أمريكا الوسطى تحت الحكم المكسيكي

من يناير 1822 إلى يوليو 1823، خضعت القيادة العامة لغواتيمالا ، المستعمرة الإسبانية السابقة، لسيطرة الإمبراطورية المكسيكية الأولى ، ولفترة وجيزة، للسلطة التنفيذية العليا - الحكومة المؤقتة التي خلفت الحكم الإمبراطوري المكسيكي. تألفت القيادة العامة من مقاطعات تشياباس ، وكوستاريكا ، والسلفادور ، وغواتيمالا ، وهندوراس ، ونيكاراغوا - وهي المقاطعات الست الواقعة في أقصى جنوب الإمبراطورية المكسيكية. وقد بلغ امتداد المكسيك الإقليمي ذروته مع ضم أمريكا الوسطى .

بعد شهرين فقط من توقيع قانون استقلال أمريكا الوسطى في سبتمبر 1821، قدّم وصي عرش المكسيك، أغوستين دي إيتوربيدي ، الذي أصبح لاحقًا إمبراطورًا للمكسيك في مايو 1822، طلبًا رسميًا إلى المجلس الاستشاري لمدينة غواتيمالا - حكومة أمريكا الوسطى - لقبول ضمّها إلى الإمبراطورية المكسيكية. وقد قُبل طلبه في 5 يناير 1822. ورغم قبول الحكومة الغواتيمالية، قاومت السلفادور وكوستاريكا وأجزاء من نيكاراغوا الضم المكسيكي، وتمّ حشد القوات المكسيكية والجوية المتحالفة معها لإخضاع تلك المناطق.

قاد العميد فيسنتي فيليسولا القوات المكسيكية وحلفائها الغواتيمالية ، وكان يشغل منصب القائد العام لمقاطعات أمريكا الوسطى. استمرت الحملة العسكرية لأكثر من عام، وأسفرت عن هزيمة المقاومة وضم السلفادور في فبراير 1823. وفي كوستاريكا، أعلنت الحكومة استقلالها عن المكسيك في أكتوبر 1822، إلا أن انقلابًا عسكريًا قاده أنصار الملكية الموالون للمكسيك في مارس 1823 أدى إلى اندلاع حرب أهلية. وأطاحت حرب أوتشوموغو في أبريل 1823 بالحكومة الملكية وأعادت الحكومة الانفصالية. وفي الوقت نفسه، سعت ثورة في نيكاراغوا بقيادة خوسيه أناكليتو أوردونيز إلى الإطاحة بالحكومة النيكاراغوية القائمة.

قبل أن يتمكن فيليسولا من مواصلة غزوه لنيكاراغوا وكوستاريكا بعد انتصاره في السلفادور، أُجبر إيتوربيدي على التنازل عن العرش الإمبراطوري المكسيكي والذهاب إلى المنفى، وشُكّلت حكومة مؤقتة بعد إلغاء النظام الملكي. ونتيجةً لذلك، تخلى فيليسولا عن أوامره بمواصلة غزو أمريكا الوسطى، وعقد مؤتمرًا لقادة أمريكا الوسطى السياسيين لتحديد مستقبلها . في الأول من يوليو/تموز عام 1823، أعلن مؤتمر أمريكا الوسطى استقلالها عن المكسيك، وأسس الولايات المتحدة لأمريكا الوسطى ، التي عُرفت لاحقًا باسم جمهورية أمريكا الوسطى الاتحادية، والتي استمرت حتى تفككها عام 1841 بعد الحربين الأهلية الأولى والثانية في أمريكا الوسطى. مع ذلك، لم تختر جميع دول أمريكا الوسطى الاستقلال، إذ بقيت تشياباس جزءًا من المكسيك، وهي الآن إحدى ولاياتها الـ 31 .

استقلال إسبانيا الجديدة

استقلال المكسيك

وثيقة من القرن التاسع عشر أعلنت استقلال المكسيك عن إسبانيا
وثيقة من القرن التاسع عشر أعلنت استقلال أمريكا الوسطى عن إسبانيا
إعلان استقلال المكسيك (يسار) وأمريكا الوسطى (يمين)

في السادس عشر من سبتمبر عام ١٨١٠، أطلق الكاهن الكريولي ميغيل هيدالغو إي كوستيا نداء دولوريس ، داعيًا إلى استقلال المكسيك عن الإمبراطورية الإسبانية . وبذلك بدأت حرب الاستقلال المكسيكية في إسبانيا الجديدة ، المستعمرة الإسبانية التي كانت تضم المكسيك الحالية وأمريكا الوسطى وجنوب غرب الولايات المتحدة. [ ٥ ] جاء إعلان هيدالغو ردًا على الغزو الفرنسي لإسبانيا ، الذي أطاح بالملك الإسباني فرديناند السابع ونصب مكانه جوزيف ، شقيق نابليون . [ ٦ ] ورغم عودة فرديناند ملكًا لإسبانيا عام ١٨١٤، لم يكن بعض سكان إسبانيا الجديدة راضين عن حكمه نظرًا لتعليق العمل بدستور عام ١٨١٢. وفي عام ١٨٢٠، طالب ضباط عسكريون رفيعو المستوى في إسبانيا الجديدة بإعادة العمل بالدستور. [ ٧ ]

في 24 فبراير 1821، نشر أغوستين دي إيتوربيدي ، الجنرال المكسيكي المناضل من أجل الاستقلال، خطة الضمانات الثلاث في مدينة إيغوالا . حددت هذه الخطة رؤيته للدولة المكسيكية المستقلة الجديدة، وتضمنت ثلاثة بنود رئيسية: إقامة نظام ملكي دستوري ، وكون الكاثوليكية دين الدولة (مع توفير حماية خاصة لها)، وتوفير حماية خاصة للجيش والشعب من أصول أوروبية والمستيزو ( ذوي الأصول الأوروبية المختلطة والسكان الأصليين). [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] دعا إيتوربيدي فرديناند، أو أي فرد من عائلته المباشرة، أو أي أمير بوربون إسباني آخر لتولي منصب إمبراطور المكسيك . [ 11 ] وإلى حين تعيين إمبراطور، شغل إيتوربيدي منصب رئيس مجلس الوصاية دون منازع. [ 2 ]

بعد 11 عامًا من الحرب بين قوات الاستقلال المكسيكية والقوات الملكية الإسبانية، نالت المكسيك استقلالها الكامل عام 1821 بموجب معاهدة قرطبة في 24 أغسطس وإعلان استقلال الإمبراطورية المكسيكية في 28 سبتمبر؛ [ 12 ] إلا أن إسبانيا رفضت لاحقًا معاهدة قرطبة في فبراير 1822، [ 13 ] وفسر المكسيكيون هذا الرفض على أنه رفض فرديناند وآل بوربون للعرش المكسيكي. [ 14 ]

استقلال أمريكا الوسطى

كانت أمريكا الوسطى تُدار كمستعمرة إسبانية تحت قيادة القيادة العامة لغواتيمالا (المعروفة أيضًا باسم مملكة غواتيمالا) منذ عام 1568. [ 15 ] شهدت المنطقة ثورتين عامي 1811 و 1814 للمطالبة بالاستقلال، لكن القوات الإسبانية قمعتهما. [ 16 ] [ 17 ] عارض غابينو غاينزا ، القائد العام لغواتيمالا، الاستقلال في البداية، لكنه غيّر رأيه عندما أخبره مؤيدو الاستقلال أنه يستطيع البقاء في منصبه حتى بعد الاستقلال. [ 18 ] في 15 سبتمبر 1821، أعلنت أمريكا الوسطى استقلالها عن إسبانيا بتوقيع قانون استقلال أمريكا الوسطى في مدينة غواتيمالا . [ 19 ] [ 20 ] سعت أمريكا الوسطى إلى الاستقلال جزئيًا بسبب خطة إيتوربيدي للضمانات الثلاث، التي لاقت رواجًا كبيرًا في أمريكا الوسطى. [ 21 ]

بعد الاستقلال، أُلغيت القيادة العامة لغواتيمالا. وتوحدت المقاطعات السابقة للقيادة العامة - كوستاريكا، والسلفادور، وغواتيمالا، وهندوراس، ونيكاراغوا - تحت قيادة المجلس الاستشاري ، وشُكّلت حكومة وطنية مؤقتة في غواتيمالا لتشكيل حكومة اتحادية رسمية لأمريكا الوسطى. [ 22 ] وكان من المقرر إجراء انتخابات لاختيار حكومة دائمة في 1 مارس 1822. [ 23 ] [ 24 ] وبقي حكام المقاطعات المعينون من قبل إسبانيا في مناصبهم واستمروا في ممارسة سلطتهم بعد إعلان الاستقلال. [ 20 ] [ ب ] لم تعتبر إسبانيا استقلال أمريكا الوسطى أولوية نظرًا لأهميتها النسبية الضئيلة مقارنةً بمستعمراتها الأخرى، غرناطة الجديدة ، وشمال إسبانيا الجديدة (المكسيك)، وبيرو ، التي كانت لا تزال تتنازع السيطرة عليها. [ 20 ]

صراعات داخلية في أمريكا الوسطى حول الضم

مباشرةً بعد الاستقلال، أثارت فكرة ضم أمريكا الوسطى إلى المكسيك انقسامًا بين الطبقة الحاكمة في أمريكا الوسطى. [ 28 ] فضّل السياسيون الملكيون الضم نظرًا لتوافقهم الأيديولوجي مع الإمبراطورية المكسيكية الملكية، واعتقادهم بأن أمريكا الوسطى "غير قادرة على معالجة مشاكل الاستقلال بمفردها". [ 29 ] بينما رأى آخرون أن الضم سيساهم في تنويع اقتصاد المنطقة، الذي كان يعتمد بشكل كبير على صادرات النيلة ، وفتح التجارة مع المكسيك وأوروبا. [ 30 ] في المقابل، عارض القوميون والجمهوريون الضم ، ورغبوا في الحفاظ على الاستقلال نظرًا لاختلافاتهم الأيديولوجية مع المكسيك. [ 31 ] [ 32 ]

أيد غاينزا (الذي تولى منذ ذلك الحين القيادة السياسية لكل من غواتيمالا والمجلس الاستشاري)، [ 33 ] والأسقف النيكاراغوي نيكولاس غارسيا خيريز ، وعائلة أيسينينا الغواتيمالية، ضم غواتيمالا. كما أيد سياسيون من مدينة ليون النيكاراغوية الضم. [ 31 ] [ 34 ] وفي مدينة كوماياغوا الهندوراسية ، رفض العميد خوسيه غريغوريو تينوكو دي كونتريراس ، الزعيم السياسي لهندوراس، شرعية حكومة أمريكا الوسطى المستقلة، وأقسم على ولائه لخطة الضمانات الثلاث. [ 35 ] لم تكن مسألة الضم إلى المكسيك أو الاستقلال ذات أهمية بالنسبة لغالبية سكان أمريكا الوسطى الأصليين، لأنها لم تؤثر عليهم. وكان شعب الكيتشي ، أكبر مجموعة من السكان الأصليين في غواتيمالا، يؤيد الضم، حيث سمحت المكسيك لهم بالتحكم في شؤونهم الخاصة خلال عملية الضم. [ 36 ]

كان مانويل خوسيه آرس ، السياسي السلفادوري والشخصية الجمهورية البارزة، من أبرز معارضي ضم السلفادور. ورغم سعي بعض أجزاء السلفادور للضم، إلا أن العاصمة سان سلفادور أيدت الاستقلال بقوة. [ 37 ] في 4 أكتوبر 1821، اعتقل بيدرو باريير ، الزعيم السياسي المحافظ للسلفادور، آرس وعددًا من السياسيين السلفادوريين الآخرين لدعوتهم باريير إلى إجراء انتخابات لاختيار وفد للمجلس الاستشاري. ردًا على تصرف باريير، وسعيًا لمنع الاضطرابات المدنية في سان سلفادور، عزل المجلس الاستشاري باريير من منصبه في 11 أكتوبر، وعيّن مكانه الكاهن السلفادوري خوسيه ماتياس ديلغادو . ثم أطلق ديلغادو سراح السياسيين الذين اعتقلهم باريير. [ 38 ] [ 39 ] [ ج ] حافظت كوستاريكا على موقف محايد بشأن الاستقلال أو الانضمام إلى المكسيك نظرًا لعزلتها النسبية عن بقية دول أمريكا الوسطى، ولأنها عارضت سابقًا إعلان الاستقلال الأولي عن إسبانيا. وانتظرت الحكومة الكوستاريكية المؤقتة قرارًا نهائيًا من المجلس الاستشاري. [ 41 ] [ 42 ] لم يرغب غاينزا في عقد اجتماع للقادة السياسيين في أمريكا الوسطى، خشية أن تُسهم الخلافات التي قد تنشأ عن الاجتماع في اندلاع حرب أهلية داخل أمريكا الوسطى. [ 43 ]

"هدفي الوحيد هو أن أوضح لكم أن المصالح الحالية للمكسيك وغواتيمالا متطابقة أو غير قابلة للتجزئة لدرجة أنه لا يمكنهما تشكيل دولتين منفصلتين أو مستقلتين دون تعريض أمن كل منهما للخطر..."

لوحة زيتية لرجل واقف (أغوستين دي إيتوربيدي) يرتدي زيًا عسكريًا من القرن التاسع عشر
أغوستين الأول ، إمبراطور المكسيك

في 28 نوفمبر 1821، تلقى غاينزا رسالة من إيتوربيدي يطلب فيها رسميًا ضم أمريكا الوسطى إلى الإمبراطورية المكسيكية. [ 45 ] وذكر إيتوربيدي في رسالته أن الاستقرار والأمن في أمريكا الوسطى لن يتحققا إلا بانضمامها إلى اتحاد مع المكسيك. [ 36 ] وادعى أنه يسعى إلى تحقيق الوئام مع شعوب أمريكا الوسطى، ولكنه ذكر أيضًا أنه سيرسل جنودًا إلى أمريكا الوسطى لضمان حماية النظام. [ 46 ] وكان إيتوربيدي قد أرسل بالفعل 200 جندي إلى تشياباس في 20 نوفمبر للسيطرة على المنطقة؛ [ 47 ] على الرغم من أن تشياباس كانت قد أعلنت انفصالها عن غواتيمالا في 26 سبتمبر. [ 48 ]

رداً على الرسالة، أمرت غاينزا جميع البلديات البالغ عددها 237 بلدية في أمريكا الوسطى بنشر رسالة إيتوربيدي، وعقد اجتماعات مفتوحة للمجالس البلدية (حيث يمكن للمواطنين إبداء آرائهم حول القرارات الحكومية)، والتصويت على الضم في غضون ثلاثين يوماً. [ 46 ]

نتائج المجالس المفتوحة بشأن الضم إلى الإمبراطورية المكسيكية [ 49 ] [ 50 ]
خيارالأصوات [ د ]%
مؤيد للضم الكامل (Y)يفحص10443.88
مؤيد للضم بشروط معينة114.65
مؤيد لترك القرار للمجلس الاستشاري3213.50
معارضة الضم حتى انتخاب حكومة جديدة218.86
معارضة تامة للضم20.84
لم يتم احتساب الصوت6728.27

أسفرت نتائج المجالس المحلية المفتوحة عن قرارٍ بالموافقة على الضم الكامل دون أي شروط. [ 49 ] [ 50 ] ورغم أن التقرير النهائي الصادر عن الاستفتاء لم ينتظر فرز نتائج المجالس المحلية المفتوحة المتبقية البالغ عددها 67 مجلسًا، ولم يُفصّل كيفية تصويت كل بلدية، فقد أكد غاينزا للجمهور أن البلديات الـ 104 التي صوتت لصالح الضم الكامل دون أي شروط تُمثل أغلبية السكان. [ 50 ] وبناءً على ذلك، في 5 يناير 1822، صوّت المجلس الاستشاري لصالح ضم أمريكا الوسطى إلى الإمبراطورية المكسيكية دون قيد أو شرط. [ 49 ] ونتيجةً لهذا الضم، بلغت المكسيك أقصى امتدادٍ إقليمي لها ، [ 1 ] ومُنح سكان أمريكا الوسطى الجنسية المكسيكية تلقائيًا . [ 51 ] وتم حل المجلس الاستشاري في 21 فبراير 1822. [ 52 ]

وقّع أربعة عشر سياسياً وزعيماً دينياً على قانون اتحاد مقاطعات أمريكا الوسطى مع الإمبراطورية المكسيكية، الذي أضفى الطابع الرسمي على ضم أمريكا الوسطى إلى المكسيك. وكان الموقعون الأربعة عشر هم: [ 53 ] [ 20 ]

الضم والصراعات الانفصالية اللاحقة

عيّن إيتوربيدي العميد فيسنتي فيليسولا لقيادة الجنود المكسيكيين لاحتلال أمريكا الوسطى وتوطيد السيطرة المكسيكية على المنطقة. [ 54 ] وتركزت المقاومة النشطة ضد الضم في كوستاريكا والسلفادور ونيكاراغوا. وحاول السياسيون الجمهوريون في السلفادور انتزاع سلطة أمريكا الوسطى من مدينة غواتيمالا وقيادة مقاومة إقليمية واسعة النطاق للاحتلال المكسيكي. [ 51 ] [ 55 ]

قمع المقاومة السلفادورية

لوحة زيتية لرجل واقف (مانويل خوسيه آرس) يرتدي زيًا رسميًا من القرن التاسع عشر
لوحة لمانويل خوسيه آرس ، الذي نظم المقاومة السلفادورية ضد القوات الإمبراطورية المكسيكية

نظّم آرس وديلغادو مقاومة سلفادورية مسلحة، واستعدّا لخوض معركة ضد القوات المكسيكية. [ 56 ] غاينزا، الذي كان يشغل منصب القائد العام لأمريكا الوسطى، [ 57 ] أرسل جنودًا غواتيماليين لدعم المكسيكيين في مارس 1822، ووضعهم تحت قيادة الرقيب التشيلي خوسيه نيكولاس دي أبوس إي باديلا . اشتبكت القوات السلفادورية والغواتيمالية في بلدة إل إسبينال في 3 مارس، وانتهى القتال بانتصار سلفادوري أجبر جنود أبوس إي باديلا على التراجع. [ 58 ] في 19 مارس، سرّح غاينزا أبوس إي باديلا من الخدمة، وعيّن مكانه العقيد مانويل أرزو . كما عزّز غاينزا جيش أرزو بمزيد من الجنود. نجح جيش أرزو في احتلال سان سلفادور في 5 أبريل، وأجبر الجنود السلفادوريين على مغادرة المدينة. [ 56 ]

بقي فيليسولا في تشياباس بينما احتلت القوات الغواتيمالية سان سلفادور. وبعد طلبات من الحكومة الغواتيمالية لحضوره، وصل فيليسولا إلى مدينة غواتيمالا في 12 يونيو 1822. [ 59 ] وخلف غاينزا في منصب القائد العام والرئيس السياسي لأمريكا الوسطى في 23 يونيو. [ 60 ] [ 61 ] وفي 30 أغسطس، تفاوض فيليسولا على هدنة مع السلفادور، تضمنت قيام الحكومة السلفادورية بعرض حقوقها وشكواها أمام الحكومة المكسيكية في نوفمبر، وتنازلها عن سبع بلديات للحكومة الغواتيمالية. [ 62 ] وضمت الوفود التي تفاوضت على الهدنة أنطونيو خوسيه كانياس وخوان فرانسيسكو سوسا من السلفادور، والعقيد فيليبي كودالوس والمقدم خوسيه لويس غونزاليس أوجيدا من غواتيمالا. [ 62 ] [ 63 ]

أبلغ فيليسولا إيتوربيدي (الذي تولى عرش الإمبراطورية المكسيكية في 19 مايو 1822) [ 3 ] بالهدنة. [ 64 ] رفض إيتوربيدي الهدنة، معتقدًا أنها غير كافية لضمان ولاء السلفادور، وأمر فيليسولا باحتلال سان سلفادور مجددًا وانتزاع خضوع تام من حكومتها للسلطة المكسيكية. [ 65 ] في 10 نوفمبر، أعلن الكونغرس السلفادوري عدم قدرته على التصديق على الهدنة، وأن السلفادور ستدافع عن حقوقها بالقوة. [ 66 ] قبل غزو قوات فيليسولا للسلفادور، أرسل المجلس العسكري السلفادوري وفدًا دبلوماسيًا إلى واشنطن العاصمة لتقديم طلب رسمي بضم السلفادور إلى الولايات المتحدة، سعيًا لتجنب احتلالها بالكامل من قبل القوات المكسيكية. [ 67 ] [ 68 ] خلال هذه الفترة، انتشرت شائعة في السلفادور مفادها أن الولايات المتحدة أرسلت قوة استكشافية قوامها 1500 جندي لفرض الضم، لكن لم تكن هناك أي حملة من هذا القبيل. [ 69 ] وصل المبعوث في منتصف عام 1823، لكنه لم يُدعَ للقاء الرئيس جيمس مونرو أو وزير الخارجية جون كوينسي آدامز . وبحلول ذلك الوقت، كانت الإمبراطورية المكسيكية قد انهارت بالفعل. [ 70 ]

امتثالاً لأوامر إيتوربيدي، غادر فيليسولا مدينة غواتيمالا في 11 نوفمبر 1822 برفقة ألفي جندي لاحتلال سان سلفادور مجدداً. [ 55 ] [ 71 ] [ 72 ] رداً على غزو فيليسولا، أرسل ديلغادو رسالة إلى الحكومة المكسيكية يعرض فيها ضمّاً كاملاً بشرط السماح لممثلين عن السلفادور بالمشاركة في صياغة الدستور المكسيكي الجديد. [ 72 ] في 7 ديسمبر، احتل فيليسولا مدينة كواتيبيك السلفادورية . بلغ تعداد الجيش المكسيكي 5000 جندي، بينما لم يتجاوز تعداد القوات السلفادورية 1000 جندي، وكانت مسلحة بالسيوف والرماح فقط. على الرغم من تفوق فيليسولا العددي، إلا أنه أدرك صعوبة إخضاع جيش المتمردين، إذ كان الدعم الديني الرمزي الذي يقدمه ديلغادو يرفع معنويات الشعب في سان سلفادور. في 21 ديسمبر، أُبلغ فيليسولا بأن جنود آرس قد تحصنوا في مدن سان ميغيل وسان مارتين وكوخوتيبك . [ 73 ] وجّه فيليسولا إنذارًا نهائيًا إلى آرس في 14 يناير 1823، مصرحًا بأن ضمّ المكسيك إلى الولايات المتحدة أمرٌ ميؤوس منه، وأن ضمّها إلى الإمبراطورية المكسيكية أمرٌ لا مفر منه. ردّ آرس على فيليسولا في اليوم التالي رافضًا الإنذار. [ 74 ]

بعد الرفض، زحفت القوات المكسيكية نحو أبوبا وأيوتوكستيبك في 7 فبراير 1823 ، وتعرضت لهجمات متواصلة من الجنود السلفادوريين الذين استخدموا أساليب حرب العصابات . [ 75 ] فرّ الجنود السلفادوريون المدافعون عن سان سلفادور من المدينة في اليوم نفسه. وبعد يومين، استولى فيليسولا على سان سلفادور [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] وأصبح حاكمًا للمقاطعة. [ 79 ] تراجع الجنود السلفادوريون الذين فروا من المدينة إلى هندوراس بقيادة ماريانو برادو ، حيث استسلموا لفيليسولا بالقرب من بلدة غوالتشينس في 21 فبراير. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]

الحرب الأهلية في كوستاريكا

تأسس المجلس الانتخابي في كوستاريكا في 5 يناير 1822، ليحل محل المجلس المؤقت الذي كان يحكم كوستاريكا منذ ديسمبر 1821. وفي 10 يناير، وافق المجلس الانتخابي على ضم كوستاريكا إلى الإمبراطورية المكسيكية. [ 83 ] [ 84 ] وخلف المجلس الانتخابي المجلس الأعلى للحكم في 13 يناير، وبدأ رئيسه، رافائيل بارويتا إي كاستيلا (الذي عينه المجلس عند تشكيله)، الاستعدادات للانتخابات التي ستحدد ممثلي كوستاريكا في الكونغرس التأسيسي المكسيكي . أُجريت الانتخابات في 31 يناير. استمر بارويتا في رئاسة المجلس حتى 13 أبريل، حين خلفه سانتياغو دي بونيلا إي لايا بوليفار . وخلف بونيلا خوسيه ماريا دي بيرالتا في 14 يوليو، والذي خلفه بدوره خوسيه رافائيل غاليغوس في 16 أكتوبر. [ 85 ]

عندما ألغى إيتوربيدي المؤتمر التأسيسي في 31 أكتوبر 1822 [ 86 ] دون صياغة دستور جديد، شعر بعض الكوستاريكيين بالإحباط من الإمبراطور المكسيكي. وأدى هذا الإحباط إلى انقسام السياسيين الكوستاريكيين حول البقاء مع المكسيك أو الانفصال. في 8 مارس 1823، صوّت المجلس الأعلى للحاكم لصالح الانفصال عن المكسيك، معلنًا: "ستكون مقاطعة كوستاريكا حرة ومستقلة تمامًا عن أي سلطة، وبالتالي في ممارسة حقوقها، وكذلك الكونغرس الحالي في ممارسة سيادتها." [ 87 ] [ 88 ] لم يحظَ إعلان الاستقلال بإجماع جميع السياسيين الكوستاريكيين، مما أدى إلى صراع داخلي بين الطبقة الحاكمة في كوستاريكا بين مؤيدي الاستقلال (الجمهوريين) ومؤيدي البقاء مع المكسيك (الملكيين). [ 87 ]

في 14 مارس 1823، تم حل المجلس الأعلى للحاكم بقيادة خوسيه سانتوس لومباردو إي ألفارادو (الذي خلف غاليغوس في 1 يناير 1823) لصالح المجلس الإقليمي بقيادة رافائيل فرانسيسكو أوسيخو . إلا أن أوسيخو والحكومة الجديدة أُطيح بهما في انقلاب عسكري قاده الملكي خواكين دي أوريامونو في 29 مارس. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] وفي 1 أبريل، أُعلن الجمهوري غريغوريو خوسيه راميريز زعيماً لكوستاريكا في مواجهة أوريامونو في مدينة ألاخويلا . [ 89 ]

قاد راميريز القوات الجمهورية في معركة أوتشوموغو ضد الملكيين في 5 أبريل 1823. انتهت المعركة بانتصار الجمهوريين والإطاحة بأوريامونو. بعد ذلك، تولى راميريز منصب الزعيم الأعلى لكوستاريكا. [ 91 ] [ 92 ] وخلفه خوسيه ماريا دي بيرالتا في 16 أبريل، ثم خلفه مجلس حاكم أعلى ثانٍ بقيادة مانويل ألفارادو إي هيدالغو في 10 مايو، والذي استمر في السلطة حتى سبتمبر 1824. [ 93 ]

اضطرابات في نيكاراغوا

شنّ خوسيه أناكليتو أوردونيز ، الجندي والتاجر والقومي النيكاراغوي المعارض للحكم المكسيكي على نيكاراغوا، ثورةً ضد الحكومة الموالية للمكسيك في 16 يناير 1823. واستولى هو وأنصاره على الثكنات العسكرية في غرناطة دون إراقة دماء . وأعقب ذلك سلسلة من عمليات النهب والسرقة التي نفذها أنصار أوردونيز في مدن غرناطة وخينوتيبي وخويغالبا وماسايا . وأدى العنف إلى فرار العديد من سكان المدن المتضررة إلى ماناغوا ، التي ظلت تحت سيطرة القوات الموالية للمكسيك. [ 94 ]

في 23 فبراير 1823، استعاد حاكم نيكاراغوا، ميغيل غونزاليس سارافيا إي كولارتي (آخر حاكم إسباني لنيكاراغوا)، غرناطة بالقوة بجيش قوامه ألف جندي، مما أجبر أوردونيز وأنصاره على الفرار من المدينة. نصب أوردونيز نفسه قائداً (كوديلو) وتراجع إلى ماسايا، حيث واصل تمرده. في 17 أبريل، تنحى غونزاليس سارافيا عن منصبه كحاكم لنيكاراغوا، وخلفه خوسيه كارمن سالازار . بعد خمسة أيام، أسرت قوات أوردونيز المتمردة كريسانتو ساكاسا، القائد الموالي للمكسيك في غرناطة، واحتجزته أسير حرب . حاول سالازار عقد السلام مع تمرد أوردونيز، لكن تمرد أوردونيز استمر لفترة طويلة بعد استقلال أمريكا الوسطى، مما أدى إلى قيام أوردونيز بالإطاحة بحكومة بابلو مينديز في أغسطس 1824. [ 94 ]

الاستقلال عن المكسيك

تنازل إيتوربيدي عن العرش

بعد إخضاع السلفادور، خطط فيليسولا لمواصلة حملته لفرض سيطرة المكسيك على أمريكا الوسطى، بما في ذلك إخضاع مدينة غرناطة المتمردة وتوطيد سيطرته على كوستاريكا. لكن قبل أن يتمكن من مواصلة ذلك، وصلته أنباء عن مؤامرة عسكرية للإطاحة بإيتوربيدي . [ 95 ] عاد فيليسولا إلى مدينة غواتيمالا في مارس 1823، متخليًا عن أوامره بإتمام ضم أمريكا الوسطى. [ 69 ] [ 95 ]

نتيجةً للمؤامرة التي حيكت ضده، تنازل إيتوربيدي عن عرش المكسيك ونُفي في 19 مارس 1823، مُعلنًا بذلك نهاية الإمبراطورية المكسيكية. [ 96 ] [ 97 ] وخلفه، أسس ثلاثة ضباط عسكريين مكسيكيين - نيكولاس برافو ، وغوادالوبي فيكتوريا ، وبيدرو نيغريتي - السلطة التنفيذية العليا ، وشغلوا منصب رؤساء الدولة لحكومة مؤقتة شُكّلت في أعقاب إلغاء النظام الملكي المكسيكي. [ 4 ] وفي 29 مارس، وبعد أن وصل نبأ تنازل إيتوربيدي إلى فيليسولا، دعا إلى تشكيل مؤتمر لأمريكا الوسطى لتقرير مستقبلها. [ 69 ] [ 98 ] [ 99 ] في الأول من أبريل، أصدر الكونغرس التأسيسي المكسيكي (الذي أعيد تشكيله في 7 فبراير 1823) [ 100 ] تعليمات للقوات المكسيكية في أمريكا الوسطى بوقف الأعمال العدائية مع القوات المناهضة للضم والقوات الجمهورية، وأعرب فيليسولا عن دعمه لشعوب أمريكا الوسطى في تقرير مصيرها . [ 101 ]

في 7 مايو 1823، عيّن فيليسولا كودالوس، الذي كان نائبه خلال حملة ضم السلفادور، [ 63 ] قائدًا عسكريًا لسان سلفادور في غيابه. وبعد أقل من شهر، في 25 مايو، تمكن السلفادوريون من الضغط على كودالوس وحامية قوامها 500 جندي مكسيكي وغواتيمالي تحت قيادته لمغادرة سان سلفادور. [ 102 ] وبدلًا منه، أنشأ سياسيون وقادة عسكريون سلفادوريون مجلسًا استشاريًا آخر ، مقره سان سلفادور. وتألف المجلس من برادو، والعقيد خوسيه خوستو ميلا ، والعقيد خوسيه ريفاس . وتم حل المجلس لاحقًا في 17 يونيو، وتولى برادو الحكم المنفرد للسلفادور. [ 103 ]

مؤتمر أمريكا الوسطى

في 18 يونيو 1823، أصدر المؤتمر التأسيسي المكسيكي تعليماته إلى فيليسولا بحضور الدورة القادمة لمؤتمر أمريكا الوسطى، والحفاظ على علاقات ودية على أمل أن يصوّت المؤتمر لصالح البقاء جزءًا من المكسيك. إلا أن المؤتمر المكسيكي وجّهه أيضًا إلى احترام قرار مؤتمر أمريكا الوسطى بشأن البقاء في الاتحاد مع المكسيك أو الاستقلال. [ 104 ]

بدأت جلسة مؤتمر أمريكا الوسطى في 29 يونيو 1823 بحضور ممثلين عن السلفادور وغواتيمالا والمكسيك. وأعلنت تشياباس وكوستاريكا وهندوراس ونيكاراغوا مقاطعتها للمؤتمر حتى يستقيل فيليسولا من منصبه كقائد عام ويسحب جميع القوات المكسيكية من أمريكا الوسطى. [ 69 ] [ 105 ] [ 106 ] وخلال المؤتمر، صوّت 37 من أصل 41 ممثلاً لصالح تعيين ديلغادو رئيسًا للمؤتمر، الذي كان يُعرف آنذاك باسم الجمعية الوطنية التأسيسية لأمريكا الوسطى. [ 107 ] وفي 1 يوليو، أصدرت الجمعية الوطنية التأسيسية لأمريكا الوسطى مرسوم الاستقلال المطلق لمقاطعات أمريكا الوسطى، معلنةً استقلالها عن المكسيك ومؤكدةً استقلالها عن إسبانيا. [ 108 ] وقد شكّل هذا الإعلان اتحاد مقاطعات أمريكا الوسطى . [ 71 ] [ 109 ] إلا أن تشياباس لم تنضم إلى الدولة الجديدة في أمريكا الوسطى، واختارت البقاء جزءًا من المكسيك. [ 110 ] [ 111 ] وقد تم تأكيد قرارها بالبقاء مع المكسيك في استفتاء أُجري في 26 مايو 1824. [ 112 ] [ 113 ]

بعد أن جمع سكان مدينة غواتيمالا ما يكفي من المال لدفع تكاليف انسحاب الجيش المكسيكي، [ 68 ] انسحب فيليسولا وجنوده من غواتيمالا وعادوا إلى تشياباس في 3 أغسطس 1823. [ 114 ] اعترفت المكسيك رسميًا باستقلال أمريكا الوسطى في 20 أغسطس 1824. [ 115 ] استمرت المقاطعات المتحدة لأمريكا الوسطى، التي عُرفت لاحقًا باسم جمهورية أمريكا الوسطى الاتحادية، في الوجود حتى انهيارها عام 1841 في أعقاب الحربين الأهلية الأولى والثانية في أمريكا الوسطى . [ 116 ]

أدى استقلال أمريكا الوسطى إلى رغبة العديد من المقاطعات المكسيكية في الحصول على مزيد من الحكم الذاتي الإقليمي. ودعت معظم المقاطعات الحكومة الوطنية إلى إنشاء مجلس وطني جديد، لاعتقادها بعدم شرعية المجالس التي كانت تحت حكم إيتوربيدي. في غضون ذلك، أعلنت مقاطعات أواكساكا ، ويوكاتان ، وزاكاتيكاس عن إنشاء مجالس محلية خاصة بها بدلاً من المجلس الوطني، وأعلنت سان لويس بوتوسي ومقاطعات الشرق الداخلي [ و ] استقلالها عن المكسيك ما لم يتم إنشاء مجلس جديد. استقر الوضع في المكسيك بعد أن صادق المجلس التأسيسي المكسيكي على دستور جديد في أكتوبر 1824، وأصبحت البلاد جمهورية اتحادية . [ 118 ]

حكومة

حكومة المقاطعة

خريطة للإمبراطورية المكسيكية الأولى في أوج اتساعها الإقليمي (1822-1823)، تمتد من شمال كاليفورنيا إلى كوستاريكا
الإمبراطورية المكسيكية الأولى في ذروتها الإقليمية (1822-1823)

خلال ضم المكسيك للمنطقة، كان للمكسيك وأمريكا الوسطى نفس رؤساء الدولة. حكم إيتوربيدي كوصي، ثم كإمبراطور، من يناير 1822 حتى تنازله عن العرش في مارس 1823، وبعد ذلك، شغل القادة الثلاثة للحكومة المؤقتة - برافو وفيكتوريا ونيغريتي - منصب رؤساء الدولة المشتركين. [ 119 ]

على المستوى الإقليمي، تم تنظيم المقاطعات الخمس [ 20 ] في قيادة غواتيمالا العامة [ 120 ] ( بالإسبانية: Capitanía General de Guatemala )، وكان يدير هذه القيادة قائد عام من العاصمة مدينة غواتيمالا. وقد استمر منصب القائد العام طوال فترة الحكم المكسيكي، وشغله كل من غاينزا وفيليسولا وكودالوس. [ 57 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 63 ]

مفتاح الألوان
  ملكي / ضم
القائد العامتولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1
لوحة بورتريه لرجل (غابينو غاينزا) يرتدي زيًا عسكريًا من القرن التاسع عشر
غابينو غاينزا
غابينو غاينزا (1753–1829)5 يناير 182223 يونيو 1822169 يومًا 
2
رسم تخطيطي لوجه رجل (فيسينتي فيليسولا) يرتدي زيًا عسكريًا من القرن التاسع عشر
فيسنتي فيليسولا
فيسنتي فيليسولا (1785–1850)23 يونيو 182226 نوفمبر 1822156 يومًا 
3
لوحة فنية لوجه رجل (فيليبي كودالوس) يرتدي زيًا عسكريًا من القرن التاسع عشر
فيليبي كودالوس
فيليبي كودالوس (1790–1849)26 نوفمبر 18227 مارس 1823101 يومًا 
4
رسم تخطيطي لوجه رجل (فيسينتي فيليسولا) يرتدي زيًا عسكريًا من القرن التاسع عشر
فيسنتي فيليسولا
فيسنتي فيليسولا (1785–1850)7 مارس 18231 يوليو 1823116 يومًا 

الحكومات الإقليمية الفردية

فيما يلي قوائم بالزعماء السياسيين للمقاطعات الخمس. وقد تناوب على إدارة هذه المقاطعات عدة مرات كل من الملكيين المؤيدين للضم والجمهوريين المؤيدين للانفصال، وكان ذلك عادةً نتيجة للصراعات والاضطرابات داخل المقاطعات.

مفتاح الألوان
  ملكي / ضم
  جمهوري / انفصالي

كوستاريكا

رئيس سياسيتولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصبالمرجع.
1رافائيل بارويتا إي كاستيلا5 يناير 182213 أبريل 182298 يومًا [ 121 ]
2سانتياغو دي بونيلا ولايا بوليفار13 أبريل 182214 يونيو 182262 يومًا 
3خوسيه ماريا دي بيرالتا ولا فيجا14 يونيو 182215 أكتوبر 1822124 يومًا 
4خوسيه رافائيل غاليغوس17 أكتوبر 182231 ديسمبر 182276 يومًا 
5خوسيه سانتوس لومباردو وألفارادو1 يناير 182314 مارس 182372 يومًا 
6رافائيل فرانسيسكو أوسيخو14 مارس 182329 مارس 182315 يومًا 
7خواكين دي أوريامونو29 مارس 18235 أبريل 18237 أيام 
8غريغوريو خوسيه راميريز5 أبريل 182316 أبريل 182311 يومًا 
9خوسيه ماريا دي بيرالتا ولا فيجا16 أبريل 182310 مايو 182324 يومًا 
10مانويل ألفارادو إي هيدالغو10 مايو 18231 يوليو 182352 يومًا 

السلفادور

رئيس سياسيتولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصبالمرجع.
1خوسيه ماتياس ديلجادو5 يناير 18229 فبراير 1823سنة واحدة و35 يوماً  [ 122 ]
2فيسنتي فيليسولا9 فبراير 18237 مايو 182387 يومًا [ 79 ]
3فيليبي كودالوس7 مايو 182325 مايو 182318 يومًا [ 102 ]
4المجلس الاستشاري25 مايو 182317 يونيو 182323 يومًا [ 103 ]
5ماريانو برادو17 يونيو 18231 يوليو 182314 يومًا [ 123 ]

غواتيمالا

رئيس سياسيتولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصبالمرجع.
1غابينو غاينزا5 يناير 182223 يونيو 1822169 يومًا [ 60 ] [ 61 ]
2فيسنتي فيليسولا23 يونيو 18221 يوليو 1823سنة واحدة و8 أيام  

هندوراس

رئيس سياسيتولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصبالمرجع.
1خوان ليندو إي زيلايا5 يناير 18221 يوليو 1823سنة واحدة و177 يومًا  [ 124 ] [ 125 ]

نيكاراغوا

رئيس سياسيتولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصبالمرجع.
1ميغيل غونزاليس سارافيا وكولارتي5 يناير 182217 أبريل 1823سنة واحدة و102 يومًا  [ 94 ]
2خوسيه كارمن سالازار17 أبريل 18236 مايو 182319 يومًا 
3بابلو مينديز6 مايو 18231 يوليو 182356 يومًا 

التمثيل في الهيئة التشريعية الوطنية

تأسس المؤتمر التأسيسي المكسيكي في 24 فبراير 1822، وكُلِّف بصياغة دستور للإمبراطورية المكسيكية. [ 87 ] [ 126 ] في نوفمبر 1821، قررت الحكومة المكسيكية الإجراءات الانتخابية لاختيار ممثلي المؤتمر التأسيسي، الذي قررت أن يتألف من 162 عضوًا. بعد انضمام أمريكا الوسطى إلى الإمبراطورية، أراد إيتوربيدي توسيع التمثيل البرلماني ليشمل المنطقة. ونظرًا لعدم توفر البيانات الديموغرافية آنذاك، سمح إيتوربيدي على مضض لأمريكا الوسطى بـ 40 ممثلًا في المؤتمر التأسيسي، وهو ما اعتبره عددًا "مناسبًا". [ 127 ] ورغم السماح لها بـ 40 ممثلًا، لم يُنتخب سوى 38 منهم.

فيما يلي قائمة بممثلي أمريكا الوسطى في المؤتمر التأسيسي:

ألغى إيتوربيدي المؤتمر التأسيسي في 31 أكتوبر 1822 قبل إقرار الدستور، [ 87 ] واستبدله بالمجلس الوطني المؤسسي . [ 126 ] من بين أعضاء المجلس التشريعي البالغ عددهم 55 عضوًا، كان 13 منهم من أمريكا الوسطى. وكان ممثلو أمريكا الوسطى في المجلس الوطني المؤسسي هم: أرولافي، وبيلترانينا، وسيليس، ودي لا بلاتا، وفرنانديز دي كوردوفا، وفيغيروا، وغوتيريز، ولاريناغا، ومونتوفار، وأورانتس، وبيرالتا، وكينونيس، وروبي. [ 136 ] أُلغي المجلس الوطني المؤسسي في 29 مارس 1823، بعد خمسة أشهر من تشكيله وبعد فترة وجيزة من تنازل إيتوربيدي عن العرش. [ 136 ]

التنظيم الإقليمي

القيادة العامة لغواتيمالا وقت اتحادها مع الإمبراطورية المكسيكية عام 1822

في 18 يناير، قرر إيتوربيدي أن الأراضي التي انفصلت عن غواتيمالا للانضمام إلى الإمبراطورية (مقاطعة كويتزالتينانغو ومقاطعات تشياباس؛ وهندوراس، باستثناء مقاطعتي تيغوسيغالبا وأولانشو؛ ونيكاراغوا، باستثناء غرناطة وماسايا؛ وكوستاريكا) ستصبح جزءًا من القيادة العامة لبويبلا، التي كان يقودها آنذاك دومينغو لواسيس؛ بينما ستبقى بقية الأراضي جزءًا من القيادة العامة لغواتيمالا. [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ]

في الرابع من نوفمبر، قسّم إيتوربيدي القيادة العامة السابقة إلى ثلاث قيادات: تشياباس (التي شملت أيضًا الجزء الشرقي من مقاطعة غواتيمالا ومقاطعتي تاباسكو وشونتالبا)، وسوتشيتبيكيز (مع بقية مقاطعة غواتيمالا، ومقاطعة سان سلفادور، وميناء أوموا، وعاصمتها في غواتيمالا الجديدة)، وليون (ما تبقى مما كان يُعرف بالقيادة العامة الغواتيمالية)؛ إلا أن هذه التقسيمات لم يكن لها أي أثر في نهاية المطاف بسبب سقوط الإمبراطورية. [ 137 ] [ 140 ] [ 141 ]

اقتصاد

بالنسبة للمكسيك، نُظر إلى ضم أمريكا الوسطى كوسيلة للمساعدة في استقرار اقتصاد البلاد المتعثر، لا سيما قطاعي التعدين والزراعة، بعد عقد من النضال ضد الحكم الإسباني. وقد وفر ضم أمريكا الوسطى للحكومة المكسيكية قاعدة ضريبية أوسع، مما سيساعد البلاد على إعادة بناء بنيتها التحتية. إضافةً إلى ذلك، رأى قادة أمريكا الوسطى في الضم وسيلةً لدعم اقتصادهم من خلال السماح بالتنويع وفتح التجارة مع المكسيك، وربما مع أوروبا. [ 30 ]

بعد استقلالها عن إسبانيا في سبتمبر 1821، كانت حكومة أمريكا الوسطى مدينة بمبلغ 3,138,451 بيزو ( ما يعادل 84,345,871 دولارًا أمريكيًا في عام 2025 ) من الديون الخارجية؛ وبحلول أكتوبر 1823، بعد انتهاء فترة الحكم المكسيكي، ارتفع الدين إلى 3,583,576 بيزو ( ما يعادل 96,308,605 دولارًا أمريكيًا في عام 2025 ). [ 142 ] وشملت الصعوبات الاقتصادية الأخرى انخفاض إنتاج النيلة الذي سبق الاستقلال، وتراجع إنتاج المنسوجات إلى "حالة تدهور حاد" بسبب منافسة المنتجات القطنية الإنجليزية، [ 143 ] وفشل الحكومة في تحصيل 385,693 بيزو ( ما يعادل 10,365,499 دولارًا أمريكيًا في عام 2025 ) من الضرائب من المقاطعات. [ 144 ] في محاولة لتخفيف ديونها ومشاكلها الاقتصادية، أصدر القائد العام قانونًا جمركيًا عام 1822 فرض ضرائب على صادرات متنوعة من أمريكا الوسطى، وحظر تصدير العملات المعدنية. [ 145 ] في العام نفسه، أصدرت غاينزا 40,000 بيزو ( ما يعادل 1,075,000 دولار أمريكي عام 2025 ) على شكل أوراق نقدية، وكان هذا أول استخدام للعملة الورقية في أمريكا الوسطى. [ 146 ] وفي منتصف عشرينيات القرن التاسع عشر، تخلفت الحكومة الفيدرالية لأمريكا الوسطى عن سداد ديونها. [ 147 ]

في الفترة ما بين عامي 1823 و1825، بدأت لجنة برلمانية تابعة لحكومة جمهورية أمريكا الوسطى الاتحادية تحقيقًا في أسباب تراجع دار سك العملة في مدينة غواتيمالا إلى مستوى متدنٍ للغاية. في البداية، اعتقدت اللجنة أن غاينزا وفيليسولا قد نهبا دار سك العملة بين عامي 1822 و1823، حيث يُزعم أنهما استخدماها لتمويل عملياتهما العسكرية في ضم السلفادور. [ 148 ] إضافةً إلى ذلك، اضطر سكان مدينة غواتيمالا إلى جمع الأموال اللازمة لدفع تكاليف انسحاب الجيش المكسيكي من أمريكا الوسطى في أغسطس 1823. [ 68 ] في نهاية المطاف، ثبت خطأ اعتقاد اللجنة الأولي، إذ تبين لاحقًا أن سبب انخفاض إنتاج دار سك العملة هو عجزها عن تقديم قروض لعمال المناجم. [ 148 ]

احتفالاً بضم أمريكا الوسطى إلى الإمبراطورية المكسيكية، أذن إيتوربيدي بسكّ ميداليات إعلانية من الذهب والفضة والبرونز؛ إلا أن هذه الميداليات لم تكن لها قيمة نقدية. [ 149 ] سُكّت أربعة أنواع من الميداليات لأمريكا الوسطى في أواخر عام 1822، وهي ميداليات تشياباس، وكويتزالتينانغو ، وغواتيمالا، وليون؛ ولا يُعرف مكان سكّها. [ 150 ]

على الرغم من أن ماريانو دي أيسينينا إي بينول قدّم اقتراحًا لإلغاء العبودية عام 1821، إلا أن العبودية ظلت قانونية في أمريكا الوسطى أثناء حكم المكسيك لها. ولم تُجرّم العبودية رسميًا إلا في 24 أبريل 1824 بموجب مرسوم تنفيذي، وبعد اعتماد أمريكا الوسطى لدستورها ، إلا أنه قبل ذلك التاريخ، كان العديد من العبيد قد تحرروا بالفعل من قبل مالكيهم. [ 151 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. استخدم أغوستين دي إيتوربيدي لقب "رئيس مجلس الوصاية" حتى 19 مايو 1822، [ 2 ] وبعد ذلك، استخدم لقب إمبراطور المكسيك باسم أغوستين الأول. [ 3 ] بعد إلغاء النظام الملكي، شغل كل من نيكولاس برافو وغوادالوبي فيكتوريا وبيدرو نيغريتي منصب رؤساء الدولة بشكل مشترك. [ 4 ]
  2. كان حكام المقاطعات الإسبانية في أمريكا الوسطى وقت الاستقلال هم: خوان مانويل دي كانياس إي تروخيو (كوستاريكا)، [ 25 ] بيدرو أورتيز دي لا باريير كاسترو (السلفادور)، [ 26 ] غابينو غاينزا إي فرنانديز دي ميدرانو (غواتيمالا)، [ 20 ] خوسيه غريغوريو تينوكو دي كونتريراس (هندوراس)، [ 20 ] 27 ميغيل غونزاليس سارافيا إي كولارتي (نيكاراغوا). [ 26 ]
  3. على الرغم من أن المجلس الاستشاري عين ديلجادو رئيسًا سياسيًا للسلفادور في 11 أكتوبر 1821، إلا أنه تولى منصبه فعليًا في 28 نوفمبر 1821. [ 40 ]
  4. يمثل كل صوت فردي قرار سكان البلدية بأكملها، وليس صوت أفراد منفردين. [ 49 ] [ 50 ]
  5. ^ البلديات السبع التي تنازلت عنها السلفادور إلى غواتيمالا هي تشالتشوابا ، كواتيبيكي ، سان أليخو ، سان فرانسيسكو غوتيرا ، سان ميغيل ، سانتا آنا ، وأوسولوتان . [ 62 ]
  6. المقاطعات الداخلية الشرقية تتألف من كواويلا ، نويفو ليون ، نويفو سانتاندير ، وتكساس . [ 117 ]
  7. كان يحق للسلفادور انتخاب ستة ممثلين، لكن لم يحضر أي منهم الجمعية التأسيسية بسبب انخراطهم في تمرد مسلح ضد الضم المكسيكي. [ 130 ] مثّل خوان دي ديوس مايورغا ، ممثل غواتيمالا، السلفادور دبلوماسياً في الجمعية التأسيسية. [ 131 ]
  8. تم انتخاب خوسيه سيسيليو ديل فالي عن كل من تشيكيمولا ، غواتيمالا، وتيغوسيغالبا، هندوراس. نظرًا لأنه لم يكن مقيمًا في تشيكيمولا، كان ديل فالي يعتبر ممثلًا لهندوراس. [ 134 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 زوراديا فاسكيز 1997 ، ص. 47.
  2. 1 2 رودريغيز أوردونيز 1993 ، ص. 312.
  3. 1 2 كيركوود 2000 ، ص 87.
  4. 1 2 كيركوود 2000 ، ص. 90.
  5. سوسا 1985 ، ص 289.
  6. كاربنتر 2013 ، ص 15-18.
  7. كاربنتر 2013 ، ص 21-22 و27.
  8. ستانجر 1932 ، ص 31.
  9. ^ رودريغيز أوردونيز 1993 ، ص. 299.
  10. كيركوود 2000 ، ص 86.
  11. ^ رودريغيز أوردونيز 1993 ، ص 299 و 308.
  12. ^ رودريغيز أوردونيز 1993 ، ص. 266.
  13. ^ ريفا بالاسيو وآخرون. 1888 ، ص 94-95.
  14. آنا 1985 ، ص 91.
  15. ستانجر 1932 ، ص 21.
  16. ستانجر 1932 ، ص 27 و 29.
  17. ^ كروز باتشيكو وكاديناس واي فيسينت 1981 ، ص. 479.
  18. ستانجر 1932 ، ص 32.
  19. ^ ترابانينو وهيريرتي 1956 ، ص 3-5.
  20. 1 2 3 4 5 6 مونرو 1918 ، ص 24.
  21. ستانجر 1932 ، ص 31-33.
  22. مونرو 1918 ، ص 24-27.
  23. ^ أيالا بينيتيز 2007 ، ص. 132.
  24. مارور 1895 ، ص. 1.
  25. ^ أوبريغون كيسادا 2002 ، ص 18 و 21-23.
  26. 1 2 3 أيالا بينيتيز 2007 ، ص. 134.
  27. ^ أيالا بينيتيز 2007 ، ص. 133.
  28. كينيون 1961 ، ص 176.
  29. كينيون 1961 ، ص 178.
  30. 1 2 كاربنتر 2013 ، ص 32-33.
  31. 1 2 أيالا بينيتيز 2007 ، ص. 139.
  32. ستانجر 1932 ، ص 34.
  33. بولاك 2019 ، ص 89.
  34. ستانجر 1932 ، ص 34-35.
  35. بانكروفت 1887 ، ص 46.
  36. 1 2 3 فوستر 2007 ، ص 135.
  37. ستانجر 1932 ، ص 35.
  38. ^ أيالا بينيتيز 2007 ، ص 134-135.
  39. بانكروفت 1887 ، ص 45.
  40. ^ ميلينديز شافيري 2000 ، ص. 257.
  41. ستانجر 1932 ، ص 35-36.
  42. كينيون 1961 ، ص 177.
  43. ستانجر 1932 ، ص 36.
  44. كاربنتر 2013 ، ص 29.
  45. ^ أيالا بينيتيز 2007 ، ص. 138.
  46. 1 2 ستانجر 1932 ، ص. 37.
  47. كينيون 1961 ، ص 181.
  48. بنسون وبيري 1969 ، ص 683.
  49. 1 2 3 4 كينيون 1961 ، ص 183-184.
  50. 1 2 3 4 ستانجر 1932 ، ص 38.
  51. 1 2 ستانجر 1932 ، ص. 39.
  52. ^ ميلينديز شافيري 2000 ، ص. 258.
  53. ^ ترابانينو وهيريرتي 1956 ، ص 6-7.
  54. كينيون 1961 ، ص 182-183.
  55. 1 2 كينيون 1961 ، ص. 192.
  56. 1 2 أيالا بينيتيز 2007 ، ص. 143.
  57. 1 2 مارور 1895 ، ص 135.
  58. Aceña 1899 ، ص 42.
  59. ^ أيالا بينيتيز 2007 ، ص 143-144.
  60. 1 2 3 أيالا بينيتيز 2007 ، ص. 145.
  61. 1 2 3 كينيون 1961 ، ص 191-192.
  62. 1 2 3 أيالا بينيتيز 2007 ، ص. 144.
  63. 1 2 3 ميلينديز شافيري 2000 ، ص. 264.
  64. ^ أيالا بينيتيز 2007 ، ص 145-146.
  65. ^ أيالا بينيتيز 2007 ، ص 145 – 147.
  66. ^ لوبيز فيلاسكيز 1998 ، ص. 29.
  67. كينيون 1961 ، ص 192-193.
  68. 1 2 3 فوستر 2007 ، ص 136.
  69. 1 2 3 4 ستانجر 1932 ، ص 40.
  70. ^ أيالا بينيتيز 2007 ، ص 148 – 149.
  71. 1 2 مونرو 1918 ، ص. 28.
  72. 1 2 أيالا بينيتيز 2007 ، ص. 147.
  73. ^ أيالا بينيتيز 2007 ، ص 150-151.
  74. ^ أيالا بينيتيز 2007 ، ص 151 – 152.
  75. Aceña 1899 ، ص 30.
  76. ستانجر 1932 ، ص 39-40.
  77. ^ أيالا بينيتيز 2007 ، ص. 52.
  78. كينيون 1961 ، ص 193.
  79. 1 2 Casa Presidencial (a) .
  80. ^ ميلينديز شافيري 2000 ، ص. 267.
  81. 1 2 مارور 1895 ، ص. 8.
  82. ^ اسينا 1899 ، ص 36-37.
  83. ^ أوبريغون كيسادا 2002 ، ص 25-26.
  84. ^ فرنانديز جوارديا 2007 ، ص. 30.
  85. ^ أوبريغون كيسادا 2002 ، ص 26-27.
  86. ^ غيريرو فلوريس ورويز هام 2012 ، ص. 23.
  87. 1 2 3 4 أوبريغون كيسادا 2002 ، ص. 27.
  88. ^ فرنانديز جوارديا 2007 ، ص 76-77.
  89. 1 2 أوبريغون كيسادا 2002 ، ص. 30.
  90. ^ فرنانديز جوارديا 2007 ، ص. 86.
  91. 1 2 بولاك 2019 ، ص. 62.
  92. ^ أوبريجون كيسادا 2002 ، ص. 31.
  93. ^ أوبريغون كيسادا 2002 ، ص 33-34.
  94. 1 2 3 4 بولانيوس غيير 2018 .
  95. 1 2 كينيون 1961 ، ص 194-195.
  96. كيركوود 2000 ، ص 88.
  97. كينيون 1961 ، ص 196.
  98. ^ أيالا بينيتيز 2007 ، ص. 153.
  99. كينيون 1961 ، ص 196-197.
  100. ^ غيريرو فلوريس ورويز هام 2012 ، ص. 25.
  101. كينيون 1961 ، ص 198.
  102. 1 2 Casa Presidencial (c) .
  103. 1 2 Casa Presidencial (d) .
  104. كينيون 1961 ، ص 199.
  105. كينيون 1961 ، ص 200.
  106. ^ ميلينديز شافيري 2000 ، ص. 274.
  107. ^ أيالا بينيتيز 2007 ، ص. 154.
  108. ^ ترابانينو وهيريرتي 1956 ، ص 8-10.
  109. ستانجر 1932 ، ص 40-41.
  110. بيثيل 1991 ، ص 7.
  111. زاماكويس 1877 ، ص 515-516.
  112. بوتري 1967 ، ص 234.
  113. وورتمان 1976 ، ص 259.
  114. زاماكويس 1877 ، ص 515.
  115. بانكروفت 1887 ، ص 68.
  116. مونرو 1918 ، ص 30-31.
  117. ويبر 1982 ، ص 167.
  118. كاربنتر 2013 ، ص 63-65.
  119. كيركوود 2000 ، ص 88-90.
  120. كينيون 1961 ، ص 175.
  121. ^ أوبريغون كيسادا 2002 ، ص 26-34.
  122. القصر الرئاسي (هـ) .
  123. القصر الرئاسي (ب) .
  124. ^ هندوراس التعليمية 2007 .
  125. بنسون وبيري 1969 ، ص 694.
  126. 1 2 بنسون وبيري 1969 ، ص. 679.
  127. بنسون وبيري 1969 ، ص 680-681.
  128. بنسون وبيري 1969 ، ص 684.
  129. بنسون وبيري 1969 ، ص 696-698.
  130. بنسون وبيري 1969 ، ص 698.
  131. بنسون وبيري 1969 ، ص 689.
  132. بنسون وبيري 1969 ، ص 687.
  133. بنسون وبيري 1969 ، ص 691-692.
  134. بنسون وبيري 1969 ، ص 691.
  135. بنسون وبيري 1969 ، ص 695.
  136. 1 2 Benson & Berry 1969 ، ص 698–699.
  137. 1 2 كينيون 1961 ، ص 175–205.
  138. ^ ج. خواكين باردو، أد. (1939). “تساعية جزء:-Anexión a México”. بوليتين ديل أرشيفو جنرال ديل جوبيرنو . المجلد.  السنة 4، العدد 3. ص 267 – 420. 
  139. ^ أفيندانيو روخاس، زيومارا (2009). أمريكا الوسطى بين العصور القديمة والحديثة: المؤسسات والمدينة والتمثيل السياسي، 1810-1838 . جامعة جاومي الأول.
  140. ^ ماروري ، أليخاندرو (1837). Bosquejo histórico de las الثورات في أمريكا الوسطى من 1811 إلى 1834 . غواتيمالا: Imprenta de la Nueva Academia de Estudios.
  141. ^ جارسيا ، خواكين (1940). لوتشا دي سان سلفادور كونترا إل إمبيريو 1821 - 1823 . سان سلفادور، جمهورية السلفادور: Departamento de Historia y Hemeroteca Nacional del Ministerio de Instrucción Pública.
  142. سميث 1963 ، ص 486.
  143. سميث 1963 ، ص 504-506.
  144. وورتمان 1976 ، ص 253.
  145. سميث 1963 ، ص 490.
  146. سميث 1963 ، ص 497.
  147. باوليرا وتايلور 2012 ، ص 207.
  148. 1 2 سميث 1963 ، ص. 498.
  149. بوتري 1967 ، ص 234-235.
  150. بوتري 1967 ، ص 236-237.
  151. سميث 1963 ، ص 510.

فهرس

الكتب

مقالات المجلات

مصادر الويب

  • بولانيوس جيير، إنريكي (2018). "La Independencia de Nicaragua" [ استقلال نيكاراغوا ] . enriquebolanos.org (بالإسبانية). نيكاراغوا: إنريكي بولانيوس بيبليوتيكا. مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2022 .
  • "خوان نيبوموسينو فرنانديز ليندو إي زيلايا" . هندوراس التعليمية (بالإسبانية). 2007 مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2007 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2022 .
  • "رؤساء السلفادور – العميد فيسنتي فيليسولا" [ رؤساء السلفادور – العميد فيسنتي فيليسولا ] . الدار الرئاسية (بالإسبانية). السلفادور: حكومة السلفادور . مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2022 .
  • "رؤساء السلفادور – دون ماريانو برادو" [ رؤساء السلفادور – دون ماريانو برادو ] . الدار الرئاسية (بالإسبانية). السلفادور: حكومة السلفادور . مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2022 .
  • "رؤساء السلفادور – الجنرال فيليبي كودالوس" [ رؤساء السلفادور – الجنرال فيليبي كودالوس ] . الدار الرئاسية (بالإسبانية). السلفادور: حكومة السلفادور . مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2022 .
  • "رؤساء السلفادور – المجلس الاستشاري" [ رؤساء السلفادور – المجلس الاستشاري ] . الدار الرئاسية (بالإسبانية). السلفادور: حكومة السلفادور . مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2022 .
  • "رؤساء السلفادور - القسيس والدكتور خوسيه ماتياس ديلجادو" [ رؤساء السلفادور - القسيس والدكتور خوسيه ماتياس ديلجادو ] . الدار الرئاسية (بالإسبانية). السلفادور: حكومة السلفادور . مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2022 .
  • ترابانينو، خوسيه غييرمو؛ هيررت ، ألبرتو (يونيو 1956). "Documentos de la Unión Centroamericana" [ وثائق اتحاد أمريكا الوسطى ] (PDF) . sice.oas.org (بالإسبانية). سان سلفادور ، السلفادور: نظام التكامل في أمريكا الوسطى . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 30 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2022 .

للمزيد من القراءة