كيب جيراردو، ميزوري
كيب جيراردو ( / dʒɪˈrɑːr doʊ / jirr- AR -doh ، الفرنسية : Cap - Girardeau [ kap ʒiʁaʁdo ]كيب جيراردو(المعروفة محلياً باسم "كيب") هي مدينة تقع فيكيب جيراردووسكوتبولايةميسوري. بلغ عدد سكانها 39,540 نسمة وفقاًلتعداد عام 2020، مما يجعلها سابع عشر أكبر مدينة في الولاية. [ 5 ] وهي مدينة رئيسية فيمنطقة كيب جيراردو-جاكسون الحضريةالتي يبلغ عدد سكانها 97,517 نسمة. تُعد كيب جيراردو المركز الاقتصادي لجنوب شرق ميسوري، ومقرجامعة جنوب شرق ميسوري الحكومية. تقع المدينة على بُعد حوالي160 كيلومتراً (100ميل)جنوب شرقسانت لويس،و240 كيلومتراً (150ميلاً)شمالممفيس، تينيسي.
تاريخ

سُميت المدينة نسبةً إلى جان باتيست دي جيراردو، الذي أنشأ مركزًا تجاريًا مؤقتًا في المنطقة حوالي عام 1733. كان جنديًا فرنسيًا متمركزًا في كاسكاسكيا بين عامي 1704 و1720 في مستعمرة لويزيانا الفرنسية . يشير مصطلح " كيب " في اسم المدينة إلى نتوء صخري يُطل على نهر المسيسيبي ، والذي دُمّر لاحقًا بسبب إنشاء خط السكة الحديد. [ 6 ] في وقت مبكر من عام 1765، كان يُشار إلى منعطف في نهر المسيسيبي، على بُعد حوالي 97 كيلومترًا (60 ميلًا) جنوب قرية سانت جينيفيف الفرنسية ، باسم كيب جيراردو أو جيراردو (وكلاهما يُنطق بنفس الطريقة في الفرنسية).
يُقال إن تاريخ استيطان جيراردو يعود إلى عام 1793، عندما منحت الحكومة الإسبانية، التي استولت على لويزيانا عام 1764 عقب هزيمة فرنسا في حرب السنوات السبع ، لويس لوريمير ، وهو فرنسي كندي، الحق في إنشاء مركز تجاري. منحه هذا الحق امتيازات تجارية ومساحة شاسعة من الأرض المحيطة بمركزه. عُيّن لوريمير قائدًا للمنطقة، وازدهرت أعماله بفضل عائدات بيع أراضيه وتجارته مع السكان الأصليين، مثل سكان أوزارك بلاف وسكان المسيسيبي .
وفي عام 1793 أيضًا، منح البارون كاروندليت أرضًا قرب كيب جيراردو لقبيلة بلاك بوب من قبيلة هاثاويكيلا شاوني ، الذين هاجروا من الضفة الأخرى لنهر المسيسيبي. عُرفت هذه القبيلة باسم شاوني كيب جيراردو. وقد قاوموا بنجاح الترحيل إلى الإقليم الهندي مع بقية قبيلة شاوني حتى عام 1833. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
في عام 1799، أسس المستوطنون الأمريكيون أول مدرسة إنجليزية غرب نهر المسيسيبي في كيب جيراردو عند معلم يسمى جبل طابور، والذي سماه المستوطنون على اسم جبل طابور التوراتي . [ 10 ]
تأسست بلدة كيب جيراردو عام 1808، قبل انضمام ولاية ميسوري إلى الاتحاد. وأعيد تأسيسها كمدينة عام 1843. وقد حفز ظهور السفن البخارية عام 1835 وما يرتبط بها من تجارة نهرية، تطور كيب جيراردو لتصبح أكبر ميناء على نهر المسيسيبي بين سانت لويس ، ميسوري، وممفيس، تينيسي .
خلال الحرب الأهلية ، كانت المدينة موقع معركة كيب جيراردو في 26 أبريل 1863. وانخرط جيشا الاتحاد والكونفدرالية في مناوشة طفيفة استمرت أربع ساعات، وتكبد كل منهما خسائر يُعتقد عمومًا أنها في خانة العشرات المنخفضة.
لسنوات طويلة، كان على المسافرين استخدام العبّارات لعبور نهر المسيسيبي من كيب جيراردو. وفي سبتمبر 1928، اكتمل بناء جسر يربط بين ميسوري وإلينوي. وقد بُني الجسر لاستيعاب السيارات، وكان عرضه 6.1 متر (20 قدمًا ) وفقًا لمعايير ذلك الوقت. [ 11 ]
كان مبنى المحكمة الفيدرالية القديمة، الواقع عند تقاطع شارعي برودواي وفونتين والذي شُيّد في أواخر أربعينيات القرن العشرين، موضوع قضية أمام المحكمة العليا الأمريكية أثناء تطويره. في قضية الولايات المتحدة ضد كارماك ، 329 الولايات المتحدة 230 (1946)، أيدت المحكمة سلطة الحكومة الفيدرالية بموجب قانون نزع الملكية لعام 1888 في الاستيلاء على الأراضي المملوكة لولاية أو منطقة محلية. [ 12 ]
في 21 مايو 1949، ضرب إعصارٌ هائل المدينة، مما أسفر عن مقتل 22 شخصًا، وإصابة 72 آخرين، وجرح المئات. وقد أُقيمت ملاجئ مؤقتة في مدرسة كيب سنترال الثانوية، ومدرسة سانت ماري الثانوية، ومدرسة جون كوب، وقاعة فرسان كولومبوس. [ 13 ]
في ديسمبر 2003، تم استبدال "الجسر القديم" بجسر جديد معلق بالكابلات، يتألف من أربعة مسارات، ويعبر نهر المسيسيبي عند كيب جيراردو. يُعرف الجسر الجديد رسميًا باسم جسر بيل إيمرسون التذكاري ، تكريمًا للنائب الأمريكي السابق بيل إيمرسون (جمهوري من ولاية ميسوري). يبلغ ارتفاع برجي الجسر حوالي 91 مترًا (299 قدمًا) . وقد هُدم "الجسر القديم" بعد افتتاح جسر إيمرسون.
تم تكريم مدينة كيب جيراردو في يناير 2008 من قبل السيدة الأولى لورا بوش كمجتمع تابع لمنظمة "بريزيرف أمريكا" لجهودها في مسح وحماية المباني التاريخية. [ 14 ]
تُعرف المدينة لدى البعض باسم "مدينة الورود" نسبةً إلى امتداد طريق سريع بطول 14 كيلومترًا (9 أميال ) كان مُزدانًا في السابق بعشرات شجيرات الورد. ورغم وجود العديد من حدائق الورود البارزة في أرجاء المدينة، إلا أن القليل منها فقط ما زال قائمًا. كما تُعرف المدينة أيضًا باسم "كيب جيراردو: حيث يروي النهر ألف حكاية"، وذلك لتاريخها وعلاقة المدينة بنهر المسيسيبي.
المعالم التاريخية

تُخلّد العديد من الجداريات تاريخ المدينة. وأكبرها جدارية "حكايات نهر المسيسيبي" ، الواقعة على جدار الحماية من الفيضانات في وسط المدينة. تمتد هذه الجدارية على مساحة تقارب 1700 متر مربع ، وتغطي طول منطقة التسوق في وسط المدينة، وتضم 24 لوحة. وخلف جدار الحماية، تقع حديقة الواجهة النهرية في كيب جيراردو، بولاية ميسوري ، حيث ترسو القوارب النهرية، ويمكن للزوار الاستمتاع بإطلالة على نهر المسيسيبي.
تضمّ مدينة كيب جيراردو 39 موقعًا تاريخيًا مُدرجًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية . من بينها، ثمانية أحياء تاريخية، مثل حي كيب جيراردو التجاري التاريخي ، الذي أُدرج عام 2000 ويضمّ العديد من المباني التاريخية. ويمكن توثيق نموّ المدينة من خلال خرائط سانبورن ، التي يتوفر منها أكثر من 80 خريطة على الإنترنت. [ 15 ] تشمل المعالم الأخرى موقع فورت دي التاريخي ونصب الحرب الكونفدرالية التذكاري .
ومن بين المقابر القديمة في المدينة مقبرة أبل كريك ، ومقبرة سالم، ومقبرة أولد لوريمير .
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 28.49 ميلًا مربعًا (73.79 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 28.43 ميلًا مربعًا (73.63 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 0.06 ميلًا مربعًا (0.16 كيلومترًا مربعًا ) مسطحات مائية. [ 16 ] لم يعد "الرأس" الذي سُميت المدينة باسمه موجودًا. ويمكن رؤية صخرة متبقية من الرأس السابق على نتوء صخري يُطل على نهر المسيسيبي في منتزه كيب روك.
مناخ
تتمتع مدينة كيب جيراردو بمناخ شبه استوائي رطب ( كوبن Cfa ) بأربعة فصول متميزة، وتقع ضمن منطقة الصلابة النباتية 6b التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية. [ 17 ] عادةً ما يشهد فصل الشتاء مزيجًا من الأمطار والبرد والثلوج، مع تساقط ثلوج كثيفة وتكوّن الجليد في بعض الأحيان. يبلغ متوسط درجة الحرارة اليومية في المدينة خلال شهر يناير 1.4 درجة مئوية (34.6 درجة فهرنهايت)، ويبلغ متوسط عدد الأيام التي تبقى فيها درجات الحرارة عند درجة التجمد أو دونها 12.8 يومًا سنويًا؛ ويحدث أول وآخر صقيع في الموسم في المتوسط في 23 أكتوبر و7 أبريل على التوالي. [ 18 ] [ 19 ] أما فصل الصيف، فيكون عادةً ضبابيًا وحارًا ورطبًا، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة اليومية في شهر يوليو 26.3 درجة مئوية (79.3 درجة فهرنهايت) ، ويبلغ متوسط عدد الأيام التي تصل فيها درجات الحرارة إلى 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) أو أعلى 47 يومًا في السنة . [ 18 ] [ 19 ] يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 47.91 بوصة (1220 ملم) ، ويكون فصل الربيع هو أكثر فصول السنة مطراً. [ 18 ] تتراوح درجات الحرارة القصوى من 107 درجة فهرنهايت (42 درجة مئوية) ، والتي سُجلت آخر مرة في 29 يونيو 2012 ، إلى -18 درجة فهرنهايت (-28 درجة مئوية) في 11 يناير 1977. [ 18 ]
| بيانات المناخ لمطار كيب جيراردو الإقليمي ، ميسوري (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1960-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 73 (23) | 79 (26) | 84 (29) | 91 (33) | 97 (36) | 107 (42) | 106 (41) | 105 (41) | 100 (38) | 94 (34) | 84 (29) | 76 (24) | 107 (42) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 64.1 (17.8) | 68.5 (20.3) | 76.0 (24.4) | 83.2 (28.4) | 89.6 (32.0) | 95.4 (35.2) | 96.9 (36.1) | 96.1 (35.6) | 92.6 (33.7) | 86.2 (30.1) | 84.6 (29.2) | 65.1 (18.4) | 98.6 (37.0) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 43.0 (6.1) | 48.2 (9.0) | 58.1 (14.5) | 69.0 (20.6) | 78.1 (25.6) | 86.6 (30.3) | 89.2 (31.8) | 88.3 (31.3) | 81.8 (27.7) | 70.9 (21.6) | 56.8 (13.8) | 46.3 (7.9) | 68.0 (20.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 34.6 (1.4) | 38.9 (3.8) | 47.7 (8.7) | 57.9 (14.4) | 67.8 (19.9) | 76.2 (24.6) | 79.3 (26.3) | 77.4 (25.2) | 69.7 (20.9) | 58.6 (14.8) | 46.7 (8.2) | 38.0 (3.3) | 57.7 (14.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 26.2 (−3.2) | 29.7 (−1.3) | 37.3 (2.9) | 46.8 (8.2) | 57.5 (14.2) | 65.9 (18.8) | 69.3 (20.7) | 66.4 (19.1) | 57.7 (14.3) | 46.3 (7.9) | 36.7 (2.6) | 29.8 (-1.2) | 47.5 (8.6) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 6.6 (-14.1) | 10.2 (-12.1) | 17.9 (−7.8) | 30.2 (-1.0) | 42.1 (5.6) | 53.3 (11.8) | 58.8 (14.9) | 54.3 (12.4) | 41.6 (5.3) | 29.1 (−1.6) | 20.5 (−6.4) | 10.9 (-11.7) | 0.6 (−17.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -18 (-28) | -14 (-26) | -8 (-22) | 18 (-8) | 30 (-1) | 43 (6) | 49 (9) | 45 (7) | 33 (1) | 22 (-6) | 8 (-13) | -11 (-24) | -18 (-28) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.51 (89) | 3.31 (84) | 4.69 (119) | 5.18 (132) | 5.27 (134) | 3.80 (97) | 3.87 (98) | 3.23 (82) | 3.61 (92) | 3.57 (91) | 4.25 (108) | 3.62 (92) | 47.91 (1,218) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 3.7 (9.4) | 4.4 (11) | 1.2 (3.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.2 (0.51) | 0.1 (0.25) | 1.8 (4.6) | 11.4 (28.76) |
| Average precipitation days (≥ 0.01 in) | 9.0 | 8.9 | 11.6 | 11.0 | 12.4 | 10.1 | 9.5 | 8.2 | 7.6 | 8.6 | 9.6 | 9.4 | 115.9 |
| Average snowy days (≥ 0.1 in) | 2.5 | 2.4 | 1.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.3 | 1.4 | 7.9 |
| Source: NOAA (snow 1981–2010)[18][19][20] | |||||||||||||
Demographics
| Census | Pop. | Note | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 2,663 | — | |
| 1870 | 3,585 | 34.6% | |
| 1880 | 3,889 | 8.5% | |
| 1890 | 4,297 | 10.5% | |
| 1900 | 4,815 | 12.1% | |
| 1910 | 8,475 | 76.0% | |
| 1920 | 10,252 | 21.0% | |
| 1930 | 16,227 | 58.3% | |
| 1940 | 19,426 | 19.7% | |
| 1950 | 21,578 | 11.1% | |
| 1960 | 24,947 | 15.6% | |
| 1970 | 31,282 | 25.4% | |
| 1980 | 34,361 | 9.8% | |
| 1990 | 34,438 | 0.2% | |
| 2000 | 35,349 | 2.6% | |
| 2010 | 37,941 | 7.3% | |
| 2020 | 39,540 | 4.2% | |
| 2024 (est.) | 40,818 | 3.2% | |
| U.S. Decennial Census[21]2020 Census[5][22] | |||
The Cape Girardeau–Jackson, MO–IL metropolitan area is part of the Cape Girardeau–Sikeston–Jackson, MO–IL CSA and as of 2019 had a population of 135,045.
2020 census
As of the 2020 census, Cape Girardeau had a population of 39,540 and 16,108 households, including 8,210 families. The population density was 1,351.8 per square mile (521.9/km2). The median age was 34.0 years. 19.1% of residents were under the age of 18 and 17.7% of residents were 65 years of age or older. For every 100 females there were 90.2 males, and for every 100 females age 18 and over there were 87.6 males age 18 and over.[23][24]
97.5% of residents lived in urban areas, while 2.5% lived in rural areas.[25]
Of the 16,108 households, 24.7% had children under the age of 18 living in them. Of all households, 35.4% were married-couple households, 22.8% were households with a male householder and no spouse or partner present, and 34.3% were households with a female householder and no spouse or partner present. About 36.2% of all households were made up of individuals and 12.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.3 and the average family size was 3.0.[23]
There were 18,013 housing units, of which 10.6% were vacant. The homeowner vacancy rate was 2.1% and the rental vacancy rate was 11.2%.[23]
| Race | Number | Percent |
|---|---|---|
| White | 29,511 | 74.6% |
| Black or African American | 5,720 | 14.5% |
| American Indian and Alaska Native | 126 | 0.3% |
| Asian | 1,023 | 2.6% |
| Native Hawaiian and Other Pacific Islander | 10 | 0.0% |
| Some other race | 643 | 1.6% |
| Two or more races | 2,507 | 6.3% |
| Hispanic or Latino (of any race) | 1,466 | 3.7% |
2016–2020 American Community Survey
تُظهر تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات (2016-2020 ) [ 26 ] أن متوسط دخل الأسرة بلغ 45,713 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ +/- 3,018 دولارًا أمريكيًا)، بينما بلغ متوسط دخل العائلة 66,886 دولارًا أمريكيًا (+/- 5,223 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط دخل الذكور 26,815 دولارًا أمريكيًا (+/- 2,227 دولارًا أمريكيًا) مقابل 21,429 دولارًا أمريكيًا (+/- 1,637 دولارًا أمريكيًا) للإناث. أما متوسط دخل من تزيد أعمارهم عن 16 عامًا فبلغ 24,237 دولارًا أمريكيًا (+/- 1,896 دولارًا أمريكيًا). وكان ما يقرب من 10.2% من الأسر و22.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 30.0% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 ، [ 27 ] بلغ عدد سكان المدينة 37,941 نسمة، موزعين على 15,205 أسرة، و8,466 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,334.5 نسمة لكل ميل مربع (515.3 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 16,760 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 589.5 وحدة لكل ميل مربع (227.6 وحدة/ كم² ) .
بلغ عدد الأسر 15205 أسرة، منها 26% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و38.8% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.8% ترأسها امرأة بدون زوج، و4% ترأسها رجل بدون زوجة، و44.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 33.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.4%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.27 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.89 فردًا.
توزع سكان المدينة على النحو التالي: 19.3% دون سن 18 عامًا، و20.2% بين 18 و24 عامًا، و23.5% بين 25 و44 عامًا، و22.2% بين 45 و64 عامًا، و14.7% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر في المدينة 32.1 عامًا. أما التركيبة الجنسية للسكان فكانت 47.4% ذكورًا و52.6% إناثًا.
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 ، [ 4 ] بلغ عدد سكان المدينة 35,349 نسمة، موزعين على 14,380 أسرة، و8,297 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,456.5 نسمة لكل ميل مربع (562.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 15,827 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 652.1 وحدة لكل ميل مربع (251.8 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 87.32% من البيض، و9.30% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و1.13% من الآسيويين، و0.39% من السكان الأصليين، و0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ، و0.43% من أعراق أخرى، و1.40% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.10% من السكان.
بلغ عدد الأسر 14,380 أسرة، منها 25.7% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و43.8% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و10.9% ترأسها امرأة بدون زوج، و42.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 33.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 11.5%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.24 فرداً، ومتوسط حجم العائلة 2.90 فرداً.
توزع سكان المدينة على النحو التالي: 20.5% دون سن 18 عامًا، و18.4% من 18 إلى 24 عامًا، و25.6% من 25 إلى 44 عامًا، و19.9% من 45 إلى 64 عامًا، و15.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 34 عامًا. وبلغ عدد الذكور 89.5 لكل 100 أنثى، و86.9 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 36,502 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 47,592 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 31,575 دولارًا مقابل 21,392 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 21,877 دولارًا. وكان حوالي 8.5% من الأسر و15.2% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 16.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و8.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
اقتصاد
بحسب غرفة تجارة كيب جيراردو، يوجد في كيب جيراردو أكثر من 100 جهة توظيف توظف ما لا يقل عن 100 عامل. أما أبرز جهات التوظيف في المدينة فهي:
| 8 | صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|---|
| 1 | مركز سانت فرانسيس الطبي | 3143 |
| 2 | مستشفى ميرسي الجنوبي الشرقي | 2950 |
| 3 | بروكتر آند غامبل | 1200 |
| 4 | جامعة ولاية جنوب شرق ميسوري | 1107 |
| 5 | مدارس كيب جيراردو العامة | 713 |
| 6 | فنادق دروري | 582 |
| 7 | منطقة جاكسون التعليمية R-II | 479 |
| 8 | شركة روبنسون للإنشاءات | 475 |
| 9 | كازينو سينشري | 450 |
| 10 | موندي | 428 |
صحة
يُقدّم نظام سانت فرانسيس للرعاية الصحية خدماته لمنطقة كيب جيراردو، ويتألف من ستة مراكز طبية. يوفر سانت فرانسيس رعاية فورية في كيب جيراردو وبيريڤيل . مستشفى لاندمارك هو مرفق طبي بسعة 30 سريرًا، يُعالج المرضى الذين يعانون من حالات طبية خطيرة أو مزمنة. كما يُقيم سانت فرانسيس شراكة مع مركز تحالف الأطباء للجراحة، الذي يُجري جراحات الأذن والأنف والحنجرة والجراحة العامة. يوفر مركز بلاك ريفر الطبي ثلاثة أسرّة وقسمًا للطوارئ. أما المركز الطبي الرئيسي فهو مرفق بسعة 308 أسرّة في كيب جيراردو، ويخدم أكثر من 650,000 نسمة. يأتي المرضى من ولايات ميسوري، وكنتاكي، وتينيسي، وإلينوي، وأركنساس. تشمل بعض الخدمات المُقدمة في الحرم الجامعي الرئيسي: معهد علوم الأعصاب، ومعهد جراحة العظام، ومركز الولادة العائلية، ومستشفى القلب، ومركز الطوارئ والإصابات، ومعهد السرطان، ومركز لياقة بدنية.
تُعدّ "ساوث إيست هيلث" نظامًا صحيًا، ويقع مقرها الرئيسي، مستشفى "ساوث إيست ميسوري" ، في كيب جيراردو. يخدم هذا النظام الصحي المرضى من جنوب شرق ميسوري، وغرب كنتاكي، وجنوب إلينوي، وشمال أركنساس. كما يضم "ساوث إيست هيلث" مركزًا لعلاج السرطان، ومركزًا لأمراض القلب، ومركزًا للياقة البدنية، ومركزًا لتشخيص وعلاج أمراض الثدي، وعيادة صحية جامعية، ومركزًا لمرضى السكري، وصيدلية، ووحدة رعاية تلطيفية. ويمكن الحصول على خدمات رعاية تلطيفية إضافية، تشمل فترات راحة لمقدمي الرعاية وخدمات الدعم النفسي في حالات الحزن والفقد، من خلال "كراون هوسبيس" [ 28 ] ، التي تخدم منطقتي كيب جيراردو وبوبلار بلاف.
حكومة
البلدية
كيب جيراردو مدينة تتمتع بالحكم الذاتي وتعتمد نظام المجلس الإداري . مجلس مدينة كيب جيراردو هو الهيئة الحاكمة المنتخبة، ويتألف من رئيس البلدية وستة أعضاء. يُنتخب رئيس البلدية مباشرةً على مستوى المدينة لمدة أربع سنوات، بينما يُنتخب أعضاء المجلس من ست دوائر انتخابية لفترات متداخلة مدتها أربع سنوات. انتخبت كيب جيراردو أول رئيسة بلدية لها، ستايسي كيندر، في انتخابات عام 2022، ولم يُعاد انتخابها في انتخابات عام 2026.
يتولى إدارة المدينة مديرها كينيث هاسكين. ورغم أن هاسكين استخدم منصات النشر الذاتي لتسليط الضوء على سجله المهني [ 29 ] ، إلا أن مسيرته المهنية شابتها بعض الجدالات العامة. فخلال فترة توليه منصب مدير مدينة تيكساركانا، أركنساس، وُجّهت إليه تهمة في دعوى قضائية رفعها سكان محليون زعموا فيها سوء إدارة عائدات الضرائب المخصصة لتحقيق المساواة في رواتب الشرطة [ 30 ] . استقال هاسكين من منصبه في تيكساركانا في مارس 2021 عقب جلسة مغلقة، إلا أن مسؤولي المدينة لم يفصحوا عن الأسباب المحددة لرحيله [ 31 ] . وفي ديسمبر 2022، أشارت تقارير إلى أن هاسكين رفض في البداية التقدم لشغل منصب مدير مدينة فارغو، داكوتا الشمالية، على الرغم من إدراجه علنًا ضمن القائمة النهائية للمرشحين من قبل مدينة فارغو [ 32 ] .
| وارد | عضو المجلس | أول منتخب |
|---|---|---|
| 1 | دان بريسون | 2018 |
| 2 | تاميكا راندل | 2022 |
| 3 | نيت توماس | 2020 |
| 4 | روبي جارد | 2016 |
| 5 | شانون تروكسل | 2020 |
| 6 | مارك بليس | 2022 |
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| مستقل | ستايسي كيندر | 2114 | 45.50% | ||
| مستقل | بوب فوكس | 2092 | 45.03% | ||
| مستقل | ميشيل لاثام (اكتب اسمك) | 428 | 9.21% | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| مستقل | بوب فوكس | 873 | 49.32% | ||
| مستقل | ستايسي كيندر | 643 | 36.33% | ||
| مستقل | رامونا بيلي | 254 | 14.35% | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| مستقل | بوب فوكس | 2372 | 95.30% | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| مستقل | هاري ريديجر | 1664 | 76.05% | ||
| مستقل | والتر وايت | 504 | 23.03% | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| مستقل | هاري ريديجر | 3626 | 63.08% | ||
| مستقل | مات هوبكنز | 2102 | 36.57% | ||
على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي
في الجمعية العامة لولاية ميسوري ، تقع مدينة كيب جيراردو ضمن الدائرة السابعة والعشرين لمجلس الشيوخ، ويمثلها حاليًا النائبة الجمهورية هولي ريدر . يقع معظم المدينة ضمن الدائرة التشريعية رقم 147، بينما تقع أجزاء صغيرة شمالية منها ضمن الدائرة التشريعية رقم 146، ويمثلها النائب الجمهوري باري هوفيس .
في مجلس النواب الأمريكي ، تقع كيب جيراردو في الدائرة الثامنة للكونغرس في ولاية ميسوري ، ويمثلها حاليًا الجمهوري جيسون تي سميث من سالم في مقاطعة دينت .
رئاسي
| سنة | ديمقراطي | جمهوري | أطراف ثالثة |
|---|---|---|---|
| 2020 | 40.90% 6,381 | 57.10% 8,911 | 2.0% 318 |
| 2016 | 32.80% 5,042 | 62.50% 9,625 | 4.70% 728 |
| 2012 | 35.34% 5,143 | 62.40% 9,081 | 2.25% 328 |
| 2008 | 39.90% 6,275 | 58.83% 9,252 | 1.28% 201 |
| 2004 | 35.72% 5,430 | 63.44% 9,645 | 0.84% 128 |
| 2000 | 35.26% 4,792 | 62.22% 8,456 | 2.52% 342 |
| 1996 | 38.79% 5,582 | 54.64% 7,863 | 6.57% 946 |
| 1992 | 36.66% 5,646 | 46.95% 7,230 | 16.38% 2,523 |
| 1988 | 33.78% 4,524 | 65.92% 8,827 | 0.30% 40 |
| 1980 | 36.39% 5,043 | 58.72% 8,138 | 4.89% 678 |
| 1976 | 45.28% 5,930 | 53.99% 7,070 | 0.73% 95 |
| 1972 | 30.11% 3,893 | 69.51% 8,987 | 0.38% 49 |
| 1968 | 37.80% 4.185 | 49.86% 5,521 | 12.34% 1,366 |
| 1964 | 60.50% 6,481 | 39.36% 4,217 | 0.14% 15 |
| 1960 | 45.11% 4,501 | 54.79% 5,467 | 0.10% 10 |
| 1956 | 43.90% 4,007 | 56.10% 5,121 | 0% 0 |
| 1952 | 46.37% 4,372 | 53.52% 5,046 | 0.11% 10 |
| 1948 | 57.82% 4,483 | 42.04% 3,259 | 0.14% 11 |
| 1944 | 51.70% 3,470 | 48.21% 3,236 | 0.09% 6 |
| 1940 | 55.46% 4,802 | 44.27% 3,833 | 0.27% 23 |
| 1936 | 62.29% 4,920 | 37.09% 2,930 | 0.62% 49 |
خلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي عام 2020، منح الديمقراطيون في المدينة أغلبية أصواتهم لنائب الرئيس السابق جو بايدن ، حيث حصل على 1635 صوتًا (54.88%) من إجمالي 2979 صوتًا تم الإدلاء بها في المدينة. وجاء بيرني ساندرز ، الذي فاز بالمدينة قبل أربع سنوات في عام 2016، في المركز الثاني بـ 1241 صوتًا (41.66%). وعلى الرغم من تعليق حملتها الانتخابية قبل موعد الانتخابات التمهيدية في ميسوري، حصدت السيناتور إليزابيث وارين من ولاية ماساتشوستس 35 صوتًا (2.14%) لتحتل المركز الثالث متقدمةً على النائبة تولسي غابارد من هاواي التي حصلت على 24 صوتًا (0.81%). وجاء عمدة مدينة نيويورك السابق مايكل بلومبيرغ في المركز الخامس بـ 17 صوتًا (0.57%).
رغم عدم مواجهته منافسة جدية في الانتخابات التمهيدية عام 2020، حصد الرئيس الحالي دونالد ترامب 1818 صوتًا (97.53%) من إجمالي 1864 صوتًا أُدلي بها في المدينة خلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري لعام 2020. ومن بين 46 ناخبًا انشقوا، صوّت 26 ناخبًا (1.40%) دون حسم موقفهم، بينما اختار 10 ناخبين (0.54%) حاكم ولاية ماساتشوستس السابق ومرشح الحزب الليبرتاري لمنصب نائب الرئيس عام 2016 ، بيل ويلد ، واختار ستة ناخبين (0.32%) عضو مجلس النواب الأمريكي السابق جو والش من ولاية إلينوي.
في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري عام 2016، دعم ناخبو الحزب الجمهوري في مدينة كيب جيراردو السيناتور الأمريكي تيد كروز من تكساس بـ 2802 صوتًا (47.29%)، متفوقًا على رجل الأعمال العقاري دونالد جيه ترامب الذي حلّ ثانيًا بـ 2159 صوتًا (36.44%). وجاء حاكم ولاية أوهايو السابق جون آر كاسيتش في المركز الثالث بـ 568 صوتًا (9.59%)، متقدمًا على السيناتور الأمريكي ماركو روبيو من فلوريدا الذي حصل على 267 صوتًا (4.51%).
في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي عام 2016، دعم الناخبون الديمقراطيون في المدينة السيناتور الأمريكي بيرني ساندرز من ولاية فيرمونت بحصوله على 1334 صوتًا (52.64%)، متفوقًا على وزيرة الخارجية السابقة والسيناتور الأمريكي هيلاري رودام كلينتون من ولاية نيويورك التي حصلت على 1179 صوتًا (46.53%). وبالمثل، فازت كلينتون في المدينة قبل ثماني سنوات في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 2008 بحصولها على 2057 صوتًا (51.43%)، متفوقةً على السيناتور الأمريكي السابق باراك أوباما من ولاية إلينوي المجاورة الذي حصل على 1812 صوتًا (45.30%). وجاء السيناتور الأمريكي السابق جون إدواردز من ولاية كارولاينا الشمالية في المركز الثالث بحصوله على 102 صوت (2.55%).
في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري عام 2008، دعم ناخبو الحزب الجمهوري في مدينة كيب جيراردو حاكم ولاية ماساتشوستس السابق والسيناتور الأمريكي الحالي ميت رومني من ولاية يوتا بـ 1922 صوتًا (38.48%)، متفوقًا على السيناتور الأمريكي السابق جون ماكين من ولاية أريزونا الذي حصل على 1592 صوتًا (31.87%). وجاء حاكم ولاية أركنساس المجاورة السابق مايك هاكابي في المركز الثالث بفارق ليس ببعيد، حيث حصل على 1192 صوتًا (23.86%)، متقدمًا على عضو مجلس النواب الأمريكي السابق والليبرتاري رون بول من ولاية تكساس الذي حصل على 193 صوتًا (3.86%). [ 38 ]
تعليم
يوجد في كيب جيراردو أكثر من 20 مدرسة مختلفة، تتراوح مراحلها من مرحلة ما قبل الروضة إلى التعليم العالي. وتوجد في المدينة أنظمة مدارس حكومية وخاصة ودينية.
المدارس الحكومية

تقع غالبية منطقة كيب جيراردو (في مقاطعة كيب جيراردو) ضمن نطاق مدارس كيب جيراردو العامة . [ 39 ]
- مدرسة ألما شريدر الابتدائية
- مدرسة بلانشارد الابتدائية
- مدرسة كليبارد الابتدائية
- مدرسة فرانكلين الابتدائية
- مدرسة جيفرسون الابتدائية
- المدرسة المتوسطة المركزية
- مدرسة سنترال الإعدادية
- مدرسة سنترال الثانوية العليا
- مركز التوظيف والتكنولوجيا
- مركز التعليم البديل
يقع جزء من مقاطعة كيب جيراردو ضمن منطقة مدارس جاكسون R-II . [ 39 ]
تقع معظم منطقة كيب جيراردو في مقاطعة سكوت ضمن منطقة مدارس مدينة سكوت رود آيلاند ، بينما يقع جزء صغير جدًا منها ضمن منطقة مدارس كيلسو سي-7 . [ 40 ]
المدارس الخاصة
- مدرسة نوتردام الثانوية
- مدرسة ترينيتي اللوثرية
- مدرسة إيجل ريدج المسيحية
- أكاديمية بروديجي للقيادة
- روضة أطفال سانت مارك اللوثرية
- مدرسة كاتدرائية سانت ماري
- مدرسة سانت فنسنت دي بول الابتدائية
- أكاديمية لينوود المسيحية
الكليات
- شراكة كيب جيراردو للتعليم العالي
- كلية مترو للأعمال
- جامعة ولاية جنوب شرق ميسوري
- كلية التمريض والعلوم الصحية بمستشفى ساوث إيست
- مدرسة إكليبس للتجميل
- شركة تريند سيترز للتجميل
مكتبة عامة
يوجد في المدينة مكتبة عامة واحدة : مكتبة بلدية مدينة كيب جيراردو. [ 41 ]
وسائط
مطبعة
المنفذ المطبوع الرئيسي هو صحيفة " ساوث إيست ميسوريان" اليومية الإقليمية ، والتي تملكها شركة "راست كوميونيكيشنز" . [ 42 ]
تلفزيون
تقع محطة KFVS-TV التابعة لشبكة CBS (القناة 12) في كيب جيراردو، وهي المصدر التلفزيوني الرئيسي للأخبار والمعلومات. وتشمل المصادر الأخرى محطة KBSI التابعة لشبكة Fox (القناة 23؛ وتقع أيضًا في كيب جيراردو)، ومحطة WPSD-TV التابعة لشبكة NBC (القناة 6) ومقرها بادوكا ، ومحطة WSIL-TV التابعة لشبكة ABC (القناة 3) ومقرها كارترفيل .
مواصلات
أنشأت مدينة كيب جيراردو صندوقًا استئمانيًا للنقل، يُطبّق ضريبة مبيعات محلية بنسبة 0.5%. تُستخدم جميع هذه الأموال في مشاريع تحسين النقل، بالإضافة إلى مشاريع عامة للحفاظ على شوارع المدينة في حالة جيدة.
في الخامس عشر من يونيو عام 2000، أصدرت لجنة مقاطعة كيب جيراردو القرار رقم 00-06، الذي أنشأ هيئة النقل في مقاطعة كيب جيراردو. وتقدم الهيئة حاليًا خدمات النقل لسكان مقاطعة كيب جيراردو، مما يعود بالنفع في نهاية المطاف على سكان مدينة كيب جيراردو. وتتمثل خدمات الهيئة الرئيسية في الحافلات وسيارات الأجرة.
في عام 2011، أطلقت مدينة كيب جيراردو حملة "اركب في المدينة"، والتي خصصت 16 ميلاً من مسارات الدراجات في شوارع المدينة. تتضمن هذه المسارات مسارات مخصصة للدراجات فقط، ومسارات أخرى مشتركة بين السيارات والدراجات.
المواصلات العامة
توفر هيئة النقل في كيب جيراردو خدمة الحافلات للمواطنين، وتتوقف في عدة محطات في أنحاء المدينة. سعر التذكرة العامة دولارين، وكبار السن دولار واحد، والأطفال دون سن السادسة مجاناً. كما تتوفر خدمة نقل خاصة لذوي الاحتياجات الخاصة الذين يسكنون على بُعد ثلاثة أرباع ميل من محطة محددة. وتتولى هيئة النقل في مقاطعة كيب جيراردو إدارة خدمات الحافلات وسيارات الأجرة في المدينة. كما تتوفر حافلات غرايهاوند للرحلات الطويلة.
هواء
تمتلك المدينة مطار كيب جيراردو الإقليمي ، وهو مطار متكامل الخدمات يوفر رحلات جوية من وإلى مطار دالاس فورت وورث الدولي في منطقة دالاس فورت وورث الحضرية ومطار أوهير الدولي في شيكاغو.
في الثقافة الشعبية
- تم تصوير مشاهد من فيلم Gone Girl (2014)، الذي تدور أحداثه في بلدة نورث كارثاج الخيالية بولاية ميسوري، في كيب جيراردو. [ 43 ] [ 44 ]
- تُعدّ أغنية "Hang Me, Oh Hang Me" الشعبية التقليدية، والتي قام ديف فان رونك بتوزيعها بشكل مميز ، أغنيةً يؤديها مغنٍّ جاب العالم، ويذكر تحديدًا زيارته لكيب جيراردو. [ 45 ] وقد ظهرت الأغنية في فيلم " Inside Llewyn Davis" عام 2013 ، حيث غناها أوسكار إسحاق مرتين في الفيلم.
- تم عرض منزل غلين، وهو مبنى تاريخي في وسط مدينة كيب جيراردو ويُقال إنه مسكون، في إحدى حلقات الموسم الثاني من برنامج صائدي الأشباح على قناة A&E . [ 46 ] [ 47 ]
شخصيات بارزة
- عاش الروائي جاكوب إم. أبيل في كيب جيراردو (1982-1984)، وقد وضع أحداث العديد من كتبه في كيب جيراردو [ 48 ] [ 49 ].
- ويليام إف. بارنز ، المدرب السابق لفريق كرة القدم بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس
- ليون برينكوف ، لاعب مركز الشورت ستوب في دوري البيسبول الرئيسي لفريق شيكاغو كابز عام 1952، ولد وتوفي في كيب جيراردو
- جوزيف كيبل ، الحائز على وسام الشرف خلال حروب الهنود الأمريكيين
- شيرلي كرايتس ، لاعبة في دوري البيسبول المحترف للفتيات الأمريكيات
- ديل داي ، ممثل وضابط سابق في مشاة البحرية الأمريكية
- إيه جيه إليس ، لاعب البيسبول السابق في دوري البيسبول الرئيسي، المولود في كيب جيراردو
- جون طومسون فارس ، رجل دين، ولد في كيب جيراردو
- ليندا إم. جودوين ، عالمة ورائدة فضاء سابقة في وكالة ناسا
- ألين ويلسون غروفز (1896-1986)، الرئيسة العامة الثالثة والعشرون لبنات الثورة الأمريكية
- ماري هاجان هاريل ، شغلت منصبًا في مجلس نواب ولاية ميسوري ، وولدت في كيب جيراردو
- شيك هيشت ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيفادا
- أندرو كونواي آيفي ، رئيس الجمعية الأمريكية لعلم وظائف الأعضاء من 1939 إلى 1941 [ 50 ]
- رود جيتون ، الرئيس السابق لمجلس نواب ولاية ميسوري
- تيري جونز ، ناشط يميني مناهض للإسلام وقس أصولي في مركز دوف وورلد أوتريتش
- بيتر كيندر ، نائب حاكم ولاية ميسوري السادس والأربعون من عام 2005 إلى عام 2017
- ريتشارد كيندر ، رجل أعمال ومؤسس مشارك ورئيس تنفيذي لشركة كيندر مورغان .
- عائلة ليمبو، بما في ذلك المعلقين السياسيين، الأخوين ديفيد ورش ليمبو
- مارك ليتل ، لاعب بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي لفريق كانساس سيتي رويالز وفريق سانت لويس كاردينالز
- جيمس نايل ، لاعب بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي لفريق سانت لويس كاردينالز
- روجر موسبي ، الرئيس التنفيذي الرابع عشر لكشافة أمريكا
- ستيفاني أوسوليفان ، نائبة مدير المخابرات الوطنية، من مواليد كيب جيراردو
- سوزان بيث سكوت ، سباحة حائزة على ميداليات في دورة الألعاب البارالمبية الأمريكية لعامي 2008 و2012
- جون لوك سكريبس ، صحفي وكاتب سيرة ذاتية [ 51 ]
- توني سبينر ، عازف غيتار ومغني
- جيس ستايسي ، عازفة بيانو جاز
- جيفري ألكسندر ستيرلينغ ، محامٍ وموظف سابق في وكالة المخابرات المركزية
- ويليام إس. ستون ، المشرف السابق على أكاديمية القوات الجوية الأمريكية
- بيلي سوان ، المغني الذي حقق أغنية رقم 1 بعنوان " أستطيع المساعدة " في عام 1974
- تيري تيتشوت ، كاتب
- إيلام فانجيلدر ، لاعب بيسبول محترف في دوري البيسبول الرئيسي، يلعب لفريقي سانت لويس براونز وديترويت تايجرز.
- روبرت هنري وايتلو ، عضو الكونغرس الأمريكي
مراجع
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2022 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: كيب جيراردو، ميزوري
- ↑ "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المقاطعات: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2024" . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
- 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- 1 2 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
- ↑ "تاريخ كيب جيراردو" . مدينة كيب جيراردو. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .
- ↑ "تاريخ قبيلة هاثاويكيلا الهندية" . موقع Access Genealogy . 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2013 .
- ↑ "مخططات نسب عائلة جونسون-والاس وفيش-كيرك: الزعيم باشكال "باس-كال-وي" فيش" . 19 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2013 .
- ↑ فاراغر، جون ماك (1997). ""أكثر تنوعًا من ماكيناو": من الاختلاط العرقي إلى التطهير العرقي على حدود ميسوري السفلى، 1783-1833" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2013 .
- ↑ "ذكرى أحداث عام 1949 المسجلة في ملفات ميسوريان". جنوب شرق ميزوري . كيب جيراردو، ميزوري. 29 يناير 1949.
- ↑ كوستيلو، ماري شارلوت أوبري (1995). تسلق جسر نهر المسيسيبي جسرًا تلو الآخر . ماري سي. كوستيلو. ص 48. ISBN 0-9644518-1-6.
- ↑ ديميتراكوبولوس، ديونيسيس ج. (2007). الحقوق والحريات الفردية بموجب دستور الولايات المتحدة: السوابق القضائية للمحكمة العليا الأمريكية . بوسطن: إم. نايجوف. ص 820. ISBN 978-90-04-15791-0.
- ↑ "بعد 75 عامًا: ذكريات إعصار كيب عام 1949" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2024 .
- ↑ "كيب جيراردو، ميزوري | المجلس الاستشاري للحفاظ على التراث التاريخي" . achp.gov .
- ↑ خرائط سانبورن لميزوري: كيب جيراردو ، المكتبة الرقمية لجامعة ميزوري . تم الاطلاع عليها في 14 مارس 2011.
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
- ↑ وزارة الزراعة الأمريكية . "خريطة مناطق صلابة النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . المشاتل الوطنية الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2015. تم الاطلاع عليها في 19 فبراير 2015 .
- 1 2 3 4 5 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2021 .
- 1 2 3 "المحطة: كيب جيراردو موني، ميزوري" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2021 .
- ↑ "المحطة: مطار كيب جيراردو البلدي، ميزوري" . المعدلات المناخية الشهرية للولايات المتحدة (1981-2010) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2021 .
- ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي . "تعداد السكان والمساكن" . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .
- ↑ "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المقاطعات: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2024" . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2012 .
- ↑ "ميسوري" . دار رعاية المسنين كراون . 22 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
- ↑ من هو كيني هاسكين، مدير مدينة كيب جيراردو الجديد؟ (متوسط)
- ↑ سكان تيكساركانا يقاضون المسؤولين بسبب المساواة في رواتب الشرطة (KATV)
- ↑ استقالة مدير مدينة تيكساركانا، أركنساس؛ ولا تزال التساؤلات قائمة حول الأسباب (KSLA)
- ↑ مدير مدينة كيب جيراردو يسحب اسمه من الترشيح لمنصب إدارة المدينة في ولاية داكوتا الشمالية (KFVS 12)
- ↑ "انتخابات كيب جيراردو في 5 أبريل" (ملف PDF) .
- ↑ "تقرير ملخص الانتخابات" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 1 مارس 2022.
- ↑ "تقرير ملخص الانتخابات" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 فبراير 2020.
- ↑ "تقرير ملخص الانتخابات" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 فبراير 2020.
- ↑ "تقرير ملخص الانتخابات" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 فبراير 2020.
- 1 2 "نتائج الانتخابات" . capecountyelections.com .
- 1 2 "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة كيب جيراردو، ميزوري" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2022 .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة سكوت، ميزوري" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2022 .
- ↑ "مكتبات ميسوري العامة" . PublicLibraries.com. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية - صحيفة ساوث إيست ميسوريان" . semissourian.com.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2023 .
- ↑ لويس، كيث (20 أكتوبر 2013). ""مؤلفة رواية "الفتاة المفقودة" تتحدث عن جذورها في ولاية ميسوري" . صحيفة ساوث إيست ميسوريان . تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2014 .
- ↑ ويليامز، جو (3 أكتوبر 2014). ""فيلم 'Gone Girl' يُحوّل تركيزه إلى ولاية ميسوري" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2014 .
- ^ “ديف فان رونك – شنقني أوه شنقني” – عبر genius.com.
- ↑ "شاهد الحلقة الكاملة من برنامج لعنة عائلة غلين - صائدو الأشباح" – عبر aetv.com.
- ↑ "سيتم عرض منزل تاريخي في كيب جيراردو في برنامج تلفزيوني بعنوان صائدو الأشباح" . 20 مايو 2020 - عبر kfvs12.com.
- ↑ أبيل، جيه إم. الاتصال بالمنزل (2014)
- ^ سكارسديل (نيويورك) إنكويرر، 11 أكتوبر 2013
- ↑ «أندرو سي. آيفي» . رؤساء . الجمعية الأمريكية لعلم وظائف الأعضاء . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2015. تم الاسترجاع في 22 مارس 2015.
الرئيس السابع عشر للجمعية الأمريكية لعلم وظائف الأعضاء (1939-1941)
- ↑ جيمس إدموند سكريبس، تاريخ أنساب عائلة سكريبس وتحالفاتها المختلفة، شركة آر إل بولك للطباعة، 1903
روابط خارجية
- مدينة كيب جيراردو
- مجموعة خرائط سانبورن لميسوري – كيب جيراردو ، مؤرشفة في 25 مارس 2016، في موقع Wayback Machine بجامعة ميسوري.
- كيب جيراردو، ميزوري
- مدن في ولاية ميسوري
- مدن في مقاطعة كيب جيراردو، ميزوري
- مدن في مقاطعة سكوت، ميزوري
- المناطق المأهولة بالسكان في ولاية ميسوري على نهر المسيسيبي
- المستوطنات الاستعمارية الفرنسية في مقاطعة إلينوي
- تاريخ ولاية ميسوري قبل انضمامها إلى الاتحاد
