جيمي فار

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

جيمي فار (وُلد باسم جميل جوزيف فرح ؛ 1 يوليو 1934) هو ممثل كوميدي أمريكي. اشتهر بتجسيده شخصية العريف ماكسويل كلينجر ، الجندي الذي حاول التهرب من الخدمة العسكرية بارتداء ملابس نسائية ، في المسلسل الكوميدي M*A*S*H على شبكة CBS . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] بعد M*A*S*H ، عاد فار لتجسيد دور كلينجر في مسلسل AfterMASH ، وظهر في أدوار صغيرة في مسلسلات شهيرة مثل The Love Boat ، كما شارك كمقدم برامج أو عضو لجنة تحكيم في برامج المسابقات، بما في ذلك Battle of the Network Stars . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] تم تكريمه بنجمة في ممشى المشاهير في هوليوود عام 1985. [ 3 ] [ 6 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد جميل يوسف فرح ( بالعربية : جميل يوسف فرح ) في الأول من يوليو عام ١٩٣٤ في توليدو، أوهايو ، وهو ابن جميلة ( بالعربية : جميله فرح ) وصموئيل فرح ( بالعربية : صموئيل ينحت ). كان والده، صاحب متجر بقالة، مهاجرًا من منطقة وادي البقاع في لبنان الحالي، وكانت والدته خياطة، من الجيل الأول من الأمريكيين اللبنانيين الذين نشأوا في ولاية أيوا. [ ٩ ] [ ٢ ] [ ١٠ ] [ ٣ ] قبل هجرته عبر جزيرة إليس ، كان اسم عائلة صموئيل عبود، وكان اسم والده فرح. [ ٩ ] نشأ فار في شمال توليدو، التي كانت تضم جالية لبنانية كبيرة، في حي متنوع، وكانت عائلته تنتمي إلى الكنيسة الأنطاكية الأرثوذكسية . [ ٢ ] كان لديه شقيقة واحدة على الأقل، أخته الكبرى إيفون، التي توفيت عام ٢٠١٢. [ ٩ ]

كانت أولى تجاربه التمثيلية في سن الحادية عشرة، عندما فاز بدولارين في مسابقة تمثيل محلية. [ 3 ] خلال دراسته الثانوية، عمل في متجر والده، وكان يوزع صحيفة "توليدو تايمز" صباحًا وصحيفة "ذا بليد" بعد الظهر. [ 11 ] [ 12 ] تخرج من مدرسة وودوارد الثانوية عام 1952 [ 13 ] [ 3 ] ، وسافر إلى كاليفورنيا في وقت لاحق من ذلك العام، حيث التحق بصفوف مسرح باسادينا . [ 14 ] [ 3 ] [ 15 ] [ 2 ] هناك، لفت انتباه أحد كشافي المواهب في شركة MGM ، وعُرض عليه اختبار أداء لفيلم "بلاك بورد جانغل " ، [ 16 ] حيث لعب دور سانتيني. [ 17 ] [ 3 ] [ 1 ] [ 14 ] وقد نُسب إليه اسم جميل فرح، إذ لم يتخذ اسم جيمي فار إلا عام 1959، بعد انتهاء خدمته العسكرية. [ 6 ] [ 2 ]

في برنامج الألعاب "Stumpers!" ، عام 1976

حياة مهنية

أثناء تدريبه في مسرح باسادينا ، شارك فار في أدوار صغيرة، من بينها دور في فيلم "غابة السبورة " (1955) من إنتاج مترو غولدوين ماير . كما عمل في مزرعة لحيوانات الشنشيلة لكسب دخل إضافي. [ 9 ] [ 3 ] لاحظ شيروود شوارتز موهبة فار في حلقة تجريبية غير مباعة من مسلسل تلفزيوني ، فأسند إليه دورًا في برنامج "ذا ريد سكلتون شو" عام 1955، حيث لعب دور سنوركل، صاحب الأنف الكبير الذي منحه حاسة شم خارقة. [ 18 ] [ 10 ] [ 1 ] [ 13 ] [ 12 ] [ 15 ] [ 19 ] وأصبح فار أحد الممثلين الرئيسيين في البرنامج . [ 12 ] تم تجنيده عام 1957، وخضع للتدريب الأساسي في فورت أورد بكاليفورنيا. [ 9 ] [ 10 ] عُيّن متخصصًا في البث، وعمل على فيديوهات تدريبية في أدوار مختلفة في فورت نوكس ، وقسم التصوير العسكري ، وفورت هواشوكا، قبل إرساله إلى كوريا. في الخارج، كان جزءًا من الخدمات الخاصة ، وعمل في شبكة الشرق الأقصى . عندما سافر ريد سكلتون إلى اليابان وكوريا للقيام بجولة ترفيهية للقوات الأمريكية ، طلب من فار أن يكون مساعده. [ 10 ] [ 9 ] [ 20 ]

بعد عامين من الخدمة الفعلية، [ 1 ] عاد فار إلى الولايات المتحدة، حيث أمضى عامين إضافيين في الاحتياط . بعد عودته بفترة وجيزة، توفي والده، فقرر التخلي عن التمثيل لتوفير دعم مالي ثابت لوالدته. عندما ذهب فار لتوديع سكلتون، أعطاه سكلتون رزمة من فئة المئة دولار لإرسالها إلى المنزل، وأخبره أنه سيوظفه ككاتب. [ 10 ] [ 9 ] أنهى فار مسيرته العسكرية بسنتين إضافيتين في الاحتياط غير النشط. [ 9 ]

على مدى العقد التالي، شارك فار بأدوار صغيرة في مسلسلات "ذا داني كاي شو" ، و"ذا ديك فان دايك شو" ، و"ماي ثري سونز" [ 10 ] [ 12 ] [ 13 ] ، و "غاريسونز غوريلاز" [ 5 ] ، وظهر في أفلام منها: "ذا غريتست ستوري إيفر تولد" ، و" نو تايم فور سيرجنتس" [ 21 ] [ 3 ] [ 13 ] [ 9 ] ، و "هوز ميندينغ ذا مينت؟" ، و " ويذ سيكس يو غيت إيغرول " [3] . في أكتوبر 1972، تم توظيفه ليوم واحد في الحلقة الرابعة من مسلسل "ماش" بدور العريف ماكسويل كلينغر [ 21 ] [ 15 ] [ 14 ] . أضفى كلينغر لمسة كوميدية على محاولاته اليائسة للحصول على تسريح بموجب المادة 8 [ 4 ]، وذلك بارتدائه أزياء نسائية متقنة مع إكسسوارات مثل الأوشحة ، وقبعة على شكل فاكهة ، وأغطية رأس أنيقة . [ 14 ] [ 10 ] في ذلك الوقت، كان فار لا يزال ممثلاً يكافح من أجل لقمة العيش، وكان جلّ اهتمامه منصباً على راتبه البالغ 250 دولاراً من مسلسل M*A*S*H ليتمكن من شراء حاجياته ودفع إيجار منزله؛ ولم يتوقع قط أن يُدعى للمشاركة في حلقات أخرى. لسنوات عديدة، تهرب المنتجون والاستوديو من طلباته للحصول على عقد، وهو ما اشتبه فار في أنه كان لتجنب زيادة راتبه. وفي النهاية، تم تعيينه كعضو أساسي في مسلسل M*A*S*H بدءاً من الموسم الرابع عام 1975. [ 22 ] [ 13 ] [ 16 ]

طاقم عمل مسلسل M*A*S*H (1977)

مثل فار، كانت شخصية كلينجر لبنانية أمريكية من توليدو، مما أتاح لفار حرية إضفاء لمسات من روح المدينة على حواره. كان يذكر باستمرار نقانق الهوت دوغ من مقهى توني باكو، وكان من مشجعي فريق البيسبول " توليدو ماد هينز" . [ 23 ] [ 21 ] رُقّي كلينجر إلى منصب كاتب الشركة لاحقًا في المسلسل، وتوقف تدريجيًا عن ارتداء ملابس النساء. كان ذلك لسببين: أولًا، لإظهار احترام كلينجر لدوره الجديد ونضجه المتزايد؛ وثانيًا، لأن فار لم يرغب في أن يتعرض طفلاه الصغيران للسخرية بسبب ارتدائه الفساتين على التلفزيون. [ 24 ] [ 10 ] [ 21 ] [ 25 ] مع نهاية المسلسل، لم يظهر في حلقات أكثر من فار سوى آلان ألدا ، الذي لعب دور هوك آي بيرس ، ولوريتا سويت ، التي لعبت دور مارغريت "هوت ليبس" هوليهان . [ 15 ] كان فار أيضًا العضو الوحيد في فريق التمثيل الذي خدم فعليًا في كوريا، وكانت بطاقات التعريف التي كان يرتديها بدور كلينجر خاصة به من فترة خدمته العسكرية. [ 20 ] [ 10 ]

خلال أواخر سبعينيات القرن الماضي، ظهر فار بانتظام كأحد الحكام المشاهير في برنامج "ذا غونغ شو" . [ 6 ] كما ظهر كضيف شرف متكرر في العديد من برامج المسابقات الأخرى، بما في ذلك "باتل أوف ذا نتوورك ستارز" ، [ 8 ] و"ذا 100,000 دولار بيراميد" ، [ 26 ] و "سوبر باسورد" ، [ 27 ] و "بودي لانجويج" . [ 28 ] كما حاول تقديم برنامج مسابقات بعنوان "أودبول" ، وهو نسخة محدثة من برنامج " جيت ذا مسج" لصالح قناة إن بي سي . إلا أن الحلقة التجريبية لم تُعتمد. [ 29 ] بعد انتهاء مسلسل "ماش" عام 1983، عاد فار وهاري مورغان وويليام كريستوفر لأداء أدوارهم لموسمين في المسلسل المشتق "أفترماش" ، [ 4 ] [ 13 ] الذي تابع شخصياتهم بعد نهاية الحرب. [ 7 ] بين سبعينيات وتسعينيات القرن العشرين، ظهر في العديد من الأفلام التلفزيونية مثل "القتل قد يؤذيك" ، و "عودة المتمردين" ، و "أكاديمية القتال" [ 24 ] [ 8 ] ، كما شارك كضيف شرف في مسلسلات مثل "كولتشاك: مطارد الليل" [ 30 ] ، و "حالة طوارئ! " [ 5 ] ، و"قارب الحب " [ 5 ] [ 6 ] ، و "جريمة قتل كتبتها " ، و"تشخيص: جريمة قتل" [ 31 ] ، و "مجنون بك" . لعب دور الشيخ في أفلام "سباق كانونبول" (1981)، و "سباق كانونبول 2 " (1984)، و "منطقة السرعة" (1989) [ 12 ] [ 5 ] ، وكان الممثل الوحيد الذي ظهر في جميع أجزاء سلسلة "سباق كانونبول" الثلاثة . [ 32 ] كما ظهر في إعلانات تلفزيونية، منها إعلانات لخبز وندر [ 33 ] ، وشوكولاتة مارس ، وأجهزة كمبيوتر آي بي إم . [ 10 ]

كان أول ظهور لفار على مسارح برودواي بدور ناثان ديترويت في مسرحية "رجال ودمى" في التسعينيات، وكان عمره آنذاك 60 عامًا. [ 10 ] [ 12 ] وقد رغب في أداء هذا الدور منذ أن شاهد المسرحية في المدرسة الثانوية. حلّ محل ناثان لين في الدور في اللحظات الأخيرة، حيث لم يكن لديه سوى أسبوعين وبروفة واحدة فقط مع فريق التمثيل الكامل قبل افتتاح المسرحية. [ 6 ] [ 9 ] [ 10 ] في عام 1997، لعب دور أوسكار ماديسون أمام زميله السابق في مسلسل M*A*S*H ، ويليام كريستوفر ، بدور فيليكس أونغر في فيلم "الزوجان الغريبان" . [ 12 ] [ 6 ] وقد ظهر الاثنان في عدة أفلام قبل أن يُختارا معًا في مسلسل M*A*S*H . [ 34 ] كما ظهر أيضًا في فيلم "فلامينغو كورت" أمام أنيتا جيلت . [ 5 ] [ 14 ] من بين عروضه الأخرى: Say Goodnight, Gracie ، [ 35 ] [ 36 ] The Last Romance ، [ 14 ] George Washington Slept Here ، [ 37 ] Catch Me If You Can ، [ 38 ] Don't Dress for Dinner ، [ 1 ] Lend Me a Tenor ، [ 39 ] Tuesdays with Morrie ، [ 40 ] [ 14 ] و Oklahoma !. [ 21 ] [ 24 ] [ 6 ]

فار في سبتمبر 2007

بين عامي 2007 و2008، [ 41 ] تناوب كل من فار، وتشاك ووليري ، وبوب يوبانكس على تقديم برنامج المسابقات الرائع "250,000 دولار" [ 42 ] في فندق لاس فيغاس هيلتون . [ 1 ] كما قدم برنامجًا إذاعيًا يوميًا عن السفر بعنوان "ترافلين فار" . [ 43 ] [ 27 ] وفي يوم الذكرى عام 2007، قدم فار عدة حلقات من مسلسل "ماش" على قناة هولمارك، حيث كان يعلق عليها خلال فواصل الإعلانات. وبين عامي 2016 و2018، روّج لمسلسل "ماش" ومسلسلات تلفزيونية كلاسيكية أخرى على قناة MeTV ، وفي عام 2022 حضر فعاليات ضخمة مثل "كوميك كون" للقاء معجبي المسلسل. [ 10 ] وفي العام نفسه، قدم برنامج "ماش: أفضل ما قدمه فار" ، حيث علق على حلقاته المفضلة من المسلسل احتفالًا بالذكرى الخمسين لانطلاقه. [ 44 ] نشر فار سيرته الذاتية بعنوان "مجرد متعة فار " ( ISBN) 978-0964077508) في عام 1994 وشارك في تأليف كتاب ليلة عيد الميلاد لهابابي ( ISBN 978-1934341100) كتاب مبني على قصة رواها كلينجر عن عائلة من الجمال التي أحضرت المجوس إلى الطفل يسوع في مذوده، مع زوجته في عام 2003. [ 6 ]

أُصيب فار بوعكة صحية أثناء عرض عشاء في إدمونتون عام ٢٠١٤، ونُقل إلى المستشفى. أكمل عروض الأسبوع حتى تم العثور على بديل، ثم سافر جوًا إلى كاليفورنيا، حيث خضع لعملية تركيب دعامة في قلبه لعلاج تصلب الشرايين . [ ٤٥ ] [ ١٤ ] في عام ٢٠١٨، وبعد تعرضه لوعكة صحية أثناء بروفات مسرحية " جاك أوف دايموندز" ، قرر اعتزال التمثيل المسرحي. [ ١٤ ] [ ٤٦ ]

الحياة الشخصية

التقى فار بزوجته جوي آن ريتشاردز، عارضة الأزياء، بعد عودته من الخدمة العسكرية بفترة وجيزة. [ 18 ] [ 24 ] [ 14 ] تزوجا عام 1963، ولديهما طفلان، [ 12 ] [ 1 ] [ 14 ] جوناس (مواليد 1969 تقريبًا) وإيفون (مواليد 1972 تقريبًا). [ 24 ] [ 21 ] في عام 2021، صرّح فار لموقع "وي آر ذا مايتي" أن جيمس جابارا هو ابن عمه. [ 9 ] يعاني فار من التهاب المفاصل الروماتويدي الحاد منذ أوائل التسعينيات.

كان فار مقربًا جدًا من ريد سكلتون ، واصفًا إياه بأنه "بطله" و"معلمه"، [ 15 ] و"أب ثانٍ" له. [ 9 ] وذكر أن سكلتون كان من بين ممثليه الكوميديين المفضلين في صغره. [ 15 ] قبل أن يلتحق فار بالخدمة العسكرية، أهداه سكلتون وسام القديس كريستوفر ، الذي ظل يرتديه منذ ذلك الحين. [ 9 ] [ 10 ] عندما توفي سكلتون عام 1997، طلبت أرملته من فار أن يكون من بين حاملي نعشه في جنازته. [ 10 ]

تُظهر السجلات العامة أن فار قد ساهم مالياً في اللجنة الوطنية الجمهورية ومرشحي الحزب الجمهوري عدة مرات منذ عام 1988، بما في ذلك حملات داريل عيسى (2022)، الذي نشأ في أوهايو وينحدر من أصول لبنانية، وجو ليبهام (2009). [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

الإرث والتكريم

ظلّ فار وفيًا للغاية لمدينته توليدو بولاية أوهايو، وقد بادلته المدينة هذا الشعور. ففي عام 1977، مُنح فار ما يُعادل "مفاتيح المدينة" في توليدو ، وهو عبارة عن كأس تذكاري. وفي العام نفسه، أطلقت مدرسة سكوت الثانوية اسمه على جناح الفنون الأدائية الجديد. [ 16 ] ومنحته جامعة توليدو درجة الدكتوراه الفخرية عام 1983 [ 13 ] ، وفي عام 1998، أُعيد تسمية حديقة قضى فيها فار جزءًا كبيرًا من طفولته لتصبح حديقة جيمي فار، وهو ما وصفه بأنه "أبرز محطات حياتي ومسيرتي المهنية". [ 50 ] [ 51 ] ويعرض مقهى توني باكو ، وهو مطعم ذكره كلينجر عدة مرات في مسلسل M*A*S*H ، خبز هوت دوغ موقعًا من فار في مقره. [ 52 ] في عام 2017، كان فار وكلينجر أول من تم تكريمهما في قاعة مشاهير فريق توليدو ماد هينز . [ 53 ] [ 12 ] في عام 2023، أقام فنان تمثال "جامبين جيمي"، وهو تمثال ضفدع من الألياف الزجاجية، جزء من عمل فني عام أكبر. سُمي الضفدع على اسم فار، وهو يرتدي وشاحًا تقليديًا وأحمر شفاه أحمر تكريمًا لكلينجر. كان التمثال في الأصل موجودًا في نادي هايلاند ميدوز للغولف، حيث أقيمت بطولة جيمي فار توليدو كلاسيك ، وهو الآن محفوظ في مزارع بيترسويت. [ 54 ] كما توجد منحة دراسية أكاديمية تحمل اسمه من خلال مؤسسة توليدو الكبرى للمجتمع. [ 55 ] [ 2 ]

في عام ١٩٨٣، تواصل جود سيلفرمان مع فار بشأن "إقراض اسمه" لبطولة غولف. وفي العام التالي، أقيمت النسخة الأولى من بطولة "جيمي فار توليدو كلاسيك"، وهي إحدى جولات رابطة لاعبات الغولف المحترفات (LPGA) ، في سيلفانيا، أوهايو . برعاية كروجر ، وأوينز كورنينج ، وأو آي جلاس ، [ ٥٣ ] [ ٢ ] [ ٥٤ ] [ ٥٦ ] [ ٦ ]، تُخصص عائدات البطولة لجمعيات خيرية للأطفال، بما في ذلك نوادي الأولاد والبنات في أمريكا . [ ١٧ ] [ ٦ ] استضاف فار البطولة لمدة ٢٨ عامًا [ ٥٣ ] حتى أُعيد تسميتها إلى ماراثون كلاسيك في عام ٢٠١٢. [ ٥٦ ] اعتبارًا من عام ٢٠٢٣، تُعرف باسم دانا أوبن . [ ٢٣ ] [ ٥٤ ] [ ٥٧ ]

خارج ولاية أوهايو، رُشِّح فار لجائزة إيمي عن دوره في مسلسل M*A*S*H ، وحصل على جائزة الإنجاز الكوميدي في مهرجان نيويورك للكوميديا ​​العربية الأمريكية ، [ 6 ] وأُدرج اسمه في قاعة مشاهير خريجي نوادي الأولاد والبنات في أمريكا . [ 17 ] وفي عام 1985، حصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . [ 3 ] اثنان من الفساتين التي ارتداها في دور كلينجر كانت قد ارتدتها سابقًا جينجر روجرز وبيتي غريبل ، وهما الآن ملك للمتحف الوطني للتاريخ الأمريكي التابع لمؤسسة سميثسونيان . [ 58 ] [ 59 ] وفي عام 2001، حصل على وسام جزيرة إليس الفخري من التحالف الوطني للمنظمات العرقية، [ 60 ] وفي عام 2016، مُنح جائزة التقدير الخاصة من مؤسسة المعهد العربي الأمريكي . [ 61 ]

مختارات من أعمالي السينمائية

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظاتمرجع
1955-1961برنامج ريد سكلتونأنبوب التنفس[ 13 ] [ 15 ] [ 6 ]
1959-1961المتمردثيودور (1959)، بوتش (1961)ظهر في فيلم "Panic" (1959) وفيلم "Two Weeks" (1961).
1961عرض ديك فان دايكعامل توصيل طلبات المطعمالموسم الأول، الحلقات 4، 5، 8، 11، و12[ 6 ]
1962-1964بندقرجل العداد (1962)، أنطونيو (1964)حلقتان بعنوان "بارني هاتفيلد، أين أنت؟" و "دعونا نهرب من كل شيء"[ 62 ]
1963برنامج داني كايهانز، مراسل المحكمة، لاعب[ 10 ] [ 13 ]
1965قانون بيركزافا، عامل خطوط كهرباء، مُخبر عيادةالموسم الثالث، الحلقة 15: "اختفاء شخصية روسية مهمة للغاية"[ 63 ]
1965-1968جومر بايل، مشاة البحرية الأمريكيةرقيب في سلاح مشاة البحرية الأمريكية (1966)، رجل المؤثرات الخاصة (1968)حلقتان بعنوان "جومر بايل أسير حرب" و"لم يولد نجم"[ 5 ]
1965-1966المريخي المفضل لديعامل في المستشفى (1965)، سارق مجوهرات (1966)حلقتان بعنوان "فيروس إم للمريخي" و"عصابة شارع سي"[ 5 ] [ 6 ]
1966برنامج لوسيالحلقة "لوسي، إلهة المطر"[ 12 ]
أحلم بجينيأحمدحلقة "أوصلني إلى مكة في الوقت المحدد"[ 6 ]
فرقة إفلاكي (غير مذكور في قائمة الممثلين)، ستاند أب بولالموسم الأول، حلقتان: "بطلنا. ما اسمه؟" و"كثرة الطباخين تفسد الفرقة"[ 21 ] [ 13 ]
عرض آندي غريفيثجراكوسالموسم السادس، الحلقة 23[ 12 ]
1967أيام وادي الموتديك جيردالموسم 15، الحلقة 15: "شاهد قبر فضي"[ 64 ]
1967-1968غوريلا غاريسونبابلو (1967)، توني مارسيلو (1968)
1968كن ذكياًموسيقيالموسم الرابع، الحلقة الأولى: "المهمة المستحيلة"[ 65 ] [ 6 ]
1969الراهبة الطائرةضابط شرطةالحلقة "ألقِ خبزك على المياه"[ 5 ]
شؤون عائليةهيبيالموسم الثالث، الحلقة 27: "قوة الزهور"
1971فريق شيكاغو تيدي بيرزدوق، أعسر11 حلقة[ 16 ]

[ 8 ]

1972-1973طارئ!آلان أوستنالموسم الثاني، الحلقتان "مفيد" و "حذاء"[ 5 ]
1972-1983الهريسماكسويل كلينجر216 حلقة[ 13 ] [ 15 ]
1973بوصة قصيرة، محقق خاصأصوات13 حلقة
1974-1978، 1982-1984النمامونهو وزوجته جوي30 حلقة
1975بارنابي جونزمارتي باريسالموسم الثالث، الحلقة 20: "ذريعة محكوم عليها بالفشل"
كولتشاك: مطارد الليلجاك بيرتونالموسم الأول، الحلقة 13[ 30 ]
1977-1979معركة نجوم الشبكاتنفسه[ 8 ]
1977-1984سيرك النجوم
1978-1983قارب الحبسيمور (1978)، المفتش أحمد سادو (1982)، آرت فولر (1983)حلقة في المواسم 1 و 6 و 7[ 5 ] [ 6 ]
1981الرجل الساقطنفسهالموسم الأول، الحلقة السابعة: "الرابط الياباني"
1983-1985ما بعد ماشماكسويل كلينجرمسلسل مشتق من مسلسل M*A*S*H ؛ 30 حلقة[ 4 ] [ 13 ] [ 7 ]
1987التلاعب بالألفاظنفسهمضيف ضيف
1988كتبت جريمة قتلثيو ويكسلرالموسم الخامس، الحلقة الثانية: "عمل ليلي قصير"
1998التشخيص: جريمة قتلالموسم الخامس، الحلقة 15: "الحفر من أجل الموت"[ 31 ]
1999مجنون بكالتنظيف الجافالموسم السابع، الحلقة 16: "خطأ الألفية"
2002-2003عرض السبعينياتحلقتان[ 6 ]
2007فاميلي غاينفسهحلقة بعنوان " صدق أو لا تصدق، جو يمشي على الهواء "
2016بيلا والبولدوغزإرنيحلقة "الجدة السيئة"
2018-2019الأطفال الرائعوندادلي6 حلقات[ 66 ] [ 9 ]

فيلم

سنةعنواندورمرجع
1955غابة السبورةسانتيني[ 13 ] [ 12 ]
1958لا وقت للرقباءالملازم غارديلي[ 21 ] [ 3 ] [ 13 ] [ 9 ]
1965أعظم قصة على الإطلاقثاديوس[ 21 ] [ 12 ] [ 5 ]
1967من المسؤول عن إدارة دار سك العملة؟ماريو[ 8 ]
1968مع ستة تحصل على لفائف البيضجو جو
1973الفارس الأزرقياسر حافظ[ 9 ] [ 8 ]
1981سباق كانونبولالشيخ[ 1 ] [ 12 ] [ 5 ]
عودة المتمردينميكي فاين[ 8 ]
1984كانونبول رن 2الشيخ[ 12 ] [ 5 ]
1986ساعة التخفيضاتفريد المتشرد[ 5 ]
1988سكروجنفسه[ 67 ] [ 5 ]
1989منطقة السرعةالشيخ[ 5 ]
2007جدٌّ في عيد الميلادآدم جونسون[ 8 ]

الكتب

  • فار، جيمي (مع روبرت بلير كايزر) (1994). متعة فار فقط . يوبانكس/دونيزيتي إنك. ISBN 978-0964077508.
  • فار، جيمي وجوي (2003). ليلة عيد الميلاد مع هابابي . دار نشر بابليش أمريكا. رقم ISBN 978-1592864867.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 هيغدون، تود ج. (29 مارس 2008). ""حياة رائعة"صحيفة نيوشو ديلي نيوز . نيوشو، ميزوري، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2021 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 هيل، بيتسي (28 مارس 2000). "جندية ترتدي فستانًا تُدخل توليدو إلى بيوت الأمريكيين" . صحيفة ذا بليد . توليدو، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2023 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "ممشى المشاهير في هوليوود: جيمي فار" . ممشى المشاهير في هوليوود. 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021 .
  4. 1 2 3 4 وادلو، براد (28 فبراير 2023). "هل تتذكرون عندما... عُرضت الحلقة الأخيرة التاريخية من مسلسل M*A*S*H قبل 40 عامًا؟" . mycentraljersey.com. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ "جيمي فار" . برودواي وورلد . مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 "جيمي فار: سيرة ذاتية" . أفلام تيرنر الكلاسيكية. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
  7. 1 2 3 كوتر، بادريج (28 نوفمبر 2022). "كل مسلسل مشتق من مسلسل M*A*S*H" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2023 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "جيمي فار: فيلموغرافيا" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ "١٠ أسئلة مع نجم مسلسل M * A*S*H والممثل الشهير جيمي فار" . موقع We Are the Mighty. ٣ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ويبر، جيسون (8 أكتوبر 2022). "جيمي فار من توليدو يستذكر الذكرى الخمسين لمسلسل 'M*A*S*H'"" ذا بليد " . توليدو، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
  11. ↑ رايتر، مارك (26 أغسطس/آب 2017). "تكريم نجم مسلسل M*A*S*H، جيمي فار، باعتباره أشهر أبناء توليدو" . صحيفة ذا بليد . توليدو، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "جيمي فار يؤدي دور نفسه في عرض توليدو القادم" . ذا بليد . 29 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
  13. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "نصوص جيمي فار، ١٩٥٤-١٩٨٤" . جامعة توليدو. ٢٧ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 سميث، غاري (25 فبراير 2023). "جيمي فار كان يملك كل شيء" . صحيفة هاميلتون سبيكتاتور . هاميلتون، أونتاريو، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 أوزونيان، ريتشارد (29 أبريل 2011). "المقابلة الكبيرة: جيمي فار" . صحيفة تورنتو ستار . تورنتو، أونتاريو، كندا. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
  16. 1 2 3 4 "كلينجر يعود إلى "الوطن""صحيفة " ذا بيكوا ديلي كول " . بيكوا، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية. 30 يونيو 1977. ص  3. مؤرشفة من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 19 أكتوبر 2023 - عبر موقع newspapers.com.
  17. 1 2 3 "جيمي فار" . نوادي الأولاد والبنات في أمريكا . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
  18. 1 2 دانجارد، كولن (19 أبريل 1981). "المشكلة مع كلينجر" . سينسيناتي المستفسر . سينسيناتي، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية. ص. 142. مؤرشفة من الأصلي في 12 تشرين الثاني (نوفمبر) 2023 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر، 2023 – عبر موقع newspapers.com. 
  19. ↑ «استُلهمت هذه الحلقة من مسلسل M*A*S*H من ظهور جيمي فار الوحيد في مسلسل Twilight Zone» . MeTV. ٢٧ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  20. 1 2 ماكفارلين، هولي (14 مايو 2023). "أي من ممثلي مسلسل MASH خدموا بالفعل في الجيش الأمريكي في كوريا؟" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2023 .
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 غوغنهايمر، بول (7 يونيو 2011). "يتحدث نجم مسلسل "M*A*S*H"، جيمي فار، عن تجسيده لشخصية كلينجر، وعن ارتباطه الروحي بمدينة بيتسبرغ . صحيفة ذا تريبيون ، بيتسبرغ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  22. ↑ «لم يستطع جيمي فار الانتظار للذهاب إلى العمل أثناء تصوير مسلسل M*A*S*H» . MeTV . 3 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
  23. ١ ٢ لوف، جوش (٣ مارس ٢٠٢٣). "جيمي فار، مسلسل 'M*A*S*H' وضع توليدو على الخريطة، كما يقول رئيس البلدية وأصحاب الأعمال المحليون" . WTOL . توليدو، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  24. 1 2 3 4 5 دوماراوغ، آنا (10 أبريل 2023). "لماذا ترتدي كلينجر الفساتين دائمًا في مسلسل MASH؟" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
  25. ↑ غودمان، مارك (18 مايو 1980). "النجاح الساحق لجيمي (كلينجر) فار" . صحيفة كوشوكتون تريبيون . كوشوكتون، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 71. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 - عبر موقع newspapers.com. 
  26. ↑ "الاثنين من الساعة 7 مساءً حتى 7:55 مساءً" . دليل التلفزيون . 5 يوليو 1986. ص 3. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 . 
  27. 1 2 "محارب قديم مشهور: جيمي فار" . Military.com. 6 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
  28. ↑ هايات، ويسلي (2020). بيتي وايت على التلفزيون: من طليعة الفيديو إلى الفتاة الذهبية . دار نشر بيرمانور ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2023 .
  29. ↑ أودبول @ برنامج الألعاب التجريبي لايت
  30. 1 2 "9 وجوه ظهرت في كل من مسلسل 'M*A*S*H' ومسلسل 'Kolchak: The Night Stalker'"" . MeTV . ١٨ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٣. "
  31. 1 2 "تشخيص جريمة قتل، الموسم الخامس، الحلقة" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2023 .
  32. ↑ "كانونبول ران 2" . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
  33. ↑ "حقيقةٌ عن الحبوب يصعب تصديقها" . صحيفة إيست باي تايمز . والنت كريك، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية. 3 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
  34. ↑ "جيمي فار، نجم مسلسل M*A*S*H، يعلق على وفاة زميله الممثل ويليام كريستوفر" . WTVG . توليدو، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية. 1 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
  35. ↑ هولمز، روبرت . "قولي تصبحين على خير يا غرايسي" . rupertholmes.com. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
  36. ↑ غانز، أندرو؛ سيمونسون، روبرت (20 أغسطس 2004). "نجم مسلسل M*A*S*H السابق يودع غرايسي" . بلايبيل. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
  37. ↑ "انضموا إلى ديكسي لحضور أمسية مع فرانك فيرانتي وغروتشو يوم السبت 20 يناير، الساعة 7:30 مساءً!" . ديكسي. 2023. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
  38. ↑ غانز، أندرو (17 يوليو 2008). "مسرحية فلامنغو كورت، من بطولة فار وجيليت، تبدأ عروضها خارج برودواي في 17 يوليو" . بلايبيل. مؤرشفة من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 19 أكتوبر 2023 .
  39. ↑ سييرا، غابرييل (6 سبتمبر 2011). "جيمي فار يستعد لافتتاح مسرحية "أعطني عشرة" . برودواي وورلد. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
  40. ↑ "ثلاثاء مع موري" . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
  41. ↑ "وداعًا لبرنامج المسابقات المذهل الذي بلغت جائزته 250 ألف دولار" . فيغاس هابنز هير. 30 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2009 .
  42. ↑ فينك، جيري (8 أكتوبر 2007). "برنامج المسابقات الجديد الأكثر إثارة: خمن اسم مقدم البرنامج!" . صحيفة لاس فيغاس صن . لاس فيغاس، نيفادا. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
  43. ↑ "ترافيلين فار" . راديو تايم. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2009 .
  44. ↑ مالون، مايكل (28 يوليو 2022). "جيمي فار يقدم برنامج 'M*A*S*H: The Best By Farr' على قناة MeTV" . Broadcasting+Cable . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
  45. ↑ «جيمي فار ينهار في موقع التصوير» . صحيفة ذا بليد . توليدو، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية. ٢٨ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  46. ↑ سميث، غاري (2 نوفمبر 2015). "مراجعة: إنتاج مسرح أكواريوس لمسرحية جاك أوف دايموندز يتألق بالفكاهة" . صحيفة هاميلتون سبيكتاتور . هاميلتون، أونتاريو، كندا. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
  47. ↑ «تقرير جيمي فار عن مساهمات الحملة الانتخابية الفيدرالية» . نيوزميت. ١٨ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٢١ .
  48. ↑ دياب، ياسمين ليليان (28 سبتمبر/أيلول 2019). "تعرّف على رجل الأعمال اللبناني الأمريكي الذي تحوّل إلى سياسي مؤثر" . The 961. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
  49. ↑ "البحث عن المتبرع: جايمي فار" . أوبن سيكرتس . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  50. ↑ "توليدو تُكرّم جيمي فار" . أسوشيتد برس . 6 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
  51. ↑ هورمان، بيل (26 أغسطس/آب 2017). "تكريم جيمي فار بلوحة تذكارية في حديقة جيمي فار" . توليدو، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية: WTVG. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
  52. ↑ بروك، زاك (9 يوليو 2019). "توني باكو هو عاصمة العالم لخبز الهوت دوغ الموقّع" . ذا تيك آوت . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  53. 1 2 3 تراورينغ، برايان (6 يوليو 2017). "جيمي فار يعود إلى توليدو للاحتفال بشهر أغسطس" . توليدو، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية: WTVG . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2023 .
  54. 1 2 3 كينغ، ليليان (6 سبتمبر 2023). "ضفدع في أرجاء المدينة: ضفدع جيمي فار القافز يرمش بعينيه في مزارع بيترسويت" . صحيفة ذا بليد . توليدو، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
  55. ↑ "معلومات عن برنامج منحة جيمي فار الدراسية" (ملف PDF) . مؤسسة توليدو الكبرى المجتمعية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2023 .
  56. 1 2 ديميجليو، ستيف (9 يناير 2013). "رابطة لاعبات الغولف المحترفات لم تعد متمسكة بجيمي فار؛ ماراثون هي الخيار" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2023 .
  57. ↑ بريغز، ديفيد (8 يوليو/تموز 2023). "بريغز: بعد عشر سنوات من إعادة تسمية بطولة LPGA، جيمي فار "المبتهجة" لا تحمل أي ضغينة" . صحيفة ذا بليد . توليدو، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
  58. ↑ "الفستان الذي ارتداه جيمي فار بدور ماكسويل كلينجر في المسلسل التلفزيوني M*A*S*H" . مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2023 .
  59. ↑ هارفي، لوسي (13 ديسمبر 2017). "في مسلسل M*A*S*H، ارتدى الممثل جيمي فار ملابس مستعملة شهيرة" . المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  60. ↑ «مجموعة تُكرّم جيمي فار» . صحيفة ذا بليد . توليدو، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية. 9 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  61. ↑ لوريا، كيث (14 أبريل 2016). "حفل جبران الخيري الذي تنظمه مؤسسة AAIF لتكريم نجم مسلسل M*A*S*H، جيمي فار" . صحيفة فيرفاكس كاونتي تايمز . ريستون، فيرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  62. ↑ "حلقات الموسم الثالث من مسلسل هازل" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2023 .
  63. ↑ "حلقات الموسم الثالث من مسلسل آموس بيرك، العميل السري" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  64. ↑ "حلقات الموسم الخامس عشر من مسلسل أيام وادي الموت" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  65. ↑ "حلقات الموسم الرابع من مسلسل Get Smart" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  66. ↑ "إد أسنر وجيمي فار يقدمان عرضًا في مسرح فلات روك" . جرير، كارولاينا الجنوبية، الولايات المتحدة الأمريكية: جرير توداي. 28 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
  67. ↑ مورغان، كريس (25 ديسمبر 2022). "20 حقيقة قد لا تعرفها عن فيلم 'سكروج'"" . ياردباركر . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2023 .