نهر هوساتونيك

نهر هوساتونيك
نهر هوساتونيك في كورنوال
حوض نهر هوساتونيك
موقع
دولةالولايات المتحدة
ولايةكونيتيكت ، ماساتشوستس
المقاطعاتفيرفيلد، كونيتيكت ، ليتشفيلد، كونيتيكت ، نيو هافن، كونيتيكت ، بيركشاير، ماساتشوستس
مدينةبيتسفيلد، ماساتشوستس
الخصائص الجسدية
مصدرالتقاء الفرعين الغربي والشرقي لنهر هوساتونيك
 • موقعبيتسفيلد ، مقاطعة بيركشاير ، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة
 • إحداثيات42°26′01″N 073°15′03″W / 42.43361°N 73.25083°W / 42.43361; -73.25083 [1]
 • الارتفاع959 قدم (292 متر)
فملونغ آيلاند ساوند
 • موقع
ستراتفورد ، مقاطعة فيرفيلد ، كونيتيكت ، الولايات المتحدة
 • إحداثيات
41°10′09″N 073°06′30″W / 41.16917°N 73.10833°W / 41.16917; -73.10833 [1]
 • الارتفاع
0 قدم (0 متر)
طول149 ميل (240 كم)
حجم الحوض1,948 ميل مربع (5,050 كم 2 )
تسريح 
 • موقعستراتفورد / ميلفورد ، كونيتيكت
 • الحد الأدنى54 قدم مكعب/ثانية (1.5 متر مكعب /ثانية)
 • الحد الأقصى48,600 قدم مكعب/ثانية (1,380 متر مكعب /ثانية)
تسريح 
 • موقعجريت بارينجتون، ماساتشوستس
مميزات الحوض
روافد 
 • غادرالفرع الشرقي لنهر هوساتونيك ، نهر كونكابوت ، نهر بلاك بيري ، نهر شيباوج ، نهر بومبيراوج ، نهر ناوجاتوك
 • يمينفرع غرب نهر هوساتونيك ، نهر ويليامز، نهر جرين، نهر سالمون كريك، [2] نهر تين مايل ، بحيرة كاندلوود ، [ملاحظة 1] نهر ستيل
يكتبمناظر طبيعية، ترفيهية
معين29 ديسمبر 2022 [3]

نهر هوساتونيك ( / ˌhuːsəˈtɒnɪk / HOOS -ə- TON -ik ) هو نهر يبلغ طوله حوالي 149 ميلاً (240 كم)، [ 4 ] [ 5] في غرب ماساتشوستس وغرب كونيتيكت في الولايات المتحدة. يتدفق من الجنوب إلى الجنوب الشرقي، ويصرف حوالي 1950 ميلاً مربعًا ( 5100 كم 2 ) من جنوب غرب كونيتيكت إلى لونغ آيلاند ساوند .

تاريخ

التاريخ الأصلي

بدأ السكان الأصليون في استخدام منطقة النهر لصيد الأسماك والصيد منذ ما لا يقل عن 6000 عام. وبحلول عام 1600، كان معظم السكان من الموهيكان وربما بلغ عددهم 30 ألفًا. [6]

اسم النهر مشتق من العبارة الموهيكية "usi-a-di-en-uk" ، والتي تُرجمت إلى "ما وراء مكان الجبل" أو "نهر مكان الجبل". [6] [7] يُشار إليه في الصك الذي استولت بموجبه مجموعة من اثني عشر مستعمرًا يُطلق عليهم "الملاك" على الأرض التي تسمى الآن شيرمان ونيو فيرفيلد باسم "أوستوناك". [8] شرح صامويل أوركوت ، وهو مؤرخ من القرن التاسع عشر، نطق المصطلح على أنه "بشكل أكثر دقة ... Howsatunnuck" وأشار أيضًا إلى تهجئة مبكرة في شكل "Oweantinock". [9] قبل القرن الثامن عشر، كان النهر يُعرف أيضًا باسم نهر بوتاتوك. تختلف الروايات حول أصل هذا الاسم، حيث يزعم البعض أن بوتاتوك هو مصطلح ألجونكويان يُترجم إلى "نهر الشلالات" [7] [10] بينما يربط آخرون المصطلح باسم القبيلة التي كانت قريتها الرئيسية على طول النهر في منطقة نيوتاون، كونيتيكت . [11] في النهاية، أصبح "نهر بوتاتوك" يشير إلى رافد أصغر في مستجمعات المياه هوساتونيك والذي يصب في نهر هوساتونيك في ساندي هوك، كونيتيكت . [12]

يمر النهر عبر أرض كانت مأهولة في السابق بشكل أساسي من قبل السكان الأصليين من سلالة ألجونكوين ، الذين يعيشون عادة في قرى تضم ما بين مائتين إلى ثلاثمائة عائلة يعيشون في أكواخ خشبية. [10] [13] أحرق هؤلاء السكان الأصليون الغابات على طول وادي هوساتونيك في الخريف لإبقاء الشجيرات الصغيرة منخفضة، وهي ممارسة كانت معتادة في جميع أنحاء ولاية كونيتيكت قبل الاستيطان الأوروبي. [14]

نهر هوساتونيك بالقرب من شيلتون عند غروب الشمس.

كان أحد السكان الأصليين البارزين هو الزعيم سكوانتس من قبيلة شاغتيكوك ، الذين ما زالوا يحتفظون بجزء من المحمية السابقة على الجانب الغربي من نهر هوساتونيك، في ما يسمى الآن بمدينة كينت . [8]

بدأ الاستيطان الإنجليزي لوادي هوساتونيك الشمالي في عام 1725 في شيفيلد، ماساتشوستس . [6] وبحلول عام 1734، أسس الموهيكان مدينة ستوكبريدج الهندية، التي نمت على مدار 15 عامًا ولكنها فشلت بعد ذلك، مع تزايد الضغوط على الأراضي. [6]

تصنيع

شلالات نهر هوساتونيك العظيمة أسفل سد فولز فيليج

كان النهر مصدرًا للطاقة لصناعة الورق والحديد والمنسوجات والكهرباء. [6] في جريت بارينجتون ، استخدمت طاحونة الحبوب التي بناها ديفيد إنجرسول في عام 1739 النهر للطاقة. [6] نمت صناعة الورق باستخدام طاقة النهر منذ حوالي عام 1800. [6]

تم بناء سد على النهر مع ظهور الصناعة. في عام 1900، كان هناك 30 سدًا على النهر في بيتسفيلد. تمت إزالة العديد منها، لكن العديد منها لا يزال قائمًا، مثل سد وودز بوند في لينوكس، وسد كولومبيا ميل في لي، وسد ويلو ميل في ساوث لي، وسد جلينديل في ستوكبريدج، وسد رايزنج بوند في جريت بارينجتون، ماساتشوستس . [6]

تحجز خمسة سدود النهر في ولاية كونيتيكت لإنتاج الطاقة الكهرومائية : سدود فولز فيليج ، وبلوز بريدج، وشيبوج ، وستيفنسون ، وديربي. وتشكل السدود الثلاثة الأخيرة سلسلة من البحيرات: بحيرة ليلينونا ، وبحيرة زوار ، وبحيرة هوساتونيك، من نيو ميلفورد جنوبًا إلى شيلتون .

الجسور الخشبية المغطاة

نهر هوساتونيك عند الجسر المغطى القديم في شيفيلد. يقع منتزه نصب توم ريد UFO السابق على يمين الجسر.

تعبر ثلاثة جسور مغطاة بالخشب نهر هوساتونيك. يوجد اثنان منها في ولاية كونيتيكت: أحدهما يُعرف باسم جسر بول ، والذي يمتد عبر النهر بين جايلوردسفيل وكينت ، والآخر في كورنوال ، والمعروف باسم جسر ويست كورنوال المغطى . تم تعزيز كلا الجسرين بمواد حديثة، ويحملان حركة مرور المركبات العادية، وإن كان في اتجاه واحد فقط في كل مرة. تم تدمير الجسر الثالث، الجسر المغطى القديم الواقع في شيفيلد، ماساتشوستس ، بالحريق وأعيد بناؤه في عام 1998؛ وهو الآن مفتوح لحركة المشاة فقط. [15]

المراجع الثقافية

توجد قصيدة ليديا سيجورني " The Housatonic" في مجلدها "Sciences in my Native Land" عام 1845، حيث كانت مصحوبة بنص وصفي عن النهر ومحيطه. [16]

أطلقت البحرية الأمريكية اسم نهر هوساتونيك على إحدى السفن. وتتمتع السفينة يو إس إس  هوساتونيك بامتياز كونها أول سفينة في التاريخ تغرقها غواصة، وهي السفينة الكونفدرالية سي إس إس إتش إل هونلي ، في عام 1864.

استلهم مؤلف الموسيقى الكلاسيكية الأمريكي تشارلز إيفز من النهر أثناء شهر العسل، فكتب مقطوعة "The Housatonic at Stockbridge" كجزء من مؤلفه Three Places in New England خلال عشرينيات القرن العشرين، مستمدًا نصه من قصيدة تحمل نفس الاسم لروبرت أندروود جونسون . تقع بلدة ستوكبريدج في جنوب غرب ماساتشوستس. يدخل النهر ستوكبريدج على الجانب الشرقي من المدينة قبل أن يتجه جنوبًا نحو كونيتيكت.

أُجريت تجربة سلاح نووي أمريكية عام 1962 تحمل نفس الاسم ؛ واستخدمت العديد من هذه الاختبارات كلمات أمريكية أصلية ككلمات مشفرة.

مشاهدات الأجسام الطائرة المجهولة والنصب التذكاري

في عام 1969، ادعى توم ريد البالغ من العمر تسع سنوات وعائلته أنهم رأوا ضوءًا ساطعًا يرتفع من نهر هوساتونيك، ثم وجدوا أنفسهم داخل "ما يبدو أنه حظيرة طائرات"، حيث رأوا مخلوقات "تشبه الحشرات الكبيرة". أقام أنصار العائلة نصبًا تذكاريًا للحادث في الجسر المغطى القديم في شيفيلد، ماساتشوستس ، في عام 2015. أزالت المدينة النصب التذكاري الذي يبلغ وزنه 5000 رطل في عام 2019. ظهرت الحادثة في حلقة عام 2020 من Unsolved Mysteries على Netflix . [17] [18] [19]

البيئة والحياة البرية

تاريخيًا، استضاف نهر هوساتونيك وروافده نهر ناوغاتوك أقصى مناطق التكاثر الجنوبية لسمك السلمون الأطلسي ( سالمو سالار ). [20] [21] ربما تم تسمية رافد سالمون كريك لنهر هوساتونيك على اسم هذا السلمون ، والذي يمكن أن يصل وزنه إلى 30 رطلاً (14 كجم).

تلوث

ثنائي الفينيل متعدد الكلور

نشاط التنظيف في أحد مواقع مصنع GE Superfund في بيتسفيلد.

من حوالي عام 1932 حتى عام 1977، تلقى النهر تصريفات تلوث ثنائي الفينيل متعدد الكلور من مصنع جنرال إلكتريك (GE) في بيتسفيلد، ماساتشوستس . صنفت وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) مصنع بيتسفيلد وعدة أميال من نهر هوساتونيك كموقع سوبر فند في عام 1997، وأمرت شركة جنرال إلكتريك بإصلاح الموقع. بدأت وكالة حماية البيئة وجنرال إلكتريك في تنظيف المنطقة في عام 1999. [22] تم تصنيع معظم ثنائي الفينيل متعدد الكلور المستخدمة في الولايات المتحدة خلال هذه الفترة بواسطة شركة مونسانتو . [23] كان أروكلور 1254 وأروكلور 1260، من صنع شركة مونسانتو، ملوثًا أساسيًا للتلوث في نهر هوساتونيك. [24] على الرغم من تحسن جودة المياه في العقود الأخيرة، وإجراء بعض الإصلاحات، [25] [26] لا يزال النهر ملوثًا بثنائي الفينيل متعدد الكلور. [27]

بين عامي 2005 و2018، أكملت شركة جنرال إلكتريك إصلاح وترميم مناطق مصانع التصنيع العشرة داخل المدينة، وتواصل إجراء أنشطة التفتيش والمراقبة والصيانة. [28] ومن المخطط إجراء إصلاحات إضافية للمناطق الملوثة في مجرى النهر. توجد أعلى تركيزات لثنائي الفينيل متعدد الكلور في نهر هوساتونيك في وودز بوند في لينوكس، ماساتشوستس ، جنوب بيتسفيلد مباشرةً، حيث تم قياسها بما يصل إلى 110 مجم / كجم في الرواسب. [24] يُقدر أن حوالي 50٪ من جميع ثنائي الفينيل متعدد الكلور الموجودة حاليًا في النهر محتجزة في الرواسب خلف سد وودز بوند. ويقدر هذا بحوالي 11000 رطل من ثنائي الفينيل متعدد الكلور. [24] كما أن أقواس الثيران المملوءة السابقة ملوثة أيضًا. [29]

تحتوي الطيور، مثل البط والأسماك التي تعيش في النهر وحوله، على مستويات كبيرة من مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور ويمكن أن تشكل مخاطر صحية إذا تم استهلاكها. [30] [31] [32] [33]

اتفاقية تسوية "بقية النهر"

استمرت المفاوضات بشأن كيفية تنظيف المناطق الملوثة جنوب بيتسفيلد لسنوات عديدة منذ تعيينات موقع سوبر فند الأولية، والتي شملت شركة جنرال إلكتريك ووكالة حماية البيئة والحكومات المحلية ومجموعات المواطنين وأصحاب المصلحة الآخرين. في فبراير 2020، أعلنت وكالة حماية البيئة عن اتفاقية تسوية تشمل شركة جنرال إلكتريك ووكالة حماية البيئة ومعظم الأطراف المعنية، لإزالة الرواسب الملوثة من النهر. سيتم إزالة التربة الملوثة بشدة وشحنها إلى منشآت معتمدة على المستوى الفيدرالي خارج الولاية، بينما سيتم وضع التربة الأقل تلوثًا في مكب نفايات جديد مصمم خصيصًا في مقاطعة بيركشاير. [34] [35]

بعد فترة التعليق العام، أصدرت وكالة حماية البيئة تصريحًا في ديسمبر 2020 لمرحلة التنظيف النهائية. في عام 2021، قدمت مجموعتان من المواطنين كانتا طرفين في التسوية استئنافًا على التصريح، منتقدين تصميم مكب النفايات المخطط له. في فبراير 2022، رفضت هيئة الاستئناف البيئي الأمريكية (EAB) استئناف التصريح. [36] بعد حكم هيئة الاستئناف البيئي الأمريكية، واصلت وكالة حماية البيئة تصميم منشأة التخلص من ثنائي الفينيل متعدد الكلور الجديدة وأجرت اجتماعات عامة في عام 2022. [37] استأنفت مجموعتان من المواطنين قرار هيئة الاستئناف البيئي أمام محكمة الاستئناف بالدائرة الأولى ، وفي يوليو 2023 رفضت المحكمة تحدي المدعين. [38]

الزئبق

الجزء الذي يقع في ولاية كونيتيكت من النهر ملوث بمستويات من الزئبق تتجاوز بكثير مستويات الخلفية، بدءًا من التقاء نهر ستيل . كانت صناعة تصنيع القبعات في دانبري بولاية كونيتيكت ، والتي كانت تعمل من القرن التاسع عشر إلى منتصف القرن العشرين، مصدر معظم تلوث الزئبق هذا، من نترات الزئبق المستخدمة في عملية التلبيد. في القرن الحادي والعشرين، يظل الزئبق في رواسب النهر ويتدفق في اتجاه مجرى النهر، وخاصة أثناء العواصف. [39] [ مصدر أفضل مطلوب ] [40] يتم قياس مستويات الزئبق المرتفعة في الرواسب عند دلتا تدفق نهر هوساتونيك إلى لونغ آيلاند ساوند . [41]

حوض الصرف والمجرى

ممشى المارينا في ستراتفورد

تبلغ مساحة حوض نهر هوساتونيك 1,948 ميلًا مربعًا (5,050 كيلومترًا مربعًا ) في غرب كونيتيكت وماساتشوستس وشرق نيويورك. [4] ينبع نهر هوساتونيك من أربعة مصادر في أقصى غرب ماساتشوستس في جبال بيركشاير بالقرب من مدينة بيتسفيلد . يتدفق جنوبًا عبر غرب ماساتشوستس عبر جبال بيركشاير وإلى غرب كونيتيكت ، ويصب في لونغ آيلاند ساوند بين مدينتي ستراتفورد وميلفورد ، ويشكل حدودًا بين مقاطعة فيرفيلد ومقاطعة نيو هافن في كونيتيكت على التوالي. ويشمل 83 بلدة .

بالنسبة لمعظم امتداده، يقع حوض مستجمعات المياه إلى الغرب من حوض نهر كونيتيكت السفلي ، وإلى الشرق من حوض نهر هدسون . بالقرب من الساحل، تحده مستجمعات مياه أصغر: من الشرق مستجمعات مياه نهر كوينيبياك ونهر ويباوج ، ومن الغرب مستجمعات مياه نهر نورووك ونهر سوجاتوك ونهر بيكوونوك .

يبلغ إجمالي سقوط النهر 1430 قدمًا (440 مترًا) (959 قدمًا (292 مترًا) من ملتقى فرعيه الشرقي والغربي) إلى لونغ آيلاند ساوند. روافده الرئيسية في ماساتشوستس هي (المتجهة نحو مجرى النهر) نهر ويليامز (في جريت بارينجتون ) ونهر جرين ونهر كونكابوت (في آشلي فولز ). عند العبور جنوبًا إلى كونيتيكت، فإن الروافد الرئيسية لنهر هوساتونيك هي نهر بلاك بيري (في كنعان ) وسالمون كريك (أسفل فولز فيليج ) ونهر تين مايل (فوق جايلوردسفيل ولكنه ينبع من نيويورك) ونهر ستيل (جنوب نيو ميلفورد ) ونهر شيبوغ (عند حدود بريدجووتر وساوثبيري ) ونهر بومبيراوج (عند ساوثبيري ) ونهر ناوغاتوك (في ديربي ). نهر ناوغاتوك هو أكبر روافد هوساتونيك حيث يساهم في مستجمعات المياه بمساحة 312 ميلًا مربعًا (810 كيلومترًا مربعًا ). [ 4 ]

بحيرة كاندلوود هي منشأة تخزين مضخّة يتم تجديدها عندما يتم ضخ المياه إليها من نهر هوساتونيك خلال أوقات غير الذروة في استهلاك الكهرباء؛ ثم يُسمح للمياه بالتدفق مرة أخرى إلى النهر خلال أوقات الذروة لتوليد الكهرباء.

منطقة وادي هوساتونيك

نهر هوساتونيك في كينت، كونيتيكت

تُعرف منطقة دانبري الحضرية الكبرى في غرب كونيتيكت أيضًا باسم منطقة وادي هوساتونيك .

منطقة التراث الوطني في وادي هوساتونيك العلوي هي منطقة تراث وطني مخصصة تتكون من مساحة 848 ميلًا مربعًا (2200 كيلومتر مربع ) في مستجمعات المياه لنهر هوساتونيك العلوي، وتمتد من كينت، كونيتيكت ، إلى لانسبورو، ماساتشوستس ، بما في ذلك ثماني مدن في كونيتيكت وثماني عشرة في ماساتشوستس. [42]

استجمام

منظر لقسم "صيد الأسماك بالصنارة والتجديف" من النهر أثناء عاصفة ثلجية.

نهر هوساتونيك هو وجهة شعبية للتجديف في المياه البيضاء، بدءًا من فولز فيليج بولاية كونيتيكت ، ويستمر حتى جايلوردسفيل . يتكون معظم النهر من مياه سريعة ومياه بيضاء من الدرجة الأولى مع أقسام طويلة من المياه البيضاء من الدرجة الثانية والثالثة. يوجد من الدرجة السادسة القاتلة والشديدة في جريت فولز في كنعان (فولز فيليج) ومن المرجح أنه لا يمكن التجديف فيه. الجزء الأكثر خطورة وصعوبة للملاحة هو من خلال جسر بولز، مع المياه البيضاء من الدرجة الخامسة.

يوجد العديد من السدود الصغيرة والكبيرة على طول النهر والتي تشكل بحيرات. وأبرزها بحيرتان في ولاية كونيتيكت، بحيرة زوار ، التي تحد مونرو ونيوتاون وأكسفورد وساوثبيري ، وبحيرة ليلينونا . وكلا البحيرتين من المنافذ الرئيسية للترفيه بالرياضات المائية للمدن المحيطة .

تُستخدم اثنتان من البحيرات الثلاث التي تشكلها السدود للتجديف من قبل الأندية والمدارس واستضافة سباقات القوارب الشراعية . يستخدم مركز GMS للتجديف بحيرة Lillinonah وتستضيف سباقات القوارب الشراعية GMS. [43] يستخدم فريق Yale University Crew في Gilder Boathouse ونادي New Haven للتجديف بحيرة Housatonic . كما أنها تستضيف Derby Sweeps & Sculls و Head of the Housatonic.

يعد نهر هوساتونيك أيضًا وجهة شهيرة لصيد الأسماك بالذباب . وقد تمت مقارنة صيد الأسماك بالذباب على نهر هوساتونيك بالأنهار الغربية وهو من بين أفضل الأنهار لصيد سمك السلمون المرقط في شرق الولايات المتحدة. المنطقة الأكثر شهرة لصيد الأسماك بالذباب هي في مقاطعة ليتشفيلد بولاية كونيتيكت ، بين السد في قرية فولز وجسر كورنوال .

يتبع مسار أبالاتشيان النهر على طول هذا القسم من جسر بولز الخشبي المغطى بالقرب من كينت إلى قرية فولز.

المعابر الرئيسية

بما أن الطريق الأمريكي رقم 7 يمتد على طول وادي نهر هوساتونيك بين بيتسفيلد ونيو ميلفورد، فإنه يعبر نهر هوساتونيك عدة مرات.

ولاية مقاطعة حمل
ماجستير بيركشاير الطريق السريع رقم 20 في لي
الطريق السريع رقم 90 في لي
الطريق رقم 102 في لي
الطريق الأمريكي 7 في ستوكبريدج
الطريق 183 في هوساتونيك
الطريق الأمريكي 7 في جريت بارينجتون
الطريق الأمريكي 7 في آشلي فولز
الطريق 7A في اشلي فولز
التصوير المقطعي المحوسب ليتشفيلد الطريق السريع 44 في شمال كنعان
الطريق السريع رقم 7 في فولز فيليج
الطريق رقم 128 في غرب كورنوال
( جسر غرب كورنوال المغطى )
الطريق رقم 7 / الطريق رقم 4 في جسر كورنوال
الطريق 341 في كينت
طريق جسر بولز في جنوب كينت
( جسر بولز )
الطريق الأمريكي 7 في جايلوردسفيل
الطريق السريع 202 في نيو ميلفورد
خط ليتشفيلد /
فيرفيلد
الطريق 133 في بروكفيلد
خط فيرفيلد /
نيو هافن
الطريق رقم 84 / الطريق السريع رقم 6 في ساوثبيري
الطريق رقم 34 عند بحيرة زوار
( جسر سد ستيفنسون ، سد ستيفنسون )
(سد بحيرة هوساتونيك)
الطريق السريع 712 (جسر ديربي-شيلتون)
جسر السكة الحديدية CSX/Housatonic
الطريق رقم 8 في شيلتون / ديربي ( جسر كومودور إسحاق هال التذكاري )
الطريق رقم 15 / ميريت باركواي في ميلفورد
الطريق السريع I-95 CT في ميلفورد / ستراتفورد
الطريق السريع رقم 1 في ميلفورد / ستراتفورد

انظر أيضا

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ "نهر هوساتونيك". نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
  2. ^ "تقرير تفصيلي عن: Salmon Creek". نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2016 .
  3. ^ "نظام الأنهار البرية والمناظر الطبيعية الوطنية". rivers.gov . نظام الأنهار البرية والمناظر الطبيعية الوطنية . تم الاسترجاع في 2023-08-10 .
  4. ^ abc خطة استعادة الموارد الطبيعية النهائية لحوض نهر هوساتونيك، والتقييم البيئي، وتقييم الأثر البيئي لولاية كونيتيكت (PDF) (تقرير). وزارة حماية البيئة في ولاية كونيتيكت، USFWS، NOAA. يوليو 2009. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2014-04-12 . تم الاسترجاع في 2014-11-09 .
  5. ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مجموعة بيانات خطوط التدفق عالية الدقة من مجموعة بيانات المسح الهيدروجرافي الوطني. الخريطة الوطنية أرشيف 2012-03-29 على موقع Wayback Machine ، تم الوصول إليه في 1 أبريل 2011
  6. ^ abcdefgh "دليل التجديف إلى نهر هوساتونيك في مقاطعة بيركشاير" (PDF) . HVA Today . رابطة وادي هوساتونيك. مؤرشف (PDF) من الأصل في 1 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2015 .
  7. ^ ab Housatonic Valley Association. Cornwall Bridge, CT. "History of the Housatonic Valley." Archived 2015-10-02 at the Wayback Machine Accessed 2015-10-1.
  8. ^ ab Simon, Irving B. (1975). Our Town: The History of New Fairfield . نيو فيرفيلد، كونيتيكت: لجنة الذكرى المئوية الثانية لنيو فيرفيلد. ص 5.
  9. ^ أوركوت، صموئيل (1882). هنود وادي هوساتونيك وناوغاتوك. هارتفورد: كيس، لوكوود وبراينارد. ص. 108. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2015 .
  10. ^ ab Raacke, Peg (28 أبريل 1977). "تاريخ المدينة: هنود وادي هوساتونيك". Citizen News (نيو فيرفيلد).
  11. ^ Cothren, William (1854). تاريخ وودبيري القديمة، كونيتيكت، من أول وثيقة ملكية هندية في عام 1659 ... بما في ذلك مدن واشنطن وساوثبيري وبيت لحم وروكس بيري الحالية وجزء من أكسفورد وميدلبيري. واتربيري، كونيتيكت: برونسون براذرز. ص. 11. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2017 .
  12. ^ "Pootatuck River & Deep Brook - Nutmeg Trout Unlimited". Nutmeg Trout Unlimited . Trout Unlimited: Nutmeg Chapter. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2017 .
  13. ^ Silverberg, J. (يونيو 1979). تاريخ منتزه ولاية بركة سكوانتس، نيو فيرفيلد، كونيتيكت . نيو فيرفيلد، كونيتيكت: مخطوطة من مكتبة نيو فيرفيلد العامة المجانية.
  14. ^ توماينو، بيتر (1985). التسلسل الزمني: تحت أشجار الشموع، الجذور في بركة سكوانتس . غرب كورنوال، كونيتيكت: EARTH ONE.
  15. ^ Massachusetts Covered Bridges - Upper Sheffield Bridge Archived 2012-10-28 at the Wayback Machine . Coveredbridgesite.com. تم الاسترجاع في 2013-07-15.
  16. ^ سيغورني، ليديا (1845). "مشاهد في وطني الأصلي". ثورستون، توري وشركاه.
  17. ^ "موقع أول لقاء "حقيقي تاريخيًا" مع أجسام طائرة مجهولة في الولايات المتحدة" أطلس أوبسكورا . مؤرشف من الأصل في 2021-03-04 . تم الاسترجاع في 2021-03-03 .
  18. ^ "طاقم مدينة شيفيلد يسحب نصبًا تذكاريًا للأجسام الطائرة المجهولة؛ شاهد "خارج العالم" يتعهد بـ"تقديم اتهامات"". بيركشاير إيدج . 2019-06-06. مؤرشف من الأصل في 2020-11-11 . تم الاسترجاع 2021-03-03 .
  19. ^ Clarke, Marcus A. (2020-07-01), Berkshires UFO (Documentary, Crime, Mystery), Jane Green, Tom Warner, Thom Reed, Nancy Reed, تم أرشفة النسخة الأصلية في 2021-05-26 , تم استرجاعها في 2021-03-03
  20. ^ Fay, C.; M. Bartron; S. Craig; A. Hecht; J. Pruden; R. Saunders; T. Sheehan; J. Trial (2006). مراجعة حالة سمك السلمون الأطلسي المهاجر (Salmo salar) في الولايات المتحدة. تقرير مقدم إلى هيئة مصايد الأسماك البحرية الوطنية وهيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية (تقرير). ص. 294. مؤرشف من الأصل في 2014-12-17 . تم الاسترجاع في 2014-11-08 .
  21. ^ كيندال، دبليو سي (1935). أسماك نيو إنجلاند: عائلة السلمون. الجزء الثاني - السلمون. بوسطن، ماساتشوستس: مذكرات جمعية بوسطن للتاريخ الطبيعي: دراسات عن التاريخ الطبيعي لنيو إنجلاند. ص. 90. تم الاسترجاع في 2014-10-08 .
  22. ^ وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA). بوسطن، ماساتشوستس. موقع GE/Housatonic River في نيو إنجلاند: تاريخ الموقع والوصف." محفوظ في 2011-05-19 على موقع Wayback Machine 2009-11-12.
  23. ^ "فهم مخاطر ثنائي الفينيل متعدد الكلور في موقع GE-Pittsfield/Housatonic River". وكالة حماية البيئة. 27 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2015 .
  24. ^ abc Gay, Frederick. "توزيع ثنائي الفينيل متعدد الكلور في نهر هوساتونيك والخزان الجوفي المجاور، ماساتشوستس" (PDF) . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2015 .
  25. ^ "تربة ورواسب نهر هوساتونيك PCB". مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015.
  26. ^ وكالة حماية البيئة. نهر هوساتونيك 1½ ميل - نظرة عامة أرشيف 2012-11-29 على موقع واي باك مشين
  27. ^ deFur, Peter L. (2004). "تقييم المخاطر البيئية لنهر هوساتونيك". أرشيف 2008-03-09 على موقع واي باك مشين ، مفاهيم الإدارة البيئية، ريتشموند، فيرجينيا. عرض تقديمي في اجتماع المراجعة العامة للأقران التابع لوكالة حماية البيئة، 2004-01-13
  28. ^ "منطقة مصنع GE في موقع GE-Pittsfield/Housatonic River". وكالة حماية البيئة. 2021-07-12.
  29. ^ "Former Filled Oxbows of the GE-Pittsfield/Housatonic River Site". وكالة حماية البيئة. 25 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2015 .
  30. ^ "بقية نهر موقع GE-Pittsfield/Housatonic River". 25 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 25 سبتمبر 2015 .
  31. ^ "Understanding PCB Risks at the GE-Pittsfield/Housatonic River Site". وكالة حماية البيئة. 27 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2015 .
  32. ^ "نصائح عامة على مستوى الولاية لتناول الأسماك والطيور المائية التي يتم اصطيادها ترفيهيًا في ماساتشوستس" (PDF) . www.mass.gov . MDPH. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2015 .
  33. ^ "إذا اصطدته، هل يمكنني تناوله؟ دليل تناول الأسماك بأمان - موقع استشاري استهلاك الأسماك في ولاية كونيتيكت لعام 2015" (PDF) . وزارة الصحة العامة في ولاية كونيتيكت. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2015 .
  34. ^ بارناس، لاري (2020-02-10). "التوصل إلى خطة لتنظيف ثنائي الفينيل متعدد الكلور لبقية نهر هوساتونيك". بيركشاير إيجل . بيتسفيلد، ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 2020-03-18 . تم الاسترجاع في 2020-04-03 .
  35. ^ وكالة حماية البيئة، توصل أصحاب المصلحة إلى اتفاق تسوية تاريخي لتعزيز وتسريع عملية تنظيف نهر هوساتونيك؛ ورقة حقائق (تقرير). وكالة حماية البيئة. فبراير 2020. معرف وثيقة SEMS 643539. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2021-10-28 . تم الاسترجاع في 2020-04-03 .
  36. ^ بارناس، لاري (2022-02-08). "المحكمة البيئية الأمريكية تدعم خطة تنظيف ثنائي الفينيل متعدد الكلور لنهر هوساتونيك، وترفض ادعاء خطأ وكالة حماية البيئة وتسمح بمكب النفايات لي". بيركشاير إيجل .
  37. ^ كوهين، نانسي إيف (15 ديسمبر 2022). "المواطنون قلقون بشأن الصحة العامة والمخاطر البيئية في مكب النفايات المقترح في لي". نيو إنجلاند بابليك ميديا .
  38. ^ كوهين، نانسي إيف (2023-07-28). "محكمة الاستئناف الفيدرالية ترفض تحدي دعاة حماية البيئة لخطة تنظيف هوساتونيك التابعة لوكالة حماية البيئة". نيو إنجلاند بابليك ميديا .
  39. ^ ليرمان-سينكوف، سارة تسيبورا (أبريل 2014). نقل ومصير تلوث الزئبق التاريخي من دانبري، كونيتيكت عبر نهري ستيل وهوساتونيك (أطروحة بكالوريوس). جامعة ويسليان. doi : 10.14418/wes01.1.1052 . تم الاسترجاع في 2023-04-06 .
  40. ^ Varekamp, ​​Johan (2002-06-25). "'Mad Hatters' Long Gone, But The Mercury Lingers On". UniSci . Cape Coral, FL: UniScience News Net, Inc. مؤرشف من الأصل في 2016-01-01 . تم الاسترجاع في 2015-10-01 .
  41. ^ Verekamp, ​​JC; Buchholtz ten Brink, MR; Mecray, EL; Kreulen, B. (Summer 2000). "الزئبق في رواسب لونغ آيلاند ساوند". مجلة البحوث الساحلية . 16 (3): 613. JSTOR  4300074.
  42. ^ "منطقة التراث الوطني في وادي هوساتونيك العلوي". تراث هوساتونيك . تم الاسترجاع في 11 مارس 2023 .
  43. ^ مركز GMS للتجديف. نيو ميلفورد، كونيتيكت. "نبذة عنا/الرؤية". محفوظ في 2010-07-06 على موقع Wayback Machine

ملحوظات

  1. ^ بحيرة كاندلوود عبارة عن منشأة تخزين مضخ، لذا فهي تعمل كموزع اصطناعي عندما يتم ضخ المياه إليها من نهر هوساتونيك ورافد عندما يُسمح للمياه بالتدفق مرة أخرى إلى النهر
  • جمعية وادي هوساتونيك
  • مبادر نهر هوساتونيك - حارس النهر
  • موقع شركة GE الإلكتروني يستعرض الخيارات المتاحة لتنظيف نهر هوساتونيك
  • تشارلز إيفز، ثلاثة أماكن في نيو إنجلاند، موقع موسيقى
  • خريطة مستجمعات المياه
  • دليل المستكشف في ولاية كونيتيكت، خريطة التجديف عبر الإنترنت لنهر هوساتونيك
  • موقع نهر GE/Housatonic: مقدمة، وكالة حماية البيئة الأمريكية


تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=نهر_هوساتونيك&oldid=1242206867#منطقة_وادي_هوساتونيك"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate