برايان سيبل

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

برايان ديفيد سيبل (مواليد 14 يوليو 1949) كاتب إنجليزي. ألّف أكثر من 100 ساعة من المسلسلات الإذاعية، وكتب وقدّم مئات البرامج الوثائقية والتقارير والبرامج الأسبوعية الإذاعية. من بين أعماله المقتبسة نسخة عام 1981 من رواية " سيد الخواتم " للإذاعة. وهو كاتب عمود ومؤلف، ويُعرف على نطاق واسع بتأليفه العديد من الكتب التي تتناول صناعة الأفلام، بما في ذلك سلسلة هاري بوتر ، وثلاثيتي "سيد الخواتم" و "الهوبيت" .

وقت مبكر من الحياة

وُلد سيبلي في واندزورث ، لندن ، [ 1 ] لأب يُدعى إريك جورج سيبلي، وهو رسام معماري، وأم تُدعى دوريس أليس سيبلي (اسمها قبل الزواج سامرز). وكان عمه هو الفيلسوف فرانك سيبلي .

انتقلت عائلته إلى تشيسلهيرست ، كينت عندما كان في الخامسة من عمره. تلقى تعليمه في مدرسة سانت نيكولاس الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا ومدرسة تشيسلهيرست الثانوية للبنين (التي أعيد تسميتها لاحقًا بمدرسة إيدجبري للبنين)، حيث حصل على شهادة الثانوية العامة في اللغة الإنجليزية والفنون.

بعد إحباط طموحاته المتنوعة في أن يصبح ممثلاً ورسام كاريكاتير ومصمم رسوم متحركة، عمل سيبلي أولاً في وظائف إدارية مختلفة في بلدية بروملي بلندن ، ثم في شركة شحن وتمويل في لندن ككاتب ومدير مكتب ورئيس قسم. وفي أوقات فراغه، بدأ بإرسال نصوص إلى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، وعندما تم الاستحواذ على شركته، قبل تسريحه من العمل وأصبح كاتبًا مستقلاً بدوام كامل.

حياة مهنية

الكتابة الإذاعية والبث الإذاعي

كان أول برنامج لسيبلي هو " ثلاث هتافات لبو" ، الذي بُثّ على إذاعة بي بي سي 4 في 14 أكتوبر 1976 احتفالاً بالذكرى الخمسين لنشر كتاب " ويني الدبدوب" للكاتب أ. أ. ميلن . قدّم البرنامج الممثل بيتر بول ، وشارك فيه نورمان شيلي وعازف البيانو والمغني أنتوني ميال، وأخرجه جون تايدمان ، الذي أصبح لاحقاً رئيس قسم الدراما في بي بي سي. [ 2 ]

توالت أعماله الأخرى سريعًا، وفي عام ١٩٨١، شارك في كتابة (مع مايكل باكيويل ) اقتباسًا إذاعيًا لرواية سيد الخواتم لتولكين لصالح إذاعة بي بي سي ٤. كما قام باقتباس روايات سجلات نارنيا لسي إس لويس ، وروايتي تيتوس غروان وغورمنغاست لميرفين بيك لصالح إذاعة بي بي سي ٤، وحصل على جائزة سوني الإذاعية عن مسرحياته المقتبسة عن أعمال بيك عام ١٩٨٥. عاد إلى كتابات بيك عام ٢٠١١ بمسلسل تاريخ تيتوس غروان ، وهو عبارة عن ست مسرحيات مدة كل منها ساعة واحدة، عُرضت ضمن برنامج "المسلسلات الكلاسيكية" على إذاعة بي بي سي ٤، استنادًا إلى روايات تيتوس غروان ، وغورمنغاست ، وتيتوس وحيدًا ، ورواية تيتوس يستيقظ لمايف غيلمور . بدأ بث المسلسل، الذي أنتجه جيريمي مورتيمر ، يوم الأحد ١٠ يوليو، من بطولة ديفيد وارنر ، ولوك تريداواي، وميراندا ريتشاردسون ، وفاز بجائزة بي بي سي للدراما الصوتية لعام ٢٠١٢ لأفضل اقتباس. [ ٣ ]

ومن بين الأعمال الإذاعية الرئيسية الأخرى التي قام سيبلي بتحويلها إلى أعمال درامية: رواية جون بنيان " رحلة الحاج" ؛ ورواية تولكين " حكايات من العالم الخطير" ؛ ورواية رولد دال " داني، بطل العالم" ؛ ورواية لوسي إم. بوستون " أطفال جرين نو" ؛ ورواية لورنس فان دير بوست " ليلة القمر الجديد" ؛ ورواية جيه بي بريستلي " الحادي والثلاثون من يونيو" ؛ ورواية جيفري آرتشر " مسألة شرف" ؛ ورواية فرانك بيكر " الآنسة هارجريفز" ؛ ورواية جيمس ثوربر " الرائعة" ؛ وسلسلتان من " حكايات غريبة" لراي برادبري ؛ ورواية راي برادبري " الرجل المصور" ؛ وعمل درامي من ستة أجزاء لرواية تي إتش وايت " الملك السابق والملك القادم " من بطولة ديفيد وارنر في دور ميرلين. شهد عام 2016 بث هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) لمسلسله الدرامي المكون من جزأين والمقتبس من رواية " واترشيب داون " لريتشارد آدامز والقصة القصيرة " المسار 12" لجي جي بالارد .

وتشمل مسرحياته الإذاعية الأصلية: ...وطائر الحجل الآخر في شجرة الكمثرى ، من بطولة بينيلوبي كيث ، وسي إس لويس: رجل من أيرلندا الشمالية ، وقد فات الأوان الآن .

كان مساهماً ثم مقدماً منتظماً لبرنامج "كاليديوسكوب" الفني على إذاعة بي بي سي 4 ، ومجلة "ميريديان" الفنية على إذاعة بي بي سي العالمية . كما قدم برنامج " توكينج بيكتشرز" السينمائي على إذاعة بي بي سي 4 ، وكان مقدماً منتظماً لبرنامج " ذا أفترنون شيفت" ، وترأس برنامجي الألعاب الإذاعيين "بريك أ ليغ" و "سكرين تيست" .

كما ساهم في برامج إذاعية على راديو 4 مثل "الكلمة الأخيرة" و "حياة قصيرة" و "قراءة جيدة" ، وبرنامج "الفنون" على راديو 2 ، وبرنامج "موجات الليل " على راديو 3. وقدّم أيضاً عدة مواسم من برنامج " الضوء الأول " التلفزيوني على قناة بي بي سي . [ 4 ]

وقد تضمنت برامجه الوثائقية والمقالات التي قدمها لإذاعة راديو 4 وراديو 2 والخدمة العالمية برامج مخصصة لشرلوك هولمز ، وجاك السفاح ، وروبن هود ، ودراكولا ، وبيتر بان ، وويني الدبدوب ، وأليس في بلاد العجائب ، وحياة وأعمال أمبروز بيرس ، وروبرت رايكس ، وهاري هوديني ، وتيري براتشيت ، وجورج أورويل ، وروالد دال ، وراي برادبري ، وريتشمال كرومبتون ، وفريد ​​زينمان ، وفرانك كابرا ، وجيم هينسون ، وباكو بينا ، وجيمس غالواي ، ومارسيل مارسو ، وبوب هوسكينز ، وجولي أندروز .

من أبرز سلاسل البرامج التي قدمها لإذاعة بي بي سي 2، بالتعاون مع المنتج مالكولم برينس، سلسلة " ليس الأمر متعلقًا بميكي ماوس" ، و"نساء ديزني" ، و"قرن من السينما لديفيد بوتنام " ، و"ليس الأمر متعلقًا بموسيقى ميكي ماوس" ، و "لا مكان للحياة: قصة جودي جارلاند" ، و"صانع النجوم: تكريم لبيل كوتون" ، وفي خريف عام 2010، سلسلة من ثمانية أفلام وثائقية حول جوانب من المسرح الموسيقي ، قام هو بتجميعها وكتابتها. وشملت قائمة ضيوفه في هذه السلسلة مايكل كين ، وريتشارد أتينبورو ، وأنجيلا لانسبري ، ومارجريت أوبراين ، وديرك بوغارد ، وروي إي ديزني ، وروبرت وايز ، وكين أناكين ، وريتشارد كورتيس ، وريتشارد إم شيرمان ، وليزلي بريكوس ، وبرايان فوربس ، وساندي ويلسون ، وتيم رايس ، وجيمس رادو ، وإدوارد ألبي . كما كتب وقدم سلسلة عن تاريخ موسيقى الأفلام بعنوان " صوت الأفلام" .

تم بث كتاب سيبلي، Shadowlands ، على حلقات في راديو 2، وقرأه إيان ريتشاردسون في واحدة من آخر أعمال الممثل الإذاعية.

جيليان رينولدز ، التي كانت آنذاك ناقدة إذاعية في صحيفة ديلي تلغراف ، منحته لقب "ساحر الأثير".

في عام 1992، كتب سيبلي جزءًا كبيرًا من نص النسخة الموسيقية لجيف واين من سبارتاكوس .

الصحافة

كتب سيبلي ككاتب عمود ومراجع وكاتب نعوات في صحف التايمز ، وديلي تلغراف ، والإندبندنت ، والغارديان ، وملحق التايمز الأدبي ، والأوبزرفر ، والمستمع ، وراديو تايمز ، وذا تشيرش تايمز ، وفيلمز آند فيلمينغ .

المنشورات

تشمل مؤلفاته قصة استوديوهات ديزني وميكي ماوس : حياته وعصره (مع ريتشارد هوليس)؛ أرض نارنيا ، برسومات بولين باينز ؛ كنز نارنيا (مع أليسون سيج)؛ شادولاندز: القصة الحقيقية لسي إس لويس وجوي ديفيدمان ؛ كتاب إعلانات غينيس ؛ سيرة ويلبرت أودري ، بعنوان رجل توماس قاطرة الدبابات ؛ ترنيمة عيد الميلاد : القصة غير المروية ؛ الرسوم المتحركة الرائعة: كتاب آردمان عن صناعة الأفلام ثلاثية الأبعاد (مع بيتر لورد )؛ تشيكن رن : فقس الفيلم ؛ ثلاث هتافات لبو ؛ وخرائط الأرض الوسطى لتولكين مع الفنان جون هاو .

وهو أيضاً مؤلف كتاب الأطفال " العداء المرعب للطعام" ، وقام بتحرير كتب أخرى، من بينها "دفتر رسومات بو" ، و "كتاب اقتباسات بو" ، و "حكمة سي إس لويس" .

قام مؤلف كتاب "سيد الخواتم: صناعة ثلاثية الأفلام" وكتب أخرى مصاحبة لسلسلة "سيد الخواتم" ، ثم كتب السيرة الذاتية الرسمية لمخرج الأفلام، بيتر جاكسون : رحلة صانع الأفلام .

تشمل مؤلفاته الأخرى : "الهوبيت: معركة الجيوش الخمسة - الدليل الرسمي للفيلم" ، و "الهوبيت: خراب سموغ - الدليل الرسمي للفيلم" ، و"الهوبيت: رحلة غير متوقعة - الدليل الرسمي للفيلم" ، و " صناعة القراصنة! في مغامرة مع العلماء" ، و" سحر أفلام هاري بوتر" ، و "البوصلة الذهبية : الدليل المصور الرسمي للفيلم" ، و"ماري بوبينز : كل شيء ممكن إذا سمحت له بذلك" (بالاشتراك مع مايكل لاسيل )، وإعادة سرد لخمسين قصة من قصص الكتاب المقدس المفضلة ، اختارها وقرأها كليف ريتشارد على قرص مدمج ، ورسمها ستيفن ووترهاوس. [ 5 ] في أكتوبر 2016، كان أحد أربعة كتّاب ساهموا بقصص جديدة عن ويني الدبدوب لمجموعة بمناسبة عيد ميلاده التسعين، بعنوان " أفضل دب في العالم" . قدّم في قصته شخصية جديدة، البطريق، مستوحاة من صورة قديمة لـ أ. أ. ميلن وابنه الصغير، كريستوفر روبن، وهما يلعبان بالدب الأصلي الذي أصبح فيما بعد ويني ذا بوه، ولعبة بطريق قطيفة. وفي الشهر نفسه، صدر كتاب " أرشيف أفلام والت ديزني: الأفلام المتحركة 1921-1968" عن دار تاشن بوكس، والذي ساهم فيه بخمس مقالات نقدية عن أفلام ديزني.

وُصِف كتابه الخاص بعيد الميلاد، " يوسف والهدايا الثلاث" ، [ 6 ] الذي نُشر في سبتمبر 2019، بأنه "تحفة فنية صغيرة" من قِبَل فرانك كوتريل بويس . وقد تم اختصار الكتاب ونشره على حلقات (بواسطة المؤلف) للبث خلال أسبوع عيد الميلاد من عام 2021 على إذاعة بي بي سي 4، حيث قرأه أليكس جينينغز وأخرجه مارتن جارفيس .

في عام ٢٠٢١، نُشرت حكايته "أوسريك البومة الاستثنائية" ، برسومات صديقته بولين باينز ، في طبعة محدودة خاصة. وهو يعمل حاليًا على تحرير كتاب يضم رسائل والت ديزني .

سجّل سيبلي تعليقات صوتية على أقراص DVD لأفلام "حول العالم في 80 يومًا " (1956)، و " مزرعة الحيوانات " (1954)، و "فانتازيا " (1940). كما ظهر في الإضافات الخاصة لعدد من أقراص Blu-ray وDVD من إنتاج ديزني، من بينها "سنو وايت والأقزام السبعة" ، و "بينوكيو" ، و"مئة مرقش ومرقش" ، و" ماري بوبينز" ، و "كتاب الأدغال" ، و "الجميلة النائمة" ، و "الجميلة والوحش " ، و "أليس في بلاد العجائب" ، و "فزاعة رومني مارش" ، بالإضافة إلى مشاركته في الأفلام الوثائقية المصاحبة لإصدارات الوسائط المنزلية المختلفة لثلاثية أفلام "سيد الخواتم" . [ 7 ]

كما أن سيبلي هو محرر كتاب " سقوط نومينور " (2022) للكاتب جيه آر آر تولكين، والذي تصدر قائمة الكتب الأكثر مبيعاً في صحيفة صنداي تايمز، برسومات آلان لي ، وحائز على جائزة "أفضل كتاب لعام 2023" من جمعية تولكين. [ 8 ]

الحياة الشخصية

كان سيبلي رئيسًا لجمعية لويس كارول (2014-2024) قبل أن يتخلى عن الرئاسة ليصبح رئيسًا لمجلس إدارة الجمعية. وهو عضو فخري في جمعية تاريخ كتب الأطفال، ودائرة السحر (حيث ترأس مجلس إدارتها بين عامي 2012 و2014، وبين عامي 2017 و2020)، وجمعية تولكين ، التي منحته جائزة المساهمة المتميزة لعام 2022.

فهرس

قصص أصلية

  • أفتر إيتس . مجلة لندن، ديسمبر 1981 / يناير 1982.
  • كتاب "العداء المرعب للطعام" ، برسومات روسلين موران. دار نشر ليون هدسون، 1994.
  • واو! 366: قصص سريعة في 366 كلمة فقط (كمساهم). سكولاستيك، 2008. [ 9 ]
  • أفضل دب في العالم كله ، برسومات مارك بورغيس (كمساهم). إيغمونت، 2016.
  • يوسف والهدايا الثلاث: قصة ملاك ، برسومات هنري مارتن. دارتون، لونغمان وتود، 2019.
  • أوسريك البومة الاستثنائية ، برسومات بولين باينز. جاي جونستون ، 2021.

الكتاب المقدس

  • الكتاب المقدس المصور - العهد الجديد ، برسومات جون بيكرينغ. اتحاد الكتاب المقدس، 1978، ودار أنزيا للنشر ودار آرك للنشر، 1981.
  • خمسون قصة من قصص الكتاب المقدس المفضلة؛ مختارة ومروية بصوت كليف ريتشارد ، ورسوم ستيفن ووترهاوس. دار ليون هدسون، 2008. [ 10 ]
  • قصص الكتاب المقدس المفضلة ، برسومات ستيفن ووترهاوس. دار ليون هدسون، 2021.
  • القبر الفارغ: قصة عيد الفصح ، برسومات ستيفن ووترهاوس. دار ليون هدسون للنشر، 2023.

الأدب

  • أرض نارنيا: برايان سيبل يستكشف عالم سي إس لويس ، برسومات بولين باينز. هاربر كولينز، 1989. [ 11 ]
  • ترنيمة عيد الميلاد: القصة غير المروية . ليون هدسون، 1994. [ 12 ]
  • خريطة الأرض الوسطى لتولكين ، بريشة جون هاو. هاربر كولينز، 1994. [ 13 ]
  • ذهابًا وإيابًا: خريطة الهوبيت ، برسومات جون هاو. هاربر كولينز، 1995.
  • كتاب "عرافة نابضة بالحياة: احتفال بمرور مئة عام على ميلاد بي. إل. ترافرز، المبدعة الساحرة لفيلم ماري بوبينز" ، من تحرير إيلين دولينغ درابر وجيني كوراليك (كمساهمة). دار لارسون للنشر، 1999.
  • خريطة بيليرياند تولكين والأراضي الواقعة شمالها ، بريشة جون هاو. هاربر كولينز، 1999.
  • كنز نارنيا ، مع أليسون سيج، ورسوم بولين باينز وجوليك هيلر. هاربر كولينز، 1999. [ 14 ]
  • ثلاث هتافات لبو: احتفال بأفضل دب في العالم كله ، برسومات إي إتش شيبارد. إيغمونت، 2001 و2006، وفارشور، 2014. [ 15 ]
  • خرائط الأرض الوسطى لتولكين ، برسومات جون هاو. هاربر كولينز، 2003.
  • الطريق يمتد إلى ما لا نهاية: خريطة الأرض الوسطى لتولكين ، منقحة، برسوم توضيحية من جون هاو. هاربر كولينز، 2003.
  • ذهابًا وإيابًا: خريطة رواية الهوبيت لتولكين ، منقحة، برسوم توضيحية من جون هاو. هاربر كولينز، 2003.
  • غرب الجبال، شرق البحر: خريطة بيليرياند لتولكين ، منقحة، برسوم توضيحية من جون هاو. هاربر كولينز، 2010.
  • خريطة الكاتب: أطلس للأراضي الخيالية ، حرره هو لويس جونز (كمساهم). دار نشر تيمز وهدسون، 2018.
  • الحكايات العظيمة لا تنتهي: مقالات في ذكرى كريستوفر تولكين ، حررها ريتشارد أوفندن وكاثرين ماكيلوين (كمساهمة). دار نشر مكتبة بودليان، 2022.
  • خرائط الأرض الوسطى ، منقحة، برسوم توضيحية من جون هاو. هاربر كولينز، 2024.

فن

  • كتاب إعلانات غينيس . غينيس سوبرلاتيفز، 1985.

السينما والمسرح

  • كتاب "ميكي ماوس من والت ديزني: حياته وعصره" ، بالاشتراك مع ريتشارد هوليس. منشورات فليت واي وهاربر آند رو، 1986.
  • سنو وايت والأقزام السبعة من إنتاج والت ديزني وصناعة الفيلم الكلاسيكي ، مع ريتشارد هوليس. هايبريون، 1987. [ 16 ]
  • قصة استوديوهات ديزني ، مع ريتشارد هوليس. إنتاج شركة أوكتوبوس آند كراون، 1988.
  • والاس وغروميت: حلاقة دقيقة: مجموعة لوحات القصة ، مع نيك بارك. كتب بي بي سي، 1997.
  • كتاب "Cracking Animation: The Practical Book of 3-D Animation" بالاشتراك مع بيتر لورد. دار نشر Thames & Hudson، 1998، 2004، 2010 و2015. (نُشر أيضًا بواسطة Harry N. Abrams بعنوان " Creating 3-D Animation "). [ 17 ]
  • والاس وغروميت: السراويل الخاطئة: مجموعة لوحات القصة ، مع نيك بارك. كتب بي بي سي، 1998.
  • تشيكن رن: فقس الفيلم . هاري ن. أبرامز، 2000. [ 18 ]
  • سيد الخواتم: رفقة الخاتم: دليل المطلعين . هاربر كولينز، 2001. [ 19 ]
  • سيد الخواتم: الدليل الرسمي للفيلم . هاربر كولينز، 2001. [ 20 ]
  • سيد الخواتم: صناعة ثلاثية الأفلام . هاربر كولينز، 2002. [ 21 ]
  • البوصلة الذهبية: الدليل المصور الرسمي للفيلم . سكولاستيك، 2007. [ 22 ]
  • ماري بوبينز: كل شيء ممكن أن يحدث إذا سمحت له بذلك ، مع مايكل لاسيل. هايبريون، 2007.
  • هاري بوتر: سحر الأفلام . بانتام، 2010 و2012 وهاربر كولينز، 2018. [ 23 ]
  • الهوبيت: رحلة غير متوقعة: الدليل الرسمي للفيلم . هاربر كولينز، 2012. [ 24 ]
  • صناعة القراصنة . دار بلومزبري للنشر، 2012.
  • الهوبيت: خراب سموغ: الدليل الرسمي للفيلم . هاربر كولينز، 2013. [ 25 ]
  • الهوبيت: معركة الجيوش الخمسة: الدليل الرسمي للفيلم . هاربر كولينز، 2014. [ 26 ]
  • ويتا ديجيتال: 20 عامًا من الخيال على الشاشة ، مع كلير بورغيس. هاربر كولينز، 2014.
  • كيف تصبح مؤرخًا لديزني ، بقلم جيم كوركيس (كمساهم). دار نشر المتنزهات الترفيهية، 2016.
  • فن وصناعة أرتميس فاول . ديزني، 2020.
  • أرشيف أفلام والت ديزني: أفلام الرسوم المتحركة 1921-1968 ، من تحرير دانيال كوثينشولت (كمساهم). دار تاشن للنشر، 2022.

سيرة

  • أرض الظلال: قصة سي إس لويس وجوي ديفيدمان . دار هودر وستوكتون، 1985 و1990. (نُشرت أيضًا بواسطة شركة فليمنج إتش ريفيل بعنوان سي إس لويس عبر أرض الظلال في عام 1985، وبواسطة دار هودر وستوكتون بعنوان أرض الظلال: القصة الحقيقية لسي إس لويس وجوي ديفيدمان في عام 1998). [ 27 ]
  • رجل توماس قاطرة الدبابات: قصة القس دبليو أودري وقاطراته المفيدة حقًا . إيغمونت، 1994، وويليام هاينمان، 1995.
  • رجل توماس قاطرة الدبابات: قصة القس دبليو أودري وقاطراته المفيدة حقًا ، طبعة منقحة، ليون هدسون، 2015. [ 28 ]
  • بيتر جاكسون: رحلة صانع أفلام . هاربر كولينز، 2006. [ 29 ]
  • ربما يمكننا التعليق: إيان ريتشاردسون في الذاكرة ، بقلم شارون ميل (كمساهمة ومحررة). ماتادور، 2009. [ 30 ]

كتب حررها سيبل

  • كتاب رسومات بو ، من رسم إي إتش شيبارد. ميثوين، 1982. [ 31 ]
  • مغامرات أليس في بلاد العجائب ، بقلم لويس كارول، ورسوم ميرفين بيك. ميثوين، 1983.
  • كتاب اقتباسات ويني الدبدوب ، من تأليف أ. أ. ميلن، ورسوم إ. هـ. شيبارد. ميثوين، 1984.
  • مغامرات أليس في بلاد العجائب ، بقلم لويس كارول، ورسوم ديفيد هول. ميثوين وسيمون وشوستر، 1986.
  • مغامرات أليس في بلاد العجائب ، بقلم لويس كارول، مزينة بصور شرائح فانوسية من العصر الفيكتوري. دار هاري ن. أبرامز للنشر، 1988.
  • حكمة سي إس لويس . ليون، 1997. [ 32 ]
  • سقوط نومينور ، بقلم جيه آر آر تولكين، رسوم آلان لي. هاربر كولينز، 2022.

كتب سيبلي ذات مقدمة أو خاتمة

  • مجموعة قصص توماس قاطرة الدبابات: قصص مفضلة من سلسلة السكك الحديدية ، بقلم القس دبليو. أودري. دار أورا للنشر، 1997. [ 33 ]
  • ماري بوبينز ، بقلم بي إل ترافيرز. كولينز، 1998.
  • رواية "الريح في الصفصاف" للكاتب كينيث غراهام. دار ميثوين للنشر، 1998.
  • والت ديزني وأوروبا: التأثيرات الأوروبية على أفلام الرسوم المتحركة الطويلة لوالت ديزني ، بقلم روبن آلان. مطبعة جامعة إنديانا، 1999. [ 34 ]
  • سلسلة نارنيا الكاملة ، بقلم سي إس لويس. دار هاربر كولينز، 2000.
  • دليل جيه آر آر تولكين: دليل شامل لحياته وكتاباته وعالم الأرض الوسطى ، بقلم كولين دوريز. دار بيكر للنشر، 2000. [ 35 ]
  • سجلات سي إس لويس: السيرة الذاتية التي لا غنى عنها لمؤلف نارنيا ، بقلم كولين دوريز. بلو بريدج، 2005.
  • إمبراطوريات الخيال: دراسة نقدية للسينما الخيالية من جورج ميلييس إلى سيد الخواتم ، بقلم أليك وورلي. ماكفارلاند، 2005. [ 36 ]
  • دليل ميداني لنارنيا ، بقلم كولين دوريز. ساتون، 2005. [ 37 ]
  • سيد الخواتم: الثقافة الشعبية في سياق عالمي ، حرره إرنست ماتيس. دار نشر وولفلاور، 2006. [ 38 ]
  • فن والاس وغروميت ، بقلم بيث هاروود. إيغمونت، 2009.
  • كتاب "تيتوس يستيقظ: كتاب غورمنغاست المفقود" ، من تأليف مايف غيلمور. دار فينتج ودار أوفرلوك للنشر، 2011. [ 39 ]
  • فن إيان ميلر ، من تأليف إيان ميلر وتوم وايت. دار تايتان للنشر، 2014.
  • Hobitti eli Sinne ja takaisin ، بقلم جي آر آر تولكين، رسوم توفي يانسون. وسوي، 2017.
  • رواية "شيء شرير قادم" للكاتب راي برادبري. دار نشر سيمون وشوستر، 2017.
  • من سبير أوم إلى وور دروب: رحلات في نارنيا مع نفسي في التاسعة من عمري ، بقلم كاثرين لانجريش. دارتون، لونجمان وتود، 2021.
  • ملاحظات عشوائية حول الخربشة والرسم والتخطيط والتوضيح ، بقلم جون فيرنون لورد . منشورات أنسين سكتش بوكس، 2024.

قائمة الأغاني

الأقراص المدمجة

  • إي تي إيه هوفمان: كسارة البندق وملك الفئران . بي بي سي أوديو. [ 40 ]
  • سي إس لويس: سجلات نارنيا الكاملة . بي بي سي أوديو.
  • أ. أ. ميلن: الأماكن المسحورة: مجموعة أعمال فريزر-سيمسون الكاملة لأعمال أ. أ. ميلن . تسجيلات إي إم.
  • ميرفين بيك ومايف جيلمور: تاريخ تيتوس غروان . بي بي سي أوديو. [ 41 ]
  • جيه آر آر تولكين: سيد الخواتم: طبعة المُقتنين . بي بي سي أوديو.
  • جيه آر آر تولكين: حكايات من العالم الخطير . بي بي سي أوديو.
  • بي إل ترافرز: ماري بوبينز . بي بي سي أوديو.
  • جيف واين: سبارتاكوس . كولومبيا. [ 42 ]

أقراص DVD

  • 101 كلب مرقش - الطبعة البلاتينية (بصفتي ضيفًا في المقابلة).
  • مزرعة الحيوانات (1955) (كمعلق).
  • حول العالم في ثمانين يوماً (1957) (كمعلق).
  • الأولاد: قصة الأخوين شيرمان (بصفته ضيفًا في المقابلة).
  • فانتازيا (1940) الطبعة البلاتينية (كمعلق).
  • التوزيع غير الرسمي (كممثل ضيف شرف).
  • كتاب الأدغال (1967) الطبعة البلاتينية (بصفته ضيفًا في المقابلة).
  • سيد الخواتم: رفقة الخاتم - النسخة السينمائية المكونة من قرصين (بصفتي ضيفًا في المقابلة).
  • سيد الخواتم: رفقة الخاتم - إصدار موسع من 4 أقراص (بصفتي ضيفًا في المقابلة).
  • سيد الخواتم: البرجان - النسخة الموسعة ذات 4 أقراص (بصفتي ضيفًا في المقابلة).
  • سيد الخواتم: عودة الملك - إصدار موسع من 4 أقراص (بصفتي ضيفًا في المقابلة).
  • إصدار خاص بمناسبة الذكرى الأربعين لماري بوبينز (بصفتي ضيفة في المقابلة) على قرصين.
  • شفرة نارنيا (بصفتي ضيفاً في المقابلة).
  • بينوكيو (1940) الطبعة البلاتينية (بصفته ضيفًا في المقابلة).
  • رينجرز: سيد المعجبين (كمساهم).
  • الجميلة النائمة (1959) الطبعة البلاتينية (بصفتي ضيفًا في المقابلة).
  • والاس وغروميت: السراويل الخاطئة (كمؤلف مشارك للسيناريو)
  • كنوز والت ديزني: دونالد ذو الترتيب الزمني (بصفته الشخص الذي أجريت معه المقابلة).
  • كنوز والت ديزني: الدكتور سين (بصفته الشخص الذي أجريت معه المقابلة).

أقراص بلو راي

  • أليس في بلاد العجائب (1951) إصدار الذكرى الستين (بصفتي ضيفة في المقابلة).
  • الجميلة والوحش (1991) الإصدار الماسي (بصفته ضيفًا في المقابلة).
  • مجموعة أفلام فانتازيا (1940) المكونة من فيلمين (بصفتي ضيفًا في المقابلة).
  • سنو وايت والأقزام السبعة (1937) الطبعة الماسية (بصفتي ضيفًا في المقابلة).

مراجع

  1. ↑ صفحة المؤلف (شيلفاري)
  2. ↑ "هتافات ثلاث لبو!" . راديو تايمز (2761): 53. 13 أكتوبر 1976. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015.
  3. ↑ الفائزون بجوائز بي بي سي الأولى للدراما الصوتية
  4. ↑ "المكتب الصحفي: السير الذاتية: برايان سيبل" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2010 .
  5. ↑ "برايان سيبل" . فانتاستيك فيكشن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2010 .
  6. ↑ "يوسف والهدايا الثلاث" . dltbooks.com .
  7. ↑ "برايان سيبل" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2010 .
  8. ↑ «كتاب جديد لتولكين: سقوط نومينور سيُنشر» . جمعية تولكين . ٢٢ يونيو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يونيو ٢٠٢٢ .
  9. ↑ واو! 366: قصص سريعة في 366 كلمة فقط . سكولاستيك. 2008. ISBN 9781407107981.
  10. ↑ سيبل، برايان (2008). 50 قصة من قصص الكتاب المقدس المفضلة؛ مختارة ومروية بصوت كليف ريتشارد . ليون هدسون. ISBN 9780745960616.
  11. ↑ سيبل، برايان (1989). أرض نارنيا: برايان سيبل يستكشف عالم سي إس لويس . هاربر كولينز. ​​ISBN 9780006735915.
  12. ↑ سيبل، برايان (1994). ترنيمة عيد الميلاد: القصة غير المروية . ليون هدسون. ISBN 9780745928463.
  13. ↑ سيبل، برايان (1994). خريطة الأرض الوسطى لتولكين . هاربر كولينز. ​​ISBN 9780061055065.
  14. ↑ سيبل، برايان؛ سيج، أليسون (1999). كنز نارنيا . هاربر كولينز. ​​ISBN 9780001857162.
  15. ↑ سيبل، برايان (2001). ثلاث هتافات لبو: احتفال بأفضل دب في العالم . إيغمونت. ISBN 9780416199178.
  16. ↑ هوليس، ريتشارد؛ سيبل، برايان (1987). سنو وايت والأقزام السبعة من إنتاج والت ديزني وصناعة الفيلم الكلاسيكي . شركة ليتل براون. ISBN 9781570822322.
  17. ↑ لورد، بيتر؛ سيبل، برايان (2004). إتقان فن الرسوم المتحركة: الكتاب العملي للرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد . دار نشر تيمز وهدسون. رقم ISBN 9780500511909.
  18. ↑ سيبل، برايان (2000). تشيكن رن: فقس الفيلم . هاري ن. أبرامز. ISBN 9780810941243.
  19. ↑ سيبلي، برايان (2001). سيد الخواتم: رفقة الخاتم: دليل المطلعين . هاربر كولينز. ​​ISBN 9780618195596.
  20. ↑ سيبل، برايان (2001). سيد الخواتم: الدليل الرسمي للفيلم . هاربر كولينز. ​​ISBN 9780007119097.
  21. ↑ سيبل، برايان (2002). سيد الخواتم: صناعة ثلاثية الأفلام . هاربر كولينز. ​​ISBN 9780007695218.
  22. ↑ سيبل، برايان (2007). البوصلة الذهبية: الدليل المصور الرسمي للفيلم . سكولاستيك. ISBN 9781407103235.
  23. ↑ سيبل، برايان (2012). هاري بوتر: سحر الأفلام . بانتام. ISBN 9780061997815.
  24. ↑ سيبل، برايان (2012). الهوبيت: رحلة غير متوقعة: الدليل الرسمي للفيلم . هاربر كولينز. ​​ISBN 9780007464463.
  25. ↑ سيبل، برايان (2013). الهوبيت: خراب سموغ: الدليل الرسمي للفيلم . هاربر كولينز. ​​ISBN 9780007464470.
  26. ↑ سيبل، برايان (2014). الهوبيت: معركة الجيوش الخمسة: الدليل الرسمي للفيلم . هاربر كولينز. ​​ISBN 9780007544141.
  27. ↑ سيبل، برايان (1994). سي إس لويس عبر أراضي الظلال: قصة حياته مع جوي ديفيدمان . فليمنج إتش. ريفيل. ISBN 9780800755348.
  28. ↑ سيبل، برايان (2015). رجل توماس قاطرة الدبابات: قصة القس دبليو. أودري وقاطراته المفيدة حقًا . ليون هدسون. ISBN 9780745970271.
  29. ↑ سيبل، برايان (2006). بيتر جاكسون: رحلة صانع أفلام . هاربر كولينز. ​​ISBN 9780007175581.
  30. ↑ ميل، شارون (2009). ربما نستطيع التعليق: ذكرى إيان ريتشاردسون . ماتادور. ISBN 9781848761841.
  31. ↑ سيبل، برايان، محرر. (1982). كتاب رسومات ويني الدبدوب . ميثوين. ISBN 978-0-525-44084-0.
  32. ↑ سيبل، برايان، محرر. (1997). حكمة سي إس لويس . ليون. ISBN 9780745939322.
  33. ↑ أودري، القس دبليو. (1997). كنز توماس قاطرة الدبابات: قصص مفضلة من سلسلة السكك الحديدية . دار أورا للنشر. رقم ISBN 9781901683004.
  34. ↑ آلان، روبن (1999). والت ديزني وأوروبا: التأثيرات الأوروبية على أفلام الرسوم المتحركة الطويلة لوالت ديزني . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 9780253213532.
  35. ^ دوريز ، كولن (2000). دليل جي آر آر تولكين . كتب بيكر. رقم ISBN 9780801030147.
  36. ↑ وورلي، أليك (2005). إمبراطوريات الخيال: دراسة نقدية للسينما الخيالية من جورج ميلييس إلى سيد الخواتم . ماكفارلاند وشركاه. ISBN 9780786423248.
  37. ↑ دوريز، كولين (2005). دليل ميداني لنارنيا . ساتون.
  38. ↑ ماثيس، إرنست، محرر. (2006). سيد الخواتم: الثقافة الشعبية في سياق عالمي . دار وولفلاور للنشر. رقم ISBN 9781904764830.
  39. ↑ جيلمور، مايف (2011). تيتوس يستيقظ: كتاب جورمنغاست المفقود . دار أوفرلوك للنشر. رقم ISBN 9781590204283.
  40. ↑ هوفمان، إي تي إيه (ديسمبر 1991). "كسارة البندق وملك الفئران" . أرشيف الإنترنت .
  41. ↑ بيك، ميرفين؛ جيلمور، مايف (11 نوفمبر 2011). "تاريخ تيتوس غروان" . أرشيف الإنترنت .
  42. ↑ واين، جيف (27 أبريل 1992). "سبارتاكوس" . أرشيف الإنترنت .