخابر وبادينوش من عام 2016 إلى عام 2026.

وُلدت فوربس في دينغوال ، ونشأت بين الهند واسكتلندا، وتلقت تعليمها في مدرسة تُدرّس باللغة الغيلية الاسكتلندية ، حيث أتقنت اللغة . حصلت على بكالوريوس في التاريخ من كلية سيلوين بجامعة كامبريدج ، ثم ماجستير في تاريخ الشتات والهجرة من جامعة إدنبرة . بعد تخرجها، عملت فوربس لفترة وجيزة في البرلمان الاسكتلندي كباحثة لدى ديف طومسون، عضو البرلمان عن الحزب الوطني الاسكتلندي . انتُخبت فوربس عضوةً في البرلمان الاسكتلندي في انتخابات عام 2016 ، وسرعان ما ترقت داخل الحزب الوطني الاسكتلندي. عيّنت نيكولا ستيرجن فوربس وزيرةً للمالية العامة والاقتصاد الرقمي ، ونائبةً لوزير المالية ، ديريك ماكاي . بعد استقالة ماكاي، عُيّنت فوربس وزيرةً للمالية من قبل ستيرجن. هيمنت جائحة كوفيد-19 على فترة ولايتها في اسكتلندا وتأثيرها الاقتصادي ، بالإضافة إلى أزمة غلاء المعيشة .

بعد إعلان ستيرجن نيتها الاستقالة من منصبي زعامة الحزب والوزيرة الأولى ، أعلنت فوربس ترشحها لزعامة الحزب في انتخابات عام 2023. وقد حظي ترشحها باهتمام كبير نظراً لانتمائها إلى الكنيسة الحرة في اسكتلندا ، وهي طائفة إنجيلية كالفينية ذات مواقف اجتماعية محافظة ، [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وآرائها الدينية حول الأخلاق الجنسية ، بما في ذلك رفضها للعلاقات الجنسية قبل الزواج، ومعارضتها للمثلية الجنسية وزواج المثليين ، ومعارضتها لمعظم أشكال الإجهاض . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] خسرت فوربس الانتخابات أمام حمزة يوسف ، حيث حصلت على 47.9% من الأصوات مقابل 52.1% له في الجولة النهائية. ثم تركت الحكومة لتشغل مقعداً في البرلمان كعضو عادي .

بعد استقالة يوسف في أبريل 2024، رُشِّحت فوربس كمرشحة محتملة لخلافته في انتخابات قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي لعام 2024، لكنها في نهاية المطاف اختارت عدم الترشح ودعمت جون سويني . بعد أن أصبح سويني رئيسًا للوزراء في مايو 2024، عيّن فوربس نائبةً لرئيس وزراء اسكتلندا ووزيرةً للاقتصاد واللغة الغيلية في حكومته . في 4 أغسطس 2025، أعلنت فوربس أنها ستتنحى عن منصبها كعضو في البرلمان الاسكتلندي في انتخابات 2026. [ 8 ] [ 9 ]

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وقت مبكر من الحياة

وُلدت كيت إليزابيث فوربس في دينغوال ، روس وكرومارتي ، اسكتلندا، في 6 أبريل 1990. [ 10 ] [ 11 ] وهي الأكبر بين أربعة أشقاء: والدتها مُعلمة ووالدها مُحاسب. [ 12 ] كان والداها مُبشرين في الكنيسة الإنجيلية الحرة في اسكتلندا . [ 13 ] أمضت سنوات طفولتها في قرية ماريبانك ، حيث كان والداها يُديران مشروعًا تجاريًا صغيرًا. [ 14 ] في سن مبكرة، [ 11 ] انتقلت فوربس إلى الهند لمدة ثلاث سنوات، حيث عمل والدها في العديد من الجمعيات الخيرية الدينية لتوفير الرعاية الصحية للأشخاص غير القادرين على تحمل تكاليفها. [ 10 ] [ 15 ] درس والد فوربس لاحقًا للحصول على درجة الدكتوراه في البورصة الهندية ، وأدار مستشفيات، معتمدًا على التبرعات الخيرية لعدم حصوله على أي دخل. [ 12 ]

تعليم

التحق فوربس بكلية سيلوين، كامبريدج من عام 2008 إلى عام 2011

عادت إلى اسكتلندا وتلقت تعليمها في مدرسة اسكتلندية غيلية ، حيث أتقنت اللغة. [ 16 ] عادت إلى الهند في سن العاشرة ودرست في مدرسة وودستوك الواقعة في سفوح جبال الهيمالايا . [ 17 ] عادت فوربس إلى اسكتلندا، وهذه المرة إلى غلاسكو ، في سن الخامسة عشرة، حيث التحقت بمدرسة ثانوية في المدينة قبل أن تعود إلى المرتفعات الاسكتلندية لإكمال دراستها في أكاديمية دينغوال . [ 10 ] [ 12 ]

التحقت فوربس بكلية سيلوين، كامبريدج ، وتخرجت بدرجة بكالوريوس الآداب في التاريخ عام 2011. [ 10 ] ثم درست في جامعة إدنبرة ، حيث حصلت على درجة الماجستير في العلوم في تاريخ الشتات والهجرة عام 2013. [ 10 ] [ 11 ] [ 15 ]

بداية المسيرة المهنية

انضم فوربس إلى الحزب الوطني الاسكتلندي (SNP) في عام 2011، بعد أن كان ناشطًا سابقًا في الجناح الشبابي للحزب، منظمة الشباب الاسكتلندي من أجل الاستقلال. [ 12 ]

بعد تخرجها، عملت فوربس في البرلمان الاسكتلندي عام 2011 كباحثة لدى ديف تومسون ، عضو البرلمان عن الحزب الوطني الاسكتلندي عن دائرة سكاي ولوخابر وبادينوخ . [ 18 ] وفي فبراير 2023، كشف موقع openDemocracy أن وظيفتها الأولى كباحثة، والتي استمرت عامًا كاملًا، كانت ممولة من منظمة العمل المسيحي والبحث والتعليم ، المعروفة بمعارضتها للإجهاض وحقوق المثليين . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

درست فوربس لاحقًا لتتأهل (بعد انتخابها في عام 2016) كمحاسبة قانونية وعملت في باركليز لمدة عامين كمحاسبة متخرجة متدربة. [ 22 ]

عضو في البرلمان الاسكتلندي (2016–حتى الآن)

صورة برلمانية رسمية، 2016

الانتخابات (2015-2016)

في أغسطس/آب 2015، اختار أعضاء الحزب الوطني الاسكتلندي المحليون فوربس من قائمة مختصرة تضم نساءً فقط، لتكون مرشحتهم عن دائرة سكاي ولوخابر وبادينوخ الانتخابية، التي كان يشغلها ديف طومسون الذي لم يكن ليترشح في الانتخابات التالية. وكانت فوربس جزءًا من حملة الحزب الوطني الاسكتلندي لمعالجة فجوة الأجور بين الجنسين في قطاع العمل في المرتفعات الاسكتلندية. [ 23 ] وانتُخبت في انتخابات البرلمان الاسكتلندي عام 2016 ، محققةً ضعف الأغلبية التي حققها سلفها، حيث ارتفع عدد مقاعدها من 4995 إلى 9045 مقعدًا. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

عضو مجلس النواب (2016-2018)

بصفتها عضوة في البرلمان الاسكتلندي، كانت فوربس رئيسة المجموعة البرلمانية المشتركة بين الأحزاب المعنية باللغة الغيلية. كما شغلت عضوية لجان البرلمان الاسكتلندي المعنية بالبيئة وتغير المناخ وإصلاح الأراضي، والمعايير والإجراءات والتعيينات العامة، والصحة والرياضة، والاقتصاد الريفي والاتصال. [ 27 ] [ 28 ] وشغلت أيضًا منصب مسؤولة الاتصال البرلماني للشؤون المالية والدستورية. [ 29 ]

في عام ٢٠١٧، أطلقت فوربس حملة "القشة الأخيرة"، وهي حملة وطنية لحظر استخدام قشات الشرب البلاستيكية في اسكتلندا. [ ٣٠ ] حظيت الحملة بدعم جمعية الحفاظ على البيئة البحرية . [ ٣١ ] راسلت فوربس جميع مجالس اسكتلندا البالغ عددها ٣٢ مجلسًا لحثها على دعم الحملة، وكان مجلس جزر هبريدس أول مجلس اسكتلندي يتعهد بالاستغناء عن قشات الشرب البلاستيكية. [ ٣٢ ] تكللت حملتها بالنجاح بعد تطبيق حظر استخدام البلاستيك ذي الاستخدام الواحد في أغسطس ٢٠٢٢. [ ٣٣ ]

فوربس يتحدث في مؤتمر الحزب الوطني الاسكتلندي لعام 2018

في مارس/آذار 2018، ألقت خطابًا كاملًا باللغة الغيلية أمام البرلمان خلال جلسة نقاش عامة حول اللغة. [ 34 ] وقد أيدت إدراج اللغة ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي لليونسكو كوسيلة محتملة لحمايتها. [ 35 ] كما ناضلت من أجل قضايا محلية، مثل زيادة عدد الأسر الحاضنة في المرتفعات الاسكتلندية، [ 36 ] وأثارت مخاوف بشأن نقص المعلمين في التخصصات المختلفة في المرتفعات الاسكتلندية. [ 37 ]

في مايو 2018، دعت مجلة فوربس الحكومة إلى السماح للأطفال بممارسة معتقداتهم الدينية في المدارس دون سخرية، قائلة: "أردت أن أشير إلى أنه ينبغي السماح للتلاميذ باستكشاف وتطوير وفهم تنوع المعتقدات الدينية في اسكتلندا، لأنه إذا تمكنوا من فهمها في المدرسة، فمن المأمول أن يكونوا متسامحين مع الأشخاص الذين يعتقدون أن الأمور مختلفة عنهم طوال حياتهم". [ 38 ]

حصل فوربس على جائزة " شخصية تستحق المتابعة " في حفل توزيع جوائز السياسي الاسكتلندي لعام 2018 ، [ 39 ] بعد أن تم ترشيحه في العام السابق. [ 40 ]

حكومة ستورجون (2018-2023)

نائب وزير المالية (2018-2020)

فوربس خارج منزل بوت بعد تعيينها في مجلس الوزراء الاسكتلندي ، 17 فبراير 2020. (من اليسار إلى اليمين؛ جيني جيلروث ، هي نفسها، الوزيرة الأولى نيكولا ستورجون ، وفيونا هيسلوب .)

في 27 يونيو 2018، عُيّنت في الحكومة الاسكتلندية وزيرةً للمالية العامة والاقتصاد الرقمي ، وذلك ضمن تعديل وزاري أوسع أعلنته الوزيرة الأولى، نيكولا ستيرجن . [ 41 ] وقد دعمت وزير المالية والاقتصاد والعمل العادل . [ 42 ]

في سبتمبر/أيلول 2018، أفاد معهد ديفيد هيوم بأن الحكومة لم تُحرز أي تقدم في تحسين الإنتاجية في أماكن العمل؛ وعلّقت مجلة فوربس قائلةً: "على مدى العقد الماضي، نمت الإنتاجية في اسكتلندا بأكثر من ثلاثة أضعاف معدل نموها في المملكة المتحدة ككل". [ 43 ] [ 44 ] وفي عام 2018، أكدت فوربس مجددًا التزام الحزب الوطني الاسكتلندي بتغطية النطاق العريض بنسبة 100% في جميع أنحاء اسكتلندا؛ وتم تأجيل الهدف الأصلي لإنجاز المشروع في عام 2021 لاحقًا. [ 45 ] [ 46 ] وعارضت فوربس اقتراح تفويض ضرائب الأعمال إلى المجالس الاسكتلندية . [ 47 ]

ميزانية اسكتلندا لعام 2020

في السادس من فبراير/شباط 2020، يوم إعلان ميزانية اسكتلندا لعام 2020 ، استقال ديريك ماكاي من منصبه كوزير للمالية، بعد أن نشرت صحيفة "ذا سكوتيش صن" تقريرًا يفيد بأنه راسل فتىً يبلغ من العمر 16 عامًا بشكل غير لائق عبر وسائل التواصل الاجتماعي . [ 48 ] وبعد ساعات، تولت فوربس مهمة إلقاء الميزانية. [ 49 ] وقبل ذلك، لم يسبق لأي امرأة أن ألقت ميزانية في البرلمان الاسكتلندي أو برلمان وستمنستر. [ 50 ] ونظرًا لتأخر إعلان ميزانية المملكة المتحدة ، أعربت فوربس عن مخاوفها بشأن تأثير ذلك على إقرار ميزانية اسكتلندا، وأبلغت البرلمان الاسكتلندي بأن أمام أعضائه فترة وجيزة جدًا لمراجعتها. [ 51 ]

أعلنت في الميزانية أنه لن تكون هناك تغييرات على معدلات ضريبة الدخل، وأن الحد الأدنى للشرائح الضريبية العليا سيظل ثابتاً، واصفةً إياه بأنه "أكثر أنظمة ضريبة الدخل عدلاً وتقدماً في المملكة المتحدة". [ 52 ]

وزير المالية (2020-2023)

فوربس تُعدّ ميزانية اسكتلندا للفترة 2022-2023 ، ديسمبر 2021

في 17 فبراير 2020، عُيّنت فوربس وزيرةً للمالية ، لتكون أول امرأة تشغل هذا المنصب. [ 53 ] وفي انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2021، أُعيد انتخابها بأغلبية 15,681 صوتًا، أي بزيادة 7,000 صوت عن الانتخابات السابقة. [ 54 ] وشكّلت ستيرجن حكومتها الثالثة، وأعادت تعيين فوربس وزيرةً للمالية، مع إضافة ملف الاقتصاد إلى مهامها، لتصبح وزيرةً للمالية والاقتصاد .

في يوليو 2022، تولى جون سويني مسؤولية حقيبة المالية والاقتصاد بعد أن حصلت فوربس على إجازة أمومة . وهي أول وزيرة في الحكومة الاسكتلندية تحصل على إجازة أمومة. [ 55 ] [ 56 ]

غادرت فوربس الحكومة الاسكتلندية في مارس 2023 بعد استقالة ستيرجن، وعرض عليها رئيس الوزراء الجديد حمزة يوسف منصب وزيرة الشؤون الريفية والجزر في حكومته. اعتبرت فوربس هذا المنصب بمثابة تنزيل في الرتبة، فرفضت عرض يوسف، وبالتالي غادرت الحكومة في 28 مارس 2023.

جائحة كوفيد-19

فوربس مع فلورنت مينغو، الرئيس التنفيذي لشركة ميشلان، في أتلانتيك كواي غلاسكو في نوفمبر 2021

خلال جائحة كوفيد-19 ، أمر بنك إنجلترا بجولة من التيسير الكمي للحفاظ على قدرة المملكة المتحدة على الاقتراض بأسعار معقولة وأسعار فائدة منخفضة. وتنص سياسة الحزب الوطني الاسكتلندي على أنه خلال السنوات الأولى للاستقلال، ستستخدم اسكتلندا الجنيه الإسترليني دون اتحاد نقدي رسمي، وبالتالي لن يكون لديها بنك مركزي قادر على تنفيذ التيسير الكمي. [ 57 ] في ديسمبر 2021، رد فوربس على استفسار حول هذه المسألة، وطرح السؤال التالي: "هل ستكون خسارة كبيرة عدم القدرة على تنفيذ التيسير الكمي؟" [ 58 ] [ 59 ] عندما طُرحت المسألة في جلسة أسئلة رئيس الوزراء ، وصف النائب العمالي إيان موراي استفسار فوربس بأنه "جاهل اقتصاديًا" . [ 60 ]

قبل عيد الميلاد عام ٢٠٢١، قدمت فوربس ميزانيتها التي تحدثت فيها عن "خيارات صعبة للغاية" بسبب المشاكل "الحادة" التي فرضها كوفيد-١٩. [ ٦١ ] وقد راسل جميع رؤساء المجالس المحلية في اسكتلندا، وعددهم ٣٢ رئيسًا، الحكومة الاسكتلندية معربين عن استيائهم من  خفض فوربس لمخصصات السلطات المحلية بمقدار ٣٧١ مليون جنيه إسترليني بالقيمة الحقيقية. وقالت أليسون إيفيسون، رئيسة مجلس السلطات المحلية الاسكتلندية (كوسلا) : "وصف العديد من الحاضرين في الاجتماع هذه التسوية المخصصة للحكومات المحلية بأنها الأسوأ التي شهدوها على الإطلاق. وكان رؤساء المجالس واضحين الليلة الماضية بأننا لا نستطيع أن نقف مكتوفي الأيدي ونقبل بهذا الوضع، وكان هناك شعور قوي بأن الأمر قد بلغ حده." [ ٦٢ ]

ميزانية اسكتلندا لعام 2022

قام فوربس بزيارة مركز غودتريز المجتمعي قبل إعلان الميزانية الاسكتلندية لعام 2022 في 8 ديسمبر 2021.

في ديسمبر 2021، نشرت مجلة فوربس ميزانية اسكتلندا لعام 2022، موضحةً بالتفصيل مقترحات الإنفاق الحكومية في ظل جائحة كوفيد-19. كما استعرضت المجلة تعهدات الحزب الوطني الاسكتلندي الأخيرة بشأن الفوز في الانتخابات، وسياسات اتفاقية الحزب الوطني الاسكتلندي مع حزب الخضر . [ 63 ] [ 64 ]

أكدت فوربس التزامها بالإبقاء على معدلات ضريبة الدخل كما هي، إلا أن الميزانية رفعت عتبات دفع الضريبة لأصحاب الدخل المنخفض. [ 65 ] [ 66 ] أما بالنسبة لضريبة دفن النفايات في اسكتلندا ، فمن المقرر زيادة المعدلات القياسية والمعدلات المنخفضة، بينما ستبقى معدلات ضريبة معاملات الأراضي والمباني عند مستواها الحالي. [ 67 ] وأعلنت فوربس انتهاء تجميد ضريبة المجلس ، الذي فُرض العام الماضي. [ 68 ] [ 69 ] وهذا يمنح المجالس في اسكتلندا القدرة على تحديد معدلاتها الخاصة لأول مرة منذ وصول الحزب الوطني الاسكتلندي إلى السلطة عام 2007. [ 70 ] وخصصت الميزانية 1.95 مليار جنيه إسترليني لبدء صرف مدفوعات إعاقة البالغين، مع تمويل إجمالي قدره 4 مليارات جنيه إسترليني للضمان الاجتماعي . ويشمل ذلك 197 مليون جنيه إسترليني لمضاعفة مدفوعات الطفل الاسكتلندية، من 10 جنيهات إسترلينية إلى 20 جنيهًا إسترلينيًا. [ 71 ]

ترشح الحزب الوطني الاسكتلندي لقيادة الحزب في عام 2023

شعار الحملة

في 15 فبراير 2023، أعلنت ستيرجن نيتها الاستقالة من منصبها كزعيمة للحزب الوطني الاسكتلندي ومن منصبها كوزيرة أولى لاسكتلندا ، مما أدى إلى إجراء انتخابات داخل الحزب لاختيار خليفتها . [ 72 ] [ 73 ] واعتُبرت فوربس "نجمة صاعدة" من قِبل الكثيرين داخل حزبها، [ 74 ] وصُنفت كمرشحة مبكرة من قِبل مكاتب المراهنات. [ 75 ] [ 3 ] [ 76 ] وهي عضوة في الكنيسة الحرة في اسكتلندا ، وهي طائفة إنجيلية كالفينية ذات مواقف اجتماعية محافظة ، مثل معارضتها للإجهاض وزواج المثليين . [ 4 ] [ 77 ] وكانت فوربس قد صرحت سابقًا بأنها "تتخذ قراراتها بنفسها" بشأن القضايا "وفقًا لمعتقداتها، وليس وفقًا لإملاءات أي كنيسة". [ 3 ] [ 78 ]

أعلنت فوربس رسميًا ترشحها للزعامة في 20 فبراير، مصرحةً بأنها لا تستطيع "الوقوف مكتوفة الأيدي ومشاهدة عرقلة مسيرة أمتنا نحو تقرير المصير". [ 79 ] [ 80 ] وصرحت فوربس لقناة STV News في 20 فبراير أنها لم تكن لتؤيد مشروع قانون إصلاح الاعتراف بالجنس (GRR) بصيغته الحالية، وأنها لا تؤيد الطعن في أمر المادة 35 الصادر عن حكومة وستمنستر لوقفه، بل تسعى للتفاوض مع وستمنستر للاتفاق على تعديلات على مشروع القانون. [ 81 ] وفي مقابلة مع BBC، صرحت بأنها كانت ستستقيل من منصب وزيرة المالية بسبب مشروع قانون إصلاح الاعتراف بالجنس لولا أنها كانت في إجازة أمومة وقت إقراره. [ 82 ]

عقب تصريح فوربس بأنها لا تؤيد زواج المثليين، سحب أعضاء البرلمان الاسكتلندي عن الحزب الوطني الاسكتلندي، الذين كانوا قد أيدوا ترشيحها سابقًا، بمن فيهم ريتشارد لوكهيد ، وكلير هوغي ، وتوم آرثر ، وجيليان مارتن، ودرو هندري ، دعمهم لها. [ 83 ] وفي بيان نشرته على تويتر في 23 فبراير، أعربت فوربس عن أسفها للأذى الذي سببته تصريحاتها لأصدقائها وزملائها ومواطنيها. وتعهدت بأنها ستحمي حقوق الجميع في اسكتلندا. [ 84 ]

أظهر استطلاع رأي نُشر في 25 فبراير 2023 أن 23% من الناخبين الاسكتلنديين يفضلون فوربس كوزير أول، مقارنةً بـ 15% ممن فضلوا حمزة يوسف و7% ممن فضلوا آش ريغان . وأشار الاستطلاع نفسه إلى أن 20% من ناخبي الحزب الوطني الاسكتلندي في انتخابات 2021 يفضلون فوربس كوزير أول، مقارنةً بـ 18% ليوسف و9% لريغان. [ 85 ]

في الجولة الثانية من التصويت بنظام التصويت التفضيلي الأحادي في مارس 2023، حلّ فوربس في المركز الثاني بحصوله على 23890 صوتًا من أعضاء الحزب الوطني السنغافوري المؤهلين، أي ما يعادل 47.9% من إجمالي الأصوات، وخسر التصويت لصالح حمزة يوسف. [ 86 ]

العودة إلى المقاعد الخلفية (2023-2024)

فوربس حول نواب الحزب الوطني الاسكتلندي، مارس 2023

بعد هزيمة فوربس في انتخابات زعامة الحزب، دعاها الوزير الأول المعين حديثًا ، حمزة يوسف، للانضمام إلى حكومته كوزيرة للشؤون الريفية . [ 87 ] وصف معارضو حملة يوسف هذه الخطوة بأنها تنزيل في الرتبة، إلا أن فوربس أكدت أن أي دور في الحكومة يُعد شرفًا لها. [ 88 ] رفضت العرض وغادرت الحكومة. [ 89 ] [ 90 ] وبقيت عضوًا عاديًا في البرلمان عن الحزب الوطني الاسكتلندي ، حيث واصلت تمثيل دائرتها الانتخابية في المرتفعات الاسكتلندية، والتي تضم سكاي ولوخابر وبادينوش . [ 91 ]

تم الإعلان عن فوربس ككاتب عمود جديد في صحيفة ذا ناشيونال في أبريل 2023. [ 92 ]

في أول مقابلة لها منذ ترشحها للزعامة، صرّحت فوربس لإذاعة بي بي سي 4 بأن الحزب الوطني الاسكتلندي بحاجة إلى اتخاذ إجراءات حاسمة في ظل تحقيق الشرطة الاسكتلندية في قضية الاحتيال التي يجريها الحزب . [ 93 ] ووصفت الأحداث التي أعقبت استقالة ستيرجن بأنها اضطرابات للحزب. [ 94 ] واستشهدت فوربس بشعارها القيادي "الاستمرارية لن تجدي نفعاً" وهي تحث على النزاهة والثقة والشفافية للناخبين. [ 95 ]

بعد استقالة يوسف في أبريل 2024، برز اسم فوربس كمرشحة محتملة لخلافته في انتخابات قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي لعام 2024. وفي اليوم التالي، أعلنت أنها "تدرس بجدية" الترشح. [ 103 ] وفي 2 مايو 2024، أعلنت فوربس أنها لن تترشح لقيادة الحزب الوطني الاسكتلندي في ذلك الوقت، ودعمت جون سويني لهذا المنصب. [ 104 ] وأعلن سويني أن فوربس ستتولى دورًا هامًا في حكومته في حال انتخابها. [ 105 ]

نائب رئيس الوزراء (2024-2026)

ترشيح

فوربس مع جون سويني

بعد تعهد سويني بإسناد دورٍ هام لفوربس في مجلس الوزراء، عُيّنت لاحقًا في منصب نائبة رئيس الوزراء في حكومة سويني في 8 مايو 2024. [ 106 ] خلال أول جلسة استجواب لرئيس الوزراء منذ توليه منصبه، انتقد حزب الخضر الاسكتلندي فوربس بسبب آرائها حول حقوق المثليين، وزواج المثليين، والإجهاض. واستغل باتريك هارفي ، الرئيس المشارك لحزب الخضر الاسكتلندي ، وقت استجوابه البرلماني للحديث عن سويني وقراره بتعيين فوربس نائبةً لرئيس الوزراء.

في بيانه أمام البرلمان، ادعى هارفي أن سويني قد منح "ثاني أقوى منصب في الحكومة لشخص عارض المساواة القانونية للمثليين والمتحولين جنسيًا، وأبدى مواقف متحيزة ضد الإجهاض، بل وصرح بأن الأشخاص الذين يُكوّنون أسرًا دون زواج يرتكبون خطأً ما". وأضاف: "هل هذه هي رؤية الحكومة الاسكتلندية لمستقبل اسكتلندا - إعادة لنا إلى قيم القمع التي سادت في خمسينيات القرن الماضي؟". [ 107 ] ردًا على ذلك، قال سويني لهارفي إنه "يريد قيادة اسكتلندا حديثة وديناميكية ومتنوعة".

بعد مغادرتها القاعة، سُئلت فوربس عن الانتقادات التي وُجهت لتعيينها من قبل حزب الخضر الاسكتلندي، حيث صرحت بأنها "هنا لدعم الوزير الأول، وسنعمل معًا على خدمة جميع المجتمعات في اسكتلندا، ونسعى لتعزيز حقوق كل مجتمع فيها، وأتطلع إلى القيام بدوري في تحقيق أهداف الحكومة في هذا الصدد". [ 107 ]

في أعقاب نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة لعام 2024، والتي فاز فيها الحزب الوطني الاسكتلندي بتسعة مقاعد من أصل 57 مقعدًا في البرلمان الاسكتلندي (ويستمنستر)، اعترفت فوربس بأنها كانت "ليلة عصيبة" على الحزب، وأعلنت دعمها العلني لجون سويني كزعيم للحزب، مؤكدةً دعمها له لتحسين سمعة الحزب فيما يتعلق بـ"الكفاءة والنزاهة". [ 108 ]

وزير الاقتصاد واللغة الغيلية

فوربس في رصيف بوكانان في غلاسكو خلال خطاب حول تحقيق الإمكانات الاقتصادية لاسكتلندا

عُيّنت فوربس أيضًا من قبل سويني وزيرةً للاقتصاد واللغة الغيلية ، ووافق البرلمان على تعيينها في 9 مايو 2024. [ 109 ] تشمل مسؤولياتها في ملف الاقتصاد المؤسسات العامة التابعة للحكومة الاسكتلندية، بما في ذلك مؤسسة المشاريع الاسكتلندية ، ومؤسسة مشاريع المرتفعات والجزر ، ومؤسسة مشاريع جنوب اسكتلندا ، وبنك الاستثمار الوطني الاسكتلندي ، ومطار غلاسكو بريستويك ، وشركة فيرغسون مارين ، وشركة بيفاب، وشركة كاليدونيان ماكبراين . [ 110 ] وبصفتها وزيرةً للاقتصاد واللغة الغيلية، تحظى فوربس بدعم كلٍ من وزير الأعمال والتجارة والسياحة والمشاريع، ووزير التوظيف والاستثمار . [ 110 ]

أعلن فوربس، بصفته وزيرًا لشؤون اللغة الغيلية، في أكتوبر 2024، أن الحكومة الاسكتلندية ستستثمر 150 ألف جنيه إسترليني في عدة مشاريع متعلقة باللغة الغيلية الاسكتلندية [ 111 ] ، وأبدى دعمه الكبير لإنشاء مركز جديد لتعليم اللغة الغيلية الاسكتلندية في إنفرنيس . وأكد فوربس أن المركز الجديد في إنفرنيس سيتيح الفرصة للمتحدثين باللغة الغيلية الاسكتلندية "للتواصل دون خوف من استخدام اللغة الإنجليزية"، وأعلن عن استثمار من الحكومة الاسكتلندية بقيمة 370 ألف جنيه إسترليني لهذا المركز. [ 112 ]

الضرائب التصاعدية

فوربس مع وزير الدولة لشؤون اسكتلندا ، إيان موراي ، خلال توقيع اتفاقية النمو بين فالكيرك وغرانجماوث، نوفمبر 2024

في يونيو 2024، صرّحت فوربس، بصفتها وزيرة الاقتصاد واللغة الغيلية، بأن سياسة نظام الضرائب التصاعدية في اسكتلندا تخضع للمراجعة المستمرة، وذلك بعد مزاعم بأن هذه السياسة تُثني دافعي الضرائب والعمال الجدد عن تأسيس أعمالهم أو الاحتفاظ بها في اسكتلندا. [ 113 ] وفي حديثها أمام البرلمان الاسكتلندي (هوليرود) ، نفت فوربس هذه المزاعم، مستندةً إلى بيانات من مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية (HMRC) تُظهر أن "أكثر من 4000 شخص قدِموا إلى اسكتلندا يفوق عدد الذين غادروها". وأكدت أن "الناس يختارون الهجرة إلى اسكتلندا لأسباب عديدة، ومن التبسيط المفرط افتراض أن قراراتهم مبنية فقط على ضريبة الدخل". [ 113 ]

سياسة الهجرة الخارجية

بعد الفوز الساحق لحزب العمال في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة عام 2024 ، أكدت فوربس أنها ستضغط على حكومة المملكة المتحدة ورئيس الوزراء الجديد كير ستارمر لوضع سياسة هجرة خارجية منفصلة لاسكتلندا. وصرحت في مقابلة أن وضع سياسة هجرة خارجية منفصلة لاسكتلندا كان "أحد المطالب الرئيسية من مجتمع الأعمال، وأحد المطالب الرئيسية من قطاع الرعاية الاجتماعية لوضع سياسة هجرة مختلفة لاسكتلندا"، مضيفةً أن هناك "خطابًا أكثر إيجابية في اسكتلندا حول الهجرة". [ 114 ]

التقى رئيس الوزراء جون سويني ورئيس الوزراء كير ستارمر للمرة الأولى في 6 يوليو 2024 في منزل بوت في إدنبرة. وعندما سُئل فوربس عما إذا كان قد تم مناقشة مسألة سياسة هجرة منفصلة لاسكتلندا، لم يؤكد أو ينفِ ما إذا كانت هذه المسألة قد نوقشت بين الحكومتين. [ 114 ]

بنية تحتية

فوربس يزور قسم العلوم الإنسانية بالجامعة، يوليو 2024

في أكتوبر 2024، أعلنت فوربس أن الحكومة الاسكتلندية ستستثمر 10 ملايين جنيه إسترليني لإنشاء ممر مشاة جديد بين موفات وبيرويك أبون تويد . وسيُعزز هذا الاستثمار الحكومي الاستثمار العام القائم بالفعل والبالغ 25 مليون جنيه إسترليني. وأشارت فوربس إلى أن المشروع سيُساهم في تنشيط السياحة في جنوب البلاد، وخاصة في منطقة الحدود الاسكتلندية ، مؤكدةً أن المشروع "برنامج طموح" سيُوظف الموارد المتاحة، مما يُتيح فرصًا لمزيد من النمو والتطوير وإبراز ما تُقدمه المنطقة. ومن المُقرر إنجاز المشروع في عام 2028. [ 115 ]

صناعة الطيران والفضاء

عيّنت اسكتلندا أول سفير لها لشؤون الفضاء في أكتوبر 2024، [ 116 ] وفي نوفمبر 2024، سلطت مجلة فوربس الضوء على أهمية صناعة الفضاء في اسكتلندا ، مشيرةً إلى أن هذا القطاع "ذو أهمية استراتيجية لاقتصاد اسكتلندا، وأننا نمتلك جميع العناصر الأساسية لنكون قادرين على المنافسة دوليًا". [ 117 ]

الشؤون الخارجية

في أكتوبر 2025، سافرت فوربس إلى كندا للترويج للتجارة بين اسكتلندا وكندا. [ 118 ] زارت مقاطعة نوفا سكوتيا . [ 119 ]

انتخابات 2026

في 4 أغسطس/آب 2025، أعلنت فوربس أنها ستتنحى عن منصبها كعضو في البرلمان الاسكتلندي في انتخابات عام 2026. [ 120 ] [ 121 ] وفي رسالة إلى سويني، قالت: "لا يساورني أدنى شك في حجم واجباتي كممثلة محلية، وناشطة، ووزيرة في الحكومة. وبحق، تتطلب هذه الوظيفة أيامًا طويلة بعيدًا عن المنزل، واهتمامًا دائمًا، وتفانيًا تامًا. وبينما أفكر في الانتخابات المقبلة وفرص ولاية أخرى، فقد خلصت إلى أنني لا أرغب في الترشح لإعادة انتخابي وتفويت المزيد من السنوات الأولى الثمينة من حياتي الأسرية." [ 122 ] وفي وقت لاحق، أشاد سويني بفوربس، قائلاً: "أشيد بكيت لمساهمتها القيّمة في الحياة العامة على مدى السنوات العشر الماضية. إن تحديات العمل السياسي المباشر كبيرة، وأتفهم القرار الذي اتخذته على الرغم من أنني كنت أتمنى ألا يكون الأمر كذلك." [ 123 ] [ 124 ] قال فيرغوس إيوينغ ، الوزير السابق في الحزب الوطني الاسكتلندي وعضو البرلمان الاسكتلندي عن دائرة إنفرنيس ونيرن المجاورة ، إن الحزب "خسر أفضل قائد لم يكن لديه قط ولكن كان ينبغي عليه اختياره". [ 125 ]

المواقف السياسية

وُصِف فوربس على نطاق واسع بأنه محافظ اجتماعياً واقتصادياً ، على عكس السياسات الليبرالية الاجتماعية العامة للحزب الوطني الاسكتلندي. [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]

خلال حملتها الانتخابية للزعامة، تعرضت فوربس لانتقادات بسبب آرائها الدينية والاجتماعية المحافظة بشأن الإجهاض وحقوق المثليين. [ 130 ] وفي مقابلة مع قناة STV News، انتقدت النقاش " غير الليبرالي " حول آرائها الدينية، وتساءلت عن معنى الليبرالية ، قائلة: "هل أصبحنا غير ليبراليين لدرجة أننا لا نستطيع إجراء هذه النقاشات؟ لأنه إذا كان بعض الناس خارجين عن المألوف، فهذه أيام مظلمة وخطيرة على اسكتلندا." [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ]

استقلال اسكتلندا

بصفتها عضوة في الحزب الوطني الاسكتلندي، تدعم فوربس استقلال اسكتلندا . [ 134 ] خلال انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2021 ، صرّحت فوربس لقادة الأعمال برغبتها في إجراء استفتاء ثانٍ على استقلال اسكتلندا بمجرد انتهاء "التأثير المباشر" للجائحة. [ 135 ] ودعت إلى إعادة تفعيل استراتيجية الحزب الوطني الاسكتلندي للاستقلال. [ 136 ] واعتبرت اقتراح ستيرجن باستخدام الانتخابات البرلمانية كاستفتاء فعلي وسيلةً للضغط على حكومة المملكة المتحدة لمنح الإذن بإجراء استفتاء رسمي "بدلاً من أن يكون استفتاءً بحد ذاته بالضرورة". [ 137 ] وقالت إنها ترغب في تحقيق الاستقلال من خلال تحقيق النمو الاقتصادي . [ 138 ] وفي أولى جلساتها الانتخابية، صرّحت فوربس بأنها ستسعى للحصول على "الصلاحيات القانونية لإجراء استفتاء" على الاستقلال في غضون ثلاثة أشهر من الانتخابات العامة الجديدة في المملكة المتحدة. [ 139 ]

في انتخابات قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي لعام 2023، كانت فوربس المرشحة الوحيدة من بين المرشحين الثلاثة التي تبنت الموقف الرسمي للحزب القائل بضرورة بقاء الملكية البريطانية رأس الدولة في اسكتلندا المستقلة، على الرغم من أنها صرحت بأنها لا ترى هذه المسألة ذات أهمية كبيرة. [ 140 ]

السياسة الاقتصادية

فوربس مع سيمون كلارك ، وريبيكا إيفانز ، وكونور مورفي في اللجنة الدائمة المشتركة بين الوزارات للشؤون المالية في كارديف ، يوليو 2022

في عام ٢٠١٨، كان فوربس عضوًا في لجنة النمو المستدام ، وهي اللجنة التي وضعت مخططًا للسياسة الاقتصادية والعملة لاسكتلندا المستقلة . [ ١٤١ ] لم تحظَ اللجنة بشعبية لدى العديد من أعضاء الحزب الوطني الاسكتلندي اليساريين بسبب تبنيها للاقتصاد الليبرالي . [ ١٤٢ ] صرّح معهد الدراسات المالية (IFS) بأن خطط لجنة النمو المستدام التابعة للحزب الوطني الاسكتلندي ستزيد من التقشف ، بينما وصفتها مؤسسة "كومون ويل "، وهي مركز أبحاث يساري مؤيد للاستقلال ، بأنها تحوّل الاقتصاد الاسكتلندي نحو اليمين. [ ١٤٣ ] [ ١٤٤ ] أيّد فوربس الترتيب النقدي المقترح لـ" الاسترلينية "، والذي يعني أن اسكتلندا المستقلة لن تستفيد من التيسير الكمي للبنك المركزي ، وهي سياسة نقدية تعتمد على برامج اقتراض ضخمة خلال الأزمات الاقتصادية. [ ١٤٥ ]

بصفتها وزيرة للمالية، شددت على ضرورة تطبيق نظام ضريبي أكثر تصاعدية لمعالجة عدم المساواة ودعم النمو الاقتصادي . [ 146 ] في مارس 2022، أصدرت مجلة فوربس تقريرًا يُحدد الاستراتيجية الوطنية لاسكتلندا للتحول الاقتصادي ، وهي خطتها لتحسين اقتصاد اسكتلندا على مدى السنوات العشر القادمة. [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]

وضعت فوربس في بيانها الرسمي القضاء على الفقر وتعزيز النمو الاقتصادي في صميم سياستها. [ 150 ] [ 151 ] وزعمت منظمة OpenDemocracy أن أجندتها الاقتصادية "خطيرة"، وقارنت سياستها الاقتصادية بسياسات جورج أوزبورن وديفيد كاميرون ، اللذين أشرفا على برنامج تقشف واسع النطاق في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. [ 152 ] وذكرت فوربس أن خطة الحكومة الاسكتلندية المقترحة لإعادة الودائع ستتسبب في "كارثة اقتصادية". [ 153 ] [ 154 ]

القضايا الاجتماعية

فوربس في عام 2019، بعد تعيينها وزيرة للمالية العامة والاقتصاد الرقمي

في عام ٢٠١٨، أدلت فوربس بتصريح مؤيد للحياة خلال إفطار للصلاة، قائلةً إن معاملة الجنين هي "مقياس للتقدم الحقيقي"، وذلك بعد يوم واحد من مناقشة وستمنستر حول الإجهاض. [ ١٥٥ ] وفي عام ٢٠٢٣، صرّحت بأنها "لا تتخيل إجراء عملية إجهاض" بنفسها، ومع ذلك، "لن تُغيّر القانون بصيغته الحالية". [ ١٥٦ ] وتؤيد فوربس إنشاء مناطق عازلة حول عيادات الإجهاض، إذ قالت إنه لا ينبغي "تعريض النساء للخوف والمضايقة". [ ١٥٧ ]

صرحت فوربس بمعارضتها للجنس قبل الزواج والإنجاب قبل الزواج، معتبرةً ذلك "مخالفاً لمعتقداتها الدينية"؛ ومع ذلك، أكدت على ضرورة الاحتفال بميلاد الطفل. كما أشارت فوربس إلى أن للآخرين حرية الاختيار، إذ "في مجتمع حر، لكل فرد حرية التصرف". [ 158 ]

في 20 فبراير 2023، صرّحت فوربس بأنها لو كانت عضوة منتخبة في البرلمان الاسكتلندي (هوليرود) عندما تمّ تقنين زواج المثليين في اسكتلندا عام 2014، لكانت صوّتت ضدّ هذا الإجراء. [ 159 ] مع ذلك، أوضحت في المقابلة نفسها أنها لن تسعى إلى إلغاء قوانين زواج المثليين القائمة في اسكتلندا. [ 160 ]

صرحت فوربس بأنها تعتقد أن المرأة المتحولة جنسيًا هي "ذكر بيولوجي يُعرّف نفسه كامرأة". [ 161 ] وقالت إن "المغتصب لا يمكن أن يكون امرأة"، وأن إيسلا برايسون ، وهي امرأة متحولة جنسيًا أُدينت باغتصاب امرأتين قبل تحولها الجنسي، هي "رجل". [ 162 ] ومع ذلك، في عام 2024، صرحت بدعمها لمشروع قانون إصلاح الاعتراف بالجنس (اسكتلندا) ، مشيرةً إلى أن "الوزير الأول كان واضحًا تمامًا في أن الحكومة الاسكتلندية تعتزم تعزيز وحماية وتحسين حقوق كل فرد من مجتمع الميم في اسكتلندا، وأنا أؤيد هذا الموقف بكل إخلاص". [ 163 ]

في أبريل/نيسان 2019، كانت فوربس واحدة من 15 سياسياً من الحزب الوطني الاسكتلندي الذين وقّعوا رسالةً عامةً تدعو الحكومة الاسكتلندية إلى تأجيل التزامها الوارد في برنامجها الانتخابي بإصلاح قانون الاعتراف بالجنس في اسكتلندا. [ 164 ] وفي يناير/كانون الثاني 2022، صرّحت لصحيفة التايمز بأن موقفها لم يتغير، وأن على الحكومة الاسكتلندية ألا تتسرّع في تغيير "تعريف الذكر والأنثى"، وقالت إن الحكومة الاسكتلندية "تُخاطر بسن قانون سيئ". [ 165 ] وفي الشهر نفسه، وافقت فوربس على مشروع القانون المقترح في اجتماع لمجلس الوزراء الاسكتلندي، وعندما سُئلت لاحقاً عن سبب موافقتها رغم مخاوفها، رفضت الإجابة. [ 166 ] ولم تُشارك في التصويت النهائي على مشروع قانون إصلاح الاعتراف بالجنس (اسكتلندا) في ديسمبر/كانون الأول 2022 بسبب إجازة الأمومة. [ 167 ] وصرحت لاحقاً بأنها لم تكن لتؤيد مشروع القانون. [ 168 ] [ 169 ]

التاريخ الانتخابي

انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2016

[ 170 ]

انتخابات البرلمان الاسكتلندي 2016 : سكاي ولوشابر وبادينوش
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
SNPكيت فوربس1736247.6يزيد1.4
الديمقراطيون الليبراليونأنجيلا ماكلين831922.8ينقص7.7
محافظروبي مونرو588716.1يزيد7.2
تَعَبليندا ستيوارت382110.5ينقص2.4
مستقلروني كامبل11163.1يزيد1.6
غالبية904324.8يزيد9.1
تحول36,64461.5يزيد5.3
منتزه سنابيتأرجحيزيد4.6

انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2021

[ 171 ]

انتخابات البرلمان الاسكتلندي 2021 : سكاي ولوشابر وبادنوخ
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
SNPكيت فوربس2419256.1يزيد8.5
محافظجيمي هالكرو جونستون833119.3يزيد3.2
الديمقراطيون الليبراليوندينيس ريكسون677815.7ينقص7.1
تَعَبجون إرسكين38558.9ينقص1.6
غالبية1586136.8يزيد12.0
تحول43,37468.7يزيد7.2
منتزه سنابيتأرجحيزيد5.9

الحياة الشخصية

تجيد فوربس التحدث باللغة الغيلية بطلاقة . [ 172 ] وقد ألقت خطابات باللغة الغيلية في البرلمان الاسكتلندي. [ 173 ]

تزوجت من ألاسدير "علي" ماكلينان في 29 يوليو 2021. وقد تم زواجهما في دينغوال، في كنيسة دينغوال وستراثبيفر الحرة التابعة لكنيسة اسكتلندا. [ 174 ] لدى فوربس [ 175 ] ثلاث بنات بالتبني، وهنّ بنات ماكلينان من زوجته الأولى التي توفيت في أكتوبر 2014. [ 176 ] [ 177 ] ورُزق الزوجان بابنتهما الأولى في أغسطس 2022. [ 178 ]

فوربس مسيحية ، وعضوة في الكنيسة الحرة في اسكتلندا . [ 179 ] وفي مقابلة مع بي بي سي، صرّحت فوربس بأنها لم تحاول قط إخفاء إيمانها، واصفةً إياه بأنه "جوهر وجودي"، وأكدت أنه لا يؤثر على قدرتها على خدمة جميع ناخبيها، قائلةً: "من واجبي تمثيلهم"، وأن الصدق بشأن إيمانها أمرٌ بالغ الأهمية. [ 180 ]

انضمت إلى المشروع البريطاني الأمريكي في عام 2023. [ 181 ]

ملحوظات

  1. 1 2 كان المنصب يحمل اسم وزير المالية من عام 2020 إلى عام 2021 قبل أن يتولى مسؤولية الاقتصاد من فيونا هيسلوب .
  2. 1 2 كانت فوربس في إجازة أمومة من 16 يوليو 2022 حتى 28 مارس 2023؛ وكان جون سويني قائماً بأعمال وزير المالية والاقتصاد في غيابها.

مراجع

  1. "مجلس الوزراء والوزراء - gov.scot" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2024 .
  2. أندروز، كيران (24 فبراير 2023). "كيت فوربس تعترف بأن الآراء الدينية قد تُفشل الحملة الانتخابية، بينما يُبدي استطلاع رأي بصيص أمل" . صحيفة التايمز . ISSN 0140-0460 . تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2023 . 
  3. أليغريتي ، أوبراي ( 16 فبراير 2023). "معتقدات كيت فوربس الدينية قد تعرقل مسعاها لخلافة ستيرجن" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2023 . 
  4. 1 2 "ما هي معتقدات الكنيسة الحرة في اسكتلندا؟" . صحيفة ذا ناشيونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2023 .
  5. ليرموث، أندرو (21 فبراير 2023). "كيت فوربس تواجه تحقيقًا من الحزب الوطني الاسكتلندي بشأن مزاعم انتهاكها لقواعد الحزب المتعلقة برهاب المتحولين جنسيًا" . هيرالد اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
  6. ماكدونالد، أندرو (22 فبراير 2023). "كيت فوربس: 48 ساعة أطاحت بألمع نجم في الحزب الوطني الاسكتلندي" . بوليتيكو أوروبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
  7. ديرين، كريس (21 فبراير 2023). "هل انتهت حملة كيت فوربس لقيادة الحزب الوطني الاسكتلندي بالفعل؟" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
  8. «نائبة وزير المالية كيت فوربس ستتنحى عن منصبها في انتخابات هوليرود العام المقبل» . أخبار STV . 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
  9. «كيت فوربس لن تترشح لإعادة انتخابها في عام 2026» . صحيفة ذا هيرالد . 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
  10. 1 2 3 4 5 "ماذا نعرف عن وزيرة المالية الجديدة كيت فوربس؟" . أخبار STV . 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2020 .
  11. 1 2 3 "نبذة تعريفية: من هي وزيرة المالية الجديدة كيت فوربس؟" . صحيفة ذا ناشيونال .
  12. 1 2 3 4 "الأمل لا الكراهية: مقابلة مع كيت فوربس" . موقع هوليرود الإلكتروني . 30 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2023 .
  13. "لماذا قد تفتح كيت فوربس، بصراحتها، آفاقاً جديدة أمام الحزب الوطني الاسكتلندي المنهك؟" . سكاي نيوز . ٢٤ فبراير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٩ مارس ٢٠٢٣ .
  14. "زوج كيت فوربس: تعرف على ألاسدير ماكلينان" . GH Gossip . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2023 .
  15. 1 2 "الطبقة السياسية" . مجلة إيديت . جامعة إدنبرة . 27 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .
  16. فريمان، توم (28 مايو 2018). "التعرف عليك: كيت فوربس" . هوليرود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. كوكرين، أنغوس (4 أغسطس 2025). "من هي كيت فوربس؟" . www.bbc.com . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2025 .
  18. نوت، كاثلين (17 فبراير 2020). "نبذة: من هي وزيرة المالية الجديدة كيت فوربس؟" . صحيفة ذا ناشيونال . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020 .
  19. "جماعة مناهضة للإجهاض تدعم مرشحاً لقيادة الحزب الوطني الاسكتلندي" . openDemocracy . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2023 .
  20. غارسيا، لوسي (28 فبراير 2023). "جماعة مسيحية مناهضة للإجهاض مولت أول وظيفة لكيت فوربس في البرلمان الاسكتلندي" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاسترجاع: 5 مارس 2023 .
  21. «جماعة مناهضة للإجهاض مولت أول وظيفة سياسية لكيت فوربس» . openDemocracy . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2023 .
  22. مراسل (2 مارس 2020). "إيوان غور: الخبرة المالية مؤهل أساسي لكيت فوربس MSP" . صحيفة ذا كورير . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
  23. بيرنز، جانيس (22 فبراير 2016). "الحزب الوطني الاسكتلندي يطلق حملة لسد فجوة الأجور في المناطق الريفية" . صحيفة ذا ناشيونال . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020 .
  24. "انتخابات 2016: سكاي، لوخابر، وبادينوخ" . بي بي سي نيوز. 6 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  25. "أعضاء البرلمان الاسكتلندي الحاليون: كيت فوربس: معلومات شخصية" . البرلمان الاسكتلندي. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020 .
  26. «كاتي فوربس تحصل على ترشيح الحزب الوطني الاسكتلندي لخلافة ديف تومسون كعضو في البرلمان الاسكتلندي» . صحيفة إنفرنيس كوريير . 25 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020 .
  27. "عضوية لجان البرلمان الاسكتلندي" . موقع هوليرود الإلكتروني . 3 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
  28. «انتخاب غرايم داي رئيساً للجنة البيئة وتغير المناخ وإصلاح الأراضي» . موقع هوليرود الإلكتروني . 3 أكتوبر 2019. تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2023 .
  29. "كيت فوربس" . www.parliament.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2023 .
  30. "تعرّف على الأشخاص الذين يجعلون اسكتلندا مكانًا أكثر خضرة للعيش فيه" . أخبار STV . ١٨ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ مارس ٢٠٢٣ .
  31. «جمعية حماية البيئة البحرية تدعم حظر استخدام قشات الشرب البلاستيكية» . بي بي سي نيوز. 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2023 .
  32. «مجلس جزر هبريدس الغربية يعتزم التخلص التدريجي من استخدام قشات الشرب البلاستيكية» . بي بي سي نيوز. ١٨ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ مارس ٢٠٢٣ .
  33. «اسكتلندا تحظر معظم أنواع البلاستيك أحادي الاستخدام اعتبارًا من يونيو 2022» . بي بي سي نيوز. 11 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
  34. ويبستر، كاتريونا (29 مارس 2018). "عضو البرلمان الاسكتلندي عن الحزب الوطني الاسكتلندي يلقي خطابه الكامل في هوليرود باللغة الغيلية" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .
  35. كينغ، ديان (20 يوليو 2017). "دعوات لتعزيز اللغة الغيلية بمنحها مكانة في اليونسكو" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .
  36. فيفرز، دان (17 فبراير 2020). "ماذا نعرف عن وزيرة المالية الجديدة كيت فوربس؟" . أخبار STV . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2021 .
  37. "دورات الحوسبة في مدرسة لوخابر الثانوية تفتقر إلى متخصصين في هذا المجال" . بي بي سي نيوز. 13 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
  38. بنتلي، كارا (6 مايو 2018). "سياسية مسيحية اسكتلندية تقول إن ناخبيها يروون لها قصصًا عن التنمر الديني" . بريمير كريستيان نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2021 .
  39. newsquest-admin (23 نوفمبر 2018). "جين فريمان تفوز بجائزة أفضل سياسي لجهودها في إعادة تسليط الضوء على هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . فعاليات نيوزكويست اسكتلندا . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023 .
  40. newsquest-admin (17 نوفمبر 2017). "إحياء روث ديفيدسون لشعبية حزب المحافظين يُتوّجها بجائزة صحيفة هيرالد لأفضل سياسية اسكتلندية للعام للمرة الثانية" . أحداث نيوزكويست اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2023 .
  41. "من هم أعضاء حكومة نيكولا ستيرجن المعدلة؟" . بي بي سي نيوز . 28 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020 .
  42. "مجلس الوزراء الاسكتلندي بكامله" . موقع هوليرود الإلكتروني . 4 أكتوبر 2019. تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2023 .
  43. insider.co.uk (6 سبتمبر 2018). "مركز أبحاث: الإنتاجية في اسكتلندا 'راكدة بشكل عام منذ 15 عامًا'" . businessInsider . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
  44. "مركز أبحاث يدّعي أن إنتاجية اسكتلندا "متخلفة"" . موقع هوليرود الإلكتروني . 4 أكتوبر 2019. تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2023 .
  45. "يجب أن يكون الاقتصاد الرقمي في اسكتلندا شاملاً"" موقع هوليرود الإلكتروني . 4 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023. "
  46. "خطة قسائم النطاق العريض بعد فشل تحقيق هدف شبكة الألياف الضوئية" . بي بي سي نيوز . 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .
  47. "تتحد مجموعات الأعمال لمعارضة نقل صلاحيات ضرائب الأعمال إلى المجالس المحلية" . موقع هوليرود الإلكتروني . 16 يناير 2020. تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2023 .
  48. «استقالة الوزير الاسكتلندي ديريك ماكاي على خلفية مزاعم بصداقته مع فتى مراهق عبر الإنترنت» . سكاي نيوز . تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2023 .
  49. «ديريك ماكاي: وزير المالية الاسكتلندي يستقيل بسبب رسائل موجهة إلى صبي» . بي بي سي نيوز. 6 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
  50. بار، سابرينا (6 فبراير 2020). "كيت فوربس تصبح أول امرأة تقدم ميزانية اسكتلندا في سن 29 عامًا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2020 .
  51. "بيان الميزانية الاسكتلندية 2020-2021" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2023 .
  52. "لا تغييرات على معدلات الضرائب في الميزانية الاسكتلندية" . بي بي سي نيوز. 6 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
  53. كاريل، سيفيرين (17 فبراير 2020). "تعيين كيت فوربس أول وزيرة مالية في اسكتلندا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. «سكاي، لوخابر وبادينوخ - دائرة انتخابية في البرلمان الاسكتلندي» . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2021 .
  55. «جون سويني سيحل محل كيت فوربس خلال إجازة الأمومة» . بي بي سي نيوز. 30 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2022 .
  56. "تغطية إجازة الأمومة لكيت فوربس" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2022 .
  57. «الاستقلال: هل تستطيع اسكتلندا الاحتفاظ بالجنيه الإسترليني؟» . بي بي سي نيوز. 25 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2021 .
  58. هوليرود ديلي [@HolyroodDaily] (23 ديسمبر 2021). "يسأل عضو البرلمان الاسكتلندي عن حزب العمال مايكل مارا عن التيسير الكمي في أعقاب تصريحات وزيرة المالية كيت فوربس هذا الأسبوع" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  59. غلاكين، مايكل (26 ديسمبر 2021). "نيكولا ستورجون تتقن فنّ الهذيان الكمّي" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2021 .
  60. ديفيدسون، بيتر (23 ديسمبر 2021). "انتقادات لنيكولا ستيرجن بسبب موقفها الاقتصادي من استقلال اسكتلندا" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2021 .
  61. «كيت فوربس: "خيارات صعبة للغاية" في ميزانية اسكتلندا» . بي بي سي نيوز. 7 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
  62. «اتحاد السلطات المحلية يطالب بعقد اجتماع عاجل مع ستيرجن بعد الكشف عن خفض الميزانية بمقدار 371 مليون جنيه إسترليني» . صحيفة ذا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
  63. «الميزانية الاسكتلندية 2022-2023: لمحة سريعة» . بي بي سي نيوز. 9 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  64. ووكر، بيتر أ. (9 ديسمبر 2021). "مباشر: الميزانية الاسكتلندية 2022-2023" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  65. "الانتخابات الاسكتلندية 2021: أسئلة صعبة للحملة الانتخابية" . بي بي سي نيوز. 13 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  66. "تغييرات ضريبة الدخل الاسكتلندية للفترة 2022-2023: صحيفة وقائع" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .
  67. "الفصل الثاني: السياسة الضريبية" . www.gov.scot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .
  68. ماكول، كريس (9 ديسمبر 2021). "إلغاء تجميد ضريبة المجلس بعد تأكيد كيت فوربس على إمكانية رفع الضرائب من قبل المجالس المحلية" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  69. باتون، كريغ؛ ماكول، كريس؛ غلوفر، جون (10 ديسمبر 2021). "إلغاء تجميد ضريبة المجلس في اسكتلندا مع خفض الميزانية الأساسية بالقيمة الحقيقية" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  70. «ضريبة المجلس الاسكتلندي 2022-2023: كم ستكون فاتورتك؟» . بي بي سي نيوز. 9 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  71. «ستيرجن: ستضاعف مدفوعات إعانة الطفل الاسكتلندية إلى 20 جنيهًا إسترلينيًا اعتبارًا من أبريل» . صحيفة الغارديان . 29 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  72. «نيكولا ستيرجن تقول إن الوقت مناسب للاستقالة من منصبها كوزيرة أولى لاسكتلندا» . بي بي سي نيوز. ١٥ فبراير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٠ فبراير ٢٠٢٣ .
  73. سبيشيا، ميغان (15 فبراير 2023). "من قد يخلف نيكولا ستيرجن في منصب رئيسة وزراء اسكتلندا؟" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2023 . 
  74. ديكسون، أندرو (6 فبراير 2020). "نجمة صاعدة في السياسة الاسكتلندية تتصدر المشهد في يوم الميزانية، ولكن من هي كيت فوربس، عضوة البرلمان الاسكتلندي عن دينغوال؟" . صحيفة روس شاير جورنال . تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  75. ميغان، كريغ (15 فبراير 2023). "من هي كيت فوربس؟ المرشحة الأبرز لخلافة نيكولا ستورجن" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2023 .
  76. كورين، مايكل (16 فبراير 2023). "هل سيمنع دين كيت فوربس من قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي؟" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2023 .
  77. "المعتقدات الأساسية والأخلاقيات" . الكنيسة الحرة في اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2023 .
  78. «وزيرة المالية «تضطر إلى توخي الحذر» في الحديث عن معتقداتها المسيحية» . بي بي سي نيوز. ٢١ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠٢٣ .
  79. «وزيرة المالية الاسكتلندية كيت فوربس تعلن ترشحها لخلافة نيكولا ستيرجن في زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي ومنصب الوزيرة الأولى» . سكاي نيوز . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2023 .
  80. «كيت فوربس تعلن ترشحها لمنصب الوزيرة الأولى» . بي بي سي نيوز. 20 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2023 .
  81. ماريني، جياني (20 فبراير 2023). "كيت فوربس لم تكن لتصوّت لصالح مشروع قانون المساواة بين الجنسين للحكومة الاسكتلندية" . أخبار STV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2023 .
  82. أندروز، كيران. "سباق زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي: كيت فوربس تتعهد بالدفاع عن حقوق المثليين والمتحولين جنسياً رغم آرائها الدينية" . صحيفة التايمز . تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2023 .
  83. بول، ديفيد. "سياسيون من الحزب الوطني الاسكتلندي يتخلون عن دعم كيت فوربس بعد معارضة حقوق المثليين" . صحيفة ذا هيرالد . تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2023 .
  84. فوربس، كيت. "بيان تويتر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2023 عبر تويتر.
  85. موريسون، هاميش. "استطلاع رأي يُظهر أن الناخبين الاسكتلنديين يُفضلون كيت فوربس لمنصب الوزيرة الأولى" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2023 .
  86. بروكس، ليبي (27 مارس 2023). "انتخاب حمزة يوسف زعيماً للحزب الوطني الاسكتلندي" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2023 . 
  87. هاتشيون، بول (28 مارس 2023). "كيت فوربس ترفض إقالة حمزة يوسف من منصبه الوزاري مع تصاعد التوترات داخل الحزب الوطني الاسكتلندي" . صحيفة ديلي ريكورد . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2023 .
  88. "أحد أبرز حلفاء كيت فوربس يتحدى الرواية الرسمية حول سبب استقالتها من الحكومة" . صحيفة ذا ناشيونال . 30 مارس 2023. تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2023 .
  89. "كيت فوربس: مرشحة قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي تغادر الحكومة" . بي بي سي نيوز . 28 مارس 2023.
  90. جونسون، سيمون؛ ساندرسون، دانيال (28 مارس 2023). "كيت فوربس ترفض عرضًا "مهينًا" للعمل تحت قيادة حمزة يوسف" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2023 . 
  91. دايزلي، ستيفن (28 مارس 2023). "استقالة كيت فوربس كابوس للحزب الوطني الاسكتلندي" . مجلة ذا سبيكتاتور . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2023 .
  92. "نبذة عن كيت فوربس" . www.thenational.scot . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2023 .
  93. «كيت فوربس تقول إن الحزب الوطني الاسكتلندي يواجه "لحظة حاسمة" تتطلب إجراءً حاسماً» . صحيفة ذا ناشيونال . ١٩ أبريل ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢١ أبريل ٢٠٢٣ .
  94. «كيت فوربس: الحزب الوطني الاسكتلندي سيواجه مشكلةً إن لم يتخذ إجراءً» . بي بي سي نيوز . ١٨ أبريل ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢١ أبريل ٢٠٢٣ .
  95. «كيت فوربس: الحزب الوطني الاسكتلندي في مأزق انتخابي ما لم يتخذ إجراءً سريعاً» . صحيفة الإندبندنت . ١٩ أبريل ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢١ أبريل ٢٠٢٣ .
  96. كاريل، سيفيرين (29 أبريل 2024). "من هو المرشح لخلافة حمزة يوسف في زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي؟" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2024 . 
  97. مكوردي، ريبيكا (29 أبريل 2024). "من قد يخلف حمزة يوسف في منصب رئيس وزراء اسكتلندا؟" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2024 .
  98. جونسون، سيمون (29 أبريل 2024). "من يمكنه أن يحل محل حمزة يوسف كرئيس وزراء اسكتلندا؟" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2024 . 
  99. «حمزة يوسف استقال للتو. إليكم من يمكنه أن يحل محله كزعيم لاسكتلندا» . بوليتيكو . 29 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2024 .
  100. "من هم المرشحون لخلافة حمزة يوسف في زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي؟" . هاف بوست المملكة المتحدة . 29 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2024 .
  101. فورست، آدم (29 أبريل 2024). "ستة توقعات بشأن من قد يخلف حمزة يوسف في زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي" . inews.co.uk . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2024 .
  102. جونسون، سيمون؛ ساندرسون، دانيال (29 أبريل 2024). "كيت فوربس تفكر بجدية في الترشح لخلافة حمزة يوسف كزعيمة للحزب الوطني الاسكتلندي" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2024 . 
  103. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]
  104. كوكرين، أنغوس (2 مايو 2024). "كيت فوربس تدعم جون سويني لمنصب الوزير الأول" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2024 .
  105. «يبدو أن جون سويني سيصبح الوزير الأول بعد دعم كيت فوربس له» . بي بي سي نيوز . 1 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2024 .
  106. «تعيين كيت فوربس نائبة لرئيس وزراء اسكتلندا» . بي بي سي نيوز . 8 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2024 .
  107. ١ ٢ "الخضر يهاجمون كيت فوربس في أول جلسة أسئلة وأجوبة أمام وزير الخارجية جون سويني" . بي بي سي نيوز . ٩ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠٢٤ .
  108. "كيت فوربس تدعم جون سويني لتحسين "نزاهة" الحزب الوطني الاسكتلندي"" . بي بي سي نيوز . 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2024. "
  109. "الحكومة الاسكتلندية الجديدة" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2024 .
  110. 1 2 "نائب رئيس الوزراء ووزير الاقتصاد واللغة الغيلية" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2024 .
  111. "حصري: كيت فوربس تعلن عن تخصيص 150 ألف جنيه إسترليني لمشاريع اللغة الغيلية" . ويست كوست توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2024 .
  112. "صور: نائبة رئيس الوزراء كيت فوربس تشيد بالمركز الغالي الجديد في إنفرنيس باعتباره مساحة للمتحدثين للتواصل "بحرية"" . صحيفة إنفرنيس كورير . 2 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024. "
  113. 1 2 "كيت فوربس: ضرائب الدخل الاسكتلندية "قيد المراجعة"" موقع هوليرود الإلكتروني . 21 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2024. "
  114. 1 2 "فوربس تضغط على حكومة حزب العمال بشأن سياسة هجرة منفصلة لاسكتلندا" . صحيفة ذا هيرالد . 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2024 .
  115. "هل يُمكن لمسار جديد بطول 113 ميلاً أن يُشعل طفرة سياحية في منطقة الحدود؟" . بي بي سي نيوز . 30 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2024 .
  116. ووكر، بيتر أ. (11 سبتمبر 2024). "اسكتلندا تعيّن أول مبعوث فضائي لها" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024 .
  117. «نائب رئيس الوزراء يقوم بزيارة خاصة إلى حرم كلية آيرشاير في آير» . آير أدفرتايزر . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2024 .
  118. «كيت فوربس تتجه إلى كندا لتعزيز الروابط الاستثمارية الاسكتلندية» . صحيفة ذا ناشيونال . ١٤ أكتوبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٩ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  119. موت، شون (16 أكتوبر 2025). "نائب رئيس الوزراء الاسكتلندي يحشد الدعم للشراكات في نوفا سكوتيا" . سي تي في نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2025 .
  120. «نائبة وزير المالية كيت فوربس ستتنحى عن منصبها في انتخابات هوليرود العام المقبل» . أخبار STV . 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
  121. «كيت فوربس لن تترشح لإعادة انتخابها في عام 2026» . صحيفة ذا هيرالد . 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
  122. «نائبة رئيس الوزراء كيت فوربس ستتنحى عن منصبها كعضو في البرلمان الاسكتلندي عام 2026» . سكاي نيوز . 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
  123. "جون سويني يتحدث عن X" . X. 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2025 .
  124. «نائبة رئيس الوزراء كيت فوربس ستتنحى عن منصبها كعضو في البرلمان الاسكتلندي» . بي بي سي نيوز . 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
  125. "فيرغوس إيوينغ يعلق على إعلان كيت فوربس الصادم: الحزب الوطني الاسكتلندي "خسر أفضل زعيم لم يكن لديه قط، ولكن كان ينبغي عليه اختياره"" . صحيفة جون أوغروت . 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2025. "
  126. ماكدونالد، أندرو. "سباق زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي: النجمة الصاعدة كيت فوربس تعلن ترشحها بعد انسحاب المرشح الأوفر حظاً" . بوليتيكو أوروبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
  127. بوش، ستيفن. "موقف كيت فوربس من زواج المثليين يعرقل مسار فوز الحزب الوطني الاسكتلندي" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
  128. أليغريتي، أوبراي. "معتقدات كيت فوربس الدينية قد تعرقل مسعاها لخلافة ستيرجن" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2023 .
  129. هانسفورد، أميليا. "كيت فوربس من الحزب الوطني الاسكتلندي تُثير غضبًا بآرائها حول النساء المتحولات جنسيًا وعلاج التحويل" . بينك نيوز . تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2023 .
  130. مالك، كنان (26 فبراير 2023). "للسياسيين الحق في تبني آراء دينية راسخة، ولكن ليس من حقهم أن يكونوا بمنأى عن التدقيق" . صحيفة الأوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2023 . 
  131. ديميانيك، غرايم (21 فبراير 2023). "كيت فوربس تنتقد الجدل "غير الليبرالي" حول آرائها الدينية" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2023 .
  132. "قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي: مخاطر خلط السياسة بالدين" . بي بي سي نيوز. 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2023 .
  133. بروكس، ليبي (21 فبراير 2023). "كيت فوربس تقول إنها ستواصل حملة قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي بعد ردود الفعل السلبية" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2023 . 
  134. «الحزب الوطني الاسكتلندي - أكبر حزب سياسي في اسكتلندا وحزب الحكومة. يسار الوسط وديمقراطي اجتماعي» . الحزب الوطني الاسكتلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2023 .
  135. غلاكين، مايكل (25 أبريل 2021). "العبارات الرنانة هي التي تُهيمن الآن على سياستنا" . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2021 عبر www.thetimes.co.uk.
  136. «مرشحة قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي كيت فوربس تدعو إلى "إعادة ضبط" استراتيجية الاستفتاء» . فايننشال تايمز . 20 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2023 .
  137. بروكس، ليبي (20 فبراير 2023). "انقسام بين أبرز المرشحين لقيادة الحزب الوطني الاسكتلندي حول حقوق مجتمع الميم" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2023 . 
  138. كوك، جيمس (21 فبراير 2023). "قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي: هل سيُغيّر الإيمان مسار استقلال اسكتلندا؟" . بي بي سي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2023 .
  139. ماكان، ديفيد (2 مارس 2023). "كيت فوربس تخطط لإجراء استفتاء سريع على استقلال اسكتلندا" - عبر www.thetimes.co.uk.
  140. أمبروز، توم (7 مارس 2023). "مناظرة قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي: حمزة يوسف، وكيت فوربس، وآش ريغان يعرضون رؤاهم لاسكتلندا - كما جرت" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع بتاريخ 10 مايو 2024 .
  141. "نبذة" . لجنة النمو المستدام . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2023 .
  142. «كيت فوربس تتقدم بعرض لتولي منصب الوزيرة الأولى لاسكتلندا» . فايننشال تايمز . ٢١ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠٢٣ .
  143. "معهد الدراسات المالية: ستواجه اسكتلندا المستقلة "تقشفًا مستمرًا" بموجب مقترحات لجنة النمو" . موقع هوليرود الإلكتروني . 4 أكتوبر 2019. تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2023 .
  144. «الحزب الوطني الاسكتلندي يرد على انتقادات كومون ويل لتقرير النمو» . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2023 .
  145. فيري، جون (22 فبراير 2023). "هل تؤيد كيت فوربس سياسة التقشف؟" . مجلة ذا سبيكتاتور . تاريخ الاسترجاع: 6 مارس 2023 .
  146. «وزير المالية الجديد في اسكتلندا يدعو إلى نظام ضريبي "تصاعدي"» . فايننشال تايمز . ١٠ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠٢٣ .
  147. "الاستراتيجية الوطنية لاسكتلندا للتحول الاقتصادي" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
  148. "الاستراتيجية الوطنية للتحول الاقتصادي" . www.parliament.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2023 .
  149. تومسون، ويليام (7 يوليو 2022). "الاستراتيجية الوطنية لاسكتلندا للتحول الاقتصادي" . سكوتونوميكس . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2023 .
  150. «رؤية جديدة جذرية لاسكتلندا - بيان كيت فوربس - كيت فوربس لمنصب الوزيرة الأولى» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
  151. «إيان ماكونيل: كيت فوربس تبدو شبيهة جداً بحزب العمال الجديد» . هيرالد اسكتلندا . 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
  152. «أجندة فوربس الاقتصادية مثيرة للقلق بقدر آرائها الاجتماعية» . openDemocracy . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
  153. ماكول، كريس (27 فبراير 2023). "كيت فوربس تحذر من أن خطة إعادة التدوير الرئيسية للحزب الوطني الاسكتلندي ستتسبب في "كارثة اقتصادية"" . صحيفة ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 . "
  154. «كيت فوربس تقول إن برنامج إعادة تدوير الزجاجات قد يتسبب في كارثة اقتصادية» . بي بي سي نيوز . ٢٧ فبراير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٣ مارس ٢٠٢٣ .
  155. هاتشيون، بول (10 يونيو 2018). "النجمة الصاعدة في الحزب الوطني الاسكتلندي، كيت فوربس، تدعو إلى مناهضة الإجهاض في فعالية إفطار الصلاة التي نظمها برايان سوتر" . صحيفة ذا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  156. «كيت فوربس تتعهد بالدفاع عن حقوق الإجهاض رغم معتقداتها الشخصية» . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2023 .
  157. ميديا، وكالة الأنباء البريطانية (20 فبراير 2023). "كيت فوربس: لا ينبغي إخضاع النساء اللواتي يلجأن إلى الإجهاض للخوف"" . أخبار STV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2023. "
  158. «قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي: كيت فوربس تدافع عن موقفها من زواج المثليين» . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
  159. غارتون-كروسبي، آبي (20 فبراير 2023). "كيت فوربس: كنت سأصوت ضد زواج المثليين في اسكتلندا" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2023 .
  160. «قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي: كيت فوربس تدافع عن موقفها من زواج المثليين» . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
  161. ماكول، كريس (21 فبراير 2023). "كيت فوربس تقول إن النساء المتحولات جنسياً هن 'ذكور بيولوجياً' بينما يواجه مرشح قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي المزيد من الأسئلة" . ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
  162. باتريك، هولي. "«لا يمكن أن تكون المغتصبة امرأة»: كيت فوربس تشارك آراءها حول المتحولين جنسياً . صحيفة الإندبندنت (فيديو) . تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2023 .
  163. «سويني لا تزال ملتزمة بمشروع قانون إصلاح المساواة بين الجنسين» . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2024 .
  164. «سياسيون يحثون الحكومة الاسكتلندية على عدم «التسرع» في إقرار مشروع قانون تغيير الجنس» . صحيفة ذا سكوتسمان . ٢٤ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠٢٢ .
  165. أندروز، كيران (18 يناير 2022). "كيت فوربس: الاسكتلنديون يشعرون بالإقصاء من نقاش النوع الاجتماعي" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .
  166. «كيت فوربس ترفض الإجابة عن سبب موافقتها على مشروع قانون المساواة بين الجنسين في مجلس الوزراء» . صحيفة ذا سكوتسمان . 4 مارس 2023. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2023 .
  167. "اجتماع البرلمان (هجين) [ مسودة ] تاريخ الاجتماع: الخميس 22 ديسمبر 2022" . البرلمان الاسكتلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .
  168. «قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي: كيت فوربس لم تكن لتؤيد مشروع قانون المساواة بين الجنسين» . بي بي سي نيوز. 20 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
  169. ماريني، جياني (20 فبراير 2023). "كيت فوربس لم تكن لتصوّت لصالح مشروع قانون المساواة بين الجنسين للحكومة الاسكتلندية" . أخبار STV . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
  170. "الانتخابات البرلمانية الاسكتلندية 2016" . مجلس هايلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2023 .
  171. "نتائج 2021" . مجلس هايلاند . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023 .
  172. "كيت فوربس" . الحزب الوطني الاسكتلندي . 5 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
  173. «عضو البرلمان الاسكتلندي الناطق باللغة الغيلية يعرب عن قلقه بشأن بقاء اللغة» . صحيفة ذا ناشيونال . 2 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2024 .
  174. ماكلينان، سكوت (29 يوليو 2021). "صور حصرية: كيت فوربس، عضو البرلمان الاسكتلندي عن دينغوال، تتزوج في مسقط رأسها" . صحيفة روس شاير جورنال . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  175. https://www.pressreader.com/uk/the-scottish-mail-on-sunday/20210207/281998970145551?srsltid=AfmBOoo6c_HC_hYmFDrGF3y9Ajud8D15B1T1bDPwKbY-wtLdIx-y28jp
  176. ويد، مايك. "الكنيسة الواسعة تدعم كيت فوربس في معقلها الاسكتلندي" . صحيفة التايمز . ISSN 0140-0460 . تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2023 . 
  177. "أمٌّ راحلةٌ تُلهِم مراهقًا من روس-شاير لتحقيق حلمه بالهند" . صحيفة روس-شاير جورنال . 27 ديسمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2023 .
  178. ماكنزي، لويس (8 أغسطس 2022). "وزيرة المالية كيت فوربس تعلن ولادة ابنتها" . أخبار STV . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  179. أندروز، كيران (17 فبراير 2020). "تعيين كيت فوربس وزيرةً للمالية الاسكتلندية" . صحيفة التايمز . لندن . تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  180. «وزيرة المالية «تضطر إلى توخي الحذر» في الحديث عن معتقداتها الدينية» . بي بي سي نيوز . ٢١ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠٢٢ .
  181. @kennardmatt (5 سبتمبر 2023). "من الجانب الأمريكي، يشمل المنضمون إلى BAP هذا العام" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .