التجنيد الإجباري في أستراليا

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

كان التجنيد الإجباري ساريًا في أستراليا طوال معظم القرن العشرين، حيث خضع الشبان والفتيان لأشكال مختلفة من التدريب الإلزامي والخدمة العسكرية خلال النزاعات الكبرى، بما في ذلك الحرب العالمية الأولى، والحرب العالمية الثانية، والحرب الكورية، وحرب فيتنام. في أوقات الحرب، يسمح قانون الدفاع لعام 1903 للحاكم العام لأستراليا بتفويض التجنيد الإجباري للخدمة في قوات الدفاع ، شريطة موافقة البرلمان الأسترالي عليه في غضون 90 يومًا. [ 1 ]

بعد اتحاد المستعمرات البريطانية في أستراليا عام ١٩٠١، فُرض التدريب العسكري الإلزامي لأغراض الدفاع عن الوطن عام ١٩٠٩، ووُسّع نطاقه عام ١٩١١ من خلال برنامج التدريب الشامل. خلال الحرب العالمية الأولى ، شكّل نشر المجندين في جبهات القتال الخارجية قضية سياسية رئيسية، وأدى إلى انقسام حزب العمال الأسترالي عام ١٩١٦. أُجري استفتاءان غير ملزمين عامي ١٩١٦ و ١٩١٧، رفض فيهما الناخبون خدمة المجندين في الخارج.

أُلغيت الخدمة العسكرية الإلزامية عام ١٩٢٩، ثم أُعيدت عام ١٩٣٩ بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية، حيث كان يُطلب من الرجال غير المتزوجين دون سن ٢١ عامًا التدرب في قوات المواطنين العسكرية . ومنذ عام ١٩٤٣، استُخدم الجنود المجندون خارج أستراليا لأول مرة ردًا على الغزو الياباني للأراضي الأسترالية . بعد الحرب العالمية الثانية، أُعيد العمل بالتدريب العسكري الإلزامي بموجب قانون الخدمة الوطنية لعام ١٩٥١ ، واستمر العمل به حتى عام ١٩٥٩. أعاد قانون الخدمة الوطنية لعام ١٩٦٤ العمل بنظام الخدمة الوطنية السابق ووسعه، ومنذ عام ١٩٦٦، نُشر المجندون الأستراليون في فيتنام في خطوة أثارت جدلًا واسعًا. ونظرًا لتزايد حالات التهرب من التجنيد والمعارضة العامة لحرب فيتنام، أُلغي نظام الخدمة الوطنية عام ١٩٧٢.

تاريخ

برنامج التدريب الشامل

في عام ١٩٠٩، أدخلت حكومة ديكين تعديلاً على قانون الدفاع لعام ١٩٠٣ ، وهو قانون الدفاع لعام ١٩٠٩ ، الذي سمح بنوع من التجنيد الإجباري للفتيان من سن ١٢ إلى ١٤ عاماً وللشباب من سن ١٨ إلى ٢٠ عاماً لأغراض الدفاع عن الوطن. ولم يسمح القانون، الذي أُقرّ بدعم مشترك من الحزب الحمائي وحزب العمال الأسترالي ، بتجنيد الجنود للخدمة في الخارج.

وبناءً على التوصيات التي انبثقت عن زيارة قام بها المشير كيتشنر إلى أستراليا لتقديم تقرير عن جاهزية البلاد للدفاع، قامت حكومة حزب العمال الأسترالي بوضع نظام للتدريب العسكري الإلزامي لجميع الذكور الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و 26 عامًا اعتبارًا من 1 يناير 1911. [ 2 ]

أشار جون باريت، في دراسته عن التجنيد الإجباري في مرحلة الصبا، بعنوان " الوقوع في الفخ "، إلى ما يلي:

في عام 1911 كان هناك ما يقرب من 350,000 فتى في سن (10-17 سنة) للتسجيل في التدريب الإلزامي حتى نهاية عام 1915. ولأن مصطلح "شامل" كان تسمية خاطئة، فقد تم إعفاء حوالي نصف هذا العدد من التدريب، أو ربما لم يتم تسجيلهم أبدًا، مما قلل المجموعة إلى 175,000. [ 3 ]

كان هناك معارضة واسعة النطاق لما يسمى "تجنيد الصبيان". وبحلول يوليو 1915، كان هناك حوالي 34000 محاكمة و7000 حالة احتجاز للمتدربين أو الآباء أو أصحاب العمل أو غيرهم من الأشخاص المطلوب منهم التسجيل.

الحرب العالمية الأولى

مؤيدو التجنيد الإجباري يشاركون في حملة في مينجينيو، غرب أستراليا عام 1917
ملصق مناهض للتجنيد الإجباري صادر عن عمال الصناعة في العالم ، 1916

في عهد رئيس الوزراء العمالي بيلي هيوز ، تمت محاولة فرض التجنيد الإجباري الكامل للخدمة في الخارج خلال الحرب العالمية الأولى في استفتاءين .

أُجري الاستفتاء الأول في 28 أكتوبر 1916، ورفض التجنيد الإجباري بفارق ضئيل، حيث صوّت 49% لصالحه و51% ضده. [ 4 ] وقد سأل الاستفتاء الذي أُجري في 28 أكتوبر 1916 الأستراليين:

هل تؤيد أن تتمتع الحكومة، في هذه الحالة الطارئة الخطيرة، بنفس الصلاحيات الإلزامية على المواطنين فيما يتعلق بإلزامهم بالخدمة العسكرية، طوال مدة هذه الحرب، خارج الكومنولث، كما هو الحال الآن فيما يتعلق بالخدمة العسكرية داخل الكومنولث؟

أُجري استفتاء ثانٍ في 20 ديسمبر 1917، ورُفض بنسبة 46% لصالحه و54% ضده. طُرح هذا السؤال على الأستراليين:

هل تؤيد اقتراح حكومة الكومنولث بتعزيز قوات الكومنولث في الخارج؟ [ 5 ]

بعد فشل الاستفتاء الأول، غادر بيلي هيوز وأنصاره الكتلة البرلمانية لحزب العمال الأسترالي، واصطحبوا معهم نخبة من كوادر الحزب البرلمانية. [ 6 ] أسسوا حزب العمال الوطني الجديد ، وبقي هيوز رئيسًا للوزراء بتشكيل حكومة قومية محافظة، اعتمدت في بقائها على الحزب الليبرالي التابع للكومنولث . [ 7 ] ثم طرد ما تبقى من حزب العمال، بقيادة زعيمه الجديد فرانك تيودور ، هيوز وجميع من تبعوه. [ 6 ] بعد الانقسام، بقي حزب العمال خارج السلطة لعشر سنوات.

استُخدمت رسوم كاريكاتورية مثل هذه، للفنان نورمان ليندسي ، في كل من التجنيد والترويج للتجنيد الإجباري.

بعد الاستفتاء الأول، استخدمت الحكومة قانونَيْ الاحتياطات الحربية والجمعيات غير المشروعة لاعتقال ومحاكمة معارضي التجنيد الإجباري، مثل توم باركر ، محرر صحيفة "دايركت أكشن" ، والعديد من أعضاء " عمال العالم الصناعيين" ، وإي إتش كومب ، الذي كان له ثلاثة أبناء في الجبهة، من صحيفة "ديلي هيرالد" . كما اعتُقل الشاب جون كورتين ، الذي كان آنذاك عضوًا في الحزب الاشتراكي الفيكتوري . وفي إحدى الحالات، صادرت الرقابة الحكومية منشورات مناهضة للتجنيد الإجباري خلال مداهمات الشرطة، حتى بعد إدراجها في سجلات البرلمان (هانزارد) . [ 8 ]

منشور عام 1917  – التصويت بالدم

ومن بين المعارضين البارزين الآخرين للتجنيد الإجباري رئيس أساقفة ملبورن الكاثوليكي دانيال مانيكس ، ورئيس وزراء ولاية كوينزلاند العمالي تي جيه رايان ، وفيدا غولدشتاين ، وجيش السلام النسائي . [ 9 ] عارضت معظم النقابات العمالية التجنيد الإجباري بشدة. وصرح رئيس الأساقفة مانيكس، المولود في مقاطعة كلير، بأن بريطانيا العظمى ظلمت أيرلندا أكثر مما ظلمت ألمانيا بلجيكا. [ 10 ]

اعتبر كثيرون التجنيد الإجباري دليلاً على الولاء لبريطانيا، ورأوا فيه دعماً للرجال الذين يقاتلون بالفعل. إلا أن النقابات العمالية خشيت من استبدال أعضائها بعمالة أجنبية أو نسائية أرخص، فعارضت التجنيد الإجباري. وزعمت بعض الجماعات أن الحرب برمتها غير أخلاقية، وأن إجبار الناس على القتال ظلمٌ بيّن.

كانت جنوب أفريقيا والهند الدولتين المشاركتين الوحيدتين الأخريين اللتين لم تفرضا التجنيد الإجباري خلال الحرب العالمية الأولى. [ 11 ]

أمة منقسمة

أثارت قضية التجنيد الإجباري انقسامًا حادًا في أستراليا، حيث عُقدت اجتماعات حاشدة مؤيدة ومعارضة. واعتُبر تصويت المرأة بالغ الأهمية، فنظمت كلا الجانبين اجتماعات نسائية ضخمة، ووجهت حملات إعلامية من كلا الجانبين إلى الناخبات. أطلق هيوز حملة الاستفتاء الأول في اجتماع حاشد في قاعة مدينة سيدني ، حيث عرض مقترحات الحكومة. [ 12 ] وتلا ذلك اجتماع حاشد مؤيد للتجنيد الإجباري في قاعة مدينة ملبورن في 21 سبتمبر. [ 13 ]

تمكن معارضو التجنيد الإجباري، وخاصة في ملبورن، من حشد جماهير غفيرة، حيث امتلأ مبنى المعرض باجتماع حاشد في 20 سبتمبر 1916؛ [ 14 ] وتجمع 30 ألف شخص على ضفاف نهر يارا يوم الأحد 15 أكتوبر، [ 15 ] و25 ألفًا في الأسبوع التالي؛ [ 16 ] كما نظمت لجنة النساء المتحدة المناهضة للتجنيد الإجباري مسيرة نسائية حاشدة، حيث تجمع نحو 60 ألف شخص في شارع سوانستون بين قاعة النقابات وجسر الأمراء، وظل الشارع يعج بالناس لأكثر من ساعة. [ 16 ] وجذب اجتماعٌ للاحتجاج على التجنيد الإجباري، دعت إليه خمس نقابات عمالية، عُقد على ضفاف نهر يارا في منتصف الأسبوع في 4 أكتوبر، 15 ألف شخص. [ 17 ] وقد أُقرّ القانون في 21 سبتمبر 1916، [ 13 ] وبدأ التسجيل والالتحاق الإلزامي أثناء حملة الاستفتاء الأولى. بحلول الخامس من أكتوبر، ذكرت صحيفة "ذا إيج" أنه من بين 11607 رجلاً خضعوا للفحص، تبين أن 4581 منهم يتمتعون بصحة جيدة، أي ما يقرب من 40 بالمائة. [ 17 ]

أشارت صحيفة "ذي إيج" في مقالها "تأثير منظمة عمال العالم الصناعيين" إلى أن "معظم معارضة التجنيد الإجباري تتركز في ولاية فيكتوريا". [ 18 ] وقد تعرّضت العديد من الاجتماعات في ملبورن وسيدني للتعطيل من قبل معارضي التجنيد، حيث قاطع الحضور المتحدثين بصيحات استهجان، في ما وصفته صحيفة "ذي إيج " بأنه "عرض مخزٍ" و"مشاهد فوضوية". [ 19 ]

أثارت هذه القضية انقسامًا حادًا في حزب العمال، حيث دافع وزراء مثل هيوز وجورج بيرس بشدة عن ضرورة التجنيد الإجباري في أستراليا لمساعدة الحلفاء على الانتصار في الحرب. وقد حظوا بتأييد واسع داخل الحزب، بمن فيهم أول رئيس وزراء لحزب العمال، كريس واتسون ، ورئيس وزراء ولاية نيو ساوث ويلز عن حزب العمال، ويليام هولمان . ووصف هيوز معارضي التجنيد الإجباري بالخونة، وساد مناخ من الانقسام الطائفي الحاد، إذ عارض معظم الكاثوليك التجنيد الإجباري بينما أيده معظم الآخرين.

بحلول نهاية الحرب في نوفمبر 1918، بلغ إجمالي عدد الرجال الذين انضموا طوعًا إلى الجيش 416809 رجلًا، وهو ما يمثل 38.7 بالمائة من السكان الذكور البيض الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 44 عامًا. [ 20 ]

في الأول من نوفمبر عام 1929، تم تعليق أحكام الخدمة الإلزامية المنصوص عليها في قانون الدفاع ، مما أنهى 18 عامًا من التجنيد للدفاع عن الوطن. [ 21 ]

الحرب العالمية الثانية

في عام 1939، مع بداية الحرب العالمية الثانية ، كان من المقرر استدعاء جميع الرجال غير المتزوجين الذين يبلغون من العمر 21 عامًا للخدمة العسكرية لمدة ثلاثة أشهر. وكان بإمكانهم الخدمة فقط في أستراليا أو أراضيها. وبدأ تطبيق التجنيد الإجباري فعليًا في منتصف عام 1942، حيث طُلب من جميع الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و35 عامًا، والرجال العزاب الذين تتراوح أعمارهم بين 35 و45 عامًا، الانضمام إلى قوات المواطنين العسكرية (CMF). وكان المتطوعون في القوات الإمبراطورية الأسترالية (AIF) يستهزئون بمجندي قوات المواطنين العسكرية ويطلقون عليهم لقب " جنود الشوكولاتة " أو "تشوكوس"، لاعتقادهم بأنهم يذوبون في ظروف المعركة، أو ربما كان ذلك تلميحًا إلى مسرحية " الأسلحة والرجل " لجورج برنارد شو، حيث ملأ بلونتسشلي حقيبته بألواح الشوكولاتة بدلًا من الذخيرة. ومع ذلك، قاتلت العديد من وحدات ميليشيا قوات المواطنين العسكرية في ظروف صعبة، وتكبدت خسائر فادحة في عام 1942، وأبطأت التقدم الياباني على ممر كوكودا في غينيا الجديدة ، التي كانت آنذاك إقليمًا أستراليًا. [ 22 ]

أدت حملة بابوا عام 1942 إلى إصلاح جوهري في تشكيل الجيش الأسترالي. خلال الحملة، أعاق الحظر المفروض على أفراد القوات العسكرية الكندية من الخدمة خارج الأراضي الأسترالية التخطيط العسكري، وتسبب في توترات بين القوات الإمبراطورية الأسترالية والقوات العسكرية الكندية. في أواخر عام 1942 وأوائل عام 1943، تغلب رئيس الوزراء جون كورتين على معارضة داخل حزب العمال الأسترالي لتوسيع النطاق الجغرافي الذي يمكن للمجندين الخدمة فيه ليشمل معظم جنوب غرب المحيط الهادئ ، وتم إقرار التشريع اللازم في يناير 1943. [ 23 ] مع ذلك، كانت اللواء الحادي عشر هي التشكيل العسكري الكندي الوحيد الذي خدم خارج الأراضي الأسترالية، وذلك عندما شكلت جزءًا من قوة ميروك في جزر الهند الشرقية الهولندية عامي 1943 و1944. [ 24 ]

الحرب الكورية

في عام 1951، خلال الحرب الكورية ، فُرضت الخدمة الوطنية بموجب قانون الخدمة الوطنية لعام 1951. كان على جميع الذكور الأستراليين الذين يبلغون من العمر 18 عامًا التسجيل لمدة 176 يومًا من التدريب (99 يومًا بدوام كامل) وسنتين في القوات المسلحة الكندية . لاحقًا، أصبح الالتزام 140 يومًا من التدريب (77 يومًا بدوام كامل) وثلاث سنوات من الخدمة في القوات المسلحة الكندية. في عام 1957، عُدّل النظام للتركيز على المهارة بدلًا من العدد، ثم أُلغي في عام 1959. وظلت القوات العسكرية النظامية تطوعية. [ 25 ]

حرب فيتنام

في عام 1964، فُرضت الخدمة الوطنية الإلزامية على الذكور البالغين من العمر 20 عامًا بموجب قانون الخدمة الوطنية لعام 1964. وكان اختيار المجندين يتم عن طريق القرعة أو السحب بناءً على تاريخ الميلاد، وكان المجندون ملزمين بأداء سنتين من الخدمة بدوام كامل متواصل، تليها ثلاث سنوات أخرى في قائمة الاحتياط النشط. وخُفِّضت مدة الخدمة بدوام كامل إلى 18 شهرًا في أكتوبر 1971. [ 26 ]

عُدِّل قانون الدفاع في مايو 1964 ليُجيز إلزام المجندين بالخدمة في الخارج، وهو بندٌ طُبِّق مرةً واحدةً فقط من قبل، خلال الحرب العالمية الثانية. واقتصرت تعديلات عام 1964 على القوات العسكرية النظامية، واستثنت قوات الاحتياط العسكرية. وفي عام 1965، عُدِّل قانون الدفاع مرةً أخرى ليُلزم قوات الاحتياط العسكرية بالخدمة في الخارج، وهو ما لم يكن مُدرجًا في تعديلات عام 1964. [ 27 ] وفي مارس 1966، أعلنت الحكومة إرسال المجندين إلى فيتنام الجنوبية للقتال في وحدات الجيش الأسترالي النظامي، وللانتداب إلى القوات الأمريكية. [ 28 ] وقد فصَّل وزير الجيش، مالكولم فريزر ، متطلبات الخدمة في الخارج في 13 مايو 1966. [ 29 ] وكان بإمكان الرجال الراغبين في تجنب الخدمة الوطنية الانضمام إلى قوات الاحتياط العسكرية والخدمة داخل أستراليا فقط، أو طلب تأجيل الخدمة كطالب، أو تقديم طلب اعتراض ضميري . للحصول على إعفاء بناءً على الاستنكاف الضميري، كان على المتقدم إثبات اعتراضه الأخلاقي على "جميع" الحروب أمام المحكمة، وأن يُعترف به قانونيًا كمسالم. وهذا يعني أن نسبة نجاح طلبات الاستنكاف الضميري كانت منخفضة عمومًا.

المعارضة

خلال أواخر الستينيات، تصاعدت المعارضة الداخلية لحرب فيتنام والتجنيد الإجباري في أستراليا. في عام ١٩٦٥، شكّلت مجموعة من النساء الأستراليات المهتمات بالأمر منظمة " أنقذوا أبناءنا" المناهضة للتجنيد الإجباري ، والتي تأسست في سيدني، ثمّ انتشرت فروعها لاحقًا في وولونغونغ وملبورن وبريسبان وبيرث ونيوكاسل وأديلايد. احتجّت الحركة على تجنيد الأستراليين للقتال في حرب فيتنام، وجعلت من محنة الرجال دون سنّ الحادية والعشرين، الذين لم يكونوا مؤهلين للتصويت بعد، محورًا لحملتها. في عام ١٩٧٠، سُجنت خمس نساء من "أنقذوا أبناءنا" في ملبورن لتوزيعهنّ منشورات مناهضة للتجنيد الإجباري في ممتلكات حكومية. عُرفت المجموعة، التي ضمّت السياسية جين ماكلين وإيرين ميلر وجو ماكلين روس، باسم " خماسية فيرليا " نسبةً إلى سجن فيرليا للنساء الذي سُجنّ فيه. [ 30 ] من المفهوم أن باربرا ميلر على صلة قرابة بالمجند الحائز على الأوسمة سيمون أندرسون، الذي اختفى بشكل غامض في عام 1970.

خمسة مجندين من الخدمة الوطنية تم تعيينهم في الكتيبة السادسة من فوج المشاة الملكي الأسترالي قبل وقت قصير من نشرهم مع الكتيبة في جنوب فيتنام عام 1966

شكّل الشبان الذين وقعوا ضحية قرعة التجنيد الإجباري منظمةً خاصةً بهم لمناهضة التجنيد، وهي "حملة الشباب ضد التجنيد الإجباري". ومثل "أنقذوا أبناءنا"، امتدت هذه الحملة إلى ولايات أخرى: نيو ساوث ويلز، وفيكتوريا، وكوينزلاند، وغرب أستراليا. وقد استوردت "حملة الشباب ضد التجنيد الإجباري" فكرة حرق بطاقات التجنيد من الولايات المتحدة، مُدشّنةً بذلك شكلاً جديداً من أشكال المقاومة للتجنيد، ألا وهو "الامتناع الفعال". فبدلاً من مجرد عدم التسجيل (الامتناع السلبي عن نظام الخدمة الوطنية)، عبّر المجندون الشباب عن استيائهم من تصرفات الحكومة من خلال إتلاف بطاقات تسجيلهم. وعلى عكس الوضع في الولايات المتحدة، لم يكن هذا الفعل قانونياً، ولذا بقيت أهميته رمزية.

أثارت معاملة الحكومة القاسية للمستنكفين ضميريًا عن الخدمة العسكرية العديد من الجدالات البارزة ، بما في ذلك قضية ويليام وايت وسيمون تاونسند (الذي أصبح لاحقًا شخصية تلفزيونية معروفة). [ 31 ] في عام 1969، تعرضت إدارة غورتون لإحراج شديد بسبب قصة شهيرة بُثت في برنامج "هذا اليوم هذه الليلة" ، حيث أجرى الصحفي ريتشارد كارلتون مقابلة مباشرة في الاستوديو مع مستنكف ضميري كان هاربًا من الشرطة لعدة أشهر. ثم طرح كارلتون أسئلة محرجة على وزير الجيش حول سبب تمكن البرنامج من تحديد مكان الرجل في غضون ساعات وإحضاره إلى الاستوديو، في حين عجزت الشرطة الفيدرالية عن القبض عليه. وقد زاد الموقف إحراجًا للحكومة لأن الرجل تمكن من مغادرة الاستوديو قبل وصول الشرطة لاعتقاله.

بحلول عام ١٩٦٩، بدأ الرأي العام ينقلب ضد الحرب. أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب في أغسطس أن ٥٥٪ من المستطلعة آراؤهم يؤيدون عودة القوات الأسترالية إلى الوطن، بينما أيد ٤٠٪ فقط بقاءها. كان هذا أول استطلاع رأي يُظهر نسبة تأييد لسياسة الحكومة أقل من ٥٠٪، وكشفت جميع استطلاعات الرأي التي أُجريت بعد أغسطس ١٩٦٩ عن أغلبية مؤيدة لعودة القوات. في أكتوبر، وخلال خطابه السياسي للانتخابات الفيدرالية لعام ١٩٦٩، أعلن زعيم المعارضة، غوف ويتلام ، أنه في حال فوزه، سيضمن حزب العمال الأسترالي عودة جميع القوات الأسترالية في فيتنام إلى الوطن "بحلول عيد الميلاد". [ ٣٢ ]

في ذلك الوقت تقريبًا، ازدادت معارضة التجنيد الإجباري حدةً. وبدأ المعارضون النشطون يطلقون على أنفسهم اسم "رافضي التجنيد". وبدلًا من انتظار استدعائهم، كان رافضو التجنيد يكتبون رسائل إلى وزير الخدمة الوطنية يشرحون فيها نيتهم ​​عدم الامتثال للتجنيد. وبموجب القانون، كان ذلك يُلزمهم بالخدمة فورًا. وشكّل عدد من هؤلاء الشباب نقابة لرافضي التجنيد، نشطت في ولايتين على الأقل: نيو ساوث ويلز وفيكتوريا. وكان من بينهم رجال مثل بوب سكيتس ومايكل هامل-غرين. [ 33 ] كانوا يعملون سرًا مع الحفاظ على وجودهم العلني، ويظهرون في الاحتجاجات، ويُبعدهم الحشد قبل أن يتم اعتقالهم. وفي ديسمبر 1972، وبينما كان باري جونسون يعمل سرًا كرافض للتجنيد، ترشّح عن حزب العمال الأسترالي في دائرة هوثام الانتخابية ضد الوزير دون تشيب .

تُظهر وثائق مجلس الوزراء الأسترالي، التي نشرها الأرشيف الوطني الأسترالي عام ٢٠٠١، أن الحكومة المحافظة كانت قلقة في البداية عام ١٩٧٠ بشأن تزايد حالات الاستنكاف الضميري والمعارضة الصريحة لقانون الخدمة الوطنية . وتشير التقارير إلى أن مجلس الوزراء نظر في إمكانية تطبيق برنامج عمل مدني بديل للمستنكفين ضميريًا، في محاولة لتقليل عدد المستنكفين الذين يُسجنون. لم يُطبّق هذا البرنامج قط، لكن شائعات انتشرت على نطاق واسع آنذاك. وكان من شأن هذا العمل أن يكون وظائف يدوية بسيطة في مناطق نائية مثل شمال وغرب كوينزلاند ، وغرب نيو ساوث ويلز، وشمال جنوب أستراليا. [ ٣٤ ]

في مذكرة مجلس الوزراء رقم 200 لعام 1970، الملحق 1، [ 35 ] تُظهر دراسات حالة لـ 17 رجلاً ينتظرون المحاكمة لعدم امتثالهم للخدمة العسكرية طيفًا واسعًا من المعارضة للتجنيد الإجباري ، بما في ذلك:

  • المعارضة الدينية مثل جماعة الإخوة المسيحيين وشهود يهوه
  • المعارضة الأخلاقية للحروب
  • المعارضة الأخلاقية لحرب فيتنام على وجه الخصوص
  • المعارضة القائمة على الإكراه والطبيعة الاستبدادية للتجنيد الإجباري وتعارضه مع العمليات والمبادئ الديمقراطية.

تكشف الوثائق أن مقاومة التجنيد والتهرب منه لم يشكلا تهديدًا لعدد المجندين المطلوب، إلا أن المعارضة العلنية من قبل معارضي التجنيد مثل جون زارب ومايكل ماتيسون وروبرت مارتن كان لها تأثير سياسي متزايد. انتهى التجنيد الإجباري في ديسمبر 1972، [ 36 ] [ 37 ] وأُطلق سراح الرجال السبعة المتبقين في السجون الأسترالية لرفضهم التجنيد في منتصف إلى أواخر ديسمبر 1972. [ 38 ] [ 39 ] خدم 63,735 مجندًا في الجيش، نُشر منهم 15,381 في فيتنام. وقُتل ما يقرب من 200 منهم. [ 36 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ "قانون الدفاع لعام 1903" . السجل الاتحادي للتشريعات . مكتب المستشار البرلماني (أستراليا) . سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 .
  2. ↑ "مخطط الخدمة الشاملة، 1911-1929" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2016 .
  3. ↑ باريت 1979 .
  4. ↑ لويس، بالدرستون وبوان 2006 ، ص 119.
  5. ↑ "استفتاءات التجنيد الإجباري، 1916 و1917" . الأرشيف الوطني الأسترالي. 2017. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
  6. 1 2 مان 2001 .
  7. ↑ ماكينلي 1979. (محضر اجتماع الكتلة بتاريخ 14 نوفمبر 1916)
  8. ↑ كاين 1993 .
  9. ↑ رابطة النساء السياسية (8 أغسطس 2022). "تغيير العالم: رابطة النساء السياسية" . مكتبة التغيير الاجتماعي التابعة لمؤسسة كومنز . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2022 .
  10. ↑ صحيفة ذا أرجوس، 9 نوفمبر 1916، مقتبس في الصفحة 80، أشتون، بول وأندرسون، مارك، أستراليا في القرن العشرين: العمل من منظور تاريخي ، ماكميلان للتعليم، أستراليا، 1 ديسمبر 2004
  11. ↑ "التجنيد الإجباري خلال الحرب العالمية الأولى، 1914-1918" . مقالات تذكارية . النصب التذكاري الأسترالي للحرب. 2018. تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2018 .
  12. ↑ كوكريل، ج. (19 سبتمبر 1916). "بدون عنوان" . صحيفة ذا إيج . ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2023 . 
  13. 1 2 كوكرل، جورج (22 سبتمبر 1916). "بدون عنوان" . صحيفة ذا إيج . ص 6. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 . 
  14. ↑ صحيفة ذا إيج ، 21 سبتمبر 1916
  15. ↑ كوكرل، جورج (16 أكتوبر 1916). "بدون عنوان" . صحيفة ذا إيج . ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2023 . 
  16. 1 2 صحيفة ذا إيج ، 23 أكتوبر 1916
  17. 1 2 صحيفة ذا إيج ، 5 أكتوبر 1916
  18. ↑ "تأثير منظمة عمال العالم الصناعيين"، صحيفة ذا إيج ، 12 أكتوبر 1916
  19. ↑ «اجتماع في قاعة مدينة كولينجوود»، صحيفة ذا إيج ، 7 أكتوبر 1916؛ «اجتماع في جنوب ملبورن»، صحيفة ذا إيج ، 9 أكتوبر 1916؛ «اجتماع خاص بالنساء فقط في قاعة مدينة فيتزروي»، صحيفة ذا إيج ، 11 أكتوبر 1916
  20. ↑ فليمنج 2012 ، ص 40-41.
  21. ↑ جوارب 2007 ، ص 86.
  22. ↑ "المتحف الوطني الأسترالي - التجنيد الإجباري في الحرب العالمية الثانية" .
  23. ↑ بومونت 1996 ، ص 41-42.
  24. ↑ جونستون 2007 ، ص 8.
  25. ↑ صحيفة وقائع رقم 163  - الخدمة الوطنية، 1951-1959. مؤرشفة في 2 أبريل 2015 في أرشيف الإنترنت الوطني الأسترالي.
  26. ↑ لانغفورد، سو. "الملحق: برنامج الخدمة الوطنية، 1964-1972" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .
  27. ↑ "قانون الدفاع لعام 1965" . السجل الاتحادي للتشريعات . مكتب المستشار البرلماني (أستراليا) . 7 يونيو 1965. المادة 16. تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2023 .
  28. ↑ سجلات البرلمان البريطاني، 8 مارس 1966
  29. ↑ سجلات البرلمان البريطاني، 13 مايو 1966
  30. ↑ موريل، إيل (15 فبراير 2001). "حركة إنقاذ أبنائنا (1965-1973)" . سجل المرأة الأسترالية . مشروع أرشيف المرأة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2023 .
  31. ↑ أوليفر 2021 .
  32. ↑ خطاب ويتلام حول السياسة الانتخابية لعام 1969
  33. ↑ سكاتس 1988 .
  34. ↑ مذكرة مجلس الوزراء رقم 200 لعام 1970، الملحق 2  - فرص العمل المدنية المحتملة ، مؤرشفة في 3 مارس 2007 على موقع Wayback Machine ، تم تحليلها في كتاب " مقاومة التجنيد الأسترالي وحرب فيتنام"  - تصريحات لمايكل ماتيسون وجيف مولين
  35. ↑ مذكرة مجلس الوزراء رقم 200، الملحق 1  - رجال ينتظرون إجراءات المحاكمة لعدم امتثالهم للخدمة. مؤرشفة في 9 سبتمبر 2006 على موقع Wayback Machine. تم تحليلها في كتاب "مقاومة التجنيد الأسترالية وحرب فيتنام"  - تصريحات لمايكل ماتيسون وجيف مولين.
  36. ١ ٢ الحكومة الأسترالية (٢٠١٢). "التجنيد الإجباري: اقتراع عيد الميلاد" . أستراليا وحرب فيتنام . كومنولث أستراليا. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠١٦ .
  37. ↑ "مخطط الخدمة الوطنية، 1951-1972" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
  38. ↑ فرودنبرغ 2009 .
  39. ↑ تراهير 2004 ، ص 333.

فهرس

  • باريت، جون (1979). الانضمام: الأستراليون و"التجنيد الإجباري للأولاد"، 1911-1915 . سيدني: هيل وإيرمونجر. ISBN 0908094566.
  • بومونت، جوان (1996). "حرب أستراليا: آسيا والمحيط الهادئ". في بومونت، جوان (محررة). حرب أستراليا، 1939-1945 . سيدني: ألين وأونوين. ISBN 1-86448-039-4.
  • كاين، فرانك (1993). عمال العالم الصناعيون في الحرب: تاريخ عمال العالم الصناعيين والحرب العالمية الأولى في أستراليا . ملبورن: منشورات سبيكتروم. ISBN 0-86786-339-0.
  • ستوكنجز، كريج (2007). الشعلة والسيف: تاريخ حركة الكاديت العسكري في أستراليا . مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز. رقم ISBN 978-0-86840-838-5.
  • فليمنج، روبرت (2012). الجيش الأسترالي في الحرب العالمية الأولى . رجال السلاح. أكسفورد، المملكة المتحدة: أوسبري. ISBN 978-1849086325.
  • فرودنبرغ، غراهام (2009). عظمة معينة: حياة غوف ويتلام في السياسة (  طبعة منقحة). فايكنغ. ص  247. ISBN 978-0-670-07375-7.
  • جونستون، مارك (2007). الجيش الأسترالي في الحرب العالمية الثانية . إيليت. مارتن ويندرو (محرر استشاري). أكسفورد: دار أوسبري للنشر. ISBN 978-1-84603-123-6.
  • لويس، ويندي ؛ بالدرستون، سيمون؛ بوان، جون (2006). أحداث شكلت أستراليا . نيو هولاند. ص  119. ISBN 978-1-74110-492-9.
  • أوليفر، بوبي (2021). كلا! لن نذهب! مقاومة التجنيد الإجباري في أستراليا بعد الحرب . ملبورن : مداخلات (نُشر في 22 يونيو 2022). ISBN 9780645253412تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2022 – عبر مكتبة التغيير الاجتماعي التابعة لـ The Commons.
  • مان، روبرت (2001). مان، روبرت (محرر). القرن الأسترالي: الصراع السياسي في بناء أمة . دار نشر تكست. رقم ISBN 978-1875847211.
  • ماكينلي، برايان (1979). تاريخ موثق للحركة العمالية الأسترالية 1850-1975 . دروموند. ISBN 0-909081-29-8.
  • سكيتس، بوب (1988). تحرير المجندين: تاريخ حركة مناهضة التجنيد الإجباري في أستراليا (ملف PDF) . ريتشموند، فيكتوريا (نُشر في 10 أكتوبر 2022) . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2022 - عبر مكتبة التغيير الاجتماعي التابعة لهيئة الإذاعة العامة.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • تراهير، آر سي إس (2004). موسوعة التجسس والجواسيس والعمليات السرية في الحرب الباردة . مجموعة غرينوود للنشر. رقم ISBN 978-0-313-31955-6.

للمزيد من القراءة

  • تحتوي مكتبة ولاية كوينزلاند على العديد من المجموعات التي توفر نظرة ثاقبة على تعقيد وخلافات النقاش حول التجنيد الإجباري، بما في ذلك "مجموعة ستيبل 1917-1991". [ 1 ]
  1. ↑ تتضمن مقالة ويكيبيديا هذه نصًا من مجموعة ستابل 1917-1991: مجموعة كنوز مكتبة جون أوكسلي (14 أكتوبر 2021) بقلم لين مايرز، أمينة المكتبة المتخصصة، مكتبة ولاية كوينزلاند، والتي نشرتها مكتبة ولاية كوينزلاند بموجب ترخيص CC BY ، وتم الوصول إليها في 19 يناير 2023. رمز ترخيص CC-BY