جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا

جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا ( كال بولي بومونا ) هي جامعة بحثية عامة للفنون التطبيقية تقع في بومونا، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة. وهي أكبر الجامعات الثلاث للفنون التطبيقية في نظام جامعة ولاية كاليفورنيا من حيث عدد الطلاب المسجلين.

بدأت جامعة كال بولي بومونا كحرم جامعي جنوبي تابع لمدرسة كاليفورنيا للفنون التطبيقية (المعروفة الآن باسم جامعة كال بولي سان لويس أوبيسبو ) عام ١٩٣٨، بعد تبرع تشارلز وجيري فوريس بمدرسة فوريس للبنين ومزرعتها المجاورة في سان ديماس . توسع حرم بومونا الجامعي عام ١٩٤٩ عندما أُهدي إليه معهد دبليو كي كيلوج لتربية الحيوانات من جامعة كاليفورنيا ، والذي كان في الأصل مزرعة خيول تابعة لويل كيث كيلوج . استمرت جامعة كال بولي كيلوج-فوريس وجامعة كال بولي سان لويس أوبيسبو في العمل تحت إدارة موحدة حتى عام ١٩٦٦، عندما تأسست جامعة كال بولي بومونا كجامعة مستقلة.

تقدم جامعة كال بولي بومونا حاليًا شهادات البكالوريوس في 94 تخصصًا، و39 برنامجًا للماجستير ، و13 شهادة تدريس، وشهادة الدكتوراه، وذلك عبر تسع كليات أكاديمية متميزة . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} وتُعدّ الجامعة واحدة من مجموعة صغيرة من الجامعات التقنية في الولايات المتحدة التي تُعنى في المقام الأول بتدريس الفنون التقنية والعلوم التطبيقية. وتُصنّف جامعة كال بولي بومونا كمؤسسة تخدم الطلاب من أصول إسبانية (HSI)، وهي مؤهلة للحصول على تصنيف مؤسسة تخدم الطلاب الأمريكيين الآسيويين والأمريكيين الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ (AANAPISI).

تُعرف فرقها الرياضية باسم " كال بولي بومونا برونكوس"، وتلعب في القسم الثاني من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ضمن رابطة كاليفورنيا لألعاب القوى الجامعية ( CCAA). يرعى فريق "برونكوس" 10 رياضات جامعية، وقد فاز بـ 14 بطولة وطنية للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. كما فاز رياضيو "كال بولي بومونا" الحاليون والسابقون بـ 7 ميداليات أولمبية ( 3 ذهبية، وفضية واحدة، و3 برونزية ). ^{[ 15 ]}

تاريخ

ليكن بمثابة جامعة كورنيل في المحيط الهادئ... حيث يمكن لأي شخص أن يجد تعليماً في أي مجال دراسي.

— مايرون أنجيل، مؤسس مدرسة كاليفورنيا للفنون التطبيقية، سان لويس أوبيسبو، كاليفورنيا. 7 يناير 1899. ^[¹⁶^]^[¹⁷^]

بدأت الأحداث التي أدت إلى تأسيس جامعة كال بولي بومونا الحالية بإغلاق مدرسة فوريس للبنين بالقرب من والنت كريك ^{[ 18 ]} في سان ديماس، كاليفورنيا ، واستحواذ مدرسة كاليفورنيا بوليتكنيك التي تتخذ من سان لويس أوبيسبو مقراً لها عليها في عام 1938. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

تأسست مدرسة كاليفورنيا للفنون التطبيقية ( كال بولي سان لويس أوبيسبو ) كمدرسة ثانوية مهنية عندما وقّع حاكم كاليفورنيا هنري غيج قانون مدارس الفنون التطبيقية في 8 مارس 1901، بعد أن صاغه مؤسس المدرسة مايرون أنجيل. ^{[ 21 ]} من جهة أخرى، تأسست مدرسة فوريس عام 1928 كمدرسة مهنية خاصة تُقدّم التعليم الابتدائي للأولاد المحرومين، وتعمل وفقًا للمبدأ الديني المسيحي "التعليم المقترن بملكوت الله". ^{[ 22 ]}^{[ 20 ]} حافظ مؤسسها تشارلز ب. فوريس ومديرها جيري فوريس على استمرار المدرسة مفتوحة طوال أسوأ سنوات الكساد الكبير ، لكن الضغوط الاقتصادية المستمرة أجبرتهم على نقل إدارتها إلى كال بولي في سان لويس أوبيسبو عام 1938. ^{[ 23 ]}^{[ 20 ]}

أصبحت مدرسة فوريس وحدة كال بولي-فوريس، ورُفعت عروضها التعليمية إلى مستوى مماثل لعروض جامعة كال بولي في سان لويس أوبيسبو، التي كانت آنذاك كلية لمدة عامين. ^{[ 24 ]} نُقل برنامج البستنة إلى الحرم الجامعي الفرعي الجديد، وعملت الوحدتان كمؤسسة واحدة تمتد على موقعين تحت قيادة الرئيس جوليان ماكفي. ^{[ 25 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، تم استدعاء معظم الطلاب للخدمة العسكرية الفعلية؛ فانخفض عدد الطلاب المسجلين وأُغلق الحرم الجامعي عام ١٩٤٣. ^{[ ٢٥ ]}^{[ ٢٦ ]} بعد الحرب، أعيد افتتاح وحدة كال بولي-فوريس في سان ديماس حتى عام ١٩٥٦، حين انتقلت إلى مزرعة الخيول السابقة لويل كيث كيلوج في مدينة بومونا المجاورة بولاية كاليفورنيا . ^[^٢٧^]^[^٢٨^]^[^٢٩^] تقديرًا لإرث كيلوج، غيّرت وحدة كال بولي-فوريس اسمها إلى وحدة كال بولي كيلوج-فوريس، وقدمت ستة برامج في الزراعة. ^[^٢٩^] تألفت الدفعة الأولى لعام ١٩٥٧ في الحرم الجامعي الجديد من ٥٧ طالبًا تخرجوا بدرجات البكالوريوس في حفل أقيم في حديقة الورود في بومونا، وأقيمت مراسم دينية في كنيسة فوريس في سان ديماس. ^[³⁰^]^[³¹^] وفي عام 1957 أيضًا، أنشأت جامعة كال بولي كيلوج-فوريس كلية الهندسة ، لتكون ثاني وحدة أكاديمية بعد كلية الزراعة . ^[³²^] وفي عام 1961، أضافت الخطة الرئيسية للتعليم العالي في كاليفورنيا حرمي جامعة كال بولي إلى نظام كليات ولاية كاليفورنيا الجديد، وافتتحت وحدة كال بولي كيلوج-فوريس أبوابها لأول مرة أمام 329 طالبة. ^[²⁹^] وفي عام 1966، تقاعد الرئيس ماكفي، وانقسمت جامعة كال بولي إلى جامعتين مستقلتين. ولا تزال الشراكة قائمة بين الحرمين الجامعيين من خلال مشاركتهما في موكب الورود السنوي لجامعات كال بولي . ^[²⁴^]^[³³^]

لتعكس بشكل أفضل ارتباطاتها الجديدة بنظام كليات ولاية كاليفورنيا، غيّرت كلية كال بولي كيلوج-فوريس اسمها إلى "كلية ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، كيلوج-فوريس" عام 1966، لتصبح بذلك الحرم الجامعي السادس عشر الذي ينضم رسميًا إلى نظام كليات ولاية كاليفورنيا. ^{[ 29 ]} تولى روبرت سي. كرامر رئاسة الحرم الجامعي المستقل عام 1966 (ثاني رئيس لها، إذ تعترف الجامعة بماكفي كأول رئيس لها)، وفي الأول من يونيو عام 1972، اعتمدت كلية ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، كيلوج-فوريس اسمها الحالي، جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

في عام 1998، واجهت جامعة كال بولي بومونا انتقادات عندما خططت لمنح درجة فخرية لروبرت موغابي . وأدى سجل موغابي الإنساني السلبي كرئيس لزيمبابوي إلى احتجاجات من الموظفين وأعضاء هيئة التدريس والطلاب، مما أجبر الجامعة في نهاية المطاف على التراجع عن الخطة. ^{[ 36 ]}

شهدت جامعة كال بولي بومونا نموًا إضافيًا في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين، مع بناء مبنى كلية الآداب والعلوم (الذي هُدم عام ٢٠٢٢)، ^{[ ٣٧ ]}^{[ ٣٨ ]} والمرافق الأكاديمية، وتوسيع مكتبة جامعة كال بولي بومونا، وإضافة برامج مثل مركز لايل للدراسات التجديدية، ومدرسة آي-بولي الثانوية ، وبرنامج يو آر برونكو لأبحاث الطلاب الجامعيين. في عهد الرئيس آنذاك، ج. مايكل أورتيز ، أطلقت جامعة كال بولي بومونا أول حملة شاملة لجمع التبرعات في خريف عام ٢٠٠٨ لزيادة وقفها الدائم. ومع ذلك، أدت الآثار الاقتصادية السلبية الناجمة عن ركود أواخر العقد الأول من الألفية الثانية إلى زيادة الرسوم الدراسية، وانخفاض عدد المقاعد المتاحة، وإلغاء برنامجين رياضيين، وفرض نظام إجازات إجبارية على معظم موظفيها. ^{[ ٣٩ ]}^{[ ٤٠ ]}^{[ ٤١ ]}^{[ ٤٢ ]}

في أبريل 2024، انضم طلاب جامعة كاليفورنيا للفنون التطبيقية إلى طلاب من جامعات أخرى في جميع أنحاء الولايات المتحدة في احتجاجات ضد الأزمة الإنسانية والإبادة الجماعية في غزة. ^{[ 43 ]}

اسم

تُعرف الجامعة رسميًا باسم "جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا" و"كال بولي بومونا"، ويُشار إليها أيضًا بالاختصار "CPP". ^{[ 44 ]} اسم "كال بولي" محمي بموجب قانون العلامات التجارية وقانون الولاية، وهو خاص بجامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية في سان لويس أوبيسبو . ^{[ 45 ]} قد يُسبب استخدام "كال بولي" فقط للإشارة إلى جامعة كال بولي بومونا لبسًا. وللحفاظ على الهوية الفريدة لكل مؤسسة وضمان التواصل الواضح، يُوصي مكتب الشؤون العامة في جامعة كال بولي بومونا باستخدام "كال بولي بومونا" أو "CPP" عند ذكر الجامعة. ^{[ 44 ]} تُؤكد هذه الممارسة على استقلالية جامعة كال بولي بومونا ومكانتها المرموقة كمؤسسة متميزة ضمن نظام جامعة ولاية كاليفورنيا (CSU).

الأختام والشعارات السابقة
الختم السابق الذي استخدمته الجامعة خلال سنوات جامعة كاليفورنيا (1932-1943)
الختم السابق الذي استخدمته الجامعة من منتصف الثمانينيات وحتى عام 2018
الختم السابق الذي استخدمته الجامعة من عام 2018 إلى عام 2025

حرم الجامعة

جامعة كال بولي بومونا

وسط مدينة لوس أنجلوس

تقع جامعة كال بولي بومونا على بعد حوالي 30 ميلاً شرق وسط مدينة لوس أنجلوس . ^{[ 46 ]}

تقع جامعة كال بولي بومونا جزئيًا ضمن حدود مدينة بومونا ، ^{[ 47 ]} وهي مدينة ضاحية في معظمها، تُعد جزءًا من منطقة لوس أنجلوس الكبرى . تقع مدينة بومونا في الجزء الشرقي من مقاطعة لوس أنجلوس، وتجاور مقاطعة سان برناردينو من الشرق. يمتد حرم الجامعة على مساحة 1725 فدانًا (698 هكتارًا) ، ^[⁴⁸^] مما يجعله ثاني أكبر حرم جامعي في نظام جامعة ولاية كاليفورنيا ، ^[⁴⁹^] ويشمل هذا الرقم مرافق متنوعة منتشرة في جميع أنحاء جنوب كاليفورنيا ، مثل مزرعة مساحتها 53 فدانًا (21 هكتارًا) في سانتا باولا، كاليفورنيا ، وحرم جامعي مساحته 25 فدانًا (10 هكتارات) في موقع مكب نفايات سبادرا السابق (المعروف الآن باسم "مزرعة سبادرا")، ^[⁵⁰^]^[⁵¹^] واستوديوهات ومساكن نيوترا في دي إل في سيلفر ليك، لوس أنجلوس . وتتفاوض الجامعة حاليًا على نقل مركز لانترمان التنموي، الذي تبلغ مساحته 302 فدانًا، من ولاية كاليفورنيا. سيتم استخدام الأرض لأغراض أكاديمية وتوسيع قرية الابتكار، كما سيتم تقاسمها من قبل دورية الطرق السريعة في كاليفورنيا ، ومجلس موارد الهواء في كاليفورنيا ، وفيلق الحفاظ على البيئة في كاليفورنيا .

على الرغم من كونها جزءًا من منطقة لوس أنجلوس الكبرى ، إلا أن الجامعة تقع على مقربة من منطقتين حضريتين كبيرتين أخريين ذواتي طابع ثقافي مميز، وهما منطقة إنلاند إمباير ومقاطعة أورانج . ^{[ 52 ]} تتمتع الجامعة بمنطقة من المستوى الأول، وهي منطقة جغرافية مخصصة للقبول تحيط بالحرم الجامعي، وتحدها تقريبًا جبال سان غابرييل من الشمال، ومدينة تشينو هيلز من الجنوب، والطريق السريع 605 من الغرب، والطريق السريع 15 من الشرق. ^{[ 53 ]} تتنوع مباني حرم جامعة كال بولي بومونا من حيث العمر والطراز المعماري، بدءًا من إسطبلات كيلوغ للخيول ومنزل كيلوغ (الذي يعكس التراث المعماري الاستعماري الإسباني لجنوب كاليفورنيا ) اللذين شُيدا في عشرينيات القرن الماضي؛ مرورًا بالجزء الحديث ذي الشكل الصندوقي من المكتبة الذي اكتمل بناؤه عام 1969؛ وصولًا إلى المساكن الطلابية المعاصرة، ومرافق الهندسة والعلوم وتوسعة المكتبة التي اكتمل بناؤها في أوائل القرن الحادي والعشرين. ^{[ 54 ]} يُعد مانور هاوس المقر الرسمي لرئيس الجامعة.

تشمل مواقع الترفيه والاستجمام حديقة ورود يعود تاريخها إلى سنوات مزرعة كيلوج للخيول؛ ومنزل كيلوج الذي صممه المهندسون المعماريون تشارلز جيبس آدامز ومايرون هانت وهارولد كولسون تشامبرز من لوس أنجلوس في عشرينيات القرن الماضي؛ وحديقة يابانية تبلغ مساحتها 1.3 فدان (0.53 هكتار) بُنيت عام 2003 وصممها تاكيو أوسوجي . ^[⁵⁵^]^[⁵⁶^] يتميز منزل كيلوج بأراضي قام بتنسيقها في البداية تشارلز جيبس آدامز، ولكن أكملتها لاحقًا فلورنس يوش ولوسيل كاونسل . ^[⁵⁵^] تُعد حديقة جورج وساكاي أراتاني اليابانية في جامعة كال بولي بومونا واحدة من ثلاث حدائق يابانية تُدار من قبل مؤسسات التعليم العالي في مقاطعة لوس أنجلوس، والحدائق الأخرى هي حديقة إيرل بيرنز ميلر اليابانية في جامعة ولاية كاليفورنيا في لونغ بيتش ، وحديقة شينوا-إن في جامعة ولاية كاليفورنيا في دومينغيز هيلز . ^[⁵⁷^] في وسط الحرم الجامعي وعلى قمة هورس هيل تقع مباني كلية كولينز لإدارة الضيافة و كيلوج ويست، وهو فندق ومركز مؤتمرات ومقر مطعم كيلوج رانش الذي يديره الطلاب وأعضاء هيئة التدريس.

يقع في الجزء الشمالي الغربي من الحرم الجامعي محمية فوريس البيئية ، التي تُشكل ممرًا للحياة البرية يمتد على مساحة 31 هكتارًا (77 فدانًا)، ويضم نباتات مثل شجيرات المريمية الساحلية وأشجار البلوط الساحلي الحي، وغيرها. ^[⁵⁸^] وعلى النقيض من بعض هذه المرافق ذات الطابع المعماري البارز، توجد في الحرم الجامعي مبانٍ متنقلة متعددة تُستخدم لاستيعاب الزيادة في أعداد الطلاب خلال العقود الأخيرة. وتُدير جامعة كال بولي بومونا مدرسة البوليتكنيك الدولية الثانوية ، وهي مدرسة ثانوية تُهيئ الطلاب للالتحاق بالجامعة، وتقع داخل الحرم الجامعي.

تقع الأحرف "CPP" المصنوعة من الخرسانة على تلة كولت المطلة على الحرم الجامعي. أُضيفت الأحرف "CP" في البداية عام 1959، ثم أُضيف الحرف "P" الثاني عام 2004 لتمييزها عن حرم جامعة كال بولي في سان لويس أوبيسبو. ^{[ 59 ]}

بين عامي 1993 و2022، كان أبرز معالم جامعة كال بولي بومونا مبنى إداري ذو طراز مستقبلي يُعرف باسم مبنى كلية الآداب والعلوم ، صممه أنطوان بريدوك وافتُتح عام 1993. أصبح شكل المبنى المميز (الذي يبرز فيه "غرفة سماوية" مثلثة الشكل تعلو برجه المكون من ثمانية طوابق ^{[ 60 ]} ) رمزًا للجامعة؛ بالإضافة إلى ذلك، شجع موقعه القريب من استوديوهات الأفلام في حي هوليوود بمدينة لوس أنجلوس على ظهوره في أفلام سينمائية مثل "جاتكا" و "المحتال" . ^{[ 61 ]} في عام 2013، صوّت مجلس أمناء جامعة ولاية كاليفورنيا على هدم المبنى واستبداله بمجمع أكاديمي/لأعضاء هيئة التدريس جديد بسبب المخاطر الزلزالية الشديدة، كما تبين عند مراجعته في ضوء أبحاث زلزالية أحدث مما كانت تتطلبه قوانين البناء وقت تصميمه الأصلي ورخصة بنائه. ^{[ 37 ]} على الرغم من حقيقة أن العديد من المباني الأخرى في حرم جامعة كاليفورنيا للفنون التطبيقية أقدم بكثير، مما يثير التساؤل حول مدى كفايتها لأنها تقع أيضًا على نفس خط الصدع المفترض، إلا أن مبنى CLA فقط هو الذي كان من المقرر هدمه بالكامل بحلول نهاية صيف 2022.

عمل المهندس المعماري الحداثي الشهير جيمس بولام في السابق كمهندس معماري ومدرس في الحرم الجامعي، وقام بتصميم المكتبة، ومعرض دبليو كيث وجانيت كيلوج للفنون، ومركز التصميم المؤقت (IDC)، ومبنى اتحاد الطلاب الذي اعتبره المؤرخ المعماري ديفيد جيبهارد أفضل مبنى في الحرم الجامعي. ^{[ 62 ]}

المرافق الأكاديمية والبحثية

يُعدّ مركز دبليو كي كيلوج للخيول العربية مرفقًا أكاديميًا وبحثيًا يُلبي أحد الشروط الـ 22 للتبرع بمزرعة كيلوج، وذلك من خلال الحفاظ على خيول كيلوج العربية الأصيلة وبرنامج تربيتها. ومن المرافق الأكاديمية الأخرى التي تُبرز إرث كيلوج، إسطبلات الخيول (المعروفة أيضًا باسم ساحة الجامعة)، والتي تضم مكتبة بحثية صغيرة متخصصة في دراسات الخيول، بالإضافة إلى مكاتب لخدمات الطلاب ومختلف المنظمات الطلابية.

محمية فوريس البيئية التابعة لجامعة كال بولي بومونا

تم تصميم قرية الابتكار عام 1995 من قبل رئيس الجامعة آنذاك، بوب إتش. سوزوكي ، وبتمويل مبدئي من وكالة ناسا وإدارة التنمية الاقتصادية . وهي عبارة عن منشأة بحثية وتجارية تبلغ مساحتها 65 فدانًا (26 هكتارًا) تُدار بشراكة بين القطاعين العام والخاص، وتقع على الحافة الجنوبية للحرم الجامعي. ومن بين المستأجرين الرئيسيين: الصليب الأحمر الأمريكي ، وشركة جنوب كاليفورنيا إديسون ، ومركز ناسا للتسويق التجاري. ^[⁶³^] وصل المشروع حاليًا إلى منتصف الطريق في بناء وتأجير مليون قدم مربع (93,000 متر مربع ⁾من إجمالي مساحة البناء المتوقعة. وبمجرد اكتماله، يُقدّر أن يوفر المشروع ما بين 2000 و3000 فرصة عمل، وأن يُساهم بنصف مليار دولار في الاقتصادات المحلية والإقليمية والولائية. ^[⁶⁴^]

الاستدامة والنقل في الحرم الجامعي

سعت الجامعة جاهدةً لخفض انبعاثات الكربون واستهلاك الطاقة في الحرم الجامعي. في نوفمبر 2007، انضمت جامعة كال بولي بومونا إلى اتفاقية رؤساء الجامعات والكليات الأمريكية بشأن المناخ . ^{[ 65 ]} ومن بين بنود هذه الاتفاقية، التزمت الجامعة بضمان شراء أو إنتاج ما لا يقل عن 15% من استهلاكها للكهرباء من مصادر متجددة خلال عام واحد . كما أن الجامعة، إلى جانب أعضاء آخرين في اتحاد جامعات ولاية كاليفورنيا، عضو في سجل كاليفورنيا للعمل المناخي . ^{[ 66 ]} ومدرجة في دليل برينستون ريفيو لأفضل 375 كلية خضراء . ^{[ 67 ]} وكجزء من خطة العمل المناخي للحرم الجامعي لخفض بصمته الكربونية، يوفر الحرم الجامعي مواقف سيارات تحفيزية للطلاب وأعضاء هيئة التدريس المشاركين في برنامج مشاركة السيارات. ^{[ 68 ]} تتيح مبادرة مشاركة السيارات للمستخدمين فرصة ركن سياراتهم في أماكن مخصصة تقع بالقرب من مباني الحرم الجامعي. ^{[ 69 ]}

يُعدّ مركز لايل للدراسات التجديدية، التابع لجامعة كال بولي بومونا، معهدًا متخصصًا في تعليم الاستدامة . بُني المركز بجوار مكب نفايات قديم، ويُجري أبحاثًا في مجالات التكنولوجيا المستدامة والزراعة. وكمثال على تصميم "من المهد إلى المهد" ، يستخدم المركز مساكن طلابية تعمل بالطاقة الشمسية، وأحواضًا لتربية الأحياء المائية، وحدائق عضوية، مع توفير سكن مستدام بيئيًا لـ 22 طالب دراسات عليا. في عام 2010، ومع تركيب نظام طاقة شمسية مركزة بقدرة 210,000 كيلوواط/ساعة من قِبل شركة أمونيكس ، أصبح المركز أول منشأة محايدة للكربون في نظام جامعة ولاية كاليفورنيا . ^[⁷⁰^] يُعدّ المركز جزءًا من مشروع "أغريسكيبس"، وهو مشروع بحثي يمتد على مساحة 40 فدانًا (16 هكتارًا)، ويعرض ممارسات مستدامة بيئيًا وزراعيًا، بما في ذلك طرق زراعة الغذاء، وترشيد استهلاك المياه والطاقة، وإعادة تدوير النفايات الحضرية. يضم "أغريسكيبس" متجر "فارم ستور آت كيلوغ رانش" الذي يبيع الأطعمة والمنتجات المزروعة محليًا وفي الحرم الجامعي. يضم حرم جامعة كال بولي بومونا أيضًا دفيئة للغابات المطيرة، وحديقة للنباتات العرقية في كاليفورنيا ، ومركزًا للأحياء المائية يُعرف مجتمعًا باسم بيوتريك، والذي يوفر التعليم البيئي لجميع المستويات الأكاديمية. ^[⁷¹^]

يخدم نظام النقل الجامعي المجاني "برونكو إكسبرس"، الذي تديره إدارة خدمات النقل، جميع أفراد الحرم الجامعي. ^{[ 72 ]} بالإضافة إلى ذلك، توفر إدارة خدمات النقل خدمة نقل مكوكية تُعرف باسم "ميترولينك"، والتي توفر للطلاب وأعضاء هيئة التدريس اتصالاً مباشراً من محطتي بومونا الشمالية ووسط مدينة بومونا التابعتين لميترولينك إلى مبنى كلية الآداب والعلوم . ^{[ 72 ]} كما تُشغّل شركة فوتهيل ترانزيت خدمة الحافلات المحلية، وخدمة نقل مكوكية خلال أيام الأسبوع إلى محطة سان ديماس على الخط A ، وتُحوّل مسار حافلات أيام الأسبوع على خط سيلفر ستريك السريع إلى الحرم الجامعي. ويجري حالياً تصميم مركز نقل متكامل ليتم إنشاؤه في الركن الجنوبي الشرقي من الحرم الجامعي. ^{[ 73 ]}

المخاطر الزلزالية والتحديات الأخرى لتطوير الحرم الجامعي

على الرغم من الاعتقاد السائد بأن صدع سان خوسيه (الذي أشارت إليه هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية بفترة زمنية مفترضة تبلغ 130,000 عام) يمر عبر الحرم الجامعي، وإجراء دراسات جيوتقنية، إلا أن هناك غموضًا يكتنف نوعه وموقعه بدقة . وقد قيل إن مبنى كلية الآداب والعلوم يعاني من "عيوب هيكلية" لم يتم الإعلان عنها بشكل واضح، باستثناء أنها كانت "أبرزها تسرب المياه"، والذي لا يزال يُصوَّر بشكل غير دقيق على أنه "عيب هيكلي". في عام 2005، رفعت الجامعة دعوى قضائية ضد أحد المقاولين، وحصلت بموجبها على تعويض قدره 13.3 مليون دولار أمريكي في تسوية خارج المحكمة . ^[⁷⁴^] وسط هذه المخاوف، وافق مجلس أمناء جامعة ولاية كليفلاند في سبتمبر 2010 على اقتراح بهدم المبنى. ^[⁷⁵^]

خلصت شركة ساساكي أسوشيتس ، وهي شركة معمارية تابعة لهيديو ساساكي، في الخطة الرئيسية الصادرة في فبراير 2010، إلى أن المخاطر الزلزالية للحرم الجامعي ، والتضاريس غير المستوية، ونقص مواقف السيارات، وصغر حجم الفصول الدراسية، والطرق غير الملائمة للمشاة، تُشكل عوائق رئيسية أمام تطوير الحرم الجامعي في المستقبل. كما أشارت الخطة إلى غياب الهوية، وعدم وضوح الشعور بالانتماء، والرغبة في بناء مجتمع جامعي أقوى، من بين أمور أخرى، كمواضيع متكررة بين مستخدمي الحرم الجامعي. ومع ذلك، تُسلط الشركة الضوء على التنوع العرقي في الحرم الجامعي، وموقعه ومناخه، وجماله الطبيعي، من بين أمور أخرى، كجوانب إيجابية للحرم الجامعي المادي، فضلاً عن تجربة الحياة الجامعية. وقد يكون هذا مناسبًا لجامعة ولاية كاليفورنيا ^{[ 76 ] .}

التنظيم والإدارة

تأسيس الكلية
كلية	سنة التأسيس

زراعة	1938 ^{[ 77 ]}
إدارة الأعمال	1968 ^{[ 78 ]}
التعليم والدراسات التكاملية	1973 ^{[ 79 ]}
هندسة	1957 ^{[ 32 ]}
التصميم البيئي	1970 ^{[ 80 ]}
إدارة الضيافة (كولينز)	1973 ^{[ 81 ]}
الآداب والفنون والعلوم الاجتماعية
علوم

جامعة كال بولي في بومونا هي إحدى الجامعات التقنية الثلاث ^{[ 82 ]} ضمن نظام جامعة ولاية كاليفورنيا الذي يضم 23 جامعة . ^{[ 83 ]} يُدار نظام جامعة ولاية كاليفورنيا من قبل مجلس أمناء مكون من 25 عضوًا ، من بينهم عضو هيئة تدريس، وعضو خريجين، وعضوان من الطلاب، ويتمتع المجلس بصلاحيات تطوير المناهج الدراسية، وتخطيط الحرم الجامعي، والإدارة المالية. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]} تتولى حاليًا إدارة النظام الجامعي المستشارة ميلدريد غارسيا ، التي تولت منصبها عام 2023. ^{[ 86 ]}

يشغل منصب الرئيس التنفيذي لحرم جامعة كال بولي بومونا الرئيسة فانيا كينونيس، الرئيسة السابقة لجامعة ولاية كاليفورنيا في مونتيري باي. ^{[ 87 ]}

تُعد جامعة كال بولي بومونا عضواً في الرابطة الأمريكية لكليات وجامعات الولايات (AASCU) ^{[ 88 ]}

صندوق التعليم الجامعي (UET)

كانت مؤسسة الصندوق التعليمي الجامعي (UET) منظمة غير ربحية معفاة من الضرائب بموجب المادة 501(c)(3)، وتعمل كمصدر لجمع التبرعات الخارجية وإدارة الأموال وتوزيع الإيرادات في جامعة كال بولي بومونا. ^{[ 89 ]} ووفقًا لمحضر اجتماع عام 2011، فقد اتخذ مجلس إدارة مؤسسة الصندوق التعليمي الجامعي (UET) التابع لجامعة كال بولي بومونا، ومكتب رئيس الجامعة، وإدارة الجامعة قرارًا بحلّ المؤسسة ونقل جميع أصولها الصافية إلى مؤسسة كال بولي بومونا. ^{[ 90 ]}

وقف

بلغت قيمة الوقف المالي لجامعة كال بولي بومونا 186.7 مليون دولار أمريكي في السنة المالية 2023-2024. ^{[ 91 ]} في خريف عام 2010، أطلقت جامعة كال بولي بومونا أول حملة شاملة لجمع التبرعات. ^{[ 92 ]} ساهم كبار المتبرعين الأوائل في جمع أكثر من نصف هدف الحملة البالغ 150 مليون دولار أمريكي قبل إطلاقها الرسمي. وكان من بينهم متبرع مجهول تعهد بتقديم 12 مليون دولار أمريكي، ^{[ 93 ]} ومليوني دولار أمريكي من خريجي عام 1980، ميكي ولي سيغال. ^{[ 94 ]} قبيل إطلاق الحملة مباشرة، في 26 يوليو 2010، منحت مؤسسة دبليو كي كيلوج الجامعة منحة تحدي بقيمة 42 مليون دولار أمريكي لزيادة فرص التعليم للمجتمعات المهمشة، مما يجعلها أكبر هبة نقدية في تاريخ نظام جامعة ولاية كاليفورنيا . ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} في 28 فبراير 2011، أعلن مؤسسا سلسلة مطاعم باندا إكسبرس، أندرو وبيغي تشيرنغ، عن تبرع بقيمة 2.5 مليون دولار لكلية كولينز لإدارة الضيافة بجامعة كال بولي بومونا . ^[⁹⁷^] تتوقع الجامعة أن يتجاوز رصيدها الدائم 100 مليون دولار عند اختتام حملتها الشاملة الأولى . ^[⁹⁸^] في 15 يونيو 2021، قدمت فاعلة الخير ماكنزي سكوت تبرعًا نقديًا بقيمة 40 مليون دولار لجامعة كال بولي بومونا، مما يجعله أكبر تبرع أو منحة فردية تُقدم للجامعة. ^[⁹⁹^]

الأكاديميون

تطورت البرامج الأكاديمية في جامعة كال بولي بومونا على مر السنين. قبل انتقال ملكيتها إلى جامعة كال بولي سان لويس أوبيسبو عام ١٩٣٨، كانت مدرسة فوريس للبنين في سان ديماس تقدم برامج تعليمية في "الموسيقى، والمحاسبة، والزراعة، والعمل المكتبي، والنجارة، ودراسة الطبيعة، وورشة الآلات، والطباعة" إلى جانب مبادئ الدين المسيحي لطلاب ذكور فقط، معظمهم من الفقراء والقاصرين. ^{[ ٢٢ ]}^{[ ١٠٠ ]} في عام ١٩٣٨، أصبح الحرم الجامعي الفرع الزراعي لجامعة كال بولي سان لويس أوبيسبو، وذلك بانتقال طاقم صغير من سان لويس أوبيسبو مع مجموعة من طلاب التفتيش الزراعي. ^{[ 101 ]} وهكذا، بدأت جامعة كال بولي بومونا (التي كانت تُعرف آنذاك باسم كال بولي فقط) بتقديم شهادات الدبلوم في عام 1938 وشهادات البكالوريوس في عام 1940، عندما طلب الرئيس جوليان ماكفي، على الرغم من معارضة أعضاء المجلس التشريعي المؤيدين لجامعة كاليفورنيا في سكرامنتو ، من العضوين الحليفين أرميستيد ب. كارتر ودانيال س. مورفي تقديم مشروع القانون في غياب العضوين المعارضين للتصويت. ^{[ 102 ]} بعد انفصال الجامعة عن سان لويس أوبيسبو في عام 1966، وكما هو موضح في الخطة الرئيسية للتعليم العالي في كاليفورنيا لعام 1960 ، واصلت جامعة كال بولي بومونا "تقديم التعليم الجامعي والدراسات العليا حتى درجة الماجستير في الآداب والعلوم والتعليم المهني، بما في ذلك إعداد المعلمين". ^{[ 103 ]} حاليًا، تتبنى جامعة كال بولي بومونا فلسفة "التعلم بالممارسة"، حيث يُعد التطبيق العملي للمعرفة جزءًا أساسيًا من المنهج الدراسي. ^{[ 104 ]}

يذكر قاموس ميريام-ويبستر أن كلمة "بوليتكنيك"، التي استُخدمت لأول مرة عام ١٧٩٨، مشتقة من الكلمة الفرنسية " polytechnique " التي تحتوي على الجذرين اليونانيين " poly" ( وتعني "كثير ") و"technē" (وتعني " فن "). وبالتالي، يُعرّف قاموس ميريام-ويبستر "بوليتكنيك" بأنها "متعلقة بالتدريس في العديد من الفنون التقنية أو العلوم التطبيقية أو مخصصة له". ^[^١٠٥^] ويشجع نهج البوليتكنيك في جامعة كال بولي بومونا، وفلسفة التعلم بالممارسة، الطلاب في جميع البرامج على اكتساب الخبرة العملية والمهارات اللازمة للانضمام إلى سوق العمل بعد التخرج. ^[^١٠٦^]

إضافةً إلى ذلك، تُعدّ الجامعة من بين ست مؤسسات تعليم عالٍ أخرى في كاليفورنيا حازت على لقب "مركز التميز الأكاديمي" من قِبل وزارة الأمن الداخلي ووكالة الأمن القومي . ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]} وبينما يُشجَّع جميع الطلاب على المشاركة في فرص التدريب التعاوني والتدريب العملي ، يُشترط على جميع الطلاب إنجاز مشروع بحثي في السنة النهائية. ^{[ 109 ]}

تُعدّ مكتبة جامعة كال بولي بومونا، التي تبلغ مساحتها 300,000 قدم مربع (28,000 متر ^مربع) ، "المورد الفكري والثقافي المركزي لمجتمع الحرم الجامعي"، وتحتوي على 2.4 مليون مادة، وتُمثّل مركزًا هامًا للبحث الأكاديمي. ^[¹¹⁰^] بُنيت المكتبة عام 1969 بتكلفة 4.2 مليون دولار ، وخضعت لعملية تجديد وتوسعة شاملة اكتملت في صيف 2008 بتكلفة تجاوزت 46 مليون دولار. ^[¹¹¹^]^[¹¹²^] تشارك المكتبة في برنامج OCLC Enhance، الذي يُتيح لها تصحيح أو إضافة معلومات إلى السجلات الببليوغرافية في قاعدة بيانات WorldCat . ^[¹¹³^]

الفروقات

تضم كلية الهندسة التابعة لها حوالي 5000 طالب، وهي ثاني أكبر كلية هندسة في نظام جامعة ولاية كاليفورنيا. ^{[ 114 ]} وتضم الجامعة أكبر برامج الهندسة الميكانيكية، والهندسة الكهربائية، والهندسة المدنية، وهندسة الإنشاءات في نظام جامعة ولاية كاليفورنيا، وهي الحرم الجامعي الوحيد الذي يقدم تخصصًا في تكنولوجيا الهندسة.

تأتي جامعة ولاية كاليفورنيا في المرتبة الثانية بعد جامعة ولاية كاليفورنيا في فولرتون من حيث عدد طلاب تخصص إدارة الأعمال في جامعة ولاية كاليفورنيا، حيث يبلغ عددهم حوالي 5000 طالب. أما برنامج الضيافة فيها فهو الأكبر في جامعة ولاية كاليفورنيا، وواحد من أكبر البرامج في الولايات المتحدة، إذ يضم حوالي 1000 طالب مسجل. وبشكل عام، تحتل الجامعة المرتبة الرابعة من حيث عدد طلاب كليات إدارة الأعمال في جامعة ولاية كاليفورنيا. ^{[ 114 ]}

التصنيفات

بحسب تصنيفات "أفضل الجامعات الإقليمية في الغرب" لعام 2025 الصادرة عن مجلة "يو إس نيوز آند وورلد ريبورت "، تحتل جامعة كال بولي بومونا المرتبة الثالثة في غرب الولايات المتحدة بين الجامعات الحكومية الإقليمية التي تمنح درجة الماجستير كأعلى شهادة، والمرتبة الثانية بين أفضل الجامعات الحكومية، والمرتبة الثانية بين أفضل الجامعات للمحاربين القدامى، والمرتبة التاسعة بين الجامعات المتميزة في مجال الحراك الاجتماعي (مناصفةً)، والمرتبة 27 بين أفضل الجامعات من حيث القيمة. كما صنّف التقرير نفسه كلية الهندسة في المرتبة العاشرة (مناصفةً) بين كليات الهندسة الجامعية في الولايات المتحدة التي لا تمنح درجة الدكتوراه، وذلك وفقًا لتصنيفات البرامج الوطنية التالية:

هندسة الحاسوب : السنة الثالثة
هندسة الطيران والفضاء : الطبعة الرابعة
الهندسة المدنية : السنة الرابعة
الهندسة الكهربائية : السنة الرابعة
الهندسة الميكانيكية : الصف الثامن

تصنيفات USNWR لكليات الدراسات العليا لعام 2025 ^{[ 119 ]}
برنامج	تصنيف
برامج الشؤون العامة	179

أفضل 10 دول أجنبية من حيث عدد الموظفين (خريف 2025) ^{[ 120 ]}
دولة	عدد الموظفين
فيتنام	59
الهند	50
الصين	45
كوريا الجنوبية	30
ميانمار	25
تايوان	23
ألمانيا	16
اليابان	15
أندونيسيا	12
المملكة العربية السعودية	10

صنّفت مجلة "موني" جامعة كال بولي بومونا في المرتبة الخامسة عشرة على مستوى البلاد من بين أكثر من 700 جامعة قيّمتها في تصنيفها لأفضل الجامعات لعام 2020.^{[ 121 ]} وصنّفها موقع "ذا ديلي بيست" في المرتبة 159 على مستوى البلاد من بين ما يقرب من 2000 جامعة قيّمها في تصنيفه لأفضل الجامعات لعام 2014.^{[ 122 ]}

في قائمة مجلة فوربس لأفضل الجامعات الأمريكية لعام 2019، احتلت جامعة كال بولي بومونا المرتبة 273 من بين أفضل 650 جامعة وكلية عامة وخاصة في البلاد. وفي تقرير "PayScale" لرواتب خريجي الجامعات لعام 2012، الذي أجرته شركة PayScale لخريجي البكالوريوس الذين لا يحملون شهادات عليا، احتلت جامعة كال بولي بومونا المرتبة 19 بين الجامعات العامة في البلاد، بمتوسط راتب ابتدائي قدره 46,800 دولار أمريكي، ومتوسط راتب في منتصف المسيرة المهنية قدره 93,000 دولار أمريكي. وهذا يضع جامعة كال بولي بومونا في المرتبة الرابعة من حيث أعلى الرواتب في كاليفورنيا، والثانية في جامعة ولاية كاليفورنيا، متفوقةً على جميع جامعات كاليفورنيا باستثناء بيركلي وسان دييغو. ^{[ 123 ]}

في ديسمبر 2014، صنّفت مجلة كيبلينجر جامعة كال بولي بومونا في المرتبة 94 ضمن أفضل 100 جامعة حكومية من حيث القيمة على مستوى الولايات المتحدة، والمرتبة 11 في ولاية كاليفورنيا. ^{[ 124 ]} علاوة على ذلك، تُعتبر جامعة كال بولي بومونا من أفضل الاستثمارات من حيث القيمة التعليمية، حيث بلغ صافي العائد على الاستثمار فيها على مدى 30 عامًا 917,100 دولار أمريكي في عام 2013، وفقًا لموقع باي سكيل . ويُعدّ هذا العائد ثالث أعلى عائد في جامعة ولاية كاليفورنيا، والمرتبة 113 من بين 1,511 جامعة وكلية أمريكية تم تصنيفها، متفوقًا بذلك على معظم فروع جامعة كاليفورنيا. ^{[ 125 ]}

القبول

إحصائيات القبول الجامعي ^{[ 126 ]}
	خريف 2025	خريف 2024	خريف 2023	خريف 2022	خريف 2021
الطلاب الجدد لأول مرة
المتقدمون	48,255	51,024	46,242	49,721	41,226
يقبل	35,630	37,545	33,737	27179	24993
معدل الدخول	74%	74%	73%	55%	61%
مسجل	4004	4679	4311	3655	3463
معدل العائد	11%	12%	13%	13%	14%
الانتقالات
المتقدمون	12,675	12934	12179	14,639	16,618
يقبل	8902	10,053	9627	7801	7641
معدل الدخول	70%	78%	79%	53%	46%
مسجل	2448	2755	2764	2960	3274
معدل العائد	27%	27%	29%	38%	43%

تصف مؤسسة كارنيجي للنهوض بالتعليم ومجلة يو إس نيوز آند وورلد ريبورت عملية القبول في جامعة كال بولي بومونا بأنها "انتقائية". ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]} وتُدرج جامعة كال بولي بومونا ضمن 16 مؤسسة تابعة لنظام جامعة ولاية كاليفورنيا (CSU) ذات معايير قبول أعلى للطلاب الجدد. ^{[ 129 ]} في خريف عام 2016، بلغ عدد المتقدمين الجدد 32,917 طالبًا، قُبل منهم 19,474 (51.9%)، والتحق 4,204 (بنسبة قبول بلغت 21.6%). ^{[ 130 ]} تراوحت درجات اختبار SAT للنصف الأوسط (50% ) بين 440 و560 في القراءة، وبين 460 و600 في الرياضيات، بينما تراوحت درجات اختبار ACT للنصف الأوسط (50%) بين 20 و27. ^{[ 130 ]} من بين الطلاب الجدد المسجلين، كان لدى 25.6% منهم معدل تراكمي في المدرسة الثانوية يبلغ 3.75 أو أعلى، بينما كان متوسط المعدل التراكمي 3.45. ^{[ 130 ]}

يُرتب المتقدمون الجدد من خريجي المدارس الثانوية خارج منطقة المستوى الأول لجامعة كال بولي بومونا (المعروفون بمتقدمي المستوى الثاني) حسب مؤشر الأهلية، ويُمنحون القبول بناءً على درجة حدية خاصة بكل عام. ^{[ 131 ]} منذ العام الدراسي 2010-2011، لم يعد قبول متقدمي المستوى الأول مضمونًا بناءً على مؤشر أهلية جامعة ولاية كاليفورنيا، وقد يخضعون لمعايير مماثلة لمعايير متقدمي المستوى الثاني. ^{[ 132 ]}

التركيبة السكانية

التركيبة السكانية لطلاب المرحلة الجامعية الأولى اعتبارًا من خريف 2024
العرق والإثنية ^{[ 133 ]}	المجموع
الهسباني	54%
آسيوي	21%
أبيض	13%
عرقان أو أكثر	4%
مجهول	3%
أسود	2%
مواطن أجنبي	2%
التنوع الاقتصادي ^{[ 134 ]}
ذوي الدخل المنخفض ^{[ أ ]}	46%
ثري ^{[ ب ]}	54%

جامعة كال بولي بومونا جامعة متنوعة عرقياً وثقافياً، وتصف نفسها بأنها "رائدة التنوع". ويذكر موقع كوليدج براولر أن "كال بولي هي بوتقة انصهار جامعات ولاية كاليفورنيا ". ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} اعتباراً من عام 2018، احتلت جامعة كال بولي بومونا المرتبة الثالثة من حيث نسبة الطلاب الأمريكيين الآسيويين المسجلين في نظام جامعة ولاية كاليفورنيا. ^{[ 137 ]}

تضم جامعة كال بولي بومونا أكثر من 1000 طالب دولي يحملون تأشيرات. ^{[ 138 ]}

انحشار

خلال فترة تقديم طلبات الالتحاق في فصل الخريف، تُصنّف جامعة ولاية كاليفورنيا البرامج الأكاديمية التي تتلقى طلبات أكثر من قدرة الحرم الجامعي على استيعابها، وتُطلق عليها اسم " البرامج المكتظة ". ^{[ 139 ]} في جامعة كال بولي بومونا، تشمل البرامج الأكاديمية المكتظة: علوم صحة الحيوان، وعلوم الحيوان، وهندسة الطيران والفضاء، والهندسة الكيميائية وهندسة المواد ، والهندسة المدنية، وهندسة الحاسوب، والهندسة الكهربائية، والهندسة الميكانيكية، والهندسة المعمارية ، وعلم النفس، وعلم الاجتماع، والاتصالات، وعلم الأحياء، والتكنولوجيا الحيوية، والبرامج غير المُعلنة. ^{[ 140 ]} وبناءً على ذلك، يتم ترتيب المتقدمين حسب مؤشر الأهلية بغض النظر عن منطقة القبول المحلية، ويتم قبولهم حسب توفر المقاعد. ^{[ 141 ]} يجب على طلاب جامعة كال بولي بومونا الراغبين في تغيير تخصصاتهم إلى برنامج مكتظ استيفاء المتطلبات الإضافية اللازمة لذلك التخصص. يجب استلام طلبات تغيير التخصص المتأثر قبل نهاية فترة التقديم الأولية للفصل الدراسي الذي تُقبل فيه التخصصات الجديدة (أي بحلول 28 فبراير 2010 لفصل صيف 2011؛ و30 نوفمبر 2010 لفصل خريف 2011؛ و30 يونيو 2011 لفصل شتاء 2012؛ أو 31 أغسطس 2011 لفصل ربيع 2012). ^{[ 142 ]}

الحياة الطلابية

السكن

بسعة سكنية داخل الحرم الجامعي تبلغ 3519 طالبًا، تمتلك جامعة كال بولي بومونا خامس أكبر نظام سكني في جامعة ولاية كاليفورنيا . ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]} في عام 2016، سكن 39% من طلاب السنة الأولى و10% من جميع الطلاب في السكن الجامعي. ^{[ 130 ]}

يضم حرم بومونا ثلاثة أنماط سكنية . تتألف أقدم المباني السكنية من ستة مبانٍ سكنية، تُعرف باسم المباني التقليدية ، وتقع على طريق الجامعة. تحمل المباني الأربعة القديمة المبنية من الطوب الأحمر أسماء ألاميتوس، وأليسو، وإنكينيتاس، ومونتيسيتو، ويتسع كل منها لما يصل إلى 212 طالبًا. أما المبنيان السكنيان الآخران (سيدريتوس وبالميتاس ) ، فقد تم إنشاؤهما عام 1968 ، ويتسع كل منهما لما يصل إلى 185 طالبًا. وقد وُصف هذان المبنيان بأنهما مؤهلان للتسجيل في السجل التاريخي لولاية كاليفورنيا باعتبارهما "مثالًا بارزًا على أعمال شركة سميث وويليامز المعمارية الشهيرة في جنوب كاليفورنيا ". ^[¹⁴⁵^]^[¹⁴⁶^]^[¹⁴⁷^]^[¹⁴⁸^]^[¹⁴⁹^]^[¹⁵⁰^]

تشمل المجمعات السكنية الحديثة قرية الجامعة والأجنحة، التي توفر نمط معيشة شبيه بالشقق للطلاب غير المستجدين. تُدار قاعات الإقامة، والقاعات التقليدية، والأجنحة من قِبل قسم شؤون الطلاب، بينما تُدار قرية الجامعة من قِبل مؤسسة كال بولي بومونا. ^{[ 151 ]} اكتملت المرحلة الأولى من بناء الأجنحة، التي تستوعب 420 طالبًا، في عام 2004، وافتُتحت المرحلة الثانية، التي تستوعب 622 طالبًا، في عام 2010. ^{[ 150 ]}

في محاولة للحد من التنقل ورفع مستوى الأداء الأكاديمي ومعدلات استبقاء الطلاب، بدءًا من العام الدراسي 2010-2011، يُشترط على الطلاب الجدد الذين لم يتخرجوا من مدرسة ثانوية في منطقة القبول المحلية من المستوى الأول (المنطقة المحصورة تقريبًا بين جبال سان غابرييل وتلال تشينو من الشمال والجنوب والطريقين السريعين 15 و605 من الشرق والغرب) الإقامة في الحرم الجامعي. ^{[ 152 ]}

تُبذل حاليًا جهودٌ متواصلة لتوسيع نطاق السكن الجامعي. ففي عام ٢٠١٧، بدأ تشييد مبنيين سكنيين جديدين ( سيكومورو وسيكويا ) بالإضافة إلى قاعة طعام جديدة ( سنتربوينت داينينج كومنز)، وذلك بهدف استبدال المساكن القديمة غير الملائمة للزلازل والواقعة على طول طريق الجامعة. وقد فُتحت المساكن الجديدة أمام مجموعة مختارة من طلاب السنة الأولى في يناير ٢٠٢٠. وتتسع هذه المساكن لـ ٩٨٠ طالبًا ، وهي مخصصة لطلاب السنة الأولى فقط. ^[^١٥٣^]^[^١٥٤^]

مركز برونكو الطلابي

يُعدّ مركز برونكو الطلابي مركزًا للأنشطة الطلابية، حيث يُعقد فيه الاجتماعات والمؤتمرات، وتُقدّم فيه وجبات الطعام، وتُقام فيه أنشطة ترفيهية، كما يُتاح فيه التسوق للطلاب والخريجين في حرم جامعة كال بولي بومونا في بومونا، كاليفورنيا. ويضمّ المركز مكاتب مجلس الطلاب (ASI)، بالإضافة إلى العديد من الأقسام الطلابية الأخرى، مثل قسم المرافق والعمليات، وقسم الترفيه والبرمجة والتسويق (RPM)، وقسم الخدمات التجارية، وقسم الألعاب (GRE).

حرم جامعي صديق للمثليين والمتحولين جنسياً

بحسب دليل "ذا أدفوكيت " الجامعي لطلاب مجتمع الميم، تُعدّ جامعة كال بولي بومونا واحدة من أفضل الجامعات في الولايات المتحدة الأمريكية لطلاب مجتمع الميم. ^{[ 155 ]} توفر الجامعة سكنًا محايدًا جنسيًا ، ومركزًا لدعم طلاب مجتمع الميم، ونادي "أوت إن ستيم" (الخروج في العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات)، وتحالف "برايد" لأعضاء هيئة التدريس والموظفين. ^{[ 156 ]}

وسائل الإعلام الجامعية

تُغطي صحيفة الطلاب " بولي بوست" فعاليات الحرم الجامعي . تأسست عام 1940 باسم " برونكس تشير" عندما كانت الجامعة لا تزال في سان ديماس . تغير اسمها إلى "بولي فيوز" عام 1942، ثم إلى "بولي بوست" عام 1962. ^{[ 157 ]}

برنامج برونكو الرياضي هو برنامج تلفزيوني ربع سنوي يسلط الضوء على أبرز الأحداث والإحصائيات المتعلقة بألعاب القوى في برونكو بالإضافة إلى الأحداث المميزة الأخرى في جميع أنحاء الحرم الجامعي.

مجلة CPP News ^{[ 158 ]} هي المجلة الإلكترونية الرسمية للجامعة. تتضمن أخبارًا، وإعلانات عن فعاليات الحرم الجامعي، وتسليط الضوء على مختلف الأقسام، وموارد لأعضاء هيئة التدريس والموظفين. كما يوفر الموقع الإلكتروني إمكانية البحث الشامل في الأرشيف عن المقالات والصور السابقة. ^{[ 159 ]}

فرقة برونكو الموسيقية

فرقة برونكو بيب باند هي فرقة موسيقية يديرها الطلاب في جامعة كال بولي بومونا. تُعدّ الفرقة جزءًا من القسم الرياضي ، وتتبع تقاليد الفرق الطلابية الأخرى في التركيز على شخصية أعضائها. تحضر الفرقة الفعاليات الرياضية على مدار العام لتشجيع الفرق الرياضية بالجامعة وحشد دعم الجمهور ومشاركته. الانضمام إلى فرقة البيب باند تطوعي بالكامل، ومتاح لجميع طلاب جامعة كال بولي بومونا أو أي طالب آخر في المنطقة.

الحياة اليونانية

تتألف الحياة الطلابية اليونانية في جامعة كال بولي بومونا من 16 أخوية و11 جمعية نسائية، تخضع جميعها لإشراف المجلس اليوناني. من إجمالي طلاب المرحلة الجامعية الأولى ، 2% من الذكور مسجلون في الأخويات، و1% من الإناث في الجمعيات النسائية. ^{[ 160 ]}^{[ 161 ]}^{[ 162 ]} في عام 2005، توفي كيني لونغ، الطالب المنتسب إلى أخوية لامدا فاي إبسيلون، متأثرًا بجراحه التي أصيب بها خلال مباراة كرة قدم عنيفة بين أعضاء الأخوية والطلاب المنتسبين إليها. ^{[ 163 ]}

عربة موكب الورود

تشارك جامعة كال بولي بومونا، بالتعاون مع جامعة كال بولي سان لويس أوبيسبو، في موكب "تورنمنت أوف روزز" منذ عام ١٩٤٩، وقد فازتا بجائزة الاستحقاق في عامهما الأول. ومنذ ذلك الحين وحتى عام ٢٠٠٥، حصدت عربات الموكب ٤٤ جائزة. يُعد هذا البرنامج المشترك من أطول البرامج التي تُقام على مدار العام بعربات مصممة ذاتيًا، كما أنه البرنامج الوحيد الذي يُصممه ويبنيه الطلاب بالكامل على مدار السنة في كلا الحرمين الجامعيين. ويستمر تقليد عربات الورود حتى اليوم، مُجسدًا الشراكة بين حرمي جامعة كال بولي.

ألعاب القوى

فايكنج فوريس

قبل انتقال الجامعة من سان ديماس إلى بومونا، كان لدى الكلية عدد قليل من الفرق الرياضية تُعرف باسم "فايكنج فوريس" . وكانت هذه الفرق تتألف في معظمها من فتيان مشردين وأيتام من جميع الأعراق، والذين كانوا يتلقون الرعاية في مدرسة فوريس خلال فترة عملها التي امتدت لعشر سنوات. ^{[ 164 ]} وعلى الرغم من هذه الخلفية التاريخية، فإن البرامج الرياضية الحالية للجامعة تُعرف باسم "برونكوس".

فريق كال بولي بومونا برونكوس

تتنافس فرق جامعة كال بولي بومونا في رابطة كاليفورنيا الرياضية الجامعية التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) القسم الثاني . تُعرف الفرق باسم "برونكوز" التابعة لجامعة كال بولي بومونا ، وتُشارك في 11 رياضة للرجال والسيدات على مدار فصول الخريف والشتاء والربيع. كان آخر لقب وطني لجامعة كال بولي بومونا في عام 2024 في كرة القدم النسائية للقسم الثاني، عندما فاز فريق "برونكوز" على فريق جامعة ولاية مينيسوتا مانكاتو بنتيجة 2-1 في ماثيوز، بولاية كارولاينا الشمالية، محققًا بذلك أول لقب في تاريخ البرنامج. يُعد فريق "برونكوز" حاليًا أنجح قسم في رابطة كاليفورنيا الرياضية الجامعية، حيث حقق 74 لقبًا في الرابطة و15 لقبًا وطنيًا. ^{[ 165 ]}^{[ 166 ]} كما فاز رياضيو الجامعة بـ 25 لقبًا وطنيًا فرديًا، في ألعاب القوى للرجال والسيدات، والتنس للرجال والسيدات، والجمباز للسيدات. ^{[ 167 ]} بالإضافة إلى كونهما يقعان على مقربة من بعضهما البعض، فقد تنافست جامعة ولاية كاليفورنيا في لوس أنجلوس وجامعة كال بولي بومونا بشدة كمنافسين في المؤتمر.

تشمل بطولات الفرق الوطنية لفريق برونكوس ما يلي:

البيسبول (3): 1976، 1980، 1983
سباق الضاحية للرجال (1): 1983
كرة السلة للرجال (1): 2010
كرة السلة النسائية (5): 1982، 1985، 1986، 2001، 2002
كرة القدم النسائية (1): 2024
تنس السيدات (4): 1980، 1981، 1991، 1992

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

خطة كاليفورنيا الرئيسية للتعليم العالي

ملحوظات

↑ نسبة الطلاب الذين حصلوا على منحة بيل الفيدرالية القائمة على الدخل والمخصصة للطلاب ذوي الدخل المنخفض.
↑ نسبة الطلاب الذين ينتمون إلى الطبقة المتوسطة الأمريكية كحد أدنى.

↑ من عام 1938 إلى عام 1966، عملت كلية كاليفورنيا للفنون التطبيقية (Cal Poly) بشكل متقطع كمؤسسة واحدة في ثلاثة مواقع مختلفة كحد أقصى: بومونا، وسان ديماس، وسان لويس أوبيسبو.

مراجع

↑ "تتبع جذور جامعة كال بولي" . مكتبة جامعة كال بولي بومونا . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2010 .
↑ "برنامج البكالوريوس" . جامعة كال بولي بومونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2019 .
↑ "المؤسسات الأمريكية والكندية المشاركة في NCSE لعام 2025 مُدرجة حسب القيمة السوقية للأوقاف للسنة المالية 2025" (ملف إكسل) . الرابطة الوطنية لمسؤولي الأعمال في الكليات والجامعات (NACUBO) . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
↑ "نبذة عن الرئيس" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
↑ "مكتب رئيس الجامعة" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
↑ "حقائق سريعة عن خريف 2021" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
1 2 3 "خصائص الطلاب في فصل الخريف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
↑ "جامعة كال بولي بومونا" . CalState.edu . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2019 .
↑ "IPEDS-جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا" .
↑ "العلامة التجارية للجامعة" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
↑ "استشعر روح برونكو!" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2008 .
↑ "شهادات جامعة ولاية كاليفورنيا" . شهادات جامعة ولاية كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .
↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 24 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 فبراير 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ "مرحباً بكم في الدراسات العليا" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2013 .
↑ "أبرز 12 إنجازًا رياضيًا" . www.cpp.edu . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .
↑ بفلوغر 1999 ، ص 15.
↑ أنجيل 1907 ، ص 45.
↑ "تقرير تقييم موقع مشروع موائل ومساحات والنت كريك المفتوحة" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 سبتمبر 2021.
↑ بفلوغر 1999 ، ص 41.
1 2 3 شتراوس، روب (فبراير 2019). "دليل البحث لمجموعة عائلة فوريس 0090" . الأرشيف الإلكتروني لكاليفورنيا (OAC) . مكتبة كاليفورنيا الرقمية . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2019 .
↑ بفلوغر 1999 ، ص 18.
1 2 بفلوغر 1999 ، ص 44.
↑ بفلوغر 1999 ، ص 45.
1 2 "تاريخ الجامعة" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2010 .
1 2 فيريرا، ألين (1985). "كال بولي سان ديماس؟" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 31 يناير 2010 .
↑ بفلوغر 1999 ، ص 51.
↑ "معالم تاريخية" . الشؤون العامة . جامعة ولاية كولورادو. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
↑ "فهرس الصفحات /~ar-75th/pages" . cpp.edu . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
١ ٢ ٣ ٤ "التراث والتاريخ في جامعة كال بولي بومونا" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠١٠ .
↑ "جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا - التطور التاريخي" (ملف PDF) . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2008 .
↑ بفلوغر 1999 ، ص 103.
1 2 "الجامعة تحتل المرتبة الخامسة في الغرب، وبرنامج الهندسة في المرتبة التاسعة على مستوى البلاد وفقًا لتقرير يو إس نيوز آند وورلد ريبورت" (ملف PDF) ، بولي تريندز ، صفحة 2، 2003، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 أغسطس 2016 ، تم استرجاعه في 31 يناير 2010
↑ Pflueger 1999 ، ص 133-134.
↑ "أصوات من ماضينا - التاريخ الشفوي لجامعة كال بولي بومونا" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. 18 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2010 .
↑ "جامعة ولاية كاليفورنيا | الشؤون العامة | المعالم التاريخية" . جامعة ولاية كاليفورنيا . 18 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2010 .
↑ وايس، كينيث ر. (15 يونيو 1998). "رئيس جامعة كال بولي بومونا محور جدل في الحرم الجامعي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2008 .
1 2 رافيتز، أنيا (27 أكتوبر 2010). "بريدوك يدافع عن برج بومونا المُهدد بالانهيار" . ArchPaper.com . صحيفة المهندس المعماري . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2019 .
↑ "اتفاقية الترخيص الجماعي في وضع معلق" . صحيفة ذا بولي بوست . 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2019 .
↑ «مجلس أمناء جامعة ولاية كولورادو يصوّت على رفع رسوم العام الدراسي 2010-2011 بنسبة 5%» . بولي سنتريك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
↑ «مسؤولو جامعة ولاية كاليفورنيا يحددون تخفيضات التسجيل ويستعرضون ميزانية 2010-2011» . جامعة ولاية كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2010 .
↑ "جامعة كال بولي بومونا تُجبر على إلغاء فرق التنس للرجال والسيدات" . اتحاد التنس الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2010 .
↑ «جامعة ولاية كاليفورنيا توافق على زيادات في رسوم الطلاب وإجازات غير مدفوعة الأجر» . KPCC . ٢١ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٩ .
↑ ميرامونتس، دانا (7 مايو 2024). "طلاب جامعة كاليفورنيا للفنون التطبيقية ينضمون إلى الاحتجاجات المؤيدة للفلسطينيين في جميع أنحاء البلاد - ذا بولي بوست" . ذا بولي بوست . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
1 2 "الهوية" . مكتب الشؤون العامة في جامعة كال بولي في بومونا. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .
↑ بفلوغر 1999 ، ص 11.
↑ "نبذة عن جامعة كال بولي بومونا - مزيج موجز من التاريخ والحقائق السريعة والفلسفة" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2013 .
↑ "خريطة دوائر مجلس المدينة" . مدينة بومونا، كاليفورنيا. 14 أبريل 2023. تم الاطلاع عليها في 14 أبريل 2023 .
↑ كوجا، جيمس س. "الفيزياء في جامعة كال بولي بومونا" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2008 .
↑ "معهد اللغة الإنجليزية بجامعة كال بولي" . الرابطة الأمريكية لبرامج اللغة الإنجليزية المكثفة. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2010 .
↑ "مرافق القسم" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2008 .
↑ "مكب نفايات سبادرا (أنشطة ما بعد الإغلاق)" . مناطق الصرف الصحي في مقاطعة لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2011 .
↑ "رؤى إمباير الداخلية" . ويلكين غوج للتسويق . 2008. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2011 .
↑ "مرافق الإدارة" . مجموعة صحف لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2010 .
↑ CPSUSLO 2001 ، ص 68.
1 2 "كيلوغ، دبليو كيه، رانش هاوس، بومونا، كاليفورنيا" . جامعة واشنطن . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2010 .
↑ تشيثام، روبرت. "حديقة جورج وساكاي أراتاني اليابانية في جامعة كال بولي بومونا" . شبكة أبحاث الحدائق اليابانية. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2010 .
↑ "الحدائق اليابانية في جنوب كاليفورنيا وأريزونا" . القنصلية العامة اليابانية في لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .
↑ "محمية فوريس البيئية" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2016 .
↑ "رسائل جامعة كال بولي بومونا". مجلة جامعة كال بولي بومونا : 3. ربيع 2019.
↑ بيريز، إريكا (23 مارس 2010). "مبنى كال بولي الشهير يُشكّل خطرًا زلزاليًا" . كاليفورنيا ووتش . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2010 .
↑ سيز، برايان (29 يناير 2019). "أضواء، كاميرا، برونكوس: إنتاجات مصورة في الحرم الجامعي" . thepolypost.com . ذا بولي بوست . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2019 .
↑ نيلسون، فاليري جيه. (1 يناير 2006). "جيمس بولام، 80 عامًا؛ مهندس معماري ومعلم اشتهر بالحداثة" . لوس أنجلوس تايمز .
↑ "معلومات عامة" . قرية الابتكار. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .
↑ "مجمع الابتكار يضع جامعة كال بولي بومونا على خريطة التكنولوجيا الحيوية" . مجلة لوس أنجلوس للأعمال . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .
↑ "أمر رئاسي بشأن الالتزام المناخي" . جامعة كال بولي بومونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2020 .
↑ "الأعضاء" . سجل كاليفورنيا للعمل المناخي . 15 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2010 .
↑ "286 كلية خضراء (القائمة الكاملة)" . مراجعة برينستون بالشراكة مع مجلس المباني الخضراء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
↑ "خطة العمل المناخي" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 .
↑ "الحصول على تصريح وقوف سيارات لخدمات النقل التشاركي" . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2018 .
↑ "مركز لايل يحقق الحياد الكربوني باستخدام أنظمة أمونيكس للطاقة الشمسية" . CalState.edu . جامعة ولاية كاليفورنيا . 30 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2019 .
↑ "نبذة عن بيوتريك" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
1 2 "حافلة برونكو إكسبريس" . جامعة كال بولي بومونا. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2019 .
↑ "التصميم الهندسي الأولي لمركز كال بولي بومونا للنقل - معلومات العطاء - فوتهيل ترانزيت | بيدنت دايركت" . www.bidnetdirect.com . تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2025 .
↑ هيل، ديفيد (27 سبتمبر 2010). "مبنى أنطوان بريدوك التابع لكلية الحقوق في كاليفورنيا قد يُهدم" . السجل المعماري . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
↑ تاكسي، كانان (15 سبتمبر 2010). "جامعة كال بولي بومونا قد تهدم مبنىً تاريخيًا" . صحيفة إنلاند فالي ديلي بوليتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2019 .
↑ "منتدى الخطة الرئيسية لحرم جامعة كال بولي بومونا" (ملف PDF) . شركة ساساكي أسوشيتس، 11 فبراير 2010، الصفحات 3-6 . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .
↑ "النشرة الإلكترونية لخريجي بولي" ، خريجو بولي ، 2009-2010، مؤرشفة من الأصل في 18 يونيو 2015 ، تم استرجاعها في 31 يناير 2010
↑ "دليل ماجستير إدارة الأعمال: كلية إدارة الأعمال بجامعة كال بولي بومونا" . مجلة لوس أنجلوس للأعمال. ١١ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠٢٠ .
↑ "فلسفة القسم" . مكتب التنوع والامتثال في جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2010 .
↑ "التاريخ" . كلية التصميم البيئي بجامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 .
↑ "نبذة عن كلية كولينز لإدارة الضيافة" . كلية كولينز لإدارة الضيافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2019 .
↑ جيرث 2010 ، ص. 3.
↑ "الصفحات الرئيسية للحرم الجامعي" . جامعة ولاية كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .
↑ "مجلس الأمناء" . جامعة ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2010 .
↑ "نظرة عامة - مجلس الأمناء" . جامعة ولاية كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2010 .
↑ "المستشار" . جامعة ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
↑ "مكتب الرئيس" . جامعة ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2010 .
↑ "الأعضاء حسب الولايات والأقاليم" . الرابطة الأمريكية لكليات وجامعات الولايات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2011 .
↑ "منطقة جديدة: جامعة كال بولي بومونا تطلق حملة جريئة لجمع التبرعات" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. 4 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2011 .
↑ ستوري، جي. بول (21 سبتمبر 2011). "محضر اجتماع لجنة التدقيق لمؤسسة كال بولي بومونا، 21 سبتمبر 2011" (ملف PDF) . مؤسسة كال بولي بومونا . ص 3. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2018 .
^ “جداول NCSE العامة” . www.nacubo.org . تم الاسترجاع في 23 مايو، 2025 .
↑ "جامعة كال بولي بومونا تحدد هدفًا لجمع التبرعات بقيمة 150 مليون دولار" . مكتب الشؤون العامة في جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2010 .
↑ «تبرع مجهول بقيمة 12 مليون دولار لجامعة كال بولي بومونا» . أخبار محلية في كاليفورنيا . باسادينا. 3 سبتمبر 2009. إذاعة جنوب كاليفورنيا العامة. 89.3 KPCC. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011.
↑ «ميكي ولي سيغال يتعهدان بتقديم مليوني دولار لجامعة كال بولي» . صحيفة إنلاند فالي ديلي بوليتين . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2010 .
↑ ريفيرا، كارلا (27 يوليو 2010). "جامعة كال بولي بومونا تحصل على منحة نقدية بقيمة 42 مليون دولار، وهي الأكبر في تاريخ جامعة ولاية كاليفورنيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
↑ «جامعة كال بولي بومونا تستفيد من هبة غير مسبوقة من مؤسسة دبليو كي كيلوج» (بيان صحفي). مؤسسة دبليو كي كيلوج . 26 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
↑ «مؤسسو باندا يتعهدون بتقديم 2.5 مليون دولار لجامعة كال بولي بومونا» (بيان صحفي). باسادينا ستار نيوز. 28 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .
↑ "حملة شاملة تتجاوز 100 مليون دولار" . بوليسنترك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2012 .
↑ «لم يكن الأمر مجرد مكالمة مزعجة: ماكنزي سكوت تتبرع بملايين الدولارات لمجموعات في كاليفورنيا، مما أثار دهشة الكثيرين» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 يونيو 2021.
↑ بفلوغر 1999 ، ص 42.
↑ كينيدي 2001 ، ص 23.
↑ كينيدي 2001 ، ص 24.
↑ "مهمة جامعة ولاية كاليفورنيا" . جامعة كاليفورنيا - مكتب الرئيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2010 .
↑ "مبادرة رؤية الجامعة وهويتها" (ملف PDF) . قسم تطوير الجامعة في جامعة كال بولي في بومونا . ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2008 .
↑ "المعهد التقني - التعريف والمزيد من قاموس ميريام-ويبستر المجاني" . ميريام-ويبستر . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
↑ "نهج البوليتكنيك" (ملف PDF) . جامعة كال بولي في بومونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2008 .
↑ شافهاوزر، ديان (27 مارس 2009). "مسابقة طلابية تختبر مهارات الأمن السيبراني" . تكنولوجيا الحرم الجامعي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2016 .
↑ "مراكز التميز الأكاديمي - المؤسسات" . وكالة الأمن القومي . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2009 .
↑ "أنشطة عملية" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
↑ "ادعم مكتبة الجامعة" . مكتبة جامعة كال بولي بومونا . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2021 .
↑ بفلوغر 1999 ، ص 160.
↑ "تطور المكتبة: 1938-2000" . جامعة كال بولي بومونا. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2019 .
↑ "مشاركو برنامج OCLC Enhance" . مركز مكتبة الحاسوب على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2011 .
1 2 ليمبيك، مونيكا مالهوترا، ليزا. "جامعة ولاية كاليفورنيا - كلية الآداب والعلوم - تقرير تسجيل الطلاب في برامج الشهادات - خريف 2012" . www.calstate.edu . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "تصنيفات جامعات الماجستير لعام 2025" . مجلة واشنطن الشهرية . 25 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
↑ "تصنيفات أفضل الجامعات الإقليمية 2025-2026" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 23 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
↑ "أفضل الجامعات الأمريكية لعام 2025" . فوربس . 26 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
↑ "أفضل 2026 كلية في الولايات المتحدة" صحيفة وول ستريت جورنال / كوليدج بالس . 29 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2025 .
↑ "جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا - تصنيفات يو إس نيوز لأفضل كليات الدراسات العليا" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
↑ "بيانات التسجيل (أصول الطلاب)" . جامعة ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2026 .
↑ "أفضل الكليات بحسب مجلة موني" . مجلة موني . 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2020 .
↑ "دليل صحيفة ذا ديلي بيست لأفضل الجامعات لعام 2014" . صحيفة ذا ديلي بيست . 6 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2015 .
↑ "أفضل الجامعات الحكومية من حيث إمكانية الحصول على رواتب" . PayScale, Inc. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2013 .
↑ "أفضل قيم الكليات لعام 2015 من كيبلينجر" . التمويل الشخصي من كيبلينجر . ديسمبر 2014.
↑ "تصنيفات العائد على الاستثمار في التعليم الجامعي لعام 2013" . شركة PayScale.
↑ "لوحات بيانات جامعة ولاية كاليفورنيا (جدول البيانات، بيانات القبول)" . جامعة ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
↑ "نظرة عامة على جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية - بومونا" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2019 .
↑ "مؤسسة كارنيجي - نبذة عن المؤسسة" . مؤسسة كارنيجي للنهوض بالتعليم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2013 .
↑ "الجامعات ذات المعايير الأعلى" . جامعة ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2008 .
1 2 3 4 "مجموعة البيانات المشتركة 2016-2017" (ملف PDF) . قسم البحوث المؤسسية والموارد الأكاديمية في جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 14 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2017 .
↑ "قسم القبول والتوعية في جامعة كال بولي بومونا - تأثير التوظيف بدوام كامل" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2011 .
↑ "فيديو يوم الاثنين - 22 فبراير 2010" (ملف PDF) . متعدد المراكز . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2011 .
↑ "خصائص الطلاب في فصل الخريف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
↑ "جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية - بومونا" . وزارة التعليم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2023 .
↑ "التنوع" (ملف PDF) . مكتب التنوع والامتثال في جامعة كال بولي بومونا. 24 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2011 .
↑ "جامعة كال بولي بومونا - التنوع" . موقع كوليدج براولر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2011 .
↑ "ملف تعريف التسجيل حسب العرق" . www.calstate.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2019 .
↑ "الطلاب الدوليون" . كلية كال بولي بومونا التابعة للجامعة الممتدة، المركز الدولي. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
↑ "البرامج المتأثرة" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
↑ "الطلاب غير المسجلين في تخصصات محددة" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .
↑ "قسم شؤون الطلاب" . dsa.cpp.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .
↑ "تغيير التخصص" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا - مكتب التسجيل . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2010 .
↑ "تخطيط المرافق" (ملف PDF) . www.calstate.edu . 2016. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
↑ "الطلاب المستقبليون" . جامعة كال بولي بومونا . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2010 .
↑ "التقرير النهائي لتقييم الأثر البيئي بموجب قانون كاليفورنيا لجودة البيئة: رقم مركز تبادل المعلومات الحكومي 2015111042" (ملف PDF) . cpp.edu . أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
↑ "PCAD - جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا، مساكن الطلاب، بومونا، كاليفورنيا" . pcad.lib.washington.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
↑ "الملحق د: سميث وويليامز" (ملف PDF) . ww2.cityofpasadena.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
↑ هيندل، archINFORM – ساشا. "قاعات الإقامة [ جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية ] " . archINFORM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
↑ "المباني العامة والمدنية · من الخارج إلى الداخل: عمارة سميث وويليامز · متحف أوميكا التابع لمركز التصميم المعماري بجامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا" . adc-exhibits.museum.ucsb.edu . تاريخ الوصول: 8 أغسطس 2020. جامعة كال بولي بومونا، 1967. أتاح التوسع السريع للكليات والجامعات في كاليفورنيا خلال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي الفرصة للعديد من المهندسين المعماريين لتصميم مبانٍ في حرمهم الجامعي الجديد. صمم سميث وويليامز سكنًا طلابيًا ومركز استقبال وكافيتريا لحرم جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية في بومونا.
١ ٢ "معلومات عن السكن الجامعي/الأجنحة" . خدمات الإسكان الجامعي في جامعة كال بولي بومونا . مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٧ .
↑ "القرية الجامعية" . القرية الجامعية في جامعة كال بولي بومونا . مؤسسة كال بولي بومونا . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2011 .
↑ "جامعة كال بولي تشترط على بعض الطلاب الجدد الإقامة في الجامعة" . صحيفة ديلي نيوز . 28 فبراير 2010. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2024 .
↑ "الجامعة تستعد للشروع في مشروع سكن جديد للطلاب الجدد | بولي سنتريك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2021 .
↑ "مساكن طلابية جديدة جاهزة | بولي سنتريك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2021 .
↑ "قسم شؤون الطلاب" . dsa.cpp.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .
↑ "قسم شؤون الطلاب" . dsa.cpp.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .
↑ رودر، والتر هـ. "أبرز محطات تاريخ جامعة كال بولي بومونا" . أرشيف جامعة كال بولي بومونا . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2024 .
↑ "PolyCentric | Cal Poly Pomona" . Polycentric.cpp.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2010 .
↑ "أرشيفات جامعة كال بولي بومونا متعددة المراكز" . Polycentric.cpp.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2021 .
↑ "جامعة كال بولي بومونا - الحياة الطلابية اليونانية" . موقع كوليدج براولر . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2010 .
↑ "حياة الأخويات والجمعيات الطلابية في جامعة كال بولي بومونا" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2021 .
↑ "تاريخ الفرع" . أخوية سيجما نو . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "بعد عشر سنوات، لا تزال وفاة ناجمة عن طقوس تعذيب في أخوية طلابية تُخلّف آثاراً مدمرة" . أخبار إن بي سي . 1 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2023 .
↑ "المجموعات الخاصة ومحفوظات الجامعة - فايكنج فوريس" . مكتبة جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .
↑ "أبطال رابطة كاليفورنيا الرياضية الجامعية على مر العصور" . رابطة كاليفورنيا الرياضية الجامعية . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .
↑ "التاريخ" . فريق كال بولي بومونا برونكوس . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .
↑ "تاريخ ألعاب القوى في جامعة كال بولي بومونا" . ألعاب القوى في جامعة كال بولي بومونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .

مصادر

جامعة كال بولي: المئة عام الأولى . سان لويس أوبيسبو، كاليفورنيا: جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية. 2001. ISBN 0944197663.
أنجيل، مايرون (1907)، تاريخ مدرسة كاليفورنيا للفنون التطبيقية في سان لويس أوبيسبو، كاليفورنيا ، سان لويس أوبيسبو، كاليفورنيا: صحيفة ذا تريبيون (سان لويس أوبيسبو)
جيرث، دونالد (2010)، جامعة الشعب: تاريخ جامعة ولاية كاليفورنيا ، جامعة كاليفورنيا، معهد الدراسات الحكومية، رقم ISBN 978-0-87772-435-3
كينيدي، روبرت إي. (2001)، التعلّم بالممارسة - مذكرات رئيس جامعة: رحلة شخصية مع الرئيس السابع لجامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية. سان لويس أوبيسبو، كاليفورنيا: جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية
باركنسون، ماري جين (2001)، رومانسية مزرعة كيلوج ، هونغ كونغ، جمهورية الصين الشعبية: دار نشر ساوث سي إنترناشونال المحدودة، رقم ISBN 978-0-9777088-0-2، OCLC 72525130
بفلوغر، دونالد (1999) [1991]، جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا: إرث ورسالة ، سبوكين، واشنطن: شركة آرثر إتش كلارك ، OCLC 43853707
باول، هوراس ب. (1956)، الأصل يحمل هذا التوقيع - دبليو كي كيلوج ، إنجلوود كليفس، نيو جيرسي: برنتيس هول، إنك.

روابط خارجية

[136] نسبة الطلاب الذين حصلوا على منحة بيل الفيدرالية القائمة على الدخل والمخصصة للطلاب ذوي الدخل المنخفض.

[137] نسبة الطلاب الذين ينتمون إلى الطبقة المتوسطة الأمريكية كحد أدنى.

[16] من عام 1938 إلى عام 1966، عملت كلية كاليفورنيا للفنون التطبيقية (Cal Poly) بشكل متقطع كمؤسسة واحدة في ثلاثة مواقع مختلفة كحد أقصى: بومونا، وسان ديماس، وسان لويس أوبيسبو.

[Tracing-1] "تتبع جذور جامعة كال بولي" . مكتبة جامعة كال بولي بومونا . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2010 .

[2] "برنامج البكالوريوس" . جامعة كال بولي بومونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2019 .

[3] "المؤسسات الأمريكية والكندية المشاركة في NCSE لعام 2025 مُدرجة حسب القيمة السوقية للأوقاف للسنة المالية 2025" (ملف إكسل) . الرابطة الوطنية لمسؤولي الأعمال في الكليات والجامعات (NACUBO) . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .

[4] "نبذة عن الرئيس" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .

[5] "مكتب رئيس الجامعة" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .

[6] "حقائق سريعة عن خريف 2021" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .

[Enrollment-7] 1 2 3 "خصائص الطلاب في فصل الخريف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .

[8] "جامعة كال بولي بومونا" . CalState.edu . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2019 .

[9] "IPEDS-جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا" .

[Color-10] "العلامة التجارية للجامعة" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .

[11] "استشعر روح برونكو!" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2008 .

[12] "شهادات جامعة ولاية كاليفورنيا" . شهادات جامعة ولاية كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .

[13] "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 24 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 فبراير 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[14] "مرحباً بكم في الدراسات العليا" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2013 .

[15] "أبرز 12 إنجازًا رياضيًا" . www.cpp.edu . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .

[17] بفلوغر 1999 ، ص 15.

[18] أنجيل 1907 ، ص 45.

[Walnut_Creek-19] "تقرير تقييم موقع مشروع موائل ومساحات والنت كريك المفتوحة" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 سبتمبر 2021.

[20] بفلوغر 1999 ، ص 41.

[Voorhis-21] 1 2 3 شتراوس، روب (فبراير 2019). "دليل البحث لمجموعة عائلة فوريس 0090" . الأرشيف الإلكتروني لكاليفورنيا (OAC) . مكتبة كاليفورنيا الرقمية . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2019 .

[22] بفلوغر 1999 ، ص 18.

[Pflueger_1999_44-23] 1 2 بفلوغر 1999 ، ص 44.

[24] بفلوغر 1999 ، ص 45.

[Cal_Poly_San_Luis_Obispo-25] 1 2 "تاريخ الجامعة" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2010 .

[Campus_History,_Cal_Poly_San_Dimas?-26] 1 2 فيريرا، ألين (1985). "كال بولي سان ديماس؟" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 31 يناير 2010 .

[27] بفلوغر 1999 ، ص 51.

[milestones-28] "معالم تاريخية" . الشؤون العامة . جامعة ولاية كولورادو. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .

[ar-75th-29] "فهرس الصفحات /~ar-75th/pages" . cpp.edu . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .

[CPP_History-30] ١ ٢ ٣ ٤ "التراث والتاريخ في جامعة كال بولي بومونا" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠١٠ .

[Catalog-31] "جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا - التطور التاريخي" (ملف PDF) . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2008 .

[32] بفلوغر 1999 ، ص 103.

[cpp.edu-33] 1 2 "الجامعة تحتل المرتبة الخامسة في الغرب، وبرنامج الهندسة في المرتبة التاسعة على مستوى البلاد وفقًا لتقرير يو إس نيوز آند وورلد ريبورت" (ملف PDF) ، بولي تريندز ، صفحة 2، 2003، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 أغسطس 2016 ، تم استرجاعه في 31 يناير 2010

[34] Pflueger 1999 ، ص 133-134.

[35] "أصوات من ماضينا - التاريخ الشفوي لجامعة كال بولي بومونا" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. 18 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2010 .

[36] "جامعة ولاية كاليفورنيا | الشؤون العامة | المعالم التاريخية" . جامعة ولاية كاليفورنيا . 18 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2010 .

[37] وايس، كينيث ر. (15 يونيو 1998). "رئيس جامعة كال بولي بومونا محور جدل في الحرم الجامعي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2008 .

[CLA_Building-38] 1 2 رافيتز، أنيا (27 أكتوبر 2010). "بريدوك يدافع عن برج بومونا المُهدد بالانهيار" . ArchPaper.com . صحيفة المهندس المعماري . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2019 .

[39] "اتفاقية الترخيص الجماعي في وضع معلق" . صحيفة ذا بولي بوست . 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2019 .

[40] «مجلس أمناء جامعة ولاية كولورادو يصوّت على رفع رسوم العام الدراسي 2010-2011 بنسبة 5%» . بولي سنتريك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .

[41] «مسؤولو جامعة ولاية كاليفورنيا يحددون تخفيضات التسجيل ويستعرضون ميزانية 2010-2011» . جامعة ولاية كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2010 .

[42] "جامعة كال بولي بومونا تُجبر على إلغاء فرق التنس للرجال والسيدات" . اتحاد التنس الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2010 .

[43] «جامعة ولاية كاليفورنيا توافق على زيادات في رسوم الطلاب وإجازات غير مدفوعة الأجر» . KPCC . ٢١ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٩ .

[44] ميرامونتس، دانا (7 مايو 2024). "طلاب جامعة كاليفورنيا للفنون التطبيقية ينضمون إلى الاحتجاجات المؤيدة للفلسطينيين في جميع أنحاء البلاد - ذا بولي بوست" . ذا بولي بوست . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .

[Graphic_Standard_Manual-45] 1 2 "الهوية" . مكتب الشؤون العامة في جامعة كال بولي في بومونا. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .

[46] بفلوغر 1999 ، ص 11.

[About-47] "نبذة عن جامعة كال بولي بومونا - مزيج موجز من التاريخ والحقائق السريعة والفلسفة" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2013 .

[48] "خريطة دوائر مجلس المدينة" . مدينة بومونا، كاليفورنيا. 14 أبريل 2023. تم الاطلاع عليها في 14 أبريل 2023 .

[Physical_Cal_Poly_Pomona-49] كوجا، جيمس س. "الفيزياء في جامعة كال بولي بومونا" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2008 .

[50] "معهد اللغة الإنجليزية بجامعة كال بولي" . الرابطة الأمريكية لبرامج اللغة الإنجليزية المكثفة. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2010 .

[Facilities-51] "مرافق القسم" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2008 .

[52] "مكب نفايات سبادرا (أنشطة ما بعد الإغلاق)" . مناطق الصرف الصحي في مقاطعة لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2011 .

[53] "رؤى إمباير الداخلية" . ويلكين غوج للتسويق . 2008. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2011 .

[54] "مرافق الإدارة" . مجموعة صحف لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2010 .

[FOOTNOTECPSUSLO200168-55] CPSUSLO 2001 ، ص 68.

[UW_Arch._Database-56] 1 2 "كيلوغ، دبليو كيه، رانش هاوس، بومونا، كاليفورنيا" . جامعة واشنطن . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2010 .

[57] تشيثام، روبرت. "حديقة جورج وساكاي أراتاني اليابانية في جامعة كال بولي بومونا" . شبكة أبحاث الحدائق اليابانية. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2010 .

[58] "الحدائق اليابانية في جنوب كاليفورنيا وأريزونا" . القنصلية العامة اليابانية في لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .

[59] "محمية فوريس البيئية" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2016 .

[60] "رسائل جامعة كال بولي بومونا". مجلة جامعة كال بولي بومونا : 3. ربيع 2019.

[61] بيريز، إريكا (23 مارس 2010). "مبنى كال بولي الشهير يُشكّل خطرًا زلزاليًا" . كاليفورنيا ووتش . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2010 .

[62] سيز، برايان (29 يناير 2019). "أضواء، كاميرا، برونكوس: إنتاجات مصورة في الحرم الجامعي" . thepolypost.com . ذا بولي بوست . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2019 .

[63] نيلسون، فاليري جيه. (1 يناير 2006). "جيمس بولام، 80 عامًا؛ مهندس معماري ومعلم اشتهر بالحداثة" . لوس أنجلوس تايمز .

[64] "معلومات عامة" . قرية الابتكار. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .

[65] "مجمع الابتكار يضع جامعة كال بولي بومونا على خريطة التكنولوجيا الحيوية" . مجلة لوس أنجلوس للأعمال . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .

[66] "أمر رئاسي بشأن الالتزام المناخي" . جامعة كال بولي بومونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2020 .

[67] "الأعضاء" . سجل كاليفورنيا للعمل المناخي . 15 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2010 .

[68] "286 كلية خضراء (القائمة الكاملة)" . مراجعة برينستون بالشراكة مع مجلس المباني الخضراء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .

[69] "خطة العمل المناخي" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 .

[70] "الحصول على تصريح وقوف سيارات لخدمات النقل التشاركي" . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2018 .

[71] "مركز لايل يحقق الحياد الكربوني باستخدام أنظمة أمونيكس للطاقة الشمسية" . CalState.edu . جامعة ولاية كاليفورنيا . 30 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2019 .

[72] "نبذة عن بيوتريك" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .

[Transportation-73] 1 2 "حافلة برونكو إكسبريس" . جامعة كال بولي بومونا. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2019 .

[74] "التصميم الهندسي الأولي لمركز كال بولي بومونا للنقل - معلومات العطاء - فوتهيل ترانزيت | بيدنت دايركت" . www.bidnetdirect.com . تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2025 .

[75] هيل، ديفيد (27 سبتمبر 2010). "مبنى أنطوان بريدوك التابع لكلية الحقوق في كاليفورنيا قد يُهدم" . السجل المعماري . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .

[76] تاكسي، كانان (15 سبتمبر 2010). "جامعة كال بولي بومونا قد تهدم مبنىً تاريخيًا" . صحيفة إنلاند فالي ديلي بوليتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2019 .

[77] "منتدى الخطة الرئيسية لحرم جامعة كال بولي بومونا" (ملف PDF) . شركة ساساكي أسوشيتس، 11 فبراير 2010، الصفحات 3-6 . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .

[78] "النشرة الإلكترونية لخريجي بولي" ، خريجو بولي ، 2009-2010، مؤرشفة من الأصل في 18 يونيو 2015 ، تم استرجاعها في 31 يناير 2010

[79] "دليل ماجستير إدارة الأعمال: كلية إدارة الأعمال بجامعة كال بولي بومونا" . مجلة لوس أنجلوس للأعمال. ١١ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠٢٠ .

[80] "فلسفة القسم" . مكتب التنوع والامتثال في جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2010 .

[81] "التاريخ" . كلية التصميم البيئي بجامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 .

[82] "نبذة عن كلية كولينز لإدارة الضيافة" . كلية كولينز لإدارة الضيافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2019 .

[83] جيرث 2010 ، ص. 3.

[84] "الصفحات الرئيسية للحرم الجامعي" . جامعة ولاية كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .

[85] "مجلس الأمناء" . جامعة ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2010 .

[86] "نظرة عامة - مجلس الأمناء" . جامعة ولاية كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2010 .

[87] "المستشار" . جامعة ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .

[88] "مكتب الرئيس" . جامعة ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2010 .

[American_Association_of_State_Colleges_and_Universities-89] "الأعضاء حسب الولايات والأقاليم" . الرابطة الأمريكية لكليات وجامعات الولايات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2011 .

[90] "منطقة جديدة: جامعة كال بولي بومونا تطلق حملة جريئة لجمع التبرعات" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. 4 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2011 .

[91] ستوري، جي. بول (21 سبتمبر 2011). "محضر اجتماع لجنة التدقيق لمؤسسة كال بولي بومونا، 21 سبتمبر 2011" (ملف PDF) . مؤسسة كال بولي بومونا . ص 3. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2018 .

[endowment-92] “جداول NCSE العامة” . www.nacubo.org . تم الاسترجاع في 23 مايو، 2025 .

[93] "جامعة كال بولي بومونا تحدد هدفًا لجمع التبرعات بقيمة 150 مليون دولار" . مكتب الشؤون العامة في جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2010 .

[94] «تبرع مجهول بقيمة 12 مليون دولار لجامعة كال بولي بومونا» . أخبار محلية في كاليفورنيا . باسادينا. 3 سبتمبر 2009. إذاعة جنوب كاليفورنيا العامة. 89.3 KPCC. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011.

[95] «ميكي ولي سيغال يتعهدان بتقديم مليوني دولار لجامعة كال بولي» . صحيفة إنلاند فالي ديلي بوليتين . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2010 .

[96] ريفيرا، كارلا (27 يوليو 2010). "جامعة كال بولي بومونا تحصل على منحة نقدية بقيمة 42 مليون دولار، وهي الأكبر في تاريخ جامعة ولاية كاليفورنيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .

[97] «جامعة كال بولي بومونا تستفيد من هبة غير مسبوقة من مؤسسة دبليو كي كيلوج» (بيان صحفي). مؤسسة دبليو كي كيلوج . 26 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .

[98] «مؤسسو باندا يتعهدون بتقديم 2.5 مليون دولار لجامعة كال بولي بومونا» (بيان صحفي). باسادينا ستار نيوز. 28 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .

[99] "حملة شاملة تتجاوز 100 مليون دولار" . بوليسنترك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2012 .

[100] «لم يكن الأمر مجرد مكالمة مزعجة: ماكنزي سكوت تتبرع بملايين الدولارات لمجموعات في كاليفورنيا، مما أثار دهشة الكثيرين» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 يونيو 2021.

[101] بفلوغر 1999 ، ص 42.

[102] كينيدي 2001 ، ص 23.

[103] كينيدي 2001 ، ص 24.

[Master_Plan-104] "مهمة جامعة ولاية كاليفورنيا" . جامعة كاليفورنيا - مكتب الرئيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2010 .

[Cal_Poly-105] "مبادرة رؤية الجامعة وهويتها" (ملف PDF) . قسم تطوير الجامعة في جامعة كال بولي في بومونا . ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2008 .

[106] "المعهد التقني - التعريف والمزيد من قاموس ميريام-ويبستر المجاني" . ميريام-ويبستر . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .

[Polytechnic_Approach-107] "نهج البوليتكنيك" (ملف PDF) . جامعة كال بولي في بومونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2008 .

[108] شافهاوزر، ديان (27 مارس 2009). "مسابقة طلابية تختبر مهارات الأمن السيبراني" . تكنولوجيا الحرم الجامعي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2016 .

[109] "مراكز التميز الأكاديمي - المؤسسات" . وكالة الأمن القومي . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2009 .

[110] "أنشطة عملية" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .

[111] "ادعم مكتبة الجامعة" . مكتبة جامعة كال بولي بومونا . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2021 .

[112] بفلوغر 1999 ، ص 160.

[113] "تطور المكتبة: 1938-2000" . جامعة كال بولي بومونا. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2019 .

[114] "مشاركو برنامج OCLC Enhance" . مركز مكتبة الحاسوب على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2011 .

[calstate.edu-115] 1 2 ليمبيك، مونيكا مالهوترا، ليزا. "جامعة ولاية كاليفورنيا - كلية الآداب والعلوم - تقرير تسجيل الطلاب في برامج الشهادات - خريف 2012" . www.calstate.edu . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[Rankings_Wamo_MAS-116] "تصنيفات جامعات الماجستير لعام 2025" . مجلة واشنطن الشهرية . 25 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .

[Rankings_USNWR_REG-117] "تصنيفات أفضل الجامعات الإقليمية 2025-2026" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 23 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .

[Rankings_Forbes_NU-118] "أفضل الجامعات الأمريكية لعام 2025" . فوربس . 26 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .

[Rankings_WSJ_NU-119] "أفضل 2026 كلية في الولايات المتحدة" صحيفة وول ستريت جورنال / كوليدج بالس . 29 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2025 .

[USNWR_Grad_School_Rankings-120] "جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا - تصنيفات يو إس نيوز لأفضل كليات الدراسات العليا" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .

[121] "بيانات التسجيل (أصول الطلاب)" . جامعة ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2026 .

[122] "أفضل الكليات بحسب مجلة موني" . مجلة موني . 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2020 .

[123] "دليل صحيفة ذا ديلي بيست لأفضل الجامعات لعام 2014" . صحيفة ذا ديلي بيست . 6 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2015 .

[124] "أفضل الجامعات الحكومية من حيث إمكانية الحصول على رواتب" . PayScale, Inc. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2013 .

[125] "أفضل قيم الكليات لعام 2015 من كيبلينجر" . التمويل الشخصي من كيبلينجر . ديسمبر 2014.

[126] "تصنيفات العائد على الاستثمار في التعليم الجامعي لعام 2013" . شركة PayScale.

[127] "لوحات بيانات جامعة ولاية كاليفورنيا (جدول البيانات، بيانات القبول)" . جامعة ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .

[128] "نظرة عامة على جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية - بومونا" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2019 .

[129] "مؤسسة كارنيجي - نبذة عن المؤسسة" . مؤسسة كارنيجي للنهوض بالتعليم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2013 .

[130] "الجامعات ذات المعايير الأعلى" . جامعة ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2008 .

[CDS2016-131] 1 2 3 4 "مجموعة البيانات المشتركة 2016-2017" (ملف PDF) . قسم البحوث المؤسسية والموارد الأكاديمية في جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 14 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2017 .

[dsa.cpp.edu-132] "قسم القبول والتوعية في جامعة كال بولي بومونا - تأثير التوظيف بدوام كامل" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2011 .

[President_message_-_February_22,_2010-133] "فيديو يوم الاثنين - 22 فبراير 2010" (ملف PDF) . متعدد المراكز . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2011 .

[134] "خصائص الطلاب في فصل الخريف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .

[135] "جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية - بومونا" . وزارة التعليم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2023 .

[138] "التنوع" (ملف PDF) . مكتب التنوع والامتثال في جامعة كال بولي بومونا. 24 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2011 .

[139] "جامعة كال بولي بومونا - التنوع" . موقع كوليدج براولر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2011 .

[Ethnicity_Enrollment_Profile-140] "ملف تعريف التسجيل حسب العرق" . www.calstate.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2019 .

[141] "الطلاب الدوليون" . كلية كال بولي بومونا التابعة للجامعة الممتدة، المركز الدولي. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .

[142] "البرامج المتأثرة" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .

[143] "الطلاب غير المسجلين في تخصصات محددة" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .

[144] "قسم شؤون الطلاب" . dsa.cpp.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .

[145] "تغيير التخصص" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا - مكتب التسجيل . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2010 .

[146] "تخطيط المرافق" (ملف PDF) . www.calstate.edu . 2016. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .

[147] "الطلاب المستقبليون" . جامعة كال بولي بومونا . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2010 .

[cpp._-148] "التقرير النهائي لتقييم الأثر البيئي بموجب قانون كاليفورنيا لجودة البيئة: رقم مركز تبادل المعلومات الحكومي 2015111042" (ملف PDF) . cpp.edu . أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .

[pcad_4878-149] "PCAD - جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا، مساكن الطلاب، بومونا، كاليفورنيا" . pcad.lib.washington.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .

[ww2._-150] "الملحق د: سميث وويليامز" (ملف PDF) . ww2.cityofpasadena.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .

[arch_Resi-151] هيندل، archINFORM – ساشا. "قاعات الإقامة [ جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية ] " . archINFORM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .

[adc-_Publ-152] "المباني العامة والمدنية · من الخارج إلى الداخل: عمارة سميث وويليامز · متحف أوميكا التابع لمركز التصميم المعماري بجامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا" . adc-exhibits.museum.ucsb.edu . تاريخ الوصول: 8 أغسطس 2020. جامعة كال بولي بومونا، 1967. أتاح التوسع السريع للكليات والجامعات في كاليفورنيا خلال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي الفرصة للعديد من المهندسين المعماريين لتصميم مبانٍ في حرمهم الجامعي الجديد. صمم سميث وويليامز سكنًا طلابيًا ومركز استقبال وكافيتريا لحرم جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية في بومونا.

[:0-153] ١ ٢ "معلومات عن السكن الجامعي/الأجنحة" . خدمات الإسكان الجامعي في جامعة كال بولي بومونا . مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٧ .

[154] "القرية الجامعية" . القرية الجامعية في جامعة كال بولي بومونا . مؤسسة كال بولي بومونا . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2011 .

[155] "جامعة كال بولي تشترط على بعض الطلاب الجدد الإقامة في الجامعة" . صحيفة ديلي نيوز . 28 فبراير 2010. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2024 .

[156] "الجامعة تستعد للشروع في مشروع سكن جديد للطلاب الجدد | بولي سنتريك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2021 .

[157] "مساكن طلابية جديدة جاهزة | بولي سنتريك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2021 .

[158] "قسم شؤون الطلاب" . dsa.cpp.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .

[159] "قسم شؤون الطلاب" . dsa.cpp.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .

[160] رودر، والتر هـ. "أبرز محطات تاريخ جامعة كال بولي بومونا" . أرشيف جامعة كال بولي بومونا . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2024 .

[161] "PolyCentric | Cal Poly Pomona" . Polycentric.cpp.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2010 .

[162] "أرشيفات جامعة كال بولي بومونا متعددة المراكز" . Polycentric.cpp.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2021 .

[College_Prowler-Greek_Life-163] "جامعة كال بولي بومونا - الحياة الطلابية اليونانية" . موقع كوليدج براولر . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2010 .

[164] "حياة الأخويات والجمعيات الطلابية في جامعة كال بولي بومونا" . جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2021 .

[165] "تاريخ الفرع" . أخوية سيجما نو . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[166] "بعد عشر سنوات، لا تزال وفاة ناجمة عن طقوس تعذيب في أخوية طلابية تُخلّف آثاراً مدمرة" . أخبار إن بي سي . 1 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2023 .

[167] "المجموعات الخاصة ومحفوظات الجامعة - فايكنج فوريس" . مكتبة جامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .

[168] "أبطال رابطة كاليفورنيا الرياضية الجامعية على مر العصور" . رابطة كاليفورنيا الرياضية الجامعية . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .

[169] "التاريخ" . فريق كال بولي بومونا برونكوس . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .

[170] "تاريخ ألعاب القوى في جامعة كال بولي بومونا" . ألعاب القوى في جامعة كال بولي بومونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[

[

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ ٢٦ ]

[

[

[

[

[

[

[

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ ٣٧ ]

[ ٣٨ ]

[ ٣٩ ]

[ ٤٠ ]

[ ٤١ ]

[ ٤٢ ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[

[

[

[

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[

[

[

[

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[

[

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[

[

[ 72 ]

[ 73 ]

[

[

[ 76 ] .

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[

[

[

[ ١٠٠ ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[

[

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

[

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗