في ازدهار

الموسوعة الحرة
"في ازدهار"
غلاف صورة المملكة المتحدة
أغنية فردية من نيرفانا
من الألبوم Nevermind
الجانب ب" الشظية " (مباشر)
مطلق سراحه30 نوفمبر 1992 ( 1992-11-30 )
مسجلةمايو 1991
الاستوديواستوديوهات Sound City في فان نويس ، لوس أنجلوس ، كاليفورنيا
النوعالجرونج [1]
طول4 : 11
ملصقدي جي سي
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)
التسلسل الزمني لأغاني نيرفانا الفردية
" الليثيوم "
(1992) 		" في الإزهار "
(1992) 		" قطة / أوه، الشعور بالذنب "
(1993)
فيديوهات موسيقية
  • "In Bloom" (النسخة البديلة) على YouTube
  • "In Bloom" (نسخة Nevermind) على YouTube

" In Bloom " هي أغنية لفرقة الروك الأمريكية Nirvana ، كتبها المغني وعازف الجيتار Kurt Cobain . تظهر الأغنية باعتبارها الأغنية الثانية في الألبوم الثاني للفرقة، Nevermind ، الذي أصدرته شركة DGC Records في سبتمبر 1991.

نسخة Nevermind هي الثانية من نسختين للأغنية تم إصدارهما في عام 1991، حيث تم تسجيل النسخة الأولى في عام 1990، بينما كانت الفرقة لا تزال موقعة مع شركة التسجيلات الأصلية الخاصة بها، Sub Pop . تم إصدار هذه النسخة في البداية كفيديو موسيقي فقط، على مجموعة VHS من Sub Pop Video Network Volume 1 .

صدرت أغنية "In Bloom" باعتبارها الأغنية المنفردة الرابعة والأخيرة لفرقة Nevermind في نوفمبر 1992 وحظيت ببث إذاعي أمريكي كثيف، حيث وصلت إلى المرتبة الخامسة على قائمة موسيقى الروك السائدة في الولايات المتحدة ، على الرغم من عدم إصدارها كأغنية فردية فعلية في الولايات المتحدة. حقق الإصدار الدولي للأغنية المنفردة المراكز العشرة الأولى في أيرلندا والبرتغال ، بالإضافة إلى المراكز العشرين الأولى في فنلندا ونيوزيلندا والمراكز الثلاثين الأولى في السويد والمملكة المتحدة . وقد صاحبها فيديو موسيقي جديد، من إخراج المخرج الأمريكي كيفن كيرسليك ، والذي فاز بجائزة أفضل فيديو بديل في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 1993 .

التاريخ المبكر

وفقًا لعازف الجيتار في فرقة نيرفانا كريست نوفوسيليك ، فإن أغنية "In Bloom" "كانت تبدو في الأصل مثل أغنية Bad Brains ، قبل أن يتم إبطائها وإعادة صياغتها بواسطة كوبين في المنزل. [3] [4] في مقابلة مع مجلة رولينج ستون عام 2002 مع ديفيد فريك ، تذكر نوفوسيليك أن كوبين "عاد إلى المنزل وعزف عليها. وواصل العمل عليها. ثم اتصل بي على الهاتف وقال، "استمع إلى هذه الأغنية". بدأ في غنائها على الهاتف. يمكنك سماع الجيتار. كانت أغنية "In Bloom" من ألبوم Nevermind ، وهي أقرب إلى موسيقى البوب". [5]

تم أداء الأغنية لأول مرة على الهواء مباشرة في 1 أبريل 1990، في Cabaret Metro في شيكاغو . في اليوم التالي، بدأت الفرقة العمل على تسجيل إصدار جديد لشركة Sub Pop الخاصة بهم آنذاك، في Smart Studios في ماديسون، ويسكونسن مع المنتج Butch Vig . [6] من بين الأغاني الثماني المسجلة خلال الجلسة التي استمرت خمسة أيام كانت أغنية "In Bloom"، والتي تضمنت في الأصل جسرًا أزاله فيج عن طريق قطعه فعليًا من شريط الماجستير المكون من 16 مسارًا بشفرة حلاقة، ورميه في القمامة. [3] تم التخلي عن الخطة الأصلية لإصدار الأغاني المسجلة خلال هذه الجلسة في إصدار واحد في وقت لاحق من العام، بعد خروج عازف الطبول تشاد تشانينج . استخدمت الفرقة بدلاً من ذلك المواد كشريط تجريبي، والذي تم تداوله بين صناعة الموسيقى وأثار اهتمامًا بالمجموعة بين شركات التسجيلات الكبرى. [7] ومع ذلك، ظهرت بعض الأغاني من الجلسة في إصدارات رسمية مختلفة في عامي 1990 و1991. تم إصدار "In Bloom" كفيديو موسيقي فقط، على مجموعة VHS من Sub Pop Video Network Volume 1 في عام 1991.

لا تهتم

تم إعادة تسجيل أغنية "In Bloom" بواسطة Vig في Sound City Studios في فان نويس، كاليفورنيا في مايو 1991، أثناء جلسات الألبوم الثاني للفرقة وأول ظهور لها مع شركة تسجيلات كبرى، Nevermind . كانت واحدة من أولى الأغاني التي تم العمل عليها أثناء الجلسات، بسبب معرفة Vig بها من جلسته السابقة مع الفرقة. [8] مثل الأغاني الأخرى المسجلة في Smart Studios، تم ترك ترتيب "In Bloom" دون تغيير في الغالب، مع بقاء عازف الطبول الجديد للفرقة Dave Grohl قريبًا مما عزفه Channing. [9]

وفقًا لفيج، فإن نفاد صبر كوبين في تسجيل عدة مقاطع صوتية جعل من الصعب الحصول على مقطع صوتي رئيسي. في الفيلم الوثائقي لعام 2005 الألبومات الكلاسيكية: نيرفانا - نيفرمايند ، كشف فيج عن الأساليب التي استخدمها لجعل كوبين يسجل عدة مقاطع، والتي تضمنت خداعه للاعتقاد بأن أجزاء معينة لم يتم تسجيلها بشكل صحيح ويجب القيام بها مرة أخرى، وتذكيره بأن جون لينون عضو فرقة البيتلز سجل غنائه مرتين في الاستوديو. [8] كما أن شدة غناء كوبين المتفاوتة من مقطع إلى آخر، ومن المقاطع إلى الجوقات، قدمت أيضًا مشكلة لفيج، الذي كان عليه ضبط مستويات الإدخال "أثناء تسجيل كوبين". [10] في النهاية، تمكن فيج من تحرير عدة مقاطع معًا في مقطع رئيسي واحد، بسبب اتساق عبارات كوبين الصوتية. [10]

قرر فيج أيضًا أن يجعل جرول يغني نغمات عالية التناغم، ويسجلها مرتين كما فعل مع كوبين. واجه جرول صعوبة في البداية في الوصول إلى النغمات الصحيحة، لكنه في النهاية تمكن من غناء ما أراده فيج. [11] لم تتضمن النسخة الأصلية من "In Bloom" أي تناغم، ربما بسبب قيود الوقت. [12]

بريد-لا تهتم

تم عرض أغنية "In Bloom" للمرة الأخيرة على الهواء مباشرة في 1 مارس 1994، في Terminal Einz في ميونيخ، ألمانيا ، وكان هذا آخر عرض لفرقة نيرفانا.

تعبير

"في ازدهار"
"In Bloom" هي مثال نموذجي لتقنيات الصوت العالي والهادئ التي تستخدمها فرقة Nirvana في Nevermind . تتميز الجيتارات في جوقة الأغنية بطبقات كثيفة نتيجة لأسلوب الإنتاج الذي يتبعه Butch Vig.
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

موسيقى

مثل العديد من أغاني نيرفانا الأخرى، تنتقل أغنية "In Bloom" ذهابًا وإيابًا بين المقاطع الهادئة والمقاطع الصاخبة. يستخدم كوبين مكبر صوت جيتار Mesa Boogie للمقاطع، وأثناء المقطع الجماعي، يتحول إلى مكبر صوت Fender Bassman (اقترحه فيج) للحصول على صوت fuzztone أثقل ومزدوج المسار. [10] حافظ قسم الإيقاع الخاص بـ Novoselic و Grohl على أجزائه بسيطة؛ صرح Grohl أنه كان "قاعدة غير منصوص عليها" لتجنب ملء الطبول غير الضروري، بينما قال Novoselic إنه شعر أن دوره كان يتعلق بـ "خدمة الأغنية". [8]

كلمات

وفقًا لسيرة نيرفانا لعام 1993 بعنوان Come As You Are بقلم مايكل أزيرارد ، كُتبت أغنية "In Bloom" في الأصل عن "الرياضيين والأنواع السائدة السطحية" لمشهد الموسيقى تحت الأرض الذي بدأت الفرقة في العثور عليه في جمهورها بعد إصدار ألبومهم الأول عام 1989، Bleach . وكما يشير أزيرارد، فإن كلمات الأغنية "ترجمت بشكل أفضل إلى الشعبية الجماهيرية التي تمتعت بها الفرقة" بعد النجاح الهائل لألبومهم الثاني، Nevermind . [13] كتب أزيرارد: "المفارقة الرائعة هي أن اللحن جذاب للغاية لدرجة أن ملايين الأشخاص يغنون معه بالفعل". [13] اقترح الصحفي الإنجليزي إيفرت ترو أن الأغنية ربما تناولت أيضًا عدم ارتياح الفرقة لكونها جزءًا من حركة الجرونج في أوائل التسعينيات، قائلاً "افترضت أنها كانت موجهة إلى المعجبين الذين سيظهرون في الحفلات الموسيقية مع لافتات مكتوب عليها Even Flow [ أغنية بيرل جام ] على جانب واحد و Rape Me - أعتقد - على الجانب الآخر: المعجبون الذين لم يفهموا أن هناك نقطة اختلاف بين نيرفانا وفرق سياتل الأخرى أو التمثيلات الإعلامية للجرونج. لطالما ربطت الأغنية بـ [أغنية In Utero] Rape Me . كما لو كانوا ثنائيًا." [4]

في سيرته الذاتية عن كوبين، Heavier Than Heaven ، أكد تشارلز آر كروس أن الأغنية كانت "صورة مقنعة بشكل رقيق" لصديق كوبين ديلان كارلسون . [14]

الإصدار والاستقبال

في الأصل أراد كوبين إصدار In Bloom على EP ترويجي بالإضافة إلى أول أغنية فردية لهم بعد التوقيع مع DGC، لجلسات الألبوم الثانية آنذاك مع Sub Pop، بعنوان Sheep. كان من المقرر أن يحمل EP عنوان NIRVANA Sings Songs of the Vaselines، وWipers، وDevo، وNirvana . [15]

صدرت أغنية "In Bloom" باعتبارها الأغنية المنفردة الرابعة والأخيرة من ألبوم Nevermind في 30 نوفمبر 1992. [16] صدرت الأغنية المنفردة التجارية في أوروبا فقط، بينما صدرت نسخ ترويجية في الولايات المتحدة. تضمنت إصدارات الفينيل مقاس 12 بوصة والأقراص المضغوطة للأغنية المنفردة التجارية إصدارات حية من " Polly " و" Sliver " من عرض الفرقة في Del Mar Fairgrounds في Del Mar، كاليفورنيا في 28 ديسمبر 1991، كأغاني جانبية . تضمنت إصدارات الفينيل والكاسيت مقاس 7 بوصات أغنية "Polly" فقط. [17] بلغت الأغنية المنفردة ذروتها في المرتبة 28 على مخطط الأغاني المنفردة البريطاني. [18] وعلى الرغم من عدم وجود إصدار تجاري محليًا، وصلت الأغنية إلى المرتبة الخامسة على مخطط Billboard Album Rock Tracks . [19] في إسرائيل، تم التصويت لها في المرتبة 15 على مخطط الأغاني المنفردة "Voice of Israel" التابع لـ IBA . [20]

كتب الصحفي الموسيقي إيفرت ترو مراجعة غير مواتية بشكل غير معتاد للأغنية المنفردة في مجلة ميلودي ميكر ، متهمًا إياها بـ "استغلال" نجاح أغنية نيفيرمايند . كتب ترو: "ووب ووب ووب الدموي، سامحني إذا لم أبدو متحمسًا للغاية. هذا الإصدار يضغط حتى على سذاجتي إلى حد لا يمكن إصلاحه. مثل استغلال بقرة لا تزال تتنفس (مقدسة)، أم ماذا؟ الإصدارات الحية الرديئة للغاية من "بولي" و"سليفر" على الوجه الآخر لا تساعد الأمور أيضًا." [21]

إرث

في عام 2011، صنفت مجلة رولينج ستون أغنية "إن بلوم" في المرتبة 415 على قائمتها " أعظم 500 أغنية على الإطلاق ". [22] في عام 2019، صنفتها المجلة في المرتبة الثانية في تصنيفها لـ 102 أغنية من أغاني نيرفانا. [23] في عام 2023، صنف ستيفن توماس إيرلوين أغنية "إن بلوم" في المرتبة العاشرة على قائمة " إيه في كلوب " "نيرفانا الأساسية: أعظم 30 أغنية، مرتبة". [24] وفقًا لتقرير نهاية العام لشركة نيلسن ميوزيك لعام 2019، كانت أغنية "إن بلوم" هي الأغنية السابعة الأكثر تشغيلًا في العقد على راديو الروك السائد مع 131000 دورة. كانت جميع الأغاني في المراكز العشرة الأولى من التسعينيات. [25]

في عام 2019، حصل كوبين على رصيد تأليف الأغاني في أغنية " Panini " المنفردة لمغني الراب والمغني الأمريكي ليل ناس إكس ، وذلك لأن الأغنية تحتوي على لحن جوقة مشابه لأغنية "In Bloom". وكما أوضح ناس إكس في مقابلة مع SiriusXM ، "لقد طرحت المقطع [من أغنية 'Panini'] وكان الجميع مثل، 'واو، إنه يعزف على أنغام نيرفانا'. فقلت، 'أين؟ أنا لا أعزف على أنغام نيرفانا، هذا الإيقاع لا يحتوي على نيرفانا'. ثم استمعت إلى أغنية 'In Bloom' بالكامل، وقلت، 'حسنًا'." وكشف ناس إكس أن ابنة كورت، فرانسيس بين كوبين ، وافقت على الأغنية ، وأن التجربة "أدخلتني بالفعل إلى [Nevermind] لأول مرة." [26]

في مقابلة عام 2021 مع صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، قالت أرملة كوبين، كورتني لوف ، إنها كانت "حازمة للغاية في النادي الذي يقول إن أغنية "In Bloom" كان يجب أن تكون الأغنية المنفردة الأولى" من ألبوم Nevermind ، ووصفتها بأنها "أغنية أفضل بكثير" من أغنية "Smells Like Teen Spirit". [27]

فيديوهات موسيقية

النسخة "البديلة"

تم إخراج أول فيديو موسيقي لأغنية "In Bloom"، لإصدار Smart Studios، بواسطة ستيف براون، وتم تصويره في مدينة نيويورك في أبريل 1990، بعد وقت قصير من تسجيل الأغنية. ويضم لقطات للفرقة وهي تتجول في مانهاتن السفلى ، بما في ذلك ميناء ساوث ستريت ، والجانب الشرقي السفلي ، وول ستريت ، بالإضافة إلى لقطات تدريب ومقاطع من عرض الفرقة في ماكسويلز في هوبوكين، نيو جيرسي في 28 أبريل. كان نوفوسيليك قد حلق رأسه كعقاب على ما اعتبره أداءً سيئًا في نادي بيراميد في مدينة نيويورك في 26 أبريل، ويظهر بشعر في بعض اللقطات، وبرأس محلوق في لقطات أخرى. [28]

تم إصدار الفيديو لأول مرة في عام 1991 على مجموعة Sub Pop Video Network Volume 1. وتم إعادة إصداره على قرص DVD لمجموعة صناديق النوادر الخاصة بالفرقة، With the Lights Out ، في نوفمبر 2004. ظهر صوت هذه النسخة على بعض نسخ EP الترويجي ، Selections from With the Lights Out ، والذي تم إصداره قبل فترة وجيزة من مجموعة الصناديق، ولكن ليس على مجموعة الصناديق نفسها. لم يظهر في إصدار تجاري حتى تم تضمين جلسة Smart الكاملة على القرص الثاني من إصدارات "Deluxe" و "Super Deluxe" للذكرى السنوية العشرين من Nevermind في سبتمبر 2011.

تم إدراج الفيديو كإصدار بديل على قناة Nirvana الرسمية على YouTube.

لا تهتمإصدار

تم إخراج الفيديو الموسيقي الثاني لأغنية "In Bloom"، لنسخة Nevermind ، بواسطة كيفن كيرسليك ، الذي أخرج مقاطع الفيديو لأغنيتي الفرقة المنفردتين السابقتين من ألبوم Nevermind ، " Come as You Are " و" Lithium ". تم بث الفيديو لأول مرة في أواخر نوفمبر 1992، بعد حوالي شهر من تصويره. [29] وفقًا لمايكل أزيراد ، كان مفهوم كوبين الأصلي للفيديو "حكاية سريالية عن فتاة صغيرة ولدت في عائلة كو كلوكس كلان وأدركت ذات يوم مدى شر والديها". [29] ثبت أن هذا "طموح للغاية"، لذلك توصل كوبين بدلاً من ذلك إلى فكرة صنع فيديو يسخر من العروض الموسيقية لفرق البوب ​​الصحية في برامج المنوعات في أوائل الستينيات ، مثل برنامج إد سوليفان . [29]

تم تصوير اللقطات منخفضة الدقة بالأبيض والأسود على كاميرات Kinescope قديمة ، بناءً على طلب كوبين من Kerslake استخدام كاميرات أصلية من تلك الفترة، وكان أداء الفرقة مرتجلًا. [29] كانت النغمة الساخرة نتيجة لكون كوبين "متعبًا جدًا في العام الماضي من الناس الذين أخذونا على محمل الجد ... أردت أن أذهب إلى الجحيم وأريهم أن لدينا جانبًا فكاهيًا لنا". [30] يبدأ الفيديو بمضيف برنامج منوعات لم يذكر اسمه، يلعبه دوج لوين ، المضيف السابق لبرنامج الواقع الأمريكي The People's Court ، يقدم نيرفانا لحشد من المعجبين الشباب في الاستوديو، الذين يُسمع صراخهم طوال مدة الأغنية. أعضاء الفرقة، الذين يشير إليهم المضيف باسم "رفاق طيبون ومحترمون تمامًا"، يؤدون مرتدين بدلات، بينما يرتدي كوبين نظارات جعلته يشعر بالدوار. [31] كما أوضح كوبين في مقابلة مع مجلة ميلودي ميكر عام 1992 ، "أردنا أن نكون مثل البيتلز - لا، ديف كلارك فايف ، كنت أرتدي نظارات - لن نسخر من البيتلز أبدًا." [32] [33] قام نوفوسيليك بقص شعره قصيرًا من أجل الفيديو، وأعجبه كثيرًا لدرجة أنه احتفظ به على هذا النحو بعد ذلك. [31] مع تقدم الأغنية، يدمر أعضاء الفرقة آلاتهم الموسيقية والمجموعة.

تم إجراء ثلاث تعديلات على فيديو Kerslake. أراد كوبين أن تقوم MTV بتشغيل التعديل الأول أولاً، والذي يظهر فيه الفرقة مرتدية البدلات فقط، ثم استبداله في النهاية بتعديل ثانٍ يظهر فيه الفرقة مرتدية الفساتين وتؤدي على طريقتها التقليدية، والتي تضمنت تدمير المجموعة. ومع ذلك، كان كوبين متشككًا في أن برنامج الروك البديل 120 Minutes على MTV ، والذي أصر على عرض الفيديو لأول مرة، سينقل بشكل صحيح روح الدعابة في نسخة "pop idol". ونتيجة لذلك، تم إنتاج التعديل الثالث المألوف الذي احتوى على لقطات للفرقة مرتدية البدلات والفساتين. لم يتم بث التعديل الأصلي للفيديو مطلقًا. [34]

فاز الفيديو الموسيقي "In Bloom" بجائزة أفضل فيديو بديل في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 1993 ، [35] وتصدر فئة الفيديو الموسيقي في استطلاع نقاد مجلة Village Voice Pazz & Jop لعام 1992. [36] تم وضعه في الدوران الثقيل على قناة MTV في الولايات المتحدة. [37] كما تم تشغيله على قناة MTV Europe . [38] كما تم تشغيله على قناة MTV Australia و Rage و Video Smash Hits في أستراليا. [39]

التنسيقات وقوائم المسارات

جميع كلمات الأغاني من تأليف كيرت كوبين ، وجميع الموسيقى من تأليف نيرفانا . [2]

  • 7"، كاسيت
  1. "في الإزهار" - 4:17
  2. " بولي " (مباشر) – 2:47
  • 12 بوصة، قرص مضغوط
  1. "في الإزهار" - 4:17
  2. " Sliver " (بث مباشر – ديل مار – 28.12.1991) – 2:06
  3. "بولي" (بث مباشر – ديل مار – 28.12.1991) – 2:47

الموظفين

أفراد مقتبسون من ملاحظات Nevermind [2]

نيرفانا

المخططات البيانية

الشهادات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [65] البلاتين 70,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [66]
المبيعات منذ عام 2004 		ذهب 400000 ‡

‡ أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.

إصدارات أخرى

  • تم إصدار نسخة حية، تم تسجيلها في 1 سبتمبر 1991، في De Doelen في روتردام ، هولندا، كمادة إضافية في سبتمبر 2011، عندما تم إصدار الفيديو المباشر 1991: The Year Punk Broke رسميًا على قرص DVD.
  • ظهر مزيج مبكر من "Devonshire" لإصدار Nevermind في إصدار "Super Deluxe" بمناسبة الذكرى العشرين للألبوم، والذي تم إصداره في سبتمبر 2011.
  • ظهرت نسخة حية، تم تسجيلها في The Palace في ملبورن ، أستراليا في 2 فبراير 1992، في نسخة "Super Deluxe" بمناسبة الذكرى الثلاثين لألبوم Nevermind في نوفمبر 2021.
  • تم تسجيل نسخة حية في مهرجان ريدينغ عام 1992 في ريدينغ بإنجلترا في 30 أغسطس 1992، وظهرت في إصدار CD وDVD المباشر Live at Reading في نوفمبر 2009.
  • تم إعادة إصدار "Super Deluxe" بمناسبة الذكرى الثلاثين لألبوم In Utero ، والذي تم إصداره في أكتوبر 2023، وقد تضمن الحفلات الموسيقية الكاملة للفرقة في Great Western Forum في إنجلوود، كاليفورنيا في 30 ديسمبر 1993، وفي Seattle Center Arena في سياتل في 7 يناير 1994، وكلاهما تضمن إصدارات من الأغنية.

إصدارات الغلاف

قام عازف الريف ستورجيل سيمبسون بتغطية أغنية "In Bloom" كأغنية ريفية في ألبومه لعام 2016 A Sailor's Guide to Earth ، بينما قام ليل ناس إكس بإدخالها في أغنيته لعام 2019 " Panini " (التي وافقت عليها فرانسيس بين كوبين ). [67] سجلت فرقة Sludge metal Thou الأغنية في مجموعتهم لعام 2020 من أغلفة Nirvana، Blessings of the Highest Order. [68]

مراجع

  1. ^ داناهر، مايكل (4 أغسطس 2014). "أفضل 50 أغنية جرونج". لصق . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاسترجاع في 14 مارس 2016 .
  2. ^ abc Nevermind (ملاحظات غلاف القرص المضغوط). Nirvana . DGC . 1991.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  3. ^ ab Cross, Charles R. (أكتوبر 2001). "قداس من أجل حلم". Guitar World .
  4. ^ ab Hann, Michael (5 أبريل 2016). "لماذا تزدهر فرقة Nirvana's In Bloom في كل مكان". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2020 .
  5. ^ فريك، ديفيد (13 سبتمبر 2001). "كريست نوفوسيليك يتحدث عن Nevermind". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2010. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 .
  6. ^ أزيرراد، ص 137
  7. ^ أزيرراد، ص 138
  8. ^ abc Classic Albums—Nirvana: Nevermind [DVD]. Isis Productions، 2004.
  9. ^ أزيرراد، ص 173
  10. ^ اي بي سي بيركنشتات. الصليب، ص. 70
  11. ^ أزراد، ص 174
  12. ^ بيركنشتات؛ كروس، ص 37
  13. ^ أزراد، ص 215
  14. ^ الصليب، ص 149
  15. ^ ص 141-143، كيرت كوبين، مذكرات (2003)
  16. ^ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة". أسبوع الموسيقى . 28 نوفمبر 1992. ص 19.
  17. ^ Gaar, Gillian G. (14 فبراير 1997). "Verse Chorus Verse: The Recording History of Nirvana". Goldmine .
  18. ^ روبرتس، ديفيد، محرر (2006). أغاني وألبومات بريطانية ناجحة (الطبعة التاسعة عشر). لندن، المملكة المتحدة: HIT Entertainment. رقم ISBN 1-90499-410-5.
  19. ^ "Nirvana – Awards". Allmusic . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 31 مايو 2012 .
  20. ^ "أرشيف مخططات الأغاني المنفردة الإسرائيلية". google.com (باللغة العبرية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
  21. ^ True, Everett (2007). Nirvana: The Biography . بوسطن، ماساتشوستس: Da Capo Press . ص. 409. ISBN 978-0-306-81554-6.
  22. ^ " أفضل 500 أغنية في كل العصور (1–500)". رولينج ستون . 11 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 2015-04-21 .
  23. ^ "لا اعتذارات: ترتيب جميع أغاني نيرفانا الـ 102". رولينج ستون . 5 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
  24. ^ توماس إيرلوين، ستيفن (21 سبتمبر 2023). "Essential Nirvana: Their 30 greatest songs, ranking". The AV Club . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2023 .
  25. ^ ab Trapp, Philip (14 يناير 2020). "Nirvana Were the Most-Played Band of the Decade on Rock Radio". Loudwire . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2020 .
  26. ^ أنيفتوس، رانيا (4 سبتمبر 2019). "ليل ناس إكس يقول إن فرانسيس بين كوبين وافق على عينة نيرفانا العرضية الخاصة به على 'بانيني'". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2020 .
  27. ^ تشارلز ر. كروس (24 سبتمبر 2021). ""أنا لا أتحدث أبدًا عن ""لا بأس""!": كورتني لوف عن ألبوم نيرفانا الذي غير كل شيء". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 26 سبتمبر 2021 .
  28. ^ أزيرراد، ص 133-134
  29. ^ أ ب ج أزيرارد، ص 291
  30. ^ أزيرراد، ص 293
  31. ^ أزراد، ص 292
  32. ^ True, Everett (12 ديسمبر 1992). "All Dressed Up". Melody Maker .
  33. ^ True, Everett (1 سبتمبر 2006). Nirvana: The True Story . Omnibus Press. ISBN 1844496406.
  34. ^ أزيرراد، ص 293-294
  35. ^ الصليب، ص 286
  36. ^ Christgau, Robert (March 2, 1993). "The 1992 Pazz & Jop Critics Poll". Village Voice . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2008 .
  37. ^
    • "قائمة المقاطع" (PDF) . بيلبورد . 16 يناير 1993. ص. 36 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2024 . ثقيل
    • "شاشة فيديو" (PDF) . بيلبورد . 18 سبتمبر 1993. ص 56. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2024 .
  38. ^
  39. ^
    • "بث فيديو موسيقي". تقرير ARIA . رقم 149. 6 ديسمبر 1992. ص 17. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
    • "بث فيديو موسيقي". تقرير ARIA . رقم 150. 13 أغسطس 1992. ص 17. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
  40. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية في أستراليا حسب تصنيف ARIA – الأسبوع المنتهي في 14 فبراير 1993 (61–100)". ARIA . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2016 .
  41. ^ ريان، جافين (2011). مخططات الموسيقى الأسترالية 1988–2010 (طبعة PDF). جبل مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 204.
  42. ^ "أفضل 20 مخططًا بديلًا لـ ARIA". تقرير ARIA . رقم 151. 20 ديسمبر 1992. ص. 12. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  43. ^ "Contemporary Album Radio". The Record . 1 فبراير 1993. ص 7. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2023 .
  44. ^ "Eurochart Hot 100 Singles (Last Week's Position)" (PDF) . Music & Media . 9 يناير 1993. ص. 11. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2018 .
  45. ^ بينانين ، تيمو (2003). Sisältää hitin: levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (بالفنلندية). شركة أوتافا للنشر المحدودة. ISBN 951-1-21053-X. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2016-07-29 . تم استرجاعها في 2016-03-05 .
  46. ^ "المخططات الأيرلندية - نتائج البحث - في الطليعة". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية .
  47. ^ "Nirvana – In Bloom" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية منفردة .
  48. ^ "نيرفانا – في بلوم". أفضل 40 أغنية فردية .
  49. ^ “Archiwum Listy Przebojow – Trojki – Nrivana”. lp3.pl . راديو بولسكي . أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 تشرين الثاني 2018 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر، 2018 .
  50. ^ "أفضل 10 مبيعات في أوروبا" (PDF) . الموسيقى والإعلام . 6 فبراير 1993. ص. 16. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2018 .
  51. ^ "نيرفانا – في بلوم". أفضل 100 أغنية فردية .
  52. ^ "Charts – Top 30 Network Singles". Melody Maker . MRIB . 26 ديسمبر 1992. ص. 59. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  53. ^ "المخططات". NME . MRIB . 19 ديسمبر 1992. ص. 84. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2022 .
  54. ^ "نيرفانا: تاريخ مخططات الفنانين". شركة المخططات الرسمية .
  55. ^ "قائمة أفضل 50 أغنية على الهواء" (PDF) . أسبوع الموسيقى . ERA (رابطة تجار التجزئة للترفيه). 16 يناير 1993. ص. 16. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023. موقف الأسبوع الماضي
  56. ^ "Heavy Rock Singles 20" (PDF) . Hit Music . CIN ، Gallup . 19 ديسمبر 1992. ص. 12. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2023 .
  57. ^ "تاريخ مخططات نيرفانا (موسيقى الروك السائدة)". بيلبورد .
  58. ^ "AOR Tracks" (PDF) . Radio & Records . Radio & Records. 22 يناير 1993. ص. 58. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2019 .
  59. ^ "AOR Tracks – Songs Reaching Top 15 in 1993" (PDF) . Radio & Records . Radio & Records. 10 ديسمبر 1993. ص. 60. مؤرشف (PDF) من الأصل في 6 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2019 .
  60. ^ "أفضل البائعين على المستوى الوطني" (PDF) . الموسيقى والإعلام . 20 يناير 1996. ص. 15. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2019 .
  61. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . الموسيقى والإعلام . 9 ديسمبر 1995. ص. 12. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2019 .
  62. ^ "نيرفانا – فردي" (بالفرنسية). Les classement single . تم استرجاعه في 2 يونيو 2019.
  63. ^ "Back Catalog Singles". ultratop.be . 15 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2023 .
  64. ^ "AOR Tracks – The Top 93 of 1993" (PDF) . Radio & Records . Radio & Records. 10 ديسمبر 1993. ص. 59. مؤرشف (PDF) من الأصل في 6 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2019 .
  65. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Singles" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  66. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – نيرفانا – في ازدهار". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2024 .
  67. ^ سبانوس، بريتاني (20 يونيو 2019). "لم يسمع ليل ناس إكس أغنية Nevermind قط قبل صنع أغنية Panini التي تحمل نفس اسم فرقة Nirvana". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2020. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2020 .
  68. ^ أنت - بركات من الدرجة الأولى، 2020-06-05 ، تم استرجاعها 2023-07-04

مصادر

  • الألبومات الكلاسيكية – نيرفانا: نيفرمايند [دي في دي]. إنتاج إيزيس، 2004.
  • أزيرراد، مايكل. تعال كما أنت: قصة نيرفانا . دار دوبلداي للنشر، 1994. رقم ISBN 0-385-47199-8 
  • بيركنستادت، جيم؛ كروس، تشارلز. ألبومات الروك الكلاسيكية: Nevermind . شيرمر، 1998. ISBN 0-02-864775-0 
  • كروس، تشارلز ر. أثقل من السماء: سيرة ذاتية لكورت كوبين . هايبريون، 2001. ISBN 0-7868-6505-9 
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Nevermind .
  • "In Bloom" ضمن قائمة Rolling Stone لأفضل 500 أغنية على الإطلاق
  • مراجعة أغنية "In Bloom" على موقع AllMusic
  • الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنية "In Bloom" على اليوتيوب
  • "موسيقى الجرونج في ازدهار: تحليل موسيقي لأغنية نيرفانا الناجحة"

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=In_Bloom&oldid=1245450615"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate