ديربي، كونيتيكت

الموسوعة الحرة

ديربي، كونيتيكت
مدينة
مدينة ديربي
عرض الألعاب النارية السنوي من جسر ديربي شيلتون في عام 2007
عرض الألعاب النارية السنوي من جسر ديربي شيلتون في عام 2007
علم ديربي، كونيتيكت
علَم
الختم الرسمي لمدينة ديربي، كونيتيكت
ختم
شعار: 
"أصغر مدينة في ولاية كونيتيكت" [1]
موقع ديربي داخل مقاطعة نيو هافن وكونيتيكت
رسم خريطة
رسم خريطة
رسم خريطة
الإحداثيات: 41°19′36″N 73°04′56″W / 41.32667°N 73.08222°W / 41.32667; -73.08222
دولة الولايات المتحدة
ولاية كونيتيكت
مقاطعةنيو هافن
منطقةوادي ناوغاتوك
مستقر1642
تم تسميته1675
مدينة مدمجة1775
مدينة مدمجة1893
تأسست بواسطةجون ويكمان
تم تسميته باسمديربي، إنجلترا
حكومة
 • يكتبرئيس البلدية - مجلس الشيوخ
 • رئيس البلديةجوزيف دي مارتينو ( د )
 • المدير الإداريأندرو باكليك
منطقة
[2]
 •  مدينة5.41 ميل مربع (14.00 كم 2 )
 • أرض5.06 ميل مربع (13.09 كم 2 )
 • ماء0.35 ميل مربع (0.91 كم 2 )
أعلى ارتفاع
469 قدم (142 متر)
أدنى ارتفاع
3 قدم (1 متر)
سكان
 ( 2020 )
 •  مدينة12,325
 • رتبة19 (CT)
 • كثافة2,435.8/ميل مربع (941.6/كم 2 )
 •  مترو
861,113 (الولايات المتحدة: المرتبة 60)
 •  CSA
23,076,664 (الولايات المتحدة: الأولى)
المنطقة الزمنيةUTC-5 ( شرقي )
 • الصيف ( DST )UTC-4 ( شرقي )
الرمز البريدي
06418
رمز المنطقة203/475
رمز FIPS09-19480
معرف ميزة GNIS0206671
الطرق السريعة الرئيسية
قطار الركاب
موقع إلكترونيwww.derbyct.gov

ديربي / ˈdɜːrbi / هي مدينة في مقاطعة نيو هافن، كونيتيكت ، الولايات المتحدة، على بعد حوالي 8 أميال (13 كم) غرب-شمال غرب نيو هافن . تقع في جنوب غرب كونيتيكت عند التقاء نهري هوساتونيك وناوغاتوك . تشترك في الحدود مع مدن أنسونيا إلى الشمال وشيلتون إلى الجنوب الغربي، ومدن أورانج إلى الجنوب، وسيمور إلى الشمال الغربي، وودبريدج إلى الشرق. المدينة جزء من منطقة تخطيط وادي ناوغاتوك . بلغ عدد السكان 12325 في تعداد عام 2020. [ 3] وهي أصغر مدينة في ولاية كونيتيكت من حيث المساحة، حيث تبلغ مساحتها 5.3 ميل مربع (14 كم 2 ). [4]

تأسست مدينة ديربي في عام 1642 كمركز تجاري هندي تحت اسم باوجاسيت. وقد سُميت على اسم مدينة ديربي في إنجلترا في عام 1675. [5] [6] وكانت تشمل ما يُعرف الآن بأنسونيا وسيمور وأكسفورد وأجزاء من بيكون فولز .

تعد مدينة ديربي موطنًا لأول نظام ترولي كهربائي في نيو إنجلاند ، والثاني فقط في الولايات المتحدة . كما أنها موطن أول قاطرة كهربائية في تاريخ الولايات المتحدة تم بناؤها واستخدامها بنجاح تجاريًا لنقل البضائع. لا تزال القاطرة، التي بُنيت في عام 1888، في حالة تشغيل في متحف شور لاين للترولي . [7] [8]

تاريخ

العصر الاستعماري والثوري

تأسست مدينة ديربي في عام 1642 كمركز تجاري هندي تحت اسم باوجاسيت بواسطة جون ويكمان من نيو هافن، على الرغم من أن تجار الفراء كانوا في المنطقة من قبل وكان الأمريكيون الأصليون يعيشون هناك لقرون. في عام 1651، تم الانتهاء من بناء أول منازل مفتوحة طوال العام، وفي ذلك الوقت اعترفت مستعمرة نيو هافن بباوجاسيت كمدينة. احتج سكان بلدة ميلفورد على اعتراف باوجاسيت كمدينة مستقلة، ونتيجة لذلك، تم إلغاء الأمر وعادت باوجاسيت إلى ولاية ميلفورد . في عام 1675، تم قبول مزرعة باوجاسيت السابقة كبلدة ديربي من قبل الهيئة التشريعية للولاية، والتي سميت على اسم ديربي، إنجلترا . [9] تأسست ديربي في 13 مايو 1775. [10]

1800

في عام 1836، بدأ الأخوان كولمان في إنشاء مصنع برمنغهام للحديد على زاوية شارع ماين وشارع ووتر. وقد وظف المصنع ما بين 100 و125 شخصًا، وكان أحد العديد من شركات التصنيع المزدهرة في المدينة في القرن التاسع عشر. في عام 1927، اندمجت الشركة مع شركة فاريل كوربوريشن في أنسونيا القريبة وأُعيدت تسميتها بشركة فاريل-برمنغهام. أُغلقت منشأة ديربي وتم هدمها في عام 2000 لإفساح المجال أمام متجر هوم ديبوت . لا يزال قسم أنسونيا يعمل، وقد افتتح مصنعه الجديد في فاونتن ليك كوميرس بارك في عام 2017. [11] [12]

في القرن التاسع عشر، تم تصنيع الكورسيهات والتنانير الدائرية في المدينة. يعد مصنع كراوس للكورسيه أقدم مبنى مصنع رئيسي نجا من فترة تصنيع الكورسيهات في ديربي. تم بناؤه بواسطة سيدني أ. داونز، وافتتح في عام 1879، وتم توسيعه في عام 1910. في عام 1987 تمت إضافته إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية . في التسعينيات تم تحويله إلى شقق وخضع لإضافة ثانية؛ تمت إضافة مرآب سيارات في الطابق الأول وثلاثة طوابق من الشقق على الجانب الشمالي على طول طريق روزفلت ( طريق كونيتيكت 34 ). [13]

في عام 1872، بدأت شركة ديربي سيلفر الإنتاج. وفي عام 1898، أصبحت الشركة قسمًا من شركة إنترناشيونال سيلفر التي يقع مقرها الرئيسي في ميريدن ، لكنها استمرت في تصنيع الفضة باسم علامتها التجارية حتى عام 1933. [14] [15] [16]

1900

شركة تشارلتون كوميكس ، وهي شركة نشر كتب هزلية كانت موجودة من عام 1944 إلى عام 1986، وكان مقرها في ديربي.

ديربي، حوالي عام  1910

المدن التي تم إنشاؤها من ديربي

الأحياء

  • وسط البلد
  • ويست ديربي
  • رقبة ديربي
  • شرق ديربي
  • قمة التل

الجغرافيا

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 5.4 ميل مربع (8.7 كم 2 )، منها 5.0 ميل مربع (13 كم 2 ) أرض و0.4 ميل مربع (1.0 كم 2 ) (7.41٪) مياه. المدينة هي موطن لمنتزه ولاية أوزبورنديل الذي تبلغ مساحته 417 فدانًا (0.652 ميل مربع) . تنقسم ديربي إلى قسمين رئيسيين بواسطة نهر ناوغاتوك : إيست ديربي ومركز ديربي (برمنغهام). يقع مركز ديربي على بعد 66 ميلاً (106 كم) تقريبًا من مدينة نيويورك . أدنى ارتفاع هو 3 أقدام (1 م) وأعلى ارتفاع هو 466 قدمًا (142 مترًا) فوق مستوى سطح البحر.

مناخ

يتميز المناخ في المنطقة بصيف حار ورطب وشتاء معتدل إلى بارد بشكل عام. وفقًا لنظام تصنيف مناخ كوبن ، تتمتع ديربي بمناخ شبه استوائي رطب ، يُختصر "Cfa" على خرائط المناخ. في المتوسط، يكون شهر يناير هو الشهر الأكثر برودة وشهر يوليو هو الشهر الأكثر دفئًا في المتوسط. [17]

بيانات المناخ لمدينة ديربي، كونيتيكت
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 65
(18) 		69
(21) 		84
(29) 		93
(34) 		95
(35) 		98
(37) 		104
(40) 		101
(38) 		98
(37) 		90
(32) 		79
(26) 		71
(22) 		104
(40)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 35
(2) 		37
(3) 		46
(8) 		57
(14) 		68
(20) 		77
(25) 		83
(28) 		81
(27) 		73
(23) 		62
(17) 		50
(10) 		39
(4) 		59
(15)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 17
(−8) 		19
(−7) 		28
(−2) 		37
(3) 		47
(8) 		56
(13) 		62
(17) 		60
(16) 		52
(11) 		41
(5) 		32
(0) 		23
(−5) 		40
(4)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -17
(-27) 		-24
(-31) 		-11
(-24) 		11
(−12) 		26
(−3) 		32
(0) 		38
(3) 		36
(2) 		26
(−3) 		16
(−9) 		1
(−17) 		-18
(-28) 		-24
(-31)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 4.59
(117) 		3.37
(86) 		4.65
(118) 		4.63
(118) 		4.70
(119) 		4.44
(113) 		4.28
(109) 		4.50
(114) 		4.66
(118) 		4.54
(115) 		4.47
(114) 		4.03
(102) 		52.86
(1,343)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 7.9
(20) 		7.8
(20) 		5.0
(13) 		1.1
(2.8) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0.7
(1.8) 		5.6
(14)
المصدر 1: قناة الطقس [18]
المصدر 2: Intellicast [19]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
17902,994—
18001,878-37.3%
18102,0519.2%
18202,0881.8%
18302,2537.9%
18402,85126.5%
18503,82434.1%
18605,44342.3%
18708,02047.3%
188011,65045.3%
18905,969-48.8%
19007,93032.9%
19108,99113.4%
192011,23825.0%
193010,788-4.0%
194010,287-4.6%
195010,259-0.3%
196012,13218.3%
197012,5993.8%
198012,346-2.0%
199012,199-1.2%
200012,3911.6%
201012,9024.1%
202012,325-4.5%
تعداد الولايات المتحدة العشري [20]

اعتبارًا من تعداد السكان [21] لعام 2010، كان هناك 12902 شخصًا و5388 أسرة و3241 عائلة مقيمة في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 2563 شخصًا لكل ميل مربع. كان هناك 5849 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 1169.8 لكل ميل مربع. كان التركيب العرقي للمدينة 82.08٪ من البيض و7.06٪ من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي و0.2٪ من الأمريكيين الأصليين و2.6٪ من الآسيويين و0.0٪ من سكان جزر المحيط الهادئ و4.2٪ من أعراق أخرى و2.6٪ من عرقين أو أكثر. شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 14.2٪ من السكان.

كان هناك 5,388 أسرة، منها 28.9% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و39.6% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و15.3% لديها ربة منزل ليس لديها زوج، و39.8% من غير العائلات. 32.8% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و12.3% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 2.35 وكان متوسط ​​حجم الأسرة 3.01.

في المدينة، كان السكان منتشرين، حيث كان 23% منهم دون سن 19 عامًا، و6.2% من 20 إلى 24 عامًا، و27.8% من 25 إلى 44 عامًا، و27.3% من 45 إلى 64 عامًا، و15.7% ممن بلغوا 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 40 عامًا.

كان متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 32438 دولارًا، وكان متوسط ​​دخل الأسرة 57790 دولارًا. وكان دخل الفرد في المدينة 32438 دولارًا. [22] 12.7٪ من السكان تحت خط الفقر . [23]

الهجرة البولندية

ترك المهاجرون البولنديون بصمة كبيرة على التركيبة السكانية للمدينة، حيث يزعم 18٪ من جميع السكان أنهم بولنديون كعرقهم و2٪ ولدوا في بولندا. [24] ونظرًا لهذا العدد الكبير من السكان، تتميز المدينة بالعديد من المتاجر والمطاعم والنوادي البولندية. [25] تقدم كنيسة رئيس الملائكة القديس ميخائيل ، وهي كنيسة كاثوليكية رومانية ، القداس باللغة البولندية بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية.

تعود نسبة عالية من سكان ديربي إلى أصول إيطالية. حيث يزعم 27.3% من السكان أنهم من أصول إيطالية، مما يجعلها في المرتبة الثامنة في ولاية كونيتيكت. تقع ديربي في مقاطعة نيو هافن، والتي تضم واحدة من أعلى نسب الأمريكيين من أصل إيطالي في الولايات المتحدة. [ بحاجة لمصدر ]

ثقافة

الأحداث السنوية

  • يوم الديربي
  • حفل موسيقي على الأخضر
  • سوق المزارعين في ديربي جرين
  • مسيرة يوم الذكرى في ديربي/شيلتون
  • رئيس سباق هوساتونيك
  • رأس السنة في الوادي
  • الألعاب النارية في ديربي/شيلتون بمناسبة الرابع من يوليو
  • البحث عن بيض عيد الفصح
  • مهرجان الصيف على الأخضر

المتاحف

المطبخ والحياة الليلية

المدينة هي موطن لـ 27 مؤسسة غذائية [26] من الوجبات السريعة إلى تناول الطعام .

أطلقت مجلة كونيتيكت وصحيفة نيو هافن ريجستر وصحيفة هارتفورد كورانت على Dew Drop Inn لقب "أفضل أجنحة دجاج في كونيتيكت، 2018"، و"الأفضل في مقاطعة نيو هافن، 2019" و"الوصيف على مستوى الولاية لأفضل أجنحة دجاج، 2019"، متخلفًا فقط عن أجنحة J5's Air Fryer Wings في ساوثينجتون . حصل مطعم وبار Archie Moore's على لقب "الفائز على مستوى الولاية لأفضل ناتشوز، 2019" من مجلة كونيتيكت . [27] [28] يمتلك مطعم Zuppardi's Apizza، وهو مطعم بيتزا بارز على طراز نيو هافن ، موقعًا تابعًا للممتلكات. لمدة ثلاث سنوات متتالية (2017-2019)، تم تسمية المكان "أفضل حديقة بيرة" في كونيتيكت من قبل مجلة كونيتيكت . [29] [30]

في عام 2017، اشترت شركة BADSONS Beer Company، وهي شركة تخمير حرفية ، شركة Manger Die Company السابقة على Roosevelt Drive لبدء الإنتاج. اسم مصنع الجعة هو اختصار للمدن التي تشكل وادي نهر Naugatuck : Beacon Falls و Ansonia وDerby و Seymour و Oxford و Naugatuck و Shelton . [ 31 ] [ 32]

الاقتصاد

في عام 2017، خفضت وكالة موديز للمستثمرين تصنيف سندات المدينة من AA إلى AA-، مشيرة إلى "الأداء المالي الضعيف" في عام 2016. [33]

القائمة الكبرى [34]

2016 – 1,028,072,826.82 دولار

2010 – 1,091,576,401.00 دولار

معدل الطاحونة [35]

  • السنة المالية 2019 – 39.37
  • السنة المالية (FY) 2010 – 26.40

الشركات البارزة

  • Aqua Vim (المستقبل) – شركة تصنيع أحواض السمك التي تنتقل من كوينز، نيويورك إلى ديربي [36]
  • تشارلتون كوميكس (1944–1986) – شركة كتب مصورة مقرها ديربي
  • موزعو الزجاج المنحني (1970 حتى الآن) – شركة تصنيع زجاج مقرها في ديربي
  • شركة ديربي للفضة (1872–1933) – شركة فضة دولية مقرها ديربي
  • مستشفى جريفين (1909-حتى الآن) - مستشفى مجتمعي، أكبر جهة توظيف في ديربي، مع 1357 موظفًا (2010) [37]
  • THC – The Hops Company (2015–present) – تم التصويت لها كأفضل حديقة بيرة في ولاية كونيتيكت عام 2017 وأفضل بار بيرة في ولاية كونيتيكت عام 2017–2018 من قبل مجلة كونيتيكت [38]

مشاريع إعادة التطوير

ساحة شارع المصنع

في عام 2018، قدمت مجموعة تطوير تعمل مع مالكي عقار Baretta Landscaping تصميمًا مفاهيميًا إلى لجنة التخطيط وتقسيم المناطق لتطوير سكني وتجاري عالي الكثافة مكون من 400 وحدة من أربع مراحل في Factory Street في وسط مدينة ديربي. كان من المقرر بناء المشروع، المسمى Factory Street Square، على أربع مراحل على مدى السنوات الأربع إلى الست القادمة على عقار صناعي خفيف غير مستخدم . ستقع المباني المقترحة على مساحة خمسة أفدنة من الأراضي شبه الشاغرة، وستكون بارتفاع أربعة طوابق مع متاجر ومطاعم في الطابق الأول ، مع مساحة سكنية أعلاها. سيوفر المشروع، المصمم لجذب جيل الألفية والأزواج الذين ليس لديهم أطفال إلى المنطقة، وسائل راحة لا توجد في المجمعات السكنية الأخرى في المدينة، بما في ذلك النادي الصحي ؛ وجهاز محاكاة الجولف الداخلي ؛ وحديقة على السطح ؛ وخدمة رعاية الكلاب والمشي والعناية بها ؛ ومكتبة داخل المجمع . يقع الموقع على بعد كتلة واحدة من خطوط السكك الحديدية والحافلات التي تلتقي في محطة سكة حديد ديربي شيلتون ، مما يجعل المشروع تطويرًا موجهًا نحو النقل . وكان من المتوقع أن يبدأ المشروع في أواخر عام 2019 إلى أوائل عام 2020. [39] [40]

الجانب الجنوبي من الشارع الرئيسي

منذ عام 2003، كانت المدينة والولاية تهدمان المباني على الجانب الجنوبي من شارع ماين ( طريق كونيتيكت 34 ) من أجل توسيع الطريق من حارتين إلى أربعة حارات مقسمة بواسطة حاجز وسطي. تم اقتراح مشاريع تطوير متعددة، من الاستخدام المختلط عالي الكثافة إلى ساحات البيع بالتجزئة الكبيرة ، ولكن لم ينجح أي منها. في عام 2019، تم هدم آخر أربعة مباني على الجانب الجنوبي من شارع ماين؛ بعد التأخيرات، كان لمشروع التوسيع تاريخ بدء البناء المؤقت في أوائل عام 2020. مشروع Factory Street Square هو أحدث اقتراح. بدلاً من محاولة إعادة تطوير قطعة الأرض التي تبلغ مساحتها 23 فدانًا بالكامل، يشمل الاقتراح خمسة أفدنة فقط. [41] [42]

مركز تسوق بيرشينج سكوير

في عام 2014، تم هدم Valley Bowl، وهو صالة بولينج محلية شهيرة ، لإقامة ساحة تسوق حديثة وإعادة تنظيم تقاطع جانبي . كانت إعادة تنظيم المدخل مشروعًا مشتركًا بين مطوري Pershing Square ومطوري العقار المجاور، Red Raider Plaza. بعد وقت قصير من اكتمال الساحة، تم شراؤها من قبل شركة Urstadlt Biddle Properties Inc. ومقرها غرينتش مقابل 9 ملايين دولار. [43] [44] [45]

ساحة ريد رايدر

في عام 2011، اشترت شركة Walgreens ، وهي سلسلة صيدليات وطنية ، Red Raider Plaza مقابل 7.15 مليون دولار مع خطط لتجديد أحد المباني وهدم الآخر لإفساح المجال لصيدلية Walgreens. بعد الإعلان عن استحواذ Walgreens على Rite Aid في عام 2015، جمدت Walgreens بناء جميع المتاجر الجديدة، بما في ذلك متجر Derby. تحتفظ Walgreens بملكية المبنى، واستمرت في إعادة التطوير مع بعض التغييرات. تلقت الساحة تجديدًا كبيرًا وتحسينات في مواقف السيارات وإعادة تنظيم أحد المداخل. [46] [47] [48]

حكومة

محلي

حكومة المدينة

تتكون حكومة المدينة من مجلس مكون من تسعة أعضاء من أعضاء المجلس البلدي وعضوات المجلس البلدي ، ومجلس التعليم ، ومجلس المالية ، ولجنة التخطيط وتقسيم المناطق ، والعديد من المجالس واللجان المعينة الأخرى. رئيس البلدية الحالي هو جوزيف دي مارتينو ( د )، الذي يشغل المنصب منذ عام 2023. [49]

قاعة مدينة ديربي

تم تقسيم مجلس الشيوخ ومجلس الشيوخ للفترة 2023-2025 إلى ثلاث مناطق داخل المدينة ويرأسها سارة ويدومسكي، رئيسة المجلس. [50]

قائمة أعضاء المجلس البلدي وعضوات المجلس البلدي
الدائرة الأولى الدائرة الثانية الدائرة الثالثة
آرثر نيوبيرج (د) جيسيكا باريوس بيريز (د) ديفيد شيفاريلا (د)
إيمي بيتينيتشي (د) جورج ف. كورتيكا (د) روبن فالسيوني سميث (د)
سارة ويدومسكي (د) رونالد م. سيل (د) روبرت هايدر (د)

الحكومة الإقليمية

ديربي هي جزء من مجلس حكومات وادي ناوغاتوك ، وهي منظمة تخطيط إقليمية تساعد المدن/البلدات الأعضاء في النقل ، والتنمية الاقتصادية ، وتطوير الأراضي المهجورة ، واستخدام الأراضي ، والتخطيط البيئي والطوارئ ، وكتابة المنح ، وما إلى ذلك. [51]

ولاية

في الجمعية العامة لولاية كونيتيكت ، يتم تمثيل مدينة ديربي من قبل عضو مجلس الشيوخ خورخي كابيرا (D-17)، وممثلي الولاية ماري ويلاندر (D-114) وكارا روشيل (D-104)، ونيكول كلاريدس-ديتريا (R-105).

توجد في مدينة ديربي أيضًا محكمة عليا تابعة لولاية كونيتيكت في شارع إليزابيث المجاور لـ Derby Green .

فيدرالي

اعتبارًا من عام 2024 ، أصبح أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية كونيتيكت هم ريتشارد بلومنثال (ديمقراطي) وكريس مورفي (ديمقراطي). [52] ولدى ولاية كونيتيكت خمسة ممثلين في مجلس النواب الأمريكي ، وجميعهم ديمقراطيون. [53]

تسجيل الناخبين والتسجيل الحزبي اعتبارًا من 1 يناير 2024 [54]
حزب الناخبون النشطون الناخبون غير النشطين مجموع الناخبين نسبة مئوية
ديمقراطي 2,317 183 2,500 34.32%
جمهوري 1,294 75 1,369 18.79%
غير منتمي 2,963 345 3,3308 45.41%
الأحزاب الصغيرة 99 8 107 1.47%
المجموع 6,673 611 7,284 100%
نتائج الانتخابات الرئاسية [55] [56]
سنة ديمقراطي جمهوري الأطراف الثالثة
2020 51.3% 2,963 47.6% 2,749 1.1% 66
2016 45.3% 2,332 51.5% 2,651 3.2% 167
2012 55.1% 2,509 43.8% 1,993 1.1% 53
2008 53.9% 2,880 44.6% 2,383 1.5% 76
2004 48.7% 2,577 49.2% 2,600 2.1% 112
2000 58.3% 2,851 35.9% 896 5.8% 2 86
1996 55.2% 2,636 30.9% 1,477 13.9% 666
1992 37.6% 2,150 39.2% 2,246 23.2% 1,329
1988 46.5% 2,314 52.1% 2,587 1.4% 69
1984 33.7% 1,786 65.5% 3,471 0.8% 43
1980 42.5% 2,284 48.7% 2,613 8.8% 474
1976 52.0% 2,696 47.0% 2,436 1.0% 50
1972 39.2% 2,079 59.6% 3,158 1.2% 62
1968 54.7% 2,882 36.6 % 1,927 8.7% 459
1964 70.3% 4,076 20.7% 1,725 0.00% 0
1960 70.4 % 4,177 20.6% 1,750 0.00% 0
1956 42.9% 2,398 57.1% 3,193 0.00% 0

تعليم

توجد خمس مدارس عامة ومدرسة خاصة واحدة في ديربي. اعتبارًا من العام الدراسي 2017-2018، كان هناك 1386 طالبًا مسجلين في المدارس العامة [57] و159 طالبًا مسجلين في المدارس الخاصة. [58] يبلغ العدد الإجمالي للطلاب المسجلين في المدارس العامة والخاصة 1545 طالبًا.

اسم المدرسة الدرجات عنوان يكتب حيّ
مدرسة القديسة مريم والقديس ميخائيل ما قبل الروضة – الصف الثامن 14 شارع سيمور كاثوليكية خاصة ويست ديربي (وسط المدينة)
جامعة ليتل رايدرز ما قبل الروضة 75 شارع تشاتفيلد عام ويست ديربي (وسط المدينة)
مدرسة برادلي الابتدائية من الصف ك إلى الصف الخامس 155 طريق ديفيد همفري عام شرق ديربي
مدرسة ايرفينج من الصف ك إلى الصف الخامس 9 حديقة المكان عام ويست ديربي (وسط المدينة)
مدرسة ديربي المتوسطة 6-8 73 شارع تشاتفيلد عام ويست ديربي (وسط المدينة)
مدرسة ديربي الثانوية 9-12 75 شارع تشاتفيلد عام ويست ديربي (وسط المدينة)

في 12 يناير 2018، تم بيع منشأة سابقة للرعاية الصحية الممتدة إلى شركة Apex International Education Partners، لتحويلها إلى مساكن للطلاب الدوليين في المدارس الثانوية الذين يلتحقون بمدارس خاصة في المنطقة. [59] تم افتتاح المساكن في 19 سبتمبر 2018، ويمكنها استيعاب 110 طالبًا و10-12 موظفًا عند سعتها الكاملة. [60]

جريمة

وفقًا لإحصائيات الجريمة على موقع USA.com، تحتل مدينة ديربي المرتبة الرابعة عشرة من حيث أعلى معدل للجريمة للفرد في ولاية كونيتيكت، من بين 89 مدينة أبلغت عن هذه الجرائم. [61] في عام 2017، شهدت مدينة ديربي جريمة قتل واحدة ، وجريمتي اغتصاب، و 16 عملية سطو ، و23 اعتداءً مشددًا ، و35 عملية سطو ، و238 عملية سرقة ، و33 عملية سرقة مركبات ، وحريقان متعمدان . [62]

يتم مقاضاة القضايا الجنائية من قبل مكتب المدعي العام للولاية. كما يوجد في ديربي محكمة عليا تابعة لولاية كونيتيكت في شارع إليزابيث المجاور لـ Derby Green .

الجرائم البارزة

مسموم الديربي

كانت ليديا شيرمان قاتلة متسلسلة نشطة من عام 1864 إلى عام 1871 في نيويورك وديربي، حيث قامت بتسميم وقتل ثلاثة أزواج وثمانية أطفال. ومن المعروف أنها قتلت زوجًا وطفلين في ديربي عام 1867. وقد أُطلق عليها لقب "مسممة ديربي" لاستخدامها الزرنيخ لقتل ضحاياها. [63] أدينت شيرمان بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الثانية وحُكم عليها بالسجن مدى الحياة عام 1872. وتوفيت عام 1878 في السجن.

جريمة قتل ثلاثية لعائلة فيريرا

في الثاني عشر من أغسطس عام 1989، قُتِل ثلاثة أفراد من عائلة فيريرا في شارع إيميت طعنًا على يد ديريك روزبورو. وقد اكتشف أحد أفراد الأسرة جثثهم في وقت متأخر من ذلك المساء. وسرعان ما عُثر على المشتبه به روزبورو في نيو هافن مصابًا بجرح طعني، واعترف بارتكاب الجرائم. وحُكِم عليه بالسجن لمدة 130 عامًا في عام 1992 ونجا من عقوبة الإعدام . [64]

السلامة العامة

الرعاية الصحية

إنفاذ القانون

قسم شرطة ديربي

يقدم قسم شرطة ديربي خدمات الشرطة لسكان المدينة، ويقع في 125 شارع واتر. اعتبارًا من عام 2016، كان لدى القسم 36 ضابط شرطة محلفًا. [68] رئيس الشرطة الحالي هو جيرالد د. ناروفسكي.

وكالات الشرطة الحكومية

سلطة بحيرة هوساتونيك

تعمل هيئة بحيرة هوساتونيك كوكيل للبلدات الأعضاء على طول بحيرة هوساتونيك فيما يتعلق بالدوريات وضمان التشغيل الآمن للمركبات المائية. يتم تدريب ضباط الدوريات من قبل أكاديمية شرطة كونيتيكت في ميريدن، كونيتيكت . كما يتم تدريبهم على الإسعافات الأولية ، والإنعاش القلبي الرئوي ، وقانون القوارب، ولوائح السلامة. [69]

إدارة الإطفاء وخدمات الطوارئ الطبية

تخدم مدينة ديربي متطوعين من رجال الإطفاء في إدارة إطفاء ديربي. كما تقدم شركة Storm Engine Co. Ambulance & Rescue Corps خدمات الطوارئ الطبية (EMS) وخدمات الإنقاذ وتخفيف آثار المواد الخطرة (HAZ-MAT) منذ عام 1948. [70]

أجهزة الإطفاء في مدينة ديربي [71]
شركة اطفاء محرك سُلُّم سيارة إسعاف وحدة خاصة عنوان حيّ
شركة هوتشكيس للخراطيم 1 المحرك 13، المحرك 14 200 طريق ديفيد همفري. قمة التل
شركة ستورم انجين 2

شركة ستورم إنجين. هيئة الإسعاف.

المحرك 11، المحرك 12 فد-9، فد-10 الإنقاذ 18، المواد الخطرة 2، المواد الخطرة 19،

البحرية 1، البحرية 2، الطوارئ 1

151 شارع أوليفيا وسط البلد
شركة إيست إند للخراطيم 3 المحرك 16 الأداة المساعدة 17 10 طريق ديربي ميلفورد. شرق ديربي
شركة بوغاسيت هوك آند لادر 4 شاحنة 15 فرشاة 4، تاك-51 (جاتور) 57 شارع ديربي شرق ديربي

الحدائق والترفيه

دربي جرينواي

يعد مسار ديربي جرينواي مسارًا متعدد الأغراض بطول 2.05 ميلًا ويقع على الجانب الغربي من ديربي على طول نهري ناوغاتوك وهوساتونيك . [72] يعد المسار الأخضر جزءًا من نظام مسار نهر ناوغاتوك جرينواي، [73] وهو مسار متعدد الأغراض مقترح بطول 44 ميلًا يتبع نهر ناوغاتوك من تورينجتون إلى ديربي. [74] يعد قسم ديربي من نظام مسار نهر ناوغاتوك جرينواي أكثر مسارات متعددة الأغراض ازدحامًا في ولاية كونيتيكت، حيث تم إحصاء 302550 رحلة في عام 2017. [75]

منتزه ولاية أوزبورنديل

حديقة ولاية أوزبورنديل هي حديقة ولاية تبلغ مساحتها 417 فدانًا (0.652 ميل مربع) وتقع في ديربي وجزئيًا في أنسونيا . تم إنشاؤها في عام 1956 بعد أن تم التبرع بها للدولة في عام 1951 من قبل الصناعي ومزارع الألبان فرانسيس أوزبورن كيلوج . تضم الحديقة مزرعة أوزبورنديل ومركز كيلوج البيئي [76] وبركة بيكيت [77] ونظامًا واسع النطاق من مسارات المشي لمسافات طويلة. يقع مدخل الحديقة في شارع شاتفيلد مقابل مدخل مدرسة ديربي الثانوية والمتوسطة. توفر الحديقة الرياضات الميدانية والمشي لمسافات طويلة والتزلج على الجليد وجولات المتاحف والنزهات وصيد الأسماك في البرك وتأجير الأجنحة للنزهات. لا توجد رسوم لوقوف السيارات، والحديقة مفتوحة من شروق الشمس إلى غروبها. [78]

حديقة PFC Frank P. Witek التذكارية

حديقة فرانك ب. ويتيك التذكارية هي حديقة مساحتها 144 فدانًا على الجانب الشرقي من المدينة مخصصة لحائز وسام الشرف فرانك ب. ويتيك ، الذي ولد في ديربي في 10 ديسمبر 1921. يعود تاريخ العقار، الذي كان في السابق خزانًا، إلى عام 1859 عندما احتاجت بلدة برمنغهام المزدهرة (وسط مدينة ديربي الحالية) [79] إلى مصدر مياه مستقر. اشترت شركة مياه برمنغهام التي تم إنشاؤها حديثًا المنطقة، التي كانت في الغالب مروجًا وأراضي زراعية، لإنشاء خزانين عن طريق سد الجداول في المنطقة. اشترت المدينة الأرض في عام 1997 وخصصتها في 29 مايو 1999. بالإضافة إلى البركتين (الخزانات السابقة)، توجد مسارات للمشي لمسافات طويلة وملعبان لكرة القدم بنتهما المدينة في عام 2006. [80]

خريطة مسار وأنشطة متنزه ولاية أوزبورنديل
طريق ديربي جرينواي في جزيرة أوسوليفانز مع خدمة مترو نورث المتجهة شمالًا أعلاه
طريق ديربي الأخضر على طول جدار الفيضان مع معبر المشاة فوق خط سكة حديد CSX إلى اليمين

المعالم والآثار

السجل الوطني للأماكن التاريخية

المعالم

نافورة التحالف الوطني الإنساني

نافورة التحالف الوطني الإنساني

أعادت المدينة إحياء نافورة تحالف الرفق بالحيوان الوطني - وهي عبارة عن هيكل من الجرانيت عمره قرن من الزمان مع صنابير على شكل رأس أسد - كجزء من ساحة مدخل البوابة عند مدخل شارع ديفيجن إلى ديربي جرينواي. تم منح النافورة للمدينة في عام 1906 من قبل تحالف الرفق بالحيوان الوطني، وتم تشييدها عند تقاطع شارعي سيمور وأتووتر. تم تشغيل المياه لأول مرة في الأول من يونيو 1906. بعد سنوات تم نقلها إلى Founders Commons عندما جعلت أنماط المرور موقعها الأصلي مشكلة. سقطت في حالة سيئة ولم يتم استخدامها كنافورة أثناء وجودها في Founders Commons. عندما تم بناء ديربي جرينواي، تم نقل النافورة إلى موقعها الجديد في 22 يونيو 2006، وتم ترميمها بالكامل مع سباكة جديدة ورؤوس أسود جديدة، وتم تخصيصها رسميًا مع ساحة ديربي هول أوف فيم المحيطة في 1 سبتمبر 2007. [81] تحتوي النافورة على ثلاثة مستويات: يحتوي المستوى العلوي على صنابير على شكل رؤوس أسد للبشر، ويوجد أدناه وعاء دائري كبير للخيول، وفي القاعدة توجد أوعية أصغر للكلاب والقطط.

نصب تذكاري للحرب الأهلية، 1915

نصب تذكاري للحرب الأهلية

في عام 1875، جمع مركز إليشا إس. كيلوج التابع للحزب الكبير للجمهورية 1475 دولارًا لإقامة تمثال لتكريم جنود ديربي وهنتنغتون ( شيلتون حاليًا ) الذين خدموا في قوات الاتحاد . في عام 1878، تبرع شخص مجهول بمبلغ 1500 دولار لقاعدة التمثال، مما جعل من الممكن المضي قدمًا في إقامة التمثال. تم تكريس القاعدة في 4 يوليو 1877. وبعد عدة سنوات، تم التعهد بمبلغ 3200 دولار لإعادة تشكيل القاعدة الحالية وإضافة قاعدة علوية وتمثال برونزي بطول 7 أقدام، مما يجعل الارتفاع الإجمالي للنصب التذكاري 21 قدمًا و4 بوصات. تم إنشاء إعادة التشكيل والإضافة بواسطة موريس جيه باور من مدينة نيويورك؛ نحات التمثال البرونزي غير معروف. أقيم تكريس إعادة التشكيل/الإضافة في 4 يوليو 1883، وحضره ما يقرب من 8000 شخص. [82] تم ترميم النصب التذكاري في عام 2018 بتكلفة 75000 دولار. [83]

مقبرة أولد ديربي أبتاون (المقبرة الاستعمارية)

كانت المدينة واحدة من المدن، إن لم تكن الأولى في البلاد، التي أنشأت مقبرة عامة غير تابعة لكنيسة. أول مدفن معروف هو مدفن القس جون باورز، في عام 1687، أول قس لمدينة ديربي. هناك فترة 241 عامًا بين أول وآخر حجر تم وضعه في المقبرة. [84] [85] المقبرة مفتوحة للجمهور، وتقع عند تقاطع شارع ديربي وطريق أكاديمي هيل.

الأحداث البارزة

هجمات الجمرة الخبيثة عام 2001

في 16 نوفمبر 2001، تم نقل أوتيلي لوندغرين البالغة من العمر 94 عامًا من أكسفورد إلى مستشفى جريفين في ديربي، حيث كانت تعاني من صعوبة في التنفس وأعراض تشبه أعراض البرد. بناءً على أعراضها وحالتها المتدهورة بسرعة، اشتبه الأطباء وبدأوا في إجراء اختبار الجمرة الخبيثة . تم تقديم استجابة إلى المستشفى من مكتب التحقيقات الفيدرالي ومراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها وشرطة ولاية كونيتيكت وإدارة الصحة بولاية كونيتيكت وفريق HAZ-MAT التابع لإدارة الإطفاء في ديربي . تم تأكيد الاختبار وبدأ العلاج، لكنه لم ينجح، وتوفيت لوندغرين في 22 نوفمبر 2001، مما يجعلها الضحية الخامسة والأخيرة لهجمات الجمرة الخبيثة عام 2001 .

تصدرت أخبار مستشفى ديربي وجريفين عناوين الأخبار العالمية لعدة أيام بعد الحادث، كما قدمت معظم منافذ الأخبار الرئيسية تغطية إخبارية على مدار 24 ساعة لتحديثات حالة لوندغرين. اعتقد المحققون أن الجمرة الخبيثة تم تسليمها في رسالة عبر خدمة البريد الأمريكية إلى منزلها في أكسفورد، ولكن لم يتم العثور على رسائل مشبوهة، ولم يتم تحديد الطريق الدقيق للتعرض أبدًا. تم التحقيق في مكاتب البريد في سيمور ووالينجفورد ، حيث كانتا مكتبي البريد الوحيدين اللذين أرسلا البريد إلى منزل لوندغرين؛ ومع ذلك، تم تحديد أن كلا المرفقين نظيفين. تم عزل منزل لوندغرين في أكسفورد وتفتيشه من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي وشرطة ولاية كونيتيكت ، ولكن لم يتم العثور على أي شيء يشير إلى كيفية تعرضها. [86] [87] [88]

في عام 2008، وبعد تحقيق مطول لم يسفر عن أي نتيجة بشكل متكرر، كان المشتبه به الرئيسي لمكتب التحقيقات الفيدرالي هو بروس إدواردز إيفينز ، عالم الأحياء الدقيقة ، وخبير اللقاحات ، وباحث الدفاع البيولوجي الكبير في معهد أبحاث الأمراض المعدية التابع للجيش الأمريكي (USAMRIID) في فورت ديتريك بولاية ماريلاند . ومع ذلك، انتحر إيرفينز بعد وقت قصير من تسمية مكتب التحقيقات الفيدرالي له كمشتبه به رئيسي، ولم يتم العثور على أي اتهامات رسمية أو أدلة مباشرة تثبت هذه الاتهامات. في عام 2010، أغلق مكتب التحقيقات الفيدرالي التحقيق في الهجمات. [89]

انفجار مطعم النهر

في السادس من ديسمبر عام 1985، وفي حوالي الساعة 3:45 مساءً بتوقيت الساحل الشرقي، انهار مبنى من الطوب مكون من ثلاثة طوابق، يقع في 268 شارع ماين في ديربي، بعد انفجار غاز طبيعي، مما أسفر عن مقتل ستة أشخاص وإصابة العشرات. تسرب الغاز الطبيعي إلى خط الصرف الصحي بعد أعمال البناء في المنطقة. كان مطعم ريفر الواقع في الطابق الرئيسي من المبنى يضم 18 عميلاً وموظفًا بالداخل عندما وقع الانفجار. تم إخلاء السكان والشركات ضمن دائرة نصف قطرها عشرة مبانٍ كإجراء احترازي بينما عمل رجال الإطفاء للعثور على المحاصرين تحت الأنقاض. قام مكتب قائد الإطفاء في ولاية كونيتيكت وشرطة ولاية كونيتيكت ومجلس سلامة النقل الوطني بالتحقيق ووجدوا صدعًا في أنبوب من الحديد الزهر مقاس أربع بوصات بالقرب من موقع الانفجار. يعد برنامج "اتصل قبل الحفر" في ولاية كونيتيكت استجابة مباشرة لهذا الحادث. [90] [91]

حريق شارع كارولين

حريق شارع كارولين

في 12 أغسطس 1991، وفي حوالي الساعة 6:56 مساءً بتوقيت الساحل الشرقي، اندلع حريق في قبو منزل مكون من ثلاثة طوابق وست عائلات يقع في 269 شارع كارولين. وجدت الوحدات التي وصلت أولاً حريقًا كثيفًا في المبنى الذي يبلغ عمره ما يقرب من 100 عام إلى جانب تقارير عن وجود العديد من السكان المحاصرين. ضربت إدارة الإطفاء بسرعة إنذارًا ثانيًا وثالثًا للحصول على موارد إضافية من المنطقة المحيطة، بما في ذلك أنسونيا وشيلتون وسيمور وأورانج . في المجموع ، نجا 18 شخصًا أو تم إنقاذهم من المبنى، لكن أمًا وطفليها لقوا حتفهم في الحريق. حقق مكتب قائد الإطفاء وحدد أن سبب الحريق كان عرضيًا. [92] [93]

فيضان 1955

جلبت الفترة من 10 إلى 12 أغسطس 1955 أمطارًا غزيرة إلى الساحل الشرقي من إعصار كوني ، مما أدى إلى تشبع الأرض. بعد أسبوع عندما مر إعصار ديان ، لم يكن لمياه الأمطار مكان تذهب إليه. ونتيجة لذلك، فاض نهرا هوساتونيك وناوجاتوك عن ضفتيهما ودمرا مناطق وادي نهر هوساتونيك وناوجاتوك . [94] وصل قمة نهر ناوجاتوك إلى 25.70 قدمًا فوق مرحلة الفيضان، وهو أعلى مستوى في التاريخ المسجل، والذي لا يزال يحافظ عليه حتى يومنا هذا. [95] عانت المدن المنخفضة في المنطقة، مثل ديربي وشيلتون وأنسونيا وسيمور وبيكون فولز وأكسفورد، من آثار الفيضان. في المجموع، قُتل 87 شخصًا وتم الإبلاغ عن أضرار تقدر بنحو 200 مليون دولار (1955) أو 1.8 مليار دولار (2018).

بنية تحتية

الطاقة الخضراء

الطاقة الشمسية

في عام 2015، أبرمت المدينة اتفاقية مع شركة BQ Energy Inc. في بوكيبسي، نيويورك ، والتي سمحت لهم بتثبيت ما يقرب من 3000 لوحة شمسية على مكب النفايات السابق للمدينة، مما أدى إلى توليد ما يقرب من 840 ميغاواط من الطاقة سنويًا. تُستخدم الألواح لتعويض تكلفة تشغيل المباني البلدية ومن المتوقع أن توفر للمدينة ما بين 15 إلى 20 في المائة من تكاليف الطاقة على مدى السنوات العشرين القادمة. تم تمويل المشروع من قبل شركة United Illuminating من خلال عطاءات الولاية. [96] [97]

طاقة خلية الوقود الهيدروجينية

في عام 2018، تم اختيار مدينتي ديربي وهارتفورد لتكون موطنًا لمحطتين جديدتين لخلايا الوقود الهيدروجيني من خلال عملية تقديم عطاءات مع وزارة الطاقة وحماية البيئة في ولاية كونيتيكت . تم اختيار شركة Fuel Cell Energy Inc. ، في دانبري، لبناء وتشغيل خلايا الوقود هذه، بإجمالي 22.2 ميغاواط من الطاقة. بمجرد بنائها، ستولد منشأة ديربي 14.8 ميغاواط من الطاقة، وستولد منشأة هارتفورد 7.4 ميغاواط. يتم بناء منشأة ديربي على قطعة أرض شاغرة على طول طريق روزفلت (الطريق 34) ، ومن المتوقع أن يبدأ البناء في صيف عام 2019. [98] [99]

قسم الطاقة الصفرية في قرية سينجر

تم بناء عقار سينجر في عام 1927 من قبل أقارب إسحاق سينجر ، صاحب ماكينات الخياطة سينجر . تم تقسيم معظم مساحة العقار الأصلية البالغة 200 فدان إلى منازل وشركات. اعتبارًا من عام 2011، عندما تم التبرع بها لمؤسسة فالي كوميونيتي، كانت مساحة العقار حوالي ستة أفدنة. في نفس العام تم شراؤها من قبل شركة بروكسايد للتنمية، ليتم تقسيمها بشكل أكبر إلى أول قسم فرعي بدون طاقة في ولاية كونيتيكت . قامت مجموعة التطوير ببناء سبعة منازل على الأفدنة الستة المتبقية، ويقع قصر سينجر التاريخي في نهاية الشارع المسدود الذي تم بناؤه حديثًا. في عام 2016، تم تسمية التطوير بأنه "أفضل تطوير عائلي واحد للطاقة الخضراء" و "أفضل منزل موفر للطاقة الخضراء" من قبل جمعية بناة المنازل والمجددين في ولاية كونيتيكت. [100] [101]

المرافق

يتم توفير المرافق الكهربائية من قبل شركة United Illuminating Company ؛ ويتم توفير خدمة الغاز من قبل شركة Eversource Energy . تقوم شركة Kinder Morgan Inc. بتشغيل خط أنابيب الغاز في ولاية تينيسي الذي يمر جزئيًا عبر المدينة. يتم توفير المياه البلدية من قبل هيئة مياه جنوب وسط كونيتيكت الإقليمية ؛ يتم توفير خدمات الصرف الصحي من قبل المدينة من خلال هيئة مكافحة تلوث المياه (WPCA). [102]

مواصلات

السكك الحديدية

محطة ديربي-شيلتون ، سبتمبر 2018

يوجد بالمدينة محطة مترو نورث للسكك الحديدية تسمى ديربي-شيلتون . تقع المحطة في 1 شارع ماين وتخدم سكان ديربي وشيلتون. ديربي-شيلتون هي المحطة الأخيرة المنتظمة على فرع واتربيري قبل انضمامه إلى الممر الشمالي الشرقي . تقع المحطة على بعد 69.5 ميلاً من محطة جراند سنترال ، ويبلغ متوسط ​​وقت السفر ساعة و54 دقيقة، اعتمادًا على وقت النقل في بريدجبورت. يبلغ متوسط ​​وقت السفر إلى نيو هافن ساعة ودقيقتين، اعتمادًا على وقت النقل. [103]

حافلة

تلتقي جميع خطوط الحافلات في محطة ديربي-شيلتون . يقع مرفق Valley Transit بجوار محطة القطار في العقار المجاور.

المطارات

محلي

إقليمي

دولي

وسائط

حاضِر

  • صحيفة نيو هافن ريجيستر
  • جريدة كونيتيكت بوست
  • جريدة الوادي
  • تم إطلاق موقع Valley Independent Sentinel الإخباري غير الربحي، والذي يعمل عبر الإنترنت فقط، في يونيو 2009. ويوجد مكتب للموقع في أنسونيا. ويعيش رئيس تحريره في ديربي.

تاريخي

كانت مدينة ديربي مقر شركة تشارلتون للنشر. وتظل الشركة فريدة من نوعها في صناعة النشر حيث تتم كل مرحلة من مراحل الإنتاج (التحرير والطباعة والتوزيع) تحت سقف واحد. ويضم مبنى تشارلتون ثلاث شركات شقيقة: تشارلتون للنشر، وتشارلتون للنشر، وكابيتول للتوزيع. وتشتهر الشركة بقسم تشارلتون كوميكس الواسع النطاق ، والذي أنتج عشرات من عناوين الكتب المصورة من عام 1946 إلى عام 1985.

كانت مدينة ديربي أيضًا موطنًا لشركة Bruce-Royal Publishing Corporation، التي تقع في شارع Division. نشرت الشركة مجلات للرجال مثل Escapade (1955–1968)، و Gentleman ( حوالي  1964–1966 )، و Play-Things (1964).

مدرسة ديربي الثانوية، حوالي عام  1909

شخصيات بارزة

مدينة شقيقة

خطط للمستقبل

"سيصبح منزل هاو ""موطنًا لمركز التراث الصناعي في وادي ناوغاتوك السفلي؛ حيث سيتم عرض المجموعة الواسعة من القطع الأثرية التي تعود إلى العصر الصناعي التي تمتلكها جمعية ديربي التاريخية بشكل مناسب. وستتضمن البرامج التعليمية المستقبلية برامج عملية للطلاب والتي ستقدم الثورة الصناعية والدور النشط الذي لعبه الوادي في هذه الفترة."" [107]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "مدينة ديربي كونيتيكت". مدينة ديربي كونيتيكت . تم استرجاعها في 22 سبتمبر 2012 .
  2. ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2020 .
  3. ^ "تعداد السكان - ملف تعريف الجغرافيا: مدينة ديربي، كونيتيكت" . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2021 .
  4. ^ "تاريخ مدينة ديربي، موقع المدينة على الإنترنت" . تم استرجاعه في 15 فبراير 2019 .
  5. ^ جانيت، هنري (1905). أصل أسماء أماكن معينة في الولايات المتحدة. طباعة حكومية. ص 104.
  6. ^ مجلة كونيتيكت: مجلة شهرية مصورة. شركة مجلة كونيتيكت. 1903. ص 331.
  7. ^ "First Trolly Run 1888" . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  8. ^ "مسابقة ديربي التاريخية" . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  9. ^ "تاريخ ديربي السريع" . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  10. ^ "ديربي، كونيتيكت". City-Data.com . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2012 .
  11. ^ "Birmingham Iron Foundry" . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2018 .
  12. ^ "تاريخ شركة فاريل". مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2018 .
  13. ^ "NRHP Kraus Corset Factory" (PDF) . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2018 .
  14. ^ (بدون تاريخ). "دليل سجلات شركة الفضة الدولية، 1853-1921". مكتبات جامعة كونيتيكت، ستورز، كونيتيكت. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2016.
  15. ^ (بدون تاريخ). "شركة ديربي الفضية". Connecticuthistory.org. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2016.
  16. ^ D. Hurd & Co. (1893). "Derby Silver Co." (صفحة 211). في Town and city atlas of the State of Connecticut . Boston, MA. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2016.
  17. ^ "تصنيف مناخ أنسونيا كوبن". Weatherbase . 8 يناير 2018.
  18. ^ "معلومات شهرية عن مدينة ديربي بولاية كونيتيكت". Weather.com . تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .
  19. ^ "متوسطات تاريخية لمدينة ديربي بولاية كونيتيكت=2018-01-08". Intellicast.com.
  20. ^ "تعداد السكان والمساكن". Census.gov . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
  21. ^ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم استرجاعه في 31 يناير 2008 .
  22. ^ "محدد موقع منزل ديربي" . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  23. ^ "إحصائيات ديربي" . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  24. ^ Mozdzer, Jodie. (8 أكتوبر 2009) "وارسو" قادمة إلى أنسونيا | Valley Independent Sentinel. Valley.newhavenindependent.org. تم الاسترجاع في 2013-07-15.
  25. ^ [1] تم أرشفته في 30 نوفمبر 2010، على موقع Wayback Machine
  26. ^ مايكو، مايكل (20 فبراير 2019). "مطاعم ديربي تحقق نتائج عالية في عمليات التفتيش". كونيتيكت بوست . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  27. ^ طاقم العمل (26 ديسمبر 2018). "أفضل المطاعم 2019: اختيار القراء". Ct Insider . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  28. ^ فالبو-سوسنوفيتش، جان (5 يناير 2018). "2 من شركات ديربي تم التصويت لها كأفضل شركات في الولاية في استطلاع رأي قراء مجلة كونيتيكت". صحيفة نيو هافن ريجيستر . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2019 .
  29. ^ "THC-The Hops Company". www.thehopscompany.com . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  30. ^ طاقم العمل (29 أغسطس 2018). "أفضل ما في ولاية كونيتيكت 2018". Ct Insider . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  31. ^ "BADSONS Beer Company". www.badsona.com . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
  32. ^ دريسكول، يوجين (12 يناير 2017). "شركة 'باد سونز بير' تتطلع إلى إنتاج البيرة في ديربي". فالي إندبندنت سنتينل . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
  33. ^ فالبو-سوسنوفيتش، جان (27 ديسمبر/كانون الأول 2017). "تقارير تصنيف السندات تظهر أن أنسونيا وديربي وسيمور تركز على الصحة المالية". نيو هافن ريجيستر . تم الاسترجاع في 16 أبريل/نيسان 2019 .
  34. ^ "قائمة صافية متساوية حسب المدينة". www.ct.gov . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  35. ^ "أسعار الطاحونة حسب المدينة" . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  36. ^ "خطط كبيرة في انتظار مصنع ديربي". كونيتيكت بوست . 22 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  37. ^ "التقرير السنوي لعام 2010" (PDF) . www.griffinhealth.org . 2010. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
  38. ^ "2 من شركات ديربي تم التصويت لها كأفضل شركات في الولاية". نيو هافن ريجيستر . 5 يناير 2018. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  39. ^ مايكو، مايكل (18 أكتوبر 2018). "مطور يقترح ملء شارع فاكتوري في وسط مدينة ديربي بالشقق والمحلات التجارية". كونيتيكت بوست . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
  40. ^ دريسكول، يوجين (5 فبراير 2019). "مجموعة التطوير لا تزال تتطلع إلى ديربي وسط المدينة". فالي إندبندنت سنتينل . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2019 .
  41. ^ Langdon, Phillip (21 سبتمبر 2003). "DROP THE DEMOLITION, DERBY". The Hartford Courant . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
  42. ^ كوندون، توم (24 يناير 2017). "ليتل ديربي لديها خطة كبيرة". كونيتيكت ميرور . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
  43. ^ دريسكول، يوجين (24 يوليو 2012). "هدم ملعب فالي بول جارٍ". صحيفة فالي إندبندنت سنتينل . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
  44. ^ دريسكول، يوجين (14 فبراير 2014). "قريبًا في ديربي: ألدي، والجرينز، بانيرا بريد، أقفاص الضرب، فات غوتشو". فالي إندبندنت سنتينل . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
  45. ^ دريسكول، يوجين (18 يناير 2017). "بيع مركز تسوق ديربي مقابل مبالغ كبيرة". فالي إندبندنت سنتينل . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
  46. ^ دريسكول، يوجين (6 فبراير 2012). "Xpect Discounts In Derby To Close". Valley Independent Sentinel . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
  47. ^ دريسكول، يوجين (12 ديسمبر 2011). "والجرينز تريد إعادة تكوين وتطوير ريد رايدر بلازا". فالي إندبندنت سنتينل . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
  48. ^ فالبو-سوسنوفيتش، جان (10 سبتمبر 2014). "Walgreens pulls out of plans to build store in Derby". The Register Citizen . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
  49. ^ "مكتب عمدة مدينة ديربي " . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2023 .
  50. ^ "مدينة ديربي" . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2018 .
  51. ^ "NVCOG" . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2018 .
  52. ^ "كونيتيكت". الولايات في مجلس الشيوخ . مجلس الشيوخ الأمريكي . تم استرجاعه في 25 أكتوبر 2015 .
  53. ^ "كونيتيكت". دليل النواب . مجلس النواب الأمريكي . تم استرجاعه في 25 أكتوبر 2015 .
  54. ^ "إحصائيات التسجيل والالتحاق بالحزب اعتبارًا من 1 يناير 2024" (PDF) . سكرتير ولاية كونيتيكت. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2017 .
  55. ^ "بيانات التصويت في الانتخابات العامة، 1922 – الحالية". سكرتير ولاية كونيتيكت . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2020 .
  56. ^ "تقرير ليلة الانتخابات". سكرتير ولاية كونيتيكت . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2020 .
  57. ^ "تفاصيل المنطقة التعليمية لمدارس ديربي العامة". www.nces.ed.gov . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2018 .
  58. ^ "ملف مدرسة سانت ماري-سانت مايكل". www.privateschoolreview.com . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2018 .
  59. ^ "انتهاء عملية بيع عقار مارشال لين". 12 يناير 2018. تم استرجاعه في 17 سبتمبر 2018 .
  60. ^ "افتتاح مسكن مارشال لين في ديربي". 19 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  61. ^ "تصنيف مدينة كونيتيكت حسب مؤشر الجريمة". USA.com . 7 يناير 2018.
  62. ^ "الجريمة في ولاية كونيتيكت" (PDF) . ولاية كونيتيكت . سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
  63. ^ "Lydia Sherman the Derby Poisoner". 11 مايو 2018. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  64. ^ "ديربي تتذكر جريمة قتل ثلاثية عام 1989" (PDF) . نيو هافن ريجيستر . 12 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  65. ^ "مركز سميلو لعلاج السرطان في ديربي". Yale New Haven Health . 7 يناير 2018.
  66. ^ "Yale-Griffin Prevention Research Center". www.yalegriffinprc.org . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
  67. ^ "مركز ييل-جريفين لأبحاث الوقاية". مركز ييل للبحث السريري .
  68. ^ "الجريمة في ولاية كونيتيكت" (PDF) . 6 يناير 2018.
  69. ^ "Lake Housatonic Authority" . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2018 .
  70. ^ "سيارة إسعاف شركة Derby Storm Engine Co. لديها سيارتان إسعاف مرة أخرى | Valley Independent Sentinel".
  71. ^ "إدارة إطفاء ديربي" . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2018 .
  72. ^ "Derby Greenway" . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  73. ^ نظام مسار نهر ناوغاتوك جرينواي
  74. ^ "حول الطريق الأخضر". 7 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  75. ^ "تعداد سكان كونيتيكت تريل" . تم استرجاعه في 22 سبتمبر 2018 .
  76. ^ مركز كيلوج البيئي
  77. ^ بركة بيكيت
  78. ^ "Osbornedale State Park" . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
  79. ^ "التاريخ الوثائقي لمحطات المياه الأمريكية" . تم استرجاعه في 22 سبتمبر 2018 .
  80. ^ "Witek Memorial Park" . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  81. ^ اختبار تاريخ ديربي – حوض الري التابع للتحالف الإنساني الوطني. Electronicvalley.org. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2013.
  82. ^ "آثار الحرب الأهلية في ولاية كونيتيكت" . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2018 .
  83. ^ "نصب تذكاري للحرب الأهلية يتألق في ديربي مرة أخرى". CT Post . 11 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2018 .
  84. ^ أوركوت، صموئيل (1880). تاريخ البلدة القديمة في ديربي . مطبعة شركة سبرينغفيلد للطباعة.
  85. ^ "مقبرة أولد أبتاون" . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2018 .
  86. ^ ديجراتسيا، كريستين (2 ديسمبر 2001). "في ديربي، قصة كبيرة تصل إلى المنزل". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
  87. ^ "امرأة من أكسفورد، 94 عامًا، ضحية غير متوقعة لهجمات الجمرة الخبيثة". هارتفورد كورانت . 14 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
  88. ^ "وفاة امرأة من كونيتيكت بسبب استنشاق الجمرة الخبيثة". CNN . 22 نوفمبر 2001. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
  89. ^ "مكتب التحقيقات الفيدرالي يغلق رسميًا قضية الجمرة الخبيثة التي طال أمدها". كونيتيكت بوست . 19 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
  90. ^ "مطعم النهر بعد 25 عامًا". Valley Independent Sentinel . 6 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  91. ^ "العثور على 6 قتلى بعد انفجار كونيتيكت". نيويورك تايمز . 8 ديسمبر 1985. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  92. ^ "صفحة العنوان - "" مقتل امرأة وأطفال في حريق "" هارتفورد كورانت . 14 أغسطس 1991 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2018 .
  93. ^ "تاريخ خرطوم الصدى". 12 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2018 .
  94. ^ "طوفان 1955" . تم استرجاعه في 23 سبتمبر 2018 .
  95. ^ "نهر ناوغاتوك عند شلالات بيكون" . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2018 .
  96. ^ ماكو، مايكل (9 أكتوبر 2015). "الألواح الشمسية المثبتة في مكب النفايات السابق في ديربي". www.ctpost.com . تم الاسترجاع في 17 مارس 2019 .
  97. ^ فراي، إيثان (15 أكتوبر 2015). "بدء أعمال البناء في مشروع ديربي للطاقة الشمسية". www.valley.newhavenindependent.org . تم الاسترجاع في 17 مارس 2019 .
  98. ^ "FuelCell Energy تعلن عن منح مشروعين لخلايا الوقود بإجمالي 22.2 ميجاوات من قبل وزارة الطاقة وحماية البيئة في ولاية كونيتيكت" (PDF) . www.fuelcellenergy.com . 18 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 17 مارس 2019 .
  99. ^ "حاكم ولاية نيو جيرسي مالوي وبرنامج الطاقة المتجددة يعلنان عن اختيار 250 ميجاوات من مشاريع الطاقة المتجددة". www.ct.gov . 13 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 17 مارس 2019 .
  100. ^ سالمونسن، ماري (6 نوفمبر 2016). "أول تقسيم سكني جاهز للاستخدام بدون طاقة في ولاية كونيتيكت يأخذ شكله النهائي". www.builderonline.com . تم الاسترجاع في 17 مارس 2019 .
  101. ^ أونيل، تارا (27 نوفمبر 2016). "المنازل في منطقة سينجر إستيت في ديربي تحدد معايير جديدة للكفاءة". www.ctpost.com . تم الاسترجاع في 17 مارس 2019 .
  102. ^ "قائمة المرافق العامة حسب المدينة" (PDF) . www.ct.gov . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2019 .
  103. ^ "محطات MNR" . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2018 .
  104. ^ "Valley Transit District". www.valleytransit.org . تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
  105. ^ من كان من في أمريكا، المجلد التاريخي، 1607-1896 . شيكاغو: ماركيز من هو من. 1963.
  106. ^ مايكو، مايكل ب. (نوفمبر 2018). "وفاة بوب سكورونسكي، أسطورة فريق جرين باي باكر، لاعب ديربي". نيوز تايمز . هيرست ميديا ​​سيرفيسز كونيتيكت، إل إل سي . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 .
  107. ^ [2] صفحة "Howe House" على موقع Electronic Valley، تم الوصول إليها في 22 يوليو 2006
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ ديربي، كونيتيكت .
  • الموقع الرسمي لمدينة ديربي
  • جمعية ديربي التاريخية
  • "ديربي، مدينة في مقاطعة نيو هافن، كونيتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية"  . الموسوعة البريطانية (الطبعة الحادية عشرة). 1911.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ديربي،_كونيتيكت&oldid=1251177470"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate