شيتورغاره
شيتورجاره ( النطق الهندية: [ t͡ʃɪt̪ːɔːɽ.gəɽʱ ]تشيتورغاره ( وتُعرف أيضًا باسمتشيتورأوتشيتورأوتشيتورغاره) هي مدينة رئيسية في ولايةراجستانغربالهند. تقع علىنهر بيراش، أحد روافد نهرباناس، وهي المقر الإداريلمقاطعة تشيتورغاره. كانت معقلًا رئيسيًا لإمارةميداباتاالراجبوتية(ميوار الحديثة). تقع مدينة تشيتورغاره على ضفاف نهريغامبهيريوبيراش.
تضم مدينة تشيتورغاره قلعة تشيتور ، إحدى أكبر القلاع في الهند وآسيا . وقد تعرضت للنهب ثلاث مرات؛ الأولى عام 1303 على يد علاء الدين الخلجي ، والثانية عام 1535 على يد بهادر شاه حاكم غوجارات ، والأخيرة على يد الإمبراطور المغولي أكبر عام 1568. لطالما كانت تشيتور أرضًا مقدسة لعبادة ميرا ، كما تشتهر أيضًا ببانّا داي وراني بادماني . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
الجغرافيا
تقع مدينة تشيتورغاره عند خط عرض 24°53′ شمالاً وخط طول 74 ° 38′ شرقاً (24.88° شمالاً ، 74.63 ° شرقاً ) في جنوب ولاية راجستان. ويبلغ متوسط ارتفاعها 394 متراً (1293 قدماً ) . وتغطي المدينة مساحة 350.8 كيلومتراً مربعاً ( 3.17 % من مساحة ولاية راجستان) .
تاريخ
يُقال إن قلعة تشيتور ، التي كانت تُعرف في الأصل باسم تشيتراكوت، قد بناها تشيترانغا ، وهو ملك من ملوك موري . [ 9 ] [ 10 ]
يُقال إن حاكم غوهيلا ( غالوت) بابا راوال قد استولى على الحصن إما عام 728 م أو 734 م. [ 9 ] ومع ذلك، يشكك بعض المؤرخين في صحة هذه الرواية التاريخية، بحجة أن الغوهيلا لم يسيطروا على تشيتور قبل عهد الحاكم اللاحق ألاتا . [ 11 ]
تتمتع مدينة تشيتور بتاريخ عريق يمتد لعدة قرون، فقد كانت مركزًا قديمًا للتقاليد الجينية . تقع تشيتور بجوار مدينة مادياميكا القديمة . تشير النقوش الجينية في ماثورا ، التي تعود إلى العصر الكوشاني (القرون الأول إلى الثالث الميلادي)، إلى فرع "ماجهيميلا" من غانا "كوتيا"، مما يدل على أنها كانت مركزًا جينيًا رئيسيًا. وُلد أشاريا هاريبادرا سوري الشهير (القرن السادس الميلادي) في تشيتور، حيث كتب كتاب "دهورتوباخيانا". [ 12 ]
كانت تشيتور تُعرف آنذاك باسم "تشيت- رور ". بين عامي 1251 و1258، قاد بلبان القوات مرارًا وتكرارًا إلى قلعة تشيتور. [ 13 ] [ 14 ] وبأمر من علاء الدين الخلجي ، حاصر أولوغ خان قلاع رانثامبور وتشيتور وبوندي . [ 15 ] [ 16 ]

في عام 1303، هزم علاء الدين الخلجي، حاكم سلطنة دلهي، ملك غوهيلا راتناسيما ، واستولى على القلعة . [ 17 ] ثم استولى عليها لاحقًا حمير سينغ ، ملك فرع سيسوديا من غوهيلا. واكتسبت تشيتور أهميةً خلال فترة خلفائه، ومن بينهم رانا كومبا ورانا سانغا . وفي عام 1535، حاصر بهادر شاه حاكم غوجارات القلعة واستولى عليها . إلا أن بهادر شاه لم يتمكن من الاحتفاظ بتشيتور طويلًا، إذ استولى عليها السيسوديا بعد فترة وجيزة من مغادرته. [ 18 ]
في عامي 1567-1568، حاصر الإمبراطور المغولي أكبر القلعة واستولى عليها . [ 19 ] وفي عام 1615، وبموجب معاهدة سلام بين خليفة أكبر، جهانكير، ومهارانا ميوار، عمار سينغ الأول ، قبلت ميوار بالسيادة المغولية، ومُنحت القلعة والمناطق المحيطة بها في تشيتورغاره إلى ميوار. ومع ذلك، ونظرًا للخطر العسكري الذي تُشكّله القلعة، لم يتم تحصينها أو حتى ترميمها. [ 20 ]
يروي كتاب "مآثر عالمغيري" ، الذي كتبه ساقي مستاد خان برعاية المغول ، تاريخ عهد أورنجزيب ، ويذكر أنه في 22 فبراير 1680 (1 صفر، 1091 هـ)، أمر الإمبراطور بتدمير 63 معبدًا هندوسيًا في مدينة تشيتورغاره وما حولها. [ 21 ] [ 22 ]
مناخ
المناخ هو مناخ السافانا الاستوائية (كوبن: Aw)، ويظهر سمات المناخ شبه الاستوائي الرطب (كوبن: Cwa)، ويكاد يكون من المستحيل أن يكون مناخًا شبه جاف (كوبن: BSh)، حيث تحدث جميع أمطاره تقريبًا خلال موسم الرياح الموسمية الصيفية.
| بيانات المناخ لمدينة تشيتورغاره (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1973-2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 32.7 (90.9) | 37.5 (99.5) | 41.5 (106.7) | 45.2 (113.4) | 47.5 (117.5) | 46.3 (115.3) | 42.5 (108.5) | 36.9 (98.4) | 39.9 (103.8) | 40.0 (104.0) | 38.0 (100.4) | 34.5 (94.1) | 47.5 (117.5) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 24.2 (75.6) | 28.0 (82.4) | 33.8 (92.8) | 38.6 (101.5) | 41.4 (106.5) | 39.0 (102.2) | 33.1 (91.6) | 31.3 (88.3) | 33.2 (91.8) | 34.4 (93.9) | 30.2 (86.4) | 26.5 (79.7) | 32.7 (90.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 6.9 (44.4) | 9.7 (49.5) | 15.2 (59.4) | 20.6 (69.1) | 25.5 (77.9) | 26.4 (79.5) | 24.6 (76.3) | 23.4 (74.1) | 21.9 (71.4) | 17.3 (63.1) | 12.0 (53.6) | 8.0 (46.4) | 17.5 (63.5) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -0.1 (31.8) | 0.3 (32.5) | 3.8 (38.8) | 12.1 (53.8) | 16.2 (61.2) | 17.2 (63.0) | 18.5 (65.3) | 18.8 (65.8) | 12.4 (54.3) | 6.4 (43.5) | 3.5 (38.3) | 0.2 (32.4) | -0.1 (31.8) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 4.3 (0.17) | 2.7 (0.11) | 1.8 (0.07) | 6.3 (0.25) | 11.7 (0.46) | 95.8 (3.77) | 296.8 (11.69) | 270.8 (10.66) | 114.5 (4.51) | 12.0 (0.47) | 4.9 (0.19) | 0.5 (0.02) | 822.1 (32.37) |
| متوسط الأيام الممطرة | 0.2 | 0.4 | 0.3 | 0.8 | 0.9 | 4.8 | 11.9 | 10.7 | 5.1 | 0.8 | 0.5 | 0.1 | 36.5 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) (في الساعة 17:30 بتوقيت الهند القياسي ) | 42 | 35 | 26 | 22 | 25 | 42 | 66 | 72 | 62 | 41 | 44 | 45 | 44 |
| المصدر: إدارة الأرصاد الجوية الهندية [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] | |||||||||||||
المهرجانات
وُلد المهراجا في التاسع من مايو عام 1540 في كومبالغار ، في مقاطعة راجسماند بولاية راجستان، لأبويه المهراجا أوداي سينغ الثاني والمهاراني جايفانتا باي سونغارا. ويُحتفل بذكرى ميلاده (مهارانا براتاب جايانتي) كمهرجانٍ كاملٍ كل عام في اليوم الثالث من المرحلة الثانية من شهر جيشتا شوكلا.
تُقام طقوس دينية خاصة ومواكب إحياءً لذكراه في يوم ميلاد ماهارانا براتاب في كل مكان. كما تُنظم العديد من البرامج الثقافية، مثل المناظرات. [ 26 ]
مهرجان ميرا
كانت ميرا باي (1498-1547) من أتباع اللورد كريشنا المخلصين ، وإحدى أبرز دعاة بريما بهاكتي (الحب الإلهي)، وشاعرة مُلهمة. وُلدت أميرةً راجبوتية حوالي عام 1498 في ميدتا، راجستان. كان والدها، راتان سينغ، الابن الأصغر لراو دودا، حاكم ميدتا، وابن راو دودا، حاكم ومؤسس جودبور . ينتمي راتان سينغ إلى عشيرة راثور. تزوجت من بوج راج، حاكم تشيتور.
تنظم مؤسسة ميرا سمريتي سانساثان (مؤسسة ميرا التذكارية)، بالتعاون مع مسؤولي مقاطعة تشيتورغاره، مهرجان ميرا ماهوتساف سنوياً في يوم شاراد بورنيما (ذكرى ميلاد ميراباي) لمدة ثلاثة أيام. [ 27 ] ويجتمع العديد من الموسيقيين والمغنين المشهورين لترديد الترانيم الدينية في هذا الاحتفال. كما يتضمن الاحتفال الذي يستمر ثلاثة أيام طقوساً دينية، ونقاشات، ورقصات، وعروضاً للألعاب النارية. [ 28 ]
تيج
يُعدّ مهرجان تيج أحد أهم المهرجانات في تشيتورغاره، ويُحتفل به بحماسٍ كبير. يُعرف تيج بمهرجان الأراجيح، ويُصادف حلول شهر شرافان (أغسطس) من موسم الأمطار الموسمية. [ 29 ] تهطل أمطار الموسم على الأرض العطشى، وتفوح في الأجواء رائحة التربة المبللة العطرة. تُعلّق الأراجيح على الأشجار وتُزيّن بالزهور. تُغني الفتيات والشابات، مرتديات ملابس خضراء، الأغاني احتفالاً بقدوم موسم الأمطار. يُكرّس هذا المهرجان للإلهة بارفاتي، إحياءً لذكرى اتحادها مع الإله شيفا. يعبدها الباحثون عن السعادة الزوجية والنعيم. [ 29 ]
غانغور
يُعدّ مهرجان غانغور أهمّ وأبهى المهرجانات المحلية في ولاية راجستان، ويُحتفل به في جميع أنحاء الولاية بحماسٍ وتفانٍ كبيرين من قِبَل النساء اللواتي يُعبدن غوري، قرينة الإله شيفا، خلال شهري يوليو وأغسطس. غان هو مرادف لشيفا، وغاور تعني غوري أو بارفاتي، التي ترمز إلى السوبهاجيا (السعادة الزوجية). غوري هي تجسيد الكمال والحب الزوجي، ولذلك تعبدها النساء غير المتزوجات طلباً للزواج من أزواج صالحين، بينما تعبدها النساء المتزوجات من أجل رفاهية أزواجهن وصحتهم وطول أعمارهم وحياة زوجية سعيدة. [ 30 ]
جوهر ميلا
تستضيف قلعة ومدينة تشيتورغاره أكبر مهرجان راجبوتي يُعرف باسم " جوهار ميلا". يُقام هذا المهرجان سنويًا في ذكرى إحدى حوادث الجوهر ، ولكن لم يُطلق عليه اسمٌ مُحدد. ويُعتقد عمومًا أنه يُحيي ذكرى جوهر بادماني ، وهو الأكثر شهرة. يُقام هذا المهرجان في المقام الأول لإحياء ذكرى شجاعة أسلاف الراجبوت وحوادث الجوهر الثلاثة التي وقعت في قلعة تشيتورغاره. [ 31 ] يُنظم عددٌ كبيرٌ من الراجبوت، بمن فيهم أحفاد معظم العائلات الأميرية، موكبًا احتفالًا بالجوهار . [ 32 ] كما أصبح المهرجان منبرًا للتعبير عن الآراء حول الوضع السياسي الراهن في البلاد.
رانج تيراس – المعرض القبلي
رانج تيراس هو مهرجان قبلي شهير في ميوار، يُحتفل به في الليلة الثالثة عشرة من شهر تشايترا. ومنذ القرن الخامس عشر، يُقام مهرجان كبير وملون، ويتجمع فيه عدد كبير من القبائل ابتهاجًا بحصاد القمح. وهو مهرجان شكر للمزارعين، حيث يُعربون فيه عن امتنانهم للأرض الأم لما تُوفره لهم من غذاء كل عام. [ 33 ]
الصناعات
يمكن تقسيم القطاع الصناعي في المدينة إلى
- يُعدّ مصهر تشانديريا للرصاص والزنك في القطاع الشمالي أحد أكبر مجمعات صهر الزنك والرصاص في العالم. تبلغ طاقته الإنتاجية الحالية 610,000 طن سنويًا (525,000 طن سنويًا من الزنك و85,000 طن سنويًا من الرصاص). في السنة المنتهية في مارس 2013، أنتجت تشانديريا 443,000 طن متري من الزنك و60,000 طن متري من الرصاص. تشمل منتجاتها الرئيسية الزنك عالي الجودة (SHG)، والزنك المستخدم في الجلفنة المستمرة (CGG)، والزنك الغربي الممتاز (PW)، والرصاص النقي. كما تُنتج المصهر العديد من المنتجات الثانوية القيّمة، بما في ذلك الفضة والكادميوم.
- القطاع الجنوبي - طريق إندور (طريق نيمباهيرا) - يضم المجمع الصناعي الجنوبي للمدينة العديد من كبرى شركات صناعة الإسمنت، مثل مجموعة أديتيا بيرلا، وألترا تك للإسمنت، ووندر للإسمنت التابعة لمجموعة آر كي، وجي كي لاكشمي للإسمنت، ولافرج للإسمنت. وفي الجزء الشمالي من المدينة، تفتخر شركة بيرلا للإسمنت (مجموعة إم بي بيرلا) بامتلاكها أحد أكبر مصانع الإسمنت في البلاد.
- قطاع الرخام الشمالي - تُعدّ تشيتورغاره ثاني أكبر مركز لإنتاج الرخام في راجستان بعد كيشانغاره، حيث تضمّ واحدة من أكبر صناعات إنتاج وتشطيب الرخام ومجمعاته، كما أنها مركز تصدير رئيسي للرخام في البلاد. وتُعتبر المنطقة الصناعية RIICO على الطريق الالتفافي والمنطقة الصناعية RIICO في تشانديريا من أكبر مجمعات صناعة الرخام. وتتوفر فيها جميع أنواع الرخام بوفرة، مثل العقيق اليماني، والرخام الإيطالي، وحجر كوتا، والرخام الأبيض الشهير في راجستان.
تُعد مناجم مانبورا أيضاً منطقة تعدين رئيسية. كما تفتخر المدينة بمناجم رخام كبيرة.
- في أقصى الشمال – تعد منطقة سونيانا الصناعية للنسيج أحدث مشروع تطوير في المدينة خلال السنوات العشر الماضية. [ 34 ]
أماكن سياحية


قلعة تشيتورغاره
تقع قلعة تشيتور على تلة يبلغ ارتفاعها 180 مترًا، وتمتد على مساحة 700 فدان (2.8 كيلومتر مربع ) . شُيّدت القلعة على يد الموريين في القرن السابع الميلادي. ويُعتقد أيضًا أن بهيما، أحد الباندافا الخمسة، هو من بناها. كانت هذه القلعة معقلًا للعديد من محاربي راجبوت العظام، مثل غورا، وبادال، ورانا كومبا ، ومهارانا براتاب ، وجايمال، وباتا، وغيرهم. [ 35 ]
السمات المعمارية لقلعة تشيتورغاره
تحتوي قلعة تشيتورغاره على أبراج وخزانات مياه وعناصر معمارية أخرى، كما هو موضح في الصورة أدناه:
- قلعة شيتور – منظر بانورامي للقلعة التاريخية.
كيرتي ستامبا (برج الشهرة) – نصب تذكاري جايني داخل الحصن.
خزان الحصن – أحد أنظمة المياه في الحصن.
فيجايا ستامبا (برج النصر) – بني لإحياء ذكرى انتصار رنا كومبا.
كيرتي ستامب

برج كيرتي ستامب (برج الشهرة) هو برج يبلغ ارتفاعه 22 مترًا (72 قدمًا) بُني في القرن الثاني عشر الميلادي. يقع البرج داخل قلعة تشيتورغاره، وهو مُكرّس لريشابها ، أول تيرثانكارا في الديانة الجينية . بناه تاجر، وهو مُزيّن بتماثيل من البانثيون الجيني. يتكون البرج من سبعة طوابق، وقد بناه بيهروال ماهاجان سانيا من طائفة ديغامبار الجينية. نُقشت على زواياه الأربع تماثيل شري أديناثجي على طراز ديغامبار، يبلغ ارتفاع كل منها خمسة أقدام (حوالي 1.5 متر)، كما نُقشت في أماكن أخرى تماثيل صغيرة مُكرّسة لسلالة الآلهة الجينية. [ 35 ]
فيجاي ستامبا
برج فيجاي ستامبا هو برج ضخم من تسعة طوابق بناه المهراجا كومبا تخليدًا لانتصاره على حكام مالوا وغوجارات عام 1440. يبلغ ارتفاع البرج 37 مترًا (122 قدمًا) ويرتكز على قاعدة ارتفاعها 3 أمتار (10 أقدام) . تزدان جدرانه الخارجية بمنحوتات ونقوش. ويمكن رؤية البرج من أي مكان في المدينة. للوصول إلى قمته، يجب صعود 157 درجة، حيث يوفر إطلالة بانورامية رائعة على المناطق المحيطة. أما جدرانه الداخلية، فهي مزينة بنقوش لآلهة وأسلحة وغيرها. [ 35 ]
قصر رانا كومبا
يقع قصر رانا كومبا بالقرب من فيجاي ستامب. وهو مسقط رأس مهراجا أوداي سينغ ، مؤسس أودايبور . أنقذت حياته الخادمة بانا داي ، التي استبدلت ابنها بالأمير، مما أدى إلى مقتل ابنها على يد بانبير. حملت بانا الأمير بعيدًا في سلة فواكه. كما عاشت راني ميرا باي في هذا القصر. وفي هذا المكان تحديدًا، أقدمت راني بادماني على الانتحار الجماعي (جوهار) مع السيدات الأخريات في أحد الأقبية تحت الأرض. [ 35 ]
قصر راني بادماني

تقول الأسطورة إن قصر راني بادماني هو المكان الذي سُمح فيه لحاكم سلطنة دلهي ، علاء الدين خلجي، بمشاهدة انعكاس صورتها، وذلك بتغيير زاوية المرآة بحيث لا يستطيع رؤية الغرفة حتى لو استدار. وكان زوج راني، راوال راتان سينغ، قد حذر خلجي من أنهم سيقطعون رقبته إذا استدار. [ 35 ]
معبد كاليكا ماتا
بُني معبد كاليكا ماتا في الأصل في القرن الثامن الميلادي للإله سوريا ، إله الشمس، ثم حُوِّل لاحقًا إلى معبد للإلهة الأم كالي في القرن الرابع عشر. وخلال أيام مهرجان نافاراتري ، تُقام معارض، ويأتي الحجاج من أماكن مختلفة إلى هنا لأداء فروض الطاعة في المعبد. [ 35 ]
ينقل
يمر نظام الطرق السريعة "المربع الذهبي" المكتمل عبر مدينة تشيتورغاره، ويربطها بمعظم أنحاء الهند. كما يمر بها الممر الشرقي الغربي (الطريق السريع). تقع تشيتورغاره على الطريق الوطني رقم 27 و79. يربط الطريق الوطني رقم 27 بين مدينتي كوتا وأودايبور في غضون ساعتين بالسيارة، بينما يربط الطريق الوطني رقم 48 بين مدينتي بهيلوارا وأجمير .
ترتبط مدينة تشيتورغاره بمدينة إندور عبر طريق سريع بأربعة مسارات، تستغرق الرحلة إليه خمس ساعات بالسيارة، مما يسهل الوصول إلى إندور، مركز الأعمال والمدينة التي تُعرف بـ"بومباي المصغرة" في الهند، عبر الطريق السريع الوطني رقم 56 ثم الطريق السريع رقم 156. ويربط هذا الطريق السريع أيضاً بمدن نيموتش، وماندسور، وراتلام. كما تضم تشيتورغاره أكبر تقاطع طرق سريع في جنوب شرق آسيا (تقاطع دايموند أو ريثولا تشوراهة).
محطة تشيتورغاره جانكشن هي محطة رئيسية وحيوية على خط سكة حديد غرب الهند ، قسم راتلام. تربطها خطوط سكك حديدية مباشرة بجميع المدن الهندية الكبرى، بما في ذلك أجمير ، أودايبور ، جايبور ، جودبور ، أغرا ، دلهي ، هاريدوار ، مومباي ، حيدر آباد ، كلكتا ، بونه ، تشيناي ، رامسوارام ، ياشوانتبور ، أحمد آباد ، سورات ، فادودارا ، إندور ، راتلام ، غواليور ، بوبال ، ماندسور ، جانسي ، خاجوراهو ، ريوا ، ناجبور ، بيلاسبور ، كوتا ، وميسور . يُعد قطار فيربومي إكسبريس، المتجه يوميًا إلى إندور، بالإضافة إلى خطوط جديدة تربطها بأحمد آباد، من أهم خطوط السكك الحديدية في البلاد. كما تستفيد المدينة من خدمات قطار فاندي بهارات إكسبريس. تقع محطة الضواحي الثانية لمدينة تشيتورغاره في تشانديريا (إحدى ضواحي المدينة). ولتخفيف الازدحام المروري الكثيف على تقاطع تشيتورغاره، يتم توجيه العديد من القطارات أيضًا من محطة تشانديريا.
تتمتع مدينة تشيتورغاره بشبكة طرق ممتازة تربطها بجميع أنحاء الهند. يمر مشروع الطريق الرباعي الذهبي والطرق السريعة التي تمتد من الشمال إلى الجنوب ومن الشرق إلى الغرب عبر المدينة. تقع محطة الحافلات في تشيتورغاره بين المدينة القديمة والمدينة الجديدة. وتتوفر خدمات حافلات جيدة (خاصة وحكومية) إلى دلهي ومومباي وأحمد آباد وأجمير وبوندي وكوتا وأودايبور وغيرها من المدن الرئيسية.
توفر هيئة النقل البري في راجستان (RSRTC) خدمة النقل إلى المناطق المحيطة بمدينة شيتورغاره. كما توفر الهيئة خدمات مميزة تُعرف باسم الخط الوردي، والخط الفضي، وحافلات النوم (الخط الرمادي).
أقرب مطار هو مطار أودايبور ( مطار دابوك ). يقع المطار على بعد 70 كيلومتراً من تشيتورغاره، ويرتبط برحلات جوية يومية من نيودلهي، وجايبور، وجودبور، وأحمد آباد، وتشيناي، ومومباي.
كما يوجد في تشيتورغاره مطار صغير في أونداوا. (مدرج أونداوا الجوي) يخدم بعض الرحلات الجوية العسكرية والرحلات المستأجرة.
يوجد في المدينة مهبط للطائرات المروحية عند خطوط الشرطة الاحتياطية.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "مدينة تشيتورغاره" (ملف PDF) .
- ↑ القاموس الدولي للأماكن التاريخية . رينغ، ترودي، سالكين، روبرت م.، 1965–، لا بودا، شارون. شيكاغو: دار نشر فيتزروي ديربورن. 1994–1996. ISBN 9781884964046. OCLC 31045650 .
{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط ) - ↑ تيلوتسون، جي إتش آر (1987). قصور راجبوت: تطور أسلوب معماري، 1450-1750 . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 0300037384. OCLC 14272201 .
- ^ سينغ ، سارينا (2007). الهند ( الطبعة الثانية عشرة). فوتسكراي، فيك. رقم ISBN 9781741043082. OCLC 141382100 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ شركة فولينج رين جينوميكس، المحدودة – تشيتورغاره
- ↑ "تعداد سكان مقاطعة شيتورغاره (شيتورغاره) لعام 2011، راجستان: نسبة الجنس ومعدل الإلمام بالقراءة والكتابة والكثافة السكانية" . www.census2011.co.in . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2018 .
- ↑ "الموقع والمنطقة" . chittorgarh.rajasthan.gov.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2018 .
- ↑ "خريطة مقاطعة شيتورغاره" . www.mapsofindia.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 مارس 2018 .
- 1 2 بول إي. شيلينجر وروبرت إم. سالكين 1994 ، ص. 191.
- ↑ شيف كومار تيواري 2002 ، ص 271.
- ^ رام فالابه سوماني 1976 ، ص. 44.
- ^ فاشيستا وفاشيستا 1995 ، ص. 10.
- ↑ الهند: نشأة العالم الهندي الإسلامي، ص 230
- ↑ الهند، نشأة العالم الهندي الإسلامي، المجلد 1، ص 230
- ↑ تاريخ الهند، كما رواه مؤرخوها، ص 370
- ↑ طبقات نصيري، ص 124
- ^ بانارسي براساد ساكسينا 1992 ، ص. 366.
- ↑ هوجا، ريما (2006). تاريخ راجستان . روبا وشركاه. ص 457-460 . ISBN 978-81-291-0890-6.
- ↑ كتاب "المغول العظماء والهند" بقلم ديرك كولير، الصفحات 168-172
- ↑ كتاب "المغول العظماء والهند" بقلم ديرك كولير، صفحة 250
- ^ خان الساقي مسعد (1947). معاصر الامجيري . ترجمة جادوناث ساركار. كلكتا: الجمعية الملكية الآسيوية في البنغال. ص. 116.
- ↑ سين، أ.؛ راي، أ.ن. (2022). "دراسة جغرافية لتدنيس المعابد: عهد الإمبراطور أورنجزيب في الهند". المجلة التاريخية الهندية . 49 (2): 198-214 . doi : 10.1177/03769836221136277 .
- ↑ "الجداول المناخية للمراصد في الهند 1991-2020" (ملف PDF) . إدارة الأرصاد الجوية الهندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .
- ↑ "محطة: جدول شيتورغاره المناخي 1981-2010" (ملف PDF) . المعدلات المناخية 1981-2010 . إدارة الأرصاد الجوية الهندية. يناير 2015. الصفحات 195-196 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2021 .
- ↑ "درجات الحرارة القصوى وهطول الأمطار في المحطات الهندية (حتى عام 2012)" (ملف PDF) . هيئة الأرصاد الجوية الهندية. ديسمبر 2016. ص. M178. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2021 .
- ↑ "مهارانا براتاب | أسطورة ميوار، تحديثات وتاريخ الذكرى السنوية الـ 486 | NewsCanvassEdu" . 15 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
- ↑ "سيتم عقد ميرا ماهوتساف في شيتورجاره في شاراد بورنيما | في ميرا ماهوتسوا: ثلاثة أيام في ميرا رونغ في رنجاجا تشيتاتاد ़गढ़, من عام 1990 أصبح الآن من ميرا ماهوتسوا - معلومات تشيتورجاره | دليل مدينة كوتشامان | يونيو 2026 " . 1 أكتوبر 2025. تم الاسترجاع 12 يونيو 2026 .
- ↑ "ميراباي جايانتي: الاحتفال والأهمية في عام 2024" . oneindia.com . 16 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
- 1 2 "كل ما تحتاج معرفته عن مهرجان هاريالي تيج الشهير | تايمز أوف إنديا ترافل" . timesofindia.indiatimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
- ↑ "مهرجان غانغور 2026" . utsav.gov.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
- ↑ "جوهر ميلا 2025: أفضل ما في الخيال هو جوهر جوتي ماندير، الفصل السابع لدينا على أي حال يلقب بـ "جوهر ميلا"" . rajasthan.ndtv.in (باللغة الهندية). مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
- ↑ "دليل السفر إلى تشيتورغاره | قلعة تشيتورغاره في راجستان" . 31 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
- ↑ "مهرجان رانج تيراس 2022: التوقيت، الأهمية، وكيفية الاحتفال به" . نيوز 18. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
- ↑ "نبذة مختصرة عن الصناعة في تشيتورغاره" (ملف PDF) .
- 1 2 3 4 5 6 "بورتال، راجستان ساركار" . Chittorgarh.rajasthan.gov.in . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
فهرس
- بانارسي براساد ساكسينا (1992). “الخلجي: علاء الدين خلجي”. في محمد حبيب وخالق أحمد نظامي (محرر). تاريخ شامل للهند: سلطنة دلهي (1206-1526 م) . المجلد. 5 ( الطبعة الثانية). مؤتمر التاريخ الهندي / دار النشر الشعبية. او سي ال سي 31870180 .
- بول إي. شيلينجر؛ روبرت إم. سالكين، محرران (1994). القاموس الدولي للأماكن التاريخية: آسيا وأوقيانوسيا . المجلد 5. روتليدج/تايلور وفرانسيس. ISBN 9781884964046.
- رام فالابه سوماني (1976). تاريخ ميوار، من أقدم العصور إلى 1751 م ماتيشواري. او سي ال سي 2929852 .
- شيف كومار تيواري (2002). الجذور القبلية للهندوسية . ساروب وأولاده. ISBN 9788176252997.
- فاشيشتا، رادهاكريشنا؛ فاشيشتا، آر كيه (1995). فنون وفنانو راجستان: دراسة عن فنون وفناني ميوار مع الإشارة إلى مدرسة الرسم في غرب الهند . منشورات أبهيناف. ISBN 9788170172840.
روابط خارجية
دليل السفر شيتورجاره من Wikivoyage
- المدن والبلدات في مقاطعة تشيتورغاره
- مدن في مالوا
- العواصم السابقة في الهند
- العواصم السابقة لميوار
