منطقة القتال، بوسطن

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

مسرح الدولة، 1967، من تصميم نيك دي وولف

أُطلق اسم " منطقة القتال " في ستينيات القرن الماضي على منطقة الترفيه للكبار في وسط مدينة بوسطن، ماساتشوستس . كانت المنطقة، التي تتمركز في شارع واشنطن بين شارعي بويلستون وكيلاند، تضم في السابق العديد من نوادي التعري ، وعروض الإثارة ، ودور السينما المخصصة للأفلام الإباحية ، ومكتبات بيع الكتب الإباحية . واشتهرت المنطقة بانتشار الجريمة، بما في ذلك الدعارة .

في عام ١٩٧٤، وفي محاولة للحد من انتشار أماكن الترفيه المخصصة للبالغين، أعلنت هيئة إعادة تطوير بوسطن رسمياً منطقة "كومبات زون" منطقةً للترفيه المخصص للبالغين في المدينة. ولأسبابٍ عديدة، منها ارتفاع أسعار العقارات وظهور تقنية الفيديو المنزلي ، أُغلقت معظم أماكن الترفيه المخصصة للبالغين في المنطقة، وأصبح اسم "كومبات زون" غير ذي صلة.

أصل الكلمة

انتشر اسم "منطقة القتال" من خلال سلسلة مقالات استقصائية كتبتها جين كول لصحيفة "بوسطن ديلي ريكورد" في ستينيات القرن الماضي. [ 1 ] وصف هذا الاسم منطقةً تُشبه منطقة حرب، وذلك بسبب انتشار الجريمة والعنف فيها، ولأن العديد من الجنود والبحارة الذين كانوا يقضون إجازاتهم على الشاطئ من حوض بناء السفن التابع للبحرية في تشارلستون (بوسطن) كانوا يترددون على العديد من النوادي الليلية وبيوت الدعارة وهم يرتدون زيهم العسكري. [ 2 ]

تاريخ

بدأت منطقة "كومبات زون" بالتشكل في أوائل الستينيات، عندما هدم مسؤولو المدينة منطقة "ويست إند" وحي "سكولاي سكوير" السابق ، المعروف بحي الدعارة ، بالقرب من قاعة "فانيل" ، لبناء مشروع "مركز الحكومة" للتجديد الحضري . انتقل سكان "سكولاي سكوير" الذين تم إجلاؤهم إلى منطقة شارع "واشنطن" السفلى لقربها (نصف ميل فقط)، وانخفاض الإيجارات فيها، [ 3 ] ولأن سكان الحي الصيني المجاور لم يكن لديهم النفوذ السياسي الكافي لمنعهم من الانتقال. [ 4 ] في البداية، كانت هناك محاولة لتسمية المنطقة " حي شجرة الحرية" نسبةً إلى شجرة الحرية التي كانت قائمة في المنطقة، لكن الاسم لم يلقَ رواجًا. [ 5 ]

كان شارع واشنطن السفلي جزءًا من منطقة الترفيه في بوسطن، حيث ضمّ عددًا من دور السينما والحانات ومحلات الأطعمة الجاهزة والمطاعم التي تُلبّي احتياجات الحياة الليلية. يقع الشارع بين دور السينما الكلاسيكية التي بنتها الاستوديوهات، مثل سينما آر كي أو كيث وباراماونت ، والمسارح التقليدية مثل مسرح كولونيال في شارع بويلستون. [ 6 ] مع إغلاق مسارح البورليسك في ساحة سكولاي، بدأت العديد من الحانات بتقديم عروض راقصات غو غو ، ولاحقًا راقصات عاريات . [ 7 ] خلال سبعينيات القرن العشرين، عندما خُفّفت القوانين المُجرّمة للفحش ، [ 8 ] بدأت العديد من دور السينما التي كانت تعرض أفلامًا من العرض الثاني بعرض أفلام للكبار . [ 9 ]

سنوات الذروة: منتصف الستينيات - أواخر السبعينيات

ذا نيكد آي، أحد أكبر نوادي التعري في منطقة القتال

خلال ذروة ازدهار منطقة "كومبات زون"، ضمت بعض أكبر نوادي التعري: "نيكد آي كاباريه" (المشهور بلوحته النيونية المتحركة التي تُظهر عينًا فوق منطقة العانة)، و"كلوب 66"، و"تيدي بير لاونج"، و"تو أوكلوك كلوب". [ 10 ] وإلى جانب نوادي التعري ودور السينما المخصصة للأفلام الإباحية ، انتشرت عروض التعري ومتاجر الكتب الإباحية على طول معظم شارع واشنطن بين شارعي بويلستون وكيلاند. وفي عام 1976، وصفت صحيفة "وول ستريت جورنال " المنطقة بأنها "ديزني لاند جنسية". [ 11 ]

كان الموقف السائد تجاه المثلية الجنسية في ذلك الوقت موقفًا يتسم بالتعصب. وعلى النقيض من ذلك، عُرفت منطقة شارع واشنطن السفلي لسنوات عديدة باسم "ميدان تايمز للمثليين". [ 12 ] [ 13 ] ومع تغير المنطقة، اختفى هذا اللقب، لكن أجواء منطقة "كومبات زون" المنفتحة نسبيًا ظلت تجذب العديد من أفراد مجتمع الميم . وشملت أماكن التجمع الشهيرة مقهى "بلايلاند" في شارع إسيكس، ومسرح "ستيوارت" في شارع واشنطن، وغيرها الكثير. كما ضمت منطقتا "بارك سكوير" و "باي فيليدج" المجاورتان العديد من حانات المثليين وحانات عروض المتحولين جنسيًا، مثل "بانش بول" و"جاك كاباريه". [ 14 ] [ 15 ]

كثيرًا ما جمع منتقدو منطقة "كومبات زون" المثليين والمتحولين جنسيًا والبغايا والراقصات وبائعي الكتب والأفلام الإباحية وتجار المخدرات تحت مظلة واحدة من الانحلال الأخلاقي المزعوم. كتب جيريميا مورفي في مقال نُشر عام 1973 في صحيفة "بوسطن غلوب" عن "كومبات زون": "الساعة الآن تقارب الثالثة  صباحًا، وقد أغلقت حانات المثليين، ويتجول المثليون والبغايا والقوادون وتجار المخدرات في الشوارع". [ 16 ] وفي مقال نُشر عام 1974 في صحيفة "بوسطن هيرالد" ، وصف ممثلو سلسلة مسارح "ساك" منطقة "كومبات زون" بأنها "ملعب الشيطان" و"وباء خبيث يضم القوادين والبغايا والمواد الإباحية وتجار الانحلال الأخلاقي" الذين يجب القضاء عليهم. [ 17 ] وحتى عام 1984، كانت صحيفة "غلوب" تشير إلى بعض المسارح في المنطقة باعتبارها "أماكن تجمع سيئة السمعة للمثليين". [ 18 ]

حظيت منطقة القتال بالاعتراف أيضاً بتنوعها العرقي في وقت كانت فيه أحياء بوسطن الأخرى تعاني من عزلة نسبية. [ 19 ] في مذكراته، يستذكر جوناثان تودان التوتر الذي ساد مبناه في شارع تريمونت بسبب أنباء مداهمة وشيكة للشرطة عام 1969. ويكتب أنه إلى جانب تجار المخدرات والبغايا، "بدأت الأزواج المختلطة الأعراق التي تعيش معاً تشكك بقلق في حريتها". [ 20 ]

بغاء

مسرح بيلغريم، ستينيات القرن العشرين. رقيب المدينة، مدينة بوسطن

كان شارع لاغرانج، وهو شارع صغير ذو اتجاه واحد يمتد بين شارعي واشنطن وتريمونت، نقطة التجمع الرئيسية لبائعات الهوى . وكانت معظمهن يتجمعن بالقرب من "جود تايم تشارلي" في 25 شارع لاغرانج. [ 21 ] وشهد مسرح بيلغريم ، أحد آخر مسارح العروض الاستعراضية القديمة، فضيحة سياسية في ديسمبر 1974 عندما ظهر رئيس لجنة الطرق والوسائل في مجلس النواب ، ويلبر ميلز ، وهو ديمقراطي، على خشبة المسرح وهو في حالة سكر واضحة، برفقة الراقصة فان فوكس ، الملقبة بـ"المفرقعة الأرجنتينية". [ 11 ] بعد ذلك، توقف مسرح بيلغريم عن تقديم العروض الحية، وركز بدلاً من ذلك على الأفلام الإباحية، وأصبح مكانًا للقاءات جنسية بين الرجال (مدفوعة الأجر أو بدون أجر) . [ 22 ]

برز اسم عضو مجلس النواب بارني فرانك في منتصف سبعينيات القرن الماضي كمدافع سياسي عن منطقة "كومبات زون". تبنى فرانك موقفًا ليبراليًا تجاه الرذيلة، مخالفًا الرأي السائد بضرورة "تطهير" المنطقة. وفي الوقت نفسه، سعى لمنع انتشار أنشطة الدعارة في المنطقة إلى أحياء "بيكون هيل" و "باك باي" الراقية ، حيث قد تُزعج ناخبيه. [ 11 ] في عام 1975، وبدعم من مفوض شرطة بوسطن روبرت دي غرازيا ، [ 23 ] قدم فرانك مشروع قانون يُقنن الدعارة، لكنه يُبقيها محصورة في منطقة مخصصة للدعارة، والتي كان من المقرر نقلها إلى الحي المالي في بوسطن . لم يكن الحي المالي مأهولًا بالسكان ليلًا، على عكس المناطق المجاورة لمنطقة "كومبات زون". [ 24 ] [ 25 ]

حظيت منطقة "كومبات زون" بدعم آخرين. فقد كان عمدة بوسطن، كيفن وايت، مؤيدًا للسماح للمتاجر المخصصة للبالغين بالعمل ضمن حدود معينة، [ 26 ] وكذلك فعل المعلق المحافظ ويليام إف. باكلي جونيور. [ 27 ] وفي عام 1975، تصدّر وايت عناوين الصحف عندما قام بجولة غير معلنة في منطقة "كومبات زون"، حيث زار العديد من المنشآت دون أن يتعرف عليه أحد تقريبًا. [ 28 ] وعندما اقتربت منه إحدى المومسات في شارع لاغرانج، أجاب وايت: "شكرًا لكِ، أنا كبير في السن." [ 11 ]

كان العديد من العاملين في الدعارة في منطقة "كومبات زون"، من الذكور والإناث، قاصرين . [ 29 ] في عام 1975، أُلقي القبض على 97 فتاة دون سن 17 عامًا في "كومبات زون" بتهمة ممارسة الدعارة. وصف متحدث باسم شرطة بوسطن ذلك بأنه "غيض من فيض"، موضحًا أن القاصرين كانوا يُتهمون في أغلب الأحيان بأنهم أطفال بحاجة إلى خدمات. [ 30 ] تذكرت أودري موريسي، وهي قاصر سابقة عملت في الدعارة في "كومبات زون" وأصبحت فيما بعد المديرة المساعدة لوكالة خدمات الضحايا، أنه في ذلك الوقت، كانت القاصرات يُحاسبن على ما يُعتبر الآن جريمة ضدهن، بينما نادرًا ما كان يُقبض على الزبائن . [ 31 ]

جرائم أخرى

كانت منطقة "كومبات زون" تُعرف بسمعتها السيئة في جرائم العنف، وهي سمعة لم تكن بلا أساس، إلا أن الصحافة بالغت في تصويرها. [ 32 ] في أبريل 1975، صرّح قائد الشرطة جوزيف إم. جوردان (الذي أصبح لاحقًا مفوضًا للشرطة) للصحفيين بأن أكثر مناطق الشرطة "إثارةً للمشاكل" في بوسطن هي المناطق 2 (روكسبري)، و3 (ماتابان)، و4 (باك باي/ساوث إند). وكانت منطقة "كومبات زون" تقع في المنطقة 1. [ 33 ]

كانت جرائم الشوارع في منطقة "كومبات زون" تُعزى عادةً إلى التأثير السلبي للمتاجر المتخصصة في بيع المنتجات الجنسية، على الرغم من أن المنطقة كانت تعاني من الفقر المدقع قبل ظهورها. [ 32 ] وكما ورد في مقالٍ لمجلة تايم عام 1977 : "العنف يتبع الرذيلة". [ 34 ] دأب مراسلو الصحف على التلميح إلى وجود صلة بين هذه المتاجر والجريمة المنظمة . ورغم أن هذه الشائعات لم تكن مدعومة بأدلة كافية، [ 32 ] إلا أن أحد هذه المتاجر على الأقل كان له صلة بالجريمة المنظمة: "جايز لاونج" في شارع تريمونت، المملوك لزعيم المافيا جينارو أنجيولو . [ 35 ] أدت جريمة قتل أندرو بوبولو في "كومبات زون"، في نوفمبر 1976، إلى قضية "كومنولث ضد سواريس" ، وهي القضية التاريخية التي رفعتها المحكمة العليا في ماساتشوستس والتي تحظر التمييز العنصري في اختيار هيئة المحلفين. [ 36 ]

كما عانت المنطقة من مشكلة فساد الشرطة، وفقًا لتقرير صادر عن وحدة التحقيقات الخاصة عام 1976 حول منطقة الشرطة الأولى. وزعم التقرير وجود علاقة مباشرة بين  أعلى رتبة في قيادة المنطقة الأولى وعائلة أنجيولو خلال الفترة المذكورة  ، وأن حضور الشرطة غير المعتاد لجنازة أنجيولو لا يُمكن تفسيره إلا بأنه تعبير عن الاحترام والولاء لزعيم عصابة إجرامية منظمة من قِبل نائب المشرف. وبحسب التقرير، تجاهل الضباط الجريمة المنظمة واقتصروا على اعتقال مرتكبي الجرائم البسيطة مثل سماسرة المراهنات في الشوارع ، والبغايا، ومتعاطي المخدرات. ويُزعم أن المنطقة الأولى كانت مركزًا لعصابة قمار كبيرة، لكن الضباط العاملين فيها رفضوا التحقيق خوفًا من انتقام رؤسائهم. [ 37 ] كما يُشاع أن منطقة القتال كانت مركزًا لبيع الأسلحة غير المشروعة. [ 38 ]

من الممارسات المثيرة للجدل الأخرى الشائعة في منطقة القتال، التماس المشروبات . ففي انتهاكٍ لقوانين "الاختلاط" في بوسطن، كان يتم دفع مبالغ مالية للراقصات والمضيفات في بعض الحانات للتواصل مع الزبائن وتشجيعهم على شراء المشروبات. [ 39 ] وكانت الحانات تُداهم وتُغلق أحيانًا بسبب ما يُسمى بـ"أنشطة فتيات الرقص". [ 40 ]

تقسيم المناطق

خريطة تقسيم المناطق لعام 1974 لمنطقة الترفيه للكبار في بوسطن. هيئة إعادة تطوير بوسطن

في عام ١٩٧٤، عندما أعلنت المحكمة العليا في ماساتشوستس عدم دستورية قوانين الولاية المتعلقة بالفحش، خشي مسؤولو المدينة من أن تصبح بوسطن "مركزًا للإباحية". [ ٤١ ] حاولت هيئة إعادة تطوير بوسطن احتواء انتشار الأنشطة التجارية المخصصة للبالغين بتخصيص منطقة "كومبات زون" كمنطقة ترفيهية رسمية للبالغين. [ ٤٢ ] وقد استُثنيت هذه المنطقة من الحظر المعتاد على لافتات النيون الوامضة. [ ٤٣ ] في الوقت نفسه، وضعت الهيئة خططًا طموحة لتحسين المظهر الجمالي للمنطقة. في ذلك العام، تمت الموافقة على تمويل حديقة "ليبرتي تري"، وهي حديقة صغيرة بالقرب من موقع شجرة الحرية التاريخية ، باعتبارها "الخطوة الأولى في تحسين منطقة كومبات زون". [ ٤٤ ]

كانت بوسطن أول مدينة أمريكية تُنشئ منطقة مخصصة للترفيه للكبار. [ 42 ] أما معظم المدن، مثل ديترويت ، فقد استخدمت لوائح تقسيم المناطق لتوزيع أعمال الترفيه للكبار ومنعها من تشكيل منطقة مخصصة. [ 45 ]

على الرغم من أن الترفيه المخصص للبالغين كان محصورًا في منطقة القتال، إلا أن مبانيها لم تُستخدم حصريًا لهذا الغرض. فقد سكن السكان في شقق مفروشة، [ 20 ] وفنادق ذات غرف مفردة، وملاجئ للمشردين، ومنزل لبحارة تجاريين متقاعدين . تجاهلت خطط التجديد الحضري هؤلاء السكان في الغالب، فتم هدم المباني أو تحويلها إلى استخدامات أخرى. [ 32 ] ولا يزال منزل القديس فرنسيس في شارع بويلستون، وهو ملجأ نهاري للمشردين، قائمًا حتى اليوم. [ 46 ]

زوال

يمكن إرجاع زوال منطقة "كومبات زون" إلى عدد من العوامل، من بينها ارتفاع أسعار العقارات الذي جعل مواقع وسط المدينة أكثر جاذبية لمطوري العقارات، [ 47 ] وإغلاق حوض بناء السفن التابع للبحرية في تشارلستون (بوسطن)، [ 48 ] وانتشار الإيدز ، [ 49 ] وظهور أجهزة الفيديو المنزلية والإنترنت ، مما أتاح مشاهدة الأفلام الإباحية وغيرها من المواد الإباحية في المنزل دون الحاجة إلى الذهاب إلى منطقة الدعارة. [ 50 ]

كان من بين العوامل الأخرى تردد المدينة تجاه المنطقة: فعلى الرغم من خطط هيئة إعادة تطوير بوسطن لتحسين منطقة القتال، إلا أن المنطقة عانت من إهمال البلدية. طوال منتصف سبعينيات القرن الماضي، أهملت المدينة إنارة الشوارع، والشرطة، وجمع القمامة في المنطقة، مما أدى إلى جو من التدهور الحضري والجريمة. [ 25 ] [ 32 ] [ 51 ] أصبحت بائعات الهوى أكثر جرأة، وكثيراً ما كنّ ينشين ويسرقن المارة. في عام 1976، قبيل مغادرته منصبه، أصدر مفوض الشرطة روبرت دي غرازيا تقريراً من 572 صفحة صادراً عن وحدة التحقيقات الخاصة إلى الصحافة، يوثق انتشار الفساد والإهمال والوحشية في صفوف الشرطة في المنطقة. [ 25 ] [ 37 ] [ 51 ] وبعد أسبوعين فقط، سلطت جريمة قتل لاعب كرة القدم بجامعة هارفارد، أندرو بوبولو، التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة ، الضوء على الجريمة في المنطقة. [ 52 ]

ساهمت سنوات من النشاط الشعبي لسكان الحي الصيني المجاور، والعمل الشرطي الحازم، واستخدام الإجراءات البيروقراطية لردع أعمال الدعارة، [ 32 ] ومشاريع التجديد الحضري الضخمة التي أطلقتها هيئة إعادة تطوير بوسطن، في الحد من الجريمة وإغلاق معظم أعمال الدعارة. [ 53 ] لم يتبق من منطقة "كومبات زون" السابقة سوى ناديين صغيرين للتعري، "سنتر فولدز" و"غلاس سليبر"، على طول شارع لاغرانج، وعدد قليل من متاجر الكتب والفيديوهات الإباحية في شارعي واشنطن وكيلاند. [ 25 ] انتقلت الدعارة في الشوارع إلى مناطق أخرى من المدينة. [ 54 ]

شهدت المنطقة في أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الجديدة افتتاح العديد من المعالم، منها سكن طلابي جديد لكلية إيمرسون (مع نقل الحرم الجامعي بأكمله لاحقًا)، [ 55 ] ومكاتب إدارية لجامعة سوفولك ، وفرع منقول لهيئة تسجيل المركبات في ماساتشوستس ، ومشروع تطوير جديد بتكلفة 300 مليون دولار أمريكي يضم فندق ريتز كارلتون وسينما لويز ، ودار أوبرا بوسطن بعد تجديدها . [ 53 ] وفي عام 2006، شُيّد برج سكني فاخر، هو برج آرتشستون بوسطن كومون، عند زاوية شارعي واشنطن وبيتش. [ 56 ] أما مبنى هايدن التاريخي في شارع واشنطن، الذي كان يضم سابقًا دار عرض أفلام للكبار وحمامًا للمثليين ، فقد جُدّد في عام 2013، ويضم الآن شققًا فاخرة ومساحات تجارية. [ 57 ]

فنانون بارزون

كانت تشيستي مورغان ، الراقصة الاستعراضية المعروفة بصدرها الضخم الذي يبلغ 73 بوصة، تقدم عروضها بانتظام في مسرح بيلغريم. وفي أغسطس 1974، صرّح مالك المسرح قائلاً: "لقد كانت بمثابة إلهة من السماء بالنسبة لنا. لقد أنقذت المسرح، وآمل أن تتمكن من فعل ذلك مرة أخرى." [ 58 ]

قدمت الأميرة شايان ، وهي راقصة استعراضية شهيرة أخرى، عروضها في نادي نيكد آي في السبعينيات والثمانينيات. [ 59 ]

كانت سيلفيا سيدني، "أشهر (أو أسوأ) ملكة دراغ في بوسطن"، تقدم عروضها بانتظام في نوادي منطقة كومبات زون. وقد سُميت سيدني تيمناً بالممثلة سيلفيا سيدني . [ 13 ] [ 60 ]

بدأ الممثل الكوميدي جاي لينو مسيرته الفنية بتقديم عروض كوميدية ارتجالية في نادي تو أوكلوك ولاونج تيدي بير في منطقة القتال. [ 61 ]

كان موسيقيو الجاز سابي لويس ، وديك ويتمور ، وبول موس جاكسون يعزفون بانتظام في نادي "ذا غيلدد كيج" في شارع بويلستون خلال ستينيات القرن الماضي. وقد دُمّر النادي عام 1966 عندما انفجر أنبوب غاز رئيسي متسرب في فندق باراماونت المجاور ، مما تسبب في حريق هائل من الدرجة الخامسة أسفر عن مقتل 11 شخصًا. [ 62 ] [ 63 ]

قبل هدم ساحة سكولاي، كان يوجد بالفعل نادٍ ليلي واحد على الأقل في المنطقة التي عُرفت لاحقًا باسم "منطقة القتال": مطعم وبار إيزي أورت في شارع إسيكس رقم 25. عزف فيه العديد من موسيقيي الجاز البارزين في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، بمن فيهم كوينسي جونز ، وروبي براف ، وسام ريفرز ، وهيرب بوميروي ، وغيرهم. [ 64 ] كما غنى ورقص الفنان سامي ديفيس جونيور هناك عندما كان يعيش في بوسطن. [ 65 ]

كان بار سيلفر دولار، الذي أصبح فيما بعد بار تو أوكلوك، البار المفضل لفرانك أوهارا عندما كان يدرس في جامعة هارفارد. [ 66 ] ومثل بار إيزي أورت، كان مكانًا لإقامة الحفلات الموسيقية الحية، بالإضافة إلى كونه ملتقىً شهيرًا للبحارة. ومن بين الفنانين الذين عزفوا فيه: جورج واين ، ونات بيرس ، وراي بيري ، وفات مان روبنسون. [ 67 ]

فن

في عام ٢٠١٠، استضاف معرض هوارد يزيرسكي في بوسطن (الذي يُعرف الآن باسم معرض ميلر يزيرسكي) معرضًا بعنوان "منطقة القتال في بوسطن: ١٩٦٩-١٩٧٨"، ضمّ صورًا فوتوغرافية بالأبيض والأسود التقطها روزويل أنجير، وجيري بيرندت، وجون غودمان. [ ٥٠ ] وفي حفل الافتتاح، انتقد عدد من فناني منطقة القتال السابقين ما اعتبروه تركيزًا مفرطًا على الجوانب السلبية للمنطقة. [ ٦٨ ]

القصص المصورة

في سلسلة جورج بيريز لعام 1987 من دي سي كوميكس لقصة المرأة المعجزة (والتي جعلت من بوسطن مقر عمليات البطلة الرئيسي)، ظهرت منطقة القتال كخلفية للأحداث من حين لآخر. وكان أبرز ظهور لها في قصة عاملة جنس قامت بتقليد البطلة عمداً كجزء من عرضها، وقُتلت على يد متعصب ديني. [ 69 ]

ألعاب

تتضمن لعبة الفيديو Fallout 4 الصادرة عام 2015 - والتي تدور أحداثها في ماساتشوستس في عالم ما بعد نهاية العالم - منطقة القتال كمنطقة قابلة للاستكشاف. وتكتسب هذه المنطقة معنى حرفيًا، فهي عبارة عن مسرح للكبار تم تحويله إلى نادٍ للملاكمة من قبل غزاة محليين. [ 70 ]

الأدب

في روايته الأولى، "حالة طارئة " (1968)، وهي رواية إثارة طبية / غموض تدور أحداثها في بوسطن أواخر الستينيات، يصف الطبيب الذي تحول إلى كاتب، مايكل كرايتون [ 71 ] ، وصفًا دقيقًا لمنطقة العمليات نفسها، وأنواع الإصابات والأمراض التي يعالجها مستشفى بوسطن سيتي العام المحلي (والذي كتب أنه كان يُشار إليه أحيانًا باسم "بوسطن السيئة")، والفرص التي أتاحها العمل والتدريب هناك للعاملين في المجال الطبي، على الرغم من تدني مكانة بوسطن سيتي مقارنةً بمستشفيات المدينة الأخرى، لرؤية وعلاج حالات قد لا يتعرضون لها في أماكن أخرى. [ 72 ] وقد تم تحويل الرواية إلى فيلم "علاج كاري" (1972). [ 73 ]

يصف الجزء الثالث من قصيدة ليندا هول المكونة من سبعة أجزاء، "مقطوعة لإميلي" (1993)، منطقة القتال. عاشت هول، وهي شاعرة حائزة على جوائز، لفترة من الزمن في الحي الصيني في بوسطن. [ 74 ]

يذكر ستيفن كينغ منطقة القتال في رواياته "الموقف " (1978)، و "كوجو" (1981)، و "بليز" (2007)، و" 11/22/63 " (2011). [ 75 ]

غالباً ما يقضي بطل روايات سبنسر لروبرت ب. باركر وقتاً في منطقة القتال. [ 76 ]

في رواية ديفيد فوستر والاس الموسوعية " المزحة اللانهائية " (1996)، يُزعم أن شخصيتي بيموليس وستراك من رعاة منطقة القتال بعد نقل المنطقة إلى "شرق الساحة العامة". [ 77 ]

أفلام

في فيلم مارتن سكورسيزي " المغادرون" ( The Departed ) لعام 2006، يتم مراقبة فرانك كوستيلو ( جاك نيكلسون ) وكولين سوليفان ( مات ديمون ) من قبل بيلي كوستيجان ( ليوناردو دي كابريو ) في دار عرض أفلام للكبار تُدعى "منطقة القتال" (Combat Zone) يملكها كوستيلو.

موسيقى

يذكر " Lightning Strikes " لفرقة Aerosmith (1982) منطقة القتال، [ 78 ] وكذلك أغنية " You May Be Right " لبيلي جويل عام 1980.

أصدرت فرقة بي إف ريد (غارة بوسطن الأخيرة)، وهي فرقة هيفي ميتال من بوسطن، ألبومًا بعنوان "كومبات زون" [ 79 ] ، مستلهمةً موضوعاته مباشرةً من منطقة الترفيه للكبار السابقة في المدينة. يتضمن الألبوم أغنية "أعظم عرض في المدينة"، التي تُشير إلى تاريخ الدعارة والسمعة التي اكتسبتها منطقة "كومبات زون" خلال ذروتها في الفترة من الستينيات إلى الثمانينيات. وتعكس أغنية أخرى بعنوان "نجوم الحانات الشعبية" ثقافة الحانات الشعبية والحياة الليلية التي كانت تميز أجزاءً من وسط مدينة بوسطن المحيطة بالمنطقة. [ 80 ]

تلفزيون

تتضمن إحدى حلقات مسلسل " تشيرز " التلفزيوني الذي تدور أحداثه في بوسطن (" المواجهة، الجزء الأول " (1983)) مشهدًا يدعو فيه إرني بانتوسو سام مالون إلى "كومبات زون" لمشاهدة "عرض فتيات". وفي حلقة لاحقة ( "كيف أحبك؟... دعني أتصل بك لاحقًا" (8 ديسمبر 1983) )، تعود المجموعة إلى الحانة بعد قضاء ليلة في "كومبات زون" بقيادة كارلا. [ 81 ]

تم ذكر منطقة القتال في عدة حلقات من مسلسل الدراما البوليسية سبنسر: للإيجار (1985-1988)، والذي تدور أحداثه أيضًا في بوسطن ويستند إلى روايات سبنسر لروبرت ب. باركر.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ فرابل، جيم (2004). عندما تكون في بوسطن: جدول زمني وتقويم . مطبعة جامعة نورث إيسترن. ص  327. ISBN 9781555536206.
  2. ↑ جيورلاندينو، سالفاتوري س. (1986). "أصل وتطور وانحدار منطقة الترفيه للكبار في بوسطن: منطقة القتال" (ملف PDF) . mit.edu . معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 10. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 مارس 2015. 
  3. ↑ جيورلاندينو، ص 12-14.
  4. ↑ بيرسون، جيسيكا (2015). "الرقص في منطقة الصراع: التعري، والحنين إلى الماضي، والتجديد الحضري" . النتيجة العارية: كيف أصبح الرقص الاستعراضي تجارة رائجة . مطبعة جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2014 - عبر موقع Academia.edu.
  5. ↑ كيفنر، جون (1 ديسمبر 1976). "حي الجنس في بوسطن يثير الجدل" . صحيفة ذا ديسباتش . خدمة أخبار نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016 .
  6. ↑ "تقرير دراسة مسرح باراماونت" (ملف PDF) . مدينة بوسطن . لجنة معالم بوسطن. 1983. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 أبريل 2013.
  7. ↑ فورهيس، مارا (2009). دليل مدينة بوسطن . لونلي بلانيت. ص 83. ISBN  9781741791785.
  8. ↑ جيورلاندينو، ص 19-20. ميلر ضد كاليفورنيا (1973) والكومنولث ضد هورتون (1974).
  9. ↑ لاركين، آل (28 أبريل 1974). "حكم بشأن المواد الإباحية يُخفف القيود المفروضة على منطقة القتال" . صحيفة بوسطن غلوب . بروكويست 661727371 . 
  10. ↑ كوك، جريج (16 فبراير 2010). "نزهة على الجانب البري" . صحيفة فينيكس . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  11. 1 2 3 4 آشبروك، توم (2 أغسطس 1988). "المنطقة تسير على خطى كل ذي جسد" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2014 .
  12. ↑ مشروع التاريخ (1999). بوسطنيون غير لائقين: تاريخ المثليين والمثليات من البيوريتانيين إلى بلايلاند . دار بيكون للنشر. ص 164. ISBN  9780807079492.
  13. 1 2 "منطقة قتال بوسطن" . موسوعة تاريخ مجتمع الميم بجامعة ماساتشوستس بوسطن . مؤرشفة من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليها في 13 ديسمبر 2014 .
  14. ↑ سوليفان، روبرت ديفيد (2 ديسمبر 2007). "النداء الأخير" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2014 .
  15. ↑ بلاندينغ، مايكل (يوليو 2003). "حرب حانات السحب في قرية الخليج" . بوسطن . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2013.
  16. ↑ مورفي، جيريميا (23 فبراير 1973). "بوسطن ليلاً: الإثارة تتحول إلى رعب" . صحيفة بوسطن غلوب . بروكويست 503657579 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. ↑ جيورلاندينو، ص 26
  18. ↑ فاريل، ديفيد (23 ديسمبر 1984). "حرب راي فلين على منطقة القتال" . صحيفة بوسطن غلوب . بروكويست 294300806 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. ↑ سميث، رون (7 مارس 1976). " بوسطن الجميلة الصاخبة" . صحيفة بوسطن غلوب . بروكويست 656818890. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2017. يعيش الإيطاليون في الطرف الشمالي، والبراهمة في بيكون هيل، والسود في ميشن هيل، والأثرياء في تشيستنت هيل، والعمال في شرق كامبريدج، والأيرلنديون في جنوب بوسطن، جميعهم في جيوب من العزلة الاجتماعية. تجدر الإشارة إلى أن المقال يروج لمنطقة القتال باعتبارها واحدة من المعالم السياحية الحديثة في المدينة.
  20. 1 2 تودان، جوناثان (2008). عشاق ولصوص وسارقون: مذكرات من بوسطن . دار هوك نيست للنشر. ص 3. ISBN  978-1-60702-396-8.
  21. ↑ أليس، سام (7 مارس 2010). "هنا يلتقي البغايا والزبائن والمشاكل" . Boston.com . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2010.
  22. ↑ ماتزا، مايكل (12 سبتمبر 1994). "اشتباكات بين سكان بوسطن حول مواقع محلات بيع المشروبات الكحولية - دعاة الحفاظ على التراث يطالبون بإنقاذ مباني القرن التاسع عشر" . philly.com . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2014.
  23. ↑ وايزبرغ ، ستيوارت إي. (2009). بارني فرانك: قصة عضو الكونغرس الأمريكي الوحيد الأعسر، والمثلي، واليهودي . أمهرست، ماساتشوستس: مطبعة جامعة ماساتشوستس . ص 125. ISBN  978-1-55849-721-4.
  24. ↑ "اقتراح صريح: بائعات الهوى في الحي المالي"، بوسطن هيرالد أمريكان ، 25 نوفمبر 1976
  25. 1 2 3 4 فيشر، آن غراي (29 سبتمبر 2009). "آن غراي فيشر تقدم تاريخ 'منطقة القتال'"" . عامية . مؤرشفة من الأصل في 24 يوليو 2011.
  26. ↑ فاريل، ديفيد (2 مارس 1975). "منطقة القتال تتجه نحو المتاعب" . صحيفة بوسطن غلوب . بروكويست 747808098. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2017. لم تترك جولة رئيس البلدية الأخيرة في نوادي التعري في منطقة القتال وساحة بارك ، وتعليقاته الإيجابية حول هذه المنشآت، أي شك في دعمه لخطط هيئة إعادة تطوير بوسطن الرامية إلى تحسين المنطقة . 
  27. ↑ باكلي، ويليام ف. الابن (21 يونيو 1974). " أحدث اتفاق لبوسطن مع الخطيئة" . صحيفة بوسطن غلوب . بروكويست 850918916. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2017. ينبغي التغاضي عن تجربة بوسطن . 
  28. ↑ وكالة أسوشيتد برس (8 فبراير 1975). "جولة "منطقة القتال" تُبهر رئيس البلدية . صحيفة "ذا ساترداي سيتيزن " . صفحة  149. تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2014 .
  29. ↑ ماكنوت، سارة (27 أكتوبر 1997). "الأولاد الضائعون" . صحيفة بوسطن فينيكس . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2000.
  30. ↑ نيغري، غلوريا (16 نوفمبر 1976). "آراء جديدة حول دعارة الأحداث" . صحيفة بوسطن غلوب . بروكويست 661721249 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. ↑ بوتيلو، أليسا (19 أغسطس/آب 2013). "المدعي العام يتخذ خطوات لمكافحة الاتجار بالبشر" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2013.
  32. 1 2 3 4 5 6 شيفر، إريك؛ جونسون، إيثني؛ جينكينز الثالث، هنري (2003). "معزولون! دراسة حالة لمنطقة القتال في بوسطن" . هوب أون بوب: سياسات ومتع الثقافة الشعبية . مطبعة جامعة ديوك. ص 430-453 . ISBN  9780822383505.
  33. ↑ كونولي، ريتشارد (13 أبريل 1975). "معدل الجريمة في بوسطن: ماذا تُظهر الإحصائيات حقًا؟" . صحيفة بوسطن غلوب . بروكويست 651809927 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. ↑ "أمريكانا: ترويض منطقة القتال" . مجلة تايم . 19 سبتمبر 1977. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2014.
  35. ↑ فورد، بيفرلي؛ شوروف، ستيفاني (2011). دليل عصابات بوسطن: القتلة المأجورون، والمجرمون، والمخابئ . دار التاريخ للنشر. ص 27 ، 30. ISBN  9781609494209.
  36. ↑ قضية الكومنولث ضد سواريس . المحكمة القضائية العليا في ماساتشوستس.
  37. ١ ٢ " نص جزئي لتقرير عن منطقة الشرطة الأولى" . صحيفة بوسطن غلوب . ٩ نوفمبر ١٩٧٦. بروكويست ٦٦١٥٢٦٥٢٧. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠١٧ . مقتطف من "التقرير النهائي عن الفساد و/أو عدم الكفاءة فيما يتعلق بمنطقة الشرطة الأولى خلال الفترة من 15 فبراير 1973 إلى 30 سبتمبر 1975"
  38. ↑ "قانون صارم بشأن الأسلحة يحقق نتائج" . ذا آور . يو بي آي. 7 يناير 1978. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
  39. ↑ "597 F. 2d 295 - أوليتسكي ضد أومالي" . OpenJurist.org . F2d (597): 295. 1979. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2011.
  40. ↑ " منطقة قتال تتعرض للنيران والمداهمات" . صحيفة بوسطن غلوب . 2 أبريل 1967. ProQuest 504806585. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017. تم توقيف أربعة رجال وخمس نساء بعد المداهمات التي استهدفت عمليات فتيات الليل . ومثلوا أمام محكمة بلدية بوسطن بتهمة السرقة عن طريق الاحتيال. 
  41. ↑ جيورلاندينو، ص 20
  42. 1 2 جوردان، روبرت (15 نوفمبر 1974). "مجلس بوسطن يوافق على منطقة للعروض المخصصة للبالغين" . صحيفة بوسطن غلوب .
  43. ↑ "تعديل النص رقم 38 (BRA 4566)" . OpenLibrary.org . هيئة إعادة تطوير بوسطن. 1974.
  44. ↑ وكالة أسوشيتد برس (31 أغسطس 1974). "حديقة شجرة الحرية جاهزة للانطلاق" . صحيفة لويستون ديلي صن . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2014 .
  45. ↑ كلاب، جيمس أ. (أبريل 1988). "علامة "X" تشير إلى البقعة: مشكلة المنطقة المثيرة للشهوة الجنسية في المدينة الأمريكية". Revue française d'études americaines . 36 (36). طبعات برلين: 225– 234. doi : 10.3406/rfea.1988.1312 . JSTOR 20871836 . 
  46. ↑ "الصفحة الرئيسية" . دار القديس فرنسيس . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
  47. ↑ جيورلاندينو، ص 49
  48. ↑ كوفمان، جوناثان (27 ديسمبر 1984). " من محلات الوشم في ساحة سكولاي إلى أفلام إباحية في مناطق القتال" . صحيفة بوسطن غلوب . بروكويست 294234185. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017. بحلول أوائل سبعينيات القرن العشرين ، لم تعد بوسطن محطة توقف للجيش. 
  49. ↑ "صحيفة بوسطن جورنال؛ عمليات التنظيف تصل إلى منطقة القتال" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 يوليو 1989. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015.
  50. 1 2 فيني، مارك (7 مارس 2010). " عالم زائل من الجنس والبؤس، مصوّر بالأبيض والأسود" . صحيفة بوسطن غلوب . بروكويست 404727935. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 . 
  51. 1 2 جيورلاندينو، ص 39
  52. ↑ هاينمان، زاكاري ر. (4 يونيو 2002). "جريمة قتل وحشية لطالب تُصيب دفعة 1977 بالصدمة والحزن" . صحيفة هارفارد كريمسون . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2014.
  53. 1 2 نونان، إريكا (6 ديسمبر 1998). "سكان بوسطن يخشون عودة منطقة القتال" . أسوشيتد برس.
  54. ↑ مارتن، فيليب (2013). "النساء اللواتي يمارسن الدعارة في ماساتشوستس يدفعن ثمناً أكبر من الزبائن"" . أخبار WGBH . مؤرشفة من الأصل في 25 فبراير 2015.
  55. ↑ كلوك، ميليسا (11 ديسمبر 2009). "نظرة إلى الوراء على أيام بويلستون وتريمونت السيئة..." JSONS . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2008.
  56. ↑ "Archstone Boston Common" . Emporis . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2015.
  57. ↑ غريلو، توماس (8 مارس 2013). "مشاريع جديدة تمحو المزيد من آثار كومبات زون" . بوسطن بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014.
  58. ↑ "مسرح هونكي تونك يناضل من أجل البقاء". بورتسموث هيرالد . 26 أغسطس 1974. ص 23. 
  59. ↑ أوبراين، كيث (22 يناير 2006). "مكشوف" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2014.
  60. ↑ مشروع التاريخ. "وجوه عامة، حياة خاصة: سيلفيا سيدني" . مشروع التاريخ . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2014 .
  61. ↑ سانتوسوسو، إرني (21 يناير 1983). " نوادي الكوميديا ​​عمل جاد لجاي لينو" . صحيفة بوسطن غلوب . بروكويست 294162244. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 . 
  62. ↑ "27 مايو 1963: فريزر يزور القفص المذهب" . في شارع تروي . 2 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2015.
  63. ↑ "ملخص حوادث الحرائق في الفنادق بالولايات المتحدة الأمريكية خلال الفترة 1934-2006، كما وردت إلى الرابطة الوطنية للحماية من الحرائق، والتي أسفرت عن عشر وفيات أو أكثر" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية للحماية من الحرائق . يناير 2008. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 ديسمبر 2014.
  64. ↑ فاكا، ريتشارد (2 أكتوبر 2013). "لا توجد لحظة مملة في مطعم إيزي أورت" . صحيفة تروي ستريت أوبزرفر . دار نشر تروي ستريت. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2014.
  65. ↑ سانتوسوسو، إرني (17 مايو 1990). "سامي ديفيس جونيور، فنان ترفيهي لستة عقود، يرحل عن عمر يناهز 64 عامًا" . صحيفة بوسطن غلوب . بروكويست 294536779 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  66. ↑ شاند-توتشي، دوغلاس (2004). الرسالة القرمزية: هارفارد، المثلية الجنسية، وتشكيل الثقافة الأمريكية . ماكميلان. ص 208. ISBN  9780312330903.
  67. ↑ "23 مايو 1954: حانة سيلفر دولار "المشبعة بالروم" تحت النار" . في شارع تروي . 31 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2015.
  68. ↑ كوهين، جولي م. (25 فبراير 2010). "المعرض بمثابة استرجاع لذكريات منطقة القتال في بوسطن" . صحيفة متروويست ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2015.
  69. ↑ بيريز، جورج ( كاتب )، راوش، بارب ( رسام )، راوش، بارب ( محرر ). "ماركي" وندر وومان ، المجلد 2، العدد السنوي 2 (سبتمبر 1989).     
  70. ↑ منطقة القتال - دليل ويكي Fallout 4 - IGN ، 10 نوفمبر 2015 ، تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2019
  71. ↑ يكتب تحت اسم مستعار هو جيفري هدسون
  72. ↑ هوبين، ألين ج. (15 نوفمبر 1970). "مجرمون طلقاء" . صحيفة نيويورك تايمز .
  73. ↑ بينكرتون، نيك (20 فبراير 2014). "المستقبل والماضي: معالجة كاري" . تعليق الفيلم . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
  74. ↑ هول، ليندا. "مقطوعة موسيقية لإميلي" . مؤسسة الشعر . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2011.
  75. ↑ كينغ، ستيفن (2011). 11/22/63 . سايمون وشوستر. ص 278. ISBN  9781451660807.
  76. ↑ باركر، روبرت ب. (1992). مراسم . ديل. ص 109. ISBN  978-0440109938.
  77. ↑ والاس، ديفيد فوستر (1996). نكتة لا نهائية . بوسطن: ليتل براون. ص 428. ISBN  9780316073851.
  78. ↑ "Aerosmith - Lightning Strikes" . SongMeanings.com . 26 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015.
  79. ↑ "فرقة BF Raid تكشف عن قائمة الأغاني الرسمية لألبومها الأكثر إثارة وتنوعًا حتى الآن، Combat Zone | TMRZoo" . 16 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2025 .
  80. ↑ "مجلة لاود إناف، العدد 11، خريف 2025" . غومرود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2025 .
  81. ↑ بيوركلوند، دينيس (سبتمبر 2014). مسلسل تشيرز التلفزيوني: مرجع شامل . دار بريتوريان للنشر. رقم ISBN 9780967985237.

للمزيد من القراءة

  • أنجير، روزويل (1976). نوع من الحياة: محادثات في منطقة القتال . دانبري، نيو هامبشاير: دار أديسون. ISBN 0-89169-002-6.
  • ليوين، لوري (1984). العُري هو أفضل تنكر: حياتي كراقصة تعرّي . نيويورك، نيويورك: دار ويليام مورو وشركاه. رقم ISBN 0-688-02929-9.
  • تودان، جوناثان (2008). عشاق ولصوص وسارقون: مذكرات من بوسطن . كالاباساس، كاليفورنيا: دار هوك نيست للنشر. ISBN 978-1-60702-396-8.
  • ألكسندر، جيف (2023). لم نكن ملائكة: مذكرات عن الجنس والمخدرات والجريمة في منطقة القتال في بوسطن . ماكفارلاند. ISBN 978-1-47669-205-0.

42°21′05″ شمالاً 71°03′46″ غرباً / 42.3515° شمالاً 71.0628° غرباً / 42.3515; -71.0628