فرانكو هاريس

فرانكو هاريس (7 مارس 1950 - 20 ديسمبر 2022) كان لاعب كرة قدم أمريكي محترف ، شغل مركز الظهير الخلفي لمدة 13 موسمًا في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، ولعب معظمها مع فريق بيتسبرغ ستيلرز . ^{[ 1 ]} لعب هاريس كرة القدم الجامعية مع فريق بن ستيت نيتاني ليونز ، واختاره فريق ستيلرز في الجولة الأولى من مسودة اختيار اللاعبين لعام 1972. أمضى هاريس مواسمه الـ 12 الأولى مع بيتسبرغ، وحصل على تسعة اختيارات في مباراة المحترفين (برو بول) ، وكان عضوًا في فريق سياتل سي هوكس في موسمه الأخير.

فاز هاريس ببطولة السوبر بول أربع مرات مع فريق بيتسبرغ ستيلرز، وحصل على جائزة أفضل لاعب في مباراة السوبر بول التاسعة . كما سجل هدف " الاستقبال المعجز "، أحد أشهر أهداف كرة القدم الأمريكية للمحترفين، والذي منح ستيلرز أول فوز لهم في الأدوار الإقصائية. تم إدخال هاريس إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين عام ١٩٩٠.

وُلد هاريس في فورت ديكس، نيو جيرسي . كان والده، كاد هاريس، جنديًا أسود، خدم في الحرب العالمية الثانية وتمركز في إيطاليا خلالها. أما والدته، جينا بارينتي هاريس، فكانت إيطالية الأصل، وأصبحت " عروس حرب "، حيث انتقلت مع زوجها عندما عاد إلى الولايات المتحدة بعد انتهاء الحرب. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

كان هاريس رياضيًا بارزًا في ثلاث رياضات (كرة القدم الأمريكية، وكرة السلة، والبيسبول) في مدرسة رانكوكاس فالي الإقليمية الثانوية في بلدة ماونت هولي، نيو جيرسي . ^{[ 4 ]} تخرج عام 1968. ^{[ 5 ]} ثم التحق بجامعة ولاية بنسلفانيا ، حيث لعب في فريق نيتاني ليونز لكرة القدم الأمريكية. على الرغم من أنه كان في الأساس لاعبًا داعمًا لظهير الجري خلال سنته الأولى في جامعة ولاية بنسلفانيا، إلا أنه حقق خلال مسيرته الرياضية 2002 ياردة جريًا مع 24 هدفًا، بمتوسط ​​يزيد عن 5 ياردات لكل محاولة، بالإضافة إلى تلقيه 28 تمريرة لمسافة 352 ياردة وهدف آخر. تصدر قائمة هدافي الفريق عام 1970. ^{[ 6 ]}

فيما يلي إحصائيات هاريس خلال مواسمه الثلاثة الأخيرة في جامعة ولاية بنسلفانيا:

• 1969: 115 محاولة ركض لمسافة 643 ياردة و10 أهداف؛ 12 تمريرة مستلمة لمسافة 189 ياردة. ^{[ 7 ]}
• 1970: 142 محاولة ركض لمسافة 675 ياردة و8 محاولات تسجيل؛ 6 تمريرات مستلمة لمسافة 66 ياردة. ^{[ 7 ]}
• 1971: 123 محاولة ركض لمسافة 684 ياردة و6 أهداف؛ 10 تمريرات مستلمة لمسافة 97 ياردة وهدف واحد. ^{[ 7 ]}

اختير هاريس في المركز الثالث عشر في الجولة الأولى من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1972 من قبل فريق بيتسبرغ ستيلرز، على الرغم من تفضيل مساعد مدير شؤون اللاعبين بيل نان والمدرب الرئيسي تشاك نول لروبرت نيوهوس . ^{[ 8 ] [ 9 ]} في موسمه الأول مع ستيلرز (1972)، نال هاريس لقب أفضل لاعب مبتدئ في دوري كرة القدم الأمريكية من قبل مجلة "ذا سبورتينغ نيوز" ، ولقب أفضل لاعب هجومي مبتدئ في الدوري من قبل وكالة أسوشيتد برس . في ذلك الموسم، قطع 1055 ياردة في 188 محاولة ركض، بمتوسط ​​5.6 ياردة لكل محاولة. كما سجل 10 أهداف بالركض، واستقبل تمريرة واحدة أسفرت عن هدف. ^{[ 10 ]} كان هاريس يتمتع بشعبية كبيرة بين الجالية الإيطالية الأمريكية الكبيرة في بيتسبرغ : أطلق معجبوه، بمن فيهم فرانك سيناترا ، على أنفسهم اسم "جيش فرانكو الإيطالي"، وكانوا يرتدون خوذات عسكرية تحمل رقمه. ^{[ 11 ]}

خلال موسمه الأول، كان هاريس لاعبًا محوريًا في إحدى أشهر اللحظات في تاريخ كرة القدم الأمريكية للمحترفين، والتي أطلق عليها المعلق الرياضي في بيتسبرغ، مايرون كوب، اسم " الاستقبال المعجز " . ^{[ 12 ]} في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية، كان فريق أوكلاند رايدرز متقدمًا على فريق بيتسبرغ ستيلرز بنتيجة 7-6 قبل 22 ثانية من نهاية المباراة، عندما انحرفت تمريرة تيري برادشو بعيدًا عن مستقبلها المقصود ، جون "فرينشي" فوكوا، بينما كان المدافع جاك تاتوم يحاول إيقافه. انتزع هاريس الكرة قبل أن تلامس الأرض مباشرة، وركض بها إلى منطقة النهاية، محققًا بذلك أول فوز لفريق ستيلرز في الأدوار الإقصائية. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

اختير هاريس للمشاركة في تسع مباريات برو بول متتالية (1972-1980)، وحصل على لقب أفضل لاعب في الدوري عام 1977. ^{[ 15 ]} ركض هاريس لأكثر من 1000 ياردة في ثمانية مواسم، محطماً بذلك رقماً قياسياً سجله جيم براون . ^{[ 16 ]} ساهم ثنائي الظهير الجري، هاريس وروكي بلير، إلى جانب دفاع قوي، في الفوز بأربعة ألقاب سوبر بول بعد مواسم 1974، 1975، 1978، و1979. في 12 يناير 1975، حصل على لقب أفضل لاعب في سوبر بول التاسع ؛ حيث ركض في تلك المباراة لمسافة 158 ياردة وسجل هدفاً واحداً في 34 محاولة، ليحقق فريقه فوزاً بنتيجة 16-6 على مينيسوتا فايكنجز . ^{[ 17 ]} كان هاريس أول أمريكي من أصل أفريقي، وأول أمريكي من أصل إيطالي، يحصل على لقب أفضل لاعب في سوبر بول . ^{[ 18 ]} كان هاريس مساهماً رئيسياً في فوز فريق بيتسبرغ ستيلرز بأول أربع بطولات سوبر بول. وقد سجل أرقاماً قياسية في مسيرته في السوبر بول، حيث حمل الكرة 101 مرة لمسافة 354 ياردة، كما أن أهدافه الأربعة التي سجلها بالركض تُعدّ ثاني أعلى رقم في تاريخ السوبر بول. ^{[ 19 ]}

ادعى هاريس أنه أطال مسيرته المهنية وبالتالي مساهمته في تحقيق أهداف الفريق (بما في ذلك أربعة انتصارات في بطولة السوبر بول) من خلال تجنب الاحتكاك غير الضروري. ^{[ 20 ]}

مع اعتزال أو جيه سيمبسون بعد موسم 1979، ^{[ 21 ]} أصبح هاريس صاحب الرقم القياسي في الركض بالكرة بين اللاعبين النشطين. ^{[ 22 ]} بعد موسم 1983 ، كان هاريس ووالتر بايتون يقتربان من تحطيم رقم جيم براون القياسي في الركض بالكرة في دوري كرة القدم الأمريكية، وطلب هاريس من عائلة روني زيادة في راتبه. ولأنهم اعتقدوا أن مسيرة هاريس قد شارفت على الانتهاء، رفضوا طلبه، وهدد هاريس بالامتناع عن اللعب. استغنى عنه فريق بيتسبرغ ستيلرز خلال معسكر التدريب عام 1984، ثم انضم إلى فريق سياتل سي هوكس خلال موسم 1984. ^{[ 23 ]} لعب ثماني مباريات فقط مع الفريق، محققًا 170 ياردة فقط قبل اعتزاله (أقل بـ 192 ياردة من رقم جيم براون القياسي). ^{[ 24 ]}

خلال مواسمه الاحترافية الثلاثة عشر، قطع هاريس مسافة 12,120 ياردة (كان حينها ثالث أفضل رقم على مر التاريخ) ^{[ 25 ]} في 2,949 محاولة ركض، بمعدل 4.1 ياردة لكل محاولة، وسجل 91 هدفًا بالركض (كان أيضًا ثالث أفضل رقم آنذاك). ^{[ 26 ]} كما استقبل 307 تمريرات لمسافة 2,287 ياردة، بمعدل 7.4 ياردة لكل استقبال، وسجل تسعة أهداف بالاستقبال. تُصنف مسافة الركض التي قطعها هاريس خلال مسيرته، والبالغة 12,120 ياردة، ضمن أفضل اللاعبين في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية ، بينما تُصنفه أهدافه الـ 91 بالركض في المركز العاشر على مر التاريخ، متساويًا مع جيروم بيتيس . ^{[ 27 ]}

في عام 1990، أسس هاريس وزميله السابق في فريق جامعة ولاية بنسلفانيا، ليديل ميتشل، شركة سوبر بيكري (التي أعيد تسميتها إلى آر سوبر فودز في عام 2006)، والتي تنتج أغذية مغذية لتلاميذ المدارس. ^{[ 28 ]} كما تعاون هاريس وميتشل في عام 1996 لإنقاذ ^{[ 29 ]} شركة باركس سوسيج في بالتيمور، وهي أول شركة مملوكة لأمريكيين من أصل أفريقي تُطرح أسهمها للاكتتاب العام في الولايات المتحدة. ^{[ 30 ]}

في عام 2007، اختارت شركة Forest City Enterprises هاريس لقيادة مؤسسة خيرية أنشأتها، تتعلق بتطوير كازينو في وسط مدينة بيتسبرغ تديره شركة Harrah's . ^{[ 31 ]}

في أغسطس/آب 2008، حضرت هاريس المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2008 في دنفر ، كولورادو، ضمن وفد ولاية بنسلفانيا . ^{[ 32 ]} وصوّتت هاريس لصالح باراك أوباما في 15 ديسمبر/كانون الأول 2008، بصفتها واحدة من 21 ناخبًا ديمقراطيًا رئاسيًا عن ولاية بنسلفانيا . ^{[ 33 ] [ 34 ]}

في يناير 2011، أصبح هاريس شريكًا في ملكية نادي بيتسبرغ باشون . ^{[ 35 ]} وفي عام 2011 أيضًا، عمل هاريس لفترة وجيزة مع مضمار سباق وكازينو ذا ميدوز ، قبل أن يعلق الكازينو علاقته به بعد تصريحاته الداعمة لجوي باتيرنو ، مدربه في جامعة ولاية بنسلفانيا، خلال فضيحة الاعتداء الجنسي على الأطفال في الجامعة . ^{[ 36 ]}

في عام 2019، قام هاريس ببطولة الإعلان التجاري للذكرى المئوية لتأسيس دوري كرة القدم الأمريكية، حيث أعاد تمثيل لحظة الاستقبال المعجزة مع تيري برادشو . ^{[ 37 ]}

كان هاريس متزوجًا من دانا دوكمانوفيتش. ^{[ 38 ]} أنجبا ابنًا واحدًا: فرانكو "دوك" هاريس، الذي ترشح كمستقل في انتخابات رئاسة بلدية بيتسبرغ عام 2009، وحلّ ثانيًا بنسبة 25% من الأصوات. ^{[ 39 ]} لعب شقيق فرانكو، بيت هاريس ، كرة القدم الأمريكية لصالح جامعة ولاية بنسلفانيا، وتوفي إثر نوبة قلبية في 15 أغسطس/آب 2006، عن عمر ناهز 49 عامًا. ^{[ 40 ]}

عمل هاريس عضواً في المجلس الاستشاري لمركز ابتكار الغذاء بجامعة ولاية بنسلفانيا، وفي خريف عام 2009 عُيّن أستاذاً في كلية إدارة الضيافة بالجامعة . ^{[ 41 ]} كما شارك في منظمة "طلاب ولاية بنسلفانيا من أجل الإدارة المسؤولة"، وهي منظمة تهدف إلى إقالة أعضاء مجلس أمناء جامعة ولاية بنسلفانيا، وقدم لها التمويل اللازم. ^{[ 42 ]}

توفي هاريس أثناء نومه في منزله بمدينة سويكلي، بنسلفانيا ، في 20 ديسمبر/كانون الأول 2022، عن عمر ناهز 72 عامًا، ^{[ 44 ] [ 38 ]} قبل ثلاثة أيام من الذكرى الخمسين لـ"الاستقبال المعجز". ^{[ 45 ]} اعتُبرت وفاة هاريس مفاجئة، إذ كان نشطًا على وسائل التواصل الاجتماعي قبل أيام قليلة من وفاته، وتحدث إلى زوار مركز هاينز التاريخي في اليوم السابق لوفاته، بما في ذلك مقابلة مباشرة مع قناة KDKA-TV من المركز. وكان من المقرر أن يحضر حفلًا في استراحة الشوط الأول من مباراة فريق بيتسبرغ ستيلرز ضد فريق لاس فيغاس رايدرز في 24 ديسمبر/كانون الأول 2022، لتكريمه وسحب رقم قميصه. ^{[ 46 ]} قبل ساعات من وفاته، سجّل هاريس مقابلة مع كاميرون هايوارد، لاعب خط دفاع فريق بيتسبرغ ستيلرز ، لصالح برنامجه الصوتي، وكانت هذه آخر مقابلة علنية له، حيث علّق ساخرًا بأنه "يشعر بحالة جيدة" وسعيد ببلوغه الذكرى الخمسين لـ"الاستقبال المعجز". ^{[ 47 ]} وقد صُنّف سبب وفاته لاحقًا بأنه طبيعي . ^{[ 48 ]}

فور وفاته، قدّم الكثيرون تعازيهم العلنية. تيري برادشو، الذي علم بوفاة هاريس من زوجته بعد أن رأى رسالة نصية من ميل بلونت ، كان قد رآه قبل أسبوعين فقط أثناء تصوير مواد متعلقة بذكرى "الاستقبال المعجز"، وكان في حالة صدمة. أشاد برادشو بهاريس قائلاً: "كزميل في الفريق، كان الأفضل على الإطلاق". ^{[ 49 ]} وقال رئيس فريق ستيلرز، آرت روني الثاني ، الذي كان مقربًا من هاريس كبقية أفراد عائلة روني ، في بيان صادر عن الفريق: "منذ موسمه الأول، الذي شهد "الاستقبال المعجز"، وعلى مدار الخمسين عامًا التالية، جلب فرانكو السعادة للناس داخل الملعب وخارجه. لم يتوقف أبدًا عن العطاء بطرق عديدة. لقد أثر في حياة الكثيرين، وكان محبوبًا من قِبل الكثيرين". ^{[ ٥٠ ]} بالإضافة إلى جامعة ولاية بنسلفانيا نفسها، قدّم اثنان من خريجيها ممن تربطهم صلات بفريق بيتسبرغ ستيلرز - زميل هاريس السابق جاك هام ولاعب ستيلرز الحالي بات فرايرموث - تعازيهما لهاريس. وصدرت لاحقًا تعازي أخرى من لاعبين حاليين وسابقين في ستيلرز، بالإضافة إلى شخصيات بارزة أخرى من بيتسبرغ مثل جو غرين، ^{[ ٥٠ ]} وجيروم بيتيس ، وناجي هاريس ، وبن روثليسبرغر ، وهاينز وارد ، وتوني دونغي ، وتي جيه وات ، وتراي إسيكس ، وآرثر مواتس ، وجيمس كونر ، والمدرب السابق لستيلرز مايك توملين ، وتشارلي باتش ، وكورت أنغل ، ومارك مادن ، وتوني دورسيت ، وداريل ريفيس ، وبيلي غارديل ، وجو مانغانيلو ؛ كما قدّم فريقا بيتسبرغ بنغوينز وبايرتس تعازيهما. ^{[ 51 ]} في حلقة 27 ديسمبر 2022 من برنامج "Pittsburgh Dad" ، التي غطت مباراة ستيلرز-رايدرز المذكورة آنفًا (والتي انتهت بفوز ستيلرز 13-10)، قدّم البرنامج تحيةً لهاريس من الشخصية الرئيسية. ^{[ 52 ]} بعد وفاة هاريس بفترة وجيزة، سُمّي شارع باسمه في ماونت هولي، نيو جيرسي، حيث درس في المدرسة الثانوية (مدرسة رانكوكاس فالي الإقليمية الثانوية). يُعرف شارع ريدجواي سابقًا الآن باسم "طريق فرانكو هاريس".

على الرغم من لعبها لفترة وجيزة فقط مع فريق سياتل سي هوكس، إلا أن الفريق نعى هاريس؛ كما قدمت فرق أخرى من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) تعازيها، منها فريق أوكلاند رايدرز، وفريق بالتيمور رافينز ، وإيميت سميث ، ومايكل إيرفين ، وشانون شارب، وإريك ديكرسون ، وأو جيه سيمبسون ، وباري ساندرز ، ولاري زونكا ، وجاك يونغبلود ، ومفوض الدوري روجر جوديل . وقدّم كريس بيرمان، الشخصية الرياضية المخضرمة في قناة ESPN، تعازيه لهاريس. ^{[ 53 ]} كما نعى الرئيسان جو بايدن وباراك أوباما هاريس. ^{[ 54 ] [ 55 ]} وأصدر السيناتور الأمريكي المنتخب جون فيترمان بيانًا نعى فيه هاريس، التي دعمت ترشحه في انتخابات عام 2022. ^{[ 56 ] [ 57 ]}

أقام فريق بيتسبرغ ستيلرز مراسم عزاء عامة لهاريس في ملعب أكريشور في 27 ديسمبر 2022، قبل أن تقيم العائلة مراسم جنازة خاصة. ^{[ 58 ]}

في عام ١٩٨٤، حصل هاريس على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . ^{[ ٥٩ ]} وفي عام ١٩٩٦، شغل منصب القائد الفخري المشارك لفريق بيتسبرغ ستيلرز في مباراة سوبر بول XXX ، ونيابةً عن قائدي الفريقين آنذاك، ستيلرز ودالاس كاوبويز، دعا إلى قرعة العملة الاحتفالية التي أجراها جو مونتانا . وشغل هاريس منصب القائد الفخري المشارك مرة أخرى في مباراة سوبر بول XL بعد عقد من الزمن. وفي عام ١٩٩٩، صُنِّف في المرتبة ٨٣ ضمن قائمة مجلة "سبورتينغ نيوز" لأعظم ١٠٠ لاعب كرة قدم. وفي عام ٢٠٠٦، قام مركز هاينز التاريخي ، الذي يضم متحف غرب بنسلفانيا الرياضي ، بتركيب تمثال بالحجم الطبيعي لهاريس في الردهة الكبرى لمطار بيتسبرغ الدولي ، والذي يُعيد تمثيل " الاستقبال المعجز ". تم إدخاله إلى قاعة مشاهير نيوجيرسي عام 2011. ^{[ 60 ]} في 24 ديسمبر 2022، في الذكرى الخمسين لـ"الاستقبال المعجز"، أصبح هاريس ثالث لاعب من فريق ستيلرز يُحجب رقمه (32) ؛ [ ^{61 ] وكان} أول لاعبين هما إرني ستوتنر (70) وجو غرين (75). ^{[ 62 ]}

في رواية جون غريشام " اللعب من أجل البيتزا" الصادرة عام 2008 ، يُلقّب ظهير فريق بارما بانثرز بفرانكو تكريمًا لبطله فرانكو هاريس، الذي يصفه بأنه "أعظم لاعب كرة قدم إيطالي". ^{[ 63 ]} وتظهر نسخة خيالية من هاريس في الحلقة الأولى من الموسم الثالث من مسلسل " هذه هي حياتنا" . ^{[ 64 ]}

• مسرد مصطلحات كرة القدم الأمريكية

• فرانكو هاريس في دوري كرة القدم الأمريكية
• فرانكو هاريس في موقع Pro Football Reference
• فرانكو هاريس في موقع مرجع كرة القدم الجامعية
• Pro Football Hall of Fame – Franco Harris