حديقة كاثايز

مرّت حديقة كاثايز بثلاث مراحل تطوير متميزة للغاية، ^{[ 8 ]} بُنيت المرحلة الأولى على الطراز الباروكي الإدواردي ، ^{[ 8 ]} وشملت سجل جامعة ويلز ، والمبنى الرئيسي لجامعة كارديف ، ومحكمة كارديف الملكية ، وقاعة مقاطعة غلامورغان ، وقاعة مدينة كارديف ، والمتحف الوطني لكارديف الذي شُيّد بدءًا من عام 1912، ولكن لم يُفتتح إلا في عام 1927 بسبب الحرب العالمية الأولى . ^{[ 8 ]} أما المرحلة الثانية، فقد بُنيت بتصميم كلاسيكي أكثر بساطة، وشمل معبد السلام ، وحديقة كاثايز 1 ، وكلية كارديف التقنية، التي تُعرف الآن باسم مبنى بوت . ^{[ 8 ]}

أُلغيَ قانون الحد الأقصى للارتفاع بأربعة طوابق، الذي فرضته السلطة المحلية لضمان عدم حجب أي مبنى في حديقة كاثايز لظلال مبنى البلدية. ^{[ 9 ]} أدى ذلك إلى المرحلة الثالثة من البناء في ستينيات القرن العشرين، والتي شُيّدت بحجر بورتلاند ، كما هو الحال مع بقية مباني حديقة كاثايز، ولكن بأسلوب معماري حديث . ^{[ 9 ] [ 8 ]} وشملت هذه المباني مبنى علوم الحياة المكون من سبعة طوابق، والذي شُيّد عام 1967، ومبنى البرج المكون من اثني عشر طابقًا. ^{[ 9 ]} ومن بين المباني الأخرى التي شُيّدت مبنى ريدوود لمعهد العلوم والتكنولوجيا بجامعة ويلز ، ومركز شرطة كارديف المركزي ، ومبنى القانون ، ومبنى كاثايز بارك 2. ^{[ 8 ]}

في بداية المرحلة الأولى عام ١٨٩٧، أُقيمت مسابقة لتصميم مجمع يضم محاكم ودار بلدية، وكان ألفريد ووترهاوس ، مهندس متحف التاريخ الطبيعي في لندن، أحد أعضاء لجنة التحكيم. فاز بالمسابقة مكتب لانشستر، ستيوارت وريكاردز ^{[ ١٠ ]} ، الذي صمم لاحقًا قاعة الميثودية المركزية في وستمنستر. كان هذان المبنيان أول مبنيين في المجمع، ويتميزان بواجهة متجانسة تقريبًا. يتطابق تصميم الجناحين الشرقي والغربي لكلا الواجهتين، باستثناء الطوابق العلوية المزينة بمجموعات نحتية رمزية. في محكمة التاج، نجد منحوتة " العلم والصناعة" من نحت دونالد ماكجيل، ومنحوتة "التجارة والصناعة" من نحت بول رافائيل مونتفورد ، بينما في دار البلدية نجد منحوتة "الموسيقى والشعر" من نحت بول مونتفورد، ومنحوتة "الوحدة والوطنية" من نحت هنري بول . تبع المحاكم وقاعة المدينة المبنى الرئيسي لكلية جامعة جنوب ويلز ومونماوثشاير (جامعة كارديف حاليًا)، الذي صممه دبليو دي كارو واكتمل بناؤه في عام 1905. ^{[ 11 ]}

ظلت قطعة الأرض الثالثة في الموقع، المطلة على حديقة مبنى البلدية، خالية حتى عام 1910، عندما فاز المهندسان المعماريان أرنولد دنبار سميث وسيسيل بروير بمسابقة تصميم المتحف الوطني لويلز. يختلف التصميم عن طراز الباروك الإدواردي لمحاكم القانون ومبنى البلدية، وهو أقرب إلى طراز الفنون الجميلة الأمريكي ، لا سيما في قاعة المدخل حيث لوحظ تشابه مع متحف متروبوليتان للفنون في مدينة نيويورك، الذي صممه لاحقًا ماكيم وميد ووايت . لم يكن موقع المتحف محاطًا بشارع من جهة الشمال، لذا لم تكن هناك قيود تُذكر على عمق المبنى؛ فقد كان تصميم عام 1910 أعمق بمرتين تقريبًا من عرضه. ^{[ 12 ]} إلا أن الحرب العالمية الأولى أدت إلى تباطؤ شديد في تقدم أعمال البناء. وبحلول عام 1927، اكتمل جزء من الجناح الشرقي، بما في ذلك قاعة المحاضرات التي مولها ويليام ريردون سميث . ^{[ 13 ]} ولم تُضَف أي توسعات أخرى إلا في الستينيات والتسعينيات من القرن العشرين. حافظت هذه المباني على التصميم الأصلي من الخارج (وتضمنت منحوتات للفنان دروفا ميستري )، لكنها ذات طابع محايد من الداخل. ^{[ 14 ]}

شُغلت آخر قطع الأراضي في شمال الحديقة بمكاتب حكومية وأقسام جامعية. وُضعت أساسات مبنى المكاتب الحكومية عام ١٩١٤، لكن العمل توقف فورًا تقريبًا بسبب الحرب العالمية الأولى. شُيّد مبنى كراون (الذي يُعرف الآن باسم كاثايز بارك ١) بين عامي ١٩٣٢ و١٩٣٨، وكان في البداية مقرًا لمجلس الصحة الويلزي . تبعه في سبعينيات القرن العشرين مبنى كاثايز بارك ٢، وهو مبنى إداري ضخم للمكتب الويلزي . على الرغم من أن المهندس المعماري ومخطط المدن، جون ب. هيلينغ، أقرّ في دراسته " الذهب الأسود، المدينة البيضاء: تاريخ وعمارة مركز كارديف المدني" المنشورة عام ٢٠١٦، بجهود المهندسين المعماريين في احترام محيط كاثايز بارك ٢، من خلال استخدام تصميم متناظر قائم على محور واضح، إلا أن أسلوب المبنى الوحشي قد تعرض لانتقادات كثيرة. ويستشهد كل من هيلينغ ومؤرخ العمارة جون نيومان برأي مجلة المهندسين المعماريين . "رمز مناسب بشكل غريب لحكومة مغلقة يصعب الوصول إليها" [مما يوحي] بيروقراطية محاصرة". ^{[ 15 ] [ 16 ]} شهد كل من كاثايز بارك 1 و2 استخدام "كاثايز بارك" كاسم مجازي ، أولاً للمكتب الويلزي، ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]} وبعد نقل الصلاحيات في عام 1999، للموظفين المدنيين والمكاتب الوزارية لحكومة ويلز . ^{[ 21 ] [ 22 ]}

كانت آخر قطعة أرض في الموقع تشغلها جامعة ويلز، التي شيدت سلسلة من الأقسام الجامعية والمختبرات والمدارس على الموقع منذ خمسينيات القرن الماضي وحتى مطلع القرن الحادي والعشرين. وقد وُجهت انتقادات لهذا المشروع لكونه كثيفًا للغاية، حيث تجاوزت رغبة الجامعة في توفير أماكن إقامة حدود الموقع. وقد أعرب ديوي-برايس توماس ، أول أستاذ للهندسة المعمارية في جامعة ويلز، عن استيائه من "الضرر الذي لحق بالمركز المدني، مع هذا الكم الهائل من المباني التي تتداخل مع مبنى الكلية الجامعية الرئيسي". ^{[ 23 ]}

في مجلد غلامورغان من سلسلة بيفسنر لمباني ويلز ، وصف نيومان حديقة كاثايز بأنها "أروع مركز مدني في الجزر البريطانية". ^{[ 24 ]} وتتفق الدراسات اللاحقة عمومًا مع هذا الرأي. فقد اعتبر هيلينغ الحديقة "مثالًا بارزًا لمجموعة معمارية تُجسد مرحلة مهمة في تاريخ ويلز". ^{[ أ ] [ 26 ]} ورأى البروفيسور إيان مورلي، مؤرخ البيئة العمرانية، أن كاثايز "لا مثيل لها من حيث الجودة والمعنى، وساعدت كارديف على تحقيق مكانة ديموغرافية تفوق حجمها بكثير ". ^{[ 27 ]} وفي كتابه "عمارة ويلز: من القرن الأول إلى القرن الحادي والعشرين" الذي نُقّح عام 2018 ، وافق هيلينغ على هذا الرأي، مؤكدًا أن كاثايز "أكدت، أكثر من أي شيء آخر، أحقية كارديف في أن تُصبح مدينة وعاصمة وطنية". ^{[ ب ] [ 29 ]}

سميت حدائق ألكسندرا تيمناً بألكسندرا ملكة الدنمارك ، زوجة الملك إدوارد السابع . كانت تُعرف في البداية باسم حدائق الجامعة، وقد تم تصميمها وزراعتها عام ١٩٠٣. ^{[ ٣٥ ]} تمتد حدائق ألكسندرا على مساحة ٥ أفدنة (٢ هكتار) وتقع في قلب المركز المدني. ^{[ ٣٥ ]} تتكون من أحواض زهور مُعتنى بها ومساحات خضراء، ويتوسطها النصب التذكاري الوطني للحرب الويلزية . ^{[ ٣٥ ]} خضعت حدائق ألكسندرا للحماية منذ سبتمبر ٢٠١٩ كأحد حقول الذكرى المئوية، وهو مشروع تابع لمؤسسة "فيلدز إن تراست " بالتعاون مع الفيلق الملكي البريطاني ، والذي يحمي المساحات الخضراء التي تضم نصبًا تذكاريًا للحرب يُخلد ذكرى من فقدوا أرواحهم في الحرب العالمية الأولى . ^{[ ٣٨ ] [ ٣٩ ]} 

كانت الحديقة تُعرف في الأصل باسم حدائق درويديكال، ولكن تم اعتماد اسم حدائق غورسيد لاحقًا. تمتد الحديقة على مساحة فدانين (0.81 هكتار) ، وتتوسطها دائرة حجرية شُيدت عام 1899، ^{[ 35 ]} عندما أُقيم مهرجان إيستيدفود الوطني في ويلز في كارديف. نُصبت الأحجار في الأصل في مكان آخر في حديقة كاثايز بارك خصيصًا لمهرجان إيستيدفود الوطني لعام 1899. ^{[ 35 ]} ثم أُعيد نصبها في الحديقة عام 1905. ^{[ 35 ]} يشير اسم الحديقة إلى غورسيد الشعراء الويلزيين ، وهي الهيئة الاحتفالية التي تُشرف على مهرجان إيستيدفود . بدأ العمل على تنسيق الحدائق عام 1904، وافتُتحت رسميًا في يوليو 1910 من قِبل رئيس البلدية . ^{[ 40 ] [ 35 ]} تتميز الحديقة بتصميمها الذي يضم مسطحات خضراء، وأشجارًا وشجيرات، وأسوارًا نباتية. ^{[ 35 ]} تضم الحدائق تماثيل لشخصيات من بينهم ديفيد لويد جورج واللورد نينيان كريشتون ستيوارت . وقد تم تحويل كوخ البستانيين في الحدائق إلى مقهى. ^{[ 41 ]} 

تضم حدائق غورسيد أيضًا "شجرة الحياة" التي زُرعت في اليوم العالمي للإيدز ، الموافق 1 ديسمبر 1994، تخليدًا لذكرى "جميع الذين فقدوا أرواحهم بسبب الإيدز في ويلز". ^{[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]} وقد استُبدلت اللوحة الأصلية في فعالية إحياء ذكرى اليوم العالمي للإيدز عام 2021. ^{[ 42 ]} وتُعد الشجرة محورًا لإحياء ذكرى اليوم العالمي للإيدز سنويًا، حيث يقوم الناس بتعليق شرائط حمراء عليها. ^{[ 42 ] [ 45 ]} كما كانت الشجرة موقعًا لوقفة حداد كارديف بعد مقتل بريانا غي في فبراير 2022. ^{[ 46 ]}

حدائق الدير هي حديقة رسمية مثلثة الشكل تبلغ مساحتها فدانًا واحدًا (0.40 هكتار) ، وقد أُنشئت كحديقة هولندية . ^{[ 40 ] [ 47 ]} كان من بين الشروط الصارمة لبيع حديقة كاثايز من قبل الماركيز الثالث لبيوت الحفاظ على الأشجار وعدم بناء أي مبانٍ على موقع الحدائق. ^{[ 48 ]} بدأ العمل في خريف عام 1904 واكتمل بحلول 27 سبتمبر 1905، حيث سُلمت إلى لجنة الحدائق، على الرغم من أنها لم تُفتتح للجمهور حتى عام 1910. ^{[ 40 ] [ 47 ]} لسنوات عديدة، عُرفت الحدائق باسم الحديقة الهولندية. ^{[ 47 ]} في عام 1923، قررت لجنة الحدائق إعادة تسميتها إلى حدائق الدير. ومع ذلك، كان هذا الاسم غير دقيق تاريخيًا، وفي عام 1928، أعادت لجنة الحدائق تسميتها إلى حدائق الدير. ^{[ 47 ]} 

يضم الموقع تمثالًا شُيّد تكريمًا للماركيز الثالث لبيوت على يد جيمس بيتندريغ ماكجيليفراي، ونُصب عام ١٩٢٨. ^{[ ٣٥ ]} كانت الحدائق في الأصل جزءًا من دير غريفرايرز، وكان يُعرف أحيانًا باسم دير أو دير للرهبان الفرنسيسكان . ^{[ ٤٩ ]} يُعتقد أن دير غريفرايرز قد تأسس على يد الرهبان الفرنسيسكان حوالي عام ١٢٨٠. ^{[ ٤٩ ]} عُرف الرهبان الفرنسيسكان أيضًا باسم الرهبان الأصاغر والفرنسيسكان. ^{[ ٤٩ ]} هُدم دير غريفرايرز بأمر من هنري الثامن حوالي عام ١٥٤٠ كجزء من حل الأديرة . ^{[ ٤٩ ]}

ساحة الملكة آن

بارك ماكنزي

حدائق مبنى البلدية

حدائق التاج السابقة

تقع ساحة الملكة آن في أقصى شمال الحديقة، وهي ساحة عشبية تصطف على جانبيها الأشجار وتضم منازل سكنية، وقد شُيّدت في ثلاثينيات وخمسينيات القرن العشرين. صُممت الساحة لتكون محاذية للشارع الرئيسي، شارع الملك إدوارد السابع، في موقع كان مُخططًا له في الأصل لبناء مبنى البرلمان الويلزي. ^{[ 50 ]} تُحيط بالساحة طريق مسدود تصطف على جانبيه الأشجار ، وطريق كوربيت من الجنوب، وقاعة أبردير من الجنوب الشرقي.

تُعدّ حديقة ماكنزي، الواقعة بين المبنى الرئيسي لجامعة ويلز والمتحف الوطني، أحدث مساحة خضراء أُنشئت داخل الحديقة. افتُتحت عام ٢٠٢٣، وهي تُخلّد ذكرى ميليسنت ماكنزي (١٨٦٣-١٩٤٢)، أول أستاذة جامعية في ويلز. ^{[ ٥١ ] [ ٥٢ ]} عند طرف حديقة ماكنزي المطل على حدائق ألكسندرا، يوجد مرفق عام مُدرج ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية . ^{[ ٥٣ ]} بعد أن ظلّ مهجورًا لفترة طويلة، مُنحت رخصة بناء عام ٢٠٢٤ لتحويله إلى مقهى. ^{[ ٥٤ ]}

تضم حدائق قاعة المدينة بركةً منخفضةً بنافورة ثلاثية الفوهات تطل على مبنى البلدية . ^{[ 3 ]} وقد أُنشئت هذه النوافير احتفالاً بتنصيب الأمير تشارلز أميراً لويلز في يوليو 1969. ^{[ 55 ]} تُستخدم هذه الحدائق لفعاليات مؤقتة، ^{[ 3 ]} مثل مهرجان " ونتر وندرلاند" السنوي في كارديف ، وسابقاً كجزء من مهرجان "كارديف بيغ ويك إند" . ^{[ 56 ]}

كانت حدائق التاج حدائق رسمية تقع شمال مباني التاج القديمة، والتي تسمى الآن حديقة كاثايز الأولى . ^{[ 57 ]} تم بناء الحدائق من عام 1972 حتى عام 1979 والتي أصبحت مباني التاج الجديدة، والتي تسمى الآن حديقة كاثايز الثانية . ^{[ 57 ]}