كريفي ريه

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 40 صور
الموسوعة الحرة

كريفي ريه [ a ] هي مدينة تقع في وسط أوكرانيا . وتضم إدارة مقاطعة كريفي ريه وبلدية كريفي ريه التابعة لها في مقاطعة دنيبروبيتروفسك . [ 5 ] تُعد المدينة جزءًا من منطقة كريفي ريه الحضرية . ويُقدر عدد سكانها بنحو 603,904 نسمة (تقديرات عام 2022)، [ 6 ] مما يجعلها سابع أكبر مدينة من حيث عدد السكان في أوكرانيا وثاني أكبر مدينة من حيث المساحة. ويُقال إن كريفي ريه هي أطول مدينة في أوروبا. [ 7 ] [ 8 ]

تقع مدينة كريفي ريه عند ملتقى نهري ساكساهان وإينهوليتس ، وقد تأسست كمحطة عسكرية في عام 1775. وشهد نموها الحضري والصناعي في أعقاب استثمارات بلجيكية وفرنسية وبريطانية في استغلال رواسب خام الحديد الغنية في المنطقة ، والتي تُعرف عموماً باسم كريفباس ، في ثمانينيات القرن التاسع عشر. وحصلت كريفي ريه على صفة مدينة في عام 1919 .

أدى التوسع الصناعي في عهد ستالين إلى إنشاء مصنع كريفوريزهستال عام 1934، والذي كان أكبر مصنع متكامل للمعادن في الاتحاد السوفيتي . بعد الحرب العالمية الثانية ، شهدت مدينة كريفي ريه نموًا متجددًا حتى سبعينيات القرن العشرين. ساهم الاضطراب الاقتصادي المصاحب لتفكك الاتحاد السوفيتي في ارتفاع معدلات البطالة وهجرة جماعية من المدينة في تسعينيات القرن العشرين. أعقب خصخصة كريفوريزهستال عام 2005 زيادة في الاستثمارات الأجنبية والخاصة، مما ساعد في تمويل التجديد الحضري. ابتداءً من عام 2017، شهدت المدينة احتجاجات وإضرابات عمالية واسعة النطاق.

منذ بداية الغزو الروسي لأوكرانيا في فبراير 2022، أصبحت مدينة كريفي ريه هدفاً لهجمات صاروخية روسية متكررة . كانت المدينة محوراً لحملة جنوب أوكرانيا ، إلا أن أقرب تقدم بري روسي توقف على بعد حوالي 50 كيلومتراً (31 ميلاً) جنوب المدينة قبل أن يتم صده في مارس 2022. 

أصل الكلمة

نصوص أوكرانية

كريفي ريه، والتي تعني حرفيًا باللغة الأوكرانية " القرن المعقوف " أو "الرأس المنحني"، هو الاسم الذي أطلقه قوزاق زابوروجيا في القرن الثامن عشر على المنطقة المحيطة بمدينة زابوروجيا الحالية . ووفقًا للأسطورة المحلية، أسس أول قرية في المنطقة قوزاق يُدعى ريه (وهو مصطلح عامي أوكراني يعني "أعور "). ويُرجح أن الاسم مشتق من شكل اليابسة المتكونة من التقاء نهر ساكساهان مع نهر إينهوليتس . [ 9 ]

تاريخ

التاريخ المبكر

في عام ١٧٣٤، ضمّت قوات زابوروجيان سيتش (أو المضيف) القوزاقية المنطقة إلى قسم إينهول بالانكا التابع لجمهوريتهم بحكم الأمر الواقع . وتشير قائمة القرى والمعسكرات الشتوية (زيميفنيكي) من ذلك الوقت إلى كريفي ريه. وفي عام ١٧٧٠، سُجّلت كريفي ريه مرة أخرى كمعسكر لقوات زابوروجيان سيتش. [ ١٠ ] [ ١١ ]

في مايو 1775، بعد انتهاء الحرب الروسية التركية ، أنشأت السلطات الروسية كريفي ريه كمحطة عبور، على غرار محطة يام المغولية ، على الطرق المؤدية إلى الحاميات الروسية في كريمينشوك ، ومنطقة كينبورن الأمامية ، وأوتشاكوف . [ 12 ] وفي أغسطس 1775، وبأمر مباشر من كاترين العظيمة ، تم حل السيتش بالقوة . وضُمت أراضي القوزاق إلى مقاطعة نوفوروسيا الروسية، ووُزعت على النبلاء الروس والأوكرانيين. [ 13 ]

شهدت أوائل القرن التاسع عشر بناء أولى المنازل الحجرية (1828)، وثلاث طواحين مائية. [ 14 ] وفي عام 1860، تم تصنيف القرية كبلدة . [ 15 ]

النمو الصناعي

يُنسب الفضل إلى ألكسندر بول في اكتشاف حوض خام الحديد في كريفي ريه ( كريفيباس ). [ 16 ] [ 17 ] وقد حفّز هذا الاكتشاف نمو صناعة التعدين المحلية. [ 18 ] في عام 1884، أنشأ ألكسندر الثالث خط سكة حديد كاثرين كريفي ريه ومناجم كريفيباس إلى دنيبرو . وبحلول عام 1902، امتد الخط لمسافة 505 كيلومترات إضافية إلى منطقة دونباس  لتعدين الفحم . [ 19 ] [ 20 ]

في عام 1880، وبرأس مال قدره 5 ملايين فرنك ، أسس بول "الجمعية الفرنسية لخامات كريفي ريه". وفي عام 1882، استخرج 150 عاملاً 16.4 ألف طن من الخام من مناجم مكشوفة على مشارف المدينة. وبدأ أول منجم تحت الأرض في الحوض عملياته في عام 1886. [ 21 ] وفي عام 1892، بدأ تشغيل مصنع حديد هادانتسيفكا . وبدأ معالجة الخام محلياً، مما أدى إلى ظهور مشاريع تعدينية جديدة مدفوعة باستثمارات غربية كبيرة، وخاصة من بلجيكا . [ 22 ] وفي الوقت نفسه، بدأ خام كريفي ريه يغذي صناعة المعادن الألمانية في سيليزيا . [ 20 ]

في نهاية القرن التاسع عشر، كان أطول مبنى هو الكنيس المركزي، الذي شيده مجتمع يهودي مزدهر من الحرفيين والتجار. [ 15 ] في عام 1905، تعرض المجتمع لمذابح ، تواطأت فيها السلطات. غادر العديد من اليهود المنطقة، وهاجروا إلى ألمانيا والنمسا -المجر والولايات المتحدة . [ 23 ]

اجتذبت المناجم المحيطة المنقبين الساعين إلى تحقيق ربح سريع. [ 24 ] وسرعان ما تجاوز المعروض من الخام المستخرج الطلب . واضطرت العديد من المناجم إلى تقليص عدد العمال أو تعليق عملياتها مؤقتًا. وعمل العمال، وكثير منهم من الشمال الناطق بالروسية (من روسيا العظمى )، [ 25 ] في ظروف قاسية دون أي ضمانات. وتسبب العمل في المناجم في الإصابة بسرطان الرئة والسل والربو . [ 26 ] واحتجاجًا على ذلك ، بدأ العمال في تطوير أفكار حول الاشتراكية والديمقراطية. وأسفرت الاضطرابات العمالية عن عدة هجمات إرهابية وإضرابات واسعة النطاق . [ 27 ]

أدت الحرب العالمية الأولى إلى انقطاع الوصول إلى أسواق التصدير، وتم تجنيد العديد من العمال في الجيش.

حرب الاستقلال الأوكرانية

في حرب الاستقلال الأوكرانية ، تغيرت السيطرة على كريفي ريه عدة مرات.

تأسس مجلس سوفييت الجنود ونواب العمال عام ١٩١٧. وشهد يناير ١٩١٨ أول محاولة من جانب البلاشفة لفرض سلطة الحكومة السوفيتية الجديدة في موسكو. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] وفي فبراير ١٩١٨، أعلن البلاشفة قيام جمهورية دونيتسك-كريفي روغ السوفيتية ، لكنهم تنازلوا عن الإقليم في مارس بموجب معاهدة بريست ليتوفسك للدولة الأوكرانية الخاضعة للسيطرة الألمانية . [ ٣٠ ]

بعد انسحاب الألمان وحلفائهم النمساويين المجريين في نوفمبر 1918، احتلت المدينة تباعاً كل من جمهورية أوكرانيا الشعبية ، وجيش المتطوعين المناهض للثورة بقيادة الجنرال دينيكين (المعروف باسم "البيض")، [ 28 ] وجيش المتمردين الثوريين الأناركيين في أوكرانيا ( ماخنوفشينا ) ، [ 31 ] ومنذ 17 يناير 1920، احتلها الجيش الأحمر البلشفي. [ 32 ]

بعد ذلك، أصبحت المنطقة إدارياً جزءاً من محافظة كاتيرينوسلاف في أوكرانيا. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] وفي عام 1922، تم ضم المنطقة إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، وهي جمهورية مكونة للاتحاد السوفيتي .

الحقبة السوفيتية

التصنيع والجماعية

محطة توليد الطاقة التابعة لشركة AEG تم بناؤها عام 1930

أصبحت البلدة، التي يبلغ عدد سكانها 22,571 نسمة، مدينة. أُعيد إحياء عمليات التعدين، وفي عام 1924، تم مدّ نظام إمداد مائي تحت الأرض بطول 55.3  كيلومترًا (34.4  ميلًا). في صيف عام 1927، بدأ 10,000 شخص العمل في سد دنيبروستروي ، وهو سد ضخم على نهر دنيبر في زابوروجيا ، والذي ساهمت طاقته الكهرومائية في دفع عجلة التصنيع في كريفي ريه. [ 36 ] افتُتح أول معهد للتعدين في عام 1929. كما تم تأسيس المعهدين الطبي والتربوي . [ 37 ]

تماشياً مع خطط ستالين للتصنيع السريع، وُضع حجر الأساس لمصنع كريفي ريه للمعادن، الذي سيُعرف لاحقاً باسم كريفوريزهستال ، عام ١٩٣١. [ ٣٨ ] وبعد ثلاث سنوات، أنتج أول فرن صهر في المصنع الفولاذ. وشهدت المدينة نمواً سريعاً. [ ٣٩ ] وفي الريف المحيط، ترافق التصنيع مع تجميع الزراعة . وأدى تجريد الفلاحين من أراضيهم ومصادرة محاصيلهم إلى مجاعة هولودومور الكبرى في الفترة ١٩٣٢-١٩٣٣. [ ٤٠ ]

بحلول عام 1941، بلغ عدد سكان المدينة الصناعية أكثر من 200 ألف نسمة، أي ما يقرب من عشرة أضعاف. [ 41 ]

الاحتلال الألماني

خلال الحرب العالمية الثانية، احتلت القوات الألمانية مدينة كريفي ريه من 15 أغسطس 1941 إلى 22 فبراير 1944. وأُديرت المدينة خلال معظم تلك الفترة كجزء من مفوضية الرايخ لأوكرانيا . وقبل وصول الألمان، تم إجلاء عمال المصانع والآلات الصناعية إلى نيجني تاجيل في جبال الأورال. [ 32 ] وانتهى التسامح الأولي مع النشاط الثقافي والدعاية الأوكرانية من قِبل منظمة القوميين الأوكرانيين الموالية لألمانيا في المدينة في يناير وفبراير 1942 باعتقال وإعدام أبرز النشطاء الأوكرانيين. [ 42 ]

جنود الفيرماخت يستخدمون مدفع 10.5 سم leFH 18. شارع سفوبودي، 1942

في عام ١٩٣٩، كان يعيش في كريفي ريه ١٢٧٤٥ يهوديًا ، أي ما يُعادل ٦٪ تقريبًا من إجمالي السكان. أما أولئك الذين لم يغادروا المدينة خلال عملية الإجلاء المنظمة، فقد تم تجميعهم وقتلهم بشكل منهجي على يد الاحتلال النازي خلال المحرقة . وقعت أول عملية قتل جماعي، راح ضحيتها ما بين مئتين وثلاثمئة شخص، على يد فرقة إينزاتسكوماندو في نهاية أغسطس ١٩٤١ في مصنع للطوب. وفي ١٤-١٥ أكتوبر، قامت مجموعة من قوات الأمن الخاصة (إس إس) والشرطة الألمانية ومساعدين أوكرانيين بقتل ٧٠٠٠ شخص آخرين في منجم لخام الحديد. وقد أُلقي بالأطفال أحياءً في الحفر. [ ٤٣ ]

جنود يعتقلون الناس، 1942

خلال الحرب العالمية الثانية ، نُقل معسكر أسرى الحرب ستالاغ 338 من كيترز إلى كريفي ريه. [ 44 ] تراوح عدد أسرى الحرب بين 5219 أسيرًا في مايو 1942 و23977 أسيرًا في سبتمبر 1942، وتوفي ما لا يقل عن 800 أسير حرب في المعسكر. [ 44 ] في نوفمبر 1943، نُقل المعسكر إلى فوزنيسينسك . [ 44 ]

أكد هتلر مرارًا وتكرارًا على الأهمية البالغة لهذه المنطقة: "إن منغنيز نيكوبول ذو أهمية بالغة لا يمكن وصفها بالكلمات. إن خسارة نيكوبول (على نهر دنيبر ، جنوب غرب زابوروجيا اليوم) ستعني نهاية الحرب." [ 45 ] وقد وفر رأس الجسر الألماني على الضفة اليسرى لنهر دنيبر للقيادة الألمانية قاعدةً لاستعادة الاتصال البري مع قواتها المحاصرة في شبه جزيرة القرم. [ 46 ] وخلال النصف الأول من يناير 1944، [ 47 ] شنت القوات السوفيتية محاولات متكررة للقضاء على مجموعة نيكوبول-كريفي روغ المعادية. ولم ينجح هجوم نيكوبول-كريفي روغ في اقتحام المدينة حتى نهاية فبراير. وعلى الرغم من تدمير الجزء الأكبر من المدينة، إلا أن مفرزة خاصة من الجيش الأحمر السابع والثلاثين منعت الألمان من تدمير محطات توليد الطاقة في المدينة وسدود ساكساخان . [ 48 ]

ما بعد الحرب

بعد الحرب، عاش الناس بين الأنقاض أثناء إعادة بناء المساكن. وتمّ التغلب على نقص المساكن بحلول تكنولوجية مبتكرة، وتمّ بناء ثكنات ومنازل مؤقتة بسرعة.

شارع ديميتروفا، مثل العديد من الشوارع في وسط المدينة، تصطف على جانبيه عشرات المباني الستالينية

في أواخر أربعينيات القرن العشرين، رافقت إعادة الإعمار دعاية ستاخانوفية : [ 49 ] استُعيد إنتاج خام الحديد إلى مستويات ما قبل الحرب بحلول عام 1950. [ 32 ] وفي عام 1961، أُضيف إلى ذلك مناجم جديدة ومصانع إثراء خام الحديد المركزية والشمالية . [ 50 ] وبحلول نهاية الحقبة السوفيتية، كانت كريفاس تُنتج 42% من خام الحديد في الاتحاد السوفيتي و80% من خام الحديد في أوكرانيا . [ 51 ]

في مطلع ستينيات القرن العشرين، شُيِّدت في المدينة صاري تلفزيوني مميز بارتفاع 185 متراً، مصنوع من الفولاذ الأنبوبي المدعوم بالكابلات. [ 52 ] وتم استبدال المساكن وتوسيعها بإضافة العديد من مجمعات شقق خروتشوفكا الكبيرة . وشمل التخطيط العمراني شوارع واسعة تصطف على جانبيها الأشجار، تتوسطها خطوط الترام. [ 53 ]

في الفترة من 16 إلى 18 يونيو/حزيران 1963، أدى ارتفاع أسعار المواد الغذائية إلى اندلاع احتجاجات في المدينة، قُدّر عدد المشاركين فيها بين 1000 و6000 شخص. [ 54 ] وبعد تعرض جندي سابق للضرب المبرح أثناء تعامله مع الشرطة، اندلعت أعمال شغب. فأرسلت موسكو قواتها. وبينما أقرت السلطات بمقتل 4 أشخاص وإصابة 15 آخرين، أفاد شهود عيان أن الجنود قتلوا 7 على الأقل، وأن أكثر من 200 شخص نُقلوا إلى المستشفى مصابين. [ 55 ] وحُكم على 1500 شخص بالسجن. [ 32 ]

تم بناء مبنى البلدية في عام الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لتأسيس المدينة.

في عام 1975، احتُفل بالذكرى المئوية الثانية لتأسيس المدينة بتطوير منجم اليوبيل والمنطقة السكنية المجاورة له، وبناء مبنى جديد لإدارة المدينة وحديقة. وفي سبتمبر 1976، تم افتتاح مصنع غزل الصوف في كريفوروز. [ 32 ]

في السنوات الأخيرة من الاتحاد السوفيتي، وبعد خفض حاد في الإنفاق على الخدمات الثقافية والرياضية والشبابية، شهدت المدينة عنفًا بين العصابات في الأحياء، فيما يُعرف بـ"حرب العدائين". [ 56 ] كما تميزت حقبة البيريسترويكا بظهور نقابات عمالية مستقلة، ومنظمات مدنية وسياسية جديدة. [ 57 ]

تقع قاعدة كريفو روغ الجوية السابقة في مكان قريب.

في أوكرانيا المستقلة

إعادة التطوير والسياسة

في استفتاء وطني أُجري في الأول من ديسمبر/كانون الأول عام 1991، حظي استقلال أوكرانيا بموافقة 90% من الأصوات في مقاطعة دنيبروبيتروفسك التابعة لمحافظة كريفي ريه . [ 58 ] شهدت السنوات الخمس والعشرون الأولى من الاستقلال فترة اضطراب اقتصادي وتكيف. انخفض عدد سكان المدينة بنحو 100 ألف نسمة، من ذروة بلغت 780 ألف نسمة في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. [ 59 ] [ 41 ]

كنيسة ميلاد والدة الإله ، 1886، تم ترميمها في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين [ 60 ]

بدعم من شركة ميتينفست ، أعقب الاستثمار خصخصة كريفي ريه عام 2005. [ 61 ] وشهدت المدينة إعادة تطوير واسعة النطاق شملت إنشاء مراكز تسوق وترفيه جديدة. [ 62 ] وفي يوليو 2020، وفي إطار الإصلاح الإداري لأوكرانيا، أصبحت بلدية كريفي ريه ومقاطعة كريفي ريه تحت إدارة مدينة واحدة. [ 63 ] [ 64 ] ولا تزال المدينة ثاني أهم مدينة في منطقة دنيبروبيتروفسك بعد دنيبرو . وتضم كريفي ريه جامعتين مستقلتين، وعدة معاهد وكليات تقنية. [ 32 ]

حتى أحداث الميدان الأوروبي عام 2014 وما تلاها، كانت مدينة كريفي ريه تُفضّل في الانتخابات المحلية والوطنية مرشحين موالين لروسيا، ينتمون في البداية، في تسعينيات القرن الماضي، إلى الحزب الشيوعي الأوكراني ، ثم، في مطلع القرن الجديد، إلى حزب الأقاليم . في عام 2010، انتخبت المدينة يوري فيلكول، المنتمي لحزب الأقاليم، رئيسًا للبلدية، وساعدت فيكتور يانوكوفيتش على الفوز في الانتخابات الرئاسية . بعد أحداث الميدان الأوروبي ، التي رافقتها مظاهرات واشتباكات في وسط المدينة، [ 65 ] بدأ الدعم لحزب الأقاليم بالتراجع. حظي بيترو بوروشينكو ، الذي أصرّ على أن الانفصاليين الروس في دونباس "لا يمثلون أحدًا"، [ 66 ] بدعم في الانتخابات الرئاسية لعام 2014. أُعيد انتخاب فيلكول رئيسًا للبلدية في عام 2015، ولكن وسط احتجاجات واسعة النطاق تتهمه بالتزوير الانتخابي. [ 67 ] [ 68 ]

في الانتخابات الرئاسية الأوكرانية لعام 2019، دعمت المدينة ابنها فولوديمير زيلينسكي ، [ 69 ] الذي هزم بوروشينكو في الجولة الثانية في أبريل. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] وفي انتخابات البرلمان الأوكراني (الرادا) التي جرت في يوليو 2019 ، فاز مرشحو حزب زيلينسكي " خادم الشعب" بالمقاعد البرلمانية الثلاثة للمدينة. إلا أنه في ديسمبر 2020، خسر مرشح حزب "خادم الشعب" لمنصب رئيس البلدية، دميتر شيفتشوك، أمام قسطنطين بافلوف من حزب "منصة المعارضة - من أجل الحياة" الموالي لروسيا . [ 73 ]

في 15 أغسطس/آب 2021، عُثر على بافلوف ميتًا عند مدخل منزله، وبجانبه مسدس. [ 74 ] وفي سبتمبر/أيلول، وفي تقريرٍ عن تحقيقٍ شمل تفتيش منزل رئيس البلدية السابق، والقائم بأعمال رئيس البلدية حاليًا، ييري فيلكول، [ 75 ] أشار وزير الداخلية دينيس موناستيرسكي إلى أن بافلوف ربما يكون قد انتحر على خلفية عملية تدقيق واسعة النطاق لميزانية المدينة. [ 76 ]

احتجاجات عمالية

بدأت مدينة كريفي ريه اضطرابات عمالية واسعة النطاق في عام 2017. ففي مايو/أيار من العام نفسه، انطلقت احتجاجات منسقة في مصانع المدينة الرئيسية، وهي مصنع كريفي ريه لخام الحديد، ومصنع إيفراز-سوخا بالكا، ومصنع إيه إم كيه آر. توقف العمال عن العمل، وعقدوا اجتماعات عامة، واحتلوا مكاتب الإدارة. وإدراكًا منهم أنهم يتقاضون أحد أدنى الأجور في صناعة المعادن العالمية، طالب عمال المعادن برفع أجورهم الشهرية إلى 1000 دولار أمريكي/يورو. وانتهى النزاع بعد التوصل إلى اتفاق لرفع الأجور تدريجيًا، بنسبة 50% في المتوسط. وفي عام 2018، اندلعت الاحتجاجات مجددًا نتيجةً لحادث مميت ناجم عن نقص الاستثمار في المصنع وإجراءات السلامة. ففي ليلة 3-4 مارس/آذار 2018، انهار سقف ورشة التحويل في مصنع إيه إم كيه آر، ما أسفر عن مقتل عامل يبلغ من العمر 25 عامًا. [ 77 ]

في مايو/أيار 2018، توقف مصنع أرسيلورميتال للصلب عن العمل تمامًا بعد رفض العمال توجيه القطارات على طول سلسلة التوريد المغلقة للمصنع حتى حصولهم على راتب شهري قدره 1000 يورو. استعانت الإدارة بموظفين من شركة السكك الحديدية الحكومية "أوكرزاليزنيتسيا" لإدارة المصنع، مما أنهى الإضراب لكنه أبقى على جوهر النزاع. ووفقًا لرئيس قسم المشتريات في أرسيلورميتال، تمثلت المشكلة الأساسية في نقص العمالة. فقد كان العمال المهرة يهاجرون إلى بولندا وجمهورية التشيك ودول أخرى. إلا أن الإدارة العليا للمصنع رأت أن التكاليف المرتبطة بالرواتب الأعلى التي قد تُبقي على العمال تُشكل تهديدًا غير مقبول لمشروع تحديث المصنع الطموح الذي تبلغ تكلفته مليارات الدولارات. [ 78 ]

خُصخصت شركة كريفيوريهستال ، أكبر شركة متكاملة للصلب في أوكرانيا، عام 2005 في مزاد علني بُثّ على التلفزيون. جاء ذلك بعد أن ألغت حكومة الرئيس فيكتور يوشتشينكو الجديدة مزادًا أُجري عام 2004، والذي بيعت فيه الشركة بسعر أقل بكثير، إلى تحالف ضمّ صهر الرئيس السابق ليونيد كوتشما . وفازت شركة ميتال ستيل، وهي تكتل دولي للصلب مملوك للهند، بعرضٍ بلغ 4.8 مليار دولار، أي ما يعادل خُمس الميزانية الوطنية الأوكرانية. [ 79 ] وفي عام 2006، استحوذت ميتال على منافستها الدولية، أرسيلور، لتشكيل شركة أرسيلور ميتال التي يقع مقرها الرئيسي في مدينة لوكسمبورغ . [ 80 ] وخلال السنوات الخمس التالية، صرّحت الشركة بأنها استثمرت أكثر من 5 مليارات دولار في عملياتها في كريفي ريه. [ 81 ]

في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2020، وفي تحرك بدأ باحتلال 393 عامل منجم لآبار المناجم، [ 82 ] صعد 18 عامل منجم لخام الحديد إلى السطح بعد قضاء 43 يومًا تحت الأرض احتجاجًا على الأجور وظروف العمل. وكانت إدارة المنجم قد طبقت نظام الأجور بالقطعة لمعظم الوظائف تحت الأرض، رابطةً دخل العامل اليومي بكمية الخام المستخرج. واستجابةً لذلك، ولإغلاق العمال لآبار المناجم فوق الأرض، قدمت إدارة المصنع تنازلات بشأن الأجور والمزايا والصحة والسلامة. [ 83 ] [ 81 ]

الغزو الروسي

في اليوم الأول من غزو روسيا لأوكرانيا ، 24 فبراير 2022، شنت غارات جوية على أهداف عسكرية في المدينة، مما أدى إلى إجلاء السكان في منطقة ماكولان. [ 84 ]

في 27 فبراير، عُيّن عمدة مدينة كريفي ريه ، أولكسندر فيلكول، رئيسًا للإدارة العسكرية فيها. [ 2 ] ووفقًا لفيلكول، في اليوم السابق - اليوم الثاني للحرب - حاول الجيش الروسي شنّ هجوم جوي. اقتربت طائرة نقل من طراز إليوشن Il 76 من قاعدة جوية مهجورة تعود إلى الحقبة السوفيتية، تقع شرق المدينة مباشرةً. كانت الطائرة تقلّ أكثر من 100 مظلي، مُكلّفة بالاستيلاء على المطار كـ"جسر جوي"، لكنها أُجبرت على إلغاء مهمتها على بُعد 300 متر من الهبوط. وما إن أُصيبت المدينة بالصواريخ، حتى قام المدافعون المحليون بإغلاق المدرج بمعدات ميكانيكية. [ 69 ] [ 22 ] وفي اليوم نفسه، قال فيلكول إنه تلقّى مكالمة هاتفية من زميل سابق دعاه إلى "توقيع اتفاقية صداقة وتعاون ودفاع مع روسيا"؛ وقال إنه "ردّ بألفاظ نابية". [ 85 ]

في اليوم الثالث من الحرب، الموافق 27 فبراير، أرسلت القوات الروسية، وفقًا لفيلكول، رتلًا من 300 مركبة عسكرية من مواقعها المتقدمة جنوبًا، وبعد عشرة أيام من القتال العنيف، تم صدها. وباعتبارها مركزًا صناعيًا يمثل 10% من الناتج المحلي الإجمالي لأوكرانيا، كان فيلكول مقتنعًا بأن كريفي ريه هدف رئيسي للقوات الروسية. [ 86 ]

في الأسبوع الثالث من الحرب، وسّعت القوات الروسية هجومها عبر أوكرانيا، وعادت للتقدم نحو كريفي ريه من الجنوب. [ 87 ] في 10 مارس، سقط صاروخان على مطار كريفي ريه الدولي في لوزوفاتكا . [ 88 ] في 12 مارس، أغلقت شركة ميتينفست منجمًا مكشوفًا لخام الحديد في المدينة، وأرسلت الشاحنات الضخمة المستخدمة في المنجم لإغلاق الطرق الرئيسية بهدف إبطاء التقدم الروسي. [ 89 ] في إحاطتها الإعلامية بتاريخ 15 مارس، صرّحت وزارة الدفاع الأوكرانية بأن تحركات "قوات الاحتلال" نحو كريفي ريه قد توقفت. [ 90 ]

بحسب مصادر روسية، واجه الغزاة تحصينات مرتجلة واسعة وحقول ألغام. [ 91 ] وفي 29 مارس/آذار 2022، صرّح فيلكول بأن خط التماس لم يعد على الحدود مع منطقة دنيبروبيتروفسك ، بل على بُعد 40-60 كيلومترًا جنوبًا في مقاطعة خيرسون . [ 92 ] وأعرب عن ثقته بأن  أطول مدينة في أوروبا، والتي تمتد على مسافة 120 كيلومترًا من الشمال إلى الجنوب، لا يمكن محاصرتها. [ 22 ]

مبنى سكني في كريفي ريه بعد هجوم صاروخي روسي ليلة 13 يونيو 2023

في 30 مارس، أعلنت شركة أرسيلورميتال، التي كانت قد أوقفت عمليات إنتاج الصلب في مصنع كريفي ريه مطلع الشهر، مُعللةً ذلك بمخاوفها على سلامة وأمن عمالها البالغ عددهم 26 ألف عامل، وعلى أصولها، [ 93 ] [ 94 ] أنها تستعد لاستئناف الإنتاج. [ 95 ] (في عام 2023، كانت تعمل بنسبة 25% من طاقتها الإنتاجية قبل الحرب. وتخطط الشركة لزيادة نسبة استخدام الطاقة الإنتاجية إلى 50% في عام 2024). [ 96 ]

في نهاية مايو/أيار 2022، ردًا على الضربات الصاروخية الروسية، شنت القوات الأوكرانية هجمات مضادة محدودة جنوب كريفي ريه. [ 97 ] ولا تزال منطقتا إينهوليتس ورادوشني الجنوبيتان عرضة للقصف الروسي، ما أسفر عن خسائر في صفوف المدنيين. [ 98 ] وفي فجر يوم 25 أغسطس/آب، تعرضت كريفي ريه لقصف بقذائف عنقودية . [ 99 ]

في 14 سبتمبر/أيلول 2022، قصفت صواريخ روسية سد خزان كاراتشون، الواقع أعلى نهر إينهوليتس في مدينة كريفي ريه، مما أدى إلى ارتفاع منسوب المياه في النهر ونقص حاد في المياه في المدينة. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] وجاءت الضربة على مسقط رأس الرئيس زيلينسكي - والتي أشار إلى أنها محاولة لإغراق المدينة - بعد زيارته لمدن في منطقة خاركيف التي استعادتها أوكرانيا في أول هجوم مضاد كبير لها . [ 103 ]

في عام 2025، وهو العام الثالث للحرب، تعرضت المدينة لهجمات طائرات كاميكازي بدون طيار واسعة النطاق . [ 104 ]

حكومة

مدينة كريفي ريه وسبعة أحياء
  1. مقاطعة تيرنيفسكي
  2. مقاطعة بوكروفسكي
  3. مقاطعة ساكساهانسكي
  4. مقاطعة تسينترالنو-ميسكي
  5. مقاطعة دوفينتسيفسكي
  6. مقاطعة ميتالورهيني
  7. مقاطعة إينهوليتسكي

تخضع مدينة كريفي ريه لإدارة بلدية كريفي ريه . وهي مدينة مصنفة كمنطقة منفصلة ضمن مقاطعتها .

إدارياً، تنقسم المدينة إلى مناطق ( رايون ). هناك 7 مناطق: ميتالورهيني، تسينترالنو-ميسكي، تيرنيفسكي، ساكساهانسكي، إنهوليتسكي، بوكروفسكي، ودوفهينتسيفسكي. تمت إضافة البلدات الصغيرة، أفانهارد، وهورنياتسكي، وترنوفاتي كوت، وكولوميتسيف، ونوفويفانيفكا إلى المدينة. [ 105 ]

في عام ١٧٧٥، أُنشئت مقاطعة إينهوليتس (إقليم) التابعة لمحافظة نوفوروسيسك على أراضي قصر إينهوليتس، بعد إلغاء سيتش زابوروجيان . وفي عامي ١٧٧٥ و١٧٧٦، أصبحت جزءًا من محافظة خيرسون . وفي عام ١٧٨٣، أصبح مركز المقاطعة كريفي ريه، وأُعيد تسميتها إلى "مقاطعة كريفي ريه". وفي عام ١٨٦٠، حصلت كريفي ريه على صفة بلدة ضمن محافظة خيرسون . وفي عام ١٩١٩، مُنحت البلدة صفة مدينة في محافظة يكاترينوسلاف ، ولاحقًا في مقاطعة دنيبروبيتروفسك . ونتيجةً للإصلاح الإداري في عام ١٩٢٣، تحولت مقاطعة كريفي ريه إلى مقاطعة كريفي ريه. وفي عام ١٩٣٠، أصبحت وحدة إدارية مستقلة في أوكرانيا. [ ١٠٦ ] [ ١٠٧ ]

تضم مدينة كريفي ريه أربع دوائر انتخابية برلمانية ذات مقعد واحد تقع بالكامل داخل المدينة، ويتم من خلالها انتخاب أعضاء البرلمان لتمثيل المدينة في البرلمان الوطني الأوكراني . في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية لعام 2014 ، فاز بها كل من كتلة بيترو بوروشينكو ومرشحين مستقلين، حيث مثلها كل من يوري بافلوف وأندريه هالتشينكو وكونستانتين أوسوف على التوالي. [ 108 ]

في الدوائر الانتخابية متعددة الأعضاء، صوّتت المدينة لصالح كتلة المعارضة ، وهي تحالف يضم جميع القوى السياسية التي لم تؤيد ثورة الميدان الأوروبي . وفي الانتخابات البرلمانية الأوكرانية لعام 2019 ، مثّل ثلاثة نواب محليين حزب "خادم الشعب" ، حزب الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي ، ابن مدينة كريفي ريه ، بالإضافة إلى مرشح مستقل واحد هو دميترو شبينوف . [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

ثقافة

متحف التاريخ المحلي الذي يضم واحدة من أكبر ساعات الزهور في أوروبا [ 109 ]

تزخر مدينة كريفي ريه بحركة مسرحية وسيركية وراقصة مزدهرة، وتضم عددًا من قاعات العروض الكبيرة. كما يوجد بها مسرح الدمى ومسرح الحركة. كان أول مسرح فيها هو الكولوسيوم، الذي بُني عام ١٩٠٨. تلاه مسرح فيزنبرج وهروشيفسكي الجديد عام ١٩١١، عند زاوية شارعي لينينا وكالينيتشينكو. بدأ مسرح كريفباس نشاطه عام ١٩٣١، وبعد ثلاث سنوات تم دمجه مع مسرح شيفتشينكو.

تُعرف مدينة كريفي ريه بأنها مسقط رأس الفنانة يوجيني غيرشوي . هاجرت إلى الولايات المتحدة مع عائلتها عام ١٩٠٣، حيث أصبحت نحاتة ورسامة ألوان مائية أمريكية. تُعرض أعمال غيرشوي في مجموعات متحف ويتني للفن الأمريكي ، ومتحف متروبوليتان للفنون ، ومتحف سميثسونيان للفن الأمريكي . تُحفظ أوراقها في جامعة سيراكيوز . [ ١١٠ ] كما أن فرقة موسيقى الإندي "برونيتس شوت بلوندز" ، والموسيقي الشعبي إدوارد دراش ، والممثلة هيلينا ماكوفسكا ، والراقص فلاديمير مالاخوف ، جميعهم من أبناء هذه المدينة.

عُرضت أولى الأفلام في المدينة في أوائل عشرينيات القرن العشرين. وفي عام ١٩٣٤، بُنيت سينما لينين. واليوم، توجد ثلاث دور سينما: أوليمبوس، وأوديسا، ومالتيبلكس . [ ١١١ ] ويضم سيرك كريفي ريه مساحة عرض واسعة تُقام فيها المعارض. [ ١١٢ ] ومن بقايا التراث السوفيتي قصور الثقافة ، المنتشرة في كل حي من أحياء المدينة.

يحتفي المتحف التاريخي المحلي بتاريخ القوزاق، والتراث الصناعي للمنطقة، ودورها في الدولة السوفيتية. ويضم معرض الفنون التابع للبلدية مجموعة من اللوحات المحلية. [ 113 ]

شهدت الحياة الليلية في المدينة توسعاً ملحوظاً منذ بداية الألفية الجديدة. فقد اجتذبت نوادي شهيرة مثل هوليوود [ 114 ] وسكاي منسقي الأغاني العالميين وفناني البوب ​​والراب. ومن أبرز معالم المدينة أيضاً قصر الشباب والطلاب التابع لجامعة كريفي ريه الوطنية [ 115 ] . أما أشهر مطاعم الوجبات السريعة، ماكدونالدز ، فيقع في حي كوارتال 95 .

تتواجد المأكولات الأوكرانية إلى جانب مجموعة متنوعة من الأطعمة اليهودية والأمريكية الشهيرة، مثل الخبز المحلى ، وكعكة الجبن ، والهوت دوغ ، والشاورما ، والبيتزا . كما انتشرت المطاعم اليابانية وغيرها من المطاعم الآسيوية، بالإضافة إلى مقاهي الشيشة ، ومطاعم السندويشات ، والمطاعم الإيطالية التقليدية ، والمقاهي . ومن الأماكن الشهيرة الأخرى "  سيتي باب" و"برادو كافيه". وتستضيف المدينة مهرجان "توربو فلاي" السنوي للموسيقى الإلكترونية . [ 116 ] وتُعد موسيقى الروك ، وهي جزء لا يتجزأ من التراث الأوكراني، جزءًا مهمًا من حياة المدينة، وتُقام في عدد قليل من الحانات الصغيرة.

المعالم

تتميز مباني كريفي ريه بتنوع أنماطها المعمارية، من الانتقائية إلى العمارة المعاصرة . ويُعدّ استخدام الطوب الأحمر والشقق السكنية من السمات المميزة للمدينة. بُني معظمها خلال فترة ازدهارها كمركز لتجارة الخامات. وعلى مقربة من مركز المدينة، تنتشر العديد من المصانع القديمة، بعضها مُدمّر بالكامل، والبعض الآخر في أمسّ الحاجة إلى الترميم.

كان الطراز المعماري الستاليني هو السائد في الشقق السكنية التي بُنيت بعد الحرب، والتي تتراوح بين 5 و7 طوابق. ويُعدّ مبنى البلدية خير مثال على ذلك . [ 117 ] أما "خروتشوفكا" فهي نوع من المباني السكنية منخفضة التكلفة، ذات جدران خرسانية أو مبنية من الطوب، تتراوح بين ثلاثة وخمسة طوابق، وقد طُوّرت في الاتحاد السوفيتي خلال أوائل الستينيات. سُمّيت هذه المباني نسبةً إلى نيكيتا خروتشوف ، رئيس الوزراء السوفيتي آنذاك. وقد تجاوزت عشرات من هذه المباني القديمة المنتشرة في أنحاء المدينة عمرها الافتراضي.

كريفي ريه لديها ستة مناطق صغيرة .

تضم المدينة العديد من الكنائس المسيحية ، أبرزها كاتدرائية تجلي المخلص التابعة للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المتحدة مع الكنيسة الأرثوذكسية الروسية . وهي مقر أبرشية كريفي ريه ، التي تأسست في يوليو 1996. [ 118 ] وقد دُمرت كنيسة بوكروفا الكاثوليكية الرومانية الواقعة في البلدة القديمة، وكنيسة ميخائيلوفسكا، وكنيسة الميلاد في ثلاثينيات القرن العشرين خلال التطهير الكبير ، ولم تُستخدم ككنيسة مرة أخرى. [ 119 ] وإلى جانب الولاية القضائية الروسية، وُجدت في الفترة من 2009 إلى 2011 أبرشية موازية للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (تحت اسم الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف ). وقد أدى هيمنة حزب الأقاليم الموالي لروسيا في كريفي ريه إلى طرد هذه المنظمة.

في عام 2010، بنى المجتمع اليهودي كنيسًا جديدًا كبيرًا. [ 120 ] [ 121 ]

تضمّ حدائق واسعة العديد من المعالم العامة في كريفي ريه. يوجد عدد كبير من النصب التذكارية على طراز الواقعية الاشتراكية ، أُقيمت خلال الحقبة السوفيتية تكريمًا للقوزاق، وأولكسندر بول ، وتاراس شيفتشينكو (نصبان)، وبوهدان خميلنيتسكي (ثلاثة نصب، منذ عام 1954)، وفاسيلي مارغويلوف، وألكسندر بوشكين ، وفيودور سيرغييف ، وميخائيل ليرمونتوف ، ومكسيم غوركي . دُمرت النصب التذكارية القليلة للينين خلال أحداث الميدان الأوروبي عام 2014. [ 122 ] كما أُقيمت عشرات النصب التذكارية لجنود الحرب العالمية الثانية . تُعرض طائرة سوخوي سو-15 بالقرب من نادي الطيارين، وطائرة ياكوفليف ياك-40 في جامعة الطيران الوطنية ، ودبابة IS3 في ساحة فيزفولينيا ، وقاطرة روسية من طراز Ye بالقرب من محطة السكة الحديد .

تضم منطقة كريفي ريه عددًا قليلًا من المعالم الطبيعية المُصنفة [ 123 ] : شجرة الكمثرى القديمة قرب كارنافاتكا، وشجرة كمثرى أخرى تعود لعام 1789 [ 124 ] ، ومحمية فيزيركا الطبيعية، ونبات الشعاع الأحمر الشمالي والجنوبي، والأمفيبوليت، ومخرجي أركوز وسكيليفاتسكي، وصخور موبور، وصخور الأردواز، وصخور الحجر الرملي [ 125 ] . وتشتهر حديقة تحمل اسم صحيفة برافدا بمحطة قوارب الأمبير [ 126 ] . وقد أُنشئت حدائق كريفي ريه النباتية التابعة للأكاديمية الوطنية للعلوم في أوكرانيا عام 1980 [ 127 ].

الجغرافيا

صخور منطقة المدينة التابعة لمنظمة المعونة الحمراء الدولية (MOPR/MODR )
الأرض ذات اللون الأحمر شائعة بسبب أكاسيد الحديد .

تقع المدينة على بُعد 316 كيلومترًا (200 ميل) جنوب كييف ، وهي أكبر مدن وسط أوكرانيا مساحةً ، وتقع على الضفة اليمنى لمقاطعة دنيبروبيتروفسك . كما تقع المدينة على الحدود الفاصلة بين هضبة دنيبر وسهول البحر الأسود . تُعدّ هضبة دنيبر جزءًا من الدرع البلوري الأوكراني ، الذي يحتوي في المنطقة على العديد من رواسب المعادن الثقيلة ، مثل خامات الحديد واليورانيوم، ورواسب الصخور الصلبة كالجرانيت . ويؤدي اجتماع الدرع البلوري مع نهر دنيبر الجاري بالقرب منه إلى ظهور النهر ذي التضاريس السهلية بمظهر جبلي، ويجري عبر منحدرات مائية ( منحدرات دنيبر ). 

كما يُزعم أن هذه المدينة هي الأطول في أوروبا، إذ يُقال إن طولها يصل إلى 100  كيلومتر [ 7 ] أو حتى 126 كيلومترًا (78 ميلًا) [ 8 ] من الشمال إلى الجنوب. ورغم أن المدينة تبدو طويلة بشكل لافت على الخريطة، إلا أن أقصى مسافة بين نقطتين داخل حدودها هي 66.1 كيلومترًا. وتنتج هذه الأرقام الأطول عن رسم خط يتبع بدقة حدود المدينة المتعرجة من الشمال إلى الجنوب. [ 128 ]  

لا تُعدّ منطقة المدينة متصلة، إذ يُشكّل جزء من حي إينهوليتس جيبًا منفصلًا عن المدينة نفسها. ولا توجد منطقة مبنية متصلة على امتداد المدينة بأكملها. ويتأثر شكل كريفي ريه برواسب الخامات الموازية له، والتي شكّلت الركيزة الأساسية للتعدين في المدينة. يقع مركز المدينة على الضفة الشرقية لنهر إينهوليتس ، بالقرب من ملتقاه مع رافده نهر ساكساهان . ويُغيّر كلٌّ من نهري إينهوليتس وساكساهان مجراهما في المنطقة، حيث ينحنيان غالبًا في كلا الاتجاهين. ويُقال إنّ التقاء نهر ساكساهان بنهر إينهوليتس هو ما أعطى المدينة اسمها، إذ شكّلا ما يُشبه قرنًا معقوفًا جغرافيًا ("كريفي ريه"). [ 129 ]

تقع المدينة في سهوب متموجة تحيط بها حقول عباد الشمس والحبوب. وعلى مسافة قصيرة شرق مركز المدينة، توجد منطقة على طول بحيرة صغيرة ترسبت فيها صخور جليدية. ونتيجة لذلك، لم تُزرع هذه المنطقة قط، وتحتوي على واحدة من البقع القليلة المتبقية من نباتات السهوب البرية في المنطقة . وتُعدّ السلامة البيئية والإنشائية في المدينة مشكلة متفاقمة بسبب المناجم المهجورة ومخلفات معالجة الخامات الملوثة .

مناخ

تتمتع مدينة كريفي ريه بمناخ قاري جاف دافئ ذو صيف حار ( Dfa ) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ، كما هو الحال في معظم أنحاء جنوب أوكرانيا. يؤدي هذا المناخ إلى صيف دافئ وشتاء بارد مع هطول أمطار منخفض نسبيًا. لا تشهد المدينة تساقطًا كثيفًا للثلوج، وذلك بسبب تأثير الاحتباس الحراري. وتشهد المناطق المحيطة بالمدينة تساقطًا أكبر للثلوج، وقد تُغلق الطرق المؤدية إلى خارج المدينة [ 130 ] بسبب تراكم الثلوج. [ 131 ]

بيانات المناخ لمدينة كريفي ريه (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1948-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)15.0 (59.0)18.9 (66.0)24.5 (76.1)31.8 (89.2)35.8 (96.4)36.4 (97.5)39.2 (102.6)39.6 (103.3)36.4 (97.5)31.7 (89.1)21.7 (71.1)15.3 (59.5)39.6 (103.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)-0.7 (30.7)1.0 (33.8)7.2 (45.0)15.9 (60.6)22.2 (72.0)26.2 (79.2)28.7 (83.7)28.4 (83.1)22.2 (72.0)14.5 (58.1)6.3 (43.3)1.1 (34.0)14.4 (57.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-3.4 (25.9)-2.4 (27.7)2.7 (36.9)10.2 (50.4)16.3 (61.3)20.3 (68.5)22.6 (72.7)22.0 (71.6)16.3 (61.3)9.5 (49.1)3.0 (37.4)-1.5 (29.3)9.6 (49.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-6.0 (21.2)-5.3 (22.5)-1.2 (29.8)4.8 (40.6)10.5 (50.9)14.5 (58.1)16.4 (61.5)15.9 (60.6)10.8 (51.4)5.3 (41.5)0.2 (32.4)-3.9 (25.0)5.2 (41.4)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-31.1 (-24.0)-27.3 (-17.1)-21.0 (-5.8)-8.9 (16.0)-2.6 (27.3)2.8 (37.0)7.3 (45.1)2.8 (37.0)-3.7 (25.3)-10.0 (14.0)-18.1 (-0.6)-24.5 (-12.1)-31.1 (-24.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)30 (1.2)27 (1.1)31 (1.2)33 (1.3)48 (1.9)61 (2.4)52 (2.0)35 (1.4)39 (1.5)32 (1.3)34 (1.3)33 (1.3)455 (17.9)
متوسط ​​الأيام الممطرة971191412127912149125
أيام ثلجية متوسطة141371000000.241251
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)87.183.676.263.162.164.261.958.064.575.585.087.972.4
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية487214221427430332831121914055322138
المصدر 1: Pogoda.ru.net [ 132 ]
المصدر 2: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة والشمس 1991-2020) [ 133 ]

التركيبة السكانية

المجتمعات الوطنية
الروسية
الأرمنية
مولدوفا
بولندي
يهودي
الغجر
جورجي
عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
192631194—    
1939130,264+317.6%
1959399,915+207.0%
1970605,065+51.3%
1979684,862+13.2%
1989751,103+9.7%
2001707,966-5.7%
2011665,080-6.1%
2022603,904-9.2%
المصدر: [ 134 ]

تاريخياً، بدأ عدد سكان كريفي ريه بالتزايد السريع خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، وبلغ ذروته عند 197,000 نسمة عام 1939. [ 135 ] ومنذ ذلك الحين، بدأ عدد السكان بالتناقص السريع. وصل العمال الأجانب، وزاد مجلس مدينة كريفي ريه من بناء مجمعات الإسكان الاجتماعي بعد الحرب العالمية الثانية، مثل سوتسميستو وسونياشني. [ 136 ]

بلغ عدد سكان مقاطعة كريفي ريه في عام 2014 حوالي 654,900 نسمة (الثامنة في أوكرانيا). ويمثل هذا انخفاضًا قدره 4,348 نسمة مقارنةً بعام 2013. ومنذ عام 2001، ازداد عدد السكان بمقدار 48,001 نسمة. وفي عام 2013، تجاوز عدد الوفيات عدد المواليد بمقدار 3,589 نسمة. وبلغ صافي معدل الهجرة 234 نسمة (سالب). [ 135 ] [ 137 ]

بحسب المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ومجلس المدينة، فرّ 7000 شخص إلى كريفي ريه من دونيتسك ولوهانسك منذ بداية الحرب الروسية الأوكرانية عام 2014، باستثناء أولئك الذين لم يسجلوا كطالبي لجوء. [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]

كانت مدينة كريفي ريه تاريخياً ذات أغلبية مسيحية. وتضم العديد من الكنائس، لا سيما في مركز المدينة. وتُعد كاتدرائية تجلي المخلص الشهيرة في منطقة ساكساهان مركزاً إدارياً أرثوذكسياً ، كما يقع فيها المقر الرئيسي لأسقف أبرشية كريفي ريه . وتشتهر المدينة بمدرسة لرسم الأيقونات . شفيع المدينة هو القديس نيكولاس ، بالإضافة إلى الأسقفين أونوفري وبورفيري. [ 144 ]

لطالما كانت هذه المنطقة مركزًا للتجمعات اليهودية . وكان كنيسها المركزي أطول مبنى في المدينة أواخر القرن التاسع عشر. يعيش هنا غالبية يهود المنطقة، وقد أعيد تأسيس جالية يهودية كبيرة. افتُتح كنيس بيت شتيرن شتولمان [ 145 ] عام 2010 في وسط المدينة. في أوائل القرن العشرين، كان للمدينة كنيسان يقعان في شارع كاوناس. وباعتبارها جزءًا من أبرشية خاركيف-زابوريزهيا الكاثوليكية الرومانية ، تضم المدينة كوستيل مريم العذراء. كما تُعد كريفي ريه موطنًا للمسيحيين الإنجيليين، وجماعة CEF، وجماعة الفيدا .

من حيث الأصل العرقي، يشكل الأوكرانيون غالبية السكان المحليين. وكان اليهود من أكبر الأقليات العرقية . [ 146 ] وفي عام 2018، كان حوالي 71% من سكان كريفي ريه من الأوكرانيين ، و27% من الروس . [ 147 ]

تضمّ المجموعات المهاجرة الكبيرة أشخاصًا من كوريا وبولندا ومولدوفا وأذربيجان ، بالإضافة إلى الآشوريين والغجر . [ 148 ] ويأتي العديد من الطلاب الأفارقة إلى المدينة للدراسة في جامعاتها المحلية. [ 149 ] وتُعدّ المدينة المركزية ومنطقة دوفونتسيفسكي مركزين لتجمعات الأقليات العرقية.

بلغ عدد سكان منطقة كريفي ريه الحضرية أكثر من مليون وعشرة آلاف نسمة عام 2010. وإلى جانب مدينة كريفي ريه، تضم المنطقة الحضرية (فعليًا) أكثر من خمس مقاطعات ، بالإضافة إلى العديد من المناطق في وسط وجنوب أوكرانيا. وتُعدّ منطقة كريفي ريه الحضرية سادس أكبر منطقة حضرية في أوكرانيا.

تعداد عام 2001

بحسب التعداد الوطني الأوكراني لعام 2001، بلغ عدد سكان كريفي ريه 710,412 نسمة. وتضم المدينة عددًا كبيرًا من المجموعات العرقية المختلفة. وشكّل الأوكرانيون (79.1%) الغالبية العظمى من السكان، بينما شكّل من ادّعوا أصولًا روسية (17.7%) ثاني أكبر مجموعة. وكان التركيب العرقي الدقيق كما يلي: [ 150 ]

المجموعات العرقية في كريفي ريه
شهادة
الأوكرانيون
79.09%
الروس
17.71%
البيلاروسيون
0.96%
اليهود
0.26%
الأرمن
0.22%
الأذربيجانيون
0.18%
الغجر
0.17%
المولدوفيين
0.13%
التتار
0.11%
الألمان
0.09%

أما فيما يتعلق باللغات الأم، فقد تحدث 70.8% من السكان اللغة الأوكرانية ، بينما تحدث 27.6% اللغة الروسية . وتحدثت أقليات لغوية أصغر حجماً اللغة البيلاروسية أو الرومانية أو الأرمنية . وكان التركيب اللغوي الدقيق كما يلي: [ 151 ]

اللغات الأولى (2001)
شهادة
الأوكرانية
70.8%
الروسية
27.6%
بيلاروسي
0.2%
الأرمنية
0.1%
الغجر
0.1%
آحرون
0.3%

اقتصاد

في عام 2020، بلغت حصة مدينة كريفي ريه من الناتج المحلي الإجمالي لأوكرانيا حوالي 7%. [ 152 ] وفي منتصف عام 2014، بلغ مؤشر الإنتاج الصناعي لمدينة كريفي ريه 41.6 مليار هريفنيا [ 153 ] [ 154 ] أي ما يعادل 3 مليارات دولار أمريكي تقريبًا، [ 155 ] مسجلاً نموًا بنسبة 17.9%. وبلغت الصادرات 2.520 مليون دولار أمريكي (بانخفاض قدره 4.9%)، بينما بلغت الواردات 276 مليون دولار أمريكي. وقد استقطبت المدينة استثمارات أجنبية بقيمة 4.899 مليون دولار أمريكي، معظمها من ألمانيا وقبرص وهولندا والمملكة المتحدة .

بلغ متوسط ​​الأجر في سبتمبر 2021 ما يعادل 10.258 ين ياباني (384 دولارًا أمريكيًا). [ 156 ] وبلغ متوسط ​​البطالة الرسمية خلال عام 2018 نسبة 0.95%. [ 157 ]

أرسيلورميتال كريفي ريه

تُعدّ صناعة المعالجة والتعدين القطاعين الرئيسيين في اقتصاد مدينة كريفي ريه، بينما تُشكّل القطاعات الأخرى حوالي 50%. تضم المدينة أكثر من 53 مصنعًا ومنجمًا. [ 158 ] تُعتبر شركة أرسيلورميتال كريفي ريه ، المملوكة لشركة أرسيلورميتال منذ عام 2005، أكبر شركة خاصة من حيث الإيرادات في أوكرانيا، [ 159 ] حيث تُنتج أكثر من 7 ملايين طن من الصلب الخام، وتستخرج أكثر من 17 مليون طن من خام الحديد. وفي عام 2011، بلغ عدد موظفي الشركة حوالي 37 ألف موظف. تُساهم مصانع ميتينفست الأربعة لتخصيب خام الحديد بشكل كبير في ميزان المدفوعات الأوكراني . ومن بين الشركات العملاقة الأخرى في المدينة شركة إيفراز للتعدين وشركة هايدلبرغ سمنت . [ 153 ] [ 154 ]

ينقل

تشمل وسائل النقل العام المحلية في كريفي ريه مترو الأنفاق (المترو)، والحافلات [ 153 ] [ 154 ] وخطوط الحافلات الصغيرة ، وحافلات الترولي (التي تعمل منذ عام 1957، ويتكون النظام حاليًا من 23 مسارًا)، والترام (واحدة من أكبر شبكات الترام في العالم، حيث تعمل على 88.1 كيلومترًا (54.7 ميلًا) من إجمالي المسار؛ اعتبارًا من عام 2014، كانت تتكون من 13 خطًا) وسيارات الأجرة .

يُعدّ مترو كريفي ريه، المملوك والمُدار من قِبل القطاع العام، أسرع شبكة نقل وأكثرها ملاءمةً وبأسعار معقولة، ويغطي معظم أنحاء المدينة، وإن لم يكن جميعها. ويتوسع المترو باستمرار باتجاه حدود المدينة لتلبية الطلب المتزايد، ويتألف حاليًا من خطين بطول إجمالي يبلغ 18.7 كيلومترًا (11.6 ميلًا) و11 محطة. وعلى الرغم من تسميته " مترو ترام " واستخدامه عربات الترام كعربات متحركة، فإن مترو كريفي ريه نظام نقل سريع متكامل بمحطات ومسارات مغلقة منفصلة عن الطرق وخطوط الترام التقليدية في المدينة. وقد خدمت وسائل النقل العام في المدينة 66 مليون شخص في النصف الأول من عام 2014. [ 153 ] [ 154 ]

في مايو 2021، أصبحت مدينة كريفي ريه أول مدينة في أوكرانيا تُتيح التنقل المجاني في وسائل النقل العام لمواطنيها. [ 160 ] ولتجنب دفع رسوم النقل العام، يجب إبراز بطاقة إلكترونية خاصة تُسمى "بطاقة كريفي ريه". [ 160 ]

نظام الترام التاريخي ، [ 50 ] الذي كان في السابق وسيلة نقل جيدة الصيانة ومستخدمة على نطاق واسع، يتم الآن التخلص منه تدريجياً لصالح الحافلات وحافلات الترولي.

نظام سيارات الأجرة واسع الانتشار ولكنه غير خاضع للتنظيم. وعلى وجه الخصوص، لا تخضع أجرة التاكسي للكيلومتر لأي تنظيم. وتشهد شركات سيارات الأجرة الخاصة منافسة شديدة.

مطار كريفي ريه الدولي هو المطار الذي يخدم المدينة. ويقع على بعد 17.5  كم (10.9 ميل) شمال غرب مدينة كريفي ريه.

تعليم

المبنى الأصلي لجامعة كريفي ريه الوطنية

تأسست جامعة كريفي ريه الوطنية ، وهي مؤسسة تعليمية رائدة، في الأصل ككلية ومعهد للتعدين عام 1929، وحصلت على صفة جامعة عام 1982. أما معهد كريفي ريه التربوي، فقد تأسس عام 1930 كمعهد للتدريب المهني، وهو أقدم مؤسسة تربوية في كريفي ريه، وقد أعيد تنظيمه ليصبح معهدًا تربويًا. وفي عام 2011، أنشأت الحكومة الأوكرانية جامعة كريفي ريه الوطنية بدمج معهد التعدين، والجامعة التربوية، والمعهد الاقتصادي التابع لجامعة كييف الوطنية للاقتصاد ، وقسم من الأكاديمية الوطنية للمعادن في أوكرانيا .

وتشمل المؤسسات الأخرى القسم المحلي لجامعة دنيبروبيتروفسك الحكومية للشؤون الداخلية، وفروع جامعة زابوريزهيا الوطنية ، وأكاديمية أوديسا الوطنية للقانون ، والأكاديمية الإقليمية لإدارة شؤون الموظفين ، وكلية جامعة الطيران الوطنية .

في عام 2014، تم إخلاء جامعة دونيتسك توغان بارانوفسكي الوطنية للاقتصاد والتجارة إلى كريفي ريه بعد بدء الحرب الروسية الأوكرانية . [ 161 ]

يوجد في كريفي ريه 149 مدرسة ثانوية عامة و150 روضة أطفال. [ 153 ] كما توجد مدارس مسائية للبالغين، ومدارس موسيقية وفنية ورياضية ومدارس فنية متخصصة.

رياضة

ملعب ميتالوره ، الملعب الرئيسي لفريق إف سي كريفباس كريفي ريه

إف سي هيرنيك كريفي ريه هو نادي كرة قدم تأسس عام 1925 ومقره في كريفي ريه، وتم حله في عام 2020.

كانت مدينة كريفي ريه موطنًا لفريق كرة قدم آخر، هو نادي كريفي ريه لكرة القدم . تأسس الفريق باسم نادي كريفي ريه لكرة القدم عام 1959. وفي العام التالي، انضم إلى الجمعية الرياضية الجمهورية أفانارد. وبعد بضع سنوات، تغير اسمه إلى هيرنيك، قبل أن يحصل على اسمه الحالي عام 1966. ظهر كريفي ريه لأول مرة في الدوري الأوكراني الممتاز في موسم 1992-1993 . وظل في دوري الدرجة الأولى منذ ظهوره الأول، وكان أفضل إنجاز له هو المركز الثالث في موسمي 1998-1999 و1999-2000.

في نهاية موسم 2012-2013، احتل الفريق المركز السابع. ونظرًا للصعوبات المالية، أعلن النادي إفلاسه في يونيو 2013. وكان فريق كريفي ريه (FC Kryvbas-2 Kryvyi Rih) هو الفريق الرديف لنادي كريفي با. في عام 1998، انضم النادي إلى الدوريات الاحترافية للمنافسة في دوري الدرجة الثانية . وبعد ثلاثة مواسم، انتقل النادي إلى مستوى الهواة قبل أن يخوض آخر مبارياته في دوري الدرجة الثانية .

نادي كريفباس لكرة السلة هو نادٍ محترف. من إنجازات الفريق الفوز بالدوري الأوكراني لكرة السلة عام 2009، والفوز بالدوري الممتاز عامي 2003 و2004. ومنذ عام 2010، يشارك الفريق في الدوري الأوكراني الممتاز لكرة السلة .

تشتهر المدينة برالي السيارات السنوي. كما أنها مسقط رأس لاعبات التنس الأوكرانيات فاليريا بوندارينكو ، وألونا بوندارينكو ، وكاترينا بوندارينكو .

شخصيات بارزة

هيلينا ماكوفسكا ، 1916
فولوديمير زيلينسكي ، 2022
بافلو لازارينكو ، 1996

رياضة

ألونا بوندارينكو ، 2011
كاترينا بوندارينكو ، 2018

المدن التوأم

كريفي ريه متوأمة مع: [ 162 ]

المدن الصديقة

انظر أيضاً

  • قائمة الناس من كريفي ريه

مراجع

الحواشي

  1. ↑ / ˈ k r ɪ v i ˈ r iː / KRIV -ee REE ; الأوكرانية : Кривий Риг , IPA: [ krɪˈwɪj r⁽ʲ⁾iɦ ]ⓘ ; الروسية:Кривой Рог،بالحروف اللاتينية: Krivoy Rog [ krʲɪˈvoj ˈrok ] ، [ 4 ] محليًا: [krʲɪˈwɔi̯ rɔx] 
  1. ↑ (باللغة الأوكرانية) رئيس بلدية كريفي السابق ريه فيلكول سيحكم المدينة مرة أخرى. مؤرشف بتاريخ 25 أغسطس 2021 في Wayback Machine ، أوكرينسكا برافدا (25 أغسطس 2021)
  2. ١ ٢ «تعيين أولكسندر فيلكول رئيسًا للإدارة العسكرية في كريفي ريه» . Depo.ua (باللغة الأوكرانية). ٢٧ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠٢٢ .
  3. ^ "كريفي ريه (تيرنوبل أوبلاست، كريفي ريه رايون)" . Weather.in.ua . مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2022 . تم الاسترجاع 27 فبراير 2012 .
  4. ↑ "أوكرانيا، جمهورية الدومينيكان: كريفي روج" . www.jewishgen.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
  5. ↑ "Квородская городская громада" (بالروسية). بوابة المدن الأوكرانية الحديثة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-02-20 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-05-08 .
  6. ↑التأصيل الفريد لأوكرانيا في 1 سبتمبر 2022[ عدد سكان أوكرانيا الحالي، اعتبارًا من 1 يناير 2022 ] (ملف PDF) (باللغتين الأوكرانية والإنجليزية). كييف: دائرة الإحصاء الحكومية الأوكرانية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 يوليو 2022.
  7. 1 2 "كريفي ريه - القلب الفولاذي لأوكرانيا" . أرنيكا . 9 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 .
  8. ١ ٢ (باللغة الأوكرانية) "الرد الكتابي الرسمي من اللجنة التنفيذية لمجلس المدينة على طلب معلومات بشأن المعايير الهندسية للمدينة" (ملف PDF) . Доступ до правди (باللغة الأوكرانية). Криворізька міська рада. ٢٩ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٦ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٩ .
  9. ^ "Comamarov В.O. Istоriя Crиvoriggя دنيبروبيتروفسك: سيتش، 1992" . kryvyirih.dp.ua. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-11-2014.
  10. ^ “التاريخ التاريخي منذ 1734–1900. ألكسندر أوميلنيك، عالم الحيوان التاريخي التاريخي متحف" [ التاريخ التاريخي للأحداث 1734-1900. أولكسندر أو. ميلنيك، الباحث الرئيسي في متحف كريفي ريه للتاريخ والتاريخ المحلي . kryvyirih.dp.ua. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-11-02.
  11. ↑ ف. إسماعيلوف. تم الوصول إلى روسيا في عام 1799 ص. у листан, виданин Володимиром Ізмайловим ( ترجمة "ف. إسماعيلوف. رحلة إلى جنوب روسيا عام 1799 في رسائل نشرها فولوديمير إسماعيلوف" )
  12. ↑ بيريليك (سبيسكو) زنزانة هرسونسكي وأليكساندريا السياسية، في 1816 - 1817 ص. bulи зverнени у вийськови поселення ( ترجمة. "قائمة (قائمة) قرى الولاية في منطقتي خيرسون وأولكساندري، والتي تم إرسالها في 1816 – 1817 إلى المستوطنات العسكرية" )
  13. ^ بوريس كروبنيتسكي وأركادي جوكوفسكي (1993). "زابوروجيا" . موسوعة أوكرانيا . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  14. ↑ "بواسطة كاترينينسكي"، vip. 1-й ( ترجمة ""على سكة حديد كاترين"، المجلد الأول" )، كاترينوسلاف، 1903 ص
  15. 1 2 قاموس بروكهاوس وإيفرون الموسوعي 1890-1907
  16. ^ Sudrussland Mageteisen und Sisenglantztatten
  17. ↑ روبين ب.كريفورسكي باسين ونفسه الجذابة. جورنال جورنال، 1888 ج. 1
  18. ^ كونتكيفيتش س. تبحث المقالة الجيولوجية عن Krivogo Rogue, مقاطعة خيرسونسك
  19. ↑ Записки капитан-лейтента سيميتشكينا»، فيد. Ob-va المهندسين القدامى, 1900 ص
  20. 1 2 "حوض دونيتس" . www.encyclopediaofukraine.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2022 .
  21. ^ ""البحث عن عمل حقيقي. النهضة الصناعية (1881–1899)" . kryvyirih.dp.ua. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-11-2014.
  22. 1 2 3 ريديفاين (17 مارس 2022). "بلجيكا قادرة على مساعدة المواطنين الأوكرانيين المسالمين واللاجئين - الاتحاد الأوروبي اليوم" . eutoday.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2022 .
  23. ^ "التاريخ التاريخي للتاريخ (م. كريفي ريج) 1900-1903" . kryvyirih.dp.ua. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-11-2014.
  24. ↑ قائمة جيرنيتشو زافودز رقم 4، 1902 ص
  25. ↑ ألين، ويد (2014-04-03). أوكرانيا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 254. ISBN  978-1-107-64186-0أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2022-05-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-04-14 .
  26. ^ "التاريخ التاريخي للتاريخ (م. كريفي ريج) 1900-1903" . kryvyirih.dp.ua. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-11-2014.
  27. ↑ "إضراب" . www.encyclopediaofukraine.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-04-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-04-01 .
  28. 1 2 "التاريخ التاريخي للعصر (م. كريفي ريج) 1900-1903" . kryvyirih.dp.ua. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-11-2014.
  29. ↑ سنيجيروف ف. ب. بين الاثنين. إنشاء مسبق جمهورية الكونغو الديمقراطية // «مولودوغفاردييتس» - لوغانسك، 6-10/11/1990.
  30. ↑ مواد من جمهورية دونيتسكو. سهل. ويعرض. ح. رسالة // «ليتوبيس ثورة»: جورنال إسبارتي ЦK CP(б)U — 1928. — № 3(30).
  31. ↑ "عاصمة الأحرار، الأب ماخنو ورفاقه. الرجل العجوز ينظر من النافذة" . ik-ptz.ru . تاريخ الاسترجاع: 29-03-2022 .
  32. شركة 1 2 3 4 5 6 المحدودة ، TheGridNet. "نبذة عن كريفي ريه" . شبكة كريفي ريه . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2022 .
  33. ↑ ج. هورجين (1922). الخريطة الإدارية لمدينة أوكرانيا. راد. Respubliки (الخريطة). 1:1,680,000 (باللغة الأوكرانية). خاركيف: اللجنة التاريخية للأحداث.
  34. ↑ ج. أنا. هورجين (1921). خريطة الجمهورية الاشتراكية الأوكرانية (الخريطة). 1:1,680,000 (بالروسية). المفوضية الشعبية للمشاريع التجارية.
  35. ↑ الخريطة الإدارية لأوكرانيا (خريطة). 1:1,050,000 (بالروسية). المفوضية الشعبية للمشاريع التجارية. 1923.
  36. ↑ بيريند، تيبور إيفان (2013). دراسات حالة حول الاقتصاد الأوروبي الحديث: رواد الأعمال، والاختراعات، والمؤسسات . روتليدج. ص 204. ISBN  978-0-415-63994-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 25 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2022 .
  37. ^ "تاريخ كيه يو" . knu.edu.ua. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-03-2015.
  38. ↑ "تاريخنا. أرسيلورميتال" . arcelormittal.com.ua. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2014 .
  39. ^ "التاريخ التاريخي منذ 1917 – 2002" . kryvyirih.dp.ua. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-11-2014.
  40. ↑ بورياك، هينادي. 2009. مصادر لدراسة "المجاعة الكبرى" في أوكرانيا . كامبريدج، ماساتشوستس.
  41. ١ ٢ "سكان كريفي روغ: العدد، والوضع الديموغرافي، والتركيبة العرقية. تاريخ استيطان المدينة" . en.birmiss.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2022 .
  42. ^ "فترة النبيذ – كريفي ريج" . sites.google.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-04-06 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-04-06 .
  43. ↑ "YV360" . @yadvashem . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-03-30 .
  44. 1 2 3 ميغارجي، جيفري ب.؛ أوفرمانز، روديغر؛ فوغت، فولفغانغ (2022). موسوعة متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية للمعسكرات والغيتوهات 1933-1945. المجلد الرابع . مطبعة جامعة إنديانا، متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية. الصفحات 334-335 . ISBN  978-0-253-06089-1.
  45. ↑ تاريخ Второй mirovой войны. 1939-1945. / مجموعة من السيارات. - ت. 8. — م.: فوينزدات، 1977.
  46. ^ تيبلسكيرش ك. قصة السفن الرائعة. - سبيريت: بوليجون؛ م: أ.س.ت، 1999.
  47. ^ جريليف أ. ن. دنيبر — كاربات — كريم. — م: ناوكا، 1970.
  48. ↑ إريكسون، جون (1999) [1983]. حرب ستالين مع ألمانيا: الطريق إلى برلين . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ص 179. ISBN  9780300078138.
  49. ↑ الموسوعة الراديوية الأوكرانية. في 12 توما / إلى ريد. م. البحر. — 2-هي. — ك: جول. الطبعة، 1974-1985.
  50. 1 2 النقل الكهربائي الأوكراني: موسوعة الرحلات / سيرجي تارخوف، كوست كوزلوف، آري أولاندر. — كييف: سيدورنكو ف. ب.، 2010. — 912 ق.: إلينوي، المخططات. - رقم ISBN 978-966-2321-11-1.
  51. ↑ "تاريخنا. أرسيلورميتال" . arcelormittal.com.ua. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014.
  52. ↑ "تليفزيون كريفوروسكايا" . 1kr تعميم الوصول إلى الخدمات. 14 يونيو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2014 .
  53. ↑ البناء الأساسي للكائن المعماري جوزيفا كاراكيسا // المهندس المعماري جوزيف كاراكيس: سعيد و творачество (ألبوم كتالوج من ستوليتيوس مع عيد الميلاد) / pod red. بابوشكين س. V.، براجنيك د.، كاراكيس إ. إي، أ. بوتشكوف; سهل. د. برانيك، إي. كاراكيس، إي. نيسميانوفا. — كييف، 2002. — س. 97. — 102 ص. — (Н0(4УКР)6–8). - رقم ISBN 966-95095-8-0.
  54. ↑ "حركة المعارضة" . www.encyclopediaofukraine.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-03-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-03-2022 .
  55. ^ دولشوك ، إيه في (23 يناير 2007). "تشيرفنيفي منذ عام 1963 روكي في كريفومي روزي" . www.ar25.org (باللغة الأوكرانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-05-05 . تم الاسترجاع 2022-03-28 .
  56. ↑ بروسكورياكوف، صموئيل (29 سبتمبر 2020). "اهرب أو مُت. في التسعينيات، شكّل مراهقو كريفي ريه عصابات وقتلوا بعضهم بعضًا، - رواية قصتهم من زابورونا" . زابورونا . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2022. تم الاسترجاع في 31 مارس 2022 .
  57. ↑ كوزيو، تاراس (2000). أوكرانيا: من البيريسترويكا إلى الاستقلال (ملف PDF) ( الطبعة الثانية). بالغراف ماكميلان. ISBN  0312216750تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2022 .
  58. ^ ديتر نوهلين وفيليب ستوفر (2010) الانتخابات في أوروبا: دليل البيانات ، صفحة 1976 ISBN 9783832956097
  59. ↑ "تعداد سكان كريفي ريه 2022 (البيانات الديموغرافية، الخرائط، الرسوم البيانية)" . worldpopulationreview.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2022 .
  60. ^ بوكو أ. أ. كرام روديستفا بريسفيت بوجوروديتس (1886–2012): ناظر تاريخي / أليكسي أليكسيفيتش بوجكو. — كريفوي روج، 2012. — 84 عامًا، إلينوي.
  61. ^ "إعادة البناء" . KRLife. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-05-26 . تم الاسترجاع 2014/11/20 .
  62. ^ "احتمال ماركسا" . KRLife. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-10-16 . تم الاسترجاع 2014/11/20 .
  63. ↑ "الترويج والتصفية في المنطقة. Postanova Verkhovної RADI أوكرانيا № 807-ІХ" . جولوس أوكرايني (باللغة الأوكرانية). 2020-07-18. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-07-09 . تم الاسترجاع 2020-10-03 .
  64. ↑ "Нови райони: кати + склад" (باللغة الأوكرانية). منشآت الوزارة والأراضي الأوكرانية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-02-25 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-05-08 .
  65. ^ "المرتبة الأولى في أوروبا" . 0664. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-11-2014.
  66. ↑ "بوروشينكو: 'لا مفاوضات مع الانفصاليين'"" . دويتشه فيله . 8 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2014.
  67. ↑ "الوصول إلى الميدان عن طريق التزييف من خلال Kryvomy Rozi" . مؤرشفة من الأصلي في 19 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2022 .
  68. ↑ "في Kryvomy Rozi، انقر فوق miting "for" Vilkula. Akcii "proti" hotels rozignati" . برافدا.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 19 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2022 .
  69. 1 2 زيلينسكي، ميشا (2022-04-01). "«لا ثقافة، لا رياضة، فقط قتال»: المدينة الفولاذية التي صنعت فولوديمير زيلينسكي . صحيفة «أستراليان فاينانشيال ريفيو » . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2022 .
  70. نتائج الانتخابات البرلمانية الأوكرانية لعام 2019 ( مؤرشفة بتاريخ 14 أغسطس/آب 2019 على موقع Wayback Machine ). (أوكرينسكا برافدا)
  71. 1 2 هيغينز، أندرو (24 أبريل 2019). "الرئيس المنتخب حديثًا لأوكرانيا يهودي، وكذلك رئيس وزرائها. ليس كل اليهود هناك راضين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019 . 
  72. ١ ٢ «سجلت اللجنة الانتخابية المركزية زيلينسكي، وسميشكو، وبوهوسلوفكا، ليرتفع بذلك عدد المرشحين للرئاسة في أوكرانيا إلى ٢٦» . إنترفاكس-أوكرانيا . مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠١٩ .
  73. ↑ «أوكرانيا. وفاة رئيس بلدية كريفي ريه، كوستيانتين بافلوف، والعثور عليه ميتًا. يشتبه السياسيون في أنه قُتل رميًا بالرصاص» . أخبار بولندية . 16 أغسطس/آب 2021. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل/نيسان 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مارس/آذار 2022 .
  74. ↑ «العثور على جثة رئيس بلدية معارض في مدينة أوكرانية» . رويترز . ١٥ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠٢٢ .
  75. ↑ «الشرطة تُفتش منزل القائم بأعمال رئيس بلدية كريفي ريه، فيلكول، وابنه - مصدر» . أخبار أوكرانية . 7 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .
  76. ↑ "مراجعة تحليلية للأسبوع رقم 148 بتاريخ 13 فبراير 2022. 3. عمليات تفتيش في مجلس مدينة كريفي روغ" . المعهد الأوكراني للعلوم السياسية . 13 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
  77. ↑ "كيف يناضل عمال صناعة المعادن في أوكرانيا من أجل الأجور والحقوق والديمقراطية" . openDemocracy . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2022 .
  78. ↑ كوفينسكي، جوش؛ تشيرنيشكين، كوستيانتين (28 يونيو/حزيران 2018). "مصنع أرسيلورميتال كريفي ريه يهتز بسبب الإضرابات (فيديو) - 28 يونيو/حزيران 2018" . كييف بوست . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مارس/آذار 2022 .
  79. ↑ غاو، ديفيد (24 أكتوبر 2005). "ميتال يشتري مصنعًا للصلب في أوكرانيا في مزاد تلفزيوني واقعي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
  80. ↑ كانتر، جيمس؛ تيمونز، هيذر؛ جيريداراداس، أناند (25 يونيو/حزيران 2006). "أرسيلور توافق على استحواذ ميتال" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو/حزيران 2019. تاريخ الاسترجاع 20 مارس/آذار 2022 . 
  81. 1 2 "عمال المناجم ينهون إضرابهم في مصنع خام الحديد في كريفي ريه، ويعودون إلى السطح - فولينيتس" . إنترفاكس-أوكرانيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-03-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-03-2022 .
  82. ↑ ماكارنكو، أولينا (9 أكتوبر 2020). "إضراب عمال المناجم تحت الأرض الذي استمر شهراً كاملاً في مسقط رأس زيلينسكي يُسلط الضوء على مساوئ الاقتصاد الأوليغاركي" . يورومايدان برس . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
  83. ↑ «احتجّ هؤلاء العمال لمدة 43 يومًا تحت الأرض. ثم تعرضوا للخيانة» . openDemocracy . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-09-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-03-2022 .
  84. ↑ "إجلاء سكان مدينة كريفي ريه بعد غارات جوية على مستودعات اللواء المدرع" . www.ukrinform.net . 24 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2022 .
  85. ↑ كريمر، أندرو إي. (7 مايو 2022). "خطأ فادح من روسيا: الأوكرانيون سيتعاونون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2022 .
  86. ↑ فون هاكنسبرغر، ألفريد (9 أبريل 2022). "زيارة إلى مسقط رأس زيلينسكي، حيث قد يستعد الروس لشن هجوم جديد" . دي فيلت/ووردكرانش . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2022 .
  87. ↑ «القوات الروسية توسع هجومها في جميع أنحاء أوكرانيا» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١١ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠٢٢ .
  88. ^ UA-كرة القدم (2022-03-10). "يطلقون طائرتين في مطار كريفي ريج" . www.ua-football.com (باللغة الأوكرانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-03-20 . تم الاسترجاع 2022-03-20 .
  89. ↑ "مع وجود 4000 موظف في الملاجئ، مصانع الصلب الأوكرانية أشبه بمنطقة حرب" . Bloomberg.com . 12 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .
  90. ↑ "الوضع العسكري والسياسي في أوكرانيا. صباح يوم 15 مارس 2022 - إيهور جدانوف" . إنترفاكس-أوكرانيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2022 .
  91. ^ سيرجيف ، إيليا (26 مارس 2022). "المنطقة الرئيسية: 50 كم من المدينة. كل ما عليك فعله هو زيارة مينامي، مثل البحيرة" . إس في بريسا . مؤرشفة من الأصلي في 27 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 28 مارس 2022 .
  92. ↑ "مشترين جدد من Krivogo Rogue على بعد كيلومترين اثنين، – فيلكول" . РБК-Украина (باللغة الأوكرانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-03-28 . تم الاسترجاع بتاريخ 29-03-2022 .
  93. ↑ «أرسيلورميتال توقف الإنتاج في مصانعها الأوكرانية للصلب | أرسيلورميتال» . corporate.arcelormittal.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2022 .
  94. ↑ ماكدونالد، أليستير (2022-03-03). "مصنع الصلب الأوكراني، أحد أكبر مجمعاته الصناعية، يُغلق أبوابه بعد صمود دام أيامًا" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 2022-03-21 . تم الاطلاع عليه في 2022-03-21 . 
  95. ↑ ""Аселоромтал Кравий Риг" готується вдновити виробництво" . الحقيقة الاقتصادية (باللغة الأوكرانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 31-03-2022 . تم الاسترجاع 2022-03-31 .
  96. ↑ كوليسنيتشينكو، فاديم (13 مايو 2024). "أرسيلورميتال كريفي ريه تزيد إنتاج جميع منتجاتها الرئيسية في أبريل - أخبار - مركز جي إم كيه" . جي إم كيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2024 .
  97. ↑ «أوكرانيا تُعلن عن هجوم مضاد جنوب كريفي ريه» . سي إن إن . ٢٩ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٢٢ .
  98. ↑ @Mariana_Betsa (10 يوليو 2022). "مفجع. قُتلت داريا كوديل، الفائزة بالعديد من مسابقات الرقص الرياضي، البالغة من العمر 20 عامًا، على يد روسي..." ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  99. ^ "أوليكساندر فيلكول" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2022-08-25 . تم الاسترجاع بتاريخ 25-08-2022 .
  100. ↑ «مدينة أوكرانية تواجه ارتفاع منسوب النهر بعد غارة روسية - مسؤول» . رويترز . ١٤ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  101. ↑ "هجوم صاروخي على سد كاراتشون، أوكرانيا" . مجلة الطاقة الكهرومائية والسدود الدولية . 16 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2023 .
  102. ↑ "في كريفي ريه التي غمرتها الفيضانات، السكان يتحدون روسيا" . صوت أمريكا . 17 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2023 .
  103. ↑ أوكرينسكا برافدا (14 سبتمبر 2022). "نقص في المياه بعد هجوم صاروخي روسي في كريفي ريه" . news.yahoo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  104. ↑ سباليك، ماريا (26 مارس 2025). "هجوم بطائرات بدون طيار على كريفي ريه هو الأضخم منذ بداية الحرب الشاملة - صور" . ليغا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2025 .
  105. ^ "فيكونكوم ميسكوي رادي" . kryvyirih.dp.ua. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-11-02.
  106. ↑ مجلدات وأهمية سيلينيا روسيا الأوروبية. بفضل هذه المراقبة، أصدرت وزارة الإحصاءات إحصاءاتها أخبار. لجنة الإحصاء المركزية. Выпуск الثامن. مجموعة الحاكم الجديد. سانكت بيتربرج. 1886. — السادس + 157 ق.
  107. ↑ النسخة الكاملة من تاريخ 1926. م.: إزداني سي سي سوزا روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية، 1928-1929. توم 10-16. اللوحة السادسة. أصالة البول, شعبية
  108. ↑ "النواب الجمهوريون الأوكرانيون يناقشون نواب النواب الأوكرانيين في 26 يوليو 2014" . «جولوس أوكرانيا». — رقم 218 (5968). — 2014. — 12 ليلاً. — س. 4-9.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  109. ↑ «أكبر ساعة زهور في العالم تبدأ عدّ الوقت في كريفي ريه بأوكرانيا» . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2017 .
  110. ↑ "أوراق يوجيني غيرشوي: جرد لأوراقها في جامعة سيراكيوز" . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2017 .
  111. ^ "كينافيشا" . كينافيشا. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-11-2014 . تم الاسترجاع 2014/11/20 .
  112. ^ "سيرك كريفي ريه" . سيرك كريفي ريه. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2022-03-14 . تم الاسترجاع 2014/11/20 .
  113. ↑ "المتحف المحلي" . 1KR UA. 11 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2014 .
  114. ↑ "هوليوود سيتي VK" . هوليوود سيتي VK. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2014 .
  115. ↑ "نادي طلاب جامعة كوامي نكروما" . جامعة كوامي نكروما. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-06-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-11-2014 .
  116. ↑ "Turbofly VK" . Turbofly VK.
  117. ^ عمارة عصر ستالين ، بقلم أليكسي ترخانوف (متعاون)، سيرجي كافتارادزه (متعاون)، ميخائيل أنيكست (مصمم)، 1992، ISBN 978-0-8478-1473-2
  118. ↑ "» Епархия" . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2017 .
  119. ^ "الأغاني الرسمية – تاريخ كريفوغو روغا – 1775.dp.ua" . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2017 .
  120. ↑ سفيتلانا، بوستنايا. "الصفحة الرئيسية" . مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2017 .
  121. ↑ "تم اكتشاف В Kryvom Roge مرة واحدة من سينما كروبينيشيه في أوروبا الشرقية" . أرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2017 .
  122. ↑ "مخربون يواصلون هدم نصب فلاديمير لينين التذكارية في أوكرانيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2017 .
  123. ↑ "مقهى المعلوماتية والرياضيات البسيطة - موضوعات دراسية ودروس تعليمية" . مؤرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2017 .
  124. ↑ موسوعة الصداقة. — У 2-kh ر/تم نشره. ب. ص. بوختيروف. — ك.ر. ريغ: "ЯВВА"، 2005
  125. ↑ "الحدائق العامة والحدائق العامة والحدائق العامة في منطقة دنيبروبتروفسك" . مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2017 .
  126. ↑ "بارك إيم. الغاز "الحقيقة"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2017 .
  127. ↑ "النباتات المميزة للنباتات الأوكرانية" . مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2017 .
  128. ↑ "Kryvoy Rog – نفس المدينة الضيقة في أوروبا. هل هي حقيقية أم حقيقية؟" . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  129. ^ "Comamarov В.O. Istоriя Crиvoriggя دنيبروبيتروفسك: سيتش، 1992" . kryvyirih.dp.ua. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-11-2014.
  130. ↑ جديد, مكتب غير عادي. "الكتاب الجديد غير المكتمل - من غابات الأمازون الصامتة المحظورة للتنقل في مناطق متعددة في أوكرانيا" . أرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2017 .
  131. ↑ "هل قام Kryvoy Rog بتركيب SNEGOPAD VO VERSEORURUJI؟" . أرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2017 .
  132. ↑مناخ كريفوغو روغا[ مناخ كريفي ريه ] (باللغة الروسية). Pogoda.ru.net. 2016. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
  133. ↑ "المعايير المناخية لمنطقة كريفي ريه 1991-2020" . المعايير المناخية القياسية للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل (CSV) في 20 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2025 .
  134. ↑ "مدن وبلدات أوكرانيا" .
  135. 1 2 "التحليل الديموغرافي هو لغز كريفوغو روغو. كريفي ريغ" . مجلس مدينة كريفي ريه. 2013. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 29-11-2014 . تم الاسترجاع 2014/11/20 .
  136. ^ "التاريخ التاريخي للتاريخ (م. كريفي ريج)" . kryvyirih.dp.ua. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-11-02.
  137. ^ "الديمقراطية" . مجلس مدينة كريفي ريه. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-11-02.
  138. ↑ «أكثر من مليون أوكراني نزحوا، بحسب الأمم المتحدة» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 سبتمبر/أيلول 2014. مؤرشف من الأصل في 13 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس/آذار 2017 .
  139. ↑ "تم الانتهاء من 415 شخصًا بعد مرور 415 دقيقة على أوكرانيا" . دويتشه فيله . 20 أغسطس 2014. أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 أيار (مايو) 2015 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر، 2014 .
  140. ↑ «المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين: 730 ألف شخص يفرون من أوكرانيا إلى روسيا» . دويتشه فيله . 20 أغسطس/آب 2014. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
  141. ↑ "يفتح В Crivoй Rog كمية كبيرة من الأخشاب مع السفن" . krlife.com.ua. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-06-08 . تم الاسترجاع 2014/11/21 .
  142. ↑ "توجد في دنيبروبتروفيني مراكز أعمال قوية للمراجعين" . krlife.com.ua. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-05-26 . تم الاسترجاع 2014/11/21 .
  143. ↑ "كيف ستنتقل من منطقة إلى كريفوم روج؟" . comments.ua. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-03-19 . تم الاسترجاع 2014/11/21 .
  144. ^ "معظم دنيبر" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-11-2014.
  145. ↑ "اللغة الفرنسية كريفوغو روغا" . مؤرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2017 .
  146. ↑ "متابعة وتنظيم مراقبة ميسيسيبي" . kryvyirih.dp.ua. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-09-2015.
  147. ^ "كريفي ريه" . www.encyclopediaofukraine.com . المعهد الكندي للدراسات الأوكرانية.
  148. ↑ "المهرجان الوطني الثقافي للمجتمع في كريفوم روج" . 23 سبتمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2017 .
  149. ↑ "منظمة جامعة كوامي نكروما الدولية" . جامعة كوامي نكروما. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2014 .
  150. ^ "ضباب وطني" .
  151. ↑ "أفلام ريدني في المدن الإقليمية الأوكرانية" .
  152. ↑ (باللغة الروسية)تمت أرشفة هذه الصفحة بتاريخ 29 أكتوبر 2021 في موقع Wayback Machine ، Segodnya (4 أكتوبر 2020)
  153. 1 2 3 4 5 "بوليتان "كريفي ريج في سيفرا وحقائق 2013 ص." (PDF) . مجلس مدينة كريفي ريه. 2013. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 29/11/2014 . تم الاسترجاع 2014/11/20 .
  154. 1 2 3 4 "التحليل الاقتصادي. كريفي ريج" . مجلس مدينة كريفي ريه. 2013. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 29-11-2014 . تم الاسترجاع 2014/11/20 .
  155. ↑ "XE: UAH / USD Currency Chart. Ukraine Hryvnia to US Dollar Rates" . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2017 .
  156. ↑ (بالروسية) Уровень следней зарплаты в Краивом Роге за 2021 год: «يوم» было в манте http://krlife.com.ua/news/uroven-srednei-zarplaty-v-krivom-roge-za-2021-god-dno-bylo-v-marte أرشفة 2022-11-04 في آلة Wayback.
  157. ↑ (بالروسية) В Кливом Роге нехватка экономистов, горняков и металлургов https://www.0564.ua/news/2152513/v-krivom-roge-nehvatka-ekonomistov-gornakov-i-metallurgov أرشفة 2022-11-04 في آلة Wayback.
  158. ↑ "الاقتراحات الأولية للإنتاج – Crivoy Rog" . أرشفة من الأصلي في 8 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2017 .
  159. ↑ "أكبر الشركات الأوكرانية من حيث الإيرادات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2014 .
  160. ١ ٢ (باللغة الأوكرانية) مجاني، لكنه غير مريح. في كريفي ريه، يجري إلغاء أجرة النقل، التي تحتاج إلى تحديث عاجل. مؤرشف بتاريخ 2022-09-05 في أرشيف الإنترنت ، الأسبوع الأوكراني (21 أبريل 2021).
  161. ↑ "منطقتا الإجلاء من دونيتسك ولوغانسكي ستنشئان جامعتين" . زد إن يو إيه. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-11-2014 . تم الاسترجاع 2014/11/19 .
  162. ^ "الخطة الرئيسية" . kr.gov.ua (باللغة الأوكرانية). كريفي ريه. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-05-28 . تم الاسترجاع 2020-12-07 .

فهرس

  • نشأة. رائد الفضاء الروسي / دنيبروبيتروفسك: إبداعات فنية دنيبروبيتروفسكية، 1963. — 162 ق. (بالروسية)
  • Kryvomy Rogu — 200. منظر اقتصادي تاريخي / الكلية الجامعية : ص. إل. فارجاتوك ود. — دنيبروبيتروفسك: «تجديد»، 1975. — 208 ص. (بالروسية)
  • نوفيك ل. إي. المفتاح الرئيسي: Потеводитель-справочни к/L. إي. نوفيك، د. إي. يمكن. — دنبروبيتروفسك: «Prominь»، 1986. — 191 س.، цв. أو. (بالروسية)
  • باخوموف أ. ج.، بوربا ترودويتشس من أجل السوفيات / أ. ج. باخوموف. — دنيبروبتروفسك: مدينة دنيبروبتروفسك مدينة دنيبروبتروفسك، 1958. — 204 ق. (بالروسية)
  • ألبوم Kryvoy روج جودانسيفكا . 1899. (بالألمانية)
  • المفتاح الرئيسي: فوتوالبوم . — كييف: «الغموض»، 1971. — 137 ق. أو. (باللغة الأوكرانية)
  • كريفي ريج: فوتوالبوم . — كييف: «الغموض»، 1976. — 146 ق. أو. (باللغة الأوكرانية)
  • كريفي ريج: فوتوالبوم . — كييف: «الغموض»، 1983. — 143 ق. أو. (باللغة الأوكرانية)
  • كريفي ريج: فوتوالبوم . — كييف: «الغموض»، 1989. — 144 ق. أو. (باللغة الأوكرانية)
  • كريفي ريج — مكاني / تمارا تروفانوفا. — كريفي ريج: الحياة الحقيقية، 2009. — [36] ص: الصورة. — 3500 (من 1 إلى 1000) إكس. - رقم ISBN 978-966-177-038-5(باللغة الأوكرانية)
  • كريفي ريج: fotoalbom / redcol.: G. ص. غونشاروك (أحمر) وآخرون؛ صورة فوتوغرافية. أ. سولوفيوف. — د.: АРТ-PRЕСС، 2010. — 152 ص.: الصورة. — في النهاية. والانجليزية. مثلا. — 2200 جنيه. - رقم ISBN 978-966-348-227-9. بعد 235-ليتي كريفوغو روغا. (باللغة الأوكرانية)
  • روكافيسين إي. أ. خاص من Krivogo Roga / I. أ. روكافيسين. — ك.: تكنولوجيا الفن، 2014. — 104 ص: il. (بالروسية язык)
  • الوجهة التاريخية أوكرانيا / كييف: ديربوليتفيداف، 1961. — 787 ق. (باللغة الأوكرانية)
  • معهد كريفوروجي غورنورودني . مؤسسة مكونة من 50 عامًا / مجموعة من الطيارين. — جامعة إبداع لفوفسكوغو, 1972. — 184 ق. (بالروسية)
  • غروسوفي ك. ج. هنا، في الساعة الأولى… / ك. ج. رائع. — موسكو، 1972. — 78 ق. (بالروسية)
  • ميلينيك أو. أوه., الامتياز: هناك تنوع في الإعفاءات. كرونيكا منذ 22 فبراير 1944 إلى 9 نوفمبر 1945 ص / أوه. أوه. ميلينيك. — كريفي ريج: الحياة الحقيقية, 2004. — 56 ص. (باللغة الأوكرانية)
  • الموسوعة التاريخية السوفيتية / موسكو: «الموسوعة التاريخية السوفيتية»، 1965. — توم 8، س. 150-151. (بالروسية)
  • الموسوعة السوفيتية الأوكرانية . توم 5 (بالأوكرانية)، — С. 499-500. (بالروسية)
  • تاريخ مدينة جورودوف وجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية (في 26 توما) . منطقة توم دنيبروبيتروفسكايا , — س. 285-323. (بالروسية)
  • فوكين إي. إي. Х ronica Рядового разведчика. تم إرسال الواجهة الأمامية إلى السفن الرائعة. 1943-1945 ج. / إ. إي. رائع. — م.: ЗАО «سنتربوليغراف»، 2006. — 285 ص. — (على الخط الأمامي. حق الوصول). مساحة 6000 قطعة. رقم ISBN 5-9524-2338-8(باللغة الروسية)
  • الكلمات الموسوعية الجغرافية. الاسم الجغرافي. Идание второе, дополненное / جل. ريد. أ. ف. جديد. — موسكو: «Советская энциклопедия»، 1989. (بالروسية)