تشارلز ستروس

كان تشارلز لويس ستراوس (7 يونيو 1928 - 15 مايو 2025) ملحنًا وكاتب أغاني أمريكيًا اشتهر بكتابة الموسيقى للمسرحيات الموسيقية في برودواي Bye Bye Birdie و Applause و Annie .

وُلد تشارلز لويس ستراوس، ابن الجانب الغربي العلوي من مانهاتن ، مدينة نيويورك، في 7 يونيو 1928، لأبوين يهوديين، إيثيل (ني نيومان) وإيرا ستراوس، اللذين كانا يعملان في تجارة التبغ. ^{[ 1 ]} عانى والداه من مشاكل صحية جسدية ونفسية، ووجدت العائلة ملاذًا من متاعبها عندما كانوا يغنون معًا على البيانو الذي كانت تعزف عليه والدته. ^{[ 1 ]} تخرج من مدرسة إيستمان للموسيقى ، حيث درس على يد آرثر بيرغر ، وديفيد دايموند ، وآرون كوبلاند ، وناديا بولانجر . ^{[ 2 ] [ 3 ]} كان يطمح في البداية إلى احتراف الموسيقى الكلاسيكية، لكن بولانجر أكدت له أن موهبته في "الموسيقى الخفيفة" قيّمة، قائلةً: "إنّ جعل شخص ما ينسى المرض والمعاناة هو أيضًا رسالة". ^{[ 1 ]} استوحى كارول أوكونور وجين ستابلتون لاحقًا من ذكريات طفولته النادرة والسعيدة مشهد البداية لمسلسل " All in the Family "، حيث يجلسان معًا على البيانو ويغنيان. ^{[ 1 ]}

بدأ ستراوس تعاونه مع لي آدامز عام 1952، وكانا قد كتبا الأغاني معًا لعدة سنوات قبل افتتاح أول مسرحية موسيقية لهما في برودواي ، "باي باي بيردي" ، عام 1960. ^{[ 1 ] [ 4 ]} عن هذا العرض، فاز ستراوس بجائزة توني الأولى له في فئة أفضل مسرحية موسيقية. ^{[ 5 ]}

كان عرض ستراوس التالي هو All American (1962)، مع كتاب من تأليف ميل بروكس وكلمات من تأليف آدامز؛ لم يكن ناجحًا، حيث تم إغلاقه بعد 80 عرضًا، ^{[ 6 ]} ولكنه أنتج الأغنية القياسية " Once Upon a Time " (التي سجلها بيري كومو ، وإيدي فيشر ، وآل مارتينو ، وتوني بينيت ، وفرانك سيناترا ، وبوبي دارين ، من بين العشرات الآخرين).

بعد ذلك، عُرضت مسرحية "الفتى الذهبي" (1964، بمشاركة آدامز أيضًا)، من بطولة سامي ديفيس جونيور ، واستمر عرضها 568 مرة. أما المسرحية الموسيقية " إنه طائر، إنها طائرة، إنه سوبرمان" (1966، المقتبسة من سلسلة القصص المصورة الشهيرة)، فقد أُغلقت بعد 129 عرضًا، لكنها قدمت أغنية " لديك إمكانيات " التي غنتها ليندا لافين . ^{[ 7 ] [ 8 ]} كما اعتمدت محطة WTOP التلفزيونية في واشنطن العاصمة (التي تُعرف الآن باسم WUSA ) لحنها في نشرات الأخبار. ^{[ 9 ]}

في عام 1970، فاز ستراوس بجائزة توني الثانية لأفضل مسرحية موسيقية عن مسرحية "أبلوز" (بطولة لورين باكال ، وتأليف بيتي كومدن وأدولف غرين ، وكلمات أدامز) . ^{[ 10 ]} وفي عام 1977، قام ستراوس بتحويل شريط كوميدي آخر إلى مسرحية، ليُبدع المسرحية الناجحة " آني " ، والتي تضمنت أغنية " غدًا "، التي سرعان ما أصبحت أغنيةً رائجةً للغاية، وحصدت له جائزة توني الثالثة وجائزتي غرامي . ^{[ 11 ]}

وتشمل المسرحيات الموسيقية الأخرى لستراوس تشارلي وألجيرنون (1979)، وDance a Little Closer (1983، مع كلمات من تأليف آلان جاي ليرنر ، والتي تم إغلاقها بعد عرض واحد)، ^{[ 12 ]} Rags (1986؛ والتي تم إغلاقها بعد أربعة عروض و18 عرضًا تجريبيًا)، و Nick & Nora (1993، والتي تم إغلاقها بعد 9 عروض)، و An American Tragedy (1995، مع كلمات من تأليف ديفيد شابر ، والتي تم عرضها في كلية موهلنبرغ ).

كتب ستراوس أيضًا عروضًا موسيقية استعراضية ، العديد منها بالتعاون مع آدامز، وأُدرجت أغانيه في هذه العروض. من بين هذه العروض: Shoestring Revue (مع آدامز ومايكل ستيوارت) (1955 - خارج برودواي)، ^{[ 13 ]} وMedium Rare (مع آدامز) (1960 - شيكاغو)، ^{[ 14 ]} وBy Strouse (1978 - خارج برودواي في قاعة الرقص)، ^{[ 14 ] [ 15 ]} وUpstairs At O'Neals (1982 - عرض استعراضي في ملهى ليلي)، ^{[ 16 ]} وCan't Stop Dancin (1994 - مسرح ماريماونت)، و A Lot Of Living! (1996 - من فكرة وإخراج باربرا سيمان في مسرح رينبو آند ستارز). ^{[ 17 ]}

كتب ستراوس الموسيقى والكلمات للفيلم الكرتوني الخاص "لايل، لايل التمساح" الذي عُرض على قناة HBO عام 1987. ^{[ 18 ]} تشمل أعماله الموسيقية أفلامًا مثل "بوني وكلايد" (1967)، و" كان هناك رجلٌ ملتوٍ..." (1970، مع هنري فوندا وكيرك دوغلاس )، وإنتاج نورمان لير لفيلم "الليلة التي داهموا فيها مينسكي" (1968، مع آدامز)، وفيلم الرسوم المتحركة الشهير " كل الكلاب تذهب إلى الجنة " (1989). كما كتب هو وآدامز أغنية المقدمة "تلك كانت الأيام" ^{[ 19 ]} لمسلسل نورمان لير التلفزيوني " كل شيء في العائلة ". بالإضافة إلى ذلك، استوحى ستراوس مقدمة المسلسل، التي يظهر فيها آرتشي وإديث بانكر وهما يعزفان اللحن على البيانو، من ذكريات طفولته وهو يعزف الموسيقى مع والديه في المنزل. ^{[ 1 ]} بُثّت أغاني ستراوس على الراديو طوال مسيرته الفنية، وتنوعت بين موسيقى البوب ​​لفرق الفتيات وموسيقى الهيب هوب. في عام 1958، احتلت أغنيته " Born Too Late " المرتبة السابعة على قوائم بيلبورد، وفي عام 1999، فاز ألبوم Hard Knock Life (Ghetto Anthem) للفنان جاي زي (الذي اقتبس أغنية "It's The Hard Knock Life" من فيلم آني ) بجائزة غرامي لأفضل ألبوم راب لهذا العام وجائزة بيلبورد لأفضل ألبوم آر أند بي لهذا العام.

امتدت كتابات ستراوس لتشمل اهتمامه الأصلي بالأعمال الأوركسترالية، وموسيقى الحجرة، وكونشرتات البيانو، والأوبرا. عُرضت كونشرتو أمريكا ، التي ألفها عام 2002 تخليدًا لذكرى أحداث 11 سبتمبر وروح مدينة نيويورك، لأول مرة في قاعة بوسطن بوبس عام 2002، ^{[ 20 ]} وحققت أوبرا الأطفال "العندليب" (1982)، من بطولة سارة برايتمن ، نجاحًا كبيرًا في لندن، وتلتها عروض عديدة. في عام 1979، أسس ستراوس ورشة عمل المسرح الموسيقي التابعة لجمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين (ASCAP) في نيويورك، والتي وفرت من خلالها منصةً للعديد من الملحنين وكتاب الأغاني الشباب لعرض أعمالهم. ^{[ 1 ]}

عُرضت مسرحية موسيقية مقتبسة من فيلم بادي تشايفسكي " مارتي"، من بطولة جون سي. رايلي، لأول مرة في مسرح هنتنغتون ببوسطن في أكتوبر 2002، بكلمات من تأليف لي آدامز وستراوس، ونص من كتابة روبرت هولمز . ^{[ 21 ]} أما مسرحية "رجال حقيقيون" ، التي كتب ستراوس موسيقاها وكلماتها، فقد عُرضت لأول مرة في يناير 2005 في مسرح كوكونت غروف بلاي هاوس في ميامي، فلوريدا ، ^{[ 22 ]} وعُرضت مسرحيته الموسيقية " ستوديو " لأول مرة في مسرح بيلدينغ شيكاغو في أغسطس 2006. كما عُرضت مسرحية "مينسكي" الموسيقية ، بموسيقى من تأليف ستراوس، ونص من كتابة بوب مارتن ، وكلمات من كتابة سوزان بيركنهيد (مستوحاة بشكل فضفاض من فيلم " الليلة التي داهموا فيها مينسكي" )، لأول مرة في يناير 2009 في مسرح أهمنسون . ^{[ 23 ]}

كان ستراوس متزوجاً من المخرجة ومصممة الرقصات باربرا سيمان حتى وفاتها في 16 فبراير 2023. ^{[ 26 ]} أنجبا أربعة أطفال. ^{[ 27 ]}

وصف ستراوس نفسه بأنه ملحد يهودي ، وقال إنه بعد وفاة شقيقته في سن مبكرة بسبب سرطان الثدي، لم يعد يؤمن بالله. ^{[ 12 ]} وقد حصل على جائزة "الإمبراطور عارٍ" في المؤتمر الوطني السنوي الرابع والثلاثين لمؤسسة "الحرية من الدين" في 8 أكتوبر 2011. وتُمنح هذه الجائزة "للشخصيات العامة التي تُعلن معارضتها للدين". ^{[ 28 ]}

توفي ستراوس في منزله في مانهاتن في 15 مايو 2025، عن عمر يناهز 96 عامًا. ^{[ 1 ] [ 29 ]} في وقت وفاته، كان العضو الوحيد المتبقي من الفريق الذي أنتج فيلم آني ، بعد وفاة توماس ميهان في عام 2017، ووفاة مارتن شارنين في عام 2019.

^{[ 30 ] [ 31 ]}

• جنيه في جيبك (1959؛ بالم بيتش، فلوريدا) ^{[ 32 ]}
• باي باي بيردي (1960)
• أمريكي بالكامل (1962)
• الفتى الذهبي (1964)
• إنه طائر، إنها طائرة، إنه سوبرمان (1966)
• التصفيق (1970)
• ستة (1971، خارج برودواي) ^{[ 33 ]}
• أنا وألبرت (1972، لندن) ^{[ 34 ]}
• آني (1977)
• مسرحية موسيقية من برودواي (1978)
• تشارلي وألجيرنون (1979، لندن، بعنوان أزهار لألجيرنون )؛ (1981)
• أعد بيردي (1981)
• نايتنجيل (1982؛ غالبًا ما يوصف هذا العمل بأنه أوبرا)
• ارقص أقرب قليلاً (1983)
• العمدة (1985، خارج برودواي)
• خرق (1986)
• لايل، لايل، كروكودايل (1988؛ ألباني، نيويورك) ^{[ 35 ]}
• آني 2: انتقام الآنسة هانيجان (1989، واشنطن العاصمة) ^{[ 36 ]}
• شبكة شارلوت (1989؛ ويلمنجتون، ديلاوير)
• نيك ونورا (1991)
• آني وارباكس (1993، خارج برودواي)
• بوجانجلز (1993؛ ريتشموند، فيرجينيا) ^{[ 37 ]}
• مأساة أمريكية (1995، كلية موهلنبرغ، 2010) ^{[ 38 ]}
• ألكسندر واليوم الرهيب، الفظيع، السيئ، السيء للغاية (1998)
• مارتي (2002، بوسطن) ^{[ 21 ]}
• مستقبل المسرح الموسيقي الأمريكي (أوبرا 2004، مدرسة إيستمان للموسيقى) ^{[ 39 ]}
• رجال حقيقيون (2005، ميامي)
• استوديو (2006، شيكاغو)
• مينسكي (2009، لوس أنجلوس)
• مارتن: مسرحية موسيقية أمريكية جديدة (2011، ميامي) ^{[ 40 ]}

• بوني وكلايد (1967) ^{[ 41 ]}
• الليلة التي داهموا فيها مينسكي (1968) ^{[ 42 ]}
• كان هناك رجل ملتوٍ... (1970) ^{[ 43 ]}
• أخبرني فقط ما تريد (1980) ^{[ 44 ]}
• آني (1982) ^{[ 45 ]}
• الساحرة الأسوأ (1986) ^{[ 46 ]}
• عشتار (1987) ^{[ 47 ]}
• جميع الكلاب تذهب إلى الجنة (1989) (الأغاني فقط) ^{[ 48 ]}
• ألكسندر واليوم الرهيب، الفظيع، السيئ، السيئ للغاية (1990) ^{[ 49 ]}

• جائزة توني لعام 1961 لأفضل مسرحية موسيقية ( Bye Bye Birdie ، الفائزة )
• جائزة توني لعام 1965 لأفضل عمل موسيقي ( الفتى الذهبي ، مرشح)
• جائزة توني لأفضل مسرحية موسيقية لعام 1970 ( مسرحية Applause ، الفائزة )
• جائزة توني لعام 1977 لأفضل موسيقى تصويرية أصلية ( آني ، الفائزة )
• جائزة دراما ديسك لعام 1977 للموسيقى المتميزة ( آني ، مرشحة)
• جائزة توني لعام 1981 لأفضل موسيقى تصويرية أصلية ( تشارلي وألجيرنون ، مرشح)
• جائزة دراما ديسك لعام 1986 للموسيقى المتميزة ( رئيس البلدية ، مرشح)
• جائزة توني لعام 1987 لأفضل موسيقى تصويرية أصلية ( راغز ، مرشح) ^{[ 50 ]}
• جائزة دراما ديسك لعام 1987 للموسيقى المتميزة ( راغز ، مرشح) ^{[ 50 ]}
• جائزة توني لعام 1992 لأفضل موسيقى تصويرية أصلية ( نيك ونورا ، مرشح) ^{[ 51 ]}
• جائزة إيمي لعام 1996 لأفضل موسيقى وكلمات أصلية ( Bye Bye Birdie ، الفائز )
• قاعة مشاهير الموسيقى في روتشستر (نيويورك) 2012 (مجمل الأعمال الفنية)
• في عام 2013، تم تسمية كلية فايف تاونز باسم مدرسة تشارلز ستراوس للموسيقى

• تشارلز ستراوس على موقع IMDb
• قائمة أعمال تشارلز ستراوس الموسيقية على موقع ديسكوجز
• تشارلز ستراوس في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• تشارلز ستراوس في قاعدة بيانات الإنترنت الخاصة بمسرح أوف برودواي (أرشيف)
• تشارلز ستراوس في كتاب "المقابلات: تاريخ شفوي للتلفزيون"
• مقابلة مع تشارلز ستراوس في مجلة "كاتب الأغاني" التابعة للرابطة الدولية لكتاب الأغاني