دومينيك أرجينتو

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

دومينيك أرجينتو (27 أكتوبر 1927 - 20 فبراير 2019) ملحن أمريكي اشتهر بموسيقى الأوبرا والكورال . من مؤلفاته أوبرا " بطاقة بريدية من المغرب" ، و "حريق الآنسة هافيشام" ، و "قناع الملائكة " ، و "أوراق أسبيرن" . فازت دورة أغانيه " من مذكرات فرجينيا وولف" بجائزة بوليتزر للموسيقى عام 1975. أمضى أرجينتو معظم وقته في مينيسوتا، حيث درّس في جامعة مينيسوتا . وصف النقاد أسلوبه بأنه يمزج بين العناصر النغمية واللانغمية، ويستخدم أحيانًا تقنية الاثنتي عشرة نغمة . [ 3 ]

خلال خمسينيات القرن العشرين، أمضى أرجينتو فترات طويلة في كل من الولايات المتحدة وإيطاليا، وكان يعمل غالبًا في فلورنسا، حيث كان يقضي بعض الوقت كل عام. [ 4 ] وبصفته أستاذًا جامعيًا، درّس النظرية الموسيقية والتأليف. وفي عام 1963، ساهم في تأسيس فرقة أوبرا سنتر (التي تُعرف الآن باسم أوبرا مينيسوتا ). [ 5 ]

ألّف أرجينتو 14 أوبرا، بالإضافة إلى العديد من مجموعات الأغاني، والأعمال الأوركسترالية، والقطع الكورالية لفرق موسيقية صغيرة وكبيرة. وقد كُلّف بتأليف العديد من هذه الأعمال، وقُدّمت لأول مرة من قِبل فنانين مقيمين في مينيسوتا. وكانت زوجته، مغنية السوبرانو كارولين بيلي، تُؤدي مؤلفاته بشكل متكرر. توفيت بيلي عام 2006.

في عام 2009، حصل أرجينتو على جائزة بروك من جمعية قادة الجوقات الأمريكية . [ 6 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد أرجينتو في يورك، بنسلفانيا، لأبوين مهاجرين من صقلية . [ 1 ] في مذكراته، وصف حصص الموسيقى في مدرسته الابتدائية بأنها "جلسات مدتها خمسون دقيقة من الملل الشديد". [ 5 ] بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، جُنّد في الجيش، حيث عمل كخبير تشفير . بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية ، بدأ دراسة العزف على البيانو في معهد بيبودي في بالتيمور بموجب قانون مزايا المحاربين القدامى ، [ 3 ] لكنه قرر لاحقًا التركيز على التأليف الموسيقي .

حصل أرجينتو على درجتي البكالوريوس والماجستير من معهد بيبودي، حيث كان من بين أساتذته نيكولاس نابوكوف ، وهنري كويل ، وهيوغو وايسغال . [ 7 ] شغل لفترة وجيزة منصب المدير الموسيقي لشركة هيلتوب الموسيقية، التي أسسها وايسغال كفرصة للملحنين الأمريكيين لتقديم أعمال جديدة. [ 3 ] تعاون مخرج الشركة المسرحي، جون أولون-سكريمجور، لاحقًا مع أرجينتو في العديد من الأوبرات. كما أمضى أرجينتو عامًا في فلورنسا بمنحة دراسية من لجنة فولبرايت الأمريكية الإيطالية ، والتي وصفها لاحقًا بأنها "غيرت مجرى حياته". وخلال إقامته هناك، درس لفترة وجيزة مع لويجي دالابيكولا . [ 8 ] [ 9 ]

حصل أرجينتو على درجة الدكتوراه في الموسيقى من مدرسة إيستمان للموسيقى ، حيث درس على يد آلان هوفانيس ، وبرنارد روجرز ، وهوارد هانسون . [ 10 ] ثم مُنح زمالة غوغنهايم التي أتاحت له مواصلة عمله في فلورنسا لمدة عام آخر. وقد تبنى تدريجياً عادة قضاء فترات طويلة هناك طوال مسيرته المهنية.

سنوات مينيسوتا

انتقل أرجينتو إلى مينيابوليس عام ١٩٥٨ مع زوجته، كارولين بيلي، لتدريس النظرية الموسيقية والتأليف في جامعة مينيسوتا . وكان من بين طلابه الملحنون فيليب برونيل ، وجوليانا هول ، وليبي لارسن ، وستيفن بولوس ، ومارجوري روش . [ ١١ ] وفي غضون سنوات قليلة، تلقى طلبات تأليف من العديد من الفرق الموسيقية هناك. ولاحظ وجود اهتمام مجتمعي كبير بأعماله. [ ٥ ]

انخرط أرجينتو في كتابة الموسيقى لعروض مسرح غوثري . وفي عام ١٩٦٣، أسس مع سكريمجور فرقة أوبرا سنتر، التي أصبحت لاحقًا أوبرا مينيسوتا ، لتكون فرقةً مقيمةً في مسرح غوثري. وبهذه المناسبة، ألّف أرجينتو الأوبرا القصيرة "قناع الملائكة" ، بتكليف من مركز ووكر للفنون . وتُشير اللغة التوافقية لهذا العمل، وتركيزه على الكتابة الكورالية، إلى اهتمامه اللاحق بالتأليف الكورالي.

في عام ١٩٧١، عُرضت أوبرا أرجينتو " بطاقة بريدية من المغرب" لأول مرة في مركز الأوبرا، وحظيت بمراجعة إيجابية في صحيفة نيويورك تايمز . [ ٥ ] لاحقًا، كُلِّف أرجينتو بتأليف أعمالٍ من قِبَل أوبرا مدينة نيويورك ، وأوبرا مينيسوتا، وأوبرا واشنطن ، وأوركسترا بالتيمور وسانت لويس السيمفونيتين. كما تعاون مع مغنين من بينهم فريدريكا فون ستاد ، وجانيت بيكر ، وهاكان هاجيغارد .

مكانة الجوقة والحياة اللاحقة

في سبعينيات القرن العشرين، بدأ أرجينتو بتأليف أعمال كورالية لجوقة كنيسة بليموث الكونغريغاشنال في مينيابوليس، بقيادة فيليب برونيل . [ 5 ] أثمر هذا التعاون مع برونيل عن تكليفات وعروض أولى في كنيسة بليموث وفي أوبرا مينيسوتا، حيث كان برونيل مديرًا موسيقيًا. خلال هذه الفترة، ألّف أرجينتو أوبرا "يونان والحوت" (1973)، بتكليف مشترك من كنيسة بليموث الكونغريغاشنال وكاتدرائية القديس مرقس الأسقفية . لاحقًا، تلقى تكليفات أكبر لتأليف أعمال كورالية، حيث ألّف لفرق موسيقية من بينها فرقة ديل وارلاند سينغرز ، وأوركسترا بوفالو الفيلهارمونية ، وفرقة بوفالو سكولا كانتوروم، وفرق الغناء في جامعتي هارفارد وييل .

تسجيل فريدريكا فون ستاد وأوركسترا مينيسوتا لدورة أغنيته Casa Guidi فاز بجائزة جرامي لعام 2004 لأفضل تكوين كلاسيكي معاصر. وفي عام 2004 أيضًا، نشر كتالوج رايسونيه كمذكرات ، وهو عبارة عن مناقشة سيرته الذاتية لأعماله.

تقاعد أرجينتو من التدريس، لكنه احتفظ بلقب أستاذ فخري في جامعة مينيسوتا حتى وفاته. في مارس 2008، قدمت جمعية الكاتدرائية الكورالية في كاتدرائية واشنطن الوطنية العرض الأول لعمله "صلاة الغروب: عن الحب والملائكة" ، الذي كتبه تخليدًا لذكرى زوجته الراحلة واحتفاءً بالذكرى المئوية لتأسيس الكاتدرائية. وفي يوليو 2014، قدمت جوقة مهرجان بيتهوفن في مينيسوتا، في مدينة وينونا بولاية مينيسوتا، بقيادة ديل وارلاند ، العرض الأول لدورة أعماله الكورالية " الفصول "، التي لحّنها بكلمات بات سولستاد.

توفي أرجينتو في منزله في مينيابوليس عام 2019. [ 1 ]

أعمال

الأوبرا

أرجينتو في بروفة أوبرا " الوقح" عام 2017

إنتاج أرجينتو الأوبرالي متنوع وغزير. سحب أوبراين مبكرتين، كتبهما أثناء دراسته - وهما "سيسيليان لايمز" و "الكولونيل جوناثان القديس" . أما أوبرا "ذا بور" ، التي كتبها عام 1957 كجزء من دراسته للدكتوراه في إيستمان، فقد عُرضت لأول مرة في ذلك العام تحت رعاية بوزي آند هوكس ، وقُدّمت عام 2017 من قِبل أوركسترا متروبوليتان السيمفونية. [ 12 ] تعاون أرجينتو مع جون أولون-سكريمجور في العديد من الأعمال، بما في ذلك "قناع الملائكة" ؛ و "كريستوفر سلاي" (1962)، المستوحاة من إحدى حلقات مسرحية " ترويض الشرسة" ؛ و "عطلة صانع الأحذية " (1967)، وهي " أوبرا غنائية " مستوحاة من مسرحية لتوماس ديكر .

بعد العرض الأول لأوبرا "بطاقة بريدية من المغرب" عام ١٩٧١ ، والتي كتب نصها جون دوناهو، تلقى أرجينتو العديد من التكليفات. فقد كلفته جامعة مينيسوتا وأوبرا مينيسوتا معًا بتأليف أوبرا "رحلة إدغار آلان بو" في الفترة ١٩٧٥-١٩٧٦، بنص من تأليف تشارلز نولتي . ونتيجةً لهذا العمل، كلفته أوبرا مدينة نيويورك بتأليف أوبرا "حريق الآنسة هافيشام " (١٩٧٧)، بنص من تأليف سكريمجور. لم تلقَ الأوبرا استحسانًا في البداية، فقام أرجينتو بتنقيحها لتصبح مونودراما من فصل واحد بعنوان " ليلة زفاف الآنسة هافيشام" ، والتي عرضتها أوبرا مينيسوتا لأول مرة في الأول من مايو عام ١٩٨١، على مسرح تايرون غوثري في مينيابوليس، بقيادة فيليب برونيل. [ ١٣ ] قام أرجينتو بتنقيح "حريق الآنسة هافيشام" عام ١٩٩٥، وتم تقديمها مجددًا في عروض لاحقة.

في عام 1984، كلّفت أوبرا مينيسوتا بتأليف أوبرا "عودة كازانوفا" ، التي كتب نصها الملحن نفسه. وعُرضت لاحقًا في أوبرا مدينة نيويورك. وفازت الأوبرا بجائزة المعهد الوطني للمسرح الموسيقي عام 1986.

بعد ذلك، ألف أرجينتو أوبرا "أوراق أسبيرن " (1987) خصيصًا لفريدريكا فون ستاد، وقد اقتبس نصها من رواية هنري جيمس القصيرة التي نُشرت عام 1888. ثم قدم أوبرا " حلم فالنتينو" التي عُرضت لأول مرة في مركز كينيدي عام 1993. وكتبت الناقدة آن ميدجيت من صحيفة نيويورك تايمز أن أوبرا أرجينتو تحظى عادةً باستقبال جيد جدًا عند عرضها الأول، لكنها تفتقر إلى عنصر جذب جماهيري سهل، ونادرًا ما تُعاد تقديمها. [ 14 ]

دورات الأغاني و"المونودراما"

تستخدم دورات أغاني أرجينتو غالبًا نصوصًا درامية غير مألوفة، وغالبًا ما تكون نثرًا لا يحمل في طياته إمكانيات موسيقية واضحة. تُطمس أعماله التمييز بين مجموعات الأغاني المباشرة والأعمال الدرامية، التي يُطلق عليها اسم " المونودراما ". فازت مقطوعة "من يوميات فرجينيا وولف " ، التي كتبها لجانيت بيكر عام 1974، بجائزة بوليتزر للموسيقى .

ومن الأعمال البارزة الأخرى في نفس السياق رسائل من الملحنين (1968)، والتي تستخدم كنص لها رسائل كتبها شوبان وبوتشيني وغيرهم؛ وكازا غويدي ( 1983)، والتي تضع رسائل كتبتها إليزابيث باريت براونينغ ؛ وكلمات قليلة عن تشيخوف (1996)، والتي تقتبس رسائل أنطون تشيخوف .

تتنوع دورات الأغاني الأخرى لأرجينتو بشكل كبير:

تُعدّ "أغاني إليزابيث الست" من بين الأعمال الغنائية القليلة التي كتبها أرجينتو والتي تستخدم الشعر "التقليدي" كنص . ومن أعماله الصوتية الفردية الأخرى:

  • أغانٍ عن الربيع (1950-1955)، كلمات إي إي كامينغز ، للصوت والبيانو
  • قصيدة إلى الريح الغربية (1956)، نص بيرسي بيش شيلي ، للسوبرانو والأوركسترا
  • أغنية "تُغنى على الماء" (1972)، كلمات ويليام وردزورث ، للغناء والكلارينيت والبيانو
  • موسيقيو مدينة بريمن (1998)، نص من تأليف الملحن، "ترفيه للأطفال" مع راوٍ وأوركسترا

الأعمال الكورالية الرئيسية

تتضمن أوبرا "قناع الملائكة" لأرجنتو (1963) مقاطع، مثل "غلوريا" و"سانكتوس"، تُقتبس وتُؤدى بشكل منفصل في كثير من الأحيان. أما عمله الكورالي الرئيسي التالي فكان " رؤيا القديس يوحنا اللاهوتي " (1968)، الذي يقتبس أجزاءً من سفر الرؤيا من الكتاب المقدس؛ وهو مُؤلَّف لجوقة رجالية وآلات نفخ نحاسية ومجموعة متنوعة من آلات الإيقاع.

أُلفت مقطوعة "بيتر كوينس على الكلافييه" (1979)، وهي لحنٌ لقصيدة والاس ستيفنز ، بتكليف من جامعة ولاية بنسلفانيا احتفاءً بالذكرى المئوية الثالثة لتأسيس الولاية (إذ ينحدر كلٌ من ستيفنز وأرجينتو من بنسلفانيا). أما بالنسبة لفرقة ديل وارلاند سينغرز ، فقد كتب أرجينتو مقطوعة " أكره وأحب " (1981)، بكلمات من تأليف كاتولوس ، ومقطوعة "بركة والدن" (1996)، المستوحاة من مقتطفات من كتابات ثورو .

في عام ١٩٨٧، ألّف أرجينتو ترنيمة " تي ديوم" ضخمة تدمج النص اللاتيني مع الشعر الشعبي الإنجليزي في العصور الوسطى. وتُعدّ "توكاتا غالوبي" (١٩٨٩)، وهي مقطوعة موسيقية مدتها ٢٠ دقيقة لقصيدة روبرت براونينغ ، واحدة من بين العديد من الأعمال التي استلهمها أرجينتو من فترة إقامته في فلورنسا. وفي عام ٢٠٠٨، قدّم نادي هارفارد غلي العرض الأول لعمله "أبولو" في كامبريدج ، وهو عمل موسيقي متعدد الحركات لنصوص من تأليف كتّاب مرتبطين بجامعة هارفارد في القرن التاسع عشر.

ومن بين الأعمال الكورالية الأخرى لأرجينتو ما يلي:

الأعمال الأوركسترالية

إنتاج أرجينتو غير الغنائي قليل نسبيًا؛ فلا توجد سيمفونيات، ورباعية وترية واحدة فقط ، ألفها عندما كان طالبًا. وقد أنتج العديد من المقطوعات الأوركسترالية المستوحاة من أوبراته، بما في ذلك " ضريح إدغار بو" (1985)، المقتبسة من "رحلة إدغار آلان بو" ، و" رقصات فالنتينو" (1994)، المقتبسة من " حلم فالنتينو" . كما ألف باليهين تم تحويلهما إلى مقطوعات أوركسترالية، هما " قيامة دون خوان" (1956) و "الدعوة الملكية (تحية لملكة تونغا)" (1964). ورُشِّح عمله "متغيرات النار" (1982) لجائزة فريدهايم للموسيقى من مركز كينيدي .

وتشمل الأعمال الأوركسترالية الأخرى ما يلي:

  • ديفيرتيمينتو (1954) للبيانو والوتريات
  • تنويعات للأوركسترا (قناع الليل) (1965)
  • برافو موزارت (1969)، "سيرة ذاتية خيالية"
  • حلقة الزمن (1972) للأوركسترا والأجراس
  • في مديح الموسيقى (1977)، مجموعة من "الأغاني" للأوركسترا
  • كابريتشيو "روسيني في باريس" (1985)، وهو في الأساس كونشرتو الكلارينيت
  • تأملات (تأملات على لحن ترنيمة) (1997)
  • أعمال صغيرة أخرى لمجموعات الآلات الموسيقية الصغيرة

قائمة الأغاني

ملحوظات

  1. 1 2 3 بايج، تيم. "دومينيك أرجينتو، الملحن الذي كان أستاذاً حديثاً في الأوبرا، يتوفى عن عمر يناهز 91 عاماً" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019 .
  2. ↑ "مؤسسة دومينيك أرجينتو - جون سيمون غوغنهايم التذكارية" . www.gf.org . تاريخ الاسترجاع: 17 يونيو 2024 .
  3. 1 2 3 سايا، فيرجينيا. "دومينيك أرجينتو"، غروف ميوزيك أونلاين ، تحرير إل. ماسي. (تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2006).
  4. ↑ "دومينيك أرجينتو: تحت المجهر" . www.boosey.com . تاريخ الاسترجاع: 31 يوليو 2025 .
  5. 1 2 3 4 5 أرجينتو، دومينيك. كتالوج Raisonné في شكل مذكرات. مينيابوليس: U of M Press، 2004. ISBN 0-8166-4505-1.
  6. ↑ "رابطة قادة الفرق الموسيقية الأمريكية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2016 .تم الاطلاع عليه في مارس 2016
  7. ↑ "دومينيك أرجينتو: سيرة ذاتية" . www.boosey.com . تاريخ الاسترجاع: 27 أغسطس 2025 .
  8. ↑ "مقابلة دومينيك أرجينتو مع بروس دافي..." . www.bruceduffie.com . تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2025 .
  9. ↑ "دومينيك أرجينتو – BMOP" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-09-07 .
  10. ↑ "دومينيك أرجينتو: رومانسي مينيسوتا" ، إذاعة مينيسوتا العامة، 2002
  11. ↑ كوهين، آرون آي. (1987). الموسوعة الدولية للملحنات. 2: ساي - زيب، الملاحق (الطبعة الثانية، منقحة وموسعة ). نيويورك: بوكس ​​آند ميوزيك. ص 605. ISBN   978-0-9617485-1-7.
  12. ↑ شريكيل، ويليام (10 أكتوبر 2018). "ملاحظات برنامج بور" . أوركسترا متروبوليتان السيمفونية . MSO.
  13. ↑ ليلة زفاف الآنسة هافيشام ، بوزي آند هوكس
  14. ↑ ميدجيت، آن . "بحثًا عن الأوبرا الأمريكية العظيمة القادمة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 19 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2008.