لغة كامبا

كامبا
كيكامبا
أصلي إلىكينيا ، تنزانيا
منطقةمشاكوس ، كيتوي ، ماكويني ، وشيمبا هيلز
عِرقأكامبا
المتحدثون الأصليون
4.6 مليون (تعداد 2019) [1]
600000 متحدث باللغة الثانية
اللهجات
  • ماساكو
  • موموني
  • شمال كيتوي
  • جنوب كيتوي
رموز اللغة
ايزو 639-2kam
ايزو 639-3إما :
kam - كامبا
dhs – دايسو (تايسو)
غلوتولوغkamb1297
E.55–56[2]
اي ال بيدايسو

كامبا / ˈkæmbə / ، [3] أو كيكامبا ، هي لغة بانتو يتحدث بها ملايين من شعب كامبا ، في المقام الأول في كينيا ، وكذلك آلاف الأشخاص في أوغندا وتنزانيا وأماكن أخرى . في كينيا ، يتم التحدث بلغة كامبا بشكل عام في أربع مقاطعات : ماشاكوس ، وكيتوي ، وماكويني ، وكوالي . تعتبر لهجة ماشاكوس هي الصنف القياسي وقد تم استخدامها في الترجمة. اللهجة الرئيسية الأخرى هي كيتوي. [4]

تتمتع لغة الكامبا بتشابهات معجمية مع لغات البانتو الأخرى مثل الكيكويو والميرو والإمبو ، والتي يشكلون معًا مجتمع GEMA.

أغنية الرقص. ذكر منفرد . أكامبا. مشاكوس. 1911–12.
أغنية الرقص. مشاكوس. أكامبا. 1911-12

تحتفظ المتاحف الوطنية السويدية للثقافة العالمية بتسجيلات ميدانية للغة الكامبا قام بها عالم الإثنوغرافيا السويدي جيرهارد ليندبلوم في عامي 1911 و1912. [5] استخدم ليندبلوم أسطوانات الفونوغراف لتسجيل الأغاني إلى جانب وسائل أخرى للتوثيق في الكتابة والتصوير الفوتوغرافي. كما جمع الأشياء، وعرض عمله لاحقًا في معرض أكامبا في شرق إفريقيا البريطانية (1916) .

علم الأصوات

الحروف المتحركة

أمام مركزي خلف
يغلق أنا أنا و و: و
إغلاق منتصف هـ هـ: أو أو:
مفتوح في المنتصف ɛ ɛː ɔ ɔː
يفتح أأː

الحروف الساكنة

شفوي طب الأسنان السنخية حنكي حلقي
قف (ب) ت(د) ك(ɡ)
أفريكاتي تʃ (دʒ)
احتكاكي بيتا د س (ز)
أنفي م ن̪ ن ن
جانبي ل
تقريبي شفوي ɥ و
مركزي (د) ج
  • يحدث /tʃ/ نتيجة للتنغيم بين /k/ قبل /j/.
  • في المواضع الأنفية الخلفية، تصبح الأصوات /t, k, s, tʃ/ مجهورة على هيئة [d, ɡ, z, dʒ]. ثم تصبح الاحتكاكية المجهورة /β/ توقفًا مجهوريًا [b] في الموضع الأنفي الخلفي.
  • عادةً ما يتم نطق صوت الانزلاق الحنكي /j/ في مقدمة الفم، بحيث يكون بين الأسنان مثل [ð̞] أو حنكي سني مثل [j̟]. ومع ذلك، عندما يسبق حرف ساكن، فإنه يُسمع دائمًا كانزلاق حنكي منتظم [j]. [6]

مراجع

  1. ^ كامبا في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشر، 2015) (الاشتراك مطلوب)
    دايسو (تايسو) في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشر، 2015) (الاشتراك مطلوب)
  2. ^ جوني فيليب ماهو، 2009. قائمة جوثري الجديدة المحدثة على الإنترنت
  3. ^ لوري باور، 2007، دليل الطالب اللغوي ، إدنبرة
  4. ^ ياسوتوشي يوكاوا (25/08/1984). “حول طبيعة لهجة أسماء كامبا”. الدراسات الإثنولوجية سنري . 15 : 131.
  5. ^ "Historier från samlingarna | Newly digitalized 100-year-old registrations bring African song and dance to life". samlingar.varldskulturmuseerna.se . تم الاسترجاع في 2018-06-13 .
  6. ^ روبرتس-كوهنو، روزاليند ر. (2000). علم الأصوات والمورفولوجيا في كيكامبا . آن أربور: جامعة ميشيغان.

مصادر

  • مواو، جون هارون (2006). قاموس كيكامبا: كيكامبا-الإنجليزية، كيكامبا-كيكامبا، الإنجليزية-كيكامبا . ردمك 9966-773-09-6 . 
  • صفحة PanAfriL10n على كامبا
  • Ĩvuku ya Mboya kwa andũ حول أجزاء من كتاب الصلاة المشتركة في كامبا، رقمنة بواسطة ريتشارد مامانا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=لغة_الكامبا&oldid=1259939811"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate