جيمس ثورنهيل

كان السير جيمس ثورنهيل (25 يوليو 1675 أو 1676 - 4 مايو 1734) رسامًا إنجليزيًا متخصصًا في المواضيع التاريخية ، وقد عمل وفقًا لتقاليد الباروك الإيطالي . وقد أشرف على بعض المشاريع الجدارية واسعة النطاق، بما في ذلك " القاعة المرسومة " في المستشفى الملكي في غرينتش ، واللوحات الموجودة على السطح الداخلي لقبة كاتدرائية سانت بول ، وأعمال فنية في قصر هامبتون كورت ، ومنزل تشاتسوورث ، وقاعة ويمبول .

وُلد ثورنهيل في ميلكومب ريجيس ، دورست، وهو ابن والتر ثورنهيل من ويرام وماري، الابنة الكبرى للعقيد ويليام سايدنهام ، حاكم ويموث . في عام 1689، تدرّب على يد توماس هايمور (1660-1720)، المتخصص في الرسم الزخرفي غير التصويري. كما استفاد كثيرًا من خبرة أنطونيو فيريو ولويس لاغير ، وهما رسامان زخرفيان أجنبيان بارزان كانا يعملان آنذاك في إنجلترا. أكمل تدريبه المهني عام 1696، وفي الأول من مارس عام 1704، أصبح عضوًا حرًا في نقابة الرسامين والملونين الموقرة في لندن.

زيّن ثورنهيل القصور بلوحات جدارية ضخمة، غالباً ما كانت تُصوّر الشخصيات في وضعيات مثالية وبلاغية. وفي عام ١٧٠٧، كُلِّف بتزيين القاعة المعروفة الآن باسم القاعة المرسومة في الكلية البحرية الملكية القديمة (١٧٠٧-١٧٢٧ ) . ويُصوّر تصميم الزخارف الجدارية والسقفية الرمزية للقاعة التسلسل البروتستانتي لملوك إنجلترا من ويليام الثالث وماري الثانية إلى جورج الأول .

في 28 يونيو 1715، مُنح ثورنهيل تكليف تزيين قبة كاتدرائية القديس بولس من قِبل "لجنة يهيمن عليها حزب الأحرار، ذات توجهات كنسية منخفضة، مستوحاة من قومية أنجليكانية أخلاقية". ^{[ 1 ]} ويُقال إن رئيس أساقفة كانتربري ، توماس تينيسون ، علّق قائلاً: "لستُ خبيرًا في الرسم، ولكنني أعتقد أنه يُمكنني الإصرار على أمرين: أولهما أن يكون الرسام المُعيّن بروتستانتيًا؛ وثانيهما أن يكون إنجليزيًا". ^{[ 1 ]} وذكرت صحيفة "ذا ويكلي باكيت " أن قرار منح ثورنهيل هذا التكليف "سيُسكت كل التصفيقات الصاخبة التي كانت تُمنح للفنانين الأجانب". ^{[ 1 ]} تُظهر المشاهد الثمانية في القبة (1716-1719)، المُنفذة بتقنية التظليل الرمادي ، حلقات من حياة القديس بولس .

غالبًا ما ارتبطت جداريات ثورنهيل الضخمة في القصور الكبيرة بأحداث الساعة، كما رآها رعاته، ومعظمهم من حزب الأحرار . في تشاتسوورث ، خلال عامي 1707-1708، رسم ثورنهيل عددًا من الجدران والأسقف، أبرزها الجدارية والسقفية المتصلة لغرفة سابين، التي كانت آنذاك ردهة، ولكنها استُخدمت لاحقًا كغرفة نوم. هناك رسم لوحة " اغتصاب نساء سابين" ، وهي بانوراما واسعة لمحاربين يمتطون الخيول ويقتادون نساء سابين إلى روما. وقد اختار أن يُبرز هيرسيليا بقوة ، التي رُفعت إلى مرتبة الألوهية لولائها لزوجها الروماني، رومولوس ، في مواجهة عائلة سابين - في إشارة مقصودة إلى ماري الثانية، التي أشاد بها حزب الأحرار لدعمها زوجها البروتستانتي، ويليام، ضد والدها الكاثوليكي، جيمس .

في قاعة هانبري ، وتحت منظر مهيب لآلهة الأولمب وقصة أخيل التي تُهيمن على سقف الدرج الرئيسي، أضاف ثورنهيل صورة صغيرة لهنري ساتشيفيريل ، وهو داعية حزب المحافظين الذي حوكم بتهمة التحريض من قبل حكومة حزب الأحرار عام 1710، وأُلقي به إلى آلهة الغضب ليُحرق. وفي عام 1716، رسم ثورنهيل سقف القاعة الكبرى في قصر بلينهايم لجون تشرشل، دوق مارلبورو الأول ، الذي عاد حديثًا إلى البلاد بعد محاكمته من قبل حكومة المحافظين في السنوات الأخيرة من حكم الملكة آن . وكان موضوع اللوحة، بطبيعة الحال، انتصار الدوق عام 1704 في معركة بلينهايم ، خلال حرب الخلافة الإسبانية .

كان آخر عمل رئيسي كُلِّف به هو رسم كنيسة قاعة ويمبول ؛ ^{[ 2 ]} بدأ العمل على الرسومات التمهيدية عام 1713 وانتهى العمل بحلول عام 1724. يتميز الجدار الشمالي بهندسة معمارية خيالية وأربعة تماثيل بتقنية الخداع البصري لأربعة من آباء الكنيسة . ^{[ 3 ]} أما الجدار الشرقي فوق المذبح فقد رُسم عليه مشهد سجود المجوس .

في عام ١٧٢٥، عرض رسم زخارف لسقف قاعة المجلس الجديد في قاعة النقابات بمدينة لندن. وقدّم خدماته مجانًا، مع أنه كوفئ بكأس ذهبية ثمينة. هُدمت القاعة لاحقًا، إلا أن بعض اللوحات - رمزية لندن ، وتصويرات للفضائل الأساسية مُجسّدة في هيئة أطفال عراة - لا تزال باقية. ^{[ ٤ ]}

قام ثورنهيل، في مسقط رأسه دورست، بتزيين جدار المذبح في كنيسة سانت ماري القديمة في ويموث بصورة للعشاء الأخير . وكان ثورنهيل أيضاً رسام بورتريه بارزاً .

في عام ١٧١١، كان ثورنهيل أحد المديرين الاثني عشر الأصليين لأكاديمية السير جودفري نيلر في شارع جريت كوين بلندن. وفي عام ١٧١٦، خلف نيلر في منصب مدير الأكاديمية، واستمر فيه حتى عام ١٧٢٠. ثم أسس مدرسته الخاصة للرسم في كوفنت جاردن ، لكنها سرعان ما أُغلقت. وفي نوفمبر ١٧٢٤، قام ثورنهيل بمحاولة ثانية، أكثر نجاحًا، لإنشاء أكاديمية حرة جديدة في منزله الخاص في كوفنت جاردن. ومن بين الفنانين الذين يُرجح أن يكون ثورنهيل قد أثر فيهم، رسام ومصمم الأدوات الرياضية توماس كارويثام .

يبدو أن ويليام هوغارث كان عضوًا في أكاديمية ثورنهيل الثانية منذ بدايتها. في 23 مارس 1729، تزوج من ابنة ثورنهيل، جين . كان ثورنهيل برفقة هوغارث عندما ذهب لزيارة سارة مالكولم في سجن نيوجيت قبل أيام قليلة من إعدامها، وذلك لكي يتمكن هوغارث من رسم صورتها. ^{[ 5 ]}

في يونيو 1718، عيّن الملك جورج الأول ثورنهيل رسامًا للبلاط، وفي مارس 1720 رُقّي إلى رتبة رقيب الرسامين ، خلفًا لأستاذه السابق هايمور في هذا المنصب الأخير. وفي 2 مايو 1720، منحه الملك لقب فارس، ليصبح أول فنان محلي يحصل على هذا اللقب. ^{[ 6 ]} وفي العام نفسه، أصبح رئيسًا لشركة الرسامين، وفي عام 1723 زميلًا في الجمعية الملكية .

انتُخب ثورنهيل عضواً في البرلمان عن دائرة ميلكومب ريجيس بالتزكية في الانتخابات العامة البريطانية عام 1722. ثم فاز في الانتخابات العامة البريطانية عام 1727 بعد منافسة . وخلال فترة ولايته، كان يصوّت بانتظام مع الحكومة. وقدّم للكنيسة لوحة مذبح من رسمه بنفسه. ^{[ 7 ]}

في عام 1718، استأجر ثورنهيل منزلاً كبيراً في ساحة كوفنت غاردن ، وفي عام 1725 قام بتجديد منزل ثورنهيل في جنوب ستالبريدج ، بالقرب من ستورمينستر نيوتن ، دورست ، على الطراز البالادي . ^{[ 8 ]}

في عام 1720، جرب حظه في الهندسة المعمارية. وبالتعاون مع جياكومو ليوني ، صمم مور بارك ، ^{[ 9 ]} والذي قام أيضاً برسم سقف قاعة المدخل وغرف أخرى فيه.

بُني منزل شيربورن حوالي عام ١٧٢٠ لهنري سيمور بورتمان كمنزل انتقالي بين ممتلكاته في سومرست ( أورشارد بورتمان ) ودورست ( برايانستون ). ذكر جون هاتشينز في كتابه "تاريخ دورست" أن المنزل صممه "السيد باستارد من شيربورن" ( بنيامين باستارد )، ولكن بالنظر إلى تاريخ بنائه، فمن المرجح أن شركة باستارد من بلاندفورد فوروم قد اقتصرت أعمالها على النجارة الداخلية. ويشير مايكل هيل في طبعة دورست من كتاب " مباني إنجلترا" إلى أن السير جيمس ثورنهيل ربما كان هو المهندس المعماري. يتألف المنزل، الذي يضم جناحًا شماليًا يعود إلى القرن السادس عشر، من ثلاثة طوابق وسبعة أجزاء، وهو مبني من الحجر والطوب، وسقفه من الأردواز. ويضم الدرج جدارية رسمها السير جيمس ثورنهيل بعد عام أو عامين من اكتمال بناء المنزل، تصور شخصيات أسطورية يونانية مثل ميلياجر وأتالانتا ومطاردة خنزير كاليديان . سمحت هندسة الدرج لثورنهيل بثلاث مناطق كبيرة لرسم قصة صيد كاليديان: السقف والجدار الشمالي والجدار الجنوبي.

تم ترميم اللوحة الجدارية بالكامل، إلى جانب أعمال النجارة في الدرج، بحيث أصبح التصميم العام أقرب بكثير إلى التصميم الذي أنجزه جيمس ثورنهيل في عشرينيات القرن الثامن عشر. ويضمن نظام إضاءة جديد مصمم خصيصًا عرض اللوحة الجدارية بشكل صحيح، بإضاءة ذات درجة حرارة لونية تُحاكي ضوء الشموع. ^{[ 10 ]}

أصبح منزل شيربورن الآن وجهة جديدة بارزة للفنون، ويحمل اسم ذا شيربورن .

في أواخر حياته، لم يتلقَّ ثورنهيل أي طلبات كبيرة، فبدأ بنسخ رسومات رافائيل الكاريكاتورية ، التي كانت آنذاك في قصر هامبتون كورت . وإلى جانب النسخ بالحجم الكامل، التي أنجزها عام ١٧٣١، أنجز مجموعة بنصف الحجم، بالإضافة إلى ١٦٢ دراسة أصغر للرؤوس والأيدي والأقدام، وكان ينوي نشرها مطبوعةً لاستخدام طلاب الفنون، لكنه ترك هذا العمل غير مكتمل عند وفاته. أما التصاميم الأصلية الصغيرة المرسومة بالألوان المائية لتفاصيل الرسومات الكاريكاتورية، فهي الآن ضمن مجموعة متحف فيكتوريا وألبرت في لندن.

بِيعَت نسخ ثورنهيل من الرسوم الكاريكاتورية في مزاد علني أقامه كريستوفر كوك يومي 24 و25 فبراير 1735 في غرفته بالساحة الكبرى، كوفنت غاردن . ^{[ 11 ]} اشترى جون راسل، دوق بيدفورد الرابع، النسخ بالحجم الكامل من الرسوم الكاريكاتورية مقابل 200 جنيه إسترليني، وهو مبلغ زهيد للغاية، إذ كان أقل من تكلفة القماش والمواد الأخرى المستخدمة في صنعها. وفي عام 1800، أهداها فرانسيس راسل، دوق بيدفورد الخامس، إلى الأكاديمية الملكية للفنون في لندن، حيث لا تزال موجودة. ^{[ 12 ]}

• 
  هيرسيليا مُهداة إلى رومولوس في أوليمبوس، غرفة سابين، منزل تشاتسوورث ، 1708
• 
  انتصار السلام والحرية على الطغيان، القاعة المزخرفة ، مستشفى غرينتش ، 1708-1712
• 
  الملك جورج الأول وعائلته محاطين بشخصيات رمزية، القاعة المرسومة، مستشفى غرينتش، 1718-1725
• 
  القاعة المزخرفة، مستشفى غرينتش، 1708-1727
• 
  سقف الدرج في قاعة هانبري ، حوالي عام 1710
• 
  سقف القاعة، قصر بلينهايم ، 1716
• 
  الكنيسة الصغيرة في قاعة ويمبول ، والتي تضم جداريات ثورنهيل، اكتمل بناؤها عام 1724

عام

• باربر، تابيثا، ' ثورنهيل، السير جيمس (1675/6–1734) '، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004؛ الطبعة الإلكترونية، يناير 2008، تم الوصول إليها في 23 سبتمبر 2010.
• سودين، ديفيد (2004). قاعة ويمبول . الصندوق الوطني. ص  14.
• رافائيل دي جيورجي، "Couleur، couleur!". أنطونيو فيريو: حفرة في أوروبا عبر Seicento e Settecento (Edifir، Firenze 2009). رقم ISBN 9788879704496

• مذكرات السير جيمس ثورنهيل (مجلة جنتلمان والسجل التاريخي، المجلد 195، يناير 1855) ص486 وما يليها.
• السير جيمس ثورنهيل (قاموس السير الوطنية، 1885-1900، المجلد 57).
• "ثورنهيل، السير جيمس"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 26 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 880.

• سيرة جيمس ثورنهيل (صفحة دورست)
• 90 عملاً فنياً من إبداع أو مستوحاة من أعمال جيمس ثورنهيل على موقع Art UK