إرنست بليث
إرنست ويليام بليث ( بالأيرلندية : Earnán de Blaghd ؛ 13 أبريل 1889 - 23 فبراير 1975) كان صحفيًا وسياسيًا ومديرًا إداريًا لمسرح آبي الأيرلندي . [ 1 ] شغل منصب وزير الحكم المحلي من عام 1922 إلى عام 1923، ووزير المالية من عام 1923 إلى عام 1932، ووزير البريد والبرق ونائب رئيس المجلس التنفيذي من عام 1927 إلى عام 1932. وكان عضوًا في مجلس الشيوخ عن حزب العمال من عام 1934 إلى عام 1936. كما شغل منصب عضو البرلمان عن دائرة موناغان الشمالية من عام 1918 إلى عام 1922، وعضوًا في البرلمان ( Teachta Dála ) عن دائرة موناغان الانتخابية من عام 1921 إلى عام 1933. [ 2 ] [ 3 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد بليث لعائلة تنتمي إلى كنيسة أيرلندا وتدعم الوحدة في بلدة ماغيراليسكمسك (ماشير ليوس آن أويسكي ) [ 4 ] ، ماغابيري ، مقاطعة أنترم ، عام 1889. كان ابن جيمس بليث، وهو مزارع، وأغنيس تومسون. [ 5 ] [ 6 ] تلقى تعليمه محليًا في مدرسة ماغابيري كروس رودز الابتدائية. في سن الخامسة عشرة، بدأ العمل ككاتب في وزارة الزراعة في دبلن . [ 7 ]
دعا شون أوكيسي بليث للانضمام إلى جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين ، فقبل بليث الدعوة. كان عمره آنذاك 18 عامًا. [ 8 ] [ 9 ] كما انضم إلى منظمة كونراد نا غيلج ، حيث كانت سينيد فلانغان ، زوجة إيمون دي فاليرا المستقبلية، أول معلمة له في اللغة الأيرلندية . [ 9 ] تردد في البداية لأنه كان بروتستانتيًا من أولستر، وكان يخشى أن يُطرد. [ 8 ] اعتنق حزب شين فين بعد قراءة صحيفة الحزب . [ 8 ]
بداية المسيرة المهنية
في عام 1909، أصبح بليث مراسلاً صحفياً مبتدئاً في صحيفة نورث داون هيرالد ، وبقي فيها حتى عام 1913. وخلال هذه الفترة، كان عضواً في كل من منظمة أورانج ومنظمة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين. وفي 26 سبتمبر 1910، انضم بليث إلى فرع نيوتوناردز لمنظمة أورانج، وبقي عضواً فيها حتى 14 فبراير 1912. [ 10 ]
ولتحسين معرفته باللغة الأيرلندية، ذهب إلى مقاطعة كيري غيلتاخت حيث عمل كعامل زراعي لكسب قوت يومه. [ 7 ]
كان في وقت من الأوقات "مركز" أو رئيس جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين في بلفاست، لكن طُلب منه التنحي من قبل بولمر هوبسون ودينيس ماكولوغ حتى يتمكن ماكولوغ من الترقية إلى منصب أعلى. [ 8 ]
خلال هذه الفترة، كان بليث منظمًا للمتطوعين الأيرلنديين في مقاطعة كلير قبل عام 1916. [ 11 ] امتد نشاطه في جميع أنحاء المنطقة الجنوبية الغربية، وصولًا إلى مقاطعات كيري وكورك وليمريك وكلير . أصبح قائدًا لفرقة ليبسول (للممثلين) وجال المنطقة حاملًا قائمة بأسماء أشخاص لتجنيدهم. [ 12 ] كان بليث أحد المنظمين القلائل الذين أُرسلوا إلى الريف (إلى جانب ليام ميلوز وإرني أومالي )، وكان ذا مؤهلات متواضعة، إذ كان يعتمد على نفسه في الغالب. كانت الإمدادات شحيحة ومتباعدة، فضلًا عن كونها متقطعة. كان مقر قيادة الجيش الجمهوري الأيرلندي مترددًا في تخصيص موارده الشحيحة. ولكن كان يُتوقع من بليث تدريب رجاله، فضلًا عن تجنب التجنيد الإجباري. [ 13 ]
اعتُقل بليث بانتظام بين عامي 1913 و1915 بموجب قانون الدفاع عن المملكة لعام 1914 ، إلى أن صدر أمر بترحيله من أيرلندا في يوليو/تموز 1915. وكان من بين المشمولين بأمر الترحيل ليام ميلوز، وهيربرت بيم ، ودينيس ماكولوغ . وحلّ ديزموند فيتزجيرالد محل بليث . [ 14 ] رفض فيتزجيرالد الترحيل إلى بريطانيا، فأُرسل لقضاء ثلاثة أشهر في سجن كروملين رود في بلفاست . وفي 30 مارس/آذار 1916، تجمّع حشد كبير أمام دار البلدية في دبلن للاحتجاج على ترحيل بليث وميلوز، وأُطلق النار على شرطيين. [ 15 ]
وهكذا، أرسلته السلطات إلى بلدة في بيركشاير. ثم تخلف عن الحضور أمام الشرطة، فأُرسل إلى سجن أكسفورد ، حيث لم يتمكن بليث من المشاركة في ثورة عيد الفصح. [ 9 ] ومن أكسفورد ، نُقل إلى سجن بريكستون، ثم إلى سجن ريدينغ . أُطلق سراحه في عيد الميلاد عام 1916، وأُمر بعدم العودة إلى أيرلندا. إلا أنه عاد إلى بلفاست حيث احتُجز لاحقًا. أُطلق سراحه لاحقًا، وذهب إلى سكيبيرين لتحرير صحيفة "ساوثرن ستار" التي اشتراها حزب شين فين. تجاهل محكمة عسكرية (تابعة للجيش البريطاني) ليغادر مونستر، مما أدى إلى سجنه لمدة 12 شهرًا في دوندالك وبلفاست. وخلال فترة سجنه في دوندالك، أضرب عن الطعام لعدة أيام.
تزوج من آن ماكهيو عام 1919.
المسيرة السياسية
الفترة الثورية
انخرط بليث لأول مرة في السياسة الانتخابية عام 1918 عندما فاز حزب شين فين في الانتخابات العامة لعام 1918 وأصبح عضواً في البرلمان عن دائرة موناغان الشمالية . [ 16 ] كما شغل منصب وزير التجارة والصناعة حتى عام 1922.
كان بليث معارضاً بشدة للتجنيد الإجباري. وفي مقال بعنوان "الحرب الوحشية" وصف التجنيد الإجباري بأنه "فظاعة".
يجب أن نقرر أنه في مقاومتنا لن نعترف بأي حدود أو تردد... يجب قتل أي شخص يساعد بشكل مباشر أو بالتواطؤ في هذه الجريمة ضدنا دون رحمة أو تردد... يجب إطلاق النار على الرجل الذي يعمل في محكمة الإعفاء، والطبيب الذي يفحص المجندين، والرجل الذي يستسلم طواعية عند استدعائه، والرجل الذي يتقدم بطلب إعفاء، والرجل الذي يقود سيارة شرطة أو يساعد في نقل إمدادات الجيش، أو إبادته بأي طريقة أخرى في أسرع وقت ممكن.
أدى احتمال فرض التجنيد الإجباري إلى نفور سكان جزيرة أيرلندا من السياسة البريطانية عموماً. وبدلاً من ذلك، نشأ جدل حادّ، حيث وظّفت قضايا منفردة، كالتجنيد الإجباري، لخدمة رغبة عامة في الحفاظ على الهوية الثقافية الأيرلندية والانفصال.
كان الوعي بالاختلافات الدينية حادًا: فقد لاحظ بليث، من جانبه، وجود كاهن كاثوليكي في جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين. وبصفته معتدلًا، كان بليث مؤيدًا قويًا للمعاهدة الأنجلو-أيرلندية لعام 1921.
وزير المالية
وبناءً على ذلك، أصبح وزيرًا للمالية في أول حكومة لـ دبليو تي كوسغريف عام 1923. [ 17 ] وحتى عام 2014، حين عُيّنت هيذر همفريز وزيرةً، كان "البروتستانتي الشمالي الوحيد الذي شغل منصبًا وزاريًا في الدولة المكونة من 26 مقاطعة". [ 18 ] كما شغل منصب وزير البريد والبرق من عام 1922 إلى عام 1932، ونائب رئيس المجلس التنفيذي. [ 7 ]
كان بليث ملتزمًا بالحفاظ على ميزانية متوازنة مهما كلف الأمر، وهو ما لم يكن بالأمر الهين. فقد أثقلت الحرب الأهلية الأيرلندية كاهل الدولة الأيرلندية الحرة الناشئة ، حيث تضاعف الإنفاق العام تقريبًا خلالها. ونتيجة لذلك، واجه بليث ميزانية متوقعة تزيد عن 8 ملايين جنيه إسترليني للعام التالي، في حين بلغ الدين الوطني 6 ملايين جنيه إسترليني. وتعرض لانتقادات واسعة النطاق عندما خفض معاشات الشيخوخة من 10 شلنات (50 بنسًا) إلى 9 شلنات (45 بنسًا) أسبوعيًا بموجب قانون معاشات الشيخوخة الصادر في يونيو 1924. ويُعزى هذا القرار شعبيًا منذ زمن طويل إلى سقوط حكومة كومن نا غايديل ، على الرغم من أن ذلك لم يحدث إلا بعد تسع سنوات.
في عام ١٩٢٦، وبصفته وزيرًا للمالية، قدّم مشروع قانون سك العملة لكي تمتلك أيرلندا "عملة مميزة خاصة بها، تحمل رموز هذا البلد". [ ١٩ ] ولم تُطرح العملات الجديدة، التي صممها بيرسي ميتكالف ، للتداول إلا في ١٢ ديسمبر ١٩٢٨. ويعود سبب التأخير إلى الجدل الدائر حول تصاميم الحيوانات التي اختارتها اللجنة التي عينتها الحكومة برئاسة دبليو بي ييتس ، والتي شُكّلت لتقديم المشورة بشأن تصميم العملات. [ ١٩ ]
موّل بليث مشروع شانون الكهرومائي خلال أواخر عشرينيات القرن العشرين. وعلى الرغم من سياساته التقشفية تجاه كبار السن والفقراء، إلا أن بليث كان يُموّل بسخاء مشاريعه المفضلة؛ ففي عام 1929 وحده، خصصت وزارة المالية التابعة له 6400 جنيه إسترليني - وهو مبلغ ضخم في ذلك الوقت - لترجمة روايات، من بينها رواية دراكولا لبرام ستوكر ، إلى اللغة الأيرلندية . [ 20 ] وفي عام 1930، كتب في صحيفة "ذا ستار" متسائلاً: "ألا تكون آلهة الديمقراطية هشة؟ ... إن حق الاقتراع في أيدي شعب جاهل وأحمق يُشكل خطراً على البلاد". [ 21 ]
انتهج حزب "كومان نا نغيدهيل" سياسة اقتصادية محافظة للغاية في مطلع ثلاثينيات القرن العشرين، إذ رأى دوره في إدارة مالية محكمة، وتيسير التجارة، وعدم التدخل في الاقتصاد. وبين عامي 1929 و1935، أي خلال السنوات الثلاث الأخيرة من توليه منصب وزير المالية والسنوات الثلاث الأولى من حكومة حزب " فيانا فايل" ، انخفضت قيمة الصادرات الزراعية من ولاية فري ستيت بنحو 63%، من 35 مليون جنيه إسترليني إلى 13.5 مليون جنيه إسترليني سنويًا، كما انخفض إجمالي قيمة صادرات الولاية إلى بريطانيا من 43.5 مليون جنيه إسترليني إلى 18 مليون جنيه إسترليني، أي بانخفاض آخر يزيد عن 50%. [ 22 ]
في صفوف المعارضة، انضم إلى القمصان الزرقاء

في الانتخابات العامة لعام 1933 ، خسر بليث مقعده. وبعد ذلك بوقت قصير، شارك في تأسيس حركة القمصان الزرقاء . وفي اجتماع تنفيذي لرابطة رفاق الجيش في فبراير 1933، اقترح أن يكون اللون الأزرق هو لون زي المنظمة الجديدة. [ 23 ] وفي أبريل 1933، بدأت رابطة رفاق الجيش بارتداء الزي المميز ذي القميص الأزرق. أعدّ بليث خطابات زعيم القمصان الزرقاء، إوين أودوفي ، وشارك في اجتماعات القمصان الزرقاء (التي تُسمى الآن رسميًا الحرس الوطني) في جميع أنحاء البلاد. كما روّج للأيديولوجية الفاشية داخل حركة القمصان الزرقاء، وتصوّر الحركة على أنها "دولة داخل الدولة" ذات سلطة مطلقة. [ 24 ] [ 25 ] ومع ذلك، وبعد محاولة فاشلة لتنظيم مسيرة سياسية في دبلن، تم حظر الحرس الوطني. واندمج حزب كومن نا غايديل وحزب المركز الوطني لتشكيل حزب جديد، هو فاين غايل ، في 3 سبتمبر 1933. [ 26 ]
في يناير 1934، انتُخب بليث لشغل مقعد شاغر في مجلس الشيوخ بعد وفاة إيلين كوف، كونتيسة ديزارت . خدم في مجلس الشيوخ حتى إلغائه عام 1936، ثم اعتزل الحياة السياسية. في أربعينيات القرن العشرين، دعم بليث حزب "أيلتيري نا هايسيرغي" الفاشي والمعادي للسامية . [ 27 ] كان عضوًا في فرع "كراوب نا هايسيرغي" التابع للرابطة الغيلية، التي كانت سلف الحزب. قدّم المشورة لأو كوينيغان بشأن صياغة دستور الحزب، ودعمه في صحيفته " ذا ليدر" ، بالإضافة إلى تقديم مساهمات مالية. [ 28 ] أيّد بليث فكرة نظام الحزب الواحد، مصرحًا بأنه قادر على سدّ الفراغ الذي خلّفه انهيار نظام التانستري في المجتمع الأيرلندي . [ 29 ]
خلال حالة الطوارئ في أيرلندا خلال الحرب العالمية الثانية، كان بليث مصدر قلق لجهاز الاستخبارات G2 الذي أشارت إليه ملفاته الاستخباراتية على أنه " خائن أيرلندي " محتمل. [ 30 ]
مسرح آبي
خلال فترة توليه منصب وزير المالية، منح إرنست بليث دعمًا سنويًا بسيطًا لمسرح آبي، مما جعله أول مسرح مدعوم من الدولة في العالم الناطق بالإنجليزية. وفي عام ١٩٣٥، وبدعوة من ويليام بتلر ييتس، أصبح مديرًا لمسرح آبي. وبين عامي ١٩٤١ و١٩٦٧، شغل منصب المدير الإداري للمسرح ، واستمر في منصبه حتى عام ١٩٧٢.
تعرض بليث لانتقادات شديدة خلال فترة توليه منصب المدير الإداري. [ 31 ] قيل إنه رفض العديد من المسرحيات الجيدة لصالح تلك التي كانت أكثر ربحية من الناحية المالية، وأدى إلى تدمير المسرح كقوة إبداعية. [ 32 ]
رداً على الانتقادات الموجهة إلى بليث بسبب اقتصاره على أداء المسرحيات الكوميدية، قال: "لا يوجد سبب، بغض النظر عن التكبر، يدعو كتّاب المسرح إلى مقاطعة المساكن العادية في مسرحياتهم. فمعظم الناس في أيرلندا هم من رواد مطابخ المزارع، أو شقق المدن، أو غرف جلوس الطبقة المتوسطة، وحبهم وكرههم، وخيبات أملهم وانتصاراتهم، وأحزانهم وأفراحهم، لا تقل إثارة للاهتمام أو تسلية، أو تأثيراً، عن تلك التي يعيشها، دعنا نقول، سكان صالونات الدوقات، أو رواد بيوت الدعارة".
ساهم بليث في بروز العديد من الكتاب المسرحيين الأيرلنديين. ومن بينهم برايان فريل ، وشيموس بيرن، ومايكل جيه. مولو، وهيو ليونارد .
بفضل جهود بليث، تم بناء مسرح آبي الجديد. فقد جمع 750 ألف جنيه إسترليني لإعادة بناء المسرح الذي دمره حريق في 18 يوليو 1951. وفي أغسطس 1967، استقال بليث من منصبه كمدير عام لمسرح آبي، لكنه بقي عضوًا في مجلس إدارته حتى عام 1972. كما كان عضوًا فاعلًا في هيئة التلفزيون.
التقسيم والحياة اللاحقة
في يناير 1922، خلال مناقشات المعاهدة ، صرّح بأن للقوميين الحق في إجبار مقاطعات أولستر الست على الانضمام إلى أيرلندا الموحدة. وأضاف، مع ذلك، "بما أننا تعهدنا بعدم إجبارهم، فمن الأفضل ألا يكونوا تحت تهديد الإجبار طوال الوقت"، معتقدًا في الوقت نفسه أنه "لا أمل في تحقيق توحيد أيرلندا في أي فترة زمنية معقولة من خلال مهاجمة الشمال الشرقي". [ 33 ]
كتب بليث كتابًا بعنوان "Briseadh na Teorann " (تحطيم الحدود) نُشر عام 1955. كان الكتاب بمثابة سرد مُنقّح لمسألة التقسيم بين شمال وجنوب أيرلندا. عارض بليث الإكراه كوسيلة لتحقيق وحدة أيرلندا ، قائلاً : "إنّ ممارسي العنف من دعاة التقسيم يُساهمون في استمرار التقسيم أكثر من أكثر فئات جماعة أورانج تطرفًا ". كما شكّك في الاعتقاد الجمهوري بشأن المسؤول عن التقسيم، قائلاً: "ستكون الحقيقة أكبر بعشرين مرة في وصف التقسيم بأنه جريمة ارتكبتها أيرلندا ضد نفسها من وصفه، وفقًا لصيغتنا الدعائية، بأنه جريمة ارتكبتها إنجلترا ضد أيرلندا". لم يحظَ هذا الكتاب بشهرة واسعة، إذ لم يبع سوى 300-350 نسخة في الأشهر الأربعة الأولى، ربما لأنه كُتب باللغة الأيرلندية. [ 34 ] مع ذلك، يعتبر أحد الكتّاب كتابات بليث حول مسألة التقسيم رائدة ومؤثرة. [ 34 ]
طوال حياته، كان بليث ملتزماً بإحياء اللغة الأيرلندية. وقد شجع مايكل ماكلياموير وهيلتون إدواردز على تأسيس مسرح باللغة الأيرلندية في غالواي .
نشر ثلاثة مجلدات من السيرة الذاتية: Trasna na Bóinne (1957)، Slán le hUltaibh (1969) و Gaeil á Múscailt (1973).
توفي إرنست بليث في 23 فبراير 1975. وأقيمت جنازته في كاتدرائية القديس باتريك في دبلن .
التأثير على المجتمع
رأى بليث دوره في السياسة، كما ذُكر سابقًا في هذه المقالة، في الحفاظ على توازن الاقتصاد في جميع الأوقات، ولهذا السبب اكتسب اسمه شهرة واسعة تتجاوز بكثير الأوساط السياسية. [ 18 ] خلال فترة ولايته، ظلت الضرائب منخفضة وكذلك الإنفاق. [ 35 ] وقد أثر دعم بليث لمسرح آبي على الفنون الأدائية في المجتمع الأيرلندي.
مراجع
- ↑ باكلي، باتريك. "بليث، إرنست" . قاموس السير الذاتية الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2022 .
- ↑ "إرنست بليث" . قاعدة بيانات أعضاء البرلمان الأيرلندي . مؤرشفة من الأصل في 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2012 .
- ↑ مناقشات البرلمان: التقرير الرسمي، بريطانيا العظمى. البرلمان. مجلس العموم - 1921 - الصفحة 210 "الاسم الحقيقي للشخص الذي يظهر توقيعه على هذه الوثيقة هو إرنست بليث، الذي يفضل أن يُعرف باسم إيرنان دي بلاغد. وقد تم إخطاره بتهمة السلوك التحريضي منذ عام 1914، وتم إخطاره عدة مرات..."
- ↑ Machaire Lios an Uisce
- ↑ "مكتب السجل العام" . IrishGenealogy.ie . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .
- ↑ "الأرشيف الوطني: تعداد سكان أيرلندا، 1901" . www.census.nationalarchives.ie . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .
- 1 2 3 بويلان، هنري (1998). قاموس السير الذاتية الأيرلندية، الطبعة الثالثة . دبلن: جيل وماكميلان. ص 29. ISBN 978-0-7171-2945-4.
- 1 2 3 4 "إفادة شاهد: الوثيقة رقم WS939 إرنست بليث" (ملف PDF) . مكتب التاريخ العسكري . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 يوليو 2019.
- 1 2 3 نيل، ت. (1979) إرنست بليث: الرجل من ماغيراغال. [نسخة إلكترونية] جمعية ليسبورن التاريخية، 2 (4)
- ↑ "إرنست بليث - رجل برتقالي وفينياني" . 26 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
- ↑ كومرفورد، ماري (2021). على أرض خطرة: مذكرات عن الثورة الأيرلندية . دبلن: دار ليليبوت للنشر. ص 100. ISBN 9781843518198.
- ↑ مكتب التاريخ العسكري WS 939 (إرنست بليث)، كما ورد في تاونشيند، ص 34.
- ↑ تاونشيند، ص 75.
- ↑ تاونشيند، ص 82.
- ↑ Cd.8311، الفقرة 807، كما ورد في تاونشيند، ص 148.
- ↑ "إرنست بليث" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2012 .
- ↑ جونز، توماس (1971). يوميات وايتهول، المجلد 3. تورنتو: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 227. ISBN 0-19-211711-4.
- 1 2 ماكورت، ر. (2014). إرنست بليث وزيرًا للمالية في الدولة الأيرلندية الحرة، 1923-1932. التاريخ البرلماني، 33(3)، 475-500. doi:10.1111/1750-0206.12107
- ١ ٢ "تاريخ أيرلندا" . historyireland.com. ١٩ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠١٥ .
- ↑ «تم تمويل الترجمة الأيرلندية لرواية "دراكولا" من قبل الوزير الذي خفض معاشات كبار السن» . irishtimes.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2015 .
- ↑ "الديمقراطية في أيرلندا - تاريخ موجز | القصة الأيرلندية" . theirishstory.com. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2015 .
- ↑ هيل، م.، ولينش، ج. (2014). Multitext - أيرلندا: المجتمع والاقتصاد، 1912-1949. Multitext.ucc.ie. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2014، من http://multitext.ucc.ie/d/Ireland_society__economy_1912-49#3TheinterWarperiod . مؤرشف في 29 نوفمبر 2014 في Wayback Machine
- ↑ أوراق إرنست بليث، P24/655(h)، أرشيفات كلية جامعة دبلن، (فبراير 1933) 1، ملاحظة 2.
- ↑ مارك فيلان، "لا للفاشيين! - كيفن أوهيغينز والدفاع عن العمل الشرطي الديمقراطي في أيرلندا في عشرينيات القرن العشرين"، صحيفة آيريش تايمز، 4 يوليو 2017.
- ↑ فورلونغ، نيكولاس (2003). تاريخ مقاطعة وكسفورد . دبلن: جيل وماكميلان. ص 150 وما بعدها. ISBN 978-0-7171-6540-7أُرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2016 .
- ↑ مارك تيرني، OSB، ماجستير "أيرلندا الحديثة"، جيل وماكميلان، 1972، ص 175-182
- ^ إيوين أودوفي أرشفة 29 يناير 2017 في آلة Wayback .، فيرغال ماكغاري
- ^ Ailtirí na hAiséirghe: النظام الفاشي الأيرلندي الجديد أرشفة 21 أكتوبر 2017 في آلة Wayback .، تاريخ أيرلندا ، العدد 5 (سبتمبر / أكتوبر 2009) ، المجلد 17
- ↑ دوغلاس 2009، الصفحتان 152 و156
- ↑ رجلٌ لكلّ الخيانات – فرانك ماكنالي يتحدث عن كتاب جديد عن إرنست بليث: جمهوري، فاشي، وعضو في جماعة أورانج. مؤرشف في 4 سبتمبر 2019 على موقع Wayback Machine ، صحيفة آيريش تايمز ، 15 نوفمبر 2018
- ↑ ميخائيل إي إتش، (1988). مسرح آبي: مقابلات وذكريات. ماريلاند: روومان وليتلفيلد
- ↑ "إحياء المسرح في أيرلندا ودعمه" . أرنولد كيمب. 1 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2011.
- ↑ "وثائق حول السياسة الخارجية الأيرلندية - المجلد 1" . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
- 1 2 أوكورين، د. (2006)، "أيرلندا في قلبه شمالاً وجنوباً: مساهمة إرنست بليث في مسألة التقسيم" [نسخة إلكترونية]، الدراسات التاريخية الأيرلندية ، 35 (137)، 61-80
- ↑ دورني، ج. (2011). الحياة والدين - تاريخ موجز للإنفاق العام والاقتراض والديون في أيرلندا المستقلة. القصة الأيرلندية. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2014، من http://www.theirishstory.com/2011/01/25/life-and-debt-%E2%80%93-a-short-history-of-public-spending-borrowing-and-debt-in-independent-ireland/#.VGXauvmsWSp مؤرشف في 29 مايو 2012 في Wayback Machine
فهرس
- بويلان، هنري (1998). قاموس السير الذاتية الأيرلندية ( الطبعة الثالثة). دبلن: جيل وماكميلان. ISBN 978-0-7171-2945-4.
- مكورت، ر. (2014). "إرنست بليث وزيرًا للمالية في الدولة الأيرلندية الحرة، 1923-1932". التاريخ البرلماني . 33 (3): 475-500 . doi : 10.1111/1750-0206.12107 .
- أوكورين، د. (2006). "أيرلندا في قلبه شمالاً وجنوباً: مساهمة إرنست بليث في مسألة التقسيم". دراسات تاريخية أيرلندية . 35# (137).
- تاونشيند، تشارلز (2006). عيد الفصح 1916: الثورة الأيرلندية . لندن.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - تاونشيند، تشارلز (2014). الجمهورية: الكفاح من أجل الاستقلال الأيرلندي . لندن.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
- مواليد عام 1889
- 1975 حالة وفاة
- برلمانات كومن نا نغايديل
- نواب حزب شين فين الأوائل
- السياسة اليمينية المتطرفة في أيرلندا
- أعضاء مجلس الشيوخ من حزب فاين غايل
- المشيخيون الأيرلنديون
- الفاشيون الأيرلنديون
- أعضاء مجلس الشيوخ لعام 1931
- أعضاء مجلس الشيوخ لعام 1934
- أعضاء البرلمان الأول
- أعضاء البرلمان الثاني
- أعضاء البرلمان الثالث
- أعضاء البرلمان الرابع
- أعضاء البرلمان الخامس
- أعضاء البرلمان السادس
- أعضاء البرلمان السابع
- أعضاء جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين
- أعضاء البرلمان البريطاني عن دوائر مقاطعة موناغان الانتخابية (1801-1922)
- وزراء المالية في أيرلندا
- وزراء الصحة في أيرلندا
- أعضاء القمصان الزرقاء
- سياسيون من ليسبورن
- شخصيات من الحرب الأهلية الأيرلندية (الجانب المؤيد للمعاهدة)
- السياسيون الذين سُجنوا خلال فترة الثورة الأيرلندية
- القوميون الأيرلنديون البروتستانت
- أعضاء البرلمان البريطاني 1918-1922
- نواب رئيس المجلس التنفيذي للدولة الأيرلندية الحرة
- وزراء المشاريع والتجارة والتوظيف
- كتاب من ليسبورن
