إيفان كوزيدوب

كان المارشال الجوي إيفان نيكيتوفيتش كوزيدوب ( بالروسية : Иван Hикитович Кожедуб ؛ بالأوكرانية : Іван Микитович Кожедуб ، بالحروف اللاتينية :  Ivan Mykytovych Kozhedub ؛ 8 يونيو 1920 - 8 أغسطس 1991) طيارًا سوفيتيًا برز نجمه كأحد أبرز الطيارين المقاتلين في الحرب العالمية الثانية . يُنسب إليه عالميًا أكثر من 60 انتصارًا منفردًا، ويُعتبر الطيار المقاتل السوفيتي والحلفاء صاحب أعلى رصيد من الانتصارات في الحرب العالمية الثانية. كوزيدوب هو أحد الطيارين القلائل الذين تأكد إسقاطهم طائرة مسرشميت مي 262 النفاثة، وأول طيار سوفيتي يحقق هذا الإنجاز. حصل على لقب بطل الاتحاد السوفيتي ثلاث مرات (4 فبراير 1944، 19 أغسطس 1944، و18 أغسطس 1945). بعد الحرب العالمية الثانية، بقي في الخدمة العسكرية وتولى قيادة فرقة الطيران المقاتل 324 خلال العمليات السوفيتية في الحرب الكورية .

خلال ما تبقى من مسيرته العسكرية، شغل كوزيدوب مناصب إضافية كنائب في مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي (1946-1962) ورئيسًا لاتحاد الرياضات الجوية (1967-1987). رُقّي إلى رتبة مارشال طيران عام 1985، وتقاعد في وقت لاحق من ذلك العام، مختتمًا 45 عامًا من الخدمة في القوات الجوية السوفيتية. عاش كوزيدوب في موسكو حتى وفاته عام 1991، ودُفن في مقبرة نوفوديفيتشي .

وقت مبكر من الحياة

وُلد كوزيدوب في 8 يونيو 1920 لعائلة أوكرانية في قرية أوبراجييفكا ، التابعة لمحافظة تشيرنيغوف ، الواقعة ضمن ما يُعرف اليوم بمنطقة شوستكا في مقاطعة سومي بأوكلاهوما . بعد تخرجه من الصف السابع في مسقط رأسه عام 1934، أكمل عامين دراسيين إضافيين في شوستكا . هناك، عمل في البداية أمين مكتبة حتى أنهى الصف التاسع عام 1936، ومن ذلك العام حتى عام 1940 التحق بكلية شوستكا للتكنولوجيا الكيميائية. إلى جانب دراسته، تلقى تدريباً في نادي الطيران المحلي، وتخرج منه عام 1939. انضم لاحقاً إلى الجيش الأحمر في فبراير 1940، وفي يناير 1941 تخرج من مدرسة تشوهوييف العسكرية للطيران، حيث تعلم في البداية قيادة طائرات UT-2 وUTI-4 و I-16 . بقي في المدرسة كمدرب طيران، واستمر في تدريب الطيارين بعد أن أُجبرت المدرسة على الإخلاء إلى شيمكنت في خريف عام 1941 بسبب الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي . أُرسل إلى موسكو في نوفمبر 1942، حيث تم تعيينه في فوج الطيران المقاتل 240، لكنه لم يصل إلى جبهة القتال حتى مارس 1943 عندما تم نشر فرقة الطيران المقاتل 302 على جبهة فورونيج . [ 2 ]

الحرب العالمية الثانية

على الرغم من انضمامه إلى الفوج كطيار عادي، سرعان ما أتقن قيادة طائرة لا-5 الجديدة ، ورُقّي إلى قائد سرب. افتتح سجله في 6 يوليو 1943 بإسقاط قاذفة غوص من طراز يو 87. توطدت صداقة كوزيدوب مع كيريل يفستيغنيف ، الطيار البارع؛ ورغم أنهما لم يطيرا معًا كثيرًا، إلا أن كوزيدوب اكتسب العديد من تكتيكاته، وبروح تنافسية، تبادلا خبراتهما باستخدام تقنيات مختلفة. كما أصبح فاسيلي موخين ، الذي كان غالبًا ما يطير كجناح لكوزيدوب، طيارًا بارعًا أيضًا. [ 3 ] [ 4 ]

على مدى الأشهر القليلة التالية، حقق كوزيدوب المزيد من الانتصارات الجوية، وترقى إلى رتبة قائد سرب، لكن في النصف الأول من أكتوبر، زاد رصيده بسرعة بإسقاط 14 طائرة. في 10 أكتوبر 1943، رُشِّح لنيل لقب بطل الاتحاد السوفيتي لقيامه بـ 146 طلعة جوية، ومشاركته في 27 معركة جوية، وتحقيقه 20 انتصارًا جويًا؛ وحصل على اللقب في 4 فبراير 1944. [ 5 ] [ 6 ]

في يوليو 1944، حظي فوج المقاتلات 240 بتكريم الحرس، وأُعيد تسميته إلى فوج الطيران المقاتل 178، ورُشِّح كوزيدوب لنجمة ذهبية ثانية لإحرازه 46 انتصارًا جويًا في 256 طلعة جوية. إلا أنه لم يمكث في فوجِه طويلًا، إذ نُقل إلى منصب نائب قائد فوج الطيران المقاتل 176 للحرس، وهو فوج خاص مُجهَّز بمقاتلات لافوتشكين لا-7 الجديدة ، بمبادرة من رئيس أركان الطيران ألكسندر نوفيكوف . وهناك، نادرًا ما كُلِّف بمهام محددة كمرافقة الطائرات الأخرى أو تقديم الدعم الجوي للقوات، مما مكّنه ومرؤوسيه من تحقيق المزيد من الانتصارات الجوية. في منتصف فبراير 1945، وخلال مهمة صيد حر في منطقة جنوب فرانكفورت برفقة زميله ديمتري تيتارينكو، أسقط كوزيدوب طائرة نفاثة من طراز Me 262، ليصبح بذلك أول طيار سوفيتي يحقق هذا الإنجاز. عندما التقى كوزيدوب وتيتارينكو بالطائرة Me 262، تسارع كوزيدوب بسرعة من سرعة منخفضة إلى أقصى سرعة؛ وعندما مالت الطائرة Me 262 إلى اليسار وأبطأت سرعتها - مذعورةً من الطلقات النارية التي أطلقها تيتارينكو - أسقطها كوزيدوب. [ 7 ] [ 6 ] [ 8 ] [ أ ]

بحلول نهاية الحرب، كان كوزيدوب قد نفذ 330 طلعة جوية، وخاض 120 معركة جوية، وأسقط 64 طائرة معادية. [ ب ] بعد أن حقق جميع انتصاراته الجوية على متن طائرات La-5F وLa-5FN وLa-7، أبدى تفضيله الشديد لمقاتلات لافوتشكين، والتقى بسيميون لافوتشكين لمناقشة جوانب مختلفة من تصميماتها. بعد ترشيحه لنجمة ذهبية ثالثة في مايو 1945، أصبح بطل الاتحاد السوفيتي ثلاث مرات في 18 أغسطس 1945، وبقي نائبًا لقائد فوج الطيران المقاتل للحرس 176 المتمركز في شونوالده حتى سبتمبر من ذلك العام. [ 13 ]

كان كوزيدوب يفضل الهجمات القصيرة والمكثفة لإرباك وإسقاط طائرات العدو، ومن بين التقنيات المفضلة التي طورها واستخدمها في الحرب، الانقضاض على الهدف من الأسفل ثم فتح النار فقط عند الاقتراب الشديد منه. وقد استخدم كوزيدوب هذه التكتيكات بنجاح كبير ضد قاذفة الغطس من طراز Ju 87، محققًا رقمًا قياسيًا بلغ 18 إسقاطًا من هذا النوع (متساويًا مع أرسيني فوروزيكين ). ومع ذلك، نظرًا لخطورة هذه المناورة، لم يتم الترويج لها أو تدريسها للطيارين الشباب. ورغم أنه لم يُسقط قط طوال الحرب، إلا أن كوزيدوب نجا من عدة مواقف خطيرة. ومع ذلك، كان دائمًا ما ينجح في هبوط طائرته، بغض النظر عن الأضرار. [ 14 ]

حقبة ما بعد الحرب

بعد عودته إلى الاتحاد السوفيتي، التحق كوزيدوب بأكاديمية القوات الجوية في مونينو ، وتخرج منها في مايو 1949. كان من المقرر في البداية أن يُعيّن نائبًا لقائد فرقة الطيران المقاتلة 31 المتمركزة في باكو ، ولكن بناءً على أوامر عليا نظرًا لمكانته الرفيعة كطيار بارع، نُقل إلى فرقة الطيران المقاتلة 324. عمل في البداية مساعدًا لقائد التدريب على الطيران، ثم رُقّي سريعًا إلى قيادة الفرقة في نوفمبر 1950. بعد ذلك بوقت قصير، أُرسلت الوحدة إلى الصين ، حيث درّبت في البداية طيارين صينيين وكوريين شماليين. على الرغم من أن كوزيدوب كان من أوائل الطيارين الذين أتقنوا قيادة طائرة ميغ-15 المقاتلة النفاثة عام 1949، إلا أنه مُنع منعًا باتًا من المشاركة في طلعات قتالية بأمر من قادته. كانت فرقته تتألف من فوجين فقط (فوج الحرس 176 وفوج الطيران المقاتل 196)، بدلًا من الفوجات الثلاثة المعتادة. ومع ذلك، ادعى طيارو فرقته تحقيق 216 انتصارًا جويًا في كوريا من أبريل 1951 إلى فبراير 1952، بينما لم يتكبدوا سوى 27 خسارة في طائرات ميغ-15 وتسعة قتلى من الطيارين. [ 15 ]

عند عودتها إلى الاتحاد السوفيتي في فبراير 1952، تمركزت الفرقة المقاتلة 324 في كالوغا كوحدة للدفاع الجوي. وفي العام التالي، رُقّي إلى رتبة لواء، وفي فبراير 1955 التحق بأكاديمية القيادة العليا، وتخرج منها عام 1956. ثم شغل منصب نائب رئيس مديرية التدريب القتالي ومديرية تدريب الطيران في الخطوط الأمامية للقوات الجوية. وبعد أن أصبح النائب الأول لقائد الجيش الجوي 76 في أبريل 1958، زار كوبا برفقة قائد الوحدة فيكتور دافيدكوف من عام 1962 إلى عام 1963. ومن عام 1964 إلى فبراير 1971، شغل منصب النائب الأول لقائد القوات الجوية في منطقة موسكو العسكرية ، على الرغم من أنه توقف عن الطيران عام 1969. ومن عام 1971 إلى عام 1978، شغل منصب نائب رئيس التدريب القتالي للقوات الجوية، وأصبح لاحقًا مستشارًا عسكريًا في وزارة الدفاع . في عام 1985 تمت ترقيته إلى رتبة مارشال الطيران . وخلال مسيرته كطيار، بلغ مجموع ساعات طيرانه 1937 ساعة، حيث قاد طائرات من طراز Yak-3 و Yak-11 و Yak-17 و Yak-28 و MiG-15 و MiG-17 و MiG-21 و Li-2 و Il-14 بالإضافة إلى مروحيات Mi-4 و Mi-8 .

إلى جانب واجباته العسكرية، شغل منصب نائب في مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي من عام 1946 إلى عام 1962 ورئيس اتحاد الرياضات الجوية من عام 1967 إلى عام 1987.

أقام في موسكو لبقية حياته، حيث توفي بنوبة قلبية في 8 أغسطس 1991 ودفن في مقبرة نوفوديفيتشي . [ 16 ]

قائمة الانتصارات الجوية

طائرة لافوتشكين لا-5، التي تم تشغيلها في الفترة 1943-1944
طائرة لافوتشكين La-5FN، التي تم تشغيلها في عام 1944

وفقا للآسات السوفيتية 1941-1945. انتصارات صقور ستالين ( بالروسية : Советские асы 1941–1945. Победы сталинский соколов ) بقلم ميخائيل بيكوف. [ 6 ]

D#تاريخنوع مكيف الهواءموقع
16 يوليو 1943يو 87غرب زافيديفكا
27 يوليو 1943يو 87محطة جوستيشيفو
39 يوليو 1943بي إف 109كراسنا بوليانا
49 يوليو 1943بي إف 109شرق بوكروفكا
59 أغسطس 1943بي إف 109بريليستني
614 أغسطس 1943بي إف 109إسكريفكا
714 أغسطس 1943بي إف 109كولومنا
816 أغسطس 1943يو 87روهان
922 أغسطس 1943إف دبليو 190ليوبوتين
109 سبتمبر 1943بي إف 109شمال إسكريفكا
1130 سبتمبر 1943يو 87جنوب غرب بوروداييفكا
121 أكتوبر 1943يو 87غرب بوروداييفكا
131 أكتوبر 1943يو 87غرب بوروداييفكا
142 أكتوبر 1943بي إف 109بلوسكوي
152 أكتوبر 1943يو 87بيتريفكا
162 أكتوبر 1943يو 87جنوب غرب أندرييفكا
172 أكتوبر 1943يو 87جنوب غرب أندرييفكا
184 أكتوبر 1943بي إف 109شمال غرب بوروداييفكا
195 أكتوبر 1943بي إف 109جنوب غرب كراسني كوت
205 أكتوبر 1943بي إف 109غرب كوتسيفاليفكا
216 أكتوبر 1943بي إف 109بوروداييفكا
2210 أكتوبر 1943بي إف 109Dnsprovo-Kamyanka
2312 أكتوبر 1943يو 87شمال بلوسكي
2412 أكتوبر 1943بي إف 109جنوب بيتروفكا
2512 أكتوبر 1943يو 87جنوب دوموتكان
2629 أكتوبر 1943يو 87كريفي ريه
2729 أكتوبر 1943هو 111غرب بوديفكا
2816 يناير 1944بي إف 109نوفو-زلينكا
2930 يناير 1944بي إف 109شرق نيتشايفكا
3030 يناير 1944يو 87غرب ليبفكا
3114 مارس 1944يو 87أوسيفكا
3221 مارس 1944يو 87ليبيدين - شبولا
3311 أبريل 1944PZL P.24سيركا
3419 أبريل 1944هو 111شمال ياش
3528 أبريل 1944يو 87جنوب شرق فولتورو
3629 أبريل 1944Hs 129Horleşti
3729 أبريل 1944Hs 129Horleşti
383 مايو 1944يو 87تارغو فروموس — دمبرافيتا
3931 مايو 1944إف دبليو 190شرق فولتورو
401 يونيو 1944يو 87كوزا فودا
412 يونيو 1944Hs 129غرب ستانكا
423 يونيو 1944إف دبليو 190Rediu Ului — Tătăr
433 يونيو 1944إف دبليو 190Rediu Ului — Tătăr
443 يونيو 1944إف دبليو 190شمال غرب ياش
457 يونيو 1944بي إف 109بارليتا
468 يونيو 1944بي إف 109كاربيتي
4722 سبتمبر 1944إف دبليو 190شمال غرب سترينتشي
4822 سبتمبر 1944إف دبليو 190جنوب غرب رامنيكي — داكستي
4925 سبتمبر 1944إف دبليو 190شمال غرب فالميرا
5016 يناير 1945إف دبليو 190جنوب ستودزيانا
5110 فبراير 1945إف دبليو 190شمال غرب مطار موهرين
5212 فبراير 1945إف دبليو 190غرب كينيتز
5312 فبراير 1945إف دبليو 190غرب كينيتز
5412 فبراير 1945إف دبليو 190بحيرة كيتزر سي
5517 فبراير 1945أنا 262شرق ألت فريدلاند
5619 فبراير 1945بي إف 109شمال فورستنفيلد
5711 مارس 1945إف دبليو 190شمال برونشن
5818 مارس 1945إف دبليو 190شمال كوسترين
5918 مارس 1945إف دبليو 190شمال غرب كوسترين
6022 مارس 1945إف دبليو 190شمال سيلو
6122 مارس 1945إف دبليو 190شرق جوسو
6223 مارس 1945إف دبليو 190محطة ويربيج
6317 أبريل 1945إف دبليو 190Wriezen
6417 أبريل 1945إف دبليو 190كينيتز

إسقاط مزعوم لطائرتين مقاتلتين من طراز P-51 تابعتين لسلاح الجو الأمريكي

في سيرته الذاتية، ادعى كوزيدوب أنه أسقط طائرتين من طراز P-51 موستانج تابعتين لسلاح الجو الأمريكي نتيجة نيران صديقة في 17 أبريل 1945. ووفقًا لروايته، فقد صادف مجموعة من قاذفات القنابل الأمريكية B-17 فلاينج فورتريس تتعرض لهجوم من طائرات سلاح الجو الألماني (لوفتفافه). ويبدو أن طائرات المرافقة الأمريكية ظنت خطأً أن طائرته تابعة للعدو وهاجمتها. ولم يكن أمام كوزيدوب خيار آخر سوى الدفاع عن نفسه بإسقاط طائرتين من طراز P-51. توجد لقطات فيلمية رُوِّج لها على أنها لقطات كاميرا كوزيدوب الأصلية من الحادثة؛ إلا أن اللقطات صُوِّرت باستخدام معدات زايس ، التي كان يستخدمها سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) بشكل أساسي. [ 17 ]

الجوائز والتكريمات

كوزيدوب على طابع بريدي روسي صدر عام 2020
الاتحاد السوفياتي
أجنبي
نصب تذكاري لإيفان كوزيدوب في مدينة كييف
تمثال نصفي لإيفان كوزيدوب في قريته الأصلية أوبرازييفكا

إرث

وقد سُميت جامعة عسكرية في خاركيف تكريماً له، وهي جامعة كوزيدوب للقوات الجوية . [ 19 ]

في 8 مايو 2010 تم افتتاح نصب تذكاري لإيفان كوزيدوب في حديقة سلافي في كييف .

شارع إيفان كوزيدوب في مدن بيلا تسيركفا ، بوتشا ، فينيتسا ، دنيبرو ، زابوريزهيا ، كييف ، لوتسك ، تشيركاسي ، تشوهيف ، شبولا .

يوجد ممر إيفان كوزيدوب في مدينتي كريمنشوك وكروبيفنيتسكي .

في ديسمبر 2022، قام مجلس مدينة كييف بتغيير اسم شارع ميخائيل كوتوزوف في حي ديسنيانسكي بكييف إلى شارع إيفان كوزيدوب، "بهدف إزالة الاستعمار عن أسماء الأماكن في العاصمة" . [ 20 ]

تم نصب تمثال نصفي لكوزيدوب صنعه نيكولاي تومسكي في قريته الأصلية عام 1949. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

يوجد تمثال له في سومي من صنع أوليغ بروكوبتشوك. [ 24 ] كما نُصب تمثال له من صنع ألكسندر شلاباك، وييفغيني كاربوف الأب، وييفغيني كاربوف الابن في كييف عام 2013. [ 25 ] [ 26 ]

في 13 فبراير 2024، في مدينة زميرينكا ، تم تغيير اسم زقاق فيلينسكي إلى زقاق إيفان كوزيدوب. [ 27 ]

الحواشي

  1. تختلف المصادر حول ما إذا كان قد أسقط طائرة Me 262 في 17 أو 19 فبراير 1945
  2. تشير بعض المصادر إلى 62 انتصارًا جويًا [ 9 ] [ 10 ] ، بينما تشير مصادر أخرى إلى 94 إسقاطًا [ 11 لكن الإجماع بين مؤرخي الطيران هو أنه أسقط 64 طائرة معادية. [ 12 ]

مراجع

  1. نازاريان، إي إيهمارشال للطيران إيفان نيكيتوفيتش كوجيدوب[ المارشال الجوي إيفان نيكيتوفيتش كوزيدوب ] . موسوعة وزارة الدفاع الروسية (باللغة الروسية) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 مارس 2016 .
  2. ^ سيمونوف وبودريكين 2017 ، ص. 8.
  3. يفستينييف، كيريل كريلاتايا جوارديا. - م: فوينزدات، 1982
  4. ^ سيمونوف وبودريكين 2017 ، ص. 8-9.
  5. ^ سيمونوف وبودريكين 2017 ، ص. 9.
  6. 1 2 3 بيكوف 2014 ، ص. 550-551.
  7. ^ سيمونوف وبودريكين 2017 ، ص. 9-10.
  8. تشابيس، ستيفن؛ توماس، أندرو (2017). قتلة الطائرات النفاثة التابعة للحلفاء في الحرب العالمية الثانية . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-4728-2350-2.
  9. نولان، كاثال (2010). الموسوعة الموجزة للحرب العالمية الثانية . دار بلومزبري للنشر. ص 7. ISBN  978-0-313-36527-0.
  10. ساندرمان، جيمس (1962). الحرب العالمية الثانية في الجو: أوروبا . إف. واتس. ص 178. 
  11. ليبوفيتسكي، أليكسي (1990). "فنان أمريكي يلتقي بطل سوفيتي" . الحياة السوفيتية (10): 48-49 .
  12. بايكوف 2014 ، ص 551.
  13. ^ سيمونوف وبودريكين 2017 ، ص. 10-12.
  14. ^ سيمونوف وبودريكين 2017 ، ص. 9-12.
  15. ^ سيمونوف وبودريكين 2017 ، ص. 12-14.
  16. ^ سيمونوف وبودريكين 2017 ، ص. 14-16.
  17. ^ كوزيدوب ، إيفان (2006). الحقيقة هي الحقيقة. جميل جدا . موسكو: يوزا. رقم ISBN 5-699-14931-7. OCLC 70329628 . 
  18. ^ سيمونوف وبودريكين 2017 ، ص. 16-17.
  19. ^ سيمونوف وبودريكين 2017 ، ص. 17.
  20. «بدون نيكراسوف وميتشورين: ستتغير شوارع منطقة خاركيف» . مجلس مدينة كييف (باللغة الأوكرانية). 15 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2023 .
  21. ^ "تمثال نصفي للبطل ليتشيكوف". ستالينسكي سوكول (بالروسية). 10 ديسمبر 1948. ص. 2. 
  22. Подвиг народа: памятники Великой Отечественной войны، 1941-1945 (بالروسية). سياسة . 1984. ص. 219. 
  23. "تمثال نصفي برونزي للبطل السوفيتي سوزا إي. إن. كوزيدوبا، مؤسس على نفسه، بعد أوبراجيفكا سومسكوي منطقة. النحات ن.ف. . الموسوعة السوفييتية الكبرى (بالروسية). المجلد. 6. موسكو : سوفيتسكايا إنتسيكلوبيديا. 1949. 
  24. ^ "كوجيدوب إيفانو ميكيتوفيتش بامياتنيك" . mista.uk (باللغة الأوكرانية). 11 يونيو 2011.
  25. ^ "الطفل إيفانو كوجيدوبي في كييف" . كييف فوتو (بالروسية).
  26. "بامياتنيك - Козедубу И.Н." Maps.interesniy.kiev (بالروسية).
  27. ^ "جوركوغو – إلى هيروس كروت، كوماروفا – إلى زاخيسنيك أزوفستالي: الاسم الجديد في جوليت في جيمرينشي" . Жmerинка.مدينة (بالأوكرانية) . تم الاسترجاع 21 فبراير 2024 .

فهرس

  • أندريف أ. (1 سبتمبر 1945). "إيفان كوجيدوب". سيفيرمورسكي ليتشيك (بالروسية). ص.  2.
  • بوبروف، نيكولاي (19 أغسطس 1945). "إيفان كوجيدوب". كراسني فوين (بالروسية). ص.  2.
  • بوبروف، ميكولا (19 أغسطس 1945). "إيفان كوجيدوب". راديانسكايا أوكرانيا (باللغة الأوكرانية). ص.  2.
  • بيكوف، ميخائيل (2014). كل شيء ستالين 1936-1953 гг (بالروسية). موسكو: يوزا. رقم ISBN 978-5-9955-0712-3.
  • ديميش، فاليري وكوليكوف، فيكتور (يوليو 2001). "إيفان كوزيدوب، l'as des as alliés" [ إيفان كوزيدوب، الآص المتحالف ] . الطيران: Toute l'Aéronautique et son histoire (بالفرنسية) (100): 21–28 . ISSN 1243-8650 . 
  • كوتيش، ن. (7 يونيو 1970). "ليس في كل الحياة". كراسنايا زفيزدا (بالروسية). ص.  4.
  • كودريفاتيخ، ليونيد (19 أغسطس 1945). "إيفان كوجيدوب". ازفستيا (بالروسية). ص.  3.
  • كودريفاتيخ ، ليونيد (2 أغسطس 1947). "القمصان السوفيتية". فيتشيرنيايا موسكفا (بالروسية). ص.  2.
  • أقل، ألكسندر (٧ أبريل ١٩٤٥). "60 عامًا إيفانا كوجيدوبا". فيتشيرنيايا موسكفا (بالروسية). ص.  1.
  • أقل، ألكسندر (1945). "المنزل البطل". أوجونيوك (بالروسية) (42): 3-4 .
  • أقل، ألكسندر (26 مايو 1945). "إيفان Козедуб в Москве" (بالروسية). ص.  4.
  • باليتشوك ، بوريس (15 مارس 1945). "المرافق السوفيتية إلى برلين". برافدا أوكرانيا (بالروسية). ص.  3.
  • سيمونوف، أندريه؛ بودريكين، نيكولاي (2017). Боевые лётчики - двазды и тиды Герои Советского Союза (بالروسية). موسكو: Фонд «Русские Витязи»، متحف التقنيات Вадима Задорозного. رقم ISBN 9785990960510. OCLC 1005741956 . 
  • سوزين ، ج. (23 أكتوبر 1943). "البطل العظيم إيفان كوجيدوب". ستالينسكي سوكول (بالروسية). ص.  4.
  • تولشيك ، د. (9 مايو 1946). "إيفان كوجيدوب". رياضة سوفيتسكي (بالروسية). ص.  2.
  • "بوداروك". كراسنوارميتس (بالروسية) (15): 2. 1944.
  • "أتمنى أن أستمتع". كريليا روديني (بالروسية) (6): 14. 1970.