حروب الهند الصينية

في أعقاب الحرب العالمية الثانية والحرب الباردة ، كانت حروب الهند الصينية ( بالفيتنامية : Chiến tranh Đông Dương ) سلسلة من الحروب التي دارت رحاها في الهند الصينية بين عامي 1945 و1991، بين القوات الشيوعية (بقيادة شيوعيين فيتناميين في الغالب ) والقوات المعارضة ( القوميين الفيتناميين ، والتروتسكيين ، ودولة فيتنام ، وجمهورية فيتنام ، والقوات الفرنسية والأمريكية والملكية اللاوسية والملكية الكمبودية والشيوعية الصينية). يشير مصطلح "الهند الصينية" إلى الهند الصينية الفرنسية سابقًا ، والتي كانت تضم دول فيتنام ولاوس وكمبوديا الحالية. وفي الاستخدام الشائع، يُشير المصطلح في الغالب إلى منطقة جغرافية، وليس إلى منطقة سياسية. وشملت هذه الحروب ما يلي :

  • خاض الحزب الشيوعي التايلاندي تمرداً من عام 1965 إلى عام 1989. وتلقى دعماً من لاوس وفيتنام من عام 1975 إلى عام 1979، لكنه طُرد من قواعده وفقد معظم خطوط إمداده بعد أن انحاز إلى القوات المتحالفة مع كمبوديا والصين، بدلاً من الأنظمة الفيتنامية واللاوسية الموالية للسوفيت.

خلفية

الهند الصينية الفرنسية

الهند الصينية الفرنسية 1928

كان الاستعمار الفرنسي لفيتنام واحتلالها نتيجةً لإمبريالية علمانية ، مدفوعةً بمصالح اقتصادية واعتبارات استراتيجية. فإلى جانب استغلال موارد فيتنام، نظر الفرنسيون إلى المنطقة كمنطقة عازلة استراتيجية لتسهيل الوصول إلى موارد الصين. إلا أن فرنسا اتخذت من حماية المسيحيين، الذين اضطهدهم آل نغوين، ذريعةً لغزوها فيتنام. وبينما تسامح جيا لونغ مع الكاثوليكية، كان خلفاؤه مينه مانغ وثيو تري من أتباع المذهب الكونفوشيوسي الأصولي ، الذين يُعجبون بالثقافة الصينية القديمة. وقد حرّموا التبشير الكاثوليكي وقاوموا المحاولات الأوروبية والأمريكية لإنشاء مراكز تجارية استعمارية، والتي سعت فرنسا إلى فرضها. وقد اعتبرت القوى الاستعمارية ذلك "استفزازًا".

أدت السياسة الانعزالية والشوفينية إلى رفض الفيتناميين للتحديث الصناعي ، ما جعلهم عاجزين عن مقاومة القوة العسكرية للغزو الفرنسي. في أغسطس/آب 1858، أمر نابليون الثالث بإنزال القوات الفرنسية في توران ( دا نانغ الحالية )، مُدشنًا بذلك احتلالًا استعماريًا استمر قرابة قرن. وبحلول عام 1884، أحكم الفرنسيون سيطرتهم الكاملة على البلاد، التي كانت تُشكل آنذاك الجزء الأكبر من الهند الصينية الفرنسية. واستغرق الأمر من الشعب الفيتنامي قرابة قرن لطرد آخر آثار النفوذ الاستعماري من بلادهم.

قُمعت حركات الاستقلال الفيتنامية، ورفض الفرنسيون الوفاء بالتزاماتهم بموجب معاهدة الحماية. أسس نغوين سينه كونغ الحزب الشيوعي الهندوصيني عام ١٩٣٠؛ وكان هذا الحزب الماركسي اللينيني يهدف إلى الإطاحة بالحكم الفرنسي وإقامة دولة شيوعية. [ ١ ] كما تأثر نضال فيتنام من أجل الاستقلال بالحركات القومية في اتجاهين رئيسيين: الإصلاحي والثوري، وكلاهما تبنى النظام الجمهوري والقومية المناهضة للشيوعية . [ ٢ ] وشملت الجماعات القومية الحزب القومي الفيتنامي ، ورابطة الثورة الفيتنامية ، وحزب داي فيت القومي ، بالإضافة إلى جماعات دينية مثل البوذية ، وهوا هاو ، وكاو داي ، والكاثوليكية . [ ٣ ]

ظهرت انقسامات بين القوميين والشيوعيين في أواخر عشرينيات القرن العشرين. [ 4 ] اتهم القوميون الثوريون الشيوعيين بالانقسام والخضوع للنفوذ الأجنبي، بينما رأى الشيوعيون أن القومية ضيقة الأفق وأن الجمهورية ليست جذرية بما فيه الكفاية. [ 5 ] : 10 تصور الشيوعيون الفيتناميون ثورتهم كثورة بروليتارية وجزء لا يتجزأ من الثورة العالمية ، وليست مجرد حركة وطنية. واعتقدوا أن الصراع الطبقي وعمليات التطهير ضرورية لتفكيك البنى الاجتماعية القديمة وتمهيد الطريق للاشتراكية. [ 6 ] أدى سعي الثورة الشيوعية الفيتنامية إلى السيطرة المركزية إلى تأجيج صراع أهلي طويل الأمد، اتسم بالعنف وعمليات التطهير الأيديولوجي وقمع الحركات القومية المنافسة. [ 7 ] كان الحزب الشيوعي في الهند الصينية مسؤولاً بشكل أساسي عن اندلاع أعمال عنف واسعة النطاق بين الفيتناميين أنفسهم. [ 8 ] : 515

الهند الصينية خلال الحرب العالمية الثانية

سمح الحاكم العام جان ديكو ، في ظل نظام فيشي ، للقوات اليابانية بدخول شمال الهند الصينية في عام 1940. وبحلول عام 1941، حصلت اليابان على حق الوصول العسكري الكامل عبر الهند الصينية وأقامت حكماً استعمارياً مزدوجاً هشاً حافظ على الإدارة الفرنسية مع تسهيل الاستعدادات اليابانية للعمليات في جنوب شرق آسيا. [ 9 ]

ساهم هو تشي منه ، العائد إلى فيتنام من فرنسا، في تأسيس جبهة فيت مين عام ١٩٤١، داعيًا إلى الاستقلال. في الوقت نفسه، شجعت سلطات فيشي الفرنسية واليابانية النزعة القومية في الهند الصينية لأغراضها الخاصة. أعاد القوميون الفيتناميون المحبطون توجيه هذه المشاعر نحو حق تقرير المصير. على الرغم من الجهود اليابانية والفرنسية للتلاعب بالهويات، حدثت تغييرات مجتمعية عميقة في أوائل الأربعينيات، وروّجت الجماعات القومية اليمينية في فيتنام، ولا سيما أحزاب داي فيت ، لهوية وطنية قوية. [ ٩ ]

في مارس 1945، وبعد هزيمتها في الحرب، أطاحت اليابان بالحكومة الفرنسية في الهند الصينية، وأسست إمبراطورية فيتنام . وتسببت المجاعة الفيتنامية التي اندلعت بين عامي 1944 و1945 في وفاة حوالي مليوني شخص. ومع انتهاء الحرب، أطلق الفيت مين ثورة أغسطس سعياً للسيطرة على فيتنام. وفي 25 أغسطس، تنازل الإمبراطور باو داي عن السلطة للفيت مين. وفي خطوة لاقت استحساناً شعبياً، عيّن هو تشي منه باو داي "مستشاراً أعلى" لحكومة الفيت مين في هانوي ، التي أعلنت استقلالها في 2 سبتمبر باسم جمهورية فيتنام الديمقراطية . وفي 2 أغسطس 1945، وبعد مؤتمر بوتسدام ، رُسم خط العرض 16 ، الذي قسم فيتنام إلى منطقتين عسكريتين : احتلت القوات القومية الصينية الشمال، بينما احتلت القوات البريطانية الجنوب، وذلك لنزع سلاح القوات اليابانية. [ 10 ]

تاريخ

حرب الهند الصينية الأولى

خريطة توضح الأنشطة التي يقودها الشيوعيون في الهند الصينية عام 1950

ابتداءً من أغسطس/آب 1945، سعت حركة فيت مين إلى توطيد سلطتها عبر ترهيب وتطهير الجماعات القومية الفيتنامية المنافسة والناشطين التروتسكيين . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وفي 23 سبتمبر/أيلول، دعمت بريطانيا انقلابًا فرنسيًا أطاح بحكومة جمهورية فيتنام الديمقراطية في سايغون ، وحاول إعادة السيطرة الفرنسية على جنوب الهند الصينية. [ 15 ] وفي عام 1946، مكّنت الاتفاقيتان الفرنسية الصينية وهو -سانتيني القوات الفرنسية من الحلول محل القوات الصينية شمال خط العرض 16، وسهّلتا التعايش بين جمهورية فيتنام الديمقراطية والفرنسيين، مما عزز قوة فيت مين وأضعف القوميين. [ 16 ] [ 17 ] وفي صيف ذلك العام، تواطأت فيت مين مع القوات الفرنسية للقضاء على القوميين، الذين استُهدفوا بسبب معارضتهم الشديدة للاستعمار. [ 18 ] [ 11 ] : 205–207 [ 19 ] : 175–177 [ 20 ] : 699–700

مع هزيمة معظم فصائل المقاومة القومية، [ 21 ] [ 22 ] وانهيار المفاوضات، تصاعدت التوترات بين الفيت مين والسلطات الفرنسية لتتحول إلى حرب شاملة في ديسمبر 1946، [ 23 ] وهو صراع تشابك مع الحرب الباردة . التفّت فصائل المقاومة القومية الناجية والجماعات السياسية والدينية حول باو داي المنفي لإعادة فتح المفاوضات مع فرنسا في معارضة للهيمنة الشيوعية. [ 24 ] [ 19 ] : 187-188. وبينما كانت دولة فيتنام ، تحت قيادة باو داي كرئيس للدولة، متحالفة مع الكتلة الغربية المناهضة للشيوعية ، استغلّ الفرنسيون ذلك لتوسيع وجودهم الاستعماري الجديد وتعزيز مكانتهم داخل حلف شمال الأطلسي (الناتو) . [ 25 ] من خلال التوافق مع المبادئ الماركسية اللينينية، قمع الشيوعيون الفيتناميون المعارضة واحتكروا السلطة عبر حملات جذرية مثل الإصلاح الزراعي ، والصراع الطبقي، والتصحيح الأيديولوجي، والقضاء على استقلال القضاء ، وقمع حركة نهان فان - جياي فام . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

تعهدت عقيدة ترومان المناهضة للشيوعية بدعم الولايات المتحدة للدول المقاومة للشيوعية. بعد اعتراف الصين الشيوعية والاتحاد السوفيتي بجمهورية فيتنام الديمقراطية ، اعترفت الولايات المتحدة بدولة فيتنام ، وعاصمتها سايغون، كحكومة شرعية في فبراير 1950. قدمت الولايات المتحدة مساعدات كبيرة لفيتنام الجنوبية عبر فرنسا، [ 29 ] بينما قدمت الصين [ 30 ] ، وبدرجة أقل الاتحاد السوفيتي [ 31 ] ، مساعدات لجمهورية فيتنام الديمقراطية. انتهت الحرب بهزيمة فرنسا في معركة ديان بيان فو وانسحابها من فيتنام الشمالية بعد اتفاقيات جنيف الموقعة بين فيت مين وفرنسا. بعد الاتفاقيات، قُسّمت فيتنام إلى فيتنام الشمالية وفيتنام الجنوبية.

حرب الهند الصينية الثانية

الفترة المبكرة من حرب الهند الصينية الثانية
مدفع رشاش رباعي عيار 0.50 مثبت على شاحنة في قاعدة خي سان القتالية، خلال معركة خي سان.

كانت حرب الهند الصينية الثانية، والمعروفة باسم حرب فيتنام ، نزاعًا مسلحًا دار بين فيتنام الشمالية ، إلى جانب الفيت كونغ ، وفيتنام الجنوبية وحلفائها. وبشكل عام، كانت حرب فيتنام حربًا ما بعد استعمارية للتحرير الوطني ، ومسرحًا من مسارح الحرب الباردة العالمية، وحربًا أهلية ، حيث كانت الحرب الأهلية سمة بارزة فيها منذ البداية. [ 32 ]

خلال الحرب، نقل الفيتناميون الشماليون معظم إمداداتهم عبر ممر هو تشي منه (المعروف لدى الفيتناميين باسم ممر ترونغ سون، نسبةً إلى جبال ترونغ سون)، الذي يمر عبر لاوس وكمبوديا. ونتيجةً لذلك، شهدت المناطق المتاخمة لفيتنام في هاتين الدولتين معارك ضارية خلال الحرب.

بالنسبة للولايات المتحدة، كانت الأهداف السياسية والعسكرية غامضة: لم يكن مفهوم النجاح والتقدم واضحًا، وإلى جانب الخسائر البشرية الفادحة، أثارت حرب فيتنام قضايا أخلاقية زادت من عدم شعبيتها في الداخل. كانت التقارير الإخبارية الأمريكية عن هجوم تيت عام 1968 ، وخاصةً من شبكة سي بي إس، سلبية فيما يتعلق بعدم إحراز أي تقدم في إنهاء الحرب. ورغم أن هجوم تيت عام 1968 أسفر عن نصر عسكري لفيتنام الجنوبية والولايات المتحدة، مع تدمير شبه كامل لقدرات قوات جبهة التحرير الوطني القتالية، إلا أنه، نظرًا لشدة المعارك، والتناقض الذي انطوى عليه مع التقارير الأخيرة عن انسحاب القوات الأمريكية ووضع الحرب، [ 33 ] شكّل أيضًا نقطة تحول في معارضة الناخبين الأمريكيين للدعم الأمريكي لحلفائهم الفيتناميين في الحرب الباردة . استمرت معركة خي سان 77 يومًا خلال تلك الفترة، مما جعلها واحدة من أكبر المعارك الفردية في تلك المرحلة من الحرب.

بدأت الولايات المتحدة سحب قواتها من فيتنام في عام 1970، وعادت آخر القوات في يناير 1973. ودعت اتفاقيات باريس للسلام إلى وقف إطلاق النار ، ومنعت الفيتناميين الشماليين من إرسال المزيد من القوات إلى فيتنام الجنوبية - على الرغم من السماح للفيتناميين الشماليين بمواصلة احتلال تلك المناطق من فيتنام الجنوبية التي احتلوها في هجوم عيد الفصح عام 1972 .

لم يكن لدى الفيتناميين الشماليين أي نية للالتزام بالاتفاقية. واستمر القتال بشكل متقطع طوال عامي 1973 و1974، بينما خطط الفيتناميون الشماليون لهجوم كبير، كان من المقرر مبدئياً أن يبدأ في عام 1976. وكان جيش فيتنام الشمالية في جنوب فيتنام قد تعرض لخسائر فادحة خلال هجوم عيد الفصح عام 1973، وكان من المتوقع أن يستغرق الأمر حتى عام 1976 لإعادة بناء قدراته اللوجستية.

كان للانسحاب آثار كارثية على جيش فيتنام الجنوبية. فبعد فترة وجيزة من اتفاقيات باريس للسلام، أجرى الكونغرس الأمريكي تخفيضات كبيرة في ميزانية المساعدات العسكرية لفيتنام الجنوبية. وسرعان ما انهار جيش فيتنام الجنوبية، الذي درّبته القوات الأمريكية على استخدام التكتيكات الأمريكية، وسقط في حالة من الفوضى. ورغم أنه ظل قوة قتالية فعّالة طوال عامي 1973 و1974، إلا أنه بحلول يناير 1975 كان قد تفكك. وشنّت قوات فيتنام الشمالية هجومًا متسرعًا على الجنوب المنهك، ولم تواجه مقاومة تُذكر.

تم الاستيلاء على سايغون ، عاصمة فيتنام الجنوبية، من قبل جيش فيتنام الشمالية في 30 أبريل 1975، وانتهت بذلك حرب الهند الصينية الثانية.

يُطلق على القتال الذي دار بين شمال وجنوب فيتنام في أعقاب انسحاب الولايات المتحدة أحيانًا اسم حرب الهند الصينية الثالثة؛ ومع ذلك، يشير هذا المصطلح عادةً إلى صراع لاحق في عام 1979 (انظر أدناه).

حرب الهند الصينية الثالثة

بدأت حرب الهند الصينية الثالثة ، والمعروفة باسم الحرب الكمبودية الفيتنامية ، في الأول من مايو عام 1975 عندما غزا الجيش الثوري الكمبودي جزيرة فو كوك الفيتنامية . وسرعان ما شنت القوات الفيتنامية هجوماً مضاداً، واستعادت أراضيها، ثم غزت جزيرة كوه واي الكمبودية .

في أغسطس/آب 1975، أعادت فيتنام جزيرة كوه واي إلى كمبوتشيا، وبدأت الحكومتان في إظهار بوادر سلام، لكن التوترات كانت تتصاعد في الخفاء. في 30 أبريل/نيسان 1977، بدأت كمبوتشيا بمهاجمة القرى الفيتنامية. وفي سبتمبر/أيلول، عبرت ست فرق عسكرية الحدود، متقدمةً مسافة 10 كيلومترات (6.2 ميل) داخل مقاطعة تاي نينه. واستشاط جيش الشعب الفيتنامي غضبًا من حجم الهجمات، فجمع ثماني فرق عسكرية لشنّ هجوم انتقامي على كمبوتشيا. 

في ديسمبر، وفي محاولة لإجبار حكومة كمبوتشيا على التفاوض، غزت القوات الفيتنامية كمبوتشيا، وهزمت الجيش الكمبوتشيا بسهولة. في 6 يناير 1978، كانت القوات الفيتنامية على بُعد 38 كيلومترًا فقط  من بنوم بنه ؛ ومع ذلك، ظلت حكومة كمبوتشيا متشبثةً بموقفها، وأدركت القيادة الفيتنامية أنها لن تحقق هدفها السياسي، فقررت سحب قواتها.

مع استئناف القوات الكمبودية هجماتها عبر الحدود، شنّ الفيتناميون هجومًا مضادًا محدودًا آخر في يونيو، ما أجبر الكمبوديين على التراجع. ومرة ​​أخرى، انسحب الفيتناميون، واستأنف الكمبوديون هجماتهم. بلغ الفيتناميون حدًا لا يُطاق؛ ففي ديسمبر 1978، شنّت فيتنام غزوًا شاملًا. سقطت بنوم بنه في يناير 1979، وأُطيح بالخمير الحمر الحاكمين من السلطة، وشُكّلت حكومة موالية لفيتنام.

في عام 1984، كشفت فيتنام عن خطة لفك ارتباط جيشها بكمبوتشيا. وفي عام 1988، بدأت الحكومة الفيتنامية سحب قواتها بشكل جدي؛ وغادر آخر الجنود في سبتمبر 1989.

يشير مصطلح حرب الهند الصينية الثالثة أيضًا إلى الحرب الصينية الفيتنامية ، التي دارت رحاها في فبراير/مارس 1979 بين جمهورية الصين الشعبية وجمهورية فيتنام الاشتراكية . بعد فترة وجيزة من الغزو الفيتنامي لكمبوديا، شنت جمهورية الصين الشعبية ، الحليف السياسي للخمير الحمر، غزوًا عقابيًا لفيتنام. كان القتال قصيرًا لكنه عنيف. توغل الصينيون حوالي أربعين كيلومترًا داخل فيتنام، واحتلوا مدينة لانغ سون في السادس من مارس. هناك، زعموا أن بوابة هانوي مفتوحة، وأعلنوا إنجاز مهمتهم العقابية، ثم انسحبوا.

في 23 أكتوبر 1991، تم الإعلان رسمياً عن انتهاء الحرب الكمبودية الفيتنامية نتيجة للمفاوضات وتوقيع اتفاقيات باريس للسلام لعام 1991 .

انظر أيضاً

مزيد من الصراعات في الهند الصينية

مراجع

  1. عمير ميرزا ​​(1 أبريل 2017). حرب فيتنام: التاريخ المصور النهائي .
  2. تران 2022 ، ص 5-19.
  3. غوشا 2016 ، ص 135-136، 170-181، 206-207.
  4. رايلي، بريت (2017). قبل حرب الهند الصينية الأولى: إعادة تعريف أصل الحرب الأهلية الفيتنامية . جمعية الدراسات الآسيوية، المؤتمر السنوي.رايلي، بريت (31 يناير 2018). "الأصل الحقيقي لمصطلح 'الفيت كونغ'"" . الدبلوماسي .
  5. تران، نو-آن؛ فو، تونغ (2022). "مقدمة: إعادة النظر في الجمهورية الفيتنامية". في: تران، نو-آن؛ فو، تونغ (محرران). بناء أمة جمهورية في فيتنام، 1920-1963 . مطبعة جامعة هاواي. ص 1-25 . ISBN  9780824892111.
  6. Vu 2019 .
  7. أسيلين 2023 .
  8. توماس، مارتن؛ أسيلين، بيير (2022). "إنهاء الاستعمار الفرنسي والحرب الأهلية: ديناميات العنف في المراحل المبكرة من الحرب المناهضة للاستعمار في فيتنام والجزائر، 1940-1956" . مجلة التاريخ الأوروبي الحديث . 20 (4): 513-535 . doi : 10.1177/16118944221130231 .
  9. 1 2 جينينغز، إريك ت. (2024). "الهند الصينية خلال الحرب العالمية الثانية". في ميلر، إدوارد (محرر). تاريخ كامبريدج لحرب فيتنام، المجلد الأول: الأصول . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 84-105 . doi : 10.1017/9781316225240.007 . ISBN  9781316225240.
  10. Goscha, Christopher E. (2011). "16th parallel". Historical Dictionary of the Indochina War (1945–1954): An International and Interdisciplinary Approach. NIAS Press. ISBN 9788776940638.
  11. 12Guillemot, François (2004). "Au coeur de la fracture vietnamienne : l'élimination de l'opposition nationaliste et anticolonialiste dans le Nord du Vietnam (1945–1946)". In Goscha, Christopher E.; de Tréglodé, Benoît (eds.). Naissance d'un État-Parti: Le Viêt Nam depuis 1945. Paris: Les Indes savantes. pp. 175–216. ISBN 9782846540643.
  12. Marr 2013, pp. 383–441.
  13. Kort 2017, pp. 62–63, 81–85.
  14. Tran 2022, pp. 24–30.
  15. Goscha, Christopher E. (2011). "23 September 1945". Historical Dictionary of the Indochina War (1945–1954): An International and Interdisciplinary Approach. NIAS Press. ISBN 9788776940638.
  16. Goscha 2016, pp. 204–208.
  17. Holcombe 2020, pp. 35, 38–44.
  18. Kort 2017, pp. 83–84.
  19. 12Reilly, Brett (2018). The Origins of the Vietnamese Civil War and the State of Vietnam (PhD). University of Wisconsin–Madison.
  20. Tran, Nu-Anh (2023). "Denouncing the 'Việt Cộng': Tales of revolution and betrayal in the Republic of Vietnam". Journal of Southeast Asian Studies. 53 (4): 686–708. doi:10.1017/S0022463422000790.
  21. Kort 2017, p. 85.
  22. Tran 2022, p. 27.
  23. Asselin 2024, pp. 73–81.
  24. Goscha 2016, pp. 238–241.
  25. Goscha 2016, pp. 245–248.
  26. McHale, Shawn (2004). "Freedom, Violence, and the Struggle over the Public Arena in the Democratic Republic of Vietnam, 1945–1958". In Goscha, Christopher E.; de Tréglodé, Benoît (eds.). Naissance d'un État-Parti: Le Viêt Nam depuis 1945. Paris: Les Indes savantes. pp. 81–99. ISBN 9782846540643.
  27. Vu, Tuong (2009). "«حان الوقت لكي تُظهر ثورة الهند الصينية وجهها الحقيقي»: التحول الجذري للسياسة الفيتنامية عام 1948. مجلة دراسات جنوب شرق آسيا . 40 (3): 519-542 . doi : 10.1017/S0022463409990051 .
  28. هوانغ، توان (2009). "النقد المبكر للشيوعية في جنوب فيتنام". في: فو، تونغ؛ وونغسوراوات، واسانا (محرران). ديناميات الحرب الباردة في آسيا: الأيديولوجيا والهوية والثقافة . بالغراف ماكميلان. ص 17-32 . doi : 10.1057/9780230101999_2 . ISBN  9780230101999.
  29. غوشا، كريستوفر إي. (2011). "المساعدة الأمريكية" . القاموس التاريخي لحرب الهند الصينية (1945-1954): منهج دولي ومتعدد التخصصات . مطبعة المعهد الوطني للدراسات المتقدمة. رقم ISBN 9788776940638.
  30. غوشا، كريستوفر إي. (2011). "المساعدة، الشيوعية الصينية" . القاموس التاريخي لحرب الهند الصينية (1945-1954): منهج دولي ومتعدد التخصصات . مطبعة المعهد الوطني للدراسات المتقدمة. ISBN 9788776940638.
  31. غوشا، كريستوفر إي. (2011). "المساعدة السوفيتية" . القاموس التاريخي لحرب الهند الصينية (1945-1954): منهج دولي ومتعدد التخصصات . دار نشر المعهد الوطني للدراسات المتقدمة. رقم ISBN 9788776940638.
  32. ميلر، إدوارد (2024). "مقدمة: نقاط الانطلاق - الأصول العالمية والمحلية لحرب فيتنام". في ميلر، إدوارد (محرر). تاريخ كامبريدج لحرب فيتنام، المجلد الأول: الأصول . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 8-23 . doi : 10.1017/9781316225240.002 . ISBN  9781316225240.
  33. "هجوم تيت يهز ثقة الحرب الباردة" . قناة التاريخ. 13 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2015 .

فهرس