جاتكا

فيلم "جاتكا" (Gattaca) هو فيلم خيال علمي أمريكي من إنتاج عام 1997، ينتمي إلى فئة أفلام الديستوبيا ، من تأليف وإخراج أندرو نيكول في أول تجربة إخراجية له . يقوم ببطولته إيثان هوك وأوما ثورمان ، ويشارك في أدوار مساعدةكل من جود لو ، ولورين دين ، وإرنست بورغنين ، وغور فيدال ، وآلان أركين . [ 4 ] يُصوّر الفيلم مجتمعًا مستقبليًا تحكمه مبادئ تحسين النسل ، حيث يتم إنجاب الأطفال من خلال الانتقاء الجيني لضمان حصولهم على أفضل الصفات الوراثية من آبائهم. [ 5 ] الشخصية الرئيسية، فينسنت فريمان، الذي يؤدي دوره هوك، وُلد خارج إطار برنامج تحسين النسل، ويكافح للتغلب على التمييز الجيني لتحقيق حلمه بالذهاب إلى الفضاء.

يتناول الفيلم المخاوف المتعلقة بتقنيات الإنجاب التي تُسهّل تحسين النسل، والآثار المحتملة لهذه التطورات التكنولوجية على المجتمع. كما يستكشف فكرة القدر وكيف يُمكنه أن يُسيّر حياة الناس، وكيف يُسيّرها بالفعل. يُصارع أبطال فيلم "جاتكا" باستمرار مع المجتمع ومع أنفسهم ليجدوا مكانهم في العالم، وليكتشفوا مصيرهم المُقدّر وفقًا لجيناتهم.

عنوان الفيلم مشتق من الأحرف G وA وT وC، التي ترمز إلى الجوانين والأدينين والثايمين والسيتوزين ، وهي القواعد النيتروجينية الأربعة المكونة للحمض النووي DNA . رُشِّح الفيلم عام 1997 لجائزة الأوسكار لأفضل تصميم إنتاج وجائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية أصلية . كان العمل جارياً على إنتاج مسلسل مكمل له في شبكة شوتايم ، لكن تم إلغاؤه عام 2023. [ 6 ]

حبكة

في المستقبل القريب، سيصبح تحسين النسل شائعًا. تستخدم قاعدة بيانات السجلات الجينية القياسات الحيوية لتصنيف الأفراد الذين تم توليدهم بهذه الطريقة على أنهم "أصحاء"، بينما يُعرف أولئك الذين تم الحمل بهم بشكل طبيعي والذين هم أكثر عرضة للاضطرابات الوراثية باسم "غير الأصحاء". يُعد التمييز الجيني غير قانوني، ولكن في الواقع، يُستخدم تحليل النمط الجيني لتحديد الأصحاء المؤهلين للوظائف المهنية، بينما يُحصر غير الأصحاء في وظائف متدنية.

وُلد فينسنت فريمان ولادة طبيعية، وتشير جيناته إلى احتمالية عالية للإصابة بعدة أمراض، ويُقدّر متوسط ​​عمره بـ 30.2 عامًا. ندم والداه على قرارهما، فاستخدما التلقيح الاصطناعي لإنجاب طفلهما الثاني، أنطون جونيور. خلال طفولتهما، كان الشقيقان يلعبان لعبة " التحدي " بالسباحة بعيدًا في البحر قدر الإمكان، ويُعتبر أول من يعود إلى الشاطئ خاسرًا؛ وكان فينسنت دائمًا هو الخاسر. يحلم فينسنت بمهنة في مجال السفر إلى الفضاء، لكنه دائمًا ما يتذكر نقصه الجيني. في أحد الأيام، تحدّى فينسنت أنطون في لعبة التحدي وهزمه. بدأ أنطون بالغرق، فأنقذه فينسنت. بعد ذلك بوقت قصير، غادر فينسنت المنزل.

بعد سنوات، يعمل فينسنت في تنظيف المكاتب، بما في ذلك مكتب شركة جاتاكا إيروسبيس، عملاق رحلات الفضاء. تُتاح له فرصة انتحال شخصية عامل نظافة باستخدام "سلم مستعار"، وذلك بالاستعانة بعينات من الشعر والجلد والدم والبول من نجم السباحة السابق جيروم يوجين مورو، الذي أصيب بالشلل بعد أن صدمته سيارة. وبفضل التركيبة الجينية لجيروم، يحصل فينسنت على وظيفة في جاتاكا ويُعيّن ملاحًا في مهمة قادمة إلى قمر تيتان التابع لكوكب زحل . ولإخفاء هويته، يجب على فينسنت أن يعتني بجسمه بدقة متناهية يوميًا لإزالة مادته الوراثية، وأن يجتاز فحوصات الحمض النووي واختبارات البول اليومية باستخدام عينات جيروم، وأن يخفي عيبًا خلقيًا في قلبه.

عندما يُقتل أحد إداريي مشروع جاتكا قبل أسبوع من إطلاق محتمل ، تعثر الشرطة على إحدى رموش فينسنت بالقرب من مسرح الجريمة، لكنها لا تستطيع تحديد هويتها إلا على أنها من شخص غير مسجل وغير صالح، فتبدأ تحقيقًا لمعرفة صاحب الرمش. خلال ذلك، يتقرب فينسنت من زميلته في العمل، إيرين كاسيني، ويقع في حبها. على الرغم من صلاحيتها، إلا أن إيرين معرضة لخطر الإصابة بفشل القلب، مما سيمنعها من المشاركة في أي مهمة فضائية بعيدة المدى. يكتشف فينسنت أيضًا أن شلل جيروم كان من صنعه؛ فبعد حصوله على الميدالية الفضية في الألعاب الأولمبية ، ألقى جيروم بنفسه أمام سيارة. يؤكد جيروم أنه خُلق ليكون الأفضل، لكنه لم يكن كذلك، وهو يعاني بسبب ذلك.

يُفلت فينسنت مرارًا وتكرارًا من قبضة التحقيق. وفي النهاية، يُكشف أن جوزيف، مدير مهمة غاتاكا، قتل المسؤول الإداري لأنه هدد بإلغاء المهمة. يعلم فينسنت أن المحقق الذي أغلق القضية هو شقيقه أنطون، الذي اكتشف وجود فينسنت لاحقًا. يلتقي الشقيقان، ويحذر أنطون فينسنت من أفعاله غير القانونية، لكن فينسنت يؤكد أنه وصل إلى هذا المنصب بجدارته. يتحدى أنطون فينسنت في لعبة تحدٍّ أخيرة. وبينما يسبحان ليلًا، تُفاجئ قدرة فينسنت على التحمل أنطون، فيكشف فينسنت أنه فاز لأنه لم يُدخر طاقة للسباحة عائدًا. يستدير أنطون ويبدأ بالغرق، لكن فينسنت يُنقذه ويسبح بهما عائدين إلى الشاطئ.

في يوم الإطلاق، يكشف جيروم أنه خزّن عينات كافية من الحمض النووي لفينسنت تكفيه لعمرين عند عودته، ويعطيه ظرفًا ليفتحه أثناء الرحلة. بعد توديع إيرين، يستعد فينسنت للصعود، لكنه يكتشف وجود اختبار جيني أخير، وأنه لا يملك حاليًا أيًا من عينات جيروم. يتفاجأ عندما يكشف الدكتور لامار، المشرف على التحقيقات الأمنية، أنه يعلم أن فينسنت كان ينتحل شخصية شخص مؤهل. يعترف لامار بأن ابنه معجب بفينسنت ويتساءل عما إذا كان ابنه، الذي تم اختياره جينيًا، ولكنه "لم يحقق كل ما وُعد به"، سيتجاوز إمكاناته كما فعل فينسنت. يُغيّر الطبيب نتائج الاختبار، مما يسمح لفينسنت بالنجاح.

مع انطلاق الصاروخ، يرتدي جيروم ميدالية السباحة الخاصة به ويحرق نفسه في محرقة منزله. يفتح فينسنت الرسالة ليجد خصلة من شعر جيروم.

يقذف

إنتاج

مجمع مباني CLA
مركز مقاطعة مارين المدني

صُوِّر الفيلم تحت عنوان مبدئي هو "اليوم الثامن" ، في إشارة إلى أيام الخلق السبعة المذكورة في الكتاب المقدس. إلا أنه بحلول موعد عرضه المقرر في خريف عام ١٩٩٧، كان الفيلم البلجيكي " اليوم الثامن" قد عُرض بالفعل في الولايات المتحدة تحت نفس العنوان . ونتيجةً لذلك، أُعيد تسمية الفيلم إلى "جاتكا" [ ٧ ] ، وهو اسم مستوحى من الأحرف G وA وT وC، المشتقة من أربعة من القواعد النيتروجينية في الحمض النووي DNA : الجوانين والأدينين والثايمين والسيتوزين . [ ٨ ]

تصوير

صُوِّرت المشاهد الخارجية (بما في ذلك مشهد السطح) وبعض المشاهد الداخلية لمجمع جاتكا في مركز مقاطعة مارين المدني الذي صممه فرانك لويد رايت عام 1960 في سان رافائيل، كاليفورنيا . [ 9 ] وكانت مكبرات الصوت في المجمع تبث الإعلانات باللغتين الإسبرانتو والإنجليزية؛ وتوجه ميكو سلوبير من رابطة الإسبرانتو في أمريكا الشمالية إلى استوديو التسجيل لتسجيل الجزء الخاص بالإسبرانتو. [ 10 ]

تصميم

يستخدم الفيلم جهاز المشي المخصص للسباحة في الدقائق الأولى لتأكيد موضوعي السباحة والمستقبل. [ 11 ] يعتمد تصميم الإنتاج بشكل كبير على أسلوب المستقبلية الرجعية ؛ فالسيارات الكهربائية المستقبلية [ 12 ] مستوحاة من طرازات سيارات الستينيات مثل روفر P6 وسيتروين DS19 وستوديبيكر أفانتي . [ 13 ]

تسلسل العناوين

تتضمن مقدمة الفيلم، التي صممها مايكل رايلي، لقطات مقرّبة لأجزاء من الجسم (أظافر وشعر)، والتي يتضح لاحقًا أنها ناتجة عن تنظيف فينسنت اليومي لجسمه، حيث تسقط على الأرض مصحوبة بأصوات عالية عند ارتطامها بالأرض. ووفقًا لرايلي، فقد صُممت نماذج ضخمة للأظافر والشعر خصيصًا لهذا التأثير. [ 14 ]

الموسيقى والمؤثرات الصوتية

قام مايكل نيمان بتأليف موسيقى فيلم Gattaca ، وتم إصدار الموسيقى التصويرية الأصلية في 21 أكتوبر 1997. [ 15 ]

يطلق

شباك التذاكر

عُرض فيلم "جاتكا" في دور السينما بالولايات المتحدة في 24 أكتوبر 1997، من إنتاج شركة كولومبيا بيكتشرز ، وحقق المركز الخامس في شباك التذاكر، بعد أفلام " أعرف ماذا فعلت الصيف الماضي" ، و "محامي الشيطان" ، و "قبلة الفتيات" ، و "سبع سنوات في التبت" . [ 16 ] وحقق الفيلم 4.3 مليون دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى، واختتم عرضه بإجمالي إيرادات محلية بلغت 12.5 مليون دولار، مقابل ميزانية إنتاج بلغت 36 مليون دولار. [ 17 ]

الوسائط المنزلية

صدر فيلم "جاتكا" على أقراص DVD في 1 يوليو 1998، [ 18 ] كما صدر أيضًا على أقراص Superbit DVD. [ 19 ] وصدرت نسخ خاصة من الفيلم على أقراص DVD و Blu-ray في 11 مارس 2008. [ 20 ] [ 21 ] تحتوي كلتا النسختين على مشهد محذوف يضم شخصيات تاريخية مثل أينشتاين ولينكولن، وغيرهم، والذين وُصفوا بأنهم يعانون من نقص جيني. [ 17 ]

تم إصدار فيلم Gattaca على قرص Ultra HD Blu-ray في عام 2021. [ 22 ]

استقبال

استجابة حاسمة

حظي فيلم "جاتكا" بتقييمات إيجابية من النقاد. فقد حصل على نسبة موافقة بلغت 82% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 66 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.1/10. ويشير إجماع النقاد على الموقع إلى أن " جاتكا فيلم خيال علمي درامي ذكي ومثير للتفكير علميًا، يطرح تساؤلات أخلاقية مهمة ومثيرة للاهتمام حول طبيعة العلم". [ 23 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على تقييمات "إيجابية عمومًا" بحصوله على 64 من 100، بناءً على 20 مراجعة. [ 24 ] ومنح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم متوسط ​​تقييم "B-" على مقياس من A+ إلى F. [ 25 ]

أشاد سيسكل وإيبرت بالفيلم في حلقة برنامجهما بتاريخ 25 أكتوبر 1997، حيث علّق جين سيسكل قائلاً إن الفيلم يتميز بـ"سيناريو ذكي". [ 26 ] وفي مراجعة أخرى له في صحيفة شيكاغو صن تايمز ، ذكر روجر إيبرت : "هذا أحد أذكى أفلام الخيال العلمي وأكثرها إثارةً للتفكير، فيلم إثارة يحمل أفكارًا عميقة". [ 27 ] وأثنى جيمس بيراردينيلي على الفيلم لما يتميز به من "حيوية وتشويق" و"سيناريو مثير للتفكير وثراء موضوعي". [ 28 ]

على الرغم من الإشادة النقدية الواسعة، لم يحقق فيلم " جاتكا " نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، إلا أنه يُقال إنه ساهم في بلورة النقاش حول موضوع الهندسة الوراثية البشرية المثير للجدل . [ 29 ] [ 30 ] وقد استشهد العديد من علماء الأخلاقيات الحيوية وعامة الناس بتصوير الفيلم الكئيب لـ" الجينية " لتبرير ترددهم أو معارضتهم لتحسين النسل، وقبول المجتمع لأيديولوجية الحتمية الجينية التي قد تُؤطره. [ 31 ] وفي مراجعة للفيلم نُشرت عام 1997 في مجلة " نيتشر جينيتكس " ، ذكر عالم الأحياء الجزيئية لي إم. سيلفر أن " جاتكا فيلم يجب على جميع علماء الوراثة مشاهدته، ولو لم يكن ذلك إلا لفهم نظرة الكثيرين من عامة الناس إلى مهنتنا". [ 32 ]

الجوائز

جائزةفئةمتلقينتيجة
جوائز الأوسكارأفضل إخراج فنيجان رولفس ونانسي نايرشّح
جائزة نقابة مديري الفنونالتميز في تصميم الإنتاججان رولفس، سارة نولز، ناتالي ريتشاردزرشّح
جوائز بوغيجائزة بوغيجاتكافاز
مهرجان جيراردمر السينمائيجائزة لجنة التحكيم الخاصةأندرو نيكولفاز
كأس مرحفاز
جوائز غولدن غلوبأفضل نتيجة أصليةمايكل نيمانرشّح
جوائز هوغوأفضل عرض دراميأندرو نيكولرشّح
جوائز دائرة نقاد السينما في لندنأفضل كاتب سيناريو لهذا العامفاز
مهرجان باريس السينمائيسباق الجائزة الكبرىجاتكارشّح
جوائز الأقمار الصناعيةأفضل إخراج فني وتصميم إنتاجييان رولفسرشّح
جوائز زحلأفضل زي تنكريكولين أتوودرشّح
أفضل موسيقىمايكل نيمانرشّح
أفضل إصدار فيديو منزليجاتكارشّح
مهرجان سيتجيس السينمائيأفضل فيلم سينمائيأندرو نيكولفاز
أفضل موسيقى تصويرية أصليةمايكل نيمانفاز

استمرار

في 30 أكتوبر 2009، أفادت مجلة فارايتي أن شركة سوني بيكتشرز تيليفيجن كانت تعمل على تطوير مسلسل تلفزيوني مقتبس من الفيلم الروائي، على أن يكون مسلسلًا بوليسيًا مدته ساعة واحدة تدور أحداثه في المستقبل. وكان من المقرر أن يتولى كتابة المسلسل جيل جرانت، كاتب مسلسلي 24 و NCIS . [ 33 ] وفي مارس 2023، كُشف النقاب عن مسلسل تلفزيوني مقتبس من فيلم جاتكا قيد التطوير في سوني وشوتايم . وكان من المقرر أن تدور أحداثه بعد جيل واحد من أحداث الفيلم. وتم اختيار هوارد جوردون وأليكس جانسا كمنتجين منفذين ، وكان من المتوقع أيضًا أن يشاركا في كتابة السيناريو إلى جانب كريج بورتن . وكان من المقرر أن يعمل جوردون وجانسا وجلين جيلار والممثل داني ديفيتو (منتج الفيلم) كمنتجين تنفيذيين. [ 34 ] ومع ذلك، في يونيو 2023، أعلنت شوتايم أنها تخلت عن خطط إنتاج المسلسل. [ 6 ]

إرث

التأثير على فيلم "في الوقت المناسب"

وصف الكاتب والمخرج أندرو نيكول فيلمه " إن تايم " (2011) بأنه "ابن غير شرعي لفيلم جاتكا ". [ 35 ] [ 36 ] يُظهر كلا الفيلمين سيارات كلاسيكية في عالم ديستوبي مستقبلي، بالإضافة إلى انقسام طبقي يتحدى فيه البطل، مما يدفع السلطات إلى إهمال تحقيق شامل لصالح إدانة البطل.

إشارات سياسية

استخدم السيناتور الأمريكي راند بول أجزاءً شبه حرفية من ملخص قصة فيلم "جاتكا" من صفحة ويكيبيديا الإنجليزية في خطاب ألقاه في جامعة ليبرتي بتاريخ 28 أكتوبر 2013، دعماً لحملة المدعي العام لولاية فرجينيا، كين كوتشينيلي، لمنصب حاكم الولاية . وقال بول إن دعاة حقوق الإجهاض يروجون لتحسين النسل بطريقة مشابهة للأحداث التي وردت في فيلم "جاتكا" . [ 37 ] [ 38 ]

ما بعد الإنسانية

في كتاب "المواطن السايبورغ" الديمقراطي الذي صدر عام 2004 ، انتقد عالم الأخلاقيات البيولوجية جيمس هيوز فرضية الفيلم وتأثيره باعتبارهما يثيران الخوف، قائلاً:

  1. برامج تدريب رواد الفضاء مبررة تماماً في محاولة استبعاد الأشخاص الذين يعانون من مشاكل في القلب لأسباب تتعلق بالسلامة؛
  2. في الولايات المتحدة، يتم بالفعل فحص الأشخاص من قبل شركات التأمين على أساس ميولهم للإصابة بالأمراض، وذلك لأغراض إحصائية؛
  3. بدلاً من حظر الاختبارات الجينية أو التحسينات الجينية، ينبغي للمجتمع وضع قوانين لحماية خصوصية المعلومات الجينية ، مثل قانون عدم التمييز على أساس المعلومات الجينية الأمريكي الذي تم إقراره في 21 مايو 2008، والذي يسمح بأشكال مبررة من الاختبارات الجينية وتجميع البيانات، ولكنه يحظر تلك التي يُعتقد أنها تؤدي إلى تمييز جيني. وبذلك، ينبغي أن يكون للمواطنين الحق في تقديم شكوى إلى السلطة المختصة إذا اعتقدوا أنهم تعرضوا للتمييز بسبب تركيبهم الجيني. [ 39 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. " جاتكا (15)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 5 نوفمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2019 .
  2. "المعلومات المالية لفيلم جاتكا" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  3. "جاتكا (1997)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
  4. "مراجعة فيلم جاتكا" . Challengingdestiny.com. 25 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2009 .
  5. "أخلاقيات علم الأعصاب | المنظورات السردية" . Neuroethics.upenn.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2018 .
  6. 1 2 وايت، بيتر (29 يونيو 2023). "أُلغي مشروع مسلسل "جاتكا" وفيلم "سيزوند" الكوميدي من بطولة ماندي باتينكين في شبكة شوتايم، بالإضافة إلى مشروعين تطويريين آخرين . (ديدلاين هوليوود) . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
  7. "فيلم جاتكا على هولو" . سلاش فيلم . 28 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
  8. زيمر، كارل (10 نوفمبر 2008). "الآن: بقية الجينوم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2017 .
  9. " جاتكا: نموذج غير مثالي" ، ميك لاسال، صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، الجمعة 24 أكتوبر 1997، تم استرجاع الرابط في 19 فبراير 2009
  10. "الإسبرانتو في فيلم 'جاتكا' (NPR الجزء 11، NASK 2000 الجزء 19)" . يوتيوب . 2 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021.
  11. "مسابح لا متناهية في الصحافة" . Endlesspools.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2012 .
  12. "أفانتي في فيلم الخيال العلمي جاتكا" . www.theavanti.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2020 .
  13. ""جاتكا، 1997": سيارات، دراجات، شاحنات، ومركبات أخرى" . IMCDb.org. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2009 .
  14. فلاندرز، ريمكو. "مقدمة فيلم جاتكا - شاهد العناوين" . watchthetitles.com . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2018 .
  15. "نظرة عامة على موسيقى فيلم جاتكا" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2008 .
  16. "قائمة إيرادات شباك التذاكر للأفلام الأمريكية في عطلة نهاية الأسبوع الموافق 24 أكتوبر 1997" . الأرقام. 24 أكتوبر 1997. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2009 .
  17. ١ ٢ "فيلم جاتكا - بيانات شباك التذاكر، الأخبار، معلومات عن الممثلين" . الأرقام. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاسترجاع في ١٠ أكتوبر ٢٠٠٩ .
  18. ^ Amazon.com: جاتاكا (1997) . رقم ISBN 0767805712.
  19. "Amazon.com: Gattaca (Superbit Collection) (1997)" . Amazon . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
  20. "Amazon.com: Gattaca (Special Edition) (1997)" . Amazon . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
  21. "Amazon.com: Gattaca [ Blu-ray ] (1997)" . Amazon . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
  22. برانج، ستيفاني (25 مارس 2021). "جاتكا - أخبار ميديا ​​بلاي" . أخبار ميديا ​​بلاي . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2021 .
  23. "جاتكا (1997)" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  24. "مراجعات فيلم جاتكا على" . Metacritic.com . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2011 .
  25. "ابحث عن CinemaScore" (اكتب "Gattaca" في مربع البحث) . CinemaScore . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
  26. إيبرت، روجر؛ سيسكل، جين (25 أكتوبر 1997). جاتكا/بيت نعم/حياة أقل اعتيادية/حكاية خرافية: قصة حقيقية/الأحد . تلفزيون بوينا فيستا.
  27. روجر إيبرت (24 أكتوبر 1997). "جاتكا :: ​​rogerebert.com :: مراجعات" . Rogerebert.suntimes.com. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2022 .  
  28. "مراجعة: غاتكا" . Reelviews.net. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2009 .
  29. دارنوفسكي، مارسي (2008). "هل نحن متجهون نحو يوتوبيا خيال علمي بائسة؟" . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2022 .
  30. بوب، مارسيا؛ ماك روبرتس، ريتشارد (2003). دليل كامبريدج الساحر للطالب: جاتكا . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-53615-4.
  31. كيربي، د. أ. (2000). "علم تحسين النسل الجديد في السينما: الحتمية الجينية والعلاج الجيني في فيلم جاتكا" . دراسات الخيال العلمي . 27 (الجزء 2): 193-215 . doi : 10.1525/sfs.27.2.0193 . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2008 .
  32. سيلفر، لي م. (1997). "علم الوراثة يذهب إلى هوليوود". مجلة نيتشر جينيتكس . 17 (3): 260-261 . doi : 10.1038/ng1197-260 . S2CID 29335234 . 
  33. شنايدر، مايكل (29 أكتوبر 2009). "رسول يستعد للحياة بعد 'الإنقاذ'" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010.
  34. ^ أندريفا ، نيلي (15 مارس 2023). "مسلسل تلفزيوني مقتبس من فيلم "جاتكا" قيد الإنتاج في شبكة شوتايم من تأليف هوارد جوردون وأليكس جانسا . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023 .
  35. كابس، روبرت (6 أكتوبر 2011). "مخرج يصف فيلم In Time بأنه 'الابن غير الشرعي لفيلم Gattaca'"" . Wired . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2019 .
  36. مكارثي، إريك (28 أكتوبر 2011). "في الوقت المناسب: أندرو نيكول يتحدث عن فيلمه الجديد المستوحى من فيلم جاتكا" . مجلة بوبيولار ميكانيكس . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2019 .
  37. كارول، جيمس ر. (28 أكتوبر 2013). "سيناتور: التقدم العلمي قد يعيد علم تحسين النسل" . صحيفة ذا كورير جورنال . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  38. كوبان، تال (28 أكتوبر 2013). "رايتشل مادو: راند بول سرق معلومات من ويكيبيديا" . بوليتيكو . مجموعة سينكلير للبث . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  39. هيوز، جيمس (2004). المواطن السايبورغ: لماذا يجب على المجتمعات الديمقراطية الاستجابة للإنسان المُعاد تصميمه في المستقبل . دار ويستفيو للنشر. رقم ISBN 0-8133-4198-1.

للمزيد من القراءة