أنيتا براينت

أنيتا جين براينت (25 مارس 1940 - 16 ديسمبر 2024) مغنية أمريكية. حققت ثلاث من أغانيها مراكز متقدمة ضمن أفضل 20 أغنية في الولايات المتحدة في أوائل الستينيات. حازت على لقب الوصيفة الثانية في مسابقة ملكة جمال أوكلاهوما عام 1958 ، وعملت سفيرةً لعلامة لجنة الحمضيات في فلوريدا من عام 1969 إلى عام 1980. وخلال فترة ثلاث سنوات في أواخر السبعينيات، كانت من أشد المدافعين عن حقوق المثليين، ومؤيدةً للمسيحية .

من عام ١٩٧٧ إلى عام ١٩٨٠، كانت براينت من أشد معارضي حقوق المثليين في الولايات المتحدة. في عام ١٩٧٧، قادت حملة "أنقذوا أطفالنا" لإلغاء قانون محلي في مقاطعة ميامي-ديد بولاية فلوريدا ، يحظر التمييز على أساس الميول الجنسية . أسفرت الحملة عن تصويت ساحق بنسبة ٦٩٪ لإلغاء القانون في عام ١٩٧٧ (والذي أعادت مقاطعة ديد العمل به في عام ١٩٩٨). في جميع أنحاء البلاد، أدان أنصار حقوق المثليين براينت بسبب حملتها. وبمساعدة شخصيات بارزة في عالم الموسيقى والسينما والتلفزيون، ردوا بمقاطعة عصير البرتقال الذي كانت تروج له، ودعوا إلى إدراجها في القائمة السوداء . انتهى عقدها مع لجنة الحمضيات في فلوريدا بعد ثلاث سنوات. هذا، بالإضافة إلى طلاقها لاحقًا من بوب غرين، جعلها معسرة ماليًا، فتقدمت بطلب إفلاس مرتين.

وُلدت براينت في بارنسدال، أوكلاهوما ، في 25 مارس 1940، وهي ابنة لينورا أنيس بيري ووارن جي. براينت. بعد طلاق والديها، التحق والدها بالجيش الأمريكي ، بينما عملت والدتها كاتبةً في قاعدة تينكر الجوية . ^{[ 2 ]} بدأت الغناء في سن الثانية في الكنيسة المعمدانية الأولى في بارنسدال، بأغنية " يسوع يحبني ". ^{[ 3 ]} كانت تغني على المسرح في سن السادسة، في أرض المعارض المحلية في أوكلاهوما . غنّت أحيانًا في الإذاعة والتلفزيون، ودُعيت للمشاركة في تجارب الأداء عندما جاء برنامج المواهب الذي يقدمه آرثر غودفري إلى المدينة، وفازت بالمسابقة في النهاية. ^{[ 2 ]} في سن الثانية عشرة، كان لديها برنامجها التلفزيوني الخاص "برنامج أنيتا براينت" ، الذي عُرض على قناة WKY (التي تُعرف الآن باسم KFOR-TV ). ^{[ 4 ]}

أصبحت براينت ملكة جمال أوكلاهوما في عام 1958، بعد تخرجها من مدرسة ويل روجرز الثانوية في تولسا ، وحصلت على المركز الثالث في مسابقة ملكة جمال أمريكا لعام 1959 في سبتمبر 1958. ^{[ 5 ]}

في عام 1960، تزوجت براينت من بوب غرين (1931-2012)، وهو منسق موسيقي من ميامي، وأنجبت منه أربعة أطفال. ^{[ 6 ] [ 7 ]} وانفصلا في عام 1980. ^{[ 8 ]}

ظهرت براينت في بداية مسيرتها المهنية في برنامج المقابلات على قناة NBC بعنوان Here's Hollywood وفي برنامج The Ford Show على نفس الشبكة ، والذي قام ببطولته تينيسي إرني فورد . ^{[ 2 ]}

أصدرت براينت عدة ألبومات مع شركتي كارلتون وكولومبيا . ضمّ ألبومها الأول، " أنيتا براينت" ، الذي صدر عام ١٩٥٩، أغنية "حتى ظهرت أنت" وأغانٍ من عروض برودواي أخرى. أما ألبومها الثاني، " استمع إلى أنيتا براينت في منزلك الليلة" (١٩٦١)، فاحتوى على أغنيتي "ورود ورقية" و"أرض العجائب ليلاً"، بالإضافة إلى عدة أغانٍ ظهرت لأول مرة في أغانيها المنفردة. وضمّ ألبومها الثالث، " في ركني الصغير من العالم" ، الذي صدر أيضاً عام ١٩٦١، الأغنية الرئيسية وأغانٍ أخرى تتناول أماكن حول العالم، منها "غروب الشمس الكندي" و"أحب باريس". أما ألبومها التجميعي، " أعظم الأغاني " (١٩٦٣)، فاحتوى على أغانيها الأصلية التي أصدرتها مع كارلتون (لأن كولومبيا اشترت جميع حقوق التسجيلات الأصلية من كارلتون) بالإضافة إلى أغاني من تسجيلاتها مع كولومبيا، منها "ورود ورقية" و"خطوة بخطوة، قليلاً قليلاً". في عام 1964، أصدرت ألبوم "عالم الأشخاص الوحيدين" ، الذي تضمن، بالإضافة إلى الأغنية الرئيسية، أغنية "مرحباً، مرحباً بالعودة إلى الوطن" وإعادة توزيع جديدة لأغنية "الأشياء الصغيرة تعني الكثير"، بتوزيع فرانك هنتر. كما أصدرت براينت العديد من ألبومات الموسيقى الدينية.

حققت براينت نجاحًا متوسطًا في موسيقى البوب ​​بأغنية " Till There Was You " (1959، المركز 30 في الولايات المتحدة)، من مسرحية "The Music Man " على مسارح برودواي . كما حققت ثلاث أغنيات أخرى نجاحًا كبيرًا بوصولها إلى قائمة أفضل 20 أغنية في الولايات المتحدة: " Paper Roses " (1960، المركز 5، وغنّتها ماري أوزموند بعد 13 عامًا)، و" In My Little Corner of the World " (1960، المركز 10)، و" Wonderland by Night " (1961، المركز 18)، والتي كانت في الأصل أغنية ناجحة لبيرت كامبفيرت . باعت كل من "Paper Roses" و"In My Little Corner of the World" و"Till There Was You" أكثر من مليون نسخة، وحصلت على جائزة القرص الذهبي من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية ( RIAA) . ^{[ 9 ]}

من عام 1961 حتى عام 1968، رافقت براينت بوب هوب بشكل متكرر في جولاته السياحية خلال العطلات لصالح منظمة الخدمات المتحدة . ^{[ 2 ]} وسافرت معه مجددًا لتقديم عروض تلفزيونية خلال حرب فيتنام . ^{[ 10 ] [ 11 ]} مُنحت براينت وسام الميدالية الفضية من الحرس الوطني تقديرًا لـ"خدمتها المتميزة كفنانة"، ووسام القيادة الذهبي من قدامى المحاربين في الحروب الخارجية . ^{[ 12 ]}

بين عامي 1964 و1969، قدمت براينت عروضاً في العديد من فعاليات البيت الأبيض ، بما في ذلك المؤتمر الديمقراطي في شيكاغو والمؤتمر الجمهوري في ميامي عام 1968. ^{[ 13 ]} رُشحت لجائزتي غرامي : أفضل أداء ديني وأفضل أداء روحي. ^{[ 14 ]}

في عام 1967، مع ألبوم "أنا أؤمن" اتجهت نحو موسيقى الإنجيل، وهو ما سيميز أيضاً موسيقى ألبوماتها الأخرى. ^{[ 15 ]}

في عام ١٩٦٩، أصبحت براينت متحدثة رسمية باسم لجنة الحمضيات في فلوريدا، وظهرت في إعلانات تلفزيونية وطنية وهي تغني أغنية "تعال إلى شجرة شمس فلوريدا" مع شعار الإعلانات: "الفطور بدون عصير برتقال كاليوم بدون شمس". ^{[ ٢ ]} (لاحقًا، أصبح الشعار: "لم يعد مخصصًا للفطور فقط!"). بالإضافة إلى ذلك، ظهرت خلال تلك الفترة في إعلانات لشركات كوكاكولا ، وكرافت فودز ، وهوليداي إن ، وتابروير . في سبعينيات القرن الماضي، تعاونت براينت مع شخصية ديزني " طائر البرتقال "، وظهرت معها في العديد من إعلانات عصير البرتقال. كما غنت أغنية طائر البرتقال وروت ألبوم موسيقيًا بعنوان "طائر البرتقال"، من تأليف الأخوين شيرمان . ونشرت أيضًا كتاب طبخها "بارك هذا الطعام: كتاب طبخ عائلة أنيتا براينت"، الذي وُصف بأنه "أكثر بكثير من مجرد كتاب طبخ، إنه قصة عائلة متفانية في خدمة المسيح". ^{[ ١٣ ]}

غنت براينت " ترنيمة معركة الجمهورية " خلال عرض ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول الخامسة عام 1971، وفي مراسم دفن رئيس الولايات المتحدة ليندون جونسون عام 1973. ^{[ 2 ]} كما شاركت في تقديم الجزء المتلفز من موكب أورانج بول لمدة تسع سنوات. ^{[ 16 ]}

قدّمت براينت برنامجًا تلفزيونيًا خاصًا لمدة ساعتين بعنوان "عرض أنيتا براينت المذهل " في مارس 1980. ^{[ 17 ]} روت فيه سيرتها الذاتية، وظهرت في فقرات موسيقية من أغاني مسجلة مسبقًا، وأجرت مقابلة مع بات بون . وشارك في البرنامج أيضًا نادي ويست بوينت للغناء والجنرال ويليام ويستمورلاند . ^{[ 18 ]}

في عام ١٩٧٧، أصدرت مقاطعة ديد بولاية فلوريدا قانونًا برعاية روث شاك، صديقة براينت السابقة ، يحظر التمييز على أساس الميول الجنسية . ^{[ ١٩ ]} قادت براينت حملة إعلامية واسعة النطاق لإلغاء هذا القانون، بصفتها زعيمة ائتلاف " أنقذوا أطفالنا" . ^{[ ٢ ]} كانت براينت قلقة بشكل خاص من أن القانون قد يسمح للمثليين بالعمل في المدارس المسيحية وأن يصبحوا قدوة، لأن أطفالها كانوا مسجلين فيها. ^{[ ٢٠ ]} استندت الحملة إلى معتقدات مسيحية محافظة بشأن خطيئة المثلية الجنسية وخطر تجنيد المثليين للأطفال والتحرش بهم . ^{[ ٢١ ]} صرحت براينت:

ما يريده هؤلاء الناس حقًا، متسترين وراء عبارات قانونية مبهمة، هو الحق القانوني في اقتراح أسلوب حياتهم البديل على أطفالنا.  [...] سأقود حملةً لوقف ذلك لم يشهدها هذا البلد من قبل. ^{[ 21 ]}

كما روجت لفكرة أن مجتمع المثليين "يجند" الأطفال عن طريق الإساءة إليهم ليصبحوا مثليين . ^{[ 2 ]} وعندما رفض شاك وقادة آخرون التصويت ضد القانون بناءً على طلبها، توسلت إلى العائلات مباشرةً قائلةً: "إن تجنيد أطفالنا ضروري للغاية لبقاء المثلية الجنسية ونموها... فبما أن المثليين لا يستطيعون الإنجاب، فلا بد لهم من التجنيد، وتجديد صفوفهم." ^{[ 13 ]}

مثّلت هذه الحملة بداية معارضة منظمة لحقوق المثليين انتشرت في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 22 ]} ذهب جيري فالويل إلى ميامي لمساعدة براينت. أدلت براينت بالتصريحات التالية خلال الحملة: "بصفتي أمًا، أعلم أن المثليين لا يستطيعون إنجاب الأطفال بيولوجيًا؛ لذلك، يجب عليهم تجنيد أطفالنا" و" إذا مُنح المثليون حقوقًا، فسيتعين علينا بعد ذلك منح حقوق للبغايا ولمن يمارسون الجنس مع كلاب سانت برنارد ولمن يقضمون أظافرهم ." ^{[ 21 ]} وقالت أيضًا: "ستسمع أمريكا بأكملها والعالم أجمع ما قاله الشعب، وبعون الله المستمر سننتصر في نضالنا لإلغاء قوانين مماثلة في جميع أنحاء البلاد." ^{[ 19 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

اضطرت مؤسسة "أنقذوا الأطفال " إلى تغيير اسم الحملة إلى "حماية أطفال أمريكا" بسبب دعوى قضائية رفعتها . ^{[ 26 ] [ 13 ]}

النصر والهزيمة

في 7 يونيو 1977، أسفرت حملة براينت عن إلغاء قانون مكافحة التمييز بنسبة 69% مقابل 31%. إلا أن نجاح حملتها حفّز معارضيها، وردّ مجتمع المثليين بتشكيل ائتلاف حقوق الإنسان وحملة انتصار ميامي، اللتين نظمتا مقاطعة لعصير البرتقال. ^{[ 21 ] [ 13 ]} توقفت حانات المثليين في جميع أنحاء أمريكا الشمالية عن تقديم مشروب "سكرو درايفر " ^{[ 27 ]} واستبدلته بـ"كوكتيل أنيتا براينت"، المُعدّ من الفودكا وعصير التفاح. ^{[ 28 ]} إضافةً إلى ذلك، بيعت منتجات - مثل الدبابيس والملصقات والقمصان التي تحمل شعارات مثل "يوم بلا حقوق إنسان كاليوم بلا شمس" - لدعم حركة مكافحة التمييز. ^{[ 13 ]} وذهبت عائدات المبيعات إلى نشطاء حقوق المثليين للمساعدة في تمويل نضالهم ضد براينت وحملتها. ^{[ 28 ]}

في عام 1977، أقرّ مشرّعو ولاية فلوريدا قانونًا يحظر تبنّي المثليين للأطفال . ^{[ 21 ]} وقد أُلغي الحظر بعد أكثر من 30 عامًا، عندما أعلنت قاضية محكمة مقاطعة ميامي-ديد، سيندي إس. ليدرمان، في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، عدم دستوريته. ^{[ 29 ]}

أثناء زيارتها لاستوديوهات شبكة آيوا للبث العام في دي موين في 14 أكتوبر 1977، صرّحت براينت مرارًا وتكرارًا بأنها "تحب المثليين، لكنها تكره خطيئتهم". ^{[ 30 ]} قُطِعَ ظهورها عندما أصبحت براينت من أوائل الأشخاص الذين رُمي عليهم فطيرة علنًا كجزء من احتجاج سياسي، نفّذه توم إل. هيغينز . ^{[ 31 ] [ 32 ]} علّقت براينت ساخرةً: "على الأقل إنها فطيرة فاكهة"، ^{[ 33 ]} في تورية على كلمة "فاكهة" المهينة التي تُطلق على الرجل المثلي، وإشارة إلى عملها كراعية لشركات الفاكهة. ^{[ 2 ]} وبينما كانت مغطاة بالفطيرة بعد الاعتداء، بدأت بالدعاء إلى الله أن يغفر للناشط "على أسلوب حياته المنحرف" قبل أن تنفجر بالبكاء بينما استمرت الكاميرات في التصوير. ^{[ 2 ]} قال زوج براينت إنه لن يردّ، لكنه لحق بالمتظاهرين إلى الخارج وألقى عليهم فطيرة. ^{[ 28 ]} بحلول ذلك الوقت، ضمن نشطاء حقوق المثليين أن تصبح مقاطعة عصير البرتقال من فلوريدا أكثر بروزًا، وحظيت بدعم العديد من المشاهير، بمن فيهم جين فوندا ، ^{[ 28 ]} وبول ويليامز ، ^{[ 34 ]} وفينسنت برايس (الذي مازح في مقابلة تلفزيونية قائلاً إن مسرحية أوسكار وايلد " امرأة بلا أهمية " تشير إليها). ^{[ 35 ]} كما جعل جوني كارسون من براينت هدفًا منتظمًا للسخرية في مونولوجاته الليلية. ^{[ 36 ]} في عام 1978، روت براينت وبوب غرين قصة حملتهما في كتاب " بأي ثمن" . ^{[ 21 ]} استمر مجتمع المثليين في اعتبار اسم براينت مرادفًا للتعصب وكراهية المثليين . ^{[ 28 ] [ 37 ]} ومع ذلك، في الوقت نفسه، أصبح اسمها دعوة للعمل لنشطاء حقوق المثليين، وحفز الكثيرين على التظاهر أمام فعالياتها، وتنظيم احتجاجات مناهضة لبراينت في جميع أنحاء البلاد، وزيادة الحضور في مسيرات الفخر وتواترها. ^{[ 13 ]}

قادت براينت العديد من الحملات في أنحاء البلاد لإلغاء القوانين المحلية المناهضة للتمييز، بما في ذلك حملات في سانت بول، مينيسوتا ؛ ويتشيتا، كانساس ؛ ويوجين، أوريغون . في عام ١٩٧٨، أدى نجاحها إلى مبادرة بريغز في كاليفورنيا، والتي كانت ستجعل أي تصريح مؤيد للمثليين أو المثلية الجنسية من قبل أي موظف في مدرسة عامة سببًا للفصل. ^{[ ٢١ ]} نظمت منظمات ليبرالية شعبية، لا سيما في لوس أنجلوس ومنطقة خليج سان فرانسيسكو ، جهودًا لإفشال المبادرة. قبل أيام من الانتخابات، عارض الحزب الديمقراطي في كاليفورنيا التشريع المقترح. أعرب الرئيس جيمي كارتر ، والحاكم جيري براون ، والرئيس السابق جيرالد فورد ، والحاكم السابق (والرئيس المستقبلي) رونالد ريغان - الذي كان يخطط آنذاك للترشح للرئاسة - عن معارضتهم للمبادرة، وفي النهاية مُنيت بهزيمة ساحقة في صناديق الاقتراع. ^{[ ٢٨ ]}

في عام ١٩٩٨، أعادت لجنة مقاطعة ميامي-ديد العمل بالقانون الذي يحمي الأفراد من التمييز على أساس الميول الجنسية، وذلك بأغلبية ضئيلة بلغت ٧ أصوات مقابل ٦. وفي عام ٢٠٠٢، رُفض اقتراحٌ شعبيٌّ لإلغاء قانون ١٩٩٨، يُعرف باسم التعديل رقم ١٤، بنسبة ٥٦٪ من الأصوات. ^{[ ٢٨ ]} وفي عام ٢٠٠٤، أيدت محكمة استئناف فيدرالية قانون فلوريدا الذي يحظر تبني المثليين للأطفال ، وذلك في مواجهة طعن دستوري، إلا أن محكمة دائرة ميامي-ديد نقضت هذا القرار في نوفمبر ٢٠٠٨. ^{[ ٢٩ ]}

تسببت تداعيات نشاط براينت السياسي في أضرار جسيمة لمسيرتها المهنية في مجال الأعمال والترفيه، حيث أشارت نعوتها في صحيفة "ذا أوكلاهومان" إلى مقابلتها مع مجلة "بلاي بوي" عام 1978 باعتبارها نقطة تحول في مسيرتها. ^{[ 16 ]} وفي وقت سابق، في فبراير 1977، سحبت شركة "سينجر" عرضًا لرعاية برنامج منوعات أسبوعي قادم بسبب "الدعاية الوطنية الواسعة النطاق الناجمة عن أنشطة براينت السياسية المثيرة للجدل". ^{[ 38 ]}

في عام 1978، وبينما كانت عضوة في كنيسة معمدانية، ترشحت لمنصب نائب رئيس المؤتمر المعمداني الجنوبي ، لكنها خسرت. وقد اختلف معها العديد من القادة بسبب رفضها لحقوق المثليين المدنية. ^{[ 39 ]}

انتهى زواج براينت من بوب غرين بالفشل أيضاً في ذلك الوقت؛ إذ طلّقته عام ١٩٨٠، مُعلّلةً ذلك بإساءة عاطفية وأفكار انتحارية كامنة. ^{[ ٤٠ ] [ ٤١ ]} رفض غرين قبول ذلك، مُدّعياً أن معتقداته الدينية الأصولية لا تعترف بالطلاق المدني، وأنها "في نظر الله" لا تزال زوجته. ^{[ ٤٢ ]}

بعد طلاقها، قاطع العديد من جماهير وأماكن التجمعات المسيحية الأصولية براينت. ولأنها لم تعد تُدعى للظهور في فعالياتهم، فقدت مصدر دخل رئيسي. كما سمحت لجنة الحمضيات في فلوريدا بانتهاء عقدها بعد الطلاق، مُعللةً ذلك بأن براينت "أصبحت مُنهكة" كمتحدثة رسمية. ^{[ 43 ] [ 44 ]}

سرعان ما أصبحت براينت مادة للسخرية مع تغير صورتها. وقد ساهم في تدهور سمعتها مقدم برنامج "تونايت شو" جوني كارسون ، وغيره من الكوميديين ومقدمي البرامج الحوارية، الذين سخروا منها باستمرار أمام الجمهور. أدى ذلك إلى إلغاء عقود الرعاية التي كانت تبرمها وتخلي الرعاة عنها، إذ أصبحت تُعتبر عبئًا عليهم. ^{[ 13 ]}

انتقلت براينت وثلاثة من أبنائها الأربعة من ميامي إلى سلما، ألاباما ، ثم لاحقًا إلى أتلانتا ، جورجيا. ^{[ 40 ]} وفي مقال نُشر عام 1980 في مجلة "ليديز هوم جورنال"، قالت: "على الكنيسة أن تستيقظ وتجد طريقة للتعامل مع الطلاق ومشاكل المرأة". كما أعربت عن بعض التعاطف مع التطلعات النسوية، نظرًا لتجاربها الشخصية مع الإساءة العاطفية في زواجها السابق. وعلّقت براينت أيضًا على آرائها المتساهلة نوعًا ما تجاه المثليين، قائلةً: "أميل أكثر إلى القول: عش ودع غيرك يعيش، فقط لا تتباهى بذلك أو تحاول تقنينه". ^{[ 45 ]} وفي مقابلة عام 2012، قال ابنها روبرت غرين الابن: "لو كانت لا تزال تشعر بنفس القوة، لكانت ستبذل جهدًا أكبر بكثير في الدفاع عن حقوق المثليين". ^{[ 46 ]}

ظهرت براينت في الفيلم الوثائقي لمايكل مور عام 1989 بعنوان "روجر وأنا" ، حيث أُجريت معها مقابلة وسافرت إلى فلينت، ميشيغان ، كجزء من الجهود المبذولة للمساعدة في إنعاش اقتصادها المحلي المدمر. ^{[ 47 ]}

تزوجت براينت من زوجها الثاني، تشارلي هوبسون دراي، عام ١٩٩٠. ^{[ ٤٠ ] [ ٤٨ ]} حاول الزوجان إعادة إحياء مسيرتها الموسيقية في سلسلة من الأماكن الصغيرة، بما في ذلك بيجون فورج، تينيسي ، حيث افتتحا "قصر أنيتا براينت الموسيقي". جمع هذا المكان بين عروض براينت لأغانيها الناجحة من بدايات مسيرتها الفنية و"فقرة مطولة كانت تُلقي فيها عظات عن معتقداتها المسيحية". لم ينجح المشروع، وأعلن "القصر الموسيقي"، الذي عجز عن دفع رواتب الموظفين في بعض الأحيان، إفلاسه عام ٢٠٠١، تاركًا براينت ودراي العديد من الموظفين والدائنين دون سداد مستحقاتهم. ^{[ ٦ ]} استمر زواجهما حتى وفاته في أبريل ٢٠٢٤، أي قبل ثمانية أشهر من وفاة براينت. ^{[ ٤٩ ]}

أمضت براينت جزءًا من تسعينيات القرن الماضي في برانسون بولاية ميسوري ، حيث رفعت حكومتا الولاية والحكومة الفيدرالية دعاوى حجز على ممتلكاتها للمطالبة بأكثر من 116 ألف دولار من الضرائب غير المدفوعة. كما تقدمت براينت ودراي بطلب إفلاس بموجب الفصل الحادي عشر في أركنساس عام 1997 بعد تراكم فواتير من عرض فاشل لأنيتا براينت في يوريكا سبرينغز ؛ ومن بين هذه الديون أكثر من 172 ألف دولار (ما يعادل حوالي 345 ألف دولار في عام 2025) ^{[ 50 ]} من الضرائب غير المدفوعة للولاية والحكومة الفيدرالية. ^{[ 6 ]}

في عام 1996، صرحت براينت بأنها سعيدة لعدم عملها في مجال الترفيه بعد الآن. ^{[ 51 ]}

في عام ٢٠٠٥، عادت براينت إلى بارنسدال لحضور احتفالات المدينة بالذكرى المئوية لتأسيسها، ولتكريمها بتسمية أحد شوارعها باسمها. وفي عام ٢٠٠٦، أسست منظمة أنيتا براينت الدولية في مدينة أوكلاهوما . ^{[ ٤ ]} وفي عام ٢٠١١، دافعت عن نشاطها المناهض للمثليين قائلةً: "لقد فعلت الصواب" و"لم أندم قط على ما فعلت". ^{[ ١٦ ]}

في عام 2021، أعلنت حفيدة براينت عن ميولها الجنسية علنًا في إحدى حلقات سلسلة بودكاست " سنة واحدة" على موقع "سليت" ، حيث أعلنت عن زواجها المرتقب من امرأة، على الرغم من أنها كانت تواجه صعوبة في اتخاذ قرار بشأن دعوة جدتها لحضور حفل الزفاف. ^{[ 52 ] [ 53 ]}

توفيت براينت بسبب مرض السرطان في منزلها في إدموند، أوكلاهوما ، في 16 ديسمبر 2024، عن عمر يناهز 84 عامًا. وقد أعلنت عائلتها عن وفاتها في 9 يناير 2025. ^{[ 2 ] [ 54 ]}

يُعد براينت شخصيةً يتم تجسيدها بشكل متكرر في عروض دراغ في جميع أنحاء الولايات المتحدة. ^{[ 55 ] [ 56 ]}

كتب مارك د. جوردان : " كُتبت العديد من تصريحاتها العامة، بما في ذلك كتبها، بواسطة آخرين، وهناك سبب داخلي للاستنتاج بأن أكثر الكتب ذات الطابع السياسي تم تجميعها معًا بواسطة عدة أيادٍ من مصادر مختلفة." ^{[ 84 ]}

• لقد رأت عيناي المجد (أولد تابان، نيو جيرسي: فليمنج إتش. ريفيل، 1970) ^{[ 85 ]}
• Amazing Grace (Old Tappan, New Jersey: Fleming H. Revell, 1971) ^{[ 85 ]}
• بارك هذا البيت (أولد تابان، نيو جيرسي: فليمنج إتش. ريفيل، 1972) ^{[ 85 ]}
• بارك هذا الطعام: كتاب طبخ عائلة أنيتا براينت (نيويورك: دابلداي، 1975) ^{[ 85 ]}
• قصة أنيتا براينت : بقاء عائلات أمتنا وخطر المثلية الجنسية المتشددة (أولد تابان، نيو جيرسي: فليمنج إتش ريفيل، 1977) ^{[ 85 ]}
• يوم جديد (1996) ^{[ 85 ]}

مع بوب غرين

• صيادو الرجال (أولد تابان، نيو جيرسي: فليمنج إتش. ريفيل، 1973) ^{[ 85 ]}
• أشعل شمعتي (أولد تابان، نيو جيرسي: فليمنج إتش. ريفيل، 1974) ^{[ 85 ]}
• الجري في السباق الجيد (أولد تابان، نيو جيرسي: فليمنج إتش ريفيل، 1976)، إرشادات اللياقة البدنية ^{[ 85 ]}
• تربية أبناء الله (أولد تابان، نيو جيرسي: فليمنج إتش. ريفيل، 1977) ^{[ 85 ]}
• بأي ثمن (1978) ^{[ 85 ]}

• وزارات أنيتا براينت الدولية
• أنيتا براينت على موقع IMDb
• صورة أنيتا براينت في سبعينيات القرن العشرين (متاحة للاستخدام العام من أرشيف ولاية فلوريدا )
• نداء متأخر ، صحيفة تولسا وورلد ، 19 أبريل 2007
• منتدى القراء: أنيتا براينت ستشارك في بطولة فيلم Round-Up 2007 ، صحيفة تولسا وورلد ، 18 أبريل 2007
• احتفالات تعيد أنيتا براينت إلى بارنسدال ، صحيفة تولسا وورلد ، 28 مايو 2005
• براينت، أنيتا ، موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما
• "الجدل حول 'الأخلاق الحميدة': كيف تحدى سكان إنديانا حملة أنيتا براينت المناهضة لحقوق المثليين"، مدونة تاريخ إنديانا ، 30 أكتوبر 2020