تشاتام، نيو برونزويك

الموسوعة الحرة

تشاتام ( / ˈ tʃ æ t əm / ) هو حي حضري في مدينة ميراميتشي ، نيو برونزويك ، كندا.

قبل دمج البلديات في عام 1995، كانت تشاتام بلدةً مُدمجةً في مقاطعة نورثمبرلاند على الضفة الجنوبية لنهر ميراميتشي مقابل دوغلاستاون . ومنذ الدمج، يُشار إليها أحيانًا باسم ميراميتشي الشرقية .

اندمجت المجتمعات في عام 1995 لتشكيل مدينة ميراميتشي، نيو برونزويك

تأثير الجغرافيا على التاريخ

تاريخ تعداد سكان تشاتام الفيدرالي
سنةبوب.±%
19014868—    
19114666-4.1%
19214506-3.4%
19314017-10.9%
19414082+1.6%
19515223+28.0%
19566332+21.2%
19617109+12.3%
19668136+14.4%
19717833-3.7%
19767601-3.0%
19816779-10.8%
1981 أ6761-0.3%
19866219-8.0%
19916544+5.2%
المصدر: هيئة الإحصاء الكندية [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

في تشاتام، يتميز نهر ميراميتشي باتساعه، ومياهه المالحة التي تتأثر بالمد والجزر. وبعد المدينة مباشرة، يبدأ النهر بالاتساع ليشكل مصبًا واسعًا ، حيث يتحول تدريجيًا إلى خليج ميراميتشي . وبفضل موقعه المواجه للشرق، كان بإمكان السفن القادمة من الجزر البريطانية في العصور القديمة الوصول إليه بسهولة عبر مضيق بيل آيل وعبر خليج سانت لورانس . وكان الوصول إليه أسهل وأكثر أمانًا من موانئ مدينة كيبيك أو سانت جون في نيو برونزويك .

في العصر الاستعماري ، كانت الأراضي المحيطة مغطاة بالغابات الكثيفة؛ وكانت أشجار الصنوبر الأبيض الشرقي ذات قيمة خاصة لصناعة صواري السفن. وكان النهر يزخر بالأسماك، وكان سمك السلمون الأطلسي هو الأكثر قيمة. وكانت الحيوانات البرية تجوب الغابات بكثرة، وكانت ثمار التوت مصدراً غذائياً قيماً .

سمك السلمون الأطلسي

وجد المهاجرون الاسكتلنديون في المنطقة أنها مألوفة. فالصخور في ميراميتشي تشبه صخور اسكتلندا، إذ كانت جزءًا من التكوين الجيولوجي نفسه قبل أن يفصل بينهما الانجراف القاري . وغالبًا ما تكون الطيور البحرية والأسماك متشابهة أو متطابقة. فقد وُجد سمك السلمون الأطلسي، ونورس الرنجة، وخرشنة البحر في كلتا المنطقتين. امتلك الاسكتلنديون التكنولوجيا والخبرة اللازمة لقطع الأخشاب، وصيد الأسماك، والزراعة، وبناء السفن. أما المهاجرون الأيرلنديون فلم يجلبوا معهم المهارات نفسها، إذ كانت غاباتهم قد أُزيلت منذ زمن طويل، ولم تكن لديهم صناعة صيد متطورة. فاكتسبوا المهارات من جيرانهم. ولأن المهاجرين الإنجليز الحضريين لم يمتلكوا هذه المهارات، ولأن المزارعين كانوا معتادين على مناخ أكثر اعتدالًا، فقد اتجهوا إلى الاستقرار في أماكن أخرى.

في تشاتام، تتميز ضفاف النهر بانخفاضها، لكنها لا تتعرض للفيضانات، مما يجعلها موقعًا مثاليًا للأرصفة. وبفضل وجود قناة عميقة قريبة من الشاطئ، كان بإمكان أكبر السفن في العصر الاستعماري الوصول إلى هذه الأرصفة. وبعيدًا عن الشاطئ، ترتفع الأرض تدريجيًا لمئات الأقدام. وعلى الرغم من أن التربة رملية وحمضية بعض الشيء، إلا أنها مناسبة لزراعة البطاطس والمحاصيل الجذرية وأشجار التفاح. كل هذه الظروف جعلت من تشاتام موقعًا مثاليًا لقطع الأخشاب وصيد الأسماك.

تاريخ

الاستيطان المبكر

في عام 1765، تحطمت سفينة نقل الجنود "بيت" (التي يُقال إنها سُميت على اسم ويليام بيت، إيرل تشاتام الأول ) في خليج سانت لورانس . وتقول الرواية إن أحد قوارب السفينة، المسمى "تشاتام"، جرفته الأمواج بالقرب من نهر ميراميتشي، ومن هنا جاء اسم المدينة. [ 7 ]

دخل آر بي بينيت، رئيس وزراء كندا المستقبلي، عالم السياسة لأول مرة في تشاتام.

في عام ١٨٠٠، استقر فرانسيس بيبودي ، رجل الأعمال الناجح، في الموقع الذي أصبح فيما بعد تشاتام، والذي كان يُعرف آنذاك باسم "ذا سبروس" نسبةً إلى شجرة تنوب ضخمة. [ ٨ ] يبلغ عرض نهر ميراميتشي هنا حوالي ميل. ويقترب مجراه من الشاطئ عند هذه النقطة، مما جعله موقعًا مثاليًا لبناء الأرصفة. وكان من السهل نقل جذوع الأشجار من مستجمع مياه النهر الواسع إلى هذه النقطة لطحنها وتصديرها. كما كانت أفضل مصائد سمك السلمون تقع في مكان قريب.

تبع ذلك مستوطنون آخرون، لكن النمو كان بطيئًا نسبيًا خلال أوائل القرن التاسع عشر. وكانت صحيفة "ميركوري" أول صحيفة تُنشر في الساحل الشمالي لنيو برونزويك ، وقد تأسست في تشاتام عام ١٨٢٥. وبحلول عام ١٨٣٤، افتُتح أول بنك. وكانت عربة تجرها الخيول تغادر كل يوم اثنين إلى فريدريكتون. اجتذبت المستوطنة مجموعة من رواد الأعمال الطموحين ، من اسكتلندا وإنجلترا، مثل جوزيف كونارد ، وويليام مويرهيد ، وجابيز بانتينغ سنوبول ، ولاحقًا، دبليو إس لوغي . تدريجيًا، أصبح المجتمع مركزًا لمصانع الأخشاب، وبناء السفن، وتصدير الأسماك ومنتجات الغابات إلى الجزر البريطانية ، ولاحقًا إلى الولايات المتحدة .

اللورد بيفربروك

في بداياتها، كانت تشاتام مدينة نابضة بالحياة، نشطة، متنامية، وواثقة. استقطبت تشاتام المحامي البحري ريتشارد بيدفورد بينيت ، الذي أصبح فيما بعد رئيس وزراء كندا. في عام ١٨٩٦، عندما أجرت تشاتام أول انتخابات لمجلس المدينة، فاز الشاب بينيت بفارق صوت واحد. ثم عمل في مكتب المحاماة الذي أسسه ليمويل تويدي، الحاكم السابق لنيو برونزويك. كان مدير حملة بينيت طالبًا متدربًا يبلغ من العمر ١٧ عامًا يُدعى ماكس أيتكن . نشأ أيتكن في نيوكاسل، وأصبح فيما بعد اللورد بيفربروك . عُيّن وزيرًا لإنتاج الطائرات في حكومة ونستون تشرشل خلال الحرب العالمية الثانية .

بحلول عام 1851، كان في تشاتام 505 شخصًا يعملون في المهن التالية: 170 عاملًا، 74 خادمًا، 60 صانع سفن، 25 نجارًا، 20 صانع أحذية، 19 مزارعًا، 16 كاتبًا، 13 حدادًا، 12 تاجرًا، 10 خياطين، 9 أصحاب متاجر، 7 نجارين، 7 معلمين، 5 صانعي قوالب، 4 صانعي أشرعة، 4 مُجهزي حبال، 4 سائقي عربات، 4 جزارين، 4 طابعين، 3 رجال دين، 1 صانع صواري، 1 صانع أسلحة، 1 جراح و1 شرطي.

تم إنشاء قوة شرطة في عام 1858، ووصلت الهواتف إلى المدينة في عام 1880، وتم تركيب إضاءة الشوارع في عام 1888.

في عام 1881، وبعد أن تجاوزت السفن الشراعية ذروتها إلى حد ما، سجل ميناء تشاتام حركة المرور السنوية التالية:

  • دخلت 177 سفينة من الخارج - تم تصدير 80,558 طنًا؛ تم استيراد 11,344 طنًا:
  • دخلت 302 سفينة ساحلية - تم تصدير 98,023 طنًا (بقيمة 797,179 دولارًا).

في عام 1881، بلغت قيمة الودائع المصرفية 133118 دولارًا.

تأسست تشاتام كمدينة عام 1896. وكان فندق آدامز هاوس ، وهو فندق خشبي كبير، يعمل من عام 1884 حتى خمسينيات القرن العشرين. أما فندق تورين ، المكون من أربعة طوابق والمبني من الطوب، فقد افتُتح عام 1908، ودُمر في حريق اندلع بعد الحرب العالمية الثانية مباشرة. وكان الفندق يقع على خط فرعي من خطوط السكك الحديدية الوطنية الكندية ، التي كانت تنقل السياح من كيبيك.

ذروة

جسر المئوية (ميراميتشي)

كانت تشاتام في أوج ازدهارها (1880-1919) تضم أرصفة واسعة، ومصنعًا للورق، وثلاث مناشر كبيرة للأخشاب، ومصنعًا لتعبئة الأسماك، ومسبكًا/مرفقًا كبيرًا لبناء السفن مع ساحة لإصلاح السفن الصغيرة، ومستودعًا للأسلحة ، وعدة فنادق كبيرة؛ ومستشفى كاثوليكي (فندق ديو) ودارًا للمسنين تابعًا له، بالإضافة إلى مدرسة للتمريض، وكلها تُدار من قِبل راهبات القديس يوسف؛ وثلاث مدارس ثانوية، وكلية كاثوليكية للفنون الحرة، ودارًا لإيواء الفقراء (دار المقاطعة)، ومضمارًا للسباق، وحلبة تزلج داخلية، وناديًا للجولف، ومرافق لمعرض زراعي، وعدة كنائس بارزة. كانت الكنيسة الأنجليكانية ومنزل القسيس مبنيين خشبيين جميلين. احترقت الكنيسة عام 1960، لكن منزل القسيس نجا وظل قيد الاستخدام حتى عام 1974.

كانت المدينة مركزًا للخدمات والتسوق للمنطقة المحيطة بها، وخاصة المناطق الواقعة على طول الخليج. وكان الطلاب يقيمون في مدارس البنين والبنات الكاثوليكية، وفي الكلية الكاثوليكية الموجودة في المدينة. وخلال الفترة من عام 1880 إلى عام 1960، كانت الكنيسة الكاثوليكية جهة توظيف رئيسية في تشاتام، وازدادت أهميتها بشكل خاص بعد بدء إغلاق المصانع.

افتتحت لجنة الطاقة الكهربائية في نيو برونزويك محطة توليد الطاقة الحرارية في تشاتام عام 1948. وقد أنتجت 12500 كيلوواط ساعة وعملت لعدة سنوات، مما أدى إلى خلق بعض فرص العمل.

حتى عام 1967، كانت العبّارة تُسيّر رحلات عبر نهر ميراميتشي في تشاتام، باستثناء فترة تجمد النهر في فصل الشتاء. وعندما تم افتتاح جسر سينتينيال ، لم تعد هناك حاجة للعبّارة.

مركز ديني كاثوليكي

كاتدرائية القديس ميخائيل

تهيمن على المدينة كنيسة كاثوليكية رومانية كبيرة، هي كاتدرائية القديس ميخائيل . كان هذا الصرح ذو الطراز القوطي الحديث كاتدرائية في السابق. وبجوارها، على الطراز نفسه، يقع مقر إقامة الأسقف السابق، الذي تحول الآن إلى دير . من عام 1860 إلى عام 1938، كانت تشاتام مركزًا لأبرشية كاثوليكية واسعة تغطي الجزء الشمالي من نيو برونزويك. نُقلت أبرشية تشاتام إلى باثورست، نيو برونزويك ، عام 1938. وكان الأسقف آنذاك هو الأسقف شايسون. وتقول الروايات المحلية إن عملية النقل تمت في منتصف الليل حتى لا يعلم بها السكان المحليون.

بعد نقل مقر الكنيسة من تشاتام إلى باثورست، قدم السكان المحليون التماسًا لفصل الكنيسة عن أبرشية باثورست، رغبةً منهم في الانضمام إلى أبرشية سانت جون في نيو برونزويك . ولا تزال الدائرة المحيطة برعية تشاتام تُشير إلى تبعيتها لأبرشية سانت جون، وليس باثورست.

أسست جماعة دينية كاثوليكية، هي جماعة راهبات القديس يوسف ، فندق ديو ودار رعاية المسنين، بالإضافة إلى مدرسة ابتدائية/ثانوية كبيرة (أكاديمية القديس ميخائيل). ورغم استمرار وجود الراهبات حتى عام ٢٠٠٥، إلا أن أعدادهن قد انخفضت بشكل كبير. أدار الآباء الباسيليون كلية صغيرة للفنون الحرة، والتي أصبحت فيما بعد تابعة للأبرشية. وتطورت لاحقًا لتصبح جامعة القديس توماس ، التي تقع الآن في فريدريكتون . أُقيم آخر حفل تخرج لجامعة القديس توماس في تشاتام في مايو ١٩٦٤.

التركيبة العرقية والدينية

تاريخياً، كانت تشاتام مدينة ذات أغلبية كاثوليكية، مع وجود تجمعات أصغر تابعة للكنيسة المتحدة ، والكنيسة الأنجليكانية ، والكنيسة المشيخية . وقد ظهرت واختفت طوائف بروتستانتية أخرى ، مع بقاء الطوائف الخمسينية قوية نسبياً. عندما كانت المدينة مركزاً تجارياً، ضمت لفترة طويلة العديد من العائلات اليهودية ، إلا أن أعدادها قد انخفضت.

تتنوع الخلفيات العرقية للسكان بين الأيرلنديين والاسكتلنديين والإنجليز والفرنسيين، مع ازدياد ملحوظ في نسبة الفرنسيين في السنوات الأخيرة. استقر هنا مهاجرون لبنانيون كاثوليك، كانوا يُطلقون على أنفسهم في الأصل اسم الآشوريين. كما هاجرت عدة عائلات نرويجية.

انحدار بطيء

بلغت تشاتام ذروة ازدهارها خلال السنوات التي سبقت الحرب العالمية الأولى مباشرة، ولكن حتى في ذلك الحين، كان أهم ما تصدره هو سكانها. خلال الحرب، انضم العديد من شباب تشاتام إلى الكتيبة 132 من فوج نورث شور. وقُتل أو جُرح الكثيرون منهم في معركة فيمي ريدج ومعركة السوم . ثم ضرب الكساد الاقتصادي الذي أعقب الحرب عام 1919 المدينة، مما أدى إلى إغلاق منشرة سنوبول ، وهي إحدى أكبر جهات التوظيف ، بشكل نهائي. انتقل الشبان والشابات إلى نيو إنجلاند بحثًا عن عمل، حيث كان لكثير منهم أقارب.

شهدت الحرب العالمية الثانية افتتاح قاعدة سلاح الجو الملكي الكندي في تشاتام ، مما ساهم في تنشيط اقتصاد المدينة حتى إغلاقها عام ١٩٩٦. تأسست قاعدة تشاتام كجزء من خطة تدريب الطيارين التابعة للكومنولث البريطاني . بعد الحرب، تم نشر العديد من الطائرات المختلفة في تشاتام. كانت قاعدة تشاتام الموقع الذي تشكل فيه فريق "غولدن هوكس" للاستعراضات الجوية قبل نقله. وكان فريق "غولدن هوكس" نواةً لسرب الاستعراض الجوي ٤٣١ الحالي ، أو ما يُعرف باسم "سنوبيردز".

الصقور الذهبية، 1959

كان الغرض الأساسي من القاعدة تدريب الملاحين لأطقم الطيران العاملة في المسرح الأوروبي. خلال الستينيات والسبعينيات، كانت القاعدة، التي أُعيد تسميتها إلى قاعدة تشاتام الجوية الكندية عام ١٩٦٨، موقعًا مهمًا لانطلاق مقاتلات الاعتراض من طراز سي إف-١٠١ فودو ، التي كانت تحت قيادة قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية (نوراد) لاعتراض القاذفات النووية السوفيتية التي كان من الممكن أن تُهدد المجال الجوي الكندي في منطقة الأطلسي الكندية. حلّقت القاذفات السوفيتية (وخاصةً طراز "بير") على الطريق القطبي من الاتحاد السوفيتي إلى كوبا، وكانت تدخل المجال الجوي الكندي فوق نيوفاوندلاند لتوقيت رد فعل نوراد.

أرسلت تشاتام العديد من أبنائها إلى أوروبا خلال الحرب العالمية الثانية ضمن فوج نورث شور. انضم فوج نورث شور إلى فوج بنادق وينيبيغ الملكية وفوج مرتفعات شمال نوفا سكوتيا كأول موجة من القوات الكندية التي نزلت خلال غزو نورماندي . نزلوا على شاطئ جونو ضمن عملية أوفرلورد . بعد الحرب، تم دمج فوج نورث شور في فوج نيو برونزويك الملكي .

ساهمت طفرة المواليد التي أعقبت الحرب في خمسينيات القرن العشرين في وصول عدد سكان المدينة إلى ذروته عام 1961، حيث بلغ 8600 نسمة. إلا أن انتقال جامعة سانت توماس إلى فريدريكتون عام 1964 أثر سلبًا على المدينة، بالإضافة إلى تغيرات أخرى. كما أدى إغلاق قاعدة تشاتام العسكرية عام 1996 إلى انخفاض فرص العمل المحلية. وأُغلقت مدرسة التمريض التابعة لراهبات القديس يوسف بعد فترة وجيزة من انتقال جامعة سانت توماس. وكان لفقدان هاتين المؤسستين التعليميتين دلالة رمزية، كما ساهم في تراجع تشاتام.

على مر السنين ، انتقل المهاجرون من تشاتام إلى حيث توفرت فرص العمل. في منتصف القرن التاسع عشر وأواخره، غادر بعضهم بحثًا عن فرص عمل في مجال قطع الأشجار في الولايات المتحدة، في مناطق مثل مين وويسكونسن وواشنطن . وحتى ثلاثينيات القرن العشرين، توجهت الأغلبية إلى بوسطن باعتبارها مركزًا للأعمال والصناعة. وقلما غادرها أحد خلال فترة " الأزمة الاقتصادية " في ثلاثينيات القرن العشرين . وبعد الحرب العالمية الثانية مباشرة، بدت مونتريال واعدة، إلا أنها تراجعت كوجهة جذب أمام النمو الذي شهدته تورنتو وأجزاء أخرى من أونتاريو .

كانت فريدريكتون ومونكتون أيضًا وجهات عمل منذ الخمسينيات فصاعدًا، وأصبحت هاليفاكس أكثر أهمية بعد عام 1965. وفي السنوات الأخيرة، جذبت ألبرتا المزيد من سكان تشاتام.

في عام ١٩٩٦، دمجت حكومة المقاطعة البلديات المُدمجة على طول وادي نهر ميراميتشي السفلي، مُنشئةً مدينة ميراميتشي . وفي عام ١٩٩٨، افتتحت الحكومة الفيدرالية مركزًا مركزيًا لمعالجة طلبات برنامج الأسلحة النارية الكندي في تشاتام. يُعنى هذا المركز بتطبيق قانون الأسلحة النارية ، ويحتفظ بسجلات جميع الأسلحة النارية المُسجلة في البلاد. ويعمل في المركز مئات الموظفين الحكوميين، وقد ساهم في تعويض خسائر الوظائف الناجمة عن إغلاق القاعدة. واحتفل برنامج الأسلحة النارية الكندي بالذكرى السنوية العاشرة لافتتاح مركز المعالجة المركزي في ميراميتشي، نيو برونزويك، عام ٢٠٠٨. [ ٩ ]

تشتهر تشاتام اليوم بمهرجانها الأيرلندي السنوي. كما أصبحت وجهةً مفضلةً للمتقاعدين، حيث توفر مساكن جيدة وبأسعار معقولة. تم تحويل مساكن المتزوجين في القاعدة العسكرية السابقة إلى قرية سكنية للمتقاعدين تُعرف باسم "متقاعدو ميراميتشي" (RMI)، وتتميز بأسعار إيجار منخفضة، وتضم 276 وحدة سكنية. كما تُقدم خدمات الصيانة والعناية بالحدائق.

شخصيات بارزة

الكاتب ريموند فريزر من تشاتام في باريس.
جابيز بانتينغ سنوبول

مراجع

  1. ↑ "الجدول 12: تعداد سكان كندا حسب المقاطعات أو الأقاليم أو التقسيمات الفرعية للتعداد، 1871-1931". تعداد كندا، 1931. أوتاوا: حكومة كندا . 1932.
  2. ↑ "الجدول 2: عدد سكان التقسيمات الفرعية للتعداد، 1921-1971". تعداد كندا لعام 1971. المجلد الأول: السكان، التقسيمات الفرعية للتعداد (تاريخي). أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1973. 
  3. ↑ "الجدول 3: عدد السكان في التقسيمات والوحدات الإدارية الفرعية للتعداد، 1971 و1976". تعداد كندا لعام 1976. التقسيمات والوحدات الإدارية الفرعية للتعداد، مقاطعات الأطلسي. المجلد الأول: السكان، التوزيعات الجغرافية. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1977. 
  4. ↑ "الجدول 4: عدد السكان وإجمالي المساكن المشغولة، لأقسام التعداد وأقسامه الفرعية، 1976 و1981". تعداد كندا لعام 1981. المجلد الثاني: السلاسل الإقليمية، السكان، التوزيعات الجغرافية (نيو برونزويك). أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1982. ISBN  0-660-51090-1.
  5. ↑ "الجدول 2: التقسيمات والتقسيمات الفرعية للتعداد السكاني - السكان والمساكن الخاصة المشغولة، 1981 و1986". تعداد كندا 1986. المجلد: تعداد السكان والمساكن - المقاطعات والأقاليم (نيو برونزويك). أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1987. ISBN  0-660-53458-4.
  6. ↑ "الجدول 2: تعداد السكان والمساكن، لأقسام التعداد وأقسامه الفرعية، 1986 و1991 - بيانات كاملة". تعداد 91. المجلد. تعداد السكان والمساكن - أقسام التعداد وأقسامه الفرعية. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1992. ISBN  0-660-57115-3.
  7. ↑ "توماس بارلو سميث، الأسد الشاب للغابة ، ص 7" . www.gutenberg.org .
  8. ↑ "سيرة ذاتية – بيبودي، فرانسيس – المجلد السابع (1836-1850) – قاموس السير الذاتية الكندية" . www.biographi.ca .
  9. ↑ حكومة كندا، الشرطة الملكية الكندية (8 يونيو 2022). " الشرطة الملكية الكندية في نيو برونزويك | الشرطة الملكية الكندية" . www.rcmp-grc.gc.ca
  • تاريخ ميراميتشي في موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 2018-09-06)

47°01′59″ شمالاً 65°25′59″ غرباً / 47.033° شمالاً 65.433° غرباً / 47.033; -65.433