هال - أيلمر

هال - أيلمر (المعروفة سابقًا باسم هال ) هي دائرة انتخابية اتحادية في كيبيك ، كندا، والتي تم تمثيلها في مجلس العموم الكندي منذ عام 1917.

يشمل هذا النطاق أجزاءً من قطاعي هال وأيلمر الواقعين في مدينة غاتينو ، كيبيك . أما الدوائر الانتخابية المجاورة فهي غاتينو ، وبونتياك-كيتيغان زيبي ، وأوتاوا الغربية-نيبيان ، وأوتاوا الوسطى ، وأوتاوا-فانييه .

الجغرافيا السياسية

في انتخابات عام 2006، لم تصوّت سوى خمسة مراكز اقتراع في قطاع أيلمر لصالح الحزب الليبرالي. أما في قطاع هال ، فقد حقق حزب الكتلة الكيبيكية أداءً متميزًا في معظم الأحياء. وتركز دعم الحزب بشكل رئيسي في أحياء رايتفيل ، ومونت بلو ، ودي هوت بلين في هال، ولكنه حقق أداءً جيدًا أيضًا في أحياء لو بلاتو ، وبيرش مانور ، وجاردان ماكنزي كينغ ، وجاردان ألكسندر تاشيه ، وفال تيتريو ، ولاك دي في، وإيرونسايد . واقتصر دعم الحزب الليبرالي في الغالب على حي بارك دو لا مونتاني وجزيرة هال ، حيث انقسمت الأصوات بالتساوي تقريبًا بين الحزبين. ولم يفز حزب المحافظين بأي مركز اقتراع في الدائرة الانتخابية، على الرغم من تفوقه على الحزب الديمقراطي الجديد الذي فاز بمركزين في أيلمر. فاز الحزب الديمقراطي الجديد في استطلاع رأي في ليكفيو تيراس وكذلك في استطلاع رأي في بارك-جلينوود ، حيث حصل على أقل من 25% من الأصوات، على الرغم من فوزه فيه.

يستمد الحزب الليبرالي قوته في هذه الدائرة الانتخابية على مدى سنوات طويلة من نفوذ الحكومة الفيدرالية الذي يُلاحظ عمومًا في مدينة غاتينو. كان هذا إرثًا لسياسة الازدواجية اللغوية الفيدرالية في سبعينيات القرن الماضي (التي شهدت تولي حكومة بيير ترودو الليبرالية السلطة)، والتي نتج عنها اشتراط توزيع الوظائف الفيدرالية على ضفتي النهر. وكان هذا دافعًا لبناء مجمع بورتاج في وسط مدينة هول، والذي يهيمن اليوم على القطاع التجاري للمدينة. يعمل عدد كبير من سكان الدائرة في الخدمة العامة الفيدرالية، حيث يعمل الكثير منهم في الوزارات والهيئات الفيدرالية التي تتخذ من مباني ساحة بورتاج في وسط مدينة هول مقرًا لها. هذا بالإضافة إلى السكان الذين يتنقلون يوميًا عبر الجسر إلى وظائفهم الفيدرالية في أوتاوا.

التركيبة السكانية

وفقًا لتعداد السكان الكندي لعام 2021 ؛ أمر التمثيل لعام 2023 ^{[ 3 ]}

المجموعات العرقية: 71.7% بيض، 11.8% سود، 4.1% من السكان الأصليين، 3.7% عرب، 2.4% من أمريكا اللاتينية، 1.8% صينيون، 1.1% من جنوب آسيا. اللغات: 66.0% فرنسية، 22.6% إنجليزية، 3.1% عربية، 2.4% إسبانية، 1.0% برتغالية، 1.0% صينية. الأديان: 58.0% مسيحيون (43.8% كاثوليك، 1.4% أرثوذكس، 1.1% أنجليكان، 11.7% أخرى)، 6.7% مسلمون، 33.2% لا دين لهم. متوسط الدخل: 45,600 دولار (2020). متوسط الدخل: 54,450 دولار (2020).

تاريخ

تم إنشاء الدائرة الانتخابية باسم هول في عام 1914 من أجزاء من دائرتي لابيل ورايت الانتخابيتين . وأعيد تسميتها إلى "هول-أيلمر" في عام 1984.

بفضل نسبة موظفي الخدمة المدنية الكبيرة فيها، مثّلت هذه الدائرة الانتخابية معقلاً للحزب الليبرالي لما يقارب قرناً من الزمان، وكانت الدائرة الأكثر أماناً للحزب في المقاطعة خارج منطقة مونتريال الكبرى . حتى عندما تخلّت بقية المقاطعة عن الليبراليين، صمدوا في دائرة هول-أيلمر الانتخابية في أعوام 1984 و 2004 و 2006 . إلا أنه في عام 2008، كانت الدائرة الوحيدة في كندا التي حصل فيها أربعة مرشحين على أكثر من 15% من الأصوات، وكانت الدائرة الوحيدة في كيبيك خارج منطقة مونتريال التي فاز بها الليبراليون. ولكن في تحوّل جذري خلال انتخابات عام 2011 ، فاز الحزب الديمقراطي الجديد بالدائرة ضمن اكتساحه لمنطقة أوتاوا . وحتى الآن، هذه هي المرة الوحيدة التي خسر فيها الليبراليون هذه الدائرة في الانتخابات. وكانت الفائزة في تلك الانتخابات، نيكول تورميل ، الزعيمة المؤقتة للحزب الديمقراطي الجديد من 28 يوليو/تموز 2011 حتى 24 مارس/آذار 2012، بعد وفاة زعيم الحزب جاك لايتون . المرة الوحيدة الأخرى التي خرجت فيها من أيدي الليبراليين كانت من عام 1990 إلى عام 1993، عندما انضم جيل روشيلو إلى الكتلة الكيبيكية .

خسرت منطقة هال-أيلمر أراضيها لصالح بونتياك خلال إعادة توزيع الدوائر الانتخابية عام 2012. وعادت إلى وضعها السابق في انتخابات عام 2015 ، عندما هزم الليبرالي جريج فيرجوس تورميل بسهولة كجزء من اكتساح الليبراليين لمنطقة أوتاوا.

بعد إعادة توزيع الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2022 ، فقدت الدائرة الانتخابية ما تبقى من حي بلاتو لصالح بونتياك - كيتيجان زيبي .

أعضاء البرلمان

انتخبت هذه الدائرة الانتخابية أعضاء البرلمان التاليين :

البرلمان	سنين		حزب
*تم إنشاء Hull Riding بواسطة* Labelle و Wright**
الثالث عشر	1917–1921	جوزيف إيلوي فونتين	ليبرالي
الرابع عشر	1921–1925
الخامس عشر	1925–1926
السادس عشر	1926–1930
السابع عشر	1930–1935	ألفونس فورنييه
الثامن عشر	1935–1940
التاسع عشر	1940–1945
القرن العشرون	1945–1949
القرن الحادي والعشرون	1949–1953
الثاني والعشرون	1953–1957	أليكسيس كارون
الثالث والعشرون	1957–1958
الرابع والعشرون	1958–1962
الخامس والعشرون	1962–1963
السادس والعشرون	1963–1965
السابع والعشرون	1965–1966
السابع والعشرون	1966–1968	بيير كارون
الثامن والعشرون	1968–1972	غاستون إيزابيل
التاسع والعشرون	1972–1974
الثلاثين	1974–1979
31	1979–1980
الثاني والثلاثون	1980–1984
هال - أيلمر
الثالث والثلاثون	1984–1988	غاستون إيزابيل	ليبرالي
الرابع والثلاثون	1988–1990	جيل روشيلو	ليبرالي
	1990–1990		مستقل
	1990–1993		الكتلة الكيبيكية
الخامس والثلاثون	1993–1997	مارسيل ماسيه	ليبرالي
السادس والثلاثون	1997–1999	مارسيل ماسيه
السادس والثلاثون	1999–2000	مارسيل برولكس
السابع والثلاثون	2000–2004
الثامن والثلاثون	2004–2006
التاسع والثلاثون	2006–2008
الذكرى الأربعون	2008–2011
المركز 41	2011–2015	نيكول تورميل	الحزب الديمقراطي الجديد
الثاني والأربعون	2015–2019	جريج فيرجوس	ليبرالي
الثالث والأربعون	2019–2021
الرابع والأربعون	2021–2025
الذكرى الخامسة والأربعون	2025– حتى الآن

نتائج الانتخابات

هال - أيلمر، 1984 - حتى الآن

رسم بياني لنتائج الانتخابات في هال-أيلمر (منذ عام 1984، تم استبعاد الأحزاب الصغيرة التي لم تحصل على 2% من الأصوات أو لم تترشح باستمرار).

v ت هـ الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2025
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	جريج فيرجوس	31,978	62.11	+9.65
	محافظ	جيل ديكلير	8727	16.95	+6.17
	الكتلة الكيبيكية	أليس غروندان	6248	12.14	-3.97
	الحزب الديمقراطي الجديد	باسكال ماتيكي	2855	5.55	-7.19
	أخضر	فريدريك مورين-باكيت	1130	2.19	-0.63
	الشعب	جان جاك ديغرانج	341	0.66	-2.99
	ماركسي لينيني	ألكسندر ديشين	208	0.40	غير متوفر
إجمالي الأصوات الصحيحة			51,487	99.01
إجمالي الأصوات المرفوضة			515	0.99	-0.31
تحول			52002	69.39	+3.28
الناخبون المؤهلون			74,942
	التمسك المفاهيمي الليبرالي		يتأرجح		+1.74
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

نتائج الانتخابات الفيدرالية لعام 2021 المعاد توزيعها ^{[ 6 ]}
حزب		تصويت	%
	ليبرالي	25,446	52.46
	الكتلة الكيبيكية	7810	16.10
	الحزب الديمقراطي الجديد	6177	12.74
	محافظ	5229	10.78
	الشعب	1772	3.65
	أخضر	1368	2.82
	حر	363	0.75
	وحيد القرن	196	0.40
	مستقل	141	0.29
إجمالي الأصوات الصحيحة		48,502	98.70
بطاقات الاقتراع المرفوضة		637	1.30
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة المتوقعة		74,327	66.11

v ت هـ الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2021
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	ليبرالي	جريج فيرجوس	26892	52.5	-1.6	63,261.55 دولارًا
	الكتلة الكيبيكية	سيمون بروفوست	8323	16.2	+1.6	12,271.08 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	صامويل جيندرون	6483	12.7	-0.9	1357.33 دولارًا
	محافظ	ساندرينا بريون	5507	10.7	+1.6	12,393.59 دولارًا
	الشعب	إريك فلوري	1864	3.6	+2.4	2637.53 دولارًا
	أخضر	سيمون غنوكيني-ميسييه	1459	2.8	-4.2	9,342.81 دولارًا
	حر	جوزيه لافلور	375	0.7	غير متوفر	4,513.90 دولارًا
	وحيد القرن	مايك لوبلان	203	0.4	±0.0	0.00 دولار
	مستقل	كاثرين ديكنز	143	0.3	غير متوفر	0.00 دولار
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات			51,249	98.7	–	109,916.55 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة			666	1.3
تحول			51,915	66.5
الناخبون المسجلون			78,032
	سيطرة الليبراليين		يتأرجح		-1.6
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية ^{[ 7 ]}

v ت هـ الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2019
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	ليبرالي	جريج فيرجوس	29,732	54.1	+2.73	لا يوجد أي منها مدرج
	الكتلة الكيبيكية	جواني ريوبيل	8011	14.6	+8.06	2949.94 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	نيكولاس ثيبودو	7467	13.6	-17.92	26,504.52 دولارًا
	محافظ	مايك دوجان	4979	9.1	+1.38	18,923.80 دولارًا
	أخضر	جوزيه بوارييه ديفوي	3869	7.0	+5.13	9,958.48 دولارًا
	الشعب	روان تانغواي	638	1.2	–	638.31 دولارًا
	وحيد القرن	سيباستيان غرينييه	195	0.4	–	0.00 دولار
	ماركسي لينيني	ألكسندر ديشين	102	0.2	+0.02	0.00 دولار
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات			54,993	100.0
إجمالي الأصوات المرفوضة			692
تحول			55,685	70.4
الناخبون المؤهلون			79,072
	سيطرة الليبراليين		يتأرجح		-2.67
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2015
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	ليبرالي	جريج فيرجوس	28,478	51.37	+30.88	77,403.19 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	نيكول تورميل	17472	31.52	-27.26	73,823.88 دولارًا
	محافظ	إتيان بولريس	4278	7.72	-2.33	3208.51 دولارًا
	الكتلة الكيبيكية	مود شوينارد-بوشيه	3625	6.54	-2.14	5830.63 دولارًا
	أخضر	روجر فلوري	1035	1.87	-0.14	6,523.33 دولارًا
	التراث المسيحي	شون ج. موليجان	291	0.52	–	5299.81 دولارًا
	مستقل	لوك ديجاردان	160	0.3	–	–
	ماركسي لينيني	غابرييل جيرارد	101	0.18	–	–
إجمالي الأصوات الصحيحة / حد الإنفاق			55,440	100.0		213,352.22 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة			391	–	–
تحول			55,831	70.8%	–
الناخبون المؤهلون			78,773
	مكاسب الليبراليين من الديمقراطيين الجدد		يتأرجح		28.92%
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

نتائج الانتخابات الفيدرالية لعام 2011 المعاد توزيعها ^{[ 12 ]}
حزب		تصويت	%
	الحزب الديمقراطي الجديد	29,553	58.78
	ليبرالي	10302	20.49
	محافظ	5051	10.05
	الكتلة الكيبيكية	4362	8.68
	أخضر	1012	2.01

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2011
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	الحزب الديمقراطي الجديد	نيكول تورميل	35194	59.20	+39.37
	ليبرالي	مارسيل برولكس	12,051	20.27	-17.20
	محافظ	نانسي براسارد-فورتين	6,058	10.19	-4.94
	الكتلة الكيبيكية	دينو ليماي	5019	8.44	-13.63
	أخضر	روجر فلوري	1125	1.89	-3.37
إجمالي الأصوات الصحيحة / حد الإنفاق			59,447	100.00
إجمالي الأصوات المرفوضة			355	0.59
تحول			59,802	65.50
الناخبون المؤهلون			91,302	–	–

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2008
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	ليبرالي	مارسيل برولكس	19747	37.47	+4.78	79,069 دولارًا
	الكتلة الكيبيكية	رافائيل ديري	11,635	22.07	-7.30	69,055 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	بيير دوكاس	10454	19.83	+4.33	47,534 دولارًا
	محافظ	بول فريشيت	7976	15.13	-2.07	56,752 دولارًا
	أخضر	فريدريك بويو	2774	5.26	+0.26	3327 دولارًا
	ماركسي لينيني	غابرييل جيرارد-بيرنييه	121	0.23	0.00
إجمالي الأصوات الصحيحة / حد الإنفاق			52,707	100.00	89,492 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة			–	–
تحول			–	–
	سيطرة الليبراليين		يتأرجح	+6.04

v ت هـ الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2006
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	النفقات
	ليبرالي	مارسيل برولكس	17,576	32.67	74,347 دولارًا
	الكتلة الكيبيكية	آلان شاريت	15788	29.35	36,796 دولارًا
	محافظ	جيل بوارييه	9284	17.26	57,405 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	بيير لاليبيرتيه	8334	15.49	28,016 دولارًا
	أخضر	كريستيان دويل	2687	4.99	1907 دولارًا
	ماركسي لينيني	غابرييل جيرارد-بيرنييه	125	0.23	19 دولارًا
إجمالي الأصوات الصالحة / حد الإنفاق			53,794	100.00	82,541 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة			323
تحول			54117	64.25
الناخبون في القوائم			84,233
المصادر: النتائج الرسمية، هيئة الانتخابات الكندية والبيانات المالية، هيئة الانتخابات الكندية .

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2004
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%	النفقات
	ليبرالي	مارسيل برولكس	20135	41.87	-9.53	61,882 دولارًا
	الكتلة الكيبيكية	آلان شاريت	15,626	32.49	+9.41	22285 دولارًا
	الحزب الديمقراطي الجديد	بيير لاليبيرتيه	5709	11.87	+8.38	23285 دولارًا
	محافظ	بييريت بيلفويل	3963	8.24	-9.72	11,618 دولارًا
	أخضر	غيل ووكر	2561	5.33	–	2380 دولارًا
	ماركسي لينيني	كريستيان ليجيه	98	0.20	-0.04
إجمالي الأصوات الصحيحة / حد الإنفاق			48,092	100.00	81,460 دولارًا

ملاحظة: تتم مقارنة تصويت المحافظين بإجمالي تصويت التحالف الكندي وتصويت المحافظين التقدميين في انتخابات عام 2000.

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2000
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	مارسيل برولكس	22385	51.40	-2.63
	الكتلة الكيبيكية	كارولين بروارد	10,051	23.08	-2.40
	المحافظ التقدمي	غي دوفور	4181	9.60	+1.39
	تحالف	ميشيل جيسترفر	3639	8.36	+7.36
	الحزب الديمقراطي الجديد	بيتر بينينغ	1521	3.49	-4.19
	قنب هندي	أوبيرت مارتينز	892	2.05
	القانون الطبيعي	ريتا بوشار	426	0.98	+0.39
	مستقل	رون غراي	184	0.42
	الحركة الكندية	روبرت بروكس	167	0.38
	ماركسي لينيني	ألكسندر ليجيه	106	0.24
إجمالي الأصوات الصحيحة			43,552	100.00

ملاحظة: تتم مقارنة تصويت التحالف الكندي بتصويت الإصلاح في الانتخابات الفرعية لعام 1999.

الانتخابات الفرعية الفيدرالية الكندية، 15 نوفمبر 1999
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
استقالة مارسيل ماسيه، 10 سبتمبر 1999
	ليبرالي	مارسيل برولكس	9532	54.03	-0.08
	الكتلة الكيبيكية	روبرت بيلانجر	4495	25.48	+4.70
	المحافظ التقدمي	ريتشارد سانت سير	1448	8.21	-9.51
	الحزب الديمقراطي الجديد	آلان كوسيت	1356	7.69	+4.93
	أخضر	غيل ووكر	307	1.74	+0.51
	التراث المسيحي	رون غراي	176	1.00	+0.42
	إصلاح	لويز دا سيلفا	175	0.99	-0.97
	القانون الطبيعي	جان كلود بوميه	103	0.58	+0.03
	مستقل	جون سي. تورميل	51	0.29
إجمالي الأصوات الصحيحة			17,643	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1997
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	مارسيل ماسيه	25835	54.11	+0.85
	الكتلة الكيبيكية	جينيت تيتريو	9922	20.78	-6.42
	المحافظ التقدمي	ستيفان روندو	8461	17.72	+11.55
	الحزب الديمقراطي الجديد	بيتر بينينغ	1317	2.76	+0.20
	إصلاح	كاميل فورتين	935	1.96
	أخضر	غيل ووكر	586	1.23	+0.34
	التراث المسيحي	رون غراي	275	0.58
	القانون الطبيعي	روبرت ماير	266	0.56	-0.21
	ماركسي لينيني	بيير سوبليير	151	0.32	+0.01
إجمالي الأصوات الصحيحة			47,748	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1993
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	مارسيل ماسيه	27,988	53.26	+3.43
	الكتلة الكيبيكية	جيل روشيلو	14293	27.20
	مستقل	توني كانافينو	4583	8.72
	المحافظ التقدمي	بيير شينيه	3244	6.17	-25.70
	الحزب الديمقراطي الجديد	فرانسين بورك	1346	2.56	-12.83
	أخضر	جورج هالبرن	468	0.89
	القانون الطبيعي	روبرت ماير	401	0.76
	ماركسي لينيني	فرانسواز روي	162	0.31
	مناهض للعبودية	ليندا دوبوا	63	0.12
إجمالي الأصوات الصحيحة			52,548	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1988
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	جيل روشيلو	23218	49.83	+9.26
	المحافظ التقدمي	نيكول مورولت	14849	31.87	-5.15
	الحزب الديمقراطي الجديد	دانييل لابوانت-فيينو	7170	15.39	-4.23
	وحيد القرن	دينيس لو سيترون باتينود	661	1.42
	مستقل	جلين كيلي	559	1.20
	مستقل	سيرج لافورتون	134	0.29
إجمالي الأصوات الصحيحة			46,591	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1984
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	غاستون إيزابيل	17,058	40.58	-27.55
	المحافظ التقدمي	بيير مينارد	15563	37.02	+31.74
	الحزب الديمقراطي الجديد	جاك أوديت	8247	19.62	-4.91
	الحزب القومي	كارول أنكتيل	1015	2.41
	كومنولث كندا	إميل شارتراند	156	0.37
إجمالي الأصوات الصحيحة			42,039	100.00

هال، 1917-1984

رسم بياني لنتائج الانتخابات في هال (1921-1980، تم استبعاد الأحزاب الصغيرة التي لم تحصل على 2% من الأصوات أو التي لم تترشح باستمرار)

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1980
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	غاستون إيزابيل	27,938	68.13	-2.04
	الحزب الديمقراطي الجديد	ميشيل ليجير	10,059	24.53	+7.97
	المحافظ التقدمي	رونالد لوفيفر	2167	5.28	-0.07
	وحيد القرن	سيلفان دومبيير	598	1.46	-0.47
	مستقل	مارك بونوم	174	0.42
	ماركسي لينيني	بيير جي جي سوبليير	70	0.17	-0.07
إجمالي الأصوات الصحيحة			41,006	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1979
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	غاستون إيزابيل	30,413	70.18	-1.04
	الحزب الديمقراطي الجديد	ميشيل ليجير	7175	16.56	+8.36
	الائتمان الاجتماعي	جان تيسييه	2357	5.44	-3.29
	المحافظ التقدمي	جان بول سانت أماند	2320	5.35	-5.26
	وحيد القرن	بيير كانتين	835	1.93
	الاتحاد الشعبي	رينيه كوتيه	132	0.30
	ماركسي لينيني	بيير سوبليير	106	0.24
إجمالي الأصوات الصحيحة			43,338	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1974
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	غاستون إيزابيل	26872	71.21	+6.27
	المحافظ التقدمي	لوسيل هودجينز	4006	10.62	-0.39
	الائتمان الاجتماعي	رينيه أويليت	3292	8.72	-4.13
	الحزب الديمقراطي الجديد	كارول كامبو فورتين	3093	8.20	-1.81
	مستقل	راؤول جيندرون	472	1.25	+0.06
إجمالي الأصوات الصحيحة			37,735	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1972
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	غاستون إيزابيل	24,630	64.94	-3.78
	الائتمان الاجتماعي	إيفون بويسكلاير	4874	12.85	-3.03
	المحافظ التقدمي	أندريه لاكروا	4173	11.00	+0.06
	الحزب الديمقراطي الجديد	كارول فورتين	3796	10.01	6.57
	مستقل	راؤول جيندرون	453	1.19	0.19
إجمالي الأصوات الصحيحة			37,926	100.00

ملاحظة: تتم مقارنة تصويت الائتمان الاجتماعي بتصويت Ralliement créditiste في انتخابات عام 1968.

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1968
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	غاستون إيزابيل	22982	68.72	+16.48
	تجمع ائتماني	جوزيف رينيه فيلنوف	5311	15.88	-22.53
	المحافظ التقدمي	جان ماري سيغوين	3661	10.95	+6.81
	الحزب الديمقراطي الجديد	ريتشارد ثيبو	1151	3.44	-0.56
	ليبرالي مستقل	راؤول جيندرون	337	1.01	-0.20
إجمالي الأصوات الصحيحة			33,442	100.00

الانتخابات الفرعية الفيدرالية الكندية، 29 مايو 1967
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
عند وفاة السيد كارون، 31 أغسطس 1966
	ليبرالي	بيير كارون	11854	52.25	-2.44
	تجمع ائتماني	رينيه فيلنوف	8715	38.41	+8.36
	المحافظ التقدمي	جان كلود إيموند	939	4.14	-1.61
	الحزب الديمقراطي الجديد	ريتشارد ثيبو	907	4.00	-2.94
	ليبرالي مستقل	راؤول جيندرون	274	1.21
إجمالي الأصوات الصحيحة			22,689	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1965
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	أليكسيس كارون	17832	54.68	+1.71
	تجمع ائتماني	مارسيل كليمان	9798	30.05	-6.59
	الحزب الديمقراطي الجديد	رينيه ديجاردان	2261	6.93	+4.53
	المحافظ التقدمي	جيرار جيروار	1873	5.74	-2.24
	ليبرالي مستقل	جيرترود لافليش	692	2.12
	ليبرالي مستقل	روبرت لوليس	154	0.47
إجمالي الأصوات الصحيحة			32,610	100.00

ملاحظة: تتم مقارنة تصويت Ralliement créditiste بتصويت الائتمان الاجتماعي في انتخابات عام 1963.

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1963
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	أليكسيس كارون	19,667	52.97	+4.81
	الائتمان الاجتماعي	مارسيل كليمان	13603	36.64	+5.37
	المحافظ التقدمي	جول باريير	2965	7.99	-9.77
	الحزب الديمقراطي الجديد	كلود موريسيت	891	2.40	-0.40
إجمالي الأصوات الصحيحة			37126	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1962
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	أليكسيس كارون	17932	48.17	-8.02
	الائتمان الاجتماعي	مارسيل كليمان	11,642	31.27	+24.34
	المحافظ التقدمي	أرماند توربان	6612	17.76	-18.15
	الحزب الديمقراطي الجديد	هوبيرت بوير	1043	2.80
إجمالي الأصوات الصحيحة			37,229	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1958
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	أليكسيس كارون	20132	56.18	+11.52
	المحافظ التقدمي	ليونيل موجو	12869	35.91	+21.78
	الائتمان الاجتماعي	مارسيلين كليمنت	2484	6.93	+0.15
	ليبرالي مستقل	راؤول جيندرون	348	0.97
إجمالي الأصوات الصحيحة			35833	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1957
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	أليكسيس كارون	15,551	44.66	-30.46
	ليبرالي مستقل	ريموند برونيه	11981	34.41
	المحافظ التقدمي	أفيلا لابيل	4922	14.14	-7.38
	الائتمان الاجتماعي	مارسيلين كليمنت	2363	6.79
إجمالي الأصوات الصحيحة			34,817	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1953
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	أليكسيس كارون	21,785	75.13	+9.60
	المحافظ التقدمي	دانيال لافورتون	6239	21.52	-3.57
	الكومنولث التعاوني	لوران لاروز	707	2.44	-0.30
	حزب العمال التقدمي	إرنست جيرفيه	266	0.92
إجمالي الأصوات الصحيحة			28,997	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1949
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	ألفونس فورنييه	18446	65.53	+6.30
	المحافظ التقدمي	جاك بوشيه	7060	25.08	-11.45
	اتحاد الناخبين	سيسيل برونيه	1871	6.65	+4.30
	الكومنولث التعاوني	لوران جوزيف لاروز	771	2.74	+0.85
إجمالي الأصوات الصحيحة			28148	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1945
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	ألفونس فورنييه	15,012	59.23	+8.66
	المحافظ التقدمي	أرماند توربان	9258	36.53
	اتحاد الناخبين	ألسيد ويتمور	596	2.35	-29.48
	الكومنولث التعاوني	فرانسوا جوزيف جافارد	478	1.89
إجمالي الأصوات الصحيحة			25,344	100.00

ملاحظة: تتم مقارنة تصويت اتحاد الناخبين بتصويت الديمقراطية الجديدة في انتخابات عام 1940. تتم مقارنة تصويت الائتمان الاجتماعي بتصويت الديمقراطية الجديدة في انتخابات عام 1940. تتم مقارنة تصويت حزب العمال التقدمي بتصويت الحزب الشيوعي في انتخابات عام 1940.

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1940
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	ألفونس فورنييه	11253	50.57	+5.73
	الديمقراطية الجديدة	أرماند توربان	7083	31.83
	تَعَب	تيودور لامبرت	3916	17.60
إجمالي الأصوات الصحيحة			22,252	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1935
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	ألفونس فورنييه	9370	44.84	-23.13
	إعادة الإعمار	إيمي غيرتان	5244	25.09
	ليبرالي مستقل	جوزيف إدوارد لافلام	3390	16.22
	محافظ	رودولف مورو	2894	13.85	-18.18
إجمالي الأصوات الصحيحة			20898	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1930
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	ألفونس فورنييه	12,543	67.97	-15.33
	محافظ	جان نويل بوشامب	5911	32.03	+15.33
إجمالي الأصوات الصحيحة			18454	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1926
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	جوزيف إيلوي فونتين	10899	83.30	+14.10
	محافظ	فرانسوا-ألبير دوماس	2185	16.70	-14.10
إجمالي الأصوات الصحيحة			13,084	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1925
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	جوزيف إيلوي فونتين	10248	69.20	-13.50
	محافظ	لويس كوسينو	4561	30.80
إجمالي الأصوات الصحيحة			14809	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1921
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%
	ليبرالي	جوزيف إيلوي فونتين	11,998	82.70
	تقدمي	سيلفيو لافورتون	2510	17.30
إجمالي الأصوات الصحيحة			14,508	100.00

الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1917
حزب	مُرَشَّح	الأصوات
	المعارضة (الليبراليون اللورييه)	جوزيف إيلوي فونتين	حائز على إشادة

انظر أيضاً

مراجع

"ملف تعريف تعداد سكان هال-أيلمر (الرمز 24023)" . تعداد 2011. حكومة كندا - هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
بيانات نفقات الحملات الانتخابية من هيئة الانتخابات الكندية
تاريخ ركوب الخيل في هال من مكتبة البرلمان
تاريخ ركوب الخيل في هال-أيلمر من مكتبة البرلمان

ملحوظات

↑ هيئة الإحصاء الكندية : 2016
↑ هيئة الإحصاء الكندية : 2016
↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (18 مارس 2026). "جدول البيانات الشخصية، بيانات التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - هال-أيلمر [ الدائرة الانتخابية الفيدرالية (ترتيب التمثيل لعام 2023) ] ، كيبيك" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2026 .
↑ "خدمة معلومات الناخبين" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
↑ "النتائج الرسمية للتصويت" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2026 .
↑ "نقل الأصوات من الانتخابات العامة الرابعة والأربعين إلى أوامر التمثيل لعام 2023" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
↑ "المرشحون المؤكدون - هال - أيلمر" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2021 .
↑ "قائمة المرشحين المؤكدين" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليها في 3 أكتوبر 2019 .
↑ "نتائج ليلة الانتخابات" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .
↑ هيئة الانتخابات الكندية – المرشحون المؤكدون عن دائرة هال-أيلمر، 30 سبتمبر 2015
↑ هيئة الانتخابات الكندية – حدود النفقات الانتخابية الأولية للمرشحين (مؤرشفة بتاريخ 15 أغسطس 2015 في أرشيف الإنترنت)
↑ دليل الخبراء للانتخابات الكندية

[1] هيئة الإحصاء الكندية : 2016

[2] هيئة الإحصاء الكندية : 2016

[3] حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (18 مارس 2026). "جدول البيانات الشخصية، بيانات التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - هال-أيلمر [ الدائرة الانتخابية الفيدرالية (ترتيب التمثيل لعام 2023) ] ، كيبيك" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2026 .

[4] "خدمة معلومات الناخبين" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .

[5] "النتائج الرسمية للتصويت" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2026 .

[6] "نقل الأصوات من الانتخابات العامة الرابعة والأربعين إلى أوامر التمثيل لعام 2023" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .

[7] "المرشحون المؤكدون - هال - أيلمر" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2021 .

[8] "قائمة المرشحين المؤكدين" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليها في 3 أكتوبر 2019 .

[9] "نتائج ليلة الانتخابات" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .

[10] هيئة الانتخابات الكندية – المرشحون المؤكدون عن دائرة هال-أيلمر، 30 سبتمبر 2015

[11] هيئة الانتخابات الكندية – حدود النفقات الانتخابية الأولية للمرشحين (مؤرشفة بتاريخ 15 أغسطس 2015 في أرشيف الإنترنت)

[12] دليل الخبراء للانتخابات الكندية

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗