نادي كيلمارنوك لكرة القدم

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 64 صور
الموسوعة الحرة

نادي كيلمارنوك لكرة القدم هو فريق كرة قدم اسكتلندي محترف، مقره مدينة كيلمارنوك في شرق أيرشاير ، ويلعب حاليًا في الدوري الاسكتلندي الممتاز . حقق النادي العديد من الألقاب منذ تأسيسه عام 1869، [ 5 ] كان آخرها كأس الدوري الاسكتلندي لموسم 2011-2012 بعد فوزه على سلتيك 1-0 في ملعب هامبدن بارك [ 6 ] ، ولقب بطولة الدوري الاسكتلندي عام 2022. ويُطلق على النادي لقب " كيلي" ، وهو الاسم الاسكتلندي لمدينة كيلمارنوك.

تأهل النادي للمسابقات الأوروبية تسع مرات، وكان أفضل إنجازاته في كأس المعارض 1966-1967 عندما وصل إلى الدور نصف النهائي، قبل أن يُقصى على يد ليدز يونايتد . كما يُعد النادي أحد الأندية الاسكتلندية القليلة التي شاركت في ثلاث بطولات أوروبية ( كأس أوروبا ، كأس الكؤوس الأوروبية ، وكأس الاتحاد الأوروبي ). [ 7 ] بالإضافة إلى ذلك، لعب النادي في الدوري الدولي لكرة القدم أربع مرات - أعوام 1960 ، 1961 ، 1963 ، و 1965 ، كما شارك في كأس كوريا عام 1995. [ 8 ] وكان آخر ظهور له في المنافسات الأوروبية خلال الدوري الأوروبي ودوري المؤتمر الأوروبي 2024-2025 . [ 9 ] [ 10 ]

يُعدّ نادي كيلمارنوك لكرة القدم حاليًا أقدم نادٍ في الدوري الاسكتلندي الممتاز ، وثاني أقدم نادٍ محترف في اسكتلندا. [ 11 ] تُقام مبارياته على أرضه في ملعب رغبي بارك ، وهو ملعب يتسع لـ 15,003 متفرجًا، ويقع في قلب المدينة. شارك كيلمارنوك في أول مباراة رسمية في كأس اسكتلندا ضد نادي رينتون ( الذي لم يعد موجودًا الآن ) عام 1873. وبفضل التنافس الكروي العريق مع نادي آير يونايتد ، أحد أندية مقاطعة آيرشاير ، يلعب الفريقان بانتظام في ديربي آيرشاير ، حيث التقيا لأول مرة في سبتمبر 1910.

تاريخ

التكوين والسنوات الأولى

تاريخ ترتيب نادي كيلمارنوك لكرة القدم في الدوري من عام 1895 إلى عام 2025
أقدم صورة معروفة لنادي كيلمارنوك لكرة القدم، 1878-1879

يعود تاريخ تأسيس النادي إلى بدايات كرة القدم المنظمة في اسكتلندا، مع وجود جدلٍ واسع حول تاريخ تأسيسه، والذي يُرجّح أنه كان في عام 1868 أو 1869 أو 1872. [ 12 ] تأسس النادي على يد مجموعة من الرجال والفتيان المتحمسين للرياضة، وكان بعضهم يمارس الكريكيت خلال فصل الصيف، بالإضافة إلى البولينج ، ورمي الحلقات ، والجري ، والجولف . [ 12 ] خلال فصل الشتاء، افتقرت المجموعة إلى فرص ممارسة الرياضة، وفي خريف عام 1868، لعب الأعضاء الأصغر سنًا من المتحمسين للرياضة، والذين كانوا يدرسون في أكاديمية كيلمارنوك، كرة القدم لأول مرة في منطقة باربادوس جرين في كيلمارنوك. [ 12 ] في ذلك الوقت، كانت كرة القدم في اسكتلندا تُعتبر "خشنة" و"فوضوية"، ورغم شعبيتها، إلا أنها لم تُمارس بشكل منظم من قبل. [ 12 ] عُرفت مجموعة المتحمسين للرياضة لاحقًا باسم "الآباء المؤسسين" للنادي، وبدأوا بلعب كرة القدم بقواعدهم الخاصة التي كانت أقرب إلى قواعد دوري الرجبي ، بدلًا من قواعد الاتحاد التي أصبحت تُستخدم في لعبة مماثلة، تُعرف أيضًا باسم كرة القدم، في إنجلترا في أواخر خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 12 ] شُكّلت لجنة بهدف تنظيم اللعبة بشكل أفضل، وبعد جمع التبرعات، نشرت إعلانًا في عدد 2 يناير 1869 من صحيفة " كيلمارنوك ستاندرد " لعقد اجتماع عام لـ"نادي كيلمارنوك لكرة القدم" في فندق روبرتسون تيمبرانس على طريق بورتلاند في كيلمارنوك يوم الثلاثاء 5 يناير 1869. [ 12 ] وجاء في الإعلان: "يمكن للأطراف الراغبة في الانضمام إلى النادي القيام بذلك في الاجتماع، أو في مكتب السكرتير، 55 شارع كينغ". [ 12 ] لا توجد محاضر أو ​​نتائج رسمية مسجلة للاجتماع. [ 12 ]

لعدم وجود محاضر مسجلة لاجتماع يناير 1869، يُفترض أن الأعضاء استمروا في اللعب فيما بينهم وفق قواعدهم الخاصة المستوحاة من لعبة الرغبي. [ 13 ] في 25 أكتوبر 1872، عقدت اللجنة اجتماعًا في فندق جورج، كيلمارنوك . وأشارت المحاضر المسجلة للاجتماع إلى ازدياد الاهتمام باللعبة، وكذلك عدد الأعضاء، مما أدى إلى اتخاذ قرار بتأسيس النادي رسميًا باسم "نادي كيلمارنوك لكرة القدم"، مع اشتراط شراء مجموعة من القواعد للعب كرة القدم بشكل صحيح، حيث لم تكن أي أندية أخرى تلعب "كرة القدم" بنفس أسلوب النادي حتى ذلك الحين. [ 13 ] في اجتماع عقدته اللجنة في 29 أكتوبر 1872، تم التوصل إلى اتفاق بين النادي والسيد رايت لاستئجار ملعبه المجاور مقابل 3 جنيهات إسترلينية، واستمر هذا الاتفاق حتى مارس 1873. [ 13 ] تم الاتفاق على إقامة مباراة على الملعب في 2 نوفمبر 1872، ولكن لم يتم تسجيل أي نتيجة أو اسم الخصم لنادي كيلمارنوك لكرة القدم. [ 13 ] في نوفمبر 1872، قرر النادي اعتماد قواعد اتحاد الرجبي التي اشتراها رسميًا لاستخدامها في اللعبة. [ 13 ] في 7 ديسمبر 1872، لعب نادي كيلمارنوك لكرة القدم أول مباراة تنافسية معروفة له باستخدام قواعد اتحاد الرجبي. كانت المباراة بين 11 لاعبًا ضد نادي كيلمارنوك للكريكيت، وانتهت بالتعادل السلبي 0-0. [ 13 ]

فاز كيلمارنوك بكأس التصفيات الاسكتلندية عام 1897

خلال اجتماع للنادي في 3 مارس 1873، تلقى نادي كيلمارنوك لكرة القدم رسالة من كوينز بارك تستفسر فيها عن رغبتهم في حضور اجتماع في فندق ديوار في غلاسكو في 13 مارس 1873 لمناقشة تأسيس اتحاد كرة قدم اسكتلندي يلتزم بقواعد الاتحاد ، مع إمكانية شراء كأس للفائز في بطولة خروج المغلوب التي ستقام لاحقًا في عام 1873. [ 13 ] وكان كيلمارنوك قد رفض طلبات كوينز بارك سابقًا، إلا أن رسالة إيجابية رُدّت إلى الفريق، تُعلم النادي بأن كيلمارنوك غير قادر على إرسال ممثل إلى اجتماع غلاسكو في 13 مارس 1873 بسبب اجتماع لجنة في الموعد المحدد، لكنه أبدى استعداده للانضمام إلى اتحاد كرة القدم الاسكتلندي، متعهدًا بدفع رسوم العضوية البالغة 5 شلنات والتبرع بجنيه إسترليني واحد لشراء كأس لبطولة خروج المغلوب. [ 13 ] أُقيمت أول مباراة لفريق كيلمارنوك وفقًا لقواعد اتحاد كرة القدم في موسم 1873-1874. [ 14 ] عانى النادي من انخفاض حاد في عدد أعضائه بعد خلاف مع مالك أرضه في هولم كواري، إثر رغبة النادي في العودة إلى طريق دوندونالد. [ 15 ] كان نادي كيلمارنوك لكرة القدم أحد الأعضاء المؤسسين لاتحاد أيرشاير لكرة القدم الذي تأسس في مايو 1877. [ 16 ] بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، رسخ نادي كيلمارنوك لكرة القدم مكانته كأفضل نادٍ في أيرشاير . [ 17 ]

لم يكن النادي مؤهلاً للانضمام إلى الدوري الاسكتلندي لكرة القدم عند تأسيسه عام 1890، كما لم يكن مؤهلاً للانضمام إلى دوري الدرجة الثانية. [ 18 ] انتُخب نادي كيلمارنوك لكرة القدم أخيرًا للانضمام إلى الدوري الاسكتلندي عام 1895، وأنهى موسمه الأول في الدوري الاسكتلندي في المركز الرابع من بين عشرة فرق. [ 18 ] في عام 1920 ، فاز كيلمارنوك بكأس اسكتلندا للمرة الأولى، متغلبًا على ألبيون روفرز في ملعب هامبدن بارك . [ 19 ] [ 20 ] تبع ذلك فوزهم الثاني عام 1929 عندما تغلبوا على رينجرز، المرشح الأبرز للفوز ، بنتيجة 2-0 على الملعب الوطني أمام حشد جماهيري بلغ 114,708 متفرجًا. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] وسرعان ما وصلوا إلى نهائي آخر ضد نفس الفريق في عام 1932، لكنهم خسروا هذه المرة بعد مباراة إعادة، [ 24 ] وتكرر الأمر نفسه في نهائي عام 1938 ضد إيست فايف ، حيث كان كيلي هذه المرة هو الفريق الذي تلقى هزيمة مفاجئة. [ 25 ]

البطولات في أمريكا الشمالية وأوروبا

بعد حصوله على المركز الثاني في موسم 1959-1960 ، كان من الممكن ترشيح كيلمارنوك كأحد ممثلي اسكتلندا في كأس المعارض الأوروبية للموسم التالي . [ 26 ] لكن بدلاً من ذلك، أرسل الاتحاد الاسكتلندي لكرة القدم الفريق إلى أمريكا الشمالية للمشاركة في الدوري الدولي لكرة القدم ، ممثلاً لاسكتلندا. [ 26 ] حافظ كيلمارنوك على سجله خالياً من الهزائم خلال مباريات دور المجموعات في كل من نيويورك وجيرسي سيتي ، محققاً الفوز على بايرن ميونخ وبطل الدوري الإنجليزي، بيرنلي . [ 26 ] عاد كيلمارنوك إلى أمريكا الشمالية للمشاركة في نهائي الدوري الدولي لكرة القدم، حيث خسر 2-0 أمام نادي بانغو أتلتيكو كلوب البرازيلي . [ 26 ]

خلال موسم 1960-1961 ، وصل كيلمارنوك إلى نهائي كأس الدوري الاسكتلندي للمرة الثانية، حيث خسر أمام رينجرز 2-0 وحلّ وصيفًا في ذلك الموسم. [ 27 ] بعد سنوات من التهميش من قبل الاتحاد الاسكتلندي لكرة القدم، تم ترشيح كيلمارنوك للمشاركة في كأس المعارض الأوروبية بين المدن لموسم 1964-1965، وخسر مباراته الأولى. [ 28 ] وصل الفريق إلى الدور الثاني، لكنه خسر أمام إيفرتون 1-4 وخرج من البطولة. [ 28 ]

بطل الدوري الاسكتلندي

قدم كيلمارنوك أداءً قويًا خلال موسم 1964-1965 ، حيث فاز في مبارياته الست الأولى وظل بلا هزيمة في الدوري حتى ديسمبر 1964. [ 29 ] في موسم 1964-1965، تنافس هارت أوف ميدلوثيان على لقب البطولة مع كيلمارنوك بقيادة ويلي واديل . في ذلك الوقت، كان الفوز يُمنح نقطتين، وكان هارت متقدمًا بثلاث نقاط قبل جولتين من نهاية الموسم. تعادل هارت مع دندي يونايتد، مما يعني أن المباراة الأخيرة في الموسم بين الفريقين المتنافسين على اللقب على ملعب تاينكاسل ستكون حاسمة. كان كيلمارنوك بحاجة للفوز بفارق هدفين لحسم اللقب. دخل هارت المباراة كمرشح للفوز، مستفيدًا من أفضلية إحصائية وميزة اللعب على أرضه.

كان لديهم أيضًا سجل حافل بالألقاب تحت قيادة تومي ووكر. على النقيض من ذلك، كان فريق كيلمارنوك بقيادة واديل على وشك تحقيق اللقب. فقد احتلوا المركز الثاني في الدوري أربع مرات خلال المواسم الخمسة السابقة، بما في ذلك فوز هارتس عام 1960. كما خسر كيلمارنوك ثلاث مباريات نهائية في الكؤوس المحلية خلال الفترة نفسها، بما في ذلك خسارته نهائي كأس الدوري عام 1962 أمام هارتس. فاز هارتس بخمس من أصل ست مباريات نهائية في الكؤوس خاضها تحت قيادة ووكر. حتى المباراة النهائية التي خسروها كانت مباراة إعادة بعد التعادل في المباراة الأولى. سدد روالد جنسن لاعب هارتس كرة ارتدت من القائم بعد ست دقائق. ثم سجل كيلمارنوك هدفين عن طريق ديفي سنيدون وبرايان ماكلروي بعد 27 و29 دقيقة. أتيحت لآلان جوردون فرصة ذهبية لحسم اللقب لهارتس في الوقت بدل الضائع من الشوط الثاني، لكن بوبي فيرجسون أنقذ مرماه ببراعة. تعني الهزيمة 2-0 أن هارتس خسر اللقب بفارق 0.042 هدفًا في المتوسط. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] لاحقًا، كان لنادي هارتس دورٌ حاسمٌ في تمرير تغييرٍ يسمح باستخدام فارق الأهداف لفصل الفرق المتساوية في النقاط. ومن المفارقات أن هذا التغيير في القواعد حرم هارتس من اللقب في موسم 1985-1986. [ 33 ] وهذه هي المرة الوحيدة حتى الآن التي تُوِّج فيها نادي كيلي بلقب الدوري الاسكتلندي.

الفوز بكأس كوريا وكأس اسكتلندا

عاد فريق كيلمارنوك لكرة القدم إلى المدينة بعد فوزه في نهائي كأس اسكتلندا عام 1997 ، 24 مايو 1997

أدى تراجع مستوى الفريق في ثمانينيات القرن الماضي إلى هبوطه إلى الدرجة الثانية ، ثم عودته إلى الدرجة الأولى بصعوده عام ١٩٩٣. وفي صيف عام ١٩٩٥، دُعي كيلمارنوك إلى كوريا الجنوبية للمشاركة في كأس كوريا . [ ٨ ] لعب كيلمارنوك ضد منتخب كوستاريكا لكرة القدم ، وانتهت المباراة بالتعادل بين الفريقين. [ ٨ ]

مع انطلاق موسم 1996-1997 ، ظلّ التفاؤل داخل النادي منخفضًا، مع قلة المؤشرات التي تُنبئ بفوز كيلمارنوك بكأس اسكتلندا مجددًا، بعد أن حقق هذا الإنجاز قبل 68 عامًا. [ 34 ] ومع تذبذب نتائج الفريق في الدوري، وهزيمته على أرضه أمام رايث روفرز في ديسمبر 1996، تولى بوبي ويليامسون منصب المدير الفني الجديد لكيلمارنوك، وبدأ في ضمّ لاعبين جدد إلى الفريق. [ 35 ] يُعزى الفضل في تحسين أداء الفريق إلى لاعبين مثل ديفيد باغان وأليكس بيرك ، بالإضافة إلى أسلوب ويليامسون الإداري ونهجه. [ 35 ] ومع بقاء شبح الهبوط قائمًا، نجح كيلمارنوك في الخروج من منطقة الهبوط بعد تعادله على أرضه 1-1 في المباراة الأخيرة من الدوري في ذلك الموسم أمام أبردين . [ 35 ] خلال الفترة نفسها، حقق كيلمارنوك تقدمًا ملحوظًا في كأس اسكتلندا، حيث وصل إلى نهائي كأس اسكتلندا عام 1997 أمام فالكيرك، والذي أقيم على ملعب إيبروكس في غلاسكو في 24 مايو 1997. [ 35 ] حضر المباراة النهائية 25 ألف مشجع من مشجعي كيلمارنوك، وسجل بول رايت هدفًا لكيلمارنوك، ليحرز الفريق كأس اسكتلندا للمرة الثالثة. [ 35 ] بعد فوزهم بكأس اسكتلندا، عاد الفريق إلى كيلمارنوك من غلاسكو في حافلة مكشوفة، وساروا في شارع جون فيني بالمدينة حيث استقبلهم حشد غفير من المشجعين احتفالًا بفوزهم. [ 35 ]

ضمن الفوز بكأس اسكتلندا مكاناً لفريق كيلمارنوك في بطولة كأس الكؤوس الأوروبية 1997-1998 ، مما يعني عودة النادي إلى كرة القدم الأوروبية بعد غياب دام 27 عاماً. [ 36 ]

القرن الحادي والعشرون

كأس الاتحاد الأوروبي

في بطولة كأس الاتحاد الأوروبي 2001-2002 ، سافر كيلمارنوك إلى لورغان في أيرلندا الشمالية لمواجهة غلينفون ، [ 37 ] وفاز بنتيجة 1-0 بهدف سجله كريس إينيس . [ 37 ] وفي مباراة الإياب على ملعب رغبي بارك، فاز كيلمارنوك 1-0 بهدف سجله آلي ميتشل . [ 37 ] وفي مباراتهم التالية، واجه كيلمارنوك نادي فايكنغ النرويجي ، وتعادلوا 1-1 على ملعب رغبي بارك قبل أن يتلقوا خسارة 0-2 خارج أرضهم ويودعوا بطولة كأس الاتحاد الأوروبي. [ 37 ] فاز كيلمارنوك بكأس اسكتلندا للشباب عام 2004، بعد فوزه 1-0 على رينجرز في المباراة التي أقيمت على ملعب رغبي بارك لعدم توفر ملعب هامبدن بارك لاستضافة المباراة النهائية. [ 38 ]

نهائي كأس الدوري الاسكتلندي لعامي 2007 و2012

مشهد من نهائي كأس الدوري الاسكتلندي لعام 2012 الذي فاز فيه كيلمارنوك على سلتيك 1-0

وصل كيلمارنوك إلى نهائي كأس الدوري الاسكتلندي عام 2007 ، [ 39 ] لكنه مُني بهزيمة ثقيلة 5-1 أمام هيبرنيان . بعد بيع ستيفن نايسميث إلى رينجرز مقابل رسوم قياسية للنادي في أغسطس 2007، عانى كيلمارنوك في الدوري الاسكتلندي الممتاز لموسم 2007-2008 ، حيث أنهى الموسم في المركز الحادي عشر برصيد 40 نقطة. في يناير 2010، كان كيلمارنوك في المركز قبل الأخير في الدوري الاسكتلندي الممتاز لموسم 2009-2010 ، بفارق نقطتين فقط عن فالكيرك صاحب المركز الأخير . في 11 يناير 2010، غادر جيم جيفريز النادي بالتراضي، وعُيّن جيمي كالدروود مديرًا فنيًا. حقق كيلمارنوك حينها أول فوز له منذ تسع سنوات على سلتيك . إلا أن استمرار تراجع الأداء أجبر الفريق على خوض مباراة فاصلة في ملعب رغبي بارك ضد فالكيرك في اليوم الأخير من الموسم للبقاء في الدوري الاسكتلندي الممتاز. بدأ كيلمارنوك المباراة متقدماً بنقطتين على منافسه، وكان التعادل السلبي كافياً لضمان بقائه في دوري الدرجة الأولى لموسم آخر. أنهى الفريق الموسم برصيد 33 نقطة فقط، وهو أسوأ رصيد له في الدوري الاسكتلندي الممتاز.

بعد رحيل كالدروود في نهاية الموسم، عُيّن ميكسو باتيلاينن مديرًا فنيًا للفريق لمدة عامين مع خيار التمديد لعام ثالث. [ 40 ] على الرغم من كون كيلمارنوك المرشح الأبرز للهبوط في ذلك الموسم، إلا أنه أنهى الموسم في المركز الخامس. غادر باتيلاينن النادي لتدريب منتخب فنلندا ، وعُيّن مساعده كيني شيلز مديرًا فنيًا. تأهل كيلمارنوك إلى نهائي كأس الدوري الاسكتلندي عام 2012 بعد فوزه على كوين أوف ذا ساوث ، وإيست فايف ، وآير يونايتد في ديربي أيرشاير على ملعب هامبدن بارك. فاز كيلمارنوك بكأس الدوري للمرة الأولى في تاريخه، بعد تغلبه على سلتيك 1-0 في المباراة النهائية؛ وسجل ديتر فان تورنهوت الهدف الوحيد قبل ست دقائق من نهاية المباراة، وحصل حارس المرمى كامي بيل على جائزة أفضل لاعب في المباراة. [ 41 ] في يونيو 2013، وبعد ثلاث سنوات قضاها في كيلمارنوك، أقال رئيس النادي مايكل جونستون المدير الفني كيني شيلز بعد "اتفاق ودي" بينهما. [ 42 ] [ 43 ]

تغييرات المدير

وقع آلان جونستون عقدًا لمدة عامين وعُيّن مديرًا فنيًا في 24 يونيو 2013، مع ساندي كلارك مساعدًا له. [ 44 ] غادر كلارك منصبه في صيف 2014 مع سعي النادي لتغيير مساره، وعُيّن غاري لوك ، لاعب كيلمارنوك السابق ومدرب هارتس السابق ، مساعدًا له. أُقيل جونستون في فبراير 2015 بعد أن أبلغ الصحافة بنيته الرحيل في الصيف، قبل مناقشة الأمر مع مجلس الإدارة. تولى لوك المسؤولية مؤقتًا، قبل أن يوقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات في أبريل 2015. [ 45 ] خسر كيلمارنوك سبعًا من مبارياته الثماني الأخيرة في الموسم، لكنه نجا من التأهل للأدوار الإقصائية بعد فوزه 4-1 على بارتيك ثيستل .

كان موسم 2015-2016 صعبًا على الفريق. أُقيل لوك من منصبه كمدرب في فبراير 2016، وعُيّن لي كلارك خلفًا له. [ 46 ] ورغم تحسن طفيف في الأداء، أنهى الفريق الموسم في المركز الحادي عشر، وخاض مباراة فاصلة ضد فالكيرك، أحد فرق دوري الدرجة الأولى، لتجنب الهبوط والبقاء في الدوري الممتاز. ورغم خسارة كيلمارنوك 0-1 في مباراة الذهاب، إلا أن الفريق انتفض وفاز بسهولة في مباراة الإياب 4-0 (4-1 في مجموع المباراتين)، ليضمن بذلك بقاء النادي في الدوري الاسكتلندي الممتاز لموسم آخر. غادر كلارك كيلمارنوك عائدًا إلى إنجلترا لينضم إلى بوري في فبراير 2017، بعد عام بالضبط من وصوله. [ 47 ] وتولى لي ماكولوتش ، لاعب رينجرز السابق ومساعد كل من لوك وكلارك، المسؤولية مؤقتًا حتى نهاية الموسم، وحقق الفريق المركز الثامن. شهد الموسم التالي بداية سيئة أخرى، حيث مُني الفريق بهزيمة مبكرة أمام منافسه آير يونايتد في دور المجموعات من كأس الدوري، تلتها بداية مخيبة للآمال في منافسات الدوري. أُقيل ماكولوتش في سبتمبر 2017 بينما كان النادي يقبع في قاع الترتيب.

عصر كلارك

قاد ستيف كلارك ، الذي عُيّن مديرًا فنيًا في عام 2017، النادي إلى المركز الثالث في الدوري الاسكتلندي الممتاز لموسم 2018-2019 ، وضمن مكانًا في الدوري الأوروبي لموسم 2019-2020.

في خطوة غير متوقعة، عيّن نادي كيلمارنوك المدرب السابق لتشيلسي ووست بروميتش ألبيون، ستيف كلارك . كانت هذه أول مشاركة لكلارك في الكرة الاسكتلندية منذ 30 عامًا، وقد بشّر تعيينه بتحسن ملحوظ في أداء الفريق، حيث أنهى النادي الموسم في المركز الخامس، وحصل كلارك على جائزة أفضل مدرب في العام من رابطة كتاب كرة القدم الاسكتلندية. [ 48 ] شهد موسم 2018-2019 احتفال كيلمارنوك بالذكرى السنوية الـ150 لتأسيسه، وواصل الفريق تألقه في الدوري، ذهابًا وإيابًا، وصولًا إلى المباراة النهائية ضد رينجرز على ملعب رغبي بارك. فاز كيلمارنوك بالمباراة بنتيجة 2-1، ليضمن بذلك المركز الثالث في الدوري، ويتأهل للمشاركة في البطولات الأوروبية لأول مرة منذ عام 2001. كما حقق النادي رقمًا قياسيًا جديدًا في عدد النقاط، وأفضل مركز له في الدوري منذ عام 1966. وفي اليوم التالي، وقّع كلارك عقدًا مع الاتحاد الاسكتلندي لكرة القدم ليصبح المدرب الرئيسي للمنتخب الاسكتلندي .

بعد رحيل ستيف كلارك، تعاقب على تدريب كيلمارنوك ثلاثة مدربين كانت فتراتهم قصيرة، بدءًا من أنجيلو أليسيو، المدرب المساعد السابق ليوفنتوس وتشيلسي . في مباراته الثانية، خسر كيلمارنوك في تصفيات الدوري الأوروبي أمام نادي كوناهز كواي نومادز الويلزي . [ 49 ] أُقيل أليسيو في ديسمبر 2019، وكان الفريق يحتل المركز الخامس. [ 50 ] بعد رحيله، عُيّن أليكس داير ، المدرب المساعد لكل من أليسيو وكلارك، مدربًا مؤقتًا حتى نهاية الموسم، قبل أن تتوقف جميع أنشطة كرة القدم فجأة بسبب جائحة كوفيد-19 . احتفظ النادي بخدمات داير، ووقع عقدًا جديدًا لتمديد إقامته في يونيو 2020. [ 51 ] إلا أنه، وبعد بداية سيئة للموسم الجديد، غادر النادي بالتراضي في يناير 2021. [ 52 ] وفي فبراير 2021، عُيّن تومي رايت، المدير الفني السابق لنادي سانت جونستون ، المدير الفني الثالث للنادي في غضون عامين. [ 53 ]

الفائزون بالهبوط والبطولة

في 24 مايو 2021، وبعد خسارة كيلمارنوك في مباراة فاصلة أمام دندي ، هبط الفريق إلى دوري الدرجة الأولى الاسكتلندي ، منهيًا بذلك مسيرة 28 عامًا في دوري الأضواء. [ 54 ] احتلالهم المركز الحادي عشر وخسارتهم في المباراة الفاصلة في موسم 2020-2021 جعلا هذا الموسم هو الأول للنادي في دوري الدرجة الأولى، والأول له في الدرجة الثانية من كرة القدم الاسكتلندية منذ موسم 1992-1993 . أبرم المدرب تومي رايت 14 صفقة انتقال دائمة خلال فترة الانتقالات الصيفية مع اقترابه من موسمه الأول الكامل كمدرب لكيلمارنوك، قبل أن يُقال في ديسمبر 2021 بينما كان الفريق يحتل المركز الخامس في دوري الدرجة الأولى. وسرعان ما تم تعيين ديريك ماكينيس، المدرب السابق لأبردين ، خلفًا له. تحسنت النتائج، وبحلول نهاية موسم 2021-2022 ، صعد كيلمارنوك إلى دوري الدرجة الأولى لكرة القدم الاسكتلندية من المحاولة الأولى، متغلبًا على أقرب منافسيه أربروث بنتيجة 2-1 في الجولة قبل الأخيرة بهدف درامي في الدقيقة الأخيرة سجله بلير ألستون . [ 55 ]

كيلمارنوك ضد رايث روفرز ، 19 فبراير 2022. فاز كيلمارنوك بنتيجة 3-0 في ملعب رغبي بارك.

في منافسات الكأس خلال الموسم، تم إقصاء كيلمارنوك في الدور الرابع من كأس اسكتلندا ، وفي الدور الثاني من كأس الدوري ، وفي نصف نهائي كأس التحدي .

العودة إلى الدوري الممتاز

بعد فوزهم بالمركز الأول في دوري الدرجة الأولى الاسكتلندي لموسم 2021-2022 ، عاد كيلمارنوك إلى الدوري الاسكتلندي الممتاز بعد قضاء عام واحد في الدرجة الثانية. وفي نهاية الموسم، احتل كيلمارنوك المركز العاشر في جدول ترتيب الدوري الممتاز من بين 12 فريقًا، كما بلغ ربع نهائي كأس اسكتلندا ونصف نهائي كأس الدوري الاسكتلندي لموسم 2022-2023 .

حملة الدوري الأوروبي ودوري المؤتمر 2024-2025

مباراة كيلمارنوك ضد كوبنهاغن في دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم 2024-2025 ، 29 أغسطس 2024

بعد احتلالهم المركز الرابع في الدوري الاسكتلندي الممتاز لموسم 2023-2024 ، ضمن كيلمارنوك تأهله للدور التمهيدي الثاني من الدوري الأوروبي . وانتهت مباراتهم الأولى ضد فريق سيركل بروج البلجيكي على ملعب رغبي بارك في 25 يوليو 2024 بالتعادل 1-1، حيث سجل ديفيد واتسون هدف كيلمارنوك في الدقيقة 70. [ 56 ] وفي 1 أغسطس 2024، لعب كيلمارنوك ضد سيركل بروج على ملعب يان برايدلستاديون في بلجيكا، وخسر أمام أصحاب الأرض 1-0. [ 57 ]

بعد خروجهم من الدوري الأوروبي إثر خسارتهم 2-1 في مجموع المباراتين أمام سيركل بروج، هبط الفريق إلى دوري المؤتمر الأوروبي. أُقيمت مباراتهم الأولى في دوري المؤتمر على ملعب رغبي بارك في 8 أغسطس 2024 ضد فريق ترومسو النرويجي ، وانتهت بالتعادل 2-2، حيث سجل كايل فاسيل وبوبي ويلز هدفي كيلمارنوك في الدقيقتين 6 و90 على التوالي. [ 58 ] في 15 أغسطس 2024، ضمن كيلمارنوك مكانه في الملحق المؤهل لدوري المؤتمر الأوروبي بعد فوزه 1-0 في مباراة الإياب. في 22 أغسطس 2024، سافر كيلمارنوك إلى كوبنهاغن ، وخسر 2-0. [ 59 ] خرج الفريق من دوري المؤتمر في 29 أغسطس 2024، بعد تعادله 1-1 مع كوبنهاغن. كان كيلمارنوك أول من سجل هدفاً، عن طريق مارلي واتكينز في الدقيقة 16، تلاه هدف عكسي سجله لويس مايو في الدقيقة 68. [ 60 ]

بعد رحيل ديريك ماكينيس إلى هارتس ، عُيّن ستيوارت كيتلويل مديرًا فنيًا في مايو 2025. [ 61 ] وبعد سلسلة من النتائج غير الموفقة، أُعفي كيتلويل من منصبه في ديسمبر 2025 "بأثر فوري"، [ 62 ] وكان النادي يحتل المركز الحادي عشر من أصل اثني عشر فريقًا في جدول ترتيب الدوري الاسكتلندي الممتاز. [ 63 ] عُيّن كريس دولان مديرًا فنيًا مؤقتًا [ 64 ] حتى 6 يناير 2026، حين عُيّن نيل ماكان مديرًا فنيًا. [ 65 ] وحقق الفريق فوزًا بنتيجة 3-1 على دندي في 12 مايو 2026، مما ضمن بقاءه في الدوري الممتاز واحتلاله المركز العاشر. [ 66 ]

أيرشاير ديربي

يستعد فريقا كيلمارنوك وأير يونايتد لمباراة ديربي أيرشاير في ملعب هامبدن بارك ، 2012

تُعدّ منافسة كيلمارنوك الأبرز مع جاره من جنوب آيرشاير، آير يونايتد ، حيث يتنافسان معًا في ديربي آيرشاير . في البطولات الوطنية مثل الدوري الاسكتلندي لكرة القدم ، وكأس اسكتلندا ، وكأس الدوري الاسكتلندي ، وكأس التحدي الاسكتلندي ، فاز كيلمارنوك على آير يونايتد 59 مرة، بينما فاز عليه 43 مرة في بطولات لم تعد قائمة مثل كأس آيرشاير ، ودوري آيرشاير، وكأس آير الخيرية، وكأس كيلمارنوك الخيرية، وكأس ويست ساوند. [ 67 ]

في 28 يناير 2012، التقى فريقا آير يونايتد وكيلماورنوك على ملعب هامبدن بارك في نصف نهائي كأس الدوري. فاز كيلمارنوك بنتيجة 1-0 بفضل هدف دين شيلز في الدقيقة 109. [ 68 ] كانت هذه المرة الأولى التي يُقام فيها ديربي آيرشاير في نصف نهائي بطولة كبرى [ 69 ] ، كما كان أول ديربي يُلعب على ملعب محايد. وحققت المباراة أيضًا أعلى حضور جماهيري مُسجل في تاريخ ديربيات آيرشاير بعد الحرب العالمية الثانية ، حيث بلغ عدد الحضور 25,057 شخصًا في هامبدن (مقارنةً بمباراة كيلمارنوك ضد آير يونايتد في 19 مارس 1938 التي بلغ عدد الحضور فيها 27,442 شخصًا).

تم إحياء مباراة ديربي آيرشاير في موسم 2021-2022، حيث كان كلا الناديين في نفس القسم بعد هبوط كيلمارنوك إلى دوري البطولة الاسكتلندي .

عمليات النادي

الملكية والتمويل

منذ يونيو 1906، أصبح نادي كيلمارنوك لكرة القدم مملوكًا لشركة خاصة محدودة، هي شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة. ومنذ عام 2014، أصبح رجل الأعمال بيلي بوي من مقاطعة أيرشاير المساهم الأكبر في النادي، وهو الذي يشرف على جميع عمليات النادي. [ 70 ] وقد تخلص كيلمارنوك من ديونه تحت إدارة بوي في عام 2017 بعد سنوات عديدة من الصعوبات المالية.

في مايو 2018، اتخذ نادي كيلمارنوك خطوة تاريخية بتعيين فيليس ماكليش، المديرة التجارية لمجموعة QTS، في مجلس إدارة النادي؛ لتصبح بذلك أول امرأة تشغل هذا المنصب منذ أكثر من 20 عامًا. وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، عيّن النادي ثاني امرأة في مجلس إدارته، وهي كاثي جاميسون ، النائبة السابقة عن دائرة كيلمارنوك ولودون، والمشجعة المتعصبة للنادي. وجاء تعيينها بعد ترشيحها من قبل مبادرة كيلي ترست، التي جمعت أكثر من 100 ألف جنيه إسترليني لضم أحد أعضاء المؤسسة إلى مجلس الإدارة.

الألوان والشعار

شارة الذكرى المئوية والخمسين المستخدمة من عام 2018 إلى عام 2020

كان أول طقم معروف لفريق كيلمارنوك، والذي يعود تاريخه إلى عام 1879، عبارة عن قميص أزرق بالكامل مع بنطال أبيض. حمل القميص شعارًا وُصف بأنه "يد، السبابة والوسطى منتصبتان، والإبهام ممدود، وبقية الأصابع مطوية فوق راحة اليد" (وهو شعار مُقتبس من شعار زعيم عشيرة بويد التاريخي ). استقرت اليد على شريط فوق كرة تحمل علامة KFC. بين عامي 1887 و1890، ارتدى كيلمارنوك قمصانًا مخططة باللونين الأسود والأبيض. بعد ذلك، لعب النادي في الغالب بقمصان مخططة أو مُطوّقة باللونين الأزرق والأبيض مع سراويل قصيرة زرقاء أو بيضاء. كما لعب النادي أحيانًا بقمصان زرقاء وبيضاء سادة؛ وقد اقترح ذلك روس كويجلي، الذي كان آنذاك أحد أوائل مديري النادي، على الرغم من تغيير الطقم لاحقًا إلى النمط المُطوّق في عام 1920. تنوعت ألوان الفريق خارج أرضه بشكل كبير عبر الزمن. ويُعتبر اللون الأصفر عمومًا اللون الثالث الرئيسي للنادي. لكن أطقم الملابس الخارجية البيضاء والحمراء والبنفسجية ظهرت أيضاً في السنوات الأخيرة.

بين عامي 2008 و2014، كان النادي يصنع أطقمه تحت علامته التجارية الخاصة للملابس الرياضية، 1869. بعد ذلك، تولت شركة إيريا الإيطالية تصنيعها. ثم قامت شركة نايكي الأمريكية بتصنيع أطقم كيلمارنوك بين عامي 2016 و2020. أما الشركة المصنعة الحالية فهي شركة هوميل الدنماركية ، ولا يمكن شراء أطقمها إلا من متجر ملعب رغبي بارك .

شعار النادي هو نسخة مُحدثة من شعارات الأندية السابقة. يتضمن كرة تحمل يدًا في وضعية مباركة، ويحيط بها سنجابان أحمران. كُتب شعار النادي اللاتيني، confidemus (نحن نثق)، أعلى الشعار (على غرار شعار عشيرة بويد ، confido (أنا أثق)). اعتمد النادي هذا الشعار عام ١٩٩٢ بعد أن أصدر اللورد ليون مرسومًا بأن الشعار السابق، المُستوحى بشكل كبير من شعار المدينة، يُخالف قواعد علم الشعارات الاسكتلندية القديمة .

في أكتوبر 2018، كشف النادي عن شعار خاص بمناسبة الذكرى السنوية الـ 150 لتأسيسه.

تميمة النادي

تميمة النادي هي سنجاب يُدعى "الكابتن كونكر"، نسبةً إلى السناجب التي تظهر على شعار النادي وشعار عشيرة بويد من كيلمارنوك. في السابق، كانت تميمة "كيلي باي" حاضرةً بانتظام في ملعب رغبي بارك في أيام المباريات. وقبل ذلك، كانت التميمة هي السنجاب نوتز، الذي كان يؤدي دوره إيان داوني، المشجع المخضرم لنادي كيلمارنوك، والذي توفي عام 2020. وقد لعب داوني دور تميمة النادي لمدة 19 عامًا قبل وفاته. [ 71 ]

الملعب

ملعب رغبي بارك ، الواقع على طريق رغبي، موطن نادي كيلمارنوك لكرة القدم

لعب كيلمارنوك أولى مبارياته في ملعب رغبي بارك الحالي عام ١٨٩٩. مع ذلك، يُعدّ هذا الملعب رابع ملعب رئيسي للنادي. فقد استضافت ملاعب ذا غرانج وهولم كواري وواردز بارك مباريات قبل انتقال النادي إلى رغبي بارك عام ١٨٧٧. لم يكن هذا الملعب هو الملعب الحالي، بل ملعبٌ قريبٌ منه بالقرب من شارع ساوث هاميلتون. كان هذا الملعب مشتركًا بين فريقي الكريكيت والرغبي  - وهما رياضتان مارسهما كيلمارنوك سابقًا  - ومن هنا جاء اسم الملعب نسبةً إلى رياضة الرغبي. وقد احتفظ النادي بهذا الاسم عند انتقاله إلى ملعبه الحالي.

خلال موسم 1994-1995، انخفضت سعة الملعب بشكل ملحوظ نتيجة بناء ثلاثة مدرجات جديدة: مدرج موفات، ومدرج تشادويك، والمدرج الشرقي. وباكتمالها، وصلت سعة الملعب إلى 15003 متفرج . [ 72 ] افتُتح الملعب في 6 أغسطس 1995، بمباراة ودية ضد بلاكبيرن روفرز، بطل الدوري الإنجليزي . سجل مايك نيويل ثلاثة أهداف (هاتريك) في المباراة التي خسرها الفريق المضيف بنتيجة 5-0.

تم تركيب أرضية ملعب اصطناعية من نوع FieldTurf حاصلة على تصنيف نجمتين من الفيفا في ملعب رغبي بارك مع بداية موسم 2014-2015 . يُمكن استخدام الملعب لاستضافة مباريات الرغبي وكرة القدم. وتم تركيب أرضية اصطناعية هجينة جديدة خلال فترة توقف الموسم في عام 2019. وفي فبراير 2019، حصل نادي كيلمارنوك على الموافقة لتركيب قسم جديد آمن للوقوف في مناطق من المدرجات الشرقية وموفات. واكتملت عملية التركيب في أوائل ديسمبر من ذلك العام. [ 73 ]

في ديسمبر 2022، أعلن نادي كيلمارنوك عن بدء المشاورات بشأن خطط تطوير "مرفق تدريب بوي بارك" [ 74 ] بهدف إنشاء ملعب تدريب مخصص للنادي، حيث يمكن لفرق الرجال والسيدات والأكاديمية التابعة لكيلمارنوك التطور ضمن بيئة واحدة مصممة خصيصًا لهذا الغرض. وبتمويل من بيلي بوي ، يتضمن المقترح إنشاء ملعبين خماسيين وملعبين كاملين - أحدهما مزود بمدرج يتسع لـ 500 متفرج - بالإضافة إلى مبنى تدريب من طابقين يضم صالة ألعاب رياضية وغرف تغيير ملابس ومطعمًا/قاعة محاضرات ومكاتب واستراحة للاعبين.

نشيد النادي

تبنّى مشجعو نادي كيلمارنوك أغنية " Paper Roses "، التي حققت نجاحًا كبيرًا في الأصل للمغنية والناشطة الأمريكية أنيتا براينت ، لتكون نشيدًا لناديهم. فاجأت المغنية والممثلة الأمريكية ماري أوزموند ، التي اشتهرت بتسجيل هذه الأغنية، الجماهير في فبراير 2013، حيث قدمت عرضًا في ملعب رغبي بارك، بالإضافة إلى لقاء مع المعجبين، ووقّعت لهم على التذكارات. [ 75 ]

اللاعبون

تشكيلة الفريق الأول

اعتبارًا من 26 يوليو 2026 [ 76 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
1حارس مرمى بولماكس ستريجيك
2دي إف SCOجيمي براندون
5MF SCOمارك أوهارا
6دي إف SCOروبي دياس
7MF SCOروري ماكنزي
8MF السويدإريك رينغ
9FW الإنجليزيةجو هيوجيل
10FW الإنجليزيةتايريس جون جولز
11MF SCOجريج كيلتي ( القائد )
12حارس مرمى الإنجليزيةكالوم فيري
14دي إف نيوزيلنداجورج ستانجر
17FW SCOسكوت تيفوني
18MF والتوم لوري
لا.الوضع.أمةاللاعب
20MF هيئة الدفاع الطبينيكي كليشينكو
21دي إف ESTمايكل شونينغ-لارسن
22MF SCOجاك طومسون
23MF الإنجليزيةروشون ماثورين
25دي إف يستطيعإيثان شيلت براون
27FW والإيوان أوين
29FW سوردجينيرو دانيلز
32دي إف SCOرواري إليس
36MF سمك القدآرون تشيبولا
39دي إف SCOإيوان بوي
40حارس مرمى SCOكوري أرمور
42MF الولايات المتحدة الأمريكيةكول كوفلين
49MF SCOبيلي رايس (معار من رينجرز )

على سبيل الإعارة

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
26دي إف SCOبن برانان (معار إلى كوينز بارك )
35MF SCOآرون ديفيس (قرض تعاوني مع كوين أوف ذا ساوث )
لا.الوضع.أمةاللاعب
38MF SCOآرتشي تراينور (معار إلى سترانراير )
—دي إف SCOميتشل سبنس (قرض تعاون مع كوين أوف ذا ساوث )

الطاقم غير اللاعب

مجلس إدارة

موضعاسم
رئيس مجلس الإدارة والمساهم الأكبربيلي بوي
المدير العامفيليس كارول [ 77 ]
مدير غير تنفيذيكاثي جاميسون [ 78 ]

إدارة

موضعاسم
المدرب الرئيسينيل ماكان
مساعد المدرب الرئيسيبيلي دودز
مدرب الفريق الأولكيرك برودفوت
مدرب حراس المرمىفريزر ستيوارت
رئيس الأكاديميةبول دي جياكومو
رئيس قسم الشبابريان ماكان
مدرب فريق تحت 19 سنةكريس دولان
أخصائيو العلاج الطبيعيروس غودوين جوردان تمبلتون
محللو الأداءلي تومسون غرايم ماك آرثر
عالم رياضيجيك سيمبسون
طبيب الناديهاميش سيمبسون
كيتمانكيفن ماكنيل

الإحصاءات الإدارية

المعلومات صحيحة حتى تاريخ المباريات التي أُقيمت في 17 مايو 2026. تُحتسب فقط مباريات الدوري الاسكتلندي الرسمي ، وكأس اسكتلندا ، وكأس الدوري الاسكتلندي ، والمباريات الأوروبية.

اسمألعابانتصاراتالتعادلاتخسائريفوز  ٪ألقاب الدوريكؤوس اسكتلنداكأس الدوريالعروض الترويجية
اسكتلنداتشارلي سميث (1895–1902)15986264754.090000
اسكتلنداباري غريف (1906-1910)14141336729.080000
اسكتلنداجيمس ماكدونالد (1910-1919)3431317313938.190000
اسكتلنداهيو سبنس (1919-1937)80731215933638.660200
اسكتلنداجيمي مكغوري (1937-1945)10845234041.670000
اسكتلنداتوم سميث (1945-1947)7718203923.380000
اسكتلنداتوم ماثر (1947-1948)371561640.540000
اسكتلنداأليكس هاستينغز (1948-1950)7727163435.060000
اسكتلندامالكي ماكدونالد (1950–1957)2971375710346.130000
اسكتلنداويلي واديل (1957-1965)389215769855.271000
اسكتلندامالكي ماكدونالد (1965–1968)14167304447.520000
اسكتلنداوالتر مكراي (1968-1973)256936310036.330000
اسكتلنداديفي سنيدون (1973، 1977–1981)16465445539.630001
اسكتلنداويلي فيرني (1973-1977)18466496935.870002
اسكتلنداراب ستيوارت (1980، 1984)3300100.000000
اسكتلنداجيم كلوني (1981-1984)17958526932.400001
اسكتلنداإيدي موريسون (1984–1988)18865467734.570000
اسكتلنداجيم كلارك (1988)210150.000000
اسكتلنداجيم فليتينغ (1988–1992)16268435141.980001
اسكتلنداتومي بيرنز (1992–1994)11248323242.860001
اسكتلنداأليكس توتن (1994–1996)9831214631.630000
اسكتلندابوبي ويليامسون (1996–2002)24689679036.180100
اسكتلنداجيم جيفريز (2002–2010)3271176514535.780000
اسكتلنداجيمي كالدروود (2010)23741230.430000
فنلنداميكسو باتيلانين (2010–2011)341561344.120000
أيرلندا الشماليةكيني شيلز (2011–2013)9527313728.420010
اسكتلنداألان جونستون (2013-2015)6620103630.300000
اسكتلنداغاري لوك (2015-2016) [ 79 ]4311102225.580000
إنجلترالي كلارك (2016-2017) [ 47 ]4410132122.730000
اسكتلندالي ماكولوتش (2016، 2017)30881426.670000
اسكتلنداستيف كلارك (2017-2019)7940172250.630000
إيطالياأنجيلو أليسيو (2019)2286836.360000
إنجلتراأليكس داير (2019–2021)431352530.230000
أيرلندا الشماليةتومي رايت (2021)422071547.620000
اسكتلنداديريك ماكينيس (2022-2025)15961386038.360001
اسكتلنداستيوارت كيتلويل (2025)21561023.800000
اسكتلنداكريس دولان (2025-2026)401300000
اسكتلندانيل ماكان (2026–)1783647.060000

سجلات النادي وتكريماته

جوائز النادي

محلي

أخرى؛ دولية وإقليمية

المصدر: [ 84 ]

رقم قياسي أوروبي في الأداء

يتم عرض نتيجة كيلمارنوك أولاً في كل حالة

موسممسابقةدائريالخصمبيتبعيدإجمالي
1964-1965كأس المعارض بين المدنالجولة الأولىألمانياآينتراخت فرانكفورت5-10–35-4
الجولة الثانيةإنجلتراإيفرتون0–21-41-6
1965–66كأس أوروباالجولة التمهيديةألبانيا17 نينتوري1-00–01-0
الجولة الأولىإسبانياريال مدريد2-21-53-7
1966–67كأس المعارض بين المدنالجولة الثانيةبلجيكاأنتويرب7-21-08-2
الجولة الثالثةبلجيكالا غانتواز1-02-13-1
ربع النهائيألمانيا الشرقيةلوكوموتيف لايبزيغ2-00–12-1
نصف النهائيإنجلتراليدز يونايتد0–02-42-4
1969–70كأس المعارض بين المدنالجولة الأولىسويسرازيورخ3-12-35-4
الجولة الثانيةبلغارياسلافيا صوفيا4-10–24-3
الجولة الثالثةرومانيادينامو باكاو1-10–21-3
1970-1971كأس المعارض بين المدنالجولة الأولىأيرلندا الشماليةكوليرين2-31-13-4
1997–98كأس الكؤوس الأوروبيةجولة التصفياتجمهورية أيرلنداشيلبورن2-11-13-2
الجولة الأولىفرنسالطيف - جيد1-11-31-4
1998–99كأس الاتحاد الأوروبيالجولة الأولىالبوسنة والهرسكŽeljezničar1-01-12-1
الجولة الثانيةالجمهورية التشيكيةسيجما أولوموك0–20–20–4
1999–00كأس الاتحاد الأوروبيجولة التصفياتأيسلنداكي آر ريكيافيك2-00–12-1
الجولة الأولىألمانياكايزرسلاوترن0–20–30–5
2001-2002كأس الاتحاد الأوروبيجولة التصفياتأيرلندا الشماليةجلينفون1-01-02-0
الجولة الأولىالنرويجالفايكنج1-10–21-3
2019-2020الدوري الأوروبيالجولة التأهيلية الأولىويلزبدو كوناهز كواي0–22-12-3
2024–25الدوري الأوروبيالجولة التأهيلية الثانيةبلجيكاسيركل بروج1-10–11-2
2024–25دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدمالجولة التأهيلية الثالثةالنرويجترومسو2-21-03-2
جولة التصفياتالدنمارككوبنهاغن1-10–21-3

قاعة الشهرة

أعضاء لجنة التكريم لعام 2014

  • الآباء المؤسسون – مؤسسو نادي كيلمارنوك لكرة القدم
  • تشكيلة نادي كيلمارنوك لكرة القدم لموسم 1964-1965
  • هيو ألين، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية - أخصائي العلاج الطبيعي للأندية 1968-2002
  • ويلي كولي – الهداف التاريخي
  • آلان روبرتسون – أكثر اللاعبين مشاركة في الدوري الاسكتلندي
  • ماثا سميث – الفائز بكأس اسكتلندا عامي 1920 و 1929

أعضاء لجنة التكريم لعام 2016

أعضاء لجنة التكريم لعام 2018

المنضمون لعام 2022

المنضمون لعام 2023

  • ألي ميتشل – الفائز بكأس اسكتلندا عام 1997
  • جورج ماكسويل – الفائز بجائزة أفضل لاعب سريع

المنضمون لعام 2024

المنضمون لعام 2025

المنضمون لعام 2026

  • ديفي سنيدون – الفائز بالدوري لموسم 1964-1965
  • بريان ماكلروي – الفائز بالدوري لموسم 1964-1965، وثالث أفضل هداف في تاريخ كيلمارنوك
  • جيم كلارك – مساعد المدير والمدرب السابق

خريجو الأكاديمية البارزون

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "انضموا إلى الفصل التالي من رحلتنا نحو الاحتفال بالذكرى المئوية الخمسين لتأسيس نادي كيلمارنوك" . نادي كيلمارنوك لكرة القدم. ١١ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  2. ↑ "نادي كيلمارنوك لكرة القدم" . الدوري الاسكتلندي للمحترفين لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2013 .
  3. ↑ «مالك نادي كيلمارنوك لكرة القدم، بيلي بوي، سيُوفر أكثر من 30 وظيفة بعد صفقة مصرفية» . Scotsman.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021 .
  4. ↑ «مالك نادي كيلمارنوك، بيلي بوي، يُفصّل محادثات انتقال إيجابية مع أليكس داير» . Nottheoldfirm.com . 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021 .
  5. ↑ "الموقع الرسمي لنادي كيلمارنوك لكرة القدم" . Kilmarnockfc.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2011 .
  6. ↑ "سلتيك 0-1 كيلمارنوك" . بي بي سي سبورت. 18 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2018 .
  7. ↑ "كيلي في أوروبا!!" . Killiefc.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2013 .
  8. 1 2 3 كيرنز، ليفينغستون، ريتشارد، جون (2019). نادي كيلمارنوك لكرة القدم: 150 عامًا من التأسيس . شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة، ص 140. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  9. ↑ "الموقع الرسمي لكرة القدم الأوروبية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2024 .
  10. ↑ "الموقع الرسمي لكرة القدم الأوروبية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2024 .
  11. ↑ "ما هي أقدم أندية كرة القدم المحترفة في اسكتلندا؟" . Scotsman.com . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2017 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 كيرنز، ليفينغستون، ريتشارد، جون (2019). نادي كيلمارنوك لكرة القدم: 150 عامًا من التأسيس . شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة، ص 3. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 كيرنز، ليفينغستون، ريتشارد، جون (2019). نادي كيلمارنوك لكرة القدم: 150 عامًا من التأسيس . شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة، ص 9. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  14. ↑ كيرنز، ليفينغستون، ريتشارد، جون (2019). نادي كيلمارنوك لكرة القدم: 150 عامًا من التأسيس . شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة، ص 10. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  15. ↑ كيرنز، ليفينغستون، ريتشارد، جون (2019). نادي كيلمارنوك لكرة القدم: 150 عامًا من التأسيس . شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة، ص 12. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  16. ↑ كيرنز، ليفينغستون، ريتشارد، جون (2019). نادي كيلمارنوك لكرة القدم: 150 عامًا من التأسيس . شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة، ص 14. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  17. ↑ كيرنز، ليفينغستون، ريتشارد، جون (2019). نادي كيلمارنوك لكرة القدم: 150 عامًا من التأسيس . شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة، ص 16. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  18. 1 2 كيرنز، ليفينغستون، ريتشارد، جون (2019). نادي كيلمارنوك لكرة القدم: 150 عامًا من التأسيس . شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة. ص 18. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  19. ↑ "17-04-1920 ألبيون روفرز (شمال) نهائي كأس اسكتلندا | كيلي يفوز بأول ألقابه الثلاثة في كأس اسكتلندا" . نادي كيلي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2020 .
  20. ↑ "كيلمارنوك 3؛ ألبيون روفرز 2. مباراة نهائي كأس اسكتلندا" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 19 أبريل 1920. ص 13. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2020 . 
  21. ↑ روس، ديفيد (1994). كيلي: التاريخ الرسمي . هارفيلد: مطبعة باث. ISBN 1-874427-75-5.
  22. ↑ مفاجأة كأس اسكتلندا | انتصار كيلمارنوك الكبير على رينجرز (مؤرشف في 24 أكتوبر 2020 على موقع Wayback Machine ، صحيفة غلاسكو هيرالد ، 8 أبريل 1929)
  23. ↑ "06-04-1929 رينجرز (شمال) نهائي كأس اسكتلندا | كيلي يفوز بالكأس للمرة الثانية" . نادي كيلي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2020 .
  24. ↑ فوز رينجرز بالكأس | هزيمة كيلمارنوك هزيمة ساحقة (مؤرشف في 25 أبريل 2022 على موقع Wayback Machine ، صحيفة غلاسكو هيرالد ، 21 أبريل 1932)
  25. ↑ فوز إيست فايف عن جدارة | فريق الدرجة الثانية يتفوق عليه في آخر جولة. مؤرشف في 14 يونيو 2020 على موقع Wayback Machine ، صحيفة غلاسكو هيرالد ، 28 أبريل 1938
  26. 1 2 3 4 كيرنز، ليفينغستون، ريتشارد، جون (2019). نادي كيلمارنوك لكرة القدم: 150 عامًا من التأسيس . شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة، ص 72. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  27. ↑ كيرنز، ليفينغستون، ريتشارد، جون (2019). نادي كيلمارنوك لكرة القدم: 150 عامًا من التأسيس . شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة، ص 75. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  28. 1 2 كيرنز، ليفينغستون، ريتشارد، جون (2019). نادي كيلمارنوك لكرة القدم: 150 عامًا من التأسيس . شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة، ص 90. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  29. ↑ كيرنز، ليفينغستون، ريتشارد، جون (2019). نادي كيلمارنوك لكرة القدم: 150 عامًا من التأسيس . شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة، ص 92. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  30. ↑ "فوز كيلي في اليوم الأخير يُحزن القلوب" . 30 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2021 .
  31. ↑ "24 أبريل 1965، السبت، هارتس 0 - كيلمارنوك 2" . Londonhearts.com . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .
  32. ↑ "قلوب 0 كيلي 2 (24/04/1965)" . 10 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021 – عبر يوتيوب .
  33. ↑ "تاريخ نادي هارتس 1964-1974 www.heartsfc.co.uk" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2017 .
  34. ↑ كيرنز، ليفينغستون، ريتشارد، جون (2019). نادي كيلمارنوك لكرة القدم: 150 عامًا من التأسيس . شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة، ص 143. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  35. 1 2 3 4 5 6 كيرنز، ليفينغستون، ريتشارد، جون (2019). نادي كيلمارنوك لكرة القدم: 150 عامًا من التأسيس . شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة، ص 142. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  36. ↑ كيرنز، ليفينغستون، ريتشارد، جون (2019). نادي كيلمارنوك لكرة القدم: 150 عامًا من التأسيس . شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة، ص 147. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  37. 1 2 3 4 كيرنز، ليفينغستون، ريتشارد، جون (2019). نادي كيلمارنوك لكرة القدم: 150 عامًا من التأسيس . شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة، ص 156. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  38. ↑ كيرنز، ليفينغستون، ريتشارد، جون (2019). نادي كيلمارنوك لكرة القدم: 150 عامًا من التأسيس . شركة نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدودة، ص 162. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  39. ↑ "كرة القدم - كأس اسكتلندا - كيلمارنوك 3-0 فالكيرك" . بي بي سي. 30 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2007 .
  40. ↑ "كرة القدم - تعيين ميكسو باتيلاينن مديرًا جديدًا لفريق كيلمارنوك" . بي بي سي. 23 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
  41. ↑ "ملخص مباراة سلتيك ضد كيلمارنوك - كرة القدم" . ESPN.com . ١٨ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠٢١ .
  42. ↑ «كيلمارنوك ينفصل عن مدربه كيني شيلز» . بي بي سي سبورت. ١١ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٨ .
  43. ↑ "سبيرز يتحدث عن الرياضة: الإقالة الجائرة لكيني شيلز" . صحيفة ذا هيرالد . غلاسكو. ١٢ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠١٣ .
  44. ↑ "انضمام آلان جونستون إلى كيلمارنوك" . qosfc.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013 .
  45. ↑ "كيلمارنوك: تأكيد تعيين غاري لوك مديرًا فنيًا دائمًا" . بي بي سي سبورت. 3 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2018 .
  46. ↑ ساذرلاند، جوناثان (15 فبراير 2016). "لي كلارك: من هو المدير الفني الجديد لنادي كيلمارنوك؟" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2016 .
  47. 1 2 "لي كلارك: مدرب كيلمارنوك سيستقيل للانضمام إلى بوري" . بي بي سي سبورت. 15 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2017 .
  48. ↑ «كلارك هو مدير العام» . جمعية كتاب الخيال العلمي والفانتازيا الأمريكية . ١٣ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠٢٠ .
  49. ↑ "كيلمارنوك 0-2 كوناهز كواي نومادز: الاسكتلنديون مصدومون من الويلزيين" . بي بي سي. 18 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
  50. ↑ «أنجيلو أليسيو: إقالة مدرب إيطالي من منصبه كمدرب لنادي كيلمارنوك» . بي بي سي سبورت. ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩ .
  51. ↑ «أليكس داير: مدرب كيلمارنوك "مسرور" بالاستمرار بعد توقيع الظهير الأيمن آرون ماكجوان» . بي بي سي سبورت. ١٥ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠٢١ .
  52. ↑ "أليكس داير: مدرب كيلمارنوك يغادر منصبه "بالتراضي" بعد انهيار سانت جونستون" . بي بي سي سبورت. 30 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
  53. ↑ «تومي رايت: كيلمارنوك يعيّن رجلاً من أيرلندا الشمالية خلفاً لأليكس داير» . بي بي سي سبورت. 8 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
  54. ↑ "كيلمارنوك ١-٢ دندي (٢-٤): دندي يُهبط كيلمارنوك ويصعد" . بي بي سي سبورت. ٢٤ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠٢١ .
  55. ↑ "كيلمارنوك 2-1 أربروث: فريق ديريك ماكينيس يصعد إلى الدوري الاسكتلندي الممتاز" . سكاي سبورتس. 22 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022 .
  56. ↑ "كيلمارنوك ضد سيركل بروج | معلومات المباراة" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2024 .
  57. ↑ "سيركل بروج ضد كيلمارنوك | معلومات المباراة" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2024 .
  58. ↑ "كيلمارنوك ضد ترومسو | معلومات المباراة" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2024 .
  59. ↑ "كوبنهاغن ضد كيلمارنوك" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2024 .
  60. ↑ "كيلمارنوك ضد كوبنهاغن | معلومات المباراة" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2024 .
  61. ↑ هيغيت، لوكلين (26 مايو 2025). "تعيين ستيوارت كيتلويل مديرًا فنيًا لنادي كيلمارنوك" . نادي كيلمارنوك لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
  62. ↑ هيغيت، لوكلين (15 ديسمبر 2025). "بيان النادي: ستيوارت كيتلويل" . نادي كيلمارنوك لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
  63. ↑ "ستيوارت كيتلويل يغادر كيلمارنوك | الدوري الاسكتلندي الممتاز لكرة القدم" . spfl.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
  64. ↑ سبورت، وكالة الأنباء البريطانية (18 ديسمبر 2025). "كريس دولان، المدرب المؤقت لفريق كيلمارنوك، يهدف إلى تحقيق الاستقرار"." . أخبار STV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025. "
  65. ↑ «نيل ماكان: كيلمارنوك يعيّن مدرب دندي السابق مديرًا فنيًا جديدًا، وبيلي دودز مساعدًا له» . بي بي سي سبورت. 6 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2026 .
  66. ↑ "هدفان متأخران لهوجيل يضمنان بقاء كيلمارنوك في الدوري الممتاز" . صحيفة ذا هيرالد . ١٢ مايو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٢١ مايو ٢٠٢٦ .
  67. ↑ "نتائج نادي كيلمارنوك لكرة القدم" . فيتباستاتس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2023 .
  68. ↑ "آير يونايتد 0-1 كيلمارنوك" . بي بي سي سبورت. 28 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
  69. ↑ "ديربي آيرشاير المرير يصل إلى هامبدن" . مجلة "وين ساترداي كامز ". 26 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2018 .
  70. ↑ "نادي كيلمارنوك لكرة القدم المحدود" . gov.uk. ١٥ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠٢١ .
  71. ↑ هيغيت، لوكلين (19 أكتوبر 2020). "تتدفق عبارات الرثاء المؤثرة على الرجل الذي كان وراء تميمة نادي كيلمارنوك، نوتز، لمدة 19 عامًا" . www.dailyrecord.co.uk . صحيفة ديلي ريكورد . تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2024 .
  72. ↑ "نادي كيلمارنوك لكرة القدم" . الدوري الاسكتلندي للمحترفين لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2013 .
  73. ↑ "مدرج الوقوف الآمن لفريق كيلمارنوك تحت 16 عامًا هو الأول من نوعه في بريطانيا" . بي بي سي سبورت. 12 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  74. ↑ فيتزسيمونز، أندرو (13 ديسمبر 2022). "بدء المشاورات بشأن خطط تطوير "مرفق تدريب بوي بارك"نادي كيلمارنوك لكرة القدم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2023 .
  75. ↑ "ماري أوزموند تزور نادي كيلمارنوك لكرة القدم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2016 .
  76. ↑ "الفريق الأول | تشكيلة نادي كيلمارنوك | معلومات اللاعبين" . نادي كيلمارنوك . 1 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
  77. ↑ ""لحظة تاريخية" لنادي كيلمارنوك لكرة القدم مع إعلانه عن تعيين أول امرأة في مجلس إدارته منذ 20 عامًا . (موقع Insider.co.uk، 16 مايو 2018 ، تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2021) .
  78. ↑ «الجماهير تعيّن كاثي جاميسون مديرةً لنادي كيلمارنوك لكرة القدم» . راديو بلانيت . planetradio.co.uk. 31 مايو 2018. تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2021 .
  79. ↑ «استقالة غاري لوك، مدرب كيلمارنوك، بعد الخسارة أمام هاميلتون» . بي بي سي سبورت . 30 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
  80. ↑ "كيلمارنوك لاند رايت" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 31 مارس 1995. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2026 .
  81. ↑ كان يُعرف بالقسم الثاني قبل عام 1975
  82. ↑ مباريات كرة القدم يوم السبت. | مباراة نهائي كأس اسكتلندا، مؤرشفة في 4 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine ، صحيفة غلاسكو هيرالد ، 28 مارس 1898
  83. ↑ "كأس آيرشاير" . Scottish-football-historical-archive.co.nf . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2018 .
  84. ↑ "تاريخ نادي كيلمارنوك لكرة القدم" . Kilmarnockfc.co.uk . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2018 .