كريستين كافانو
كريستين كافانو | |
|---|---|
كافانو في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والستين عام 1996 | |
| وُلِدّ | كريستين جوزفين ساندبرج 16 أغسطس 1963 ليتون، يوتا ، الولايات المتحدة |
| مات | 22 ديسمبر 2014 (51 سنة) سيدار سيتي ، يوتا، الولايات المتحدة |
| المدرسة الأم | |
| إشغال | ممثلة |
| سنوات النشاط | 1988–2003 |
| زوج |
كيفن جيمس كافانو
( متخرج سنة 1985م، متخرج سنة 1988م |
كريستين جوزفين كافانو ( ني ساندبرج ؛ 16 أغسطس 1963 - 22 ديسمبر 2014) كانت ممثلة أمريكية، كان لديها أسلوب حديث مميز وقدمت الصوت لمجموعة كبيرة من شخصيات الرسوم المتحركة. كانت الصوت الأصلي لـ تشاكي فينستر في راجراتس على نيكلوديون وأصوات جوسالين مالارد في دارك وينج داك من ديزني ، وباني رابوت من سلسلة الرسوم المتحركة سونيك القنفذ من إيه بي سي ، وأوبلينا في آآآآه!!! وحوش حقيقية والشخصيات الرئيسية في بيب ومختبر دكستر على كرتون نتورك ، على التوالي.
تقاعدت كافانو من التمثيل الصوتي والحياة العامة بشكل عام في عام 2001، على الرغم من استمرار إصدار بعض الوسائط التي تحتوي على مساهماتها حتى عام 2003. توفيت عن عمر يناهز 51 عامًا في 22 ديسمبر 2014، في منزلها في سيدار سيتي، يوتا .
وقت مبكر من الحياة
ولدت كريستين جوزفين ساندبرج في ليتون، يوتا ، [1] في 16 أغسطس 1963، [2] لوالدها والدو يوجين ساندبرج وريثا ساندبرج (ني ماسون). [3] كانت كافانو عضوًا في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . تخرجت من مدرسة ليتون الثانوية عام 1981. [4]
حياة مهنية
في عام 1991، أدى كافانو صوت جوسالين مالارد، الابنة بالتبني للشخصية التي تحمل الاسم في مسلسل ديزني داركوينج داك ، وكذلك صوت تشاكي فينستر في مسلسل راجراتس على نيكلوديون ، وفي وقت لاحق في عام 1994، صوت أوبلينا في مسلسل آه!!! الوحوش الحقيقية .
كما يمكن سماع كافانو في برنامج The Critic بصوت مارتي، ابن جاي شيرمان. تشمل أعمالها الصوتية أيضًا المسلسل المتحرك Sonic the Hedgehog و 101 Dalmatians: The Series و Hercules: The Animated Series و The Powerpuff Girls و The Wild Thornberrys و Recess ، بالإضافة إلى صوت Birdie في The Wacky Adventures of Ronald McDonald .
في عام 1995، أقرضت كافانو صوتها لفيلم الحركة الحية Babe في الدور الرئيسي للشخصية التي تحمل عنوان الفيلم. [5] [6] عُرض عليها إعادة تمثيل دورها في التكملة، Babe: Pig in the City ، لكنها قررت عدم القيام بذلك عندما فشلت مفاوضات العقد، [7] لذلك لعبت الدور بدلاً من ذلك زميلتها في Rugrats إليزابيث ديلي . [8] [9] في عام 1995 أيضًا، بدأت كافانو في أداء صوت الشخصية التي تحمل نفس الاسم في مختبر دكستر ، والذي بدأ كفيلم قصير ضمن برنامج What a Cartoon! على قناة كرتون نتورك ، وأصبح لاحقًا أول فيلم قصير يتم تكييفه في سلسلة خاصة به على كرتون نتورك. فازت لاحقًا بجائزة آني في عام 2000 لأدائها الصوتي في دور دكستر في البرنامج التلفزيوني الخاص لمدة ساعة مختبر دكستر: رحلة الأنا . [10]
كما ظهرت كافانو كضيفة شرف في العديد من البرامج التلفزيونية بما في ذلك Salute Your Shorts و Cheers و Empty Nest و Wings و The X-Files و Everybody Loves Raymond و ER ، كما لعبت أدوارًا داعمة في الأفلام الروائية Soulmates و Jerry Maguire . تقاعدت كافانو من التمثيل الصوتي في عام 2001 لقضاء المزيد من الوقت مع العائلة، [11] على الرغم من استمرار إصدار بعض الحلقات التلفزيونية والأفلام التي تحتوي على تسجيلاتها حتى عام 2003. بعد تقاعدها، تم استبدالها بكاندي ميلو بصوت دكستر ونانسي كارترايت ، زميلتها في بطولة The Critic ، بصوت تشاكي في Rugrats .
موت
في 22 ديسمبر 2014، توفيت كافانا في منزلها في سيدار سيتي، يوتا ، عن عمر يناهز 51 عامًا. [12] تم حرق جثتها ونثر رمادها في بحيرة الملح الكبرى . [13]
إرث
اعترف جيندي تارتاكوفسكي ، مبتكر مختبر دكستر، بإرث كافانو . استشهد تارتاكوفسكي بوفاة كافانو كعامل في رفضه إنشاء نسخة جديدة من العرض مع إعادة تمثيل كريستين كافانو لدورها في دور دكستر وإعادة أليسون مور لدورها في دور دي دي. [14]
فيلموغرافيا
الأدوار الصوتية
| سنة | عمل | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1988 | ديفيد واللؤلؤة السحرية | ديفيد | الدبلجة الانجليزية |
| 1991–1992 | بطة داركوينج | جوسالين مالارد | |
| 1991–2002 | راغراتس | تشاكي فينستر/ملاك تشاكي الحارس، أصوات إضافية | لعبت دور تشاكي في المواسم السبعة الأولى وفي بعض الحلقات المبكرة من الموسم الثامن. حلت نانسي كارترايت محلها في بقية المسلسل والمسلسل الفرعي لـ Rugrats، All Grown Up! |
| 1992 | توناج خام | جوسالين مالارد | |
| جدي | الطفل الفضائي #2 | ||
| سر الختم | توتوي | الدبلجة الانجليزية | |
| 1993 | إعادة تدوير ريكس | أصوات إضافية | |
| 1993–1994 | سونيك القنفذ | بوني رابوت | [15] |
| 1993 | عيد الميلاد لعائلة فلينستون | حجري | |
| 1994–1997 | آآآه!!! وحوش حقيقية | أوبلينا | |
| 1994–1995 | الناقد | مارتي شيرمان | |
| 1994 | علاء الدين | أصوات إضافية | |
| بيتهوفن | برعم الورد | الحلقة 1 من "سيرانو دي بيتهوفن" | |
| 1995 | حبيبتي | حبيبتي | عُرض عليها إعادة تمثيل دورها في تكملة فيلم Babe: Pig in the City ، لكنها قررت عدم القيام بذلك لأسباب شخصية، لذلك تم لعب الدور بدلاً من ذلك من قبل زميلتها في فيلم Rugrats، إليزابيث ديلي . |
| بالتو | أصوات إضافية | غير معتمد | |
| 1995–2002 | مختبر دكستر | دكستر | 55 حلقة؛ لعبت في الموسمين الأول والثاني وعدد قليل فقط من حلقات الموسم الثالث المبكرة، ولعبت كاندي ميلو بقية المسلسل. |
| 1995-1996 | يا له من رسم كاريكاتوري! | دكستر، الطفل الفضائي 2، الصبي | 3 حلقات؛ لعبت في الموسمين الأول والثاني. |
| 1995–1997 | غن لي قصة مع بيل | كارول دودة الكتب | |
| 1995–1997 | مغامرات شيلدون الجديدة | شيلدون | |
| 1996 | PJ Funnybunny: عيد فصح رائع جدًا | ريتشي راكون | يُنسب إليه اسم كريس كافانو |
| عيد الميلاد في عائلة فلينستون في بيدروك | أصوات إضافية | ||
| برنامج Nickelodeon 3D Movie Maker | أوبلينا | قرص مضغوط | |
| 1996–2000 | مغامرات من كتاب الفضائل | طفل الضفدع | |
| 1996 | أطفال الكهف | أنقاض بام بام | |
| 1997 | 101 كلب مرقش: السلسلة | ويزر، زلابية | |
| فترة راحة | طفل المكتبة، الحفار رقم 2، سو بوب مورفي | ||
| هاري الذي لا يقهر | أصوات إضافية | ||
| 1998 | هرقل: المسلسل المتحرك | ألكيدس | |
| المغامرات الغريبة لرونالد ماكدونالد: خائف وساذج | طائر | فيلم مباشر إلى الفيديو | |
| راجراتس: البحث عن ريبتار | تشاكي فينستر | لعبة فيديو | |
| فتيات القوة | الأرنب، باد سميث | ||
| فيلم راجراتس | تشاكي فينستر | ||
| التوت البري | قرد المكاك قصير الذيل | ||
| 1999 | مختبر دكستر: رحلة الأنا | دكستر، د22، الرجل العجوز دكستر | فيلم تلفزيوني |
| الاخوة فلوب | فاليرينا | ||
| المغامرات الغريبة لرونالد ماكدونالد: أسطورة جزيرة جريمايس | طائر | فيلم مباشر إلى الفيديو | |
| المغامرات الغريبة لرونالد ماكدونالد: الزوار من الفضاء الخارجي | فيلم مباشر إلى الفيديو | ||
| غن لي قصة مع بيل | كارول دودة الكتاب | ||
| راجراتس: جولة في الاستوديو | تشاكي فينستر | لعبة فيديو | |
| 2000 | رسوم متحركة رسوم متحركة يوم الجمعة | دكستر | |
| راجراتس في باريس: الفيلم | تشاكي فينستر | ||
| 2001 | عطلات نهاية الأسبوع | تاشا | |
| لويد في الفضاء | شارمين | ||
| راجراتس: لا يزالون أطفالًا بعد كل هذه السنوات | تشاكي فينستر | وثائقي تلفزيوني | |
| راجراتس: كلهم كبروا! | فيلم تلفزيوني | ||
| المغامرات الغريبة لرونالد ماكدونالد: عالم عيد الميلاد | طائر | فيلم مباشر إلى الفيديو | |
| المغامرات الغريبة لرونالد ماكدونالد: لدي الوقت، وسأسافر | فيلم مباشر إلى الفيديو | ||
| 2003 | المغامرات الغريبة لرونالد ماكدونالد: وحش بحيرة ماكدونالدلاند | فيلم مباشر على الفيديو؛ الدور النهائي في الفيلم |
الحركة الحية
| سنة | مسلسلات تلفزيونية/أفلام | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1990 | هتافات | تيري جاردنر | الحلقة رقم 8.24: "ندم السيد أوتيس" |
| 1991 | تحية لشورتك | منى تيبس | الحلقة رقم 1.12: "صديقة أوج قادمة" |
| عش فارغ | كيمبرلي | الحلقة رقم 4.7: "Country Weston" | |
| 1992 | تحية لشورتك | منى تيبس | الحلقة رقم 2.12: "إنهم ينادونني بالسيدة تيبس" |
| رأس هيرمان | مارثا فيتزر | الحلقة رقم 2.13: "تشارلي براون فيتزر" | |
| 1993 | أجنحة | معجب | الحلقة رقم 4.17: "أنا أحب بريان" |
| فريزر | عامل الوجبات السريعة (غير مذكور) | الحلقة رقم 1.10: "أوبس" | |
| 1994 | الشوفان البري | كاتي | |
| 1995 | مفاجآت صغيرة | الفلفل | قصير |
| أسفل، خارج، وخطير | ليزلي ماكوي | فيلم تلفزيوني | |
| 1996 | جيري ماجواير | السيدة ريمو | تم اعتمادها باسم كريستينا كافانو |
| 1997 | توصيل | بريجيت | |
| رفقاء الروح | آنا فايسلاند | ||
| ملفات إكس | أماندا نيلجان | الحلقة رقم 4.20: " البطاطس الصغيرة " | |
| الجميع يحب رايموند | ايرين | الحلقة رقم 2.12: "كل ما أريده لعيد الميلاد" | |
| 1998 | أنت كلب محظوظ | بيرنيس | فيلم تلفزيوني |
| 2000 | ER | جلوريا | الحلقة رقم 7.3: "هجوم المريخ" |
مراجع
- ^ "كريستين كافانو". Turner Classic Movies . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
- ^ "نعي كريستين كافانو (2014) – لوس أنجلوس، كاليفورنيا". لوس أنجلوس تايمز . 30 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاسترجاع 29 يونيو 2021 .
- ^ "نعي: والدو إي. ساندبرج". Deseret News . 19 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاسترجاع 1 يناير 2015 .
- ^ "Television Shows Made by Latter-Day Saints". ldsfilm.com . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 21 يناير 2015 .
- ^ Moret, Jim (7 أغسطس 1995). "'Babe' the Pig Really Sizzles". CNN Showbiz News . CNN . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
- ^ "العمل يؤتي ثماره مع الأدوار الرئيسية كصوت". Deseret News . 25 أغسطس 1995. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
- ^ هايوورد، أنتوني (5 يناير 2015). "كريستين كافانو: الممثلة الصوتية وراء الخنزير الذي يحمل نفس الاسم في فيلم "بيبي" والطفل الصغير المزعج تشاكي في فيلم "راجراتس". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2018 .
- ^ لاشر، إيرين (18 ديسمبر 1998). "شبح سابق، نوح مستقبلي". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2018 .
- ^ جولدشتاين، باتريك (18 ديسمبر 2001). "ممثلة صوتية تتحدث عن نفسها". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
- ^ "المرشحون والفائزون بجائزة آني السنوية الثامنة والعشرون (2000)". AnnieAwards.org . ASIFA-Hollywood . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2011 .
- ^ McNary, Dave (30 ديسمبر 2014). "وفاة كريستين كافانو، صوت تشاكي من فيلمي "Rugrats" و"Babe"، عن عمر يناهز 51 عامًا". Variety . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2021 .
- ^ "كريستين كافانو، صوت بيجليت في فيلم "بيبي"، تموت عن عمر ناهز 51 عامًا". نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 31 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 6 أبريل 2016 .
- ^ ويلسون، سكوت (2016). أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة (الطبعة الثالثة). ماكفارلاند. ص 125. رقم ISBN 978-0-7864-7992-4. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 25 مايو 2019 – عبر Google Books .
- ^ جون داي، مايكل (25 أبريل 2023). "منشئ مختبر دكستر يتحدث عن فرص إحياء المسلسل". موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 3 مارس 2024 .
- ^ "Christine Cavanaugh (visual voices guide)". BTVA . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2021 . تشير علامة الاختيار الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة الممثلين الصوتيين للفيلم وشخصياتهم الموجودة في الاعتمادات الافتتاحية و/أو الختامية و/أو مصادر موثوقة أخرى للمعلومات.
{{cite web}}:CS1 maint: postscript ( الرابط )
روابط خارجية
- كريستين كافانو على موقع IMDb
- نعي كريستين كافانو – لوس أنجلوس تايمز
