ولاية رونالد ريغان
كان رونالد ريغان الحاكم الثالث والثلاثين لولاية كاليفورنيا لولايتين، الأولى عام 1967 والثانية عام 1971. وغادر منصبه عام 1975، رافضًا الترشح لولاية ثالثة. وشغل روبرت فينش وإدوين راينيك وجون إل. هارمر منصب نائب الحاكم خلال فترة ولايته. [ 1 ] [ 2 ]
انتخابات عام 1966
أُعجب الجمهوريون في كاليفورنيا بآراء ريغان السياسية المحافظة وجاذبيته بعد خطابه " حان وقت الاختيار " خلال حملة غولد ووتر الرئاسية عام 1964. ووصفه ديفيد إس. برودر بأنه "أنجح ظهور سياسي وطني منذ أن أشعل ويليام جينينغز برايان حماس المؤتمر الديمقراطي عام 1896 بخطابه "صليب الذهب". [ 4 ] [ 5 ] جمع ريغان مستشارين وممولين، وفي أواخر عام 1965 أعلن ترشحه لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا في انتخابات عام 1966. تدخل الحاكم الحالي بات براون بشكل غير مباشر في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لتقويض حظوظ عمدة سان فرانسيسكو السابق جورج كريستوفر ، ظنًا منه أن ريغان، كونه ممثلًا سينمائيًا عديم الخبرة السياسية، سيكون أسهل هزيمة. [ 6 ] خسر كريستوفر. في مواجهة براون، ركّز ريغان على موضوعين رئيسيين: "إعادة المتشردين إلى العمل"، وفي إشارة إلى الاحتجاجات الطلابية المتنامية المناهضة للحرب والمؤسسة الحاكمة في جامعة كاليفورنيا، بيركلي، "تنظيف الفوضى في بيركلي". [ 7 ] انتُخب لولايته الأولى في 8 نوفمبر 1966، بنسبة 58% من الأصوات، متغلبًا على الحاكم الحالي بات براون بفارق 993,739 صوتًا. [ 8 ] [ 9 ]

أدى ريغان اليمين الدستورية في الثاني من يناير عام 1967 في تمام الساعة العاشرة وعشر دقائق بعد منتصف الليل - بدءاً مبكراً لمنع براون من تسمية القضاة في اللحظة الأخيرة. [ 11 ]
الفصل الدراسي الأول (1967-1971)
التوظيف
اعتمدت كفاءة ريغان كحاكم على ثلاث مجموعات داعمة. ضمّت قائمة داعميه البارزين في هوليوود كلاً من بوب هوب ، وجاك بيني ، ودينا شور ، وجورج بيرنز ، وجيمس كاغني ، وجون واين ، وجيمي ستيوارت ، بالإضافة إلى المنتجين والت ديزني وتافت ب. شرايبر من شركة MCA . تولّت إدارة حملته الانتخابية شركة سبنسر وروبرتس الشهيرة . وجاء التمويل من رجال أعمال وممولين من كاليفورنيا، من بينهم الرئيس التنفيذي لشركة يونيون أويل، إيه سي "ساي" روبيل؛ وتاجر السيارات هولمز تاتل ؛ وهنري سالفاتوري ؛ وألفريد إس. بلومينغديل ؛ وليونارد فايرستون ؛ وجاستن دارت . وشمل فريق عمل الحاكم الرئيسي رئيس الأركان فيليب باتاليا، ولين نوفزيغر ، وتوماس سي. ريد ، وويليام ب. كلارك الابن ، وإدوين ميس ، ومايكل ديفر ، والمحامي الشخصي ويليام فرينش سميث . وكانت نانسي ريغان ، التي مثّلت ركيزة دعمه المعنوي، أهم عضو في الفريق. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
عندما اكتشف مستشاروه أن رئيس الأركان باتاليا كان مثليًا نشطًا على علاقة مع موظفين مبتدئين، توجه تسعة منهم إلى ريغان جماعيًا وطالبوا بإقالة باتاليا. كان ريغان متسامحًا نسبيًا مع مجتمع المثليين في هوليوود، لكن ناخبي كاليفورنيا كانوا أقل تسامحًا. اختار ريغان كلارك ليحل محل باتاليا، وتراجعت حدة القضية. [ 15 ]
الضرائب
خاض ريغان حملته الانتخابية متعهدًا بخفض الضرائب، واعدًا بالتقليل والتقليص والترشيد. وبمجرد توليه منصبه، جمّد التعيينات الحكومية لكنه زاد الإنفاق بنسبة 9%. وتعاون مع الديمقراطي جيس أونرو ، رئيس مجلس النواب، لإقرار سلسلة من الزيادات الضريبية التي رفعت المعدلات وحققت توازنًا في الميزانية، مع خفض ضرائب العقارات في الوقت نفسه. رُفعت ضريبة المبيعات من 3% إلى 5%. وشهدت أعلى شريحة ضريبية على الدخل ارتفاعًا من 7% إلى 10%. كما زادت الضرائب على البنوك وأرباح الشركات والميراث زيادة طفيفة. وقفزت ضرائب المشروبات الكحولية من 1.50 دولار إلى 2.00 دولار للغالون، وضرائب السجائر من ثلاثة سنتات إلى عشرة سنتات للعلبة. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] وكتب لو كانون في عام 2003: "تميز اقتراح ريغان بكونه أكبر زيادة ضريبية اقترحها أي حاكم في تاريخ الولايات المتحدة". [ 19 ]
الرعاية الصحية النفسية
بحلول عام ١٩٦٨، انخفض عدد المرضى في مستشفيات الأمراض العقلية في كاليفورنيا من حوالي ٣٣٠٠٠ إلى ٢٠٠٠٠ خلال خمس سنوات، وكان معظم المرضى المتبقين بحاجة إلى رعاية مركزة، على عكس المرضى الذين يمكن علاجهم خارج المستشفى باستخدام المهدئات . اقترح ريغان تقليص ٣٧٠٠ وظيفة من إدارة الصحة العقلية، وهي الوكالة الحكومية المسؤولة عن مستشفيات الأمراض العقلية. [ ٢٠ ] في أوائل عام ١٩٦٧، أوصى مكتب المحلل التشريعي بإغلاق ثلاثة مستشفيات للأمراض العقلية وإلغاء ما يقرب من ٣٠٠٠ وظيفة بسبب انخفاض عدد المرضى في تلك المستشفيات. [ ٢١ ] كان معظم الموظفين المستهدفين بالتقليص من الفنيين النفسيين وموظفي الدعم، الذين يشكلون ما يقرب من ١٦٪ من العاملين في المستشفى. [ ٢٢ ] في النهاية، أقر المجلس التشريعي ميزانية تتضمن تقليص ٢٦٠٠ وظيفة فقط من إدارة الصحة العقلية، ووقع ريغان على تلك الميزانية دون مزيد من التعليقات. [ ٢٣ ]
في عام 1967، وقّع ريغان قانون لانترمان-بيتريس-شورت ، وهو قانون لإلغاء المؤسسات العلاجية ، أنهى ممارسة إرسال المرضى إلى المصحات العقلية لأجل غير مسمى أو دون موافقتهم. [ 24 ] وبعد عامين من توليه منصبه، دعا ريغان إلى زيادة قياسية في تمويل وزارة الصحة العقلية بلغت 28 مليون دولار، وزادت الميزانيات اللاحقة التمويل المخصص للرعاية الصحية العقلية المجتمعية، مع إغلاق مستشفى موديستو الحكومي وبعض المستشفيات العقلية الأخرى. [ 23 ] وبحلول عام 1973، أي في منتصف ولاية ريغان الثانية، لم يتجاوز عدد المرضى في المستشفيات العقلية 7000 مريض. [ 24 ]
قضية الإجهاض
في مطلع عام ١٩٦٧، بدأ النقاش الوطني حول الإجهاض، وتركز الاهتمام على ولاية كاليفورنيا. أعلنت الجمعية الطبية الأمريكية، ونقابة المحامين الأمريكية، والأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال، وجمعية كاليفورنيا الطبية، ونقابة محامي كاليفورنيا، والعديد من المنظمات الأخرى، دعمها لقوانين جديدة تحمي الأطباء من الملاحقة الجنائية في حال إجرائهم عمليات إجهاض تحت رقابة صارمة في المستشفيات. أيدت أغلبية من الحزبين في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا قانونًا جديدًا قدمه السيناتور الديمقراطي أنتوني بيلينسون ، وهو "قانون الإجهاض العلاجي". عارض رجال الدين الكاثوليك القانون بشدة، بينما انقسم الكاثوليك العاديون، في حين أيد غير الكاثوليك الاقتراح بقوة. استشار ريغان حماه، وهو جراح بارز أيد القانون. كما استشار الكاردينال جيمس ماكنتاير ، رئيس أساقفة لوس أنجلوس الكاثوليكي. عارض رئيس الأساقفة بشدة أي تقنين للإجهاض، وأقنع ريغان بإعلان نيته استخدام حق النقض (الفيتو) ضد القانون المقترح، نظرًا لأن مسودة القانون كانت تسمح بالإجهاض في حالات التشوهات الخلقية. أسقط المجلس التشريعي ذلك البند، ووقع ريغان القانون الذي ألغى تجريم الإجهاض عندما يُجرى لحماية صحة الأم. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] كان المتوقع ألا يزداد عدد عمليات الإجهاض، بل أن تصبح أكثر أمانًا في المستشفيات. في عام 1968، وهو أول عام كامل في ظل القانون الجديد، بلغ عدد عمليات الإجهاض في كاليفورنيا 5018 عملية. تزايدت الأعداد بشكل كبير واستقرت عند حوالي 100 ألف عملية سنويًا بحلول سبعينيات القرن العشرين. كانت عمليات الإجهاض الاختيارية قانونية، حيث تلقت 99.2% من النساء اللواتي طلبن الإجهاض العلاج. انتهت واحدة من كل ثلاث حالات حمل بالإجهاض غير القانوني. كان العامل الرئيسي هو الظهور المفاجئ لحركة نسائية طرحت فكرة جديدة تمامًا، وهي أن للمرأة حقًا أساسيًا في التحكم بجسدها، وأن بإمكانها اختيار الإجهاض أو عدمه. بحلول عام 1980، وجد ريغان دعمه بين الجماعات الدينية المناهضة للإجهاض، وقال إنه ما زال جديدًا جدًا في منصب الحاكم لاتخاذ قرار حكيم. [ 28 ]
قانون مولفورد
ردّ ريغان على استراتيجية حزب الفهود السود في مراقبة الشرطة بتوقيع قانون مولفورد عام 1967 [ 29 ] لحظر حمل الأسلحة النارية علنًا. في 2 مايو، قبل إقرار القانون، أُلقي القبض على 26 عضوًا من الفهود السود بعد مقاطعتهم نقاشًا حول مشروع القانون في مبنى الكابيتول بولاية كاليفورنيا . كان هذا القانون الأكثر تقييدًا لقوانين مراقبة الأسلحة في كاليفورنيا ، حيث وصفه النقاد بأنه "رد فعل مبالغ فيه على النشاط السياسي لمنظمات مثل الفهود السود". كما وافق ريغان على تشريع إضافي يقضي بفترة انتظار مدتها خمسة عشر يومًا كفترة "تهدئة" لمشتري المسدسات حتى لا يشتروا الأسلحة في لحظة اندفاع ويفكروا في تصرفاتهم المستقبلية. [ 30 ] على الرغم من أن الفهود السود حظوا باهتمام وطني، إلا أن عدد أعضائهم لم يزد إلا قليلًا. [ 31 ] شكّل هذا القانون بداية كل من التشريعات الحديثة ودراسات الرأي العام حول مراقبة الأسلحة. [ 29 ]
احتجاجات بيركلي
انخرط ريغان في صراعات بارزة مع حركات الاحتجاج في تلك الحقبة. وخلال حملته الانتخابية، وعد مرارًا وتكرارًا بـ"إصلاح الفوضى في بيركلي" ردًا على حركة حرية التعبير عام 1964. [ 32 ] ووفقًا لرئيس جامعة كاليفورنيا، كلارك كير ، سرعان ما كشف ريغان، الذي تولى منصبه حديثًا، عن جهله التام بالدور التقليدي لجامعة كاليفورنيا في التعليم العالي العام في كاليفورنيا . [ 33 ] وخلال اجتماع عُقد في 12 يناير 1967 مع عدد من كبار مسؤولي جامعة كاليفورنيا لمناقشة اقتراح ريغان بخفض ميزانية الجامعة بشكل كبير، انتقد ريغان الجامعة لقبولها أفضل 12.5% من طلاب المدارس الثانوية في كاليفورنيا، والذين رأى أنهم يجب أن يلتحقوا بمؤسسات خاصة بدلًا من ذلك، وجادل بأنه بصفتها مؤسسة عامة، يجب على جامعة كاليفورنيا قبول أدنى 12.5%، أي "الطلاب المكسيكيين". [ 33 ] ثم نفّذ ريغان وعده بتطهير الجامعة بتعيين عدد من الأعضاء الجدد في مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا، والذين انضموا إليه (بصفته عضوًا بحكم منصبه ) إلى أعضاء المجلس الحاليين لتشكيل أغلبية (14 مقابل 8) للتصويت على فصل كير في 20 يناير 1967. [ 34 ] في رسالة بتاريخ 3 فبراير 1967 إلى كير، انتقد العضو توماس إم. ستورك الطريقة "الوحشية والقاسية والحمقاء" التي نفّذ بها ريغان فصل كير، وأشار أيضًا إلى أن " حنانيا رمز للحقيقة مقارنةً بروني". [ 34 ]
في 15 مايو 1969، وخلال احتجاجات حديقة الشعب في جامعة كاليفورنيا في بيركلي، أرسل ريغان دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا وضباطًا آخرين لقمع الاحتجاجات، في حادثة عُرفت باسم "الخميس الدامي". وتصدرت عناوين الصحف الطلابية ما يلي:
- الشرطة تُصادر حديقة؛ وتُطلق النار على 35 شخصاً على الأقل؛ وحادثة إطلاق نار بالغاز في شارع مارش تريغرز؛ وإصابة بعض المارة والطلاب؛ وفرض حالة طوارئ وحظر تجول. [ 35 ]
ثم استدعى ريغان 2200 جندي من الحرس الوطني التابع للولاية لاحتلال مدينة بيركلي لمدة أسبوعين لقمع المتظاهرين. ويجادل دبليو جيه رورابو بأن ريغان لم يتمكن من كسر شوكة أعضاء هيئة التدريس والإداريين الليبراليين، أو الطلاب الراديكاليين. إلا أن هذه الجماعات فوجئت بشعبية ريغان، وقللت بشكل كبير من شأن قوة ردة الفعل المحافظة ضد التعليم العالي. [ 36 ] [ 37 ]
الطلاق بدون إثبات خطأ
كانت كاليفورنيا أول ولاية أمريكية تسن قانون الطلاق بدون إثبات خطأ أحد الزوجين . وقد وقّع الحاكم ريغان على القانون ودخل حيز التنفيذ عام 1970. [ 38 ]
قضية الصين

كان ريغان، بصفته حاكمًا ثم رئيسًا، من مؤيدي جمهورية الصين . بعد تصويت في الأمم المتحدة عام ١٩٧١ ، صوّت فيه عدد من المندوبين ضد الولايات المتحدة وقرروا الاعتراف بجمهورية الصين الشعبية ، عبّر ريغان، في مكالمة هاتفية مع الرئيس نيكسون، عن غضبه من الوفد التنزاني قائلًا: "يا لهؤلاء... القرود من تلك الدول الأفريقية - تباً لهم، ما زالوا غير مرتاحين لارتداء الأحذية!". أمر نيكسون نائبه مستشار الأمن القومي، ألكسندر هيغ، بإلغاء أي اجتماعات مستقبلية مع أي زعيم أفريقي لم يصوّت مع الولايات المتحدة بشأن تايوان. [ ٣٩ ]
الحملة الرئاسية

بعد فترة وجيزة من بدء ولايته، اختبر ريغان حظوظه في الترشح للرئاسة عام 1968 ضمن حركة "أوقفوا نيكسون"، على أمل تقليص الدعم الجنوبي لنيكسون [ 40 ] وأن يكون مرشحًا توافقيًا [ 41 ] إذا لم يحصل نيكسون ولا نيلسون روكفلر، صاحب المركز الثاني، على عدد كافٍ من المندوبين للفوز في الجولة الأولى من التصويت في المؤتمر الجمهوري . ومع ذلك، بحلول موعد المؤتمر، كان نيكسون قد حصل على 692 صوتًا من أصوات المندوبين، أي أكثر بـ 25 صوتًا مما كان يحتاجه لضمان الترشيح، يليه روكفلر، بينما حلّ ريغان - الذي لم يدخل السباق رسميًا - في المركز الثالث. [ 40 ]
رئاسة رابطة حكام الولايات الجمهوريين
في ديسمبر 1968، انتُخب ريغان رئيسًا لرابطة حكام الولايات الجمهوريين ، خلفًا لجون تشافي . [ 42 ] وبقي في هذا المنصب حتى خلفه ريموند ب. شيفر في ديسمبر 1969. [ 43 ]
الفصل الدراسي الثاني (1971-1975)
حظيت محاولة فاشلة لعزل ريغان عام 1968 [ 44 ] بدعم من كبار السن والمعلمين والنقابات العمالية. [ 45 ] أُعيد انتخاب ريغان عام 1970 ، متغلبًا على منافسه جيسي إم. أونرو في 3 نوفمبر بنسبة 52.85% من الأصوات. وقد اختار عدم الترشح لولاية ثالثة في الانتخابات التالية.
عقوبة الإعدام
كان أحد أكبر مصادر إحباط ريغان خلال فترة ولايته يتعلق بعقوبة الإعدام ، التي كان يؤيدها بشدة. [ 46 ] وقد أُحبطت جهوده لإنفاذ قوانين الولاية في هذا الشأن عندما أصدرت المحكمة العليا في كاليفورنيا قرارها في قضية الشعب ضد أندرسون ، والذي أبطل جميع أحكام الإعدام الصادرة في كاليفورنيا قبل عام 1972، على الرغم من أن القرار أُلغي لاحقًا بتعديل دستوري. وكان الإعدام الوحيد الذي نُفذ خلال فترة حكم ريغان في 12 أبريل 1967، عندما نفذت الولاية حكم الإعدام بحق آرون ميتشل في غرفة الغاز بسجن سان كوينتين . [ 47 ] وكاد إعدام المدان بالقتل روبرت لي ماسي أن يُنفذ خلال فترة حكم ريغان، لكن ريغان نفسه أوقفه عام 1967 لأنه أراد أن يحضر ماسي محاكمة شريكه المزعوم. وقد أُعدم ماسي بعد أكثر من ثلاثة عقود بتهمة قتل منفصلة عام 2001. [ 48 ]
إصلاح تمويل المدارس
ألزم قرار المحكمة العليا للولاية عام 1971 في قضية سيرانو ضد بريست الولايةَ بتحقيق المساواة في الإنفاق على المدارس بين المناطق الغنية والفقيرة. في مواجهة معارضة ديمقراطية قوية في المجلس التشريعي، تفاوض ريغان مع رئيس المجلس بوب موريتي على حلول وسطية تجذب عناصر أساسية من القاعدة الجمهورية. عقد ريغان صفقات مع موريتي، الذي كان يسعى لإرضاء قاعدته الديمقراطية، بالإضافة إلى بناء صورة قيادية له، إذ كان يخطط للترشح لمنصب حاكم الولاية عام 1974. [ 49 ] تمثلت استراتيجية ريغان في خفض التكاليف، وتقليل الضرائب العقارية على أصحاب المنازل، والحد من الإنفاق على المدارس، وزيادة الإنفاق على المناطق التعليمية الأفقر. وللحصول على الدعم، توجه إلى الجمهوريين، وجماعات الأعمال، وجماعات الضغط التعليمية، وبعض الديمقراطيين في الجمعية. تضمن التشريع النهائي، الذي وقعه الحاكم، البند الرئيسي المتمثل في منحة سنوية جديدة قدرها 454 مليون دولار للمناطق التعليمية المحلية، منها 229 مليون دولار لخفض معدلات الضرائب المدرسية، و220 مليون دولار لتكملة المساعدات المدرسية الحالية للمناطق الفقيرة. كما خُصصت مساعدة خاصة قدرها 83 مليون دولار لمدارس المدن الداخلية، وهي دائرة انتخابية ديمقراطية. بالإضافة إلى ذلك، قُدّمت مدفوعات جانبية لإرضاء جهات أخرى. رُفع الإعفاء الضريبي لأصحاب المنازل من 750 دولارًا إلى 1750 دولارًا، وهي شريحة جمهوريّة. وحصل المستأجرون، وهم شريحة ديمقراطيّة رئيسية، على إعفاء ضريبي على الدخل يتراوح بين 25 و45 دولارًا. وحصلت الشركات، وهي شريحة جمهوريّة، على تخفيض في ضريبة الأملاك على مخزوناتها. ودُفعت للحكومات المحليّة 7 ملايين دولار إضافية سنويًا لتخصيص مساحات مفتوحة. لاقى هذا استحسان المسؤولين المحليّين من كلا الحزبين، وللحركة البيئية الجديدة التي كانت آنذاك تضمّ أعضاءً من الحزبين. وسُرّ التربويون بتخصيص 40 مليون دولار لتعليم الطفولة المبكّرة. ولتمويل كلّ ذلك، رُفعت ضريبة المبيعات في الولاية من 5% إلى 6%. وارتفعت ضريبة دخل الشركات من 7.6% إلى 9% للشركات، ومن 11.6% إلى 13% للبنوك. وإلى جانب الضرائب الجديدة، استُخدمت بعض الأموال الفيدراليّة، فضلًا عن زيادة الإيرادات من الضرائب القديمة. أصرّ ريغان على إضافة قيدٍ هام: لا يجوز للحكومات المحلية والمناطق التعليمية رفع الضرائب دون موافقة الناخبين. استاء الليبراليون من ذلك، لكنهم وافقوا على القيد. ونتيجةً لذلك، ارتفعت أسعار العقارات باطراد، وحققت المعدلات نفسها عائداتٍ أكبر كل عام. كانت النتيجة انتصارًا لكلٍّ من ريغان وموريتي. فقد منحت الحاكم سمعةً طيبةً في إبرام الصفقات الناجحة التي أرضت فئاتٍ انتخابيةً متعددة. في الوقت نفسه، لاقت خطابات ريغان العلنية استحسان المحافظين المتشددين على الصعيد الوطني، بينما لاقت أفعاله في سكرامنتو استحسان المعتدلين. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
اقتراح كاليفورنيا رقم 1
بعد سلسلة من النجاحات تُوّجت بفوز ساحق في إعادة انتخابه، وجّه ريغان أنظاره في عام 1973 نحو القضايا الوطنية في الانتخابات الرئاسية لعام 1976. قرر أن تكون قضيته الرئيسية هي إظهار تشدده في خفض الضرائب والإنفاق، وذلك بتضمين هذا المقترح في دستور ولاية كاليفورنيا من خلال الاقتراح رقم 1، وهو مبادرة طُرحت للتصويت في نوفمبر 1973. خفّض هذا الاقتراح ضريبة الولاية وجعل رفعها أكثر صعوبة. لقد بالغ ريغان في تقديراته. أدار مايكل ديفر الحملة، ولكن نظرًا لأن الاقتراح حدّد جميع التفاصيل، لم يكن هناك مجال للتفاوض أو التسوية مع المعارضة. قاد المعارضة رئيس مجلس النواب بوب موريتي، الذي شكّل ائتلافًا من النشطاء الديمقراطيين والنقابات العمالية ورابطة الناخبات ومنظمات أخرى. لم تُطرح الحاجة إلى خفض ضرائب الولاية بشكل واضح. مُني الاقتراح رقم 1 بالهزيمة، حيث عارضه 54% من الناخبين. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
إرث
خلال السنة الأخيرة من ولايته، تم الانتهاء من بناء "كاسا دي لوس غوبرنادوريس" كمقر إقامة رسمي جديد للحاكم، على الرغم من أن ريغان لم يسكنه قط. وبعد ذلك، لم يستخدمه خليفته، وباعته الدولة.
تعليم
بحسب كورتيس مارز، أصبح ريغان حاكماً جزئياً من خلال تشويه سمعة نظام جامعة كاليفورنيا ، وخاصة بيركلي ، على النحو التالي:
- مواقع للسياسات الراديكالية المناهضة للرأسمالية، والمناهضة للحرب، والمناهضة للمعايير الجنسية التقليدية... قام برفع الرسوم في الكليات والجامعات الحكومية، وخفض ميزانيات البناء للحرم الجامعي الحكومي بشكل متكرر، ودبّر فصل رئيس جامعة كاليفورنيا كلارك كير وفصل أنجيلا ديفيس من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. [ 56 ]
ارتفع الإنفاق على التعليم بشكل ملحوظ في عهد إدارة ريغان، على عكس الوعود بخفضه، رغم مطالبتها بتخفيضات سنوية شاملة بنسبة 20% في تمويل التعليم العالي. [ 57 ] ارتفع الإنفاق الحكومي على مدارس التعليم الأساسي (من الروضة وحتى الصف الثاني عشر) بنسبة 105% ليصل إلى 2.371 مليار دولار أمريكي خلال الفترة من 1966-1967 إلى 1974-1975. وفي نظام التعليم العالي في كاليفورنيا، ارتفعت ميزانية جامعة كاليفورنيا بنسبة 105% لتصل إلى 493 مليون دولار أمريكي، وميزانية جامعة ولاية كاليفورنيا بنسبة 164% لتصل إلى 480 مليون دولار أمريكي، بينما ارتفع الإنفاق على كليات المجتمع بنسبة 323% ليصل إلى 315 مليون دولار أمريكي. كما ارتفعت المنح والقروض الطلابية بنسبة 915% لتصل إلى 43 مليون دولار أمريكي. كما ارتفعت معدلات الالتحاق، حيث زادت بنسبة 5٪ في التعليم الأساسي والثانوي، وبنسبة 44٪ في نظام جامعة كاليفورنيا، وبنسبة 78٪ في نظام جامعة ولاية كاليفورنيا ، وبنسبة 84٪ في نظام كليات المجتمع . [ 58 ]
وخلصت شيرلي بوس نيل إلى أن إدارة ريغان كان لها وجوه عديدة:
- استخدمت إدارة ريغان خطابًا اعتبره البعض تحريضيًا، وبدت متشددة، لكنها في تعاملاتها الفعلية، أبهرت العديد من المراقبين بمرونتها واستعدادها للتسوية. قال [ديمقراطي فضل عدم الكشف عن هويته]: "أطلقت إدارة ريغان الكثير من الخطاب اليميني لإرضاء مؤيديها، واتخذت الموقف المحافظ في بعض القضايا الخلافية المستمرة... لكن في تعاملاتها اليومية مع المجلس التشريعي، كان فريق ريغان عمومًا معقولًا، ومتاحًا دائمًا، وكانوا يعقدون الصفقات ويلتزمون بها". ولعل ويلسون رايلز [مدير التعليم] قد لخص ريغان خير تلخيص بهذا التحليل: "عندما بدأت العمل معه، وجدته أكثر معقولية بكثير مما تتوقعه من خطابه". [ 59 ]
رعاية
ساهمت فترة ولاية ريغان كحاكم في تشكيل السياسات التي انتهجها لاحقًا في مسيرته السياسية كرئيس. فمن خلال حملته الانتخابية التي تمحورت حول إعادة "المتسكعين إلى العمل"، عارض فكرة دولة الرفاه. كما دعا بقوة إلى تقليل تدخل الحكومة في الاقتصاد، وعارض ما اعتبره ضرائب اتحادية مفرطة. [ 60 ] ونظرًا لتطلعاته السياسية الوطنية، عارض الحاكم ريغان سياسة ضريبة الدخل السلبية التي أوصى بها الرئيسان ريتشارد نيكسون وجيمي كارتر، والتي وضعها ميلتون فريدمان . واقترح كبديل قانون إصلاح الرعاية الاجتماعية في كاليفورنيا (CWRA). [ 61 ]
أشارت تصريحات ريغان حول "ملكات الرعاية الاجتماعية" إلى أن الاحتيال كان مصدر قلق بالغ. [ 62 ] فقد اعتقد أن زيادة المساعدات الاجتماعية تؤدي إلى زيادة عدد الأطفال غير الشرعيين. إلا أن مخاوفه لم تؤيدها نتائج التحليلات الأكاديمية لخصوبة النساء المتلقيات لأموال برنامج مساعدة الأسر التي لديها أطفال معالين . لم تنجب النساء المزيد من الأطفال عند زيادة المساعدات، أو أقل عند خفضها. بل يبدو أن توفر الإجهاض القانوني - الذي أيده ريغان عندما كان حاكمًا - عاملٌ في انخفاض معدلات المواليد لدى متلقيات الرعاية الاجتماعية، وأن عوامل انخفاض مستوى التعليم، والهجرة الحديثة إلى الولاية، وتجربة الطفولة في ظل الرعاية الاجتماعية، كانت أكثر ارتباطًا بالحمل. [ 63 ]
بحسب المؤرخ غارين بوربانك، كان إصلاح نظام الرعاية الاجتماعية الذي قام به ريغان نجاحاً متواضعاً:
- [أ] يمكن اعتبار سياسة زيادة المنح للمستحقين بوضوح (المحتاجين حقًا، كما وصفهم ريغان)، والحد من الاحتيال، وملاحقة الآباء الهاربين لأطفال غير شرعيين، والإشادة بمثال عادات العمل الثابتة والموثوقة، نجاحًا متواضعًا، إن لم يكن المعجزة الاجتماعية التي ظهرت لاحقًا في بعض خطابات حملة ريغان الانتخابية. يكمن نجاح ريغان في مكان ما بين الرمزي والملموس، في المجال السياسي، وهو المجال الوحيد الذي كان يطمح إلى إتقانه. [ 64 ]
يصنف المؤرخ كيفن ستار ريغان إلى جانب هيرام جونسون وإيرل وارين وبات براون كـ"حكام عظماء" لولاية كاليفورنيا. ويعزو ستار هذا التقييم المرتفع لريغان إلى علاقاته الودية والمستمرة مع كبار الديمقراطيين، وإلى أنه بعد الاستماع إليهم، "فرض على سكان كاليفورنيا أكبر زيادة ضريبية في تاريخهم - وأفلت من العقاب". [ 65 ]
في الثقافة الشعبية
في رواية كورت فونيغوت المناهضة للحرب " المسلخ رقم خمسة" الصادرة عام 1969، تحمل زوجة الشخصية الرئيسية ملصقًا على سيارتها كُتب عليه "ريغان رئيسًا".
انظر أيضاً
الاقتباسات
- ↑ كانون 2003 ، الصفحات 269 ، 326
- ↑ "قائمة جرد سجلات نائب الحاكم" . الأرشيف الإلكتروني لولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2023 .
- ↑ متحدثو غداء نادي الصحافة الوطني، رونالد ريغان، 16 يونيو 1966 (خطاب). واشنطن العاصمة: نادي الصحافة الوطني . 16 يونيو 1966. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2016 .
- ↑ ميريام باول، عائلة براون في كاليفورنيا: السلالة العائلية التي غيرت ولاية وشكلت أمة (2018) ص 246.
- ↑ "معرض الحكام - رونالد ريغان" . مكتبة ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2007 .
- ↑ جيرارد ج. دي جروت، "شخص قابل للانتخاب: حملة رونالد ريغان لمنصب حاكم كاليفورنيا عام 1966". التاريخ 82#267 (1997) ص 429-448.
- ↑ كان، جيفري (8 يونيو 2004). "رونالد ريغان أطلق مسيرته السياسية مستخدماً حرم جامعة بيركلي كهدف" . أخبار جامعة كاليفورنيا في بيركلي . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2007 .
- ↑ توتون ج. أندرسون، ويوجين س. لي، "انتخابات عام 1966 في كاليفورنيا"، المجلة السياسية الغربية الفصلية (1967)، 20#2، ص 535-554 في JSTOR
- ↑ "حاكم كاليفورنيا 1966" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2019 .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا لعام 1966" . أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية . 26 فبراير 2007.
- ↑ غرينبيرغ، كارل (24 نوفمبر 1966). "ريغان يعلن أنه سيُعيّن "فريق عمل" من النساء" . لوس أنجلوس تايمز . ص 3. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2014 .
- ↑ ويليام إي. بيمبرتون، الخروج بشرف: حياة ورئاسة رونالد ريغان (1998)، الصفحات 53، 65، 70-71
- ↑ دي غروت، جيرارد ج. "شخصية قابلة للانتخاب: حملة رونالد ريغان لمنصب حاكم كاليفورنيا عام 1966." التاريخ 82.267 (1997): 429-448.
- ↑ كانون 2003 ، الصفحات 132-135
- ↑ كانون 2003 ، الصفحات 238-241 ، 247
- ↑ جاكسون ك. بوتنام، "الحاكم ريغان: إعادة تقييم". تاريخ كاليفورنيا (2006) ص 26.
- ↑ كانون، رونالد ريغان: المحفظة الرئاسية (2001) ص 55.
- ↑ دانيال جيه بي ميتشل، "ميزانية صندوق الاقتراع للحاكم ريغان: واحدة أفلتت من بين أيدينا". مجلة جنوب كاليفورنيا الفصلية 89.2 (2007): ص 206-7.
- ↑ كانون 2003 ، ص 194
- ↑ كانون 2003 ، ص 189
- ↑ بوفي، فيليب م (1968). "كاليفورنيا: ريغان وجدل الصحة العقلية". مجلة ساينس . 161 (3848): 1329-1331 . JSTOR 1725689 .
- ↑ كانون 2003 ، ص 191
- 1 2 كانون 2003 ، الصفحات 193 - 194
- 1 2 "هل ساهم إخلاء مستشفيات الأمراض العقلية في تفاقم مشكلة التشرد؟" . باي كيوريوس . كيو إي دي. 8 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ كريستين لوكر، الإجهاض وسياسات الأمومة (مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1984) الصفحات 88-89.
- ↑ لو كانون، رونالد ريغان: المحفظة الرئاسية: التاريخ كما رُوي من خلال مجموعة مكتبة ومتحف رونالد ريغان (2001) ص 51.
- ↑ ماثيو دبليو داليك، اللحظة المناسبة: أول انتصار لرونالد ريغان ونقطة التحول الحاسمة في السياسة الأمريكية (2000) ص 198.
- ↑ لوكر، الإجهاض وسياسات الأمومة ، الصفحات 94، 118-122، 133.
- 1 2 Hayes, Fortunato & Hibbing 2020 , ص. 819.
- ↑ كارتر 2002 ، ص 493.
- ↑ غارو 2007 ، ص 652.
- ↑ كير، كلارك (2001). الذهب والأزرق: مذكرات شخصية عن جامعة كاليفورنيا، 1949-1967، المجلد 2. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 288. ISBN 9780520925014تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2020 .
- 1 2 كير، كلارك (2001). الذهب والأزرق: مذكرات شخصية عن جامعة كاليفورنيا، 1949-1967، المجلد 2. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 298. ISBN 9780520925014تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2020 .
- 1 2 كير، كلارك (2001). الذهب والأزرق: مذكرات شخصية عن جامعة كاليفورنيا، 1949-1967، المجلد 2. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 301. ISBN 9780520925014تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2020 .
- ↑ انظر صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان، 16 مايو 1969
- ↑ WJ Rorabaugh, Berkeley at War: The 1960s (1990) ص. 166.
- ↑ جيرارد ج. دي جروت، "رونالد ريغان واضطرابات الطلاب في كاليفورنيا، 1966-1970". مجلة المحيط الهادئ التاريخية 65.1 (1996): 107-129.
- ↑ ويلكوكس، دبليو. برادفورد (خريف 2009). "تطور الطلاق" . الشؤون الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .
- ↑ نفتالي، تيم (30 يوليو 2019)، "محادثة رونالد ريغان العنصرية المخفية مع ريتشارد نيكسون" ، مجلة ذا أتلانتيك.
- 1 2 فيشر، كلاوس ب . ( 2006). أمريكا بالأبيض والأسود والرمادي: ستينيات القرن العشرين العاصفة . نيويورك: كونتينوم. ص 241-243 . ISBN 0-8264-1816-3.
- ↑ "الجمهوريون: قواعد اللعب الجديدة" . مجلة تايم . 8 مارس 1968. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2007 .
- ↑ تقرير الرئيس - 1968: إلى أعضاء اللجنة الوطنية الجمهورية، 16-17 يناير 1969. اللجنة الوطنية الجمهورية . يناير 1969. ص 41. تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2023 .
- ↑ التآزر، المجلدات 13-30 . مركز مراجع منطقة الخليج . 1969. ص 41. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2023. انتُخب حاكم ولاية بنسلفانيا، ريموند شيفر ،
في 13 ديسمبر ليخلف الحاكم رونالد ريغان كرئيس لرابطة حكام الولايات الجمهوريين.
- ↑ غولد، ماتيا (13 يوليو 2003). "بدأت فكرة الاستدعاء في لوس أنجلوس عام 1898" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. ب1 . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2008 .
- ↑ حملة جارية لعزل ريغان، صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت ، 8 يوليو 1968
- ↑ ريغان، رونالد؛ هابلر، ريتشارد ج. (1965). أين بقية نفسي؟ نيويورك: دويل، سلون، وبيرس. OCLC 1338703 .
- ↑ سينيكر، كارل ج. (1 مايو 1967). "الحاكم ريغان والعفو التنفيذي". مجلة كاليفورنيا للقانون . 55 (2): 412-418 . doi : 10.2307/3479351 . ISSN 0008-1221 . JSTOR 3479351 .
- ↑ ستريتر، كورت (27 مارس/آذار 2001). "قاتل مدان يحقق أمنيته، ويُعدم في سجن سان كوينتين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
- ↑ غارين بوربانك، "رئيس مجلس النواب موريتي، والحاكم ريغان، والبحث عن إصلاح الضرائب في كاليفورنيا، 1970-1972". مجلة المحيط الهادئ التاريخية 61.2 (1992): 193-214.
- ↑ مايكل دبليو كيرست، "بناء التحالفات من أجل إصلاح تمويل المدارس: حالة كاليفورنيا". مجلة تمويل التعليم 4#1 (1978)، ص 29-45.
- ↑ غارين بوربانك، "رئيس مجلس النواب موريتي، والحاكم ريغان، والبحث عن إصلاح الضرائب في كاليفورنيا، 1970-1972". مجلة المحيط الهادئ التاريخية 61.2 (1992): 193-214.
- ↑ كانون، الحاكم ريغان، الصفحات 362-367.
- ↑ كانون 2003 ، الصفحات 368 ، 373
- ↑ دانيال جيه بي ميتشل، "ميزانية صندوق الاقتراع للحاكم ريغان: واحدة أفلتت من بين أيدينا". مجلة جنوب كاليفورنيا الفصلية 89.2 (2007): 195-227.
- ↑ غارين بوربانك، "الهزيمة الوحيدة للحاكم ريغان: حملة الاقتراح رقم 1 في عام 1973". تاريخ كاليفورنيا 72.4 (1993): 360-373.
- ↑ كورتيس مارز، "رونالد ريغان، فيلم الكلية: علم الشياطين السياسي، والحرية الأكاديمية، وجامعة كاليفورنيا". ص 150.
- ↑ كلابو، غاري ك. (2004). "الإرث التعليمي لرونالد ريغان". آفاق تعليمية . 82 (4): 256-259 . JSTOR 42926508 .
- ↑ نيل، شيرلي بوس (1980). "سجل ريغان التعليمي في كاليفورنيا" . مجلة فاي دلتا كابان . 62 (2): 136-138 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0031-7217 .
- ↑ نيل، "سجل ريغان التعليمي في كاليفورنيا" (1980) ص 138.
- ↑ كوباريش، روجر م. (9 يونيو 2004). "الإرث الاقتصادي لريغان" . نيويورك: مجلس العلاقات الخارجية. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2007 .
- ↑ ويليام كرافتون، "الثورة التدريجية: رونالد ريغان وإصلاح الرعاية الاجتماعية في السبعينيات". مجلة تاريخ السياسة 26.1 (2014): 27-47.
- ↑ كانون 2003 ، الصفحات 359-361 ، 400
- ↑ ديفيد إي. كيف، "الحاكم ريغان، وإصلاح نظام الرعاية الاجتماعية، وبرنامج المساعدة للأسر المعيلة لأطفالها". مجلة الخدمة الاجتماعية 57.2 (1983): 234-253 (متوفرة على الإنترنت)
- ↑ غارين بوربانك، "الحاكم ريغان وإصلاح الرعاية الاجتماعية في كاليفورنيا: التسوية الكبرى لعام 1971". تاريخ كاليفورنيا 70.3 (1991): 278-289 في الصفحة 289.
- ↑ مقتبس في جاكسون بوتنام، "الحاكم ريغان: إعادة تقييم"، ص 26.
المراجع
- كانون، لو (2003). الحاكم ريغان: صعوده إلى السلطة . نيويورك: بابليك أفيرز. ISBN 1-58648-030-8– عبر أرشيف الإنترنت.
- كارتر، جريج ( 2002). الأسلحة في المجتمع الأمريكي: موسوعة التاريخ والسياسة والثقافة والقانون، المجلد 1. ABC-Clio . ISBN 978-1-57607-268-4.
- غارو، ديفيد (2007) . "مراجعة: قراءة الكتب: التأريخ الجديد لحزب الفهود السود". مراجعات في التاريخ الأمريكي . 35 (4): 650-670 . doi : 10.1353/rah.2007.0068 . JSTOR 30031608. S2CID 145069539 .
- هايز، ماثيو؛ فورتوناتو، ديفيد؛ هيبينغ، ماثيو (2020). "التحيز العرقي والجنسي في تفضيلات الأمريكيين البيض لتوافر الأسلحة" . مجلة السياسة العامة . 41 (4): 818-834 . doi : 10.1017/S0143814X20000288 . hdl : 10398/475e94ae-ed36-40e7-a129-076dd129e28f . S2CID 234615039 .
للمزيد من القراءة
- ألفارادو، أليس ل. "رونالد ريغان، جيسي أونرو، وسباق انتخابات حاكم ولاية كاليفورنيا، 1970"، مجلة باوند أواي: مجلة ليبرتي للتاريخ (2018) 2#2: 1-20 ( متاح على الإنترنت)
- أندرسون، توتون جيه؛ لي، يوجين سي (1967)، "انتخابات عام 1966 في كاليفورنيا"، المجلة السياسية الغربية الفصلية ، 20#2، ص 535-554 في JSTOR
- أندرسون، توتون جيه، وتشارلز جي بيل. "انتخابات عام 1970 في كاليفورنيا". المجلة السياسية الغربية الفصلية 24.2 (1971): 252-273.
- بيكر، جولز، ودوغلاس أ. فوكس. "كيف غطت صحيفتان يوميتان رئيسيتان في كاليفورنيا قضية ريغان ضد براون." مجلة الصحافة الفصلية 44.4 (1967): 645-653.
- بيجارت، نيكول وولسي. "أسلوب الإدارة كتفاعل استراتيجي: حالة الحاكم رونالد ريغان." مجلة العلوم السلوكية التطبيقية 17.3 (1981): 291-308.
- بيغارت، نيكول وولسي، وغاري جي. هاميلتون. "قوة الطاعة". مجلة العلوم الإدارية الفصلية 29، العدد 4 (1984)، الصفحات 540-549 ( متاح على الإنترنت).
- بويارسكي، بيل. الأب الكبير: جيسي أونرو وفن السياسة السلطوية (مطبعة جامعة كاليفورنيا، 2007) متوفر على الإنترنت
- العلامات التجارية، الموارد البشرية ريغان (2015) الصفحات 148-191، سيرة ذاتية رئيسية.
- بوربانك، غارين. "الحاكم ريغان وإصلاح نظام الرعاية الاجتماعية في كاليفورنيا: التسوية الكبرى لعام 1971". تاريخ كاليفورنيا 70.3 (1991): 278-289. مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 6 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine.
- بوربانك، غارين. "الحاكم ريغان والحرية الأكاديمية في بيركلي، 1966-1970." المجلة الكندية للدراسات الأمريكية 20.1 (1989): 17-30.
- بوربانك، غارين. "رئيس مجلس النواب موريتي، والحاكم ريغان، والبحث عن إصلاح ضريبي في كاليفورنيا، 1970-1972". مجلة باسيفيك التاريخية 61.2 (1992): 193-214. مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 9 نوفمبر 2022 على موقع Wayback Machine.
- بوربانك، غارين. "الهزيمة الوحيدة للحاكم ريغان: حملة الاقتراح رقم 1 عام 1973". تاريخ كاليفورنيا 72.4 (1993): 360-373. مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 21 مارس 2020 على موقع Wayback Machine.
- كانون، لو (2001)، رونالد ريغان: المحفظة الرئاسية ( بابليك أفيرز ، 2001)
- كانون، لو. "الاستعداد للرئاسة: التكوين السياسي لرونالد ريغان" في كتاب "إرث القيادة: الحكام والتاريخ الأمريكي " من تحرير كلايتون ماكلور بروكس (2008)، الصفحات 137-155. متاح على الإنترنت
- كلابو، غاري ك. "الإرث التعليمي لرونالد ريغان". آفاق تربوية 82.4 (2004): 256-259. متاح على الإنترنت
- كرافتون، ويليام. "الثورة التدريجية: رونالد ريغان وإصلاح الرعاية الاجتماعية في السبعينيات." مجلة تاريخ السياسة 26.1 (2014): 27-47.
- داليك، ماثيو. اللحظة المناسبة: أول انتصار لرونالد ريغان ونقطة التحول الحاسمة في السياسة الأمريكية (2000)، انتخابات 1966؛
- دي جروت، جيرارد ج. "شخص قابل للانتخاب: حملة رونالد ريغان لمنصب حاكم كاليفورنيا عام 1966." التاريخ 82#267 (1997) ص: 429-448 على الإنترنت .
- دي غروت، جيرارد ج. "رونالد ريغان واضطرابات الطلاب في كاليفورنيا، 1966-1970". مجلة باسيفيك التاريخية 65.1 (1996): 107-129. مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 13 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine.
- دي ويت، مايوا مونتينيغرو، وآخرون. "الأصول الزراعية للشعبوية السلطوية في الولايات المتحدة: ماذا يمكننا أن نتعلم من صراعات القرن العشرين في كاليفورنيا والغرب الأوسط؟" مجلة الدراسات الريفية 82 (2021): 518-530. متاح على الإنترنت
- إدواردز، آن. ريغان المبكر: الصعود إلى السلطة (نيويورك، 1987)، يتضمن انتخابات عام 1966.
- فاربر، دانيال أ. "المحافظ كحامي للبيئة: من غولد ووتر وريغان المبكر إلى القرن الحادي والعشرين." مجلة أريزونا للقانون 59 (2017): 1005+ على الإنترنت .
- هاميلتون، غاري جي، ونيكول وولسي بيغارت. الحاكم ريغان، الحاكم براون: علم اجتماع السلطة التنفيذية (مطبعة جامعة كولومبيا، 1984)
- هولدن، كينيث. صناعة المتحدث العظيم: تحول رونالد ريغان من ممثل إلى حاكم (2013)
- كارول، ديفيد، وكلوي ن. ثورستون. "من الشخصي إلى الحزبي: الإجهاض، والحزب، والدين بين المشرعين في ولاية كاليفورنيا". دراسات في التطور السياسي الأمريكي 34.1 (2020): 91-109. متاح على الإنترنت
- كيف، ديفيد إي. "الحاكم ريغان، وإصلاح نظام الرعاية الاجتماعية، وبرنامج المساعدة على الإنجاب للأطفال المعالين". مجلة الخدمة الاجتماعية 57.2 (1983): 234-253. متاح على الإنترنت
- كينغور، بول، وباتريشيا كلارك دورنر. القاضي: ويليام ب. كلارك، اليد العليا لرونالد ريغان (دار إغناتيوس للنشر، 2007).
- كيرست، مايكل و. "بناء التحالفات لإصلاح تمويل المدارس: حالة كاليفورنيا". مجلة تمويل التعليم 4#1 (1978)، ص 29-45 ( متاح على الإنترنت)
- كلينغبايل، ماثيو دبليو، وجون كلايد راسل، وماري إي. ستوكي. "خطابة رونالد ريغان". في كتاب الخطباء الجمهوريين من أيزنهاور إلى ترامب (2018) الصفحات: 87-104.
- ماكينا، كيفن. "الحملة الشاملة: كيف فاز رونالد ريغان بشكل ساحق في انتخابات حاكم ولاية كاليفورنيا عام 1966." (أطروحة، جامعة كولومبيا، 2010) على الإنترنت .
- مارز، كورتيس. "رونالد ريغان، فيلم الجامعة: علم الشياطين السياسي، والحرية الأكاديمية، وجامعة كاليفورنيا". دراسات عرقية نقدية 2#1 (2016)، ص 148-180. متاح على الإنترنت
- ميتشل، دانيال جيه بي. "ميزانية الحاكم ريغان عبر صناديق الاقتراع: فرصة ضائعة". مجلة جنوب كاليفورنيا الفصلية 89.2 (2007): 195-227. مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 22 مارس 2020 على موقع Wayback Machine.
- نيل، شيرلي بوس. "سجل ريغان التعليمي في كاليفورنيا". مجلة فاي دلتا كابان 62#2 (أكتوبر 1980)، ص 136-138 (متوفرة على الإنترنت).
- باول، ميريام. عائلة براون في كاليفورنيا: السلالة العائلية التي غيرت ولاية وشكلت أمة (2018)
- بوتنام، جاكسون ك. "الحاكم ريغان: إعادة تقييم". تاريخ كاليفورنيا (2006): 24-45. مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 22 مارس 2020 على موقع Wayback Machine.
- بوتنام، جاكسون ك. جيس: المسيرة السياسية لجيسي مارفن أونرو (دار نشر جامعة أمريكا، 2005).
- ريد، توماس سي. لغز ريغان: 1964-1980 (دار فيغيروا للنشر، 2014).
- ريفز، ميشيل. "إما الالتزام بالقواعد أو الرحيل": حملة رونالد ريغان الانتخابية لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا عام 1966 و"مشكلة بيركلي". مجلة جنوب كاليفورنيا الفصلية (2010): 275-305. في JSTOR
- رورابو، دبليو جيه بيركلي في الحرب: الستينيات (1990).
- شوبارا، كورت. انتصار اليمين: صعود الحركة المحافظة في كاليفورنيا، 1945-1966 (دار نشر إم إي شارب، 1998)
- شوبارا، كورت. "سنوات ريغان كحاكم: من متحدث محافظ إلى سياسي وطني" في كتاب أندرو ل. جونز (محرر)، دليل رونالد ريغان (2015)، الصفحات 40-53. https://doi.org/10.1002/9781118607770.ch3
- سميث، كريج ر. "إعادة ابتكار رونالد ريغان البلاغي للمحافظة." المجلة الفصلية للخطابة 103.1-2 (2017): 33-65.
- سبيتز، بوب. ريغان: رحلة أمريكية (2018) 880 صفحة؛ سيرة ذاتية مفصلة.
المصادر الأولية
- براون، إدموند جي. ريغان والواقع: كاليفورنيا المزدوجة . (1970)
- ديفر، مايكل ك. عازف طبل مختلف: ثلاثون عامًا قضيتها مع رونالد ريغان (2001) مقتطف
- كير، كلارك وآخرون. "ريغان ومجلس الأوصياء" في كتاب الذهب والأزرق: مذكرات شخصية عن جامعة كاليفورنيا، 1949-1967 (2003) 2: 283-302 (متاح على الإنترنت)
- نوت، ستيفن ، وجيفري تشيدستر، محرران. بجانب ريغان: ذكريات من الداخل من سكرامنتو إلى البيت الأبيض (2009)
- ميس الثالث، إدوين. مع ريغان: القصة من الداخل (1992) مقتطف .
- ريغان، نانسي. دوري: مذكرات نانسي ريغان (1989) ، مقتطف . يقول إتش دبليو براندز (2015)، صفحة 743: "لقد كتبت واحدة من أكثر المذكرات صراحةً، وفي بعض الأحيان ناقدةً لذاتها، في التاريخ السياسي الأمريكي الحديث".
- رونالد ريغان
- حكام ولاية كاليفورنيا
- مناصب حكام ولاية كاليفورنيا
- ستينيات القرن العشرين في كاليفورنيا
- سبعينيات القرن العشرين في كاليفورنيا
- حاكم ولاية كاليفورنيا
