ستوكبريدج، ماساتشوستس
ستوكبريدج هي بلدة تقع في مقاطعة بيركشاير غرب ولاية ماساتشوستس بالولايات المتحدة الأمريكية. وهي جزء من منطقة بيتسفيلد الإحصائية الحضرية في ماساتشوستس . بلغ عدد سكانها 2018 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 1 ] تُعد ستوكبريدج منطقة سياحية على مدار العام ، وتضم متحف نورمان روكويل ، وحديقة ناومكيج العامة والمنزل التاريخي، ومركز أوستن ريجز (مركز للعلاج النفسي)، وتشيستروود ، منزل ومرسم النحات دانيال تشيستر فرينش .
تاريخ
استوطن المبشرون البريطانيون ستوكبريدج عام ١٧٣٤، وأسسوها كمدينة للصلاة لقبيلة ستوكبريدج الهندية ، وهي قبيلة موهيكان أصلية . خصص مستوطنو ماساتشوستس هذه البلدة للقبيلة مكافأةً لهم على مساعدتهم ضد الفرنسيين في حرب السنوات السبع . وكان القس جون سيرجنت ، من نيوارك، نيو جيرسي ، أول مبشر لهم . وخلفه في هذا المنصب جوناثان إدواردز ، وهو لاهوتي مسيحي مرتبط بحركة الصحوة الكبرى الأولى .
تأسست القرية لأول مرة باسم "إنديان تاون" عام ١٧٣٧، ثم أُدرجت رسميًا في ٢٢ يونيو ١٧٣٩ باسم "ستوكبريدج". أطلق عليها المبشرون هذا الاسم تيمنًا بستوكبريدج في هامبشاير، إنجلترا . ورغم أن المحكمة العامة في ماساتشوستس كانت قد أكدت لقبيلة ستوكبريدج من الهنود عدم بيع أراضيهم، إلا أن الاتفاقية أُلغيت. وعلى الرغم من مساعدة القبيلة للوطنيين الأمريكيين خلال حرب الاستقلال ، فقد استولى سكان البلدة البيض على أراضيهم في ستوكبريدج. واضطرت القبيلة إلى الانتقال غربًا، أولًا إلى نيويورك ثم إلى ويسكونسن . واستولى المستوطنون الأمريكيون الأوروبيون على القرية .
مع وصول خط السكة الحديد عام ١٨٥٠، تطورت ستوكبريدج لتصبح منتجعًا صيفيًا لأثرياء بوسطن وغيرها من المدن الكبرى. بُنيت العديد من المنازل الكبيرة، المعروفة باسم "أكواخ بيركشاير "، في المنطقة قبل الحرب العالمية الأولى وفرض ضريبة الدخل . كانت ستوكبريدج موطنًا لعدة أكواخ، من بينها "نومكيج" .
منذ عام 1853، استفادت ستوكبريدج من وجود جمعية لوريل هيل ، وهي جمعية معنية بتجميل القرية. وتتولى جمعية ستوكبريدج بول صيانة وحماية الجمال الطبيعي لستوكبريدج بول وغابة بولارد المحيطة بها.
كانت ستوكبريدج موطنًا لإليزابيث فريمان ، وهي عبدة مُحررة، في أواخر حياتها. استعانت فريمان، العبدة السابقة، بالمحامي ثيودور سيدجويك لرفع دعوى تحرير نيابةً عنها، استنادًا إلى بنود دستور الولاية الجديد عام ١٧٨٠. وفي قضية أخرى مع عبد يُدعى بروم، قضت محكمة المقاطعة بأنهما كلاهما حرّان بموجب الدستور. شكلت قضيتهما سابقةً لقضية لاحقة أمام المحكمة العليا للولاية، مما أنهى العبودية فعليًا في ماساتشوستس. انتقلت فريمان، كامرأة حرة، للعمل في منزل سيدجويك، الذي أصبح قاضيًا في الولاية. وكان يعمل في المنزل أيضًا أغريبا هول ، وهو جندي أسود حرّ شارك في الحرب، وأصبح أكبر مالك أراضٍ أسود في ستوكبريدج. دُفنت فريمان في مقبرة عائلة سيدجويك في مقبرة ستوكبريدج.
أصبحت كاثرين ماريا سيدجويك ، ابنة ثيودور وزوجته، شخصية أدبية مرموقة في القرن التاسع عشر. ولدت في ستوكبريدج عام 1789. وهي مؤلفة ست روايات، من بينها روايتها الأكثر شهرة، هوب ليزلي (1827).
في منطقة كورتيسفيل ، المعروفة الآن باسم إنترلاكن التابعة لستوكبريدج، أسس ألبريشت باجنشتيشر ، وهو مهاجر من ساكسونيا ، أول مصنع لإنتاج ورق الصحف المصنوع من الخشب في الولايات المتحدة، في مارس 1867. وواصل باجنشتيشر لاحقًا تأسيس "العديد من مصانع اللب والورق في جميع أنحاء شمال شرق كندا" وعمل في مجلس إدارة شركة إنترناشونال بيبر . [ 2 ]
تتمتع المدينة بتاريخ عريق كمستعمرة فنية . فقد عاش النحات دانيال تشيستر فرينش وعمل في منزله ومرسمه المسمى تشيستروود . كما رسم نورمان روكويل العديد من أعماله في ستوكبريدج، التي تضم الآن متحف نورمان روكويل .
الجغرافيا والمناخ
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة بلدة ستوكبريدج الإجمالية 61.3 كيلومترًا مربعًا (23.7 ميلًا مربعًا ) ، منها 58.9 كيلومترًا مربعًا (22.7 ميلًا مربعًا ) يابسة، و 2.4 كيلومترًا مربعًا (0.93 ميلًا مربعًا ) ، أي ما يعادل 3.97%، مسطحات مائية. [ 3 ] تحد ستوكبريدج من الشمال الغربي بلدة ريتشموند ، ومن الشمال والشمال الشرقي بلدة لينوكس ، ومن الشرق بلدة لي ، ومن الجنوب بلدة غريت بارينغتون ، ومن الغرب بلدة ويست ستوكبريدج . تقع البلدة على بُعد 21.7 كيلومترًا (13.5 ميلًا) جنوب بيتسفيلد ، و56 كيلومترًا (35 ميلًا) جنوب شرق ألباني، نيويورك ، و 72 كيلومترًا (45 ميلًا) غرب شمال غرب سبرينغفيلد ، و 210 كيلومترات (130 ميلًا) غرب بوسطن .
تقع ستوكبريدج بين جبال بيركشاير ، ويرويها نهر هوساتونيك الذي يمر عبر مركزها. يتغذى النهر من عدة جداول وبحيرات مستنقعية، منها بحيرة موهوك غربًا، وبحيرة أغاوام جنوبًا، وبحيرة أفيريك شمال غربًا، وبحيرة ماهكيناك ، المعروفة أيضًا باسم ستوكبريدج بول، شمالًا. تضم ستوكبريدج بول شاطئًا للمدينة، وناديًا للقوارب، ومخيمًا صيفيًا يُسمى مخيم ماهكيناك. شمال ستوكبريدج بول تقع أجزاء من تانغلوود . وعلى جانبيها يقع جبل ويست ستوكبريدج وتلة راتلسنيك. جنوبًا، ترتفع قمم جبل مونومنت على حدود بلدة غريت بارينغتون، بينما ترتفع قمم جبل بيرتاون شرقًا، بالقرب من حدود بلدة لي.
يكاد الطريق السريع 90 ، المعروف أيضًا باسم طريق ماساتشوستس السريع ، أن يقسم البلدة إلى نصفين . وتوجد مخارج منه في بلدتي ويست ستوكبريدج ولي المجاورتين. تمر عبر البلدة عدة طرق سريعة تابعة للولاية، بما في ذلك الطريق 102 والطريق 183 والطريق السريع الأمريكي 7، حيث يتشارك الطريقان 102 و7 جزءًا قصيرًا في وسط مدينة ستوكبريدج، بينما يلتقي الطريقان 102 و183 في قرية لاريواغ. تضم هذه القرية حدائق بيركشاير النباتية ومتحف نورمان روكويل . وإلى الجنوب من هناك، في قرية غلينديل بولاية ماساتشوستس، تقع تشيستروود.
يمر خط سكة حديد هوساتونيك ، وهو الخط الرئيسي بين بيتسفيلد وغريت بارينغتون، عبر المدينة ويقع معظمه على الضفة الجنوبية للنهر. (يُستخدم خط السكة الحديد لنقل البضائع فقط، ولا توجد خدمة لنقل الركاب). تقع المدينة على طول خط حافلات هيئة النقل الإقليمية في بيركشاير (BRTA)، الذي يوفر خدمة نقل بين بيتسفيلد وغريت بارينغتون. كما تُعد بيتسفيلد موقع أقرب خدمة حافلات إقليمية، بالإضافة إلى خدمة قطارات أمتراك الإقليمية . يوجد مطاران محليان (للطائرات الخاصة والمستأجرة) في بيتسفيلد وغريت بارينغتون. أما أقرب خدمة جوية وطنية فتقع في مطار ألباني الدولي في نيويورك.
| بيانات المناخ لمدينة ستوكبريدج، ماساتشوستس (المتوسطات 1981-2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 32.5 (0.3) | 35.8 (2.1) | 45.1 (7.3) | 57.6 (14.2) | 69.6 (20.9) | 77.4 (25.2) | 81.3 (27.4) | 79.3 (26.3) | 71.2 (21.8) | 60.1 (15.6) | 48.4 (9.1) | 36.6 (2.6) | 57.9 (14.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 12.7 (−10.7) | 14.3 (-9.8) | 23.3 (−4.8) | 33.5 (0.8) | 43.4 (6.3) | 51.8 (11.0) | 56.9 (13.8) | 55.6 (13.1) | 47.6 (8.7) | 36.9 (2.7) | 29.5 (−1.4) | 18.9 (-7.3) | 35.4 (1.9) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.67 (93) | 2.87 (73) | 3.82 (97) | 3.71 (94) | 4.31 (109) | 4.02 (102) | 4.13 (105) | 4.56 (116) | 3.93 (100) | 3.99 (101) | 3.85 (98) | 3.74 (95) | 46.60 (1,184) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 16.2 (41) | 16.1 (41) | 11.4 (29) | 3.6 (9.1) | .1 (0.25) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 4.7 (12) | 12.8 (33) | 64.9 (165) |
| متوسط أيام هطول الأمطار | 10 | 9 | 11 | 12 | 12 | 11 | 11 | 11 | 10 | 9 | 11 | 10 | 127 |
| المصدر: [ 4 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1790 | 1336 | — |
| 1850 | 1941 | +45.3% |
| 1860 | 2136 | +10.0% |
| 1870 | 2003 | -6.2% |
| 1880 | 2357 | +17.7% |
| 1890 | 2132 | -9.5% |
| 1900 | 2081 | -2.4% |
| 1910 | 1933 | -7.1% |
| 1920 | 1764 | -8.7% |
| 1930 | 1762 | -0.1% |
| 1940 | 1815 | +3.0% |
| 1950 | 2311 | +27.3% |
| 1960 | 2161 | -6.5% |
| 1970 | 2312 | +7.0% |
| 1980 | 2328 | +0.7% |
| 1990 | 2408 | +3.4% |
| 2000 | 2276 | -5.5% |
| 2010 | 1947 | -14.5% |
| 2020 | 2018 | +3.6% |
| 2022* | 1998 | -1.0% |
| * = تقدير عدد السكان. المصدر: سجلات تعداد الولايات المتحدة وبيانات برنامج تقديرات السكان . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] | ||
بحسب تعداد عام 2000 [ 17 ] ، بلغ عدد سكان بلدة ستوكبريدج 2276 نسمة، موزعين على 991 أسرة و567 عائلة. وتحتل ستوكبريدج المرتبة الثانية عشرة من بين 32 مدينة وبلدة في مقاطعة بيركشاير، والمرتبة 285 من بين 351 مدينة وبلدة في ولاية ماساتشوستس. وبلغت الكثافة السكانية 99.2 نسمة لكل ميل مربع (38.3 نسمة/كم² ) ، ما يضعها في المرتبة الثانية عشرة على مستوى المقاطعة والمرتبة 281 على مستوى الولاية. كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1571 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 68.5 وحدة لكل ميل مربع (26.4 وحدة/ كم² ) . كان التركيب العرقي للمدينة كالتالي: 96.92% من البيض ، 1.23% من الأمريكيين الأفارقة ، 0.04% من السكان الأصليين ، 0.44% من الآسيويين ، 0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.97% من أعراق أخرى ، و0.35% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.90% من السكان.
بلغ عدد الأسر 991 أسرة، منها 18.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و47.4% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و6.9% ترأسها امرأة بدون زوج، و42.7% لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، 36.7% تتكون من أفراد يعيشون بمفردهم، و15.1% منها تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.06 فرد، ومتوسط حجم العائلة 2.67 فرد.
توزع سكان المدينة على النحو التالي: 15.2% دون سن 18 عامًا، و6.3% من 18 إلى 24 عامًا، و22.5% من 25 إلى 44 عامًا، و33.5% من 45 إلى 64 عامًا، و22.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 49 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.3 لكل 100 أنثى، و87.5 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 48,571 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 59,556 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 32,500 دولارًا مقابل 27,969 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 32,499 دولارًا. وكان حوالي 1.7% من الأسر و8.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 1.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.1% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
حكومة
تُدار ستوكبريدج من خلال اجتماع عام مفتوح يُعقد سنويًا في ثالث يوم اثنين من شهر مايو، ومن قبل مجلس منتخب من ثلاثة أعضاء. [ 18 ] وتُشغّل البلدة أقسام الشرطة والإطفاء والأشغال العامة الخاصة بها، ولديها ثلاث محطات إطفاء ومكتبان بريد. وترتبط مكتبة البلدة، الواقعة في القرية المركزية، بشبكة المكتبات الإقليمية. أما أقرب مستشفى، وهو مستشفى فيرفيو، فيقع في بلدة غريت بارينغتون المجاورة.
على مستوى الولاية، تُمثَّل ستوكبريدج في مجلس نواب ماساتشوستس بالدائرة الرابعة لبيركشاير، التي تغطي جنوب مقاطعة بيركشاير، بالإضافة إلى البلدات الواقعة في أقصى غرب مقاطعة هامبدن. أما في مجلس شيوخ ماساتشوستس ، فتُمثَّل المدينة بدائرة بيركشاير وهامبشاير وفرانكلين، التي تشمل مقاطعة بيركشاير بأكملها وغرب مقاطعتي هامبشاير وفرانكلين. [ 19 ] وتتولى شرطة ولاية ماساتشوستس، من خلال مركز الشرطة الأول (لي) التابع للثكنات "ب"، تأمين المدينة . [ 20 ]
على الصعيد الوطني، يتم تمثيل ستوكبريدج في مجلس النواب الأمريكي كجزء من الدائرة الانتخابية الأولى في ولاية ماساتشوستس ، ويمثلها ريتشارد نيل من سبرينغفيلد منذ يناير 2013. وتمثل ولاية ماساتشوستس حاليًا في مجلس الشيوخ الأمريكي من قبل السيناتور إليزابيث وارين والسيناتور إد ماركي .
| سنة | ديمقراطي | جمهوري | أطراف ثالثة | إجمالي الأصوات | هامِش |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | 80.63% 1,099 | 17.39% 237 | 1.98% 27 | 1363 | 63.24% |
| 2016 | 74.69% 965 | 19.50% 252 | 5.80% 75 | 1292 | 55.19% |
| 2012 | 78.10% 945 | 18.68% 226 | 3.22% 39 | 1210 | 59.42% |
| 2008 | 80.10% 998 | 17.17% 214 | 2.73% 34 | 1246 | 62.92% |
| 2004 | 78.75% 982 | 19.81% 247 | 1.44% 18 | 1247 | 58.94% |
| 2000 | 63.37% 794 | 23.30% 292 | 13.33% 167 | 1253 | 40.06% |
| 1996 | 68.54% 867 | 20.87% 264 | 10.59% 134 | 1265 | 47.67% |
| 1992 | 63.02% 893 | 20.18% 286 | 16.80% 238 | 1417 | 42.84% |
| 1988 | 66.74% 947 | 32.21% 457 | 1.06% 15 | 1419 | 34.53% |
| 1984 | 54.90% 801 | 44.21% 645 | 0.89% 13 | 1459 | 10.69% |
| 1980 | 39.29% 552 | 36.94% 519 | 23.77% 334 | 1405 | 2.35% |
| 1976 | 48.31% 686 | 46.55% 661 | 5.14% 73 | 1420 | 1.76% |
| 1972 | 50.70% 689 | 48.20% 655 | 1.10% 15 | 1359 | 2.50% |
| 1968 | 49.95% 553 | 45.53% 504 | 4.52% 50 | 1107 | 4.43% |
| 1964 | 73.32% 805 | 25.87% 284 | 0.82% 9 | 1098 | 47.45% |
| 1960 | 46.95% 546 | 52.45% 610 | 0.60% 7 | 1163 | 5.50% |
| 1956 | 28.95% 319 | 70.78% 780 | 0.27% 3 | 1102 | 41.83% |
| 1952 | 29.29% 340 | 70.46% 818 | 0.26% 3 | 1161 | 41.17% |
| 1948 | 31.95% 277 | 65.28% 566 | 2.77% 24 | 867 | 33.33% |
| 1944 | 39.21% 338 | 60.56% 522 | 0.23% 2 | 862 | 21.35% |
| 1940 | 33.93% 305 | 65.52% 589 | 0.56% 5 | 899 | 31.59% |
تعليم
افتُتحت أول مدرسة في ستوكبريدج عام ١٧٣٧ تحت إشراف جون سيرجنت ، وهو مُبشّرٌ لدى قبيلة موهيكان الهندية المحلية. وقد خُصّصت المدرسة لتعليم الأطفال الهنود المسيحية. خلال السنوات التي سبقت حرب الاستقلال الأمريكية ، أُنشئت عدة مدارس صغيرة لخدمة أبناء المستوطنين الجدد المنتشرين خارج القرية. [ ٢٢ ] شكّل تأسيس الأكاديمية شبه الخاصة بعد حرب الاستقلال بداية التزامٍ أكثر تنظيمًا بالتعليم الثانوي في المدينة. وكان ثلاثة من أصل أربعة طلاب في أول دفعة تخرجت من كلية ويليامز عام ١٧٩٥ من خريجي الأكاديمية.
في أوائل ومنتصف القرن التاسع عشر، حظيت مدارس ستوكبريدج بشرف تخريج ثلاثة قضاة مساعدين في المحكمة العليا للولايات المتحدة، والذين شغلوا مناصبهم في المحكمة العليا في الوقت نفسه. جميعهم تلقوا تعليمهم في ستوكبريدج، وهم ستيفن جونسون فيلد ، [ 23 ] وهنري بيلينغز براون، [ 24 ] وديفيد جوزيا بروير، [ 25 ]، وشغلوا معًا منصب قضاة مساعدين من عام 1891 إلى عام 1897.
كان طلاب ستوكبريدج، وقراها الصغيرة إنترلاكن ، وغلينديل، ولاريواغ، وبلدة ويست ستوكبريدج المجاورة، يرتادون مدرسة ويليامز الثانوية ، التي تأسست عام ١٨٧٢. وفي أبريل ١٩٦٨، أُغلقت المدرسة بعد ما يقرب من عقد من النقاشات الحادة حول دمج المدارس في منطقة واحدة، وفشل بعض المقترحات في الاقتراع. وبعد رفض الولاية عام ١٩٦٤ تمويل بناء مدرسة ثانوية جديدة، وافق ناخبو ستوكبريدج على خطة دمج المدارس لضم غريت بارينغتون وويست ستوكبريدج في منطقة تعليمية موحدة. [ ٢٦ ] وفي عام ١٩٦٨، انضم طلاب ستوكبريدج إلى طلاب مدرسة سيرلز الثانوية في غريت بارينغتون ، وانتقلوا إلى مدرسة ثانوية إقليمية جديدة في غريت بارينغتون. [ ٢٧ ]
كان مبنى مدرسة ستوكبريدج بلين السابقة، الذي اكتمل بناؤه عام ١٩١٤، مشتركًا بين المدرسة الابتدائية ومدرسة ويليامز الثانوية، حتى افتتاح مدرسة مونومنت ماونتن الإقليمية الثانوية عام ١٩٦٨. ثم أصبحت مدرسة ستوكبريدج بلين لعدة سنوات إحدى المدارس الابتدائية التابعة لمنطقة بيركشاير هيلز التعليمية الإقليمية الجديدة . أُنجز ترميم المبنى عام ٢٠٠٨، ويُستخدم الآن كمكاتب بلدية جديدة.
اليوم، لا تزال ستوكبريدج، إلى جانب ويست ستوكبريدج وغريت بارينغتون، أعضاءً في منطقة بيركشاير هيلز التعليمية الإقليمية. يدرس جميع طلاب المنطقة في غريت بارينغتون، حيث يلتحق طلاب المرحلة الابتدائية بمدرسة مادي بروك الابتدائية الإقليمية، وطلاب المرحلة المتوسطة بمدرسة مونومنت فالي المتوسطة الإقليمية، وطلاب المرحلة الثانوية بمدرسة مونومنت ماونتن الثانوية الإقليمية. [ 28 ] بالإضافة إلى المدارس الحكومية، توجد مدارس خاصة ودينية في البلدات المجاورة.
أقرب كلية مجتمعية هي فرع مقاطعة ساوث التابع لكلية بيركشاير المجتمعية في غريت بارينغتون. أما أقرب كلية حكومية فهي كلية ماساتشوستس للفنون الحرة في نورث آدامز ، وأقرب جامعة حكومية هي جامعة ماساتشوستس أمهيرست . وأقرب كلية خاصة هي كلية ويليامز في ويليامزتاون . وعلى بُعد أقل من ساعة بالسيارة، في ألباني، نيويورك ، تقع جامعة ألباني الحكومية (جامعة ولاية نيويورك )، بالإضافة إلى العديد من الكليات الخاصة.
مواقع ذات أهمية
- مركز أوستن ريغز ، مستشفى للأمراض النفسية
- حديقة بيركشاير النباتية
- مهرجان بيركشاير المسرحي ، الذي صممه ستانفورد وايت في الأصل ككازينو (1888).
- تشيستروود ، موطن دانيال تشيستر فرينش
- الحي التاريخي لكورتيسفيل
- برج دادلي فيلد التذكاري (برج أجراس الأطفال)
- آيس جلين
- مركز كريبالو لليوغا والصحة
- منزل ميروين ( حوالي 1825 )
- دار الإرسالية ( حوالي 1739 )
- المزار الوطني للرحمة الإلهية
- متحف وحدائق ناومكيج (1886)
- متحف نورمان روكويل
- أورونوك (1887)
- نُزُل الأسد الأحمر
- سيدجويك باي ، قطعة أرض عائلية فريدة في مقبرة ستوكبريدج
- منطقة شادو بروك فارم التاريخية ، المنزل الصيفي لأندرو كارنيجي
- ستوكبريدج بول ، المعروفة أيضاً باسم بحيرة ماهكيناك
- تانغلوود ، المقر الصيفي لأوركسترا بوسطن السيمفونية
شخصيات بارزة
- كيني أرونوف ، عازف الطبول
- إيزيكيل بيكون ، عضو الكونغرس
- جون بيكون ، عضو الكونغرس
- بارناباس بيدويل ، عضو الكونغرس
- هنري تشارلز بريس ، سياسي
- أليس بروك ، فنانة
- جوزيف تشوات ، سفير
- مابيل تشوات ، ناشطة في مجال الحفاظ على التراث
- تارا كونكلين ، كاتبة
- هنري دبليو دوايت ، عضو الكونغرس
- جوزيف دوايت ، قاضٍ من القرن الثامن عشر
- جوناثان إدواردز ، عالم لاهوت من القرن الثامن عشر
- إريك إريكسون ، عالم نفس ومؤلف
- ديفيد دادلي فيلد الأول ، رجل دين
- ديفيد دادلي فيلد الثاني ، محامٍ، ومصلح قانوني، وعضو في الكونغرس
- سايروس ويست فيلد ، ممول
- هنري مارتن فيلد ، رجل دين ومؤلف
- ستيفن جونسون فيلد ، قاضٍ مشارك في المحكمة العليا للولايات المتحدة
- إليزابيث فريمان (مام بيت) ، عبدة محررة
- دانيال تشيستر فرينش ، نحات
- ويليام جيبسون ، روائي وكاتب مسرحي
- تيدي غروس ، كاتب مسرحي، ومؤسس مشارك لمنظمتي "كومون سنتس" و"ذا بيني هارفست".
- آرلو غوثري ، كاتب أغاني ومغني
- تيرينس هيل ، ممثل
- أغريبا هول ، وطني أسود حر
- آبي بي هايد ، كاتبة ترانيم
- أوين جونسون ، كاتب
- ستانلي لوميس ، مؤلف أربعة كتب عن التاريخ الفرنسي
- ماركوس ب. ميلر ، عميد في جيش الولايات المتحدة [ 29 ]
- ستوري موسغريف ، طبيبة، رائدة فضاء
- رينهولد نيبور ، عالم لاهوت
- ويليام ج. أوبانهاين ، "الضابط أوبي"
- ألبريشت باجنشتيشر ، رائد صناعة الورق
- آرثر بن ، مخرج سينمائي ومسرحي
- بنيامين بوند ، عضو الكونغرس عن ولاية نيويورك (1811-1813)
- نورمان روكويل ، فنان
- ثيودور سيدجويك ، عضو الكونغرس
- جورج سيلي ، مصور فوتوغرافي
- جون سيرجنت ، مبشر
- جين شاليت ، كاتب وناقد سينمائي
- جيرترود روبنسون سميث ، راعية الفنون، ومؤسسة تانغلوود
- جوان كينيدي تايلور ، كاتبة ومحررة
- ألين تي. تريدواي ، عضو الكونغرس
- إفرايم ويليامز ، المتبرع لكلية ويليامز
- صموئيل والتر وودوارد ، مؤسس سلسلة متاجر
- إينوك وودبريدج ، رئيس قضاة المحكمة العليا في فيرمونت [ 30 ]
في الثقافة الشعبية
كانت ستوكبريدج موقع مطعم أليس المذكور في أغنية تحمل الاسم نفسه لأرلو غوثري ، والتي تصف البلدة بأنها تضم "ثلاث إشارات توقف، وشرطيين، وسيارة شرطة واحدة". [ 31 ] موقع المطعم مُعلّم على الشارع؛ أما موقع منزل أليس فهو الآن مركز غوثري المجتمعي . وتوجد حافلة صغيرة حمراء من طراز فولكس فاجن [ 31 ] متوقفة في الخارج، وقد تكون هي الحافلة الأصلية.
ذُكرت ستوكبريدج في أحد أبيات أغنية جيمس تايلور " سويت بيبي جيمس ". [ 32 ]
تجري الحركة الأخيرة من مقطوعة تشارلز آيفز " ثلاثة أماكن في نيو إنجلاند " على نهر هوساتونيك في ستوكبريدج.
يُعد شارع بروسبكت، ستوكبريدج، أول جسر علوي يظهر في نهاية فيلم Good Will Hunting .
مراجع
- ↑ "الملف الجغرافي لمكتب الإحصاء: بلدة ستوكبريدج، مقاطعة بيركشاير، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2021 .
- ↑ مامفورد، وارن. 2006. "عائلة باجنشتشر: من الفقر إلى الثراء"، أخبار من كورنوال وكورنوال أون هدسون . تاريخ الوصول: 30 أبريل 2012.
- ↑ "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): بلدة ستوكبريدج، مقاطعة بيركشاير، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي، أمريكان فاكت فايندر . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "متوسطات الطقس للسفر في ستوكبريدج، ماساتشوستس (Weatherbase)" . weather base.com .
- ↑ "إجمالي عدد السكان (P1)، ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1" . موقع American FactFinder، جميع التقسيمات الفرعية للمقاطعات داخل ولاية ماساتشوستس . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010.
- ↑ "ماساتشوستس حسب المكان والتقسيم الفرعي للمقاطعة - GCT-T1. تقديرات السكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990، الخصائص العامة للسكان: ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1990. الجدول 76: الخصائص العامة للأفراد والأسر والعائلات: 1990. 1990 CP-1-23 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980، عدد السكان: ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1981. الجدول 4. عدد سكان التقسيمات الفرعية للمقاطعة: من 1960 إلى 1980. PC80-1-A23 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1950" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء. 1952. القسم 6، الصفحات 21-10 و21-11، جدول ماساتشوستس 6. عدد سكان المقاطعات حسب التقسيمات المدنية الفرعية: من 1930 إلى 1950. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1920" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء. عدد السكان حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية. الصفحات من 21-5 إلى 21-7. جدول ماساتشوستس 2. عدد سكان المقاطعات حسب التقسيمات المدنية الفرعية: 1920، 1910، و1920 . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1890" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. الصفحات من 179 إلى 182. جدول ماساتشوستس 5. تعداد سكان الولايات والأقاليم حسب التقسيمات المدنية الفرعية: 1880 و1890 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1872. الصفحات من 217 إلى 220. الجدول التاسع. سكان التقسيمات المدنية الصغرى، إلخ. ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد عام 1860" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1864. الصفحات من 220 إلى 226. ولاية ماساتشوستس، الجدول رقم 3. تعداد سكان المدن والبلدات، إلخ . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء عام 1850" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1854. الصفحات من 338 إلى 393. تعداد سكان المدن والبلدات، إلخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء عام 1790" (ملف PDF) . مكتب المارشال الأمريكي. 1793. الصفحات من 23 إلى 32. ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
- ↑ "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2022" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2023 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "حكومة المدينة" . مدينة ستوكبريدج، ماساتشوستس . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008.
- ↑ "أعضاء مجلس الشيوخ ومجلس النواب حسب المدينة والبلدة" . Mass.Gov . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2008 .
- ↑ المحطة B-1، إس بي لي
- ↑ "نتائج الانتخابات" .
- ↑ لورين أندرسون ديفو وكاثلين واين أوبرمان (1984)، رابطة خريجي مدرسة ويليامز الثانوية، التاريخ والدليل، 1872-1968 ، صفحة 5، تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015
- ↑ ستيفن جونسون فيلد، قضاة المحكمة العليا الأمريكية، anb.org، تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2015
- ↑ رجل منسي في زمن مضطرب: العصر الذهبي كما يراه القاضي المساعد في المحكمة العليا للولايات المتحدة هنري بيلينغز براون، مجلة ميشيغان للتاريخ ، تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2015
- ↑ ديفيد ج. بروير، حياة قاضٍ في المحكمة العليا، 1837-1910، تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2015
- ↑ لورين أندرسون ديفو وكاثلين واين أوبرمان (1984)، رابطة خريجي مدرسة ويليامز الثانوية، التاريخ والدليل، 1872-1968 ، صفحة 16، تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2015
- ↑ لورين أندرسون ديفو وكاثلين واين أوبرمان (1984)، رابطة خريجي مدرسة ويليامز الثانوية، التاريخ والدليل، 1872-1968 ، الصفحات 15-16، تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015
- ↑ صحيفة مارون تريبيون، 28 يوليو 2011، تم الاطلاع عليها في 15 سبتمبر 2013
- ↑ ثاير، بيل (5 مايو 2015). "ماركوس ب. ميلر في السجل البيوغرافي لضباط وخريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية، المجلدات من الثاني إلى الخامس" . موقع بيل ثاير الإلكتروني . شيكاغو، إلينوي: بيل ثاير . تاريخ الاسترجاع: 22 أغسطس 2020 .
- ↑ أوليري، جاكوب ج. (1894). رجال فيرمونت المصورون . براتلبورو، فيرمونت: شركة ترانسكريبت للنشر. ص 176 .
- ١ ٢ كلمات أغنية مطعم أليس، مؤرشفة بتاريخ ٢١ مايو ٢٠٠٧، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ جيمس تايلور ~ سويت بيبي جيمس ~.wmv ، مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 10 ديسمبر 2019
روابط خارجية
- ستوكبريدج، ماساتشوستس
- أماكن مأهولة تأسست عام 1734
- بلدات في مقاطعة بيركشاير، ماساتشوستس
- مدن في ولاية ماساتشوستس