بيل فارمر

بيل فارمر (مواليد 14 نوفمبر 1952) ^{[ 1 ] [ 3 ]} هو ممثل صوتي وكوميدي ومقلد أصوات أمريكي. يؤدي صوت شخصية غوفي من ديزني منذ عام 1987، كما يؤدي صوت بلوتو وهوراس هورس كولار منذ عام 1990.

وُلد فارمر في 14 نوفمبر 1952 في برات، كانساس ، وهو الطفل الثاني في عائلته. ^{[ 1 ] [ 3 ]} كان والداه من أصول إنجليزية وويلزية. ^{[ 1 ]}

بدأ فارمر بتقليد الأصوات في سن العاشرة، وكان ذلك يتضمن تقليد شخصيات، وخاصة نجوم أفلام الغرب الأمريكي مثل جون واين ووالتر برينان . وكان هو وأصدقاؤه يمرون أحيانًا بمطاعم الوجبات السريعة ويطلبون الطعام بأصوات شخصياته. ^{[ 4 ]} تخرج فارمر من جامعة كانساس عام 1975، حيث انضم إلى أخوية سيجما تشي. ^{[ 4 ] [ 1 ]} خلال دراسته الجامعية، عمل في الإذاعة والتلفزيون، ثم انتقل إلى الكوميديا ​​الارتجالية كمقلد أصوات. ^{[ 1 ]} في عام 1982، وبينما كان لا يزال يمارس الكوميديا ​​الارتجالية، عمل فارمر في نادٍ كوميدي يُدعى "كوميدي كورنر" في دالاس، تكساس . واستمر في العمل هناك حتى انتقاله إلى هوليوود عام 1986. ^{[ 1 ]}

جاء قراره بالانتقال إلى كاليفورنيا بناءً على اقتراح من وكيل إعلانات في دالاس، نصحه بتجربة حظه هناك نظرًا لموهبته في تقليد الأصوات. ^{[ 5 ]} كان قد تزوج حديثًا، لكنه وزوجته ناقشا الأمر وتوصلا إلى اتفاق. بقيت هي في دالاس بينما كان هو يتنقل يوميًا لمدة عام بعد أن استأجر شقة. بعد أربعة أشهر من انتقاله إلى هوليوود، سأله وكيله عما إذا كان بإمكانه أداء أي من شخصيات ديزني.

يؤكد فارمر أن التمثيل الصوتي لا يقتصر على الأصوات المضحكة، بل هو فن التمثيل. وكان معلمه هو الممثل الصوتي الموهوب داوس بتلر ، صاحب العديد من شخصيات هانا-باربيرا . وقد علّم فارمر أن أداء أصوات الشخصيات الكرتونية لا يقتصر على مجرد تقليد صوت مضحك، بل هو دور الممثل، وأن التمثيل هو الأساس، وأنه يجب على المرء أن يفكر كالشخصية التي يؤديها. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٨٦، تلقى اتصالاً من وكيله يُخبره عن تجربة أداء مفتوحة لشخصية غوفي من ديزني . ^{[ ١ ]} عندما خضع للاختبار، درس أداء الممثل الأصلي بينتو كولفيج لشخصية غوفي في الرسوم المتحركة الكلاسيكية. درس ضحكته المضحكة وصوته المميز "غارش". ^{[ ١ ]} بعد خضوعه للاختبار، أصبح صوت غوفي في يناير ١٩٨٧ (وأيضًا بلوتو في عام ١٩٩٠). ^{[ ١ ] [ ٢ ]} كما كان أول من أدى صوت هوراس هورس كولار في نسخة ديزني من فيلم "الأمير والفقير" ، واستمر في أدائه منذ ذلك الحين. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]} وقدّم فارمر أيضًا أصواتًا إضافية في مسلسل "مغامرات مايتي ماوس الجديدة" (١٩٨٧) ومسلسل "أسترو بوي" (٢٠٠٤). ^{[ ٨ ]} في عام ١٩٨٧، شارك فارمر بدور صغير كمراسل جاستن بالارد-واتكينز في فيلم "روبوكوب" . ^{[ 6 ]}

ومن بين الشخصيات البارزة الأخرى التي أداها ، سيلفستر القط ، وسكوبي دو ، وبيتلجوس في عرض ABC Family Fun Fair ، وهو عرض مسرحي سنوي كان يجوب مراكز التسوق في أواخر الثمانينيات؛ ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} ويوسيميتي سام ، وسيلفستر، وفوجورن ليجورن في فيلم Space Jam (1996). كما شارك في العديد من الأدوار الصوتية كضيف شرف، سواء في التلفزيون، بما في ذلك مسلسل The Grim Adventures of Billy & Mandy ، أو في ألعاب الفيديو، بما في ذلك سلسلة Destroy All Humans!، ولعبة Tales of Symphonia من Namco ، حيث أدى صوت الحاكم العام دور. المحقق ديت في لعبة سيجا ياكوزا ، والكابتن ويدجوود وفريل ليزرد في تاي النمر التسماني ، والعديد من الأصوات في إيفركويست 2 ، وكليتوس سامسون، وفلويد ساندرز، وجيف مايرز، وريان لاروزا في لعبة الفيديو ديد رايزينغ ، ^{[ 12 ]} وسام وآخرون في لعبة المغامرات الكلاسيكية سام وماكس هيت ذا رود . لعب فارمر أيضاً دور السنجاب السري في مسلسل "هارفي بيردمان، المحامي" في كل من المسلسل الكرتوني ولعبة الفيديو المشتقة منه، ودور ستينكي في فيلمي "كاسبر: بداية مفعمة بالحيوية" و "كاسبر يلتقي ويندي" ، ودور ستانلي في فيلم "الجميلة والوحش" ، ودور القطط الذكور في فيلم "القطط لا ترقص" ، ودور النمل الذكور في فيلم "حياة حشرة" ، ودور الجندي رقم 1 في فيلم "العملاق الحديدي" ، ودور الرجل رقم 1 في فيلم "حكاية لعبة 2" ، ودور مصور في فيلم "شركة المرعبين المحدودة" ، ودور إدغار في فيلم "أخي الدب" ، ودور محامي أوليفر سانسويت في فيلم "الأبطال الخارقون "، ودور ويلي الدب في فيلم "هورتون يسمع من!" ، ودور سام سائق الحافلة في فيلم "غرينش" ، ودور السيد ليغورن في فيلم "لوناتيكس أنليشد" ، ودور باغز باني ودافي داك في مسلسل "روبوت تشيكن ". ومن عام 2014 إلى عام 2016، لعب دور دوك، قائد الشخصيات الرئيسية في مسلسل ديزني الكرتوني " ذا 7 دي" . ^{[ ٧ ]} كما أدّى صوت زعيم عشيرة الخنزير ذي الحافر الأسود في لعبة الفيديو "كونغ فو باندا" عام ٢٠٠٨. ولا يزال فارمر يقدم عروضًا كوميدية بانتظام في "لاف فاكتوري ". وقد أدّى صوت شخصية هوبيديا "هوب بوب" بلانتر في مسلسل " أمفيبيا " من إنتاج ديزني.من عام 2019 إلى عام 2022. وفي عام 2020، قدم فارمر البرنامج التلفزيوني الواقعي " إنها حياة كلب مع بيل فارمر" على منصة ديزني+ . ^{[ 8 ] [ 13 ]}

في سبتمبر 2009، تم تكريم فارمر كأحد أساطير ديزني . وفي عام 2011، منح مهرجان الأفلام العائلية الدولي بيل فارمر جائزة "فريز" للرسوم المتحركة.

فاز بجائزة آني لأفضل أداء صوتي في إنتاج تلفزيوني/إذاعي متحرك عن عمله في شخصيتي غوفي والجدة غوفي في ميكي ماوس . ^{[ 14 ]}

تزوج فارمر من زوجته، جينيفر وين، في 2 يونيو 1984. ^{[ 1 ]} ولديهما ابن واحد، أوستن (مواليد 1989)، الذي يعمل مهندس صوت وعازف طبول مستقل. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 15 ]}

• بيل فارمر على موقع IMDb
• بيل فارمر يتحدث عن برنامج "Breaking it Down" مع فرانك ماكاي