عشيرة كيث
عشيرة كيث هي عشيرة اسكتلندية من المرتفعات والمنخفضات ، وكان رئيسها يحمل تاريخياً اللقب الوراثي مارشال، ثم مارشال العظيم، ثم إيرل مارشال اسكتلندا . [ 2 ]
تاريخ
أصول العشيرة
اسم المكان كيث مشتق من شكل كمبري أو بيكتي للكلمة الويلزية الحديثة coed ("غابة"). [ 3 ]
يُقال إن محاربًا من قبيلة تشاتي قتل الجنرال الدنماركي كامو في معركة باري عام 1010. [ 2 ] تقديرًا لشجاعته، غمس مالكولم الثاني ملك اسكتلندا ثلاثة أصابع في دم القتيل ورسمها على درع المحارب. [2] سُمّي المحارب منذ ذلك الحين مارباشير تشامويس ، أي قاتل كامو . [ 2 ] ومنذ ذلك الحين ، يحمل رئيس عشيرة كيث نفس الخطوط الثلاثة على درعه. [ 2 ] ويمكن العثور عليها في وقت مبكر يعود إلى عام 1316 على ختم السير روبرت دي كيث . [ 2 ]
أدى انتصار الملك مالكولم في معركة كارهام عام 1018 إلى سيطرته على لوثيان ، ثم آلت أراضي كيث في لوثيان إلى قاتل كامو. [ 2 ] ومن هذه الأراضي استمد نسله اسمه. [ 2 ]
تزوج مغامر نورماني يُدعى هيرفي من وريثة مارباشير الأصلية، وفي حوالي عام 1150 منحها ديفيد الأول ملك اسكتلندا ميثاقًا لأراضي كيث . [ 2 ] وفي ميثاق عام 1176، لُقِّب ابنهما بمارشال ملك اسكتلندا . [ 2 ] وكان المارشال مسؤولاً عن سلامة الملك داخل البرلمان، كما كان أمينًا على شعارات الملكية. [ 2 ]
حروب الاستقلال الاسكتلندية
في عام ١٣٠٨، منح روبرت بروس غابة أبردينشاير الملكية لصديقه روبرت دي كيث . [ ٢ ] وهناك بنى المارشال قلعته. [ ٢ ] وكان ابن أخيه ويليام كيث من غالستون ، الذي أعاد قلب بروس إلى دير ميلروز بعد وفاة السير جيمس دوغلاس في معركة تيبا في الأندلس . [ ٢ ] أكد بروس للعائلة وراثة منصب المارشال بموجب ميثاق عام ١٣٢٤، وكان السير روبرت دي كيث قد قاد سلاح الفرسان الاسكتلندي في معركة بانوكبيرن . [ ٢ ] وكان شغل المنصب مشروطًا بحملهم الشعار القديم الذي ورثوه من مارباشير شاموي . [ ٢ ]
قام السير روبرت كيث، المارشال ، بمرافقة ديفيد الثاني ملك اسكتلندا الشاب عندما فر إلى فرنسا هرباً من اغتصاب إدوارد باليول للعرش . [ 2 ]
القرن الخامس عشر والصراعات القبلية
كانت عشيرة كيث في كثير من الأحيان على خلاف مع عشيرة إيرفين المجاورة ، وفي عام 1402، يقال إن عشيرة إيرفين هاجمت وهزمت مجموعة حرب غازية من عشيرة كيث فيما عُرف باسم معركة درومواك . [ 4 ]
تزوج السير ويليام كيث، المارشال الذي توفي عام 1407 ، من وريثة السير ألكسندر فريزر، وبذلك أضاف إلى ممتلكاته أملاكًا شاسعة في بوكان وكينكاردين ولوثيان . [ 2 ] تزوج جون كيث، الأخ غير الشقيق لويليام، من وريثة تشين، مما جلب لعائلة كيث أملاكًا ضخمة في إنفيروجي ، بالإضافة إلى قلعة إنفيروجي التي أصبحت فيما بعد مقرًا لرؤساء العشائر. [ 2 ] تزوج ثلاثة من أبناء السير ويليام كيث من أبناء روبرت الثاني ملك اسكتلندا ، بينما تزوجت ابنة أخرى من السير آدم جوردون، سلف إيرلات هنتلي . [ 2 ]
في حوالي عام 1458، تم تعيين وريث المارشال أو المارشال الكبير إيرل مارشال الأول، وكان النبيل الوحيد الذي يحمل لقب منصبه في الدولة. [ 2 ]
شارك فرع من عشيرة كيث، الذين سكنوا كيثنيس، في معركة تاناش (على الأرجح عام 1464)، حيث ساندوا عشيرة ماكاي ضد عشيرة غان . [ 5 ] وخاضوا لاحقًا معركة أخرى ضد غان، عُرفت باسم معركة الأبطال (على الأرجح عام 1478). دارت هذه المعركة بين اثني عشر رجلاً من عشيرة غان وأربعة وعشرين رجلاً من عشيرة كيث. قُتل معظم رجال غان، بمن فيهم زعيم العشيرة. ومع ذلك، قُتل كيث من أكيرجيل بعد ذلك بوقت قصير على يد غان في هجوم انتقامي. [ 6 ] [ 7 ]
القرنين السادس عشر والسابع عشر
دعا ويليام كيث، إيرل مارشال الثالث، برفقة إيرل غلينكيرن، جون نوكس، المصلح الديني، للعودة إلى اسكتلندا عام ١٥٥٩. [ ٢ ] أسس ويليام كيث، إيرل مارشال الرابع ، كلية مارشال في أبردين . [ ٢ ] تولى جورج كيث، إيرل مارشال الخامس ، مهمة السفارة إلى الدنمارك ، والتي أسفرت عن زواج جيمس السادس ملك اسكتلندا من آن الدنماركية . [ ٢ ]
كان ويليام كيث من ديلني (توفي عام 1599)، وهو أحد أفراد عشيرة كيث، رجل بلاط اسكتلنديًا ومسؤولًا عن خزانة الملابس الملكية. [ 8 ] كما شغل منصب سفير الملك جيمس السادس لدى العديد من البلدان. [ 9 ] [ 10 ] وكان وسيطًا مهمًا بين جورج كيث، إيرل مارشال الخامس، والملك، وبين الملك وحاشيته، وبين الملك والحكومات الأجنبية. [ 11 ]
بعد تتويج تشارلز الثاني ملكًا على إنجلترا عام 1651، أُلقي القبض على ويليام كيث، إيرل مارشال السابع ، وسُجن في برج لندن . [ 2 ] وبقي هناك حتى عودة الملكية، حين عيّنه الملك مستشارًا خاصًا، ثم لاحقًا حاملًا لختم الملك الخاص، تعويضًا له ولعائلته عما عانوه في سبيل القضية الملكية. [ 2 ] بعد تتويج تشارلز، أُخفيت جواهر التاج الاسكتلندي في أراضي كيث، ونتيجةً لذلك، مُنح شقيق مارشال، جون كيث ، لقب فارس مارشال وإيرل كينتور . [ 2 ]
القرن الثامن عشر وانتفاضات اليعاقبة
عُيّن جورج كيث، إيرل مارشال الثامن، فارسًا في أقدم وأرفع وسام شوك من قِبل جيمس فرانسيس إدوارد ستيوارت ( المُدّعي القديم ). [ 2 ] خلال الانتفاضة اليعقوبية عام 1715 ، دعمت عشيرة كيث القضية اليعقوبية. [ 2 ] ونتيجةً لذلك، جُرّد جورج كيث، إيرل مارشال العاشر ، وشقيقه جيمس فرانسيس إدوارد كيث ، من أراضيهما وقلاعهما وألقابهما. [ 2 ] مع ذلك، لعب الأخوان كيث دورًا في الشؤون الأوروبية خلال القرن الثامن عشر، حيث كان الإيرل واحدًا من فرسان اليعاقبة القلائل الذين نالوا وسام الرباط . [ 2 ] كما حصل على أعلى وسام في بروسيا ، وهو وسام النسر الأسود ، [ 2 ] بينما مُنح شقيقه وسام القديس أندراوس الرسول الأول في روسيا . [ 2 ]
في عام 1801، اعترف اللورد ليون ملك الأسلحة المحترم بكيث من رافيلستون ودونوتر كممثل لعائلة مارشال كيث، وتم منح ابن أخيه لقب فارس مارشال في عام 1822 بمناسبة زيارة الملك جورج الرابع إلى إدنبرة في ذلك العام. [ 2 ]
كان ألجيرنون هوكينز ثوموند كيث-فالكونر، إيرل كينتور التاسع ولورد كيث إنفروري وكيث هول التاسع ، شخصًا مبذرًا، وقد ألحق أضرارًا بالغة بممتلكات كينتور. [ 2 ] ومع ذلك، قام السير جيمس إيان بيرد من أوري، الذي أصبح لاحقًا كيث من أوري، إيرل كينتور الثاني عشر، ولورد كيث إنفروري وكيث هول الثاني عشر، وفيكونت ستونهيفن الثاني، وبارون ستونهيفن الثاني، وبارونيت الثالث ، بالترويج للعشيرة على الصعيد الدولي، وعيّن وصيًا (سيانشاي) للحفاظ على تاريخهم وتقاليدهم. [ 2 ]
في عام 1978، وقع رئيس عشيرة كيث وقائد عشيرة غان معاهدة سلام في موقع كنيسة القديس تايرز ، منهيًا بذلك العداء بين العشيرتين الذي بدأ في عام 1478. [ 12 ]
في عام 2002، أبرم إيرل كينتور الثالث عشر ، الذي كان الرئيس السابق لعشيرة كيث، معاهدة سلام مع الرئيس السابق لعشيرة إيرفين، في حفل مهيب على ضفاف نهر دي لإنهاء نزاعهما الذي دام 600 عام. [ 13 ]
رئيس
الرئيس الحالي لعشيرة كيث هو السير جيمس ويليام فالكونر كيث من أوري، إيرل كينتور الرابع عشر ، لورد كيث الرابع عشر من إنفروري وكيث هول، فيكونت ستونهيفن الرابع ، بارون ستونهيفن الرابع، بارونيت الخامس، أوري السادس (مواليد 15 أبريل 1976).
نقشة العشيرة، وشعارها، وشعارها
تم تسجيل نقشة عشيرة كيث لدى السجل الاسكتلندي للأقمشة الاسكتلندية (SRT) بتاريخ 1 يناير 1838. ويحمل كل من الرقم المرجعي لهيئة الأقمشة الاسكتلندية (STA) والسجل العالمي للأقمشة الاسكتلندية (STWR) الرقم 253. ولم يتم تحديد المصمم، وتم تسجيل النقشة قبل إنشاء السجل الاسكتلندي للأقمشة الاسكتلندية (SRT).
ملاحظات التسجيل: [ 14 ]
تشير ملاحظات جاك دالغيتي لشهر يونيو 1963 إلى ما يلي: "هذا النمط هو نفسه أنماط فالكونر، وأوستن، ومارشال، ويعود أصله إلى اللورد فالكونر الذي استولى على أراضي كيث، إيرل مارشال ، الموروثة في أوائل القرن التاسع عشر. وهناك عائلة كيث-فالكونر ترتدي هذا النمط". أقدم تاريخ معروف، من قائمة جمعها دي سي ستيوارت من رسائل ويلسونز أوف بانوكبيرن، هو عام 1838. كما سُجّل في كتاب أنماط ويلسونز أوف بانوكبيرن لعام 1819 تحت الرقم 75 أو أوستن. ويكتب دي دبليو ستيوارت في كتابه " القديم والنادر... " عام 1893: "أنه موجود في كل مجموعة قديمة". كانت عائلة كيث عائلة سلتية قوية، شغلت منصب المارشال الأكبر لاسكتلندا وراثيًا . ويرتبطون بقلعة دونوتار ، بالقرب من ستونهافن . ويلسونز أوف بانوكبيرن هي شركة نسيج تأسست حوالي عام 1893. عام ١٧٧٠ بالقرب من ستيرلنغ . توجد كتب النماذج في المتحف الوطني للآثار في إدنبرة. نسخ من كتب النماذج والرسائل موجودة في أرشيف جمعية الترتان الاسكتلندية .
شعار العشيرة وشعارها
شعار العشيرة هو غزال الرو ( Capreolus capreolus )، المعروف أيضًا باسم غزال الرو الغربي أو الأوروبي. ويُشار أحيانًا إلى ذكر هذا النوع باسم "الظبي". [ 15 ] أما شعار عشيرة كيث "Veritas vincit" فيُترجم إلى "الحق ينتصر".
القلاع
- يقع منزل كيث مارشال ، على بعد ثلاثة أميال جنوب بنكايلاند ، شرق لوثيان، وهو عبارة عن برج سكني على شكل حرف L يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر. [ 16 ] ويقع في موقع قلعة أقدم بناها آل كيث في القرن الرابع عشر. [ 16 ]
- تقع قلعة دونوتار على نتوء صخري محاط بجرف مطل على البحر، على بعد بضعة أميال جنوب ستونهافن ، في مقاطعة كينكاردينشاير . [ 16 ] كانت القلعة حصنًا منيعًا منذ القرن الثاني عشر، على الرغم من أنها كانت تحت سيطرة عشيرة كيث منذ عام 1382 بعد أن تبادلوا ممتلكاتهم في ستروثرز مع عشيرة ليندسي مقابل دونوتار. [ 16 ] تشمل الآثار الحالية في دونوتار برجًا وفناءً وكنيسة ومدخل القلعة الذي يقع أعلى منحدر شديد الانحدار عبر نفق. [ 16 ] قُتل دونالد، ملك اسكتلندا، هناك عام 900، واستولى ويليام والاس على القلعة من الإنجليز عام 1297. [ 16 ] أقامت ماري، ملكة اسكتلندا، في القلعة عام 1562، وحاصرها جيمس غراهام، الماركيز الأول لمونتروز، دون جدوى عام 1645. [ 16 ] استضاف ويليام كيث، إيرل مارشال التاسع، تشارلز الثاني ملك إنجلترا في القلعة عام 1650، وحُفظت فيها شعارات الملكية الاسكتلندية عندما غزا أوليفر كرومويل البلاد عام 1651. [ 16 ] حاصر كرومويل القلعة عام 1652، ولم تستسلم إلا بعد ثمانية أشهر بسبب الجوع والتمرد. [ 16 ] كان يقود حامية القلعة آنذاك السير روبرت كيث، الابن الرابع لإيرل مارشال السادس. [ 16 ] احتُجزت القلعة لصالح ويليام أوف أورانج عام 1689، وسُجن فيها العديد من اليعاقبة. [ 16 ] خفّض دوق أرغيل من شأن القلعة جزئيًا بعد أن دعم جورج كيث، إيرل مارشال العاشر، انتفاضة اليعاقبة عام 1715. [ 16 ]
- يُعدّ قصر كيث في أبردينشاير ، المعروف سابقًا باسم كاسكيبين ، [ 16 ] المقرّ الحالي لرئيس عشيرة كيث. [ 2 ] وهو عبارة عن منزل برجي على شكل حرف Z يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر. [ 16 ]
- انتقلت قلعة فيتريسو من عشيرة ستراشان إلى رئيس عشيرة كيث، إيرل مارشال، خلال أوائل القرن الرابع عشر. [ 16 ]
- برج أكيرجيل ، الواقع على بعد بضعة أميال شمال ويك في كيثنيس ، هو برج وقصر يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر. [ 16 ] يتألف من خمسة طوابق، وكان في الأصل ملكًا لعائلة تشين، ثم انتقل إلى عائلة كيث إيرلز مارشال حوالي عام 1350. [ 16 ] خاضت عائلة كيث، التي سكنت كيثنيس، عداءً مريرًا وطويل الأمد مع عشيرة غان . [ 16 ] في عام 1556، حاصرت عشيرة سنكلير قلعة كيث قبل أن يبيعوها لهم في النهاية عام 1612. [ 16 ] كما هاجم السير روبرت كيث من بنهولم القلعة ذات مرة خلال نزاع عائلي. [ 16 ]
- قلعة كلاكرياش ، وهي عبارة عن منزل برجي يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر بالقرب من مود في أبردينشاير .
ملاحظات ومراجع
- ↑ مارك، كولين (2003). قاموس اللغة الغيلية-الإنجليزية. روتليدج. ISBN 978-0-415-29760-8.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 واي، جورج وسكوير، روميلي. (1994). موسوعة كولينز الاسكتلندية للعشائر والعائلات . (مقدمة بقلم معالي إيرل إلجين، رئيس المجلس الدائم لرؤساء العشائر الاسكتلندية ). الصفحات 180-181.
- ↑ تايلور، سيمون. (2004). الإسكندنافيون في وسط اسكتلندا - أسماء الأماكن وسياقها . ص 131.
- ↑ نبذة تاريخية عن عشيرة إيرفين، مؤرشفة في 6 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine irvinehistory.com. تم الاطلاع عليها في 22 سبتمبر 2013.
- ↑ غوردون، السير روبرت (1580-1656)، تاريخ أنساب إيرلدوم ساذرلاند . ص 69.
- ↑ ماكاي، روبرت. (1829). تاريخ بيت وعشيرة ماكاي . ص 82. نقلاً عن: جوردون، السير روبرت. (1580-1656). تاريخ أنساب إيرلدوم ساذرلاند .
- ↑ «مقتل كرونر على يد كيث في كنيسة سانت تاي». تاريخ العداوات والصراعات بين العشائر في الأجزاء الشمالية من اسكتلندا والجزر الغربية . غلاسكو : طُبع بواسطة جيه. وجيه. روبرتسون لصالح جون جيليس ، بيرث. 1780 [نُشر أصلاً عام 1764 بواسطة مطبعة فوليس ]. ص 16. تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2020.
كُتب من مخطوطة في عهد جيمس السادس ملك اسكتلندا
- ↑ مايلز كير بيترسون، "السير ويليام كيث من ديلني"، مراجعة إينيس 67:2 (2016)، ص 148-9.
- ↑ جون بروس، مراسلات ليستر (لندن: جمعية كامدن، 1844)، ص 52.
- ↑ سر الملك جيمس (لندن، 1927)، ص 83.
- ↑ أوراق الدولة التقويمية في اسكتلندا ، المجلد 10 (إدنبرة، 1936)، ص 371.
- ↑ "تاريخ عائلة كيث" . ceiteach.org.nz . عشيرة كيث. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
- ↑ «نعي: ديفيد إيرفين من دروم، الزعيم الذي ساهم في إنهاء نزاع قبلي دام قرونًا. ديفيد إيرفين من دروم، زعيم العشيرة. تاريخ الميلاد: 20 يناير 1939، في بيركنهيد. تاريخ الوفاة: 9 فبراير 2019، في أبردين، عن عمر يناهز 80 عامًا» . www.scotsman.com . 23 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2020 .
- ↑ "سجل الأقمشة الاسكتلندية - تفاصيل الأقمشة - عشيرة كيث" . tartanregister.gov.uk . السجلات الوطنية لاسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
- ↑ "سكوتس كونكشن" . scotsconnection.com . سكوتس كونكشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ كوفنتري، مارتن. (٢٠٠٨). قلاع العشائر: معاقل ومقرات ٧٥٠ عائلة وعشيرة اسكتلندية . ص ٢٩٧-٣٠٠ . ISBN 978-1-899874-36-1.
فهرس
- تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 15 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 715-716 .
- المراجع من موسوعة عام 1911: انظر
- تقويم الوثائق المتعلقة باسكتلندا ، حرره ج. بين (4 مجلدات، إدنبرة، 1881-1888)؛ بيتر بوكان،
- سرد لعائلة كيث القديمة والنبيلة (إدنبرة، 1828)؛
- مذكرات ومراسلات السير روبرت موراي كيث ، حررتها السيدة جيليسبي سميث (لندن، 1849)؛
- جون سبالدينج ، مذكرات عن الاضطرابات في اسكتلندا، 1624-1645 (مجلدان، منشورات نادي سبالدينج 21، 23، أبردين، 1850-1851)؛
- السير روبرت دوغلاس ، القس جون فيليب وود ، كتاب نبلاء اسكتلندا (إدنبرة، 1813)؛
- GEC، Complete Peerage ، المجلد الرابع (لندن، 1892).
- هومر ديكسون ب. "عشائر الحدود أو عشائر الركوب وتاريخ عشيرة ديكسون" ألباني، نيويورك، جويل مونسيل وأبناؤه، ناشرون ، 1889
- ألكسندر نيسبيت. "نظام نيسبيت لعلم الشعارات" نُشر في إدنبرة عام 1722
- فرانك آدم وتوماس إينيس. "العشائر والقبائل والأفواج في المرتفعات الاسكتلندية" 1934
- كريس براون. "روبرت ذا بروس، سيرة حياة موثقة". دار نشر تيمبوس، ستراود ، 2004. رقم ISBN 0-7524-2575-7
- Liber S. Marie de Calchou : registrum cartarum abbacie tironensis de Kelso، 1113–1567 ، II vols. نادي باناتاين ، إدنبرة 1846.
روابط خارجية
- العشائر الاسكتلندية
- الأراضي المنخفضة الاسكتلندية