اقتصاد طاجيكستان

تتمتع طاجيكستان باقتصاد نامٍ . ويعتمد اقتصادها بشكل كبير على تحويلات العمال الطاجيك المهاجرين في روسيا، والتي تُشكّل ما يقارب نصف الناتج المحلي الإجمالي. [ 14 ] ومنذ الاستقلال، سلكت طاجيكستان تدريجياً مسار الاقتصاد الانتقالي ، مُصلحةً سياساتها الاقتصادية. ونظراً لاعتماد إيراداتها الأجنبية بشكلٍ كبير على صادرات القطن والألومنيوم ، فإن اقتصادها شديد التأثر بالصدمات الخارجية. كما يضم اقتصاد طاجيكستان سوقاً سوداء ضخمة ، تُركّز بشكل أساسي على تجارة المخدرات مع أفغانستان . ويُقدّر حجم تهريب الهيروين في طاجيكستان بنحو 30-50% من الناتج المحلي الإجمالي اعتباراً من عام 2012. [ 15 ]

في السنة المالية 2000، ظلت المساعدات الدولية مصدرًا أساسيًا لدعم برامج إعادة التأهيل التي أعادت دمج المقاتلين السابقين في الحرب الأهلية الطاجيكية في الاقتصاد المدني، مما ساهم في الحفاظ على السلام. كما كانت المساعدات الدولية ضرورية لمواجهة السنة الثانية من الجفاف الشديد الذي أدى إلى استمرار نقص الإنتاج الغذائي. نما اقتصاد طاجيكستان بشكل ملحوظ بعد الحرب، حيث نما الناتج المحلي الإجمالي بمعدل 9.6% في المتوسط ​​خلال الفترة 2000-2007، وفقًا لبيانات البنك الدولي . وقد حسّن هذا من وضع طاجيكستان بين دول آسيا الوسطى الأخرى (وخاصة تركمانستان وأوزبكستان )، التي تدهور وضعها الاقتصادي منذ ذلك الحين. [ 16 ] في أغسطس 2009، قُدّر أن 60% من المواطنين الطاجيكيين يعيشون تحت خط الفقر. [ 17 ] وقد أثرت الأزمة المالية لعام 2008 بشدة على طاجيكستان، محليًا ودوليًا. لقد تضررت طاجيكستان بشدة أكثر من العديد من البلدان لأنها تعاني بالفعل من ارتفاع معدل الفقر ولأن العديد من مواطنيها يعتمدون على التحويلات المالية من المغتربين الطاجيكستانيين.

التاريخ الاقتصادي

هذا رسم بياني يوضح اتجاه الناتج المحلي الإجمالي لطاجيكستان بأسعار السوق التي يقدرها صندوق النقد الدولي، مع أرقام بالملايين من العملة الحاكمة.

سنةالناتج المحلي الإجماليصرف الدولار الأمريكي
199565000123.33 روبل طاجيكي
200018071.82 سوموني
200572013.11 سوموني

لأغراض مقارنة تعادل القوة الشرائية، يتم استبدال الدولار الأمريكي بسعر 0.82 دولار سويسري  فقط.

لقد أضعفت ست سنوات من الصراع الأهلي وفقدان الأسواق لمنتجات طاجيكستان اقتصادها بشدة. ولذلك، تعتمد طاجيكستان على المساعدات الإنسانية الدولية لتلبية معظم احتياجاتها الأساسية. وحتى في حال الالتزام باتفاقية السلام الموقعة في يونيو/حزيران 1997، فإن البلاد تواجه صعوبات جمة في دمج اللاجئين والمقاتلين السابقين في الاقتصاد. ويتوقف مستقبل اقتصاد طاجيكستان وقدرتها على جذب الاستثمارات الأجنبية على الاستقرار واستمرار التقدم في عملية السلام.

في عام 2006، بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في طاجيكستان 85% من مستواه في التسعينيات. [ 18 ] في حين ازداد عدد السكان من 5.3 مليون نسمة في عام 1991 إلى 7.3 مليون نسمة في عام 2009.

على الرغم من معارضة بعض الجهات ذات المصالح الخاصة، واصلت حكومة طاجيكستان مساعيها لتحقيق الاستقرار الاقتصادي الكلي والإصلاح الهيكلي خلال السنة المالية 2000. وفي ديسمبر/كانون الأول 1999، أعلنت الحكومة عن إتمام عملية خصخصة المؤسسات الصغيرة بنجاح، واستمرت خصخصة المؤسسات المتوسطة والكبيرة المملوكة للدولة تدريجيًا. ولا تزال خصخصة هذه المؤسسات، والإصلاح الزراعي، وإصلاح القطاع المصرفي وإعادة هيكلته، من أهم الأولويات. وبعد فترة وجيزة من نهاية السنة المالية 2000، منح مجلس صندوق النقد الدولي ثقته في أداء الحكومة الأخير بالموافقة على القرض السنوي الثالث لبرنامج الحد من الفقر وتعزيز النمو لطاجيكستان. وقد ساهم تحسين الانضباط المالي من جانب حكومة طاجيكستان في دعم عودة النمو الاقتصادي الإيجابي. وحققت ميزانية الحكومة توازنًا شبه كامل في عام 2001، وتستهدف ميزانية الحكومة لعام 2002 عجزًا ماليًا بنسبة 0.3% من الناتج المحلي الإجمالي، بما في ذلك الزيادات الأخيرة في الإنفاق على القطاع الاجتماعي.

يوضح الجدول التالي المؤشرات الاقتصادية الرئيسية للفترة 1997-2024. التضخم الذي يقل عن 5% مُشار إليه باللون الأخضر. [ 19 ]

سنةالناتج المحلي الإجمالي (بالمليارات من الدولارات الأمريكية، تعادل القوة الشرائية)الناتج المحلي الإجمالي للفرد (بالدولار الأمريكي تعادل القوة الشرائية)الناتج المحلي الإجمالي (بالمليارات من الدولارات الأمريكية الاسمية)نمو الناتج المحلي الإجمالي (الحقيقي)التضخم (بالنسبة المئوية)الدين الحكومي (كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي)
19936.4311540.68ينقص-11.1%زيادة سلبية2600.7%غير متوفر
1994ينقص5.17ينقص921يزيد0.83ينقص-21.4%زيادة سلبية350.4%غير متوفر
1995ينقص4.61ينقص814ينقص0.57ينقص-12.5%زيادة سلبية612.5%غير متوفر
1996ينقص4.49ينقص784يزيد1.05ينقص-4.4%زيادة سلبية418.5%غير متوفر
1997يزيد4.65يزيد798يزيد1.12يزيد1.7%زيادة سلبية88.0%غير متوفر
1998يزيد4.95يزيد834يزيد1.32يزيد5.3%زيادة سلبية43.2%زيادة سلبية96.6%
1999يزيد5.21يزيد851ينقص1.09يزيد3.7%زيادة سلبية27.5%زيادة سلبية107.8%
2000يزيد5.77يزيد928ينقص0.99يزيد8.3%زيادة سلبية32.9%زيادة سلبية111.4%
2001يزيد6.50يزيد1027يزيد1.06يزيد10.2%زيادة سلبية38.6%انخفاض إيجابي99.4%
2002يزيد7.20يزيد1116يزيد1.21يزيد9.1%زيادة سلبية12.2%انخفاض إيجابي98.3%
2003يزيد8.09يزيد1230يزيد1.56يزيد10.2%زيادة سلبية16.4%انخفاض إيجابي69.8%
2004يزيد9.19يزيد1369يزيد2.07يزيد10.6%زيادة سلبية7.2%انخفاض إيجابي49.4%
2005يزيد10.11يزيد1475يزيد2.31يزيد6.7%زيادة سلبية7.3%انخفاض إيجابي45.8%
2006يزيد11.15يزيد1593يزيد2.81يزيد7.0%زيادة سلبية10.0%انخفاض إيجابي36.8%
2007يزيد12.35يزيد1726يزيد3.71يزيد7.8%زيادة سلبية13.2%انخفاض إيجابي34.3%
2008يزيد13.58يزيد1858يزيد5.14يزيد7.9%زيادة سلبية20.4%انخفاض إيجابي30.2%
2009يزيد14.20يزيد1900ينقص4.98يزيد3.9%زيادة سلبية6.4%زيادة سلبية36.9%
2010يزيد15.30يزيد2002يزيد5.64يزيد6.5%زيادة سلبية6.5%انخفاض إيجابي36.8%
2011يزيد16.77يزيد2146يزيد6.52يزيد7.4%زيادة سلبية12.4%انخفاض إيجابي35.5%
2012يزيد18.37يزيد2297يزيد7.59يزيد7.5%زيادة سلبية5.8%انخفاض إيجابي32.5%
2013يزيد20.06يزيد2453يزيد8.51يزيد7.4%زيادة سلبية5.0%انخفاض إيجابي29.3%
2014يزيد21.78يزيد2604يزيد9.24يزيد6.7%زيادة سلبية6.1%انخفاض إيجابي27.9%
2015يزيد23.30يزيد2726ينقص7.86يزيد6.0%زيادة سلبية5.8%زيادة سلبية35.0%
2016يزيد25.15يزيد2879ينقص6.99يزيد6.9%زيادة سلبية5.9%زيادة سلبية42.2%
2017يزيد27.41يزيد3073يزيد7.54يزيد7.1%زيادة سلبية7.3%زيادة سلبية46.3%
2018يزيد28.57يزيد3137يزيد7.76يزيد7.6%انخفاض إيجابي3.8%زيادة سلبية46.6%
2019يزيد32.97يزيد3549يزيد8.30يزيد7.4%زيادة سلبية7.8%انخفاض إيجابي43.5%
2020يزيد35.62يزيد3760ينقص8.13يزيد4.4%زيادة سلبية8.6%زيادة سلبية51.8%
2021يزيد39.73يزيد4114يزيد8.93يزيد9.4%زيادة سلبية9.0%انخفاض إيجابي42.1%
2022يزيد45.96يزيد4673يزيد10.49يزيد8.0%زيادة سلبية6.6%انخفاض إيجابي32.5%
2023يزيد51.55يزيد5148يزيد11.86يزيد8.3%انخفاض إيجابي3.7%انخفاض إيجابي30.9%
2024يزيد56.37يزيد5533يزيد13.00يزيد6.8%انخفاض إيجابي4.5%انخفاض إيجابي30.7%

الناتج المحلي الإجمالي

تطور الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للفرد في طاجيكستان

في عام 2005، نما الناتج المحلي الإجمالي لطاجيكستان بنسبة 6.7%، ليصل إلى حوالي 1.89 مليار دولار أمريكي، وبلغ النمو في عام 2006 حوالي 8%، مسجلاً بذلك العام الخامس على التوالي من النمو السنوي الذي يتجاوز 6%. وتشير التوقعات الرسمية إلى أن نمو الناتج المحلي الإجمالي في عام 2007 سيبلغ 7.5%. وبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2005 نحو 258 دولارًا أمريكيًا، وهو الأدنى بين دول الاتحاد السوفيتي السابق الخمس عشرة. وفي عام 2005، ساهمت الخدمات بنسبة 48%، والزراعة بنسبة 23.4%، والصناعة بنسبة 28.6% من الناتج المحلي الإجمالي. [ 20 ] وقد أدى الركود الاقتصادي العالمي الأخير إلى انخفاض معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي لطاجيكستان إلى 2.8% في النصف الأول من عام 2009. وتشير التقديرات إلى أن تحويلات المغتربين الطاجيكستانيين تُشكل ما بين 30% و50% من الناتج المحلي الإجمالي لطاجيكستان.

القطاعات

زراعة

على الرغم من إعلان الحكومة عن برنامج مُعجّل لإصلاح الأراضي، إلا أن العديد من المزارع الحكومية التي تعود إلى الحقبة السوفيتية كانت لا تزال قائمة في عام 2006، ولا تزال الدولة تُسيطر على الإنتاج والحصاد في مزارع دهكان المُخصخصة . وقد كانت خصخصة مزارع القطن بطيئة بشكل خاص، وظلت ديون مزارعي القطن غير المسددة تُشكّل مشكلة في عام 2006. في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كانت المحاصيل الرئيسية هي القطن (الذي كان يشغل ثلث الأراضي الصالحة للزراعة في عام 2004، ولكنه انخفض بعد ذلك التاريخ)، والحبوب ( القمح بشكل رئيسي)، والبطاطس ، والخضراوات (البصل والطماطم بشكل رئيسي)، والفواكه ، والأرز . يُساهم القطن بشكل كبير في كل من القطاع الزراعي والاقتصاد الوطني. يُمثل القطن 60% من الناتج الزراعي، ويُعيل 75% من سكان الريف، ويستخدم 45% من الأراضي الصالحة للزراعة المروية. [ 21 ] ويعتمد أكثر من 80% من مساحة 8800 كيلومتر مربع من الأراضي المُستخدمة للزراعة على الري . يتعين على طاجيكستان استيراد الحبوب من كازاخستان وأوزبكستان. [ 20 ]

طاجيكستان، إنتاج عام 2018:

بالإضافة إلى إنتاج كميات أقل من المنتجات الزراعية الأخرى، مثل المشمش (31 ألف طن). [ 22 ]

الغابات

تُغطّي الغابات 3% من مساحة طاجيكستان، وتتركز غالبيتها على ارتفاعات تتراوح بين 1000 و3000 متر. لا تُصنّف أي منطقة حرجية على أنها صالحة للاستخدام التجاري؛ إذ تخضع معظمها لحماية الدولة. يُعدّ إنتاج الأخشاب ضئيلاً، لكن السكان المحليين يجمعون منتجات الغابات غير الخشبية. [ 20 ] [ 23 ]

صيد الأسماك

تنتج الجداول والبحيرات كمية محدودة من الأسماك ، ويتم إنتاج بعض الأسماك عن طريق الاستزراع المائي . في عام 2003، تم صيد حوالي 158 طنًا من الأسماك وتربية 167 طنًا في مزارع الأسماك. [ 20 ]

التعدين والمعادن

تزخر طاجيكستان برواسب غنية من الذهب والفضة والأنتيمون . تقع أكبر رواسب الفضة في مقاطعة سغد ، حيث يوجد أيضًا أكبر منجم للذهب في طاجيكستان . وقد استكشفت شركة نوريلسك الروسية للنيكل رواسب فضة جديدة كبيرة في بولشوي كانيمانسور . كما تنتج طاجيكستان السترونتيوم والملح والرصاص والزنك والفلورسبار والزئبق . أما اليورانيوم ، وهو معدن مهم في الحقبة السوفيتية، فلا يزال موجودًا بكميات معينة ولكنه لم يعد يُستخرج. وتقتصر رواسب الوقود الأحفوري على الفحم، الذي يُستخرج منه حوالي 30 ألف طن سنويًا. وتعتمد صناعة معالجة الألومنيوم الواسعة في طاجيكستان كليًا على الخام المستورد. [ 20 ]

الصناعة والتصنيع

انخفض إنتاج معظم الصناعات بشكل حاد خلال منتصف التسعينيات؛ وعلى الرغم من الخصخصة الواسعة النطاق، إلا أن الصناعة انتعشت ببطء شديد في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية. في عام 2006، تشير التقديرات إلى أن ثلث المؤسسات الصناعية الرئيسية في طاجيكستان، والبالغ عددها 700 مؤسسة، كانت متوقفة عن العمل تمامًا، بينما كانت المؤسسات المتبقية تعمل بنسبة 20 أو 25% من طاقتها الإنتاجية. وتعود الأسباب إلى المعدات القديمة، وانخفاض مستويات الاستثمار، ونقص الأسواق. ولإنعاش القطاع، كانت الحكومة في عام 2006 تدرس إعادة تأميم بعض المؤسسات. وتُعد صناعة معالجة الألومنيوم وإنتاج المواد الكيميائية الصناعات الثقيلة الرئيسية الوحيدة في طاجيكستان . وتتركز صناعة معالجة الألومنيوم، التي ساهمت بنسبة 40% من الإنتاج الصناعي في عام 2005، في مصنع تورسونزودا ، بينما تتوزع الصناعات الكيميائية في دوشنبه ، وقورغونتيبا ، ويوفون . وقد زاد إنتاج الألومنيوم بنسبة 6% في عام 2005. وتنتج بعض المصانع الصغيرة للصناعات الخفيفة المنسوجات والأغذية المصنعة ، مستخدمةً بشكل رئيسي المنتجات الزراعية المحلية. تُعالج صناعة النسيج حوالي 20% من القطن المزروع محلياً . وقد ساهم توسع إنتاج الصناعات الخفيفة بشكل كبير في نمو الناتج المحلي الإجمالي عام 2005. أما قطاع البناء، الذي تملك الدولة نصفه تقريباً، فقد عانى من انخفاض الاستثمار في المشاريع الرأسمالية وضعف جودة العمل، مما أدى إلى عزوف الدول عن إبرام العقود الدولية. ومع ذلك، فقد أسفرت مشاريع البنية التحتية الجديدة وزيادة بناء المساكن عن زيادة الإنتاج بنسبة 60% بين عامي 2004 و2005. [ 20 ] وبحسب معهد الدراسات الاقتصادية في طاجيكستان، فإن ثلث المصانع والمنشآت الصناعية متوقفة عن العمل حتى عام 2009. وقد انخفض الإنتاج الصناعي بنسبة 13% في الأشهر الستة الأولى من عام 2009، مما أدى إلى انخفاض عائدات التصدير بنسبة 48%.

طاقة

توليد الكهرباء في طاجيكستان بوحدة تيراواط/ساعة

تتمتع أنهار طاجيكستان، مثل نهري فاخش وبانج ، بإمكانيات هائلة في مجال الطاقة الكهرومائية ، وقد ركزت الحكومة على جذب الاستثمارات لمشاريع الاستخدام الداخلي وتصدير الكهرباء. وتضم طاجيكستان محطة نوريك الكهرومائية ، ثاني أعلى سد في العالم. [ 24 ] بدأت محطة سانغتودا 1 الكهرومائية، بقدرة 670  ميغاواط، والتي تشغلها شركة إنتر راو يو إي إس الروسية ، عملياتها في 18 يناير 2008، وتم افتتاحها رسميًا في 31 يوليو 2009. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

تشمل المشاريع الأخرى قيد التطوير مشروع سانغدوتا 2 الإيراني، ومشروع زرافشان الصيني التابع لشركة سينوهيدرو، ومحطة روغون لتوليد الطاقة ، التي من المتوقع أن يتجاوز ارتفاعها 335 مترًا (1099 قدمًا) سد نوريك ليصبح أطول سد في العالم عند اكتماله. [ 29 ] كان من المخطط أصلاً أن تتولى شركة إنتر راو يو إي إس الروسية بناء سد روغون، ولكن بعد خلافات، انسحبت روسيا. وفي عام 2010، استؤنف الإنتاج باستثمارات إيرانية ومساعدة صينية. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] 

إلى جانب الطاقة الكهرومائية، تشمل مصادر الطاقة الأخرى رواسب فحم كبيرة واحتياطيات أصغر من الغاز الطبيعي والبترول. في ديسمبر/كانون الأول 2010، أعلنت شركة غازبروم الروسية اكتشاف احتياطيات كبيرة من الغاز الطبيعي في حقل ساريكاميش، تُقدر بـ 60 مليار متر مكعب، تكفي لتلبية احتياجات طاجيكستان المحلية من الغاز لمدة 50 عامًا. شركة الكهرباء الوطنية هي برقي طاجيك . [ 33 ]

تُعد طاجيكستان دولة شريكة في برنامج الطاقة التابع للاتحاد الأوروبي (INOGATE) ، والذي يتضمن أربعة محاور رئيسية: تعزيز أمن الطاقة ، وتقارب أسواق الطاقة للدول الأعضاء على أساس مبادئ سوق الطاقة الداخلية للاتحاد الأوروبي ، ودعم التنمية المستدامة للطاقة ، وجذب الاستثمارات لمشاريع الطاقة ذات الاهتمام المشترك والإقليمي. [ 34 ]

خدمات

خلال أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ازداد الناتج الإجمالي لقطاع الخدمات بشكل مطرد.

الخدمات المصرفية

شهد النظام المصرفي الطاجيكي تحسناً ملحوظاً بفضل تعزيز الرقابة من قبل البنك الوطني الطاجيكي ، وتخفيف القيود المفروضة على مشاركة المؤسسات الأجنبية، والإصلاحات التنظيمية. يتألف النظام من 16 بنكاً تجارياً والبنك المركزي، أو البنك الوطني. وتسيطر الدولة على النظام، على الرغم من أن معظم البنوك قد خُصخصت من حيث المبدأ. وقد اكتمل برنامج إعادة هيكلة مدعوم دولياً في عام 2003. وتقدم البنوك نطاقاً محدوداً من الخدمات، مع التركيز على تقديم الائتمان للشركات المملوكة للدولة. ويُقدر أن 10% فقط من رأس المال في طاجيكستان يمر عبر النظام المصرفي، ونادراً ما تقترض الشركات الصغيرة من البنوك.

أعلن عبد الجبور شيرينوف، رئيس البنك الوطني لطاجيكستان، أن 142 مؤسسة ائتمانية، بما في ذلك 16 بنكًا و299 فرعًا لها، ومؤسستين ماليتين غير مصرفيتين، و124 مؤسسة تمويل أصغر، كانت تعمل في طاجيكستان في الأول من عام 2013. [ 35 ]

تعليم

يتألف التعليم في طاجيكستان من أربع سنوات في المرحلة الابتدائية ، تليها مرحلتان في المرحلة الثانوية (خمس سنوات وسنتان على التوالي). الالتحاق بالمدارس إلزامي من سن السابعة إلى السابعة عشرة. ووفقًا لقانون التعليم العالي والدراسات العليا المهنية، توفر الدولة المستويات التالية من التعليم العالي:

  • درجة التخصص (داراجاي موتاخاسيس)، وتستغرق الدراسة فيها خمس سنوات. وتعادل درجة البكالوريوس (أربع سنوات) ودرجة الماجستير (سنة واحدة) درجة البكالوريوس (أربع سنوات).
  • درجة البكالوريوس (darajai bakalavr)، مع دراسات لا تقل مدتها عن أربع سنوات باستثناء الطب (لا تقل عن خمس سنوات)؛
  • درجة الماجستير (darajai magistr)، مع دراسات تستمر لمدة عام واحد على الأقل.

لا تزال بعض مؤسسات التعليم العالي تطبق نظامًا قديمًا يمنح درجة التخصص (داراجاي موتاخاسيس)، حيث يُمنح عند التخرج دبلوم تخصص، وهو ما يُعادل درجة الماجستير لدى وزارة التعليم العالي والدراسات العليا المهنية في طاجيكستان. في المقابل، تمنح بعض مؤسسات التعليم العالي درجة البكالوريوس بعد أربع سنوات من الدراسة. وبالتالي، لا يستطيع من لا يحمل درجة البكالوريوس في تخصص معين الالتحاق ببرنامج الماجستير. اللغة الطاجيكية هي لغة التدريس الرئيسية في المرحلة الثانوية، ولكن في عام ٢٠٠٣، أُعيدت اللغة الروسية كلغة ثانية إلزامية.

تُشير مبادرة قياس حقوق الإنسان (HRMI) [ 36 ] إلى أن طاجيكستان تُحقق 98.9% مما ينبغي لها تحقيقه فيما يتعلق بالحق في التعليم، وذلك بناءً على مستوى دخلها. [ 37 ] تُفصّل مبادرة قياس حقوق الإنسان الحق في التعليم من خلال النظر في الحق في كلٍ من التعليم الابتدائي والثانوي. وبالنظر إلى مستوى دخل طاجيكستان، فإن الدولة تُحقق 97.9% مما ينبغي أن يكون ممكنًا بناءً على مواردها (دخلها) فيما يتعلق بالتعليم الابتدائي، و100% فيما يتعلق بالتعليم الثانوي. [ 38 ]

الرعاية الصحية

مركز تشخيصي في طاجيكستان

يتأثر النظام الصحي في طاجيكستان بإرث الحقبة السوفيتية. وتُصنّف طاجيكستان كأفقر دولة في إقليم أوروبا التابع لمنظمة الصحة العالمية ، حيث تسجل أدنى إنفاق إجمالي على الصحة للفرد. [ 39 ] وتحتل طاجيكستان المرتبة 129 من بين 188 دولة في مؤشر التنمية البشرية ، بمؤشر بلغ 0.627 في عام 2016. [ 40 ] وفي عام 2016، بلغ مؤشر أهداف التنمية المستدامة 56. [ 41 ] وتُعدّ مؤشرات الصحة في طاجيكستان ، مثل معدلات وفيات الرضع والأمهات ، من بين الأعلى في جمهوريات الاتحاد السوفيتي السابق . وفي حقبة ما بعد الاتحاد السوفيتي، انخفض متوسط ​​العمر المتوقع بسبب سوء التغذية، وتلوث مصادر المياه، وارتفاع معدلات الإصابة بالكوليرا والملاريا والسل والتيفوئيد . ونظرًا لتدهور نظام الرعاية الصحية بشكل كبير، ونقص التمويل، وتدهور حالة أنظمة الصرف الصحي وإمدادات المياه، فإن طاجيكستان معرضة لخطر كبير للإصابة بالأمراض الوبائية. [ 42 ]

تُشير مبادرة قياس حقوق الإنسان [ 43 ] إلى أن طاجيكستان تُحقق 78.1% مما ينبغي عليها تحقيقه فيما يتعلق بالحق في الصحة، وذلك بناءً على مستوى دخلها. [ 44 ] أما فيما يخص الحق في الصحة للأطفال، فتُحقق طاجيكستان 96.2% مما هو متوقع بناءً على دخلها الحالي. [ 44 ] وفيما يتعلق بالحق في الصحة بين البالغين، تُحقق البلاد 97.5% مما هو متوقع بناءً على مستوى دخلها. [ 44 ] وتُصنف طاجيكستان ضمن فئة "السيئة جدًا" عند تقييم الحق في الصحة الإنجابية، لأنها لا تُحقق سوى 40.8% مما هو متوقع منها بناءً على مواردها (دخلها) المتاحة. [ 44 ]

بيع بالتجزئة

يهيمن على قطاع التجزئة في طاجيكستان إلى حد كبير الأسواق الشعبية التقليدية المفتوحة ومتاجر البقالة الصغيرة المستقلة (المعروفة محلياً باسم "ماغوزاي خوروكفوري"). ومع ذلك، تشهد مراكز التسوق والمتاجر الكبرى توسعاً سريعاً في المراكز الحضرية الرئيسية مثل دوشانبي.

الاتصالات السلكية واللاسلكية

ينقل

خريطة طاجيكستان لعام 2001، بما في ذلك شبكة الطرق والسكك الحديدية

شُيّد معظم نظام النقل في طاجيكستان الوعرة خلال الحقبة السوفيتية ، ومنذ ذلك الحين تدهور النظام بشدة نتيجةً لنقص الاستثمار والصيانة. في عام 2013، شهدت طاجيكستان، كغيرها من دول آسيا الوسطى ، تطوراً ملحوظاً في قطاع النقل. فبدءاً من عام 2005، انطلقت سلسلة من مشاريع النقل الكبرى. وكان أول هذه المشاريع نفق أنزوب ، الذي افتُتح عام 2006، موفراً طريقاً يربط دوشنبه بشمال طاجيكستان على مدار العام .

السياحة

تضررت صناعة السياحة بشدة جراء الحرب الأهلية، لكنها انتعشت مجدداً في السنوات الأخيرة. وفي عام 2018، صنّفت الجمعية البريطانية للمسافرين ذوي الميزانية المحدودة طاجيكستان سابع أفضل وجهة سياحية للمغامرات في العالم. [ 45 ] [ 46 ]

تَعَب

في عام 2003، قُدّر عدد القوى العاملة النشطة في طاجيكستان بنحو 3.4 مليون شخص، منهم 64% يعملون في الزراعة، و24% في الخدمات، و10% في الصناعة والبناء. بعد انخفاض الأجور الحقيقية لموظفي الدولة في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، رُفعت في عامي 2004 و2005. ونظرًا لاستمرار هيمنة المزارع الحكومية، فإن غالبية العاملين هم موظفون حكوميون، مع أن عددًا قليلًا منهم فقط يعتمد كليًا على الأجور. وبسبب ارتفاع معدلات البطالة ، وجد ما يُقدّر بنحو 700 ألف عامل في عام 2006 وظائف موسمية أو دائمة في روسيا ودول أخرى. وتُعدّ تحويلاتهم المالية، التي قُدّرت بنحو 600 مليون دولار أمريكي في عام 2005، موردًا اقتصاديًا هامًا في طاجيكستان؛ ففي عام 2004، اعتمد ما يُقدّر بنحو 15% من الأسر بشكل رئيسي على هذه التحويلات. وفي مايو/أيار 2009، انخفضت التحويلات المالية إلى الطاجيك إلى 525 مليون دولار أمريكي، أي بانخفاض قدره 34% عن العام السابق. قبل الأزمة المالية عام 2008 مباشرةً ، قُدّر عدد العمال الأجانب الذين يرسلون تحويلات مالية إلى طاجيكستان بنحو 1.5 مليون عامل. في عام 2006، بلغ متوسط ​​الأجر 27 دولارًا أمريكيًا شهريًا. وقُدّر معدل البطالة الوطني، بشكل غير رسمي، بنحو 40% في عام 2006، إلا أنه تجاوز 60% في المناطق الريفية. وكانت البطالة أعلى في ولاية ختلون الجنوبية مقارنةً بولاية سغد الشمالية. [ 20 ] وبلغ متوسط ​​الأجور 0.66 دولارًا أمريكيًا للساعة الواحدة في عام 2009.

وقد ورد في تقرير وزارة العمل الأمريكية عن قائمة السلع المنتجة بواسطة عمالة الأطفال أو العمل القسري أن قطاع العمل غير الرسمي في طاجيكستان يستخدم عمالة الأطفال والعمل القسري في صناعة القطن في البلاد .

العملة، وسعر الصرف، والتضخم

طُرحت عملة السوموني (SM) عام 2000 لتحل محل الروبل الطاجيكي ، الذي كان العملة المتداولة منذ عام 1995. وفي ديسمبر 2015، كان ما يعادل 7 سوموني دولاراً أمريكياً واحداً. [ 20 ] طوال الحقبة ما بعد السوفيتية، شكّل التضخم عائقاً خطيراً أمام النمو الاقتصادي وتحسين مستوى المعيشة. ففي الأعوام 2001-2003، بلغت معدلات التضخم في طاجيكستان 33% و12.2% و16.3% على التوالي، لكنها انخفضت إلى 6.8% عام 2004، ووصلت إلى 7.1% عام 2005. وفي أواخر عام 2006، اقترب التضخم من مستوى 10%. وتشير التوقعات الرسمية لعام 2007 إلى 7%. [ 20 ]

ميزانية الحكومة

كان عام 2004 أول عام يشهد عجزًا في الميزانية بعد ثلاث سنوات متتالية من الفائض، والتي بدورها أعقبت أربع سنوات من العجز بين عامي 1997 و2000. وفي عام 2005، بلغ إجمالي الإيرادات 442 مليون دولار أمريكي (بفضل تحسينات في تحصيل الضرائب)، بينما بلغت النفقات 542 مليون دولار أمريكي، أي بعجز قدره 100 مليون دولار أمريكي. وتتوقع ميزانية الدولة المعتمدة لعام 2007 إيرادات بقيمة 926 مليون دولار أمريكي ونفقات بقيمة 954 مليون دولار أمريكي، مما يترك عجزًا قدره 28 مليون دولار أمريكي. [ 20 ]

العلاقات الاقتصادية الخارجية والتجارة

الصادرات الطاجيكية في عام 2006

في حقبة ما بعد الاتحاد السوفيتي، حوّلت طاجيكستان أسواقها بشكل كبير بعيدًا عن جمهوريات الاتحاد السوفيتي السابقة؛ ففي عام 2005، وُجّه أكثر من 80% من إجمالي صادراتها إلى عملاء خارج رابطة الدول المستقلة ، بما في ذلك أكثر من 70% إلى دول الاتحاد الأوروبي وتركيا . ومع ذلك، ونظرًا لأن معظم غذاء طاجيكستان وطاقتها يُستوردان من دول رابطة الدول المستقلة، لم تتجاوز نسبة النشاط التجاري خارج هذه الرابطة في عام 2005 نحو 53%. وفي العام نفسه، كانت أكبر الدول المستوردة لصادرات طاجيكستان، مرتبةً حسب القيمة، هي هولندا ، وتركيا، وروسيا ، وأوزبكستان ، ولاتفيا ، وإيران . وإلى جانب الألومنيوم، الذي يُمثّل أكثر من نصف قيمة الصادرات، تشمل أهم السلع التصديرية القطن، والطاقة الكهربائية، والفواكه، والزيوت النباتية، والمنسوجات. في عام 2005، كانت روسيا وكازاخستان وأوزبكستان وأذربيجان والصين وأوكرانيا أكبر موردي واردات طاجيكستان، مرتبة حسب القيمة. ويعود هذا الترتيب في الواردات إلى حد كبير إلى القيمة العالية للوقود والطاقة الكهربائية التي تشتريها طاجيكستان من جيرانها. ومن الواردات المهمة الأخرى الألومينا (أكسيد الألومنيوم) لتزويد صناعة الألومنيوم. ويُعدّ كل من أذربيجان وكازاخستان وأوكرانيا من كبار موردي الألومينا. [ 20 ]

عانت طاجيكستان من عجز تجاري طوال فترة ما بعد الحقبة السوفيتية. ففي عام 2003، بلغ العجز 97 مليون دولار أمريكي، بناءً على صادرات بقيمة 705 ملايين دولار أمريكي وواردات بقيمة 802 مليون دولار أمريكي. وفي عام 2004، بلغت قيمة الصادرات 736 مليون دولار أمريكي والواردات 958 مليار دولار أمريكي، مما أدى إلى عجز تجاري قدره 222 مليون دولار أمريكي. وازداد العجز مجدداً في عام 2005 ليصل إلى 339 مليون دولار أمريكي، ويعود ذلك أساساً إلى انخفاض صادرات القطن وزيادة الطلب المحلي على السلع. [ 20 ]

في عام 2005، بلغ عجز الحساب الجاري 86 مليون دولار أمريكي، بعد أن شهد اتجاهاً تنازلياً عاماً منذ أواخر التسعينيات. ويُقدّر عجز الحساب الجاري لعامي 2006 و2007 بنسبة 4.5% من الناتج المحلي الإجمالي، أي ما يُقارب 90 مليون دولار أمريكي في عام 2006. وفي عام 2005، بلغ إجمالي ميزان المدفوعات 14 مليون دولار أمريكي. ويُقدّر إجمالي ميزان المدفوعات لعام 2006 بنحو 8 ملايين دولار أمريكي. [ 20 ]

في نهاية عام 2006، قُدّر الدين الخارجي لطاجيكستان بنحو 830 مليون دولار أمريكي، معظمها ديون دولية طويلة الأجل. وقد نما هذا المبلغ باطراد خلال تسعينيات القرن الماضي وأوائل الألفية الثانية نتيجة لسياسة الاقتراض الحكومية. في عام 2004، تخلصت طاجيكستان من حوالي 20% من ديونها الخارجية عن طريق مبادلة ديونها لروسيا بملكية روسية لمحطة نوريك لتتبع الأقمار الصناعية، وبحلول عام 2006، أدت مفاوضات إعادة جدولة الديون إلى خفض الدين بنحو الثلثين كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي. [ 20 ]

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، ظل الاستثمار الأجنبي المباشر منخفضًا بسبب عدم الاستقرار السياسي والاقتصادي، والفساد، وضعف النظام المالي المحلي، وعزلة طاجيكستان الجغرافية. ويكاد تأسيس الشركات يتطلب دائمًا رشوة المسؤولين، وغالبًا ما يواجه مقاومة من رواد الأعمال ذوي النفوذ الحكومي. ولجذب الاستثمار الأجنبي والتكنولوجيا، عرضت طاجيكستان إنشاء مناطق اقتصادية حرة، حيث تحصل الشركات على مزايا ضريبية ورسوم جمركية. وفي عام 2004، أقر البرلمان قانونًا بشأن المناطق الاقتصادية الحرة [ 47 ] ، وفي عام 2008 أصدر مرسومًا بإنشاء منطقتين: منطقة بانج الاقتصادية الحرة ومنطقة سغد الاقتصادية الحرة [ 48 ] .

بلغ إجمالي الاستثمار الأجنبي المباشر في طاجيكستان 41 مليون دولار أمريكي عام 2003، ثم ارتفع إلى 272 مليون دولار أمريكي عام 2004 نتيجةً لاتفاقية تخفيض الديون مع روسيا. وفي النصف الأول من عام 2005، بلغ هذا الرقم 16 مليون دولار أمريكي. وابتداءً من عام 2005، استأنفت شركة روسال الروسية للألمنيوم عملياتها لاستكمال محطة روغون الكهرومائية على نهر فاخش ، وتوسيع إنتاج الألمنيوم في مصنع تورسونزاده . وكان من المقرر بيع هذا المصنع لشركة روسال عام 2007. وفي العام نفسه، استأنفت روسيا وإيران العمل على مشروع سانغتودا الكهرومائي على نهر فاخش. وخصصت شركة غازبروم ، احتكار الغاز الطبيعي الروسي، 12 مليون دولار أمريكي لاستكشاف النفط والغاز في طاجيكستان عام 2007، بعد إنفاقها 7 ملايين دولار أمريكي عام 2006. وفي عام 2005، استحوذت شركة فيمبلكوم الروسية للاتصالات على حصة أغلبية في شركة تاكوم للاتصالات المتنقلة في طاجيكستان. اعتبارًا من عام 2006، خططت تركيا مبدئيًا للاستثمار في فندق فاخر ومصنع لمعالجة القطن. [ 20 ]

منظمة التجارة العالمية

انضمت طاجيكستان إلى منظمة التجارة العالمية في 2 مارس/آذار 2013، لتصبح الدولة رقم 159 المنضمة إلى المنظمة. وقد أنشأ المجلس العام فريق العمل المعني بانضمام طاجيكستان في 18 يوليو/تموز 2001. وأنهت طاجيكستان مفاوضات عضويتها في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2012، عندما اعتمد فريق العمل حزمة الانضمام. ووافق المجلس العام على الانضمام في 10 ديسمبر/كانون الأول 2012. وعقد فريق العمل اجتماعه السادس في يوليو/تموز 2011 لمواصلة دراسة نظام التجارة الخارجية لطاجيكستان. وكجزء من مفاوضات الوصول إلى الأسواق الثنائية، وافقت طاجيكستان على خفض الرسوم الجمركية على معدات الطهي والثلاجات والأفران وسخانات المياه في مناقشات لكسب دعم تايلاند. وفي وقت سابق، أكدت حكومة طاجيكستان أنها اختتمت المفاوضات مع اليابان، وحصلت على دعمها لانضمامها بموجب اتفاقية وُقعت في 31 يوليو/تموز 2012. [ 49 ]

انظر أيضاً

مراجع

المجال العام تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من كتاب حقائق العالم (  طبعة 2025). وكالة المخابرات المركزية .

  1. "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، أبريل 2025" . IMF.org . صندوق النقد الدولي . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2025 .
  2. "مجموعات الإقراض والبلدان التابعة للبنك الدولي" . datahelpdesk.worldbank.org . البنك الدولي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2019 .
  3. 1 2 3 4 5 6 "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، أبريل 2026" . IMF.org . صندوق النقد الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  4. "نسبة عدد الفقراء عند خطوط الفقر الوطنية (كنسبة مئوية من السكان) - طاجيكستان" . data.worldbank.org . البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2020 .
  5. "التحديث الاقتصادي لأوروبا وآسيا الوسطى، ربيع 2020 : مكافحة كوفيد-19" . openknowledge.worldbank.org . البنك الدولي : 73، 74. 9 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 . 
  6. "مؤشر جيني (تقدير البنك الدولي) - طاجيكستان" . data.worldbank.org . البنك الدولي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  7. "مؤشر التنمية البشرية (HDI)" . hdr.undp.org . مكتب تقرير التنمية البشرية (HDRO)، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2025 .
  8. "مؤشر التنمية البشرية المعدل حسب عدم المساواة (IHDI)" . hdr.undp.org . مكتب تقرير التنمية البشرية (HDRO)، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2022 .
  9. StatTJLabour2023خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  10. StatTJUnemp2025خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  11. "ملفات تعريف الدول من ILOSTAT" . منظمة العمل الدولية . 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-06-2026 .
  12. 1 2 "شركاء طاجيكستان في التصدير" . مرصد التعقيد الاقتصادي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2026 .
  13. 1 2 "شركاء طاجيكستان في الاستيراد" . مرصد التعقيد الاقتصادي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2026 .
  14. «تبلغ قيمة التحويلات المالية من طاجيكستان ما يقارب نصف الناتج المحلي الإجمالي للبلاد» . عالمنا في بيانات . 2026.
  15. "مدمن" . مجلة الإيكونوميست. 21 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2016 .
  16. "دليل بي بي سي لآسيا الوسطى" . بي بي سي نيوز . 20 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2006 .
  17. الرئيس يحاول إحداث تغيير ثقافي في طاجيكستان. مؤرشف بتاريخ 13 أبريل 2014 في موقع Wayback Machine التابع لشبكة EurasiaNet.
  18. "الناتج المحلي الإجمالي للفرد بالدولار الأمريكي الحالي" . إيرث تريندز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2006 .
  19. "تقرير عن بلدان ومواضيع مختارة" . صندوق النقد الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2025 .
  20. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ نبذة عن طاجيكستان . مؤرشف بتاريخ ٢٦ فبراير ٢٠٠٥ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). قسم البحوث الفيدرالية بمكتبة الكونغرس (يناير ٢٠٠٧). يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  21. "طاجيكستان: تم قطف أكثر من 392.5 ألف طن من القطن في طاجيكستان" . بي إس-أغرو. 12 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2013.
  22. "إنتاج طاجيكستان في عام 2018، من منظمة الأغذية والزراعة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
  23. "تحليل قطاع الغابات في جمهورية طاجيكستان" (ملف PDF) . Naturalresources-centralasia.org . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2018 .
  24. "أعلى السدود (في العالم والولايات المتحدة)" . سجل السدود العالمي التابع للجنة الدولية للسدود الكبيرة. 1998. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2008 .
  25. "ستبدأ المرحلة الأولى من Sangtuda HPS في 18 يناير ( تم إطلاق المرحلة الأولى من Sangtuda HPS في 18 يناير )" (بالروسية). فيستي. 2007-12-25. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2008-04-05 . تم الاسترجاع 2008-03-08 .
  26. «إطلاق محطة سانغتودا-1 الكهرومائية في 18 يناير 2008» . توداي إنرجي. 5 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2008 .
  27. رومان كوزيفنيكوف، أناستاسيا أونيجينا (31 يوليو/تموز 2009). "روسيا تعزز علاقاتها مع آسيا الوسطى، وتفتتح مصنعًا في طاجيكستان" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2009 .
  28. «بدأ تشغيل محطة سانغتودا للطاقة الكهرومائية رقم 1 في طاجيكستان» . تحليل السوق. 31 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 .
  29. ريتشارد فولتر ، تاريخ الطاجيك: الإيرانيون في الشرق ، لندن: بلومزبري ، 2019، ص 161.
  30. «إيران تشارك في مشروع محطة توليد الطاقة في طاجيكستان» . وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية (إرنا). 24 أبريل/نيسان 2007. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل/نيسان 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مارس/آذار 2008 .
  31. «الصينيون يعتزمون بناء محطة كهرومائية في طاجيكستان» . راديو أوروبا الحرة / راديو الحرية. ١٨ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ مارس ٢٠٠٨ .
  32. "РАО "ЕЭС России" построит "Рогунскую ГЭС" в Тадjiкистане ( RAO UES لبناء Rogun HPS في طاجيكستان )" (بالروسية). معلومات الطاقة لاند. 14/09/2007. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-04-2008 . تم الاسترجاع 2008-03-08 .
  33. "آسيا تايمز أونلاين" . Atimes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2018 .
  34. "إينوجيت" . Inogate.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2018 .
  35. «رئيس البنك المركزي الطاجيكي: طاجيكستان مستعدة لاستقبال بنوك أجنبية جديدة» - أخبار طاجيكستان آسيا بلس . News.tj. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2018 .
  36. "مبادرة قياس حقوق الإنسان - أول مبادرة عالمية لتتبع أداء الدول في مجال حقوق الإنسان" . humanrightsmeasurement.org . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2022 .
  37. "متتبع حقوق الإنسان في طاجيكستان - HRMI" . rightstracker.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-03-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-03-2022 .
  38. "متتبع حقوق الإنسان في طاجيكستان - HRMI" . rightstracker.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-03-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-03-2022 .
  39. "طاجيكستان هيت (2016)" . Euro.who.int . 22 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2019 .
  40. " | تقارير التنمية البشرية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-12-2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 09-09-2018 .
  41. "أهداف التنمية المستدامة المتعلقة بالصحة - مركز بيانات IHME Viz Hub" . Vizhub.healthdata.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2019 .
  42. نبذة عن طاجيكستان. مؤرشفة بتاريخ ٢٦ فبراير ٢٠٠٥ على موقع Wayback Machine . قسم البحوث الفيدرالية بمكتبة الكونغرس (يناير ٢٠٠٧). يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للاستخدام العام .
  43. «مبادرة قياس حقوق الإنسان - أول مبادرة عالمية لتتبع أداء الدول في مجال حقوق الإنسان» . humanrightsmeasurement.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2022 .
  44. 1 2 3 4 "طاجيكستان - متتبع حقوق الإنسان" . rightstracker.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-03-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-03-2022 .
  45. بلانيت، لونلي. "باكستان تُصنّف كأفضل وجهة سياحية من قِبل الجمعية البريطانية للمسافرين" . Lonelyplanet.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018 .
  46. «تحتل طاجيكستان المرتبة السابعة ضمن أفضل 20 وجهة سياحية للمغامرات في العالم» . AzerNews.az . 2018-01-04. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-05-24 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-05-24 .
  47. قانون جمهورية طاجيكستان بشأن المناطق الاقتصادية الحرة، "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 24-03-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 06-11-2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) (in Russian)
  48. مرسوم إنشاء منطقتين اقتصاديتين حرتين "بانج" و"سغد"، نسخة مؤرشفة (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) (in Russian)
  49. "منظمة التجارة العالمية - طاجيكستان - معلومات الأعضاء" . Wto.org . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2018 .
  • حبيب بورجيان، اقتصاد طاجيكستان ، موسوعة إيرانيكا. (يتناول الكتاب في معظمه تاريخها الاقتصادي)